STEENFINEER BIEDTKLAN T LUXEGEVOEL VAKINFORMATIEOVERHOUT,ALUMINIUM EN PVC. schrijnwerk.pmg.be. p.26. p.14. "W ijlevenop onzewerven"

s c hr i j nwer k . pmg. be

STEENFI NEER BI EDTKL ANT L UXEGEVOEL p.26

VAKI NFORMAT I EOVERHOUT ,AL UMI NI UM EN PVC

Ver schi j ntmaandel i j ks,ni eti nj ul ienaugust us P2A9033,nr .199,edi t i enovember2014,10EUR( excl .bt w)

SEPPEGEUENS DeCompagnons p.11

"Wi jl evenoponzewerven"

GI NO VANDERHAEGHEN Vanverbvba p.14

"Wewi l l enonzekl ant enhet t ot aal pakketkunnenaanbi eden"

JAN DEBURGHGRAEVE Schri j nwerkeri jDebur ghgr aeve p.33

"Pl aat si ngsgemakenest het i ek cruci aalbi jkeuzeraamroost er"

www.dassy.eu Ret ouradres:Prof essi onalMedi aGroup,Torhout sest eenweg226,bus2-8210Zedel gem

Af gi f t ekant oor9099GentX

Real Bosch!

„Always power ready” Wereldprimeur! De eerste accu met Wireless Charging systeem

Simply more.

WERELDPRIMEUR! Het Bosch Wireless Charging systeem. Accu’s wisselen behoort vanaf nu tot het verleden. Op de werkplek het gereedschap simpelweg direct op het laadstation zetten en de accu begint meteen met laden. Blauw elektrisch gereedschap: voor vakman en industrie. www.bosch-wireless-charging.be

SCHRI J NW ERK NR.199 • NOVEMBER 2014

I N DI TNUMMER Dati nnovat i edr ang,cr eat i vi t ei t ,l eer gi er i ghei d enonder nemi ngszi nes s en t i ël ek ar ak t er k en mer k enz i j nv aneens u c c es v ol l ebedr i j f s l ei der ,dat wet endel ez er sv andi tv ak bl adall an gerdanv an daag.Dez eei gen s c h appenwor denec h t ers t eev as tgeas s oc i eer dmets t er kwi n s t gev en def i r ma' sdi e u i t ger u s tz i j nmeteenh y per moder nmac h i n epar k .Dath e tookan der sk an , bewi j z enSeppeGeu en senDr i esDeL oor e.Zi jz i j nerdeaf gel openj ar en i nges l aagdom metDeCompagn on sh u ns t ekt ev er ov er eni ndewer el d v anh etr es t au r at i es c h r i j n wer k .Veel eerdandoorwi n s t bej ag, wor denz i jgedr ev endoorpas s i e,ar bei ds v r eu gdeen Bar tDes angher e n i eu ws gi er i gh ei d.Ul ees tder epor t ageoppagi n a11! SE CT ORNI E UWS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 VOORZET-EN OPBOUWKASTEN VE RT ONE N BE T E REGE L UI DSRE DUCT I E Ni eu wt j esenf ei t enu i tdes ec t or . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Opt i mal i s at i eak oes t i s c h epr es t at i esr ol l u i k k as t en ARCHI T E CT E N ZI J N ZI CHME E RE N ME E R BE WUSTVAN HE TBE L ANGVAN GL AS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 HARD,KRASBESTENDI G Con gr esv andev l ak gl aspr odu c er en deen E N SL I J T VASTOPPE RVL AK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 v er wer k en debedr i j v en POEDERL AKKEN VAN MDF PANEL EN:BI J ZONDER GESL AAGDHUWEL I J K

“ WI JL E VE N OPONZEWE RVE N” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Dr u k k enopgl asi sdel aat s t e j ar enh eelwatt oegan k el i j k er gewor dendoordeon t wi k k el i n gv andi gi t al epr i n t er s v oorgl as .Di tt y pepr i n t er v al tt eoms c h r i j v enal seen s oor tov er maat s ej et pr i n t er VAKBL ADSCHRI J NWE RK i seenui t gavev an Pr of essi onalMedi aGr oup Tor hout s es t eenweg226/26,8210Zedel gem Tel . :050/24. 04. 04-Fax:050/24. 04. 45 PE RI ODI CI T E I T Schr i j nwer kver s chi j nt10xperj aar ABONNE ME NT E N Tel . :050/24. 04. 04-Fax:050/24. 04. 45 J aar abonnement :100EUR( excl .bt w)= 10nummer sI nt ekenenv i as chr i j nwer k . pmg. be ofmai lnaarabo@pmgr oup. be

s c h r i j n w e r k . p mg . b e

DEBAT

CNCMACHI NE SE NL I J NE NI N OPMARS BI JPROF I E L BE WE RKI NGAL UMI NI UM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 AUT OMAT I SAT I EEN GROT EREPROF I EL EN

Voordebewer k i n gv an “ WEWI L L E N HE TT OT AAL PAKKE T al u mi n i u m pr of i el enk i ez en KUNNE N AANBI E DE N” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 s t eedsmeerbedr i j v env oor T EN HUI ZEVAN CNCmac h i n esenz el f s SCHRI J NWERKERI JVANVER v oorv ol l edi gez aagen bewer k i n gs l i j n en BVBAT EZWEVEZEL E Hets c h r i j n wer k er s bedr i j f Van v erbv bai nZwev ez el e E ST HE T I E KE N PL AAT SI NGSGE MAK k en dedeaf gel openj ar en BE PAL E N KE UZEVE NT I L AT I E ROOST E RS. . . . . . . . . . . . . . . . 33 eenz eers t er k egr oei . Sc h r i j n wer k er i jDebu r gh gr aev ek i es tv oorDu c oT op W atk l ei n s c h al i gbegoni n 60ZR( AK+) .Doorde' on z i c h t bar e'pl aat s i n gop deac h t er t u i nv anz aak v oer h etr aam,bl i n k enden i eu weDu c oT op60ZR( AK+) derGi n oVan der h aegh eni su i t gegr oei dt oteen v en t i l at i er oos t er su i ti nes t h et i ek ger epu t eer def i r mametv i j f t i enei genpl aat s er s eneenz es t i gt alv as t eon der aan n emer s RE NOVE RE NT OTBI J NANUL E NE RGI E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 GE E N MI SSI ON I MPOSSI BL E DI GI T AALPRI NT E N OPGL AS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 F u t u r f an t as t i c ,eer s t eBel gi s c h e PRI NT EN VOL GENS bi j n an u l en er gi er en ov at i ewon i n g HETI NKJ ET PRI NCI PE

ST E E NF I NE E ROPE NT WE RE L DVAN T OE PASSI NGE N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 I ni n t er i eu r bou wh eer s tmomen t eeleen gr ot et r en dn aareenn at u u r l i j k el ook

Hetpoeder l ak pr oc edéi s eenpr ac h t i gal t er n at i efv oor h etn at l ak k en ,omdath et ei n dr es u l t aatn i etal l een mooi eri s ,maarooks l i j t enk r as bes t en di g

SEP PEGEUENSEN DRI ESDE L OOREVONDEN EL KAARI N HUN L I EF DEVOORVAKWERK

I n2009wer k t enz ev oorh et eer s ts amen ,enh etk l i k t e met een :al sk amer aden , s c h r i j n wer k er senambac h t s l u i .Si n ds di engaanSeppe Geu en senDr i esDeL oor e doorh etl ev enal sDeCompagn on s ,n aarh et eeu wen ou deF r an s emodel v an' c ompagn on n age'

DOSSI ER

SOCI AL EDUMPI NGMAAKTSL ACHT OF F E RS. . . . . . . 47 Bou wbar omet erk l e u r tdi epr oodi nder dek war t aal KNOOPPUNT E NHUI SVDABROE SE L ARE . . . . . . . . . . . . . . 47 Of f i c i ël eopen i n gopz at er dag4ok t oberj l . PRODUCT I NF O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

RE DACT I E Di r ect eur ui t geverAndyNoyez Hoof dr edact eurBar tDenys Bl admanagerBar tDes angher e Ker nr edact i eBar tDes angher e-Val er i eVer k ai n Sof i eMoent j ens-Ror yMoer man-El i s eRaucy ZoéPhi l i ppar t-St ef anAck e-Bas t i aanNor é Bar tDeMoor Ei ndr edact i e Mi k eDeCr aene-Ni l sRauwoens Medewer ker s Pet erDePuys s el eyr-Ar neFr anck TomMondel aer s-Wout erPeet er s Chl oéMar t i n-L ucOphal s-Ser geVandenpl as

RE AL I SAT I E Gr af i schevor mgevi ng Pas calCl aeys-Axel l eVer eeck e Publ i ci t ai rmat er i aal AnnEver t s-Hei diCous s ens NancyPr i em-EvaSeur i nck J ohanTeer l i nck Dr ukker i j VandenBr oel e-Br ugge PUBL I CI T E I T SRE GI E PM Regi env-Gr egor yDeL aer e P/ATor hout s es t eenweg226/6, 8210Zedel gem Tel . :050/24. 04. 04-Fax:050/24. 04. 45

SAME N BOUWE N AAN E E N KWAL I T AT I E FHOUT ONDE RWI J S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 KANSEN EN UI T DAGI NGEN

Opdi n s dag14ok t oberv on di nh et h oof dk an t oorv anBou wu n i et eVi l v oor de eenr on det af el ges pr ekpl aat swaar aan di v er s ev er t egen woor di ger sv andes c h ol en , deon der wi j s k oepel s ,des ec t or or gan i s at i es enh etbedr i j f s l ev endeel n amen

VAKBEURZEN BAU 19/01/15–24/01/15 MUNCHEN –DUI T SL AND T OOL S&T OOL SPROF E SSI ONAL 01/02/15–02/02/15 BRUSSEL SKARTEXPO –BRUSSEL BAT I BOUW 26/02/15–08/03/15 EXPO –BRUSSEL Ver ant woor del i j keui t gever Fer nandVanr i e ZeewegZui d5,8211Aar t r i j ke Ver si onf r ançai sesursi mpl edemande.

Di tvakbl adi saut eur s r echt el i j kbes cher md.Wens tuar t i kel st e s cannen,di gi t aalopt es l aan,t ekopi ër en,commer ci eelof di dact i s cht egebr ui ken?I nf or meerueer s toverwatt oegel at en i sbi jdhr .Fer nandVanr i e,Tor hout s es t eenweg226/2, 8210Zedel gem,t el . :050/24. 04. 04.

Meeri nf or mat i eop“ www. pr es s copyr i ght s . be”

S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 43

ACT UEEL

WEDST RI J DBOSCH

MANAGEMENT WI SSEL I NGBI JKI NGSP AN

Bos chs chenk tt weei nv al ci r k el zagenv anhett y peGKT55 GCEPr of es s i onalwegaan del ezer sv anhetv ak bl ad Schr i j nwer k !Di tni euwet oes t el i sheteer s t et y pei nv al ci r k el zaagdoorBos chgemaak t ,en s t el tui ns t aatom per f ectwer k aft el ev er endank zi jhetpr eci s i ezaagbl adendet otopdemi l l i met ernauwk eur i gei ns t el l i ngv an dezaagdi ept e.Ookdes t i l l e wer k i ngv anhett oes t eli seen gr ot et r oef .W atmoetudoenom k anst emak enopdi tt oes t el ?Sms hetant woor dopv ol gendev r aag naar6019:hoev eelt andenheef t hetT opPr eci s i onBes tf orW oodzaagbl ad?T i p:neem eenk i j k j e acht er aani nonsmagazi ne! W eds t r i j dt ot30/11/2014om 23u 59.Deel namepers ms : €0, 50perv er zonden/ont v angen s ms .€1perv ol l edi gedeel name.

Om dezewaar depr opos i t i eopeen ov er t ui gendewi j zeopdeEur opes e mar k tt el ancer eneni mpl ement er en, heef tdeKi ngs panGr oupF r ank Donk er saanges t el dal sEur opean Mar k etDev el opmentDi r ect or . F r ankDonk er si salder t i gj aaract i ef i ndeEur opes ebouw-env as t goeds ect orenbek l eeddedi v er s edi r ect i eenmanagement f unct i esbi jo. a. Al i s o,I KO Eur opeenKi ngs pan Geï s ol eer dePanel en.Donk er spar t i ci peer talj ar enoppr oact i ev ewi j ze i nv er s chi l l ende( k enni s ) pl at f or ms , waar onderBr andv ei l i gBouwen Neder l and,Dut chGr eenBui l di ng Counci l ,Renov at eEu r ope,Eur opeanAl l i anceofCompani esf or Ener gyEf f i ci encyi nBui l di ngs , Neder l andsVer bondT oel ev er i ng Bouw,Ver eni gi ngMet al enRamen

enGev el br anche,CI RI s ol at i er aad enI nf os t eel . Del ei di ngv andecommer ci ël e act i v i t ei t eni nNeder l andwor dti n def unct i ev anCommer ci alDi r ect or ov er genomendoorPi et erSnel der , di ev oor heenact i efwasal s ManagerPr oductMar k et i ng& Suppor tbi jKi ngs panI ns ul at i on Cont i nent alEur ope.

UI T ST EL VAN BOET E S

CYCL ONAL E BUF F ERI NST AL L AT I E

FRANKDONKERSAANGESTEL DAL SEUROPEAN MARKET DEVEL OPMENTDI RECTOR

WI N EEN I NVAL CI RKEL ZAAG

SAMEN OP I NT ERI EUR

OUT DOORWOODCONCEPTS® EN ZCREAT I ONS

® Out doorW oodConcept s ui t Av el gem enZCr eat i onsui tAr dooi e mak enbei deduur zamepr oduct en ens y s t emeni nhout .Bi jdeeer s t e zi j nhetei gent i j ds eopl os s i ngeni n houtv oorbui t en:hout engev el concept enent er r as v l oer en,det weede pr oduceer thout ent af el sens t oel en. Voordev l ucht i gebes chouwerl i j k t degr onds t ofhou theteni gewat det weebedr i j v enbi ndt ,maarwi e v er derk i j k tzalnogt alv angel i j k eni s s enenpar al l el l ent us s endet wee bedr i j v enont dek k en.Vol doende zel f som eengemeens chappel i j k e s t andopI nt er i eur2014t ev er ant woor den,waarzev an17t oten met26ok t oberhuns y ner gi ei n aanpakenpr oduct ent ent oons pr ei dden.

T wees ms ' enperdeel name.W eds t r i j dv oor behoudenaanpr of es s i onal s .T weewi nnaar s .Dewi nnaar s wor denper s oonl i j kv er wi t t i gd.De v er wer k i ngv andezegegev ensi s onder wor penaandebepal i ngen v andewetopdebes cher mi ng v andeper s oonl i j k el ev ens s f eer v an8december1992.Mi nder j ar i genmogenni etdeel nemenof moet ent oes t emmi ngv r agenaan deouder s .Regl ementopaanv r aag:Dobbi tnv ,T or hout s es t eenweg226/27,8210 Zedel gem.T echni s chehel pdes k : weds t r i j d@dobbi t . be.

CEL L UL OSEKENT GEE N VERMOEI I NG

EL EKT RONI SCHE AANWEZI GHEI DSREGI ST RAT I E T I J D E L I J K NI E T B E B OE T AFBRAAKOUDEWONI NG Bouwuni ei j v er deei ndaugus t us L EVERTBEWI J S 2014alv oorui t s t elv anhetboet es y s t eem v oorel ek t r oni s cheaanwezi ghei ds r egi s t r at i e.Di eopr oep k r i j gtnugehoormeteent i j del i j k e ops chor t i ngv ans t r af f en:bedr i j v en zul l enwor dengeï nf or meer denni et ges anct i oneer dt otei nddecember 2014.“ Bouwuni ehadhi er om gev r aagd,omdaternogt ev eel Hetaf br ek env aneen21j aar b o u w b e d r i j v e n n i e t k l a a r w a r enom oudepr ef abwoni ngi nhetmodel cor r ectt ev ol doenaandezeni euwe woni ngenpar kBl aueL agunei n er pl i cht i ng.OokdeRSZi sonv ol Wi enerNeudor fl ev er dehetbewi j s v d o e n d e k l a a r . D e t o e p a s s i n g c h e c k v oordebet r ouwbaar hei denl ange n@wor kwer k tnogni etopt i maal , l ev ens duurv anheti s ol at i emat er i aal i endaar enbov enzi j nernogt ev eel v anI s ocel l . wi j f el sov erhoeenofdeaanweDecel l ul os ev er t oondegeenenk el t ghei dv anbepaal deper s onen t ek env anv er zak k i ngofv er v or mi ng zi ger egi s t r eer dmoetwor den” ,zegt enzagerzel f snameerdant wee s e c r e t a r i s g e n e r a a l v a n B o u w uni e decenni anogui tal s ofhetpasi ngeJ eanPi er r eW aey t ens .“ Bov endi en bl azenwas . alzel f s t andi genook Bi jhetv er bouwenv anhetdakv an wachteenaant der ewek enopeent oeeen17j aareer dergeï s ol eer dhui s almeer gangs codeenpas woor d,waar i nT i r olwer di ndel ent ev an2014 d o o r h e t v o o r h e n o n m o g e l i j k i s het zel f debeel daanget r of f en.Ook om hu naanwezi ghei dzel ft er egi nadecenni apas t edei s ol at i enog s t r e r e n . ” B o u w u n i e i s t e v r e d e n d a t pr eci es ,zondergev aarv oorv er zak ert otenmet31december2014 k i ngen. geenboet eswor denopgel egd.

NEGEN MEDAI L L ESVOORBEL GI EOPEUROSKI L L S2014 KAMPI OENSCHAPPEN VOORJ ONGEVAKMENSEN T i j densEur os k i l l s2014i nL i l l e,de k ampi oens chappenv oorj onge v ak mens enui theelEur opa,namen 450j onger enui t25Eur opes e l andenhett egenel k aaropi n 22v ak gebi eden. HetBel gi s chet eam bes t ondui t 26j onger en–achtmei s j esen acht t i enj ongens .Dej onger en behaal deni nt ot aalnegenmedai l l es ,dr i emaalgoud,zi l v erenbr ons .

4Sc h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 4

I nhetl andenk l as s ement wer ddezes depl aat s weggek aapt . Daar naas tk r egenzeook zesmedai l l esv oorex cel l ent i e,di ewer denui t ger ei k tv oors cor esdi egel i j k aanofhogerdanhet gemi ddel del agen. Bi j na90. 000bezoek er s bezocht enEur os k i l l s .

L I MOCO L EVERTBI JSAUNACO

Vans ommi gepr oduct env r aagtu zi chonget wi j f el dweleensafwaar t erwer el ddi egemaak twor den. Zegthetpr odu ct‘ s k at er amp’ui et s ? Uweetwel ,v andi et oes t el l en waar opwaaghal zenmeteen s k at eboar dal l er l eihal s br ek ende t oer enui t hal en.Dati sal t hansde per cept i ev anv eelmens en. Def i r maSaunacoi nKaul i l l e,i s ni etal l eenmeubel f abr i k ant ,maar heef tookeendocht er bedr i j f , Rhi noRamps ,datwer el dl ei deri sal s pr oducentv ans k at er amps ,v oor namel i j kv oorhetpr of es s i onel eci r cu i t . I ndes chaaf af del i ngv anhetbedr i j f mochtL i mocoeency cl onal ebuf f er i ns t al l er enbov endebr i k et t enper s . Debuf f erheef teenops l agcapaci t ei t v an9m³waarhets t ofwor dtopgev angenenv er zamel dom het v er v ol genst otbr i k et t ent eper s en. Dezebr i k et t enwor dengebr ui k t al sbr ands t of( deel st erv er v angi ng v ans t ook ol i e)v oordev er war mi ng v i ahout k achel si nhetbedr i j f . Opdi emani erwor dterni etal l een af v alger ecuper eer d,maari shet ookeenener gi ebes par ende maat r egel . Debuf f er i ns t al l at i ewer ddoor L i mocov ol l edi gzel font wor pen opmaat ,gecons t r ueer di nhet ei genat el i erengemont eer dbi j dek l ant .


DucoTop 60 ZR

> Snelle plaatsing > Akoestische versies: AK(+) > Optie: elektronisch gestuurd + voorverwarmd Montagefilm DucoTop 60

We inspire at www.duco.eu

PS 3200 X3

www.roblandsilverline.com

vanaf 15.990 euro (excl BTW)

3 ASSEN GESTUURDE PANEELZAAG

\ Zaagblad tot 450 mm met voorrits \ Bedieningspaneel op ooghoogte met touch-screen bediening \ Geheugen waarin men 99 verschillende zaaglijsten kan programmeren \ Het zaagaggregaat draait op stevige gietijzeren schelpen \ Een optioneel comfort pack met een uitschuifbare rol vooraan, uitschuifbaar raam zijdelings, hoekinstelling via indexsysteem met lengtecompensatie

Robland \ Kolvestraat 44, 8000 Brugge – Belgium T +32 50 458 929 \ F +32 50458 927 www.robland.com \ [email protected]

HOME OF OXYGEN

Esthetisch en discreet ventileren

ACT UEEL

DEAL EREVENTDASSY

EUROPESEBI J EENKOMSTI N BRUGGE Opv r i j dag17ok t ober2014or gani s eer deDas s yi ndeP at hoek eweg t eBr uggeeenev enementv oorhaar deal er s .Erwar eni nt ot aal300 per s onenaanwezi g,metdeal er sui t heelEur opa.Deaanwezi gen k r egeneenr ondl ei di ngdoordeni euwe gebouwenv anhet hoof dk war t i er , waar nahetnodi ge ent er t ai nmentwer d aangeboden.Het v ol l edi geDas s y t eam wasgek l eedi nde ei genhogezi cht baar hei ds k l edi ng. Dr es s codev oorde

genodi gden:k l edi jmeteenf l uo t ouchofaccent .Dedeal er swer den t i j densdeav ondbedank tv oorhun i nzetenk r egendek ansom k enni s t emak enmethetv ol l edi get eam.

F RANST RAPBREI DT ROBI NVEST EERT 1 2 , 5 MI L J OE N E U R O UI TI N HONGARI J E VOORUITBREIDING SITE PRODUCTI EZAL VERDRI EVOUDI GEN

NVF r ansT r apv er hoogthaarcapaci t ei tmeteenni euwef abr i eki n Hongar i j e.HetBel gi s chef ami l i ebedr i j f ,datalmeerdanzev ent i g j aaract i efi si ndei mpor tenv er wer k i ngv anhar dhout ,bes l i s t eeen t weet alj aargel edenom naarhet bui t enl andt et r ek k en.Vanui tdr i e Bel gi s chev es t i gi ngen( t weei n Mechel en,ééni nCi ney )pr oduceer t env er deel tT r apmas s i ev ewer k bl aden,l i j s t wer kenpar k eti neen gammav ander t i ghout s oor t en. Zaak v oer derMar cT r apenv ader J eanPaulnamendebes l i s s i ngdoor des t er k ei nt er nat i onal eor i ënt at i e ( meerdandehel f tv andeomzet k omtui tex por t )endeongel i j k e concu r r ent i emetl agel onenl anden. Dek euzev i elopHongar i j edoor d e g o e d e l o g i s t i e k e v e r b i n di ngen T WI NTI GJ AARSUCCESVOL L ESAMENWERKI NG METOESTERBANK del i ggi ngbi nnendeEU.De ni euwef abr i ek( 4. 000m²pr oduck annemen.“ W emogen t i ehalopeent er r ei nv an20. 000 onder t u s s ent er ugbl i k k en m² )zaldecapaci t ei tv er dr i ev ouopmeerdant wi nt i gj aar di gen.Hi jbev i ndtzi chopzev ent i g s amenwer k i ngenei genl i j kni et k i l omet erv andeOos t enr i j k s egr ens , zomaareens amenwer k i ng. i neenbos r i j kgebi edmeteenl ange Di twasv oordeOes t er bank hout t r adi t i e.Depr odu ct i ev er hui s t deal l er eer s t eencl av e,en goeddeel snaarHongar i j e;i nde bi nnendeVl aams egemeen- Bel gi s chev es t i gi ngenzalv er derde DucoVent i l at i on&SunCont r oli s s chapookéénv andek opl oper s . f ocusgel egdwor denops t ock age, doordeVl aams eF eder at i ev an Ducoheef ts t eedsdes amenwer k i ng di ens t v er l eni ngendepr odu ct i ev an Bes chut t eW er k pl aat s enui t ger oepen metdeOes t er bankaangehaal dal s k l ei ner er eek s enzoal swer k bl aden t otambas s adeur .Heti sdeOes t er - eenpi j l erbi nnenhungr oei .Bov en- opmaatofs peci al eaf wer k i ngen. bank ,debes chu t t ewer k pl aat sui t di enwor dendewer k nemer sv ande Oos t ende,di eDucoheef tv oor Oes t er bankooks t eev as tbet r ok k en gedr agenom dezer olopzi cht e bi jdej aar l i j k s et eambui l di ng,en nemennameerdant wi nt i gj aar wor denzeookui t genodi gdophet s ucces v ol l es amenwer k i ng.L u c ni euwj aar s f ees tom hetni euwewer kRos s eel ,di r ect eurv andeOes t er j aargoedi nt ezet t en.Zov oel enze bank ,v er t el twaar om Ducoi nzi j n zi chal l emaaleenv ol waar di g ogendi eambas s adeur s r olopzi ch onder deelv anhett eam. ”

DUCO AMBASSADE UR BE SCHUT T EWERKPL AAT SEN

P ART NERMEET I NGF AC KEURMERKI N DEMAAK

T i j denshaarJ aar v er gader i ngheef t deF eder at i eAl umi ni umCons t r uct eur s( F AC)depl annenomt r enthet cr eër env aneenk eur mer kt oegel i cht .DePar t ner meet i ngv onddi t j aarpl aat sop23ok t oberbi jnv Soudali nT ur nhout ,waarzowel deF ACl edenal sdeF ACPar t ner s t al r i j kaanwezi gwar en.Methet F ACk eur mer kwi lF AC zi j nl eden i ns t aats t el l enom dewer k zaamheden,pr oduct enendi ens t ent ot eenhogerk wal i t ei t s ni v eaut et i l l en. Hi er doorzalereenonder s chei dendv er mogenont s t aant en opzi cht ev andeconcur r ent i e. Opdi tmomenti sheteer s t edeel v anhett r aj ectaf gel egd,i ns amenwer k i ngmetVMRG Neder l and, waareender gel i j kk eur mer kal l angerbes t aat .Deeer s t ef as e omv athets amens t el l env aneen handboek ,waar i ndev er ei s t e k enni senv oor waar denv oorhet

6Sc h r i j n w e r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 4

r i cht l i j nenbev at t eneen di epgaander es t udi ev an af gebak endet hema’ s . Det weedef as ev anhet k eur mer komv atdei mpl ement at i eer v anengaatop di tmomentv ans t ar t . Voordek euzev aneen onaf hank el i j k ek eur i ngs k wal i t at i efmak enenmont er env an i ns t ant i e( not i f i edbody )k omen al u mi ni um s chr i j nwer kv er v ati s . v er s chi l l endeor gani s at i esi n Hi er v oorwer dent echni s che aanmer k i ng. commi s s i ess amenges t el ddi e, Ges pr ek k enov erdeconcr et eaanaf hank el i j kv anhetonder wer p, pakwor dengev oer d( k eur i ngs cr i huni nputgav en,gaandev an t er i a,k l acht enpr ot ocol…)metde ' F unct i onel eei s en'en' Opper v l ak - bedoel i ngom v oorhetbouwv er l of t ebehandel i ngen't ot' Opl ev er i ng' i n2015meteenaant alt es t been' Voor waar denengar ant i es ' . dr i j v enpr oeft edr aai en. Naas tdeF ACKwal i t ei t s ei s enen T i j densdev ak beur sPol y cl os e Adv i ezen,waar i nel kdeel as pect 2016wor dthetk eur mer kdan bondi gbes pr ok enwor dt ,zi j ner f i naalgel anceer d.Zos peel tde ookdeF ACRi cht l i j nen.Dedi v er s e F eder at i eAl umi ni um Cons t r uct eur s act or endi ebet r ok k enzi j nbi jhet i nopt echni s che,cont r act uel e, bouwpr oces( bouwheer ,ar chi t ect , maat s chappel i j k eenander er el eaannemer…)k unnenaanv ul l end v ant et hema’ s ,endr aagthetbi jt ot dezer i cht l i j nencons ul t er en.Deze eenduur zamecont i nuï t ei tv ande publ i cat i eszi j nopgev atal seen al umi ni ums ect or .

Hetbedr i j fROB,f abr i k antv an s chui f deur s y s t emenenl ogi s t i ek e opl os s i ngenv oori nt er nt r ans por t , i nv es t eer t12, 5mi l j oeneur oi nde ui t br ei di ngv anzi j npr oduct i es i t ei n Ar dooi e.Erwer dzopaseenni euwbouw opget r ok k enenhetmachi nepar kenI T net wer kwor dengemoder ni s eer d.Heti nv es t er i ngs pr ogr ammazalookt i enni euwej obs opl ev er en.Degr oep,di enogeen v es t i gi ngi nSl ov ak i j eheef t ,s t el t moment eel120medewer k er st e wer k .VoorManuVanov er bek e, CEO v anROB,bewi j s tdei nv es t er i ngdatdei nges l agenwegmet nadr ukopi nnov at i ewer k t : “ W ezet t ens t er ki nopi nnov at i e engel ov eni neent oek oms tv oor demaak i ndus t r i ei nonsl and. W ev i er env andaaghet75j ar i ge bes t aanv anonsbedr i j f ,énwe v er zek er enmetdezei nv es t er i ngen ookdet oek oms tv oordek omende decenni a. ”ROB,ookgek endonder denaam L ouageenWi s s el i nck naardenamenv andes t i cht er s , i seenW es t Vl aamsf ami l i ebedr i j f ges peci al i s eer di nhetdeur bes l ag v oor( bi nnen) s chui f deur en,s chui f env ouwl ui k en.DeROBpr oduct en zi j nv aakt er ugt ev i ndeni nni euwbouwpr oj ect enofr us t -env er zor gi ngs hui zen.Ookmaak thetbedr i j f r ai l s y s t emenenhangbr uggendi e wor dengebr ui k ti nl ak s t r at enen pr oduct i ehal l env ani ndus t r i ël e bedr i j v en. “ 30%v anonzepr odu ct i ei sv oorde Bel gi s chemar k tbes t emden70% ex por t er enwe” ,zegtVanov er bek e. “ Di eex por t mar k t en,v oor namel i j k naardebuur l andenenOos t enr i j k , nemens t eedsi nbel angt oe. Daar bi ji si nnov at i ees s ent i eel ” , v er t el tVanov er bek e.


ACT UEEL Eindelijk roestvast & 100% regelbaar beslag voor houten poorten!

PHI L I PSCONST ANTT HUI SBEURS 28NOVEMBERT/M 1DECEMBER T i j densdePhi l i psCons t ant t hui s beur sv an28nov ember t otenmet1december2014 wor denact uel eenbudget v r i endel i j k et opt echnol ogi eën gedemons t r eer d. Onderhetmot t o‘ L as er k ant en v oori eder een’wor dti npr emi èr edeni euweHol zHerk ant enaanl i j mmachi ne,t y peL umi na,met l as er k ant eneenhei dgeï nt r oduceer d.Deper f ect enul v oegv oor k moeni ndus t r i e!Ooknes t i ngpr oduct i ei nalzi j nf acet t en( i nt er i eur , bi nnendeur enent r appen)k omt ui t gebr ei daanbod.Ver v ol gens v al terookeenau t omat i s chbel adi ngs -enaf s t apel i ngs s y s t eem, gek oppel daanhetGr undner

pl at enmagazi j n,t ebek i j k en. Erzi j nookni euweaant r ek k el i j k e pr omot i esopMar t i ns t andaar dmachi nes ,Gannomatbes l agboor endr ev el machi nes+cor pus per s en enmont agemogel i j k heden. Voordemas s i ev ehout v er wer k i ng t oontVer t ongent ots l otf l ex i bel e opl os s i ngenv oorr aampr oduct i e. 3. 000m²adv ancedwoodwor k i ngt echnol ogi es !

SAL ON HABI T AT2014

VAN 22TOT30NOVEMBERI NL UI KSEBEURSHAL L EN De36eedi t i ev anSal onHabi t at , debouwbeur sv anWal l oni ë,v i ndt pl aat sv an22t ot30nov ember i ndeBeur s hal l env anL ui k .Bi j na 230ex pos ant enen1. 000mer k en br engenop18. 000m²al l eni euwi ghedenv andebouw,r enov at i eeni nt er i eur s ect or .Geof f r eyYer na, pr oj ect managerv andebeur s ,l egt ui twaar om Sal onHabi t atookdeze k eereens ucceswor dt .“ Albi j na v eer t i gj aari sSal onHabi t athett r ef puntv oordebouws ect or .Dati s geent oev al ,onzeor gani s at i es t r eef t

ercont i nunaarom gel i j k et r edt e houdenmetdet i j d.Voorde36e edi t i ev anSal onHabi t athebben weonzecommuni cat i epl at f or men eenj eugdi gerui t s t r al i nggegev en enmeeraandachtbes t eedaande pr es ent at i ev anhetev enement . ”

Altijd een perfect afgeregelde poort dankzij Locinox, ook 10 jaar na installatie! W

EU

NI

m 10 m

Dezezi j necht erni etmi l i euv r i endel i j kenwor dendusopt er mi j nhet bes tv er v angendoorher ni euwbar e mat er i al en.Onder zoek er saanhet F r aunhof erI ns t i t utf ürHol zf or s chung W KIhebbeneens chui m ont wi k k el d opbas i sv anhout deel t j es .Het mat er i aali szol i chtal sbal s ahouten I ndet oek oms tzul l eni s ol at i emat er i - bes chi k tov erex cel l ent et her mi s che al enzowelef f i ci ëntal smi l i euv r i en- i s ol at i eei gens chappendank zi jde del i j kmoet enzi j n.Voorgev el i s ol at i e por i ëns t r uct uur .Hethout s chui mk an wor denv anoudshar dboar dof oppr eci esdezel f demani erwor den ui t zet t ends chui m gebr ui k topbas i s gebr ui k tal sdek l as s i ek es chui men v anpet r ochemi s chek uns t s t of f en, opbas i sv ank uns t s t of .Hetbes t aat zoal spol y u r et haanenpol y s t y r een, v oor100%ui tnat uur l i j k emat er i al en omwi l l ev andegoedei s ol at i eeni sges chi k tv oori s ol at i e,al sv er waar de,l agek os t pr i j seneenv ou- pak k i ngs mat er i aalenv oors t r uct udi gepr oduct i e. r el et oepas s i ngen.

4DW Vandalismebestendig 4D-scharnier • 180° scharnier

mm

T HERMI SCHI SOL ATI EMATERI AALVAN DETOEKOMST

20

HOUT SCHUI M VERVANGTKUNST ST OF

m

50 m

• 10 mm regelbaar in hoogte • 50 mm in langsrichting • 20 mm in diepte • Inclusief anti-diefstal cover

H-WOOD 20 mm

Roestvrijstalen insteekslot • Dagpen tot 20 mm verstelbaar zonder demontage • Doornmaat: 60 mm • Roestvrijstalen valhaak (33 mm)

REGEL I NGWOONBONUS

ENQUETEBRENGTONTEVREDENHEI DI N KAART T weeder dev andeVl ami ngenmet pl annenv ooreenei genwoni ng zegtmeeronger us tt ezi j ndaneen j aargel edenov erdei mpactv an deaf bouw v andewoonbonus v anaf1j anuar i2015.Di tbl i j k t ui teenenquêt ei nopdr achtv an Rey naer sAl umi ni u m bi jVl ami ngen


• Eenvoudige links- en rechtsomstelling van dagpen

metconcr et epl annenv oorhet v er wer v env aneenei genwoni ng. Rui m 7op10Bel genv i ndtdathet doordeher v or mi ngv andewoonbonusv andaagmoei l i j k erdanooi t i seenei genwoni ngt ev er wer v en. Di tt r ef tv ol gens71%v oor alj onge gezi nnen. Te l . + 3 2 ( 0 ) 5 6 7 7 2 7 6 6 | l o c i n o x @ l o c i n o x . c o m | w w w. l o c i n o x . c o m

S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 47

SPUITEN VAN BUITENSCHRIJNWERK- HOUT EN PVC SPUITEN VAN MEUBILAIR VOOR INTERIEURTOEPASSINGEN

Fabrikant uitsluitend voor vaklui

Kemelwegel 1 - 8210 Zedelgem - T: 050/55 20 51 - F: 050/55 20 52 M: 0475 70 01 33 - E: [email protected] - BTW BE0536 696 248 www.lakkerijdewulf.be

Het complete gamma onder één dak Al meer dan 33 jaar toonaangevend in hoogstaande kwaliteit en service.

Industriële manipulator voor het moeiteloos verhandelen van plaatmateriaal tot 250 kg.

Grote Steenweg 32 - 2550 Kontich-Waarloos Tel : 015/31 36 61 - Fax : 015/30 73 80 www.cras-f.com

Vierwegstraat 186 - 8800 Roeselare Tel. 051/24 42 83 - Fax 051/24 24 33 E-mail : [email protected] - www.arcadel.be

Natlakken van alle metalen, glas, hout en kunststof voor interieur toepassingen

LVU LAKKERIJ VERDONCK UYTTERSPROT Mosten 12 Industriezone E17/3, 9160 Lokeren TEL 09 285 74 08 FAX 09 367 07 48 MAIL [email protected] WEBSITE www.l-vu.be Kleur heeft een belangrijke functie in ons leven. Het is een element dat zorgt voor sfeer en stemming. Maar ook verbonden is met bekentenissen, gevoelens en identiteit. Met kleur laten we zien wie we zijn en waar we voor staan.

Vraag uw gratis demo aan: [email protected] • www.rectavit.be

• • • •

Opbouw van plaatmateriaal Vervangt witte houtlijm Zeer hoge kleefkracht Efficiënt en tijdbesparend

• • • •

Verlijmen van laminaat Ultra fijn druppelspuitbeeld Direct vast Zeer laag lijmverbruik

ACT UEEL

ARCHI T ECT EN ZI J N ZI CHMEEREN MEER BEWUSTVAN HETBEL ANG VAN GL AS CONGRES VAN DE VLAKGLAS PRODUCERENDE EN VERW ERKENDEBEDRI JVEN

P ane l l e de nv . l . n. r . :Be r nar dDe pr e z( hoof dr e dac t e u rbe . pas s i v e ) ,Yv e sDe l e y e( v oor z i t t e r u i t v oe r e n dc omi t éVGI ) ,Bar t De s angh e r e( bl adman age rSc h r i j nwe r k ) ,Ol i v i e rL e s age ( pr oj e c t of f i c e rT e s t Aan k oop)e nEr i cCl oe s( h oof dr e dac t e u rI kGaBou we n&Re nov e r e n)

AUT OWORL DBRUSSE L S Di tj aarv ondhetj aar l i j k scongr es v anhetVGI( Ver bondv ande Gl as i ndus t r i e)pl aat si nAut owor l d Br us s el s .Di tuni ek emus eum aanhet J ubel par kher ber gteenalev en uni ek ecol l ect i eol dt i mer s ,gaande v andeeer s t eaut omobi el endi e begi nv or i geeeuw hunpl aat si n onss t r aat beel dv er ov er den,t otde f r aaiges t i l eer des por t wagensui tde j ar enzev ent i gent acht i g. Degenodi gdenk r egennaeenk or t ont v angs t momenteenui t gebr ei de r ondl ei di ngv aneener v ar enenwel er ggepas s i oneer degi ds .Hi jl eer de onsbi j v oor beel ddathetpr i nci pe v andeaut omobi elv oorheteer s ti s bedachtdoorpat erVer bi es tui t Pi t t em ( ges i t ueer dnabi jAr dooi ei n W es t Vl aander en! ) ,di enaas t mi s s i onar i si nChi naookeens oor t Panamar enk ov anzi j nt i j dwas .Op dezel f demani erv er namenwedat

Datdegr ot eBel gi s c hepr odu c ent enenv er wer k er s v anv l ak gl asonders t er k edr u ks t aan,i son der t u s s en al gemeengek end.Dec r i s i sendet oenemende c onc u r r ent i ev anu i tl agel onenl andenv or menv oor henmeerdanooi teenu i t dagi ng.Ni et t emi ni sgl as eent oppr odu c tdatdeh ar t env anbou wher enen ar c hi t ec t enbl i j v endk anbek or en.Di tbl eeknogmaar een su i tdev el ev oor dr ac ht enophetj aar l i j k s e c ongr esv anhetVGI( V er bondv andeGl as i ndu s t r i e) , datop10ok t oberpl aat s v ondi nAu t owor l dBr u s s el s . DoorBar tDesangher e

v ol gdedeeléénv anhetof f i ci ël e menbi jdeeer s t ewagenseen gedeel t e.Al seer s t ebek l om L u c zweepcadeauk r eegom de t echni s chadv i s eurVGI )het hondenwegt es l aan,dathetl ogo Dumont( s pr eek ges t oel t e.Hi jgaft ek s ten v anBMW eenr onddr aai ende t l egbi jder ecent eact i v i t ei t env an v l i egt ui gpr opel l ermoetv oor s t el l en, ui hetVGI . dat' Audi 'deL at i j ns e Bl i k v angerdaar bi jwas v er t al i ngi sv an VGISTELT hetops t el l env aneen aut omobi el pi oni er ST APPENPL AN VOOR t appenpl anom t egen Augus t' Hor ch' ,endat 030 s OM TEGEN 2 2030al l ebegl azi ng hetont wer pv ande AL L E BEGL AZI NG 1t e metUg >1, eer s t eMi ner v av an METUG >1 , 1 ver v angendoor k oni ngL eopol dbi j na begl azi ngmet eenpol i t i ek er elui t l ok t e! TE VERVANGEN 1. Ugmax1, Deweet j esv ol gden ts t appenpl an el k aari ns t eedshogert empoop,en HetVGIzaldi v oor l eggenaandepol i t i ekmetde enopdenduurwasdegi dsni et bedoel i ngom di tz. s . m.i neen meert ehouden.GuydeCl i ppel e wet t el i j kk adert el at engi et en. ( di r ect eurVGI )moes tdanookzi j n v ol genss t el deBenoi tPr ov os tzi j n bes t emi mes pelbov enhal enom de Ver gani s at i ePr omét héav oor ,di e manaanhets t r ak k et i j ds s chemat e or mecenas s endemogel i j k hei dbi edt her i nner en! om t ei nv es t er eni ncul t ur eel waar dev ol l ebouwpr oj ect en. VOORDRACHT E N DE E L1 T opar chi t ectJ eanMi chelJ as per s Nahetbezoekaanhetmus eum wasaanwezi gom eenconcr eet

UI T RE I KI NG J AARL I J KSEST UDE NT ' SGL ASSAWARD I ederj aarbel oonthetVGIt wee s t udent enpr oj ect enr ondgl asmet eent r of eeeneenmooi egel dpr i j s . Di tj aargi ngdeeer s t epr i j snaar ar chi t ectSébas t i enCoppens ,net af ges t udeer daandeuni v er s i t ei tv an L euv en.Hi jmaak t ei nhetk aderv an zi j nei ndwer keenont wer pget i t el d T heShow Box .Hetgaatom een cul t ur eelcent r um i nhethar tv ande s t adNamen.Bl i k v angeri sdev l i es gev elmetel ek t r ochr omebegl azi ng. Det weedepr i j sgi ngdanweernaar J ol i enDeJ aegher ,bur ger l i j k i ngeni eur ar chi t ect ,di ehaar ei ndv er handel i ngwi j ddeaan gl as panel enonder s t eunddoor V . l . n. r . :Sé bas t i e nCoppe ns ,J ol i e nDeJ ae gh er ,P i e r r eGé r ar d( v oor z i t t e rVGI ) v er l i j mdepunt v er bi ndi ngen. e nBe n oî t Re gni e r s( k u ns t e n aare non t we r perv andet r of e e )


pr oj ectv oort es t el l en,datwer d ger eal i s eer di . s . m.deSai nt Gobai n Gr oup. Deder depr es ent at i ewasv ande handv anEr i cDupont( WT CB) ,di e deni euwenor menv oorde ber ek eni ngv angl as di k t es NBN S230022en3ui tde doek enk wam doen.

VOORDRACHT E N DE E L2 Naeenv er k wi k k endel unch,was hetaaneenv i er t alj ou r nal i s t enom hunl i chtt el at ens chi j nenov er r ecent et r endsenont wi k k el i ngeni n dewer el dv andebouw. Er i cCl oes( I kGaBouwen& Renov er en)beetdes pi t safmetde bes pr ek i ngv ander es ul t at env an eenenquêt ev er s pr ei donderzi j n l ezer s .Hi jbes pr akdet el oor gang v anzoweldef er met t eal sde v er anda.Kl ei ner e,duur zame woni ngeni nmoder nes t i j lhebben danweerdet oek oms t . Daar nawashetaanBer nar d Depr ez( be. pas s i v e) .Hi jbenadr uk t e datdet r endnaarpas s i efni et noodzak el i j khetv er l agenv ande begl aas deopper v l ak t ei mpl i ceer t . I nt egendeel ,gl ass peel teen bel angr i j k er olbi jhetcomf or t gev oel ( l i cht i nv al )enbi jdev er war mi ngv an dewoni ng( zonnewi ns t en) . Al sder dei nder i jv ol gdeBar t Des angher e( Schr i j nwer k )di ezi j n pr es ent at i ewi j ddeaandet r end naargr ot er aampar t i j enmetmi ni mal i s t i s chv or mgegev enenzel f s onzi cht bar epr of i el en. T ots l otv ol gdeernogeenpanel ges pr ekt us s enbov env er mel de s pr ek er s ,aangev ul dmetYv es Del ey e( v oor zi t t erui t v oer endcomi t é VGI )enOl i v i erL es age( pr oj ect of f i cerT es t Aank oop) .� S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 49

Kömmerling 76mm Het beste systeem in zijn klasse

Kömmerling 76mm Kömmerling 76mm

H e t is e e n u n ie k , u n iv e r s e e l s y s te e m d a t v e r k r ijg b a a r is in ta llo z e v a r ia tie s e n k le u r e n . H e t b ie d t g lo e d n ie u w e o n tw e r p m o g e lijk h e d e n o m e e n d u u r z a m e le e fo m g e v in g te c r e ë r e n v o o r k la n te n d ie h u n w o n H i n g eb to u b w e en so tf r ee n o sv ye r se tn . e e m i n z i j n k l a s s e H e tH o n et w te r b p ie s sz o t e v e r sn i y e u sw te e n d ed m a t z ie n lfs z d r ii e j v no u d ki g le a b se sg l e a z in g e n m o d H e r e n t i i s s o e l ee rn e n u d n i e g k l a , s u n m i v o e g r s e e l i e j k l s z y i j s n t , e e o m n d d a a n t k s v e h r k e r t i j g e b e a r d a e r r i s s m i n a t l a l e l l o z e p r o f H i v e e a l . t r i a i s t i e e s e n e n u n k i l e e k u , r e u n n . i v H e e r s t e b e i e l d s t y s g t l e o e e m d n d i e a u t w v e e r o k n r i t j w g eb ra p a m r o i s g e i n l i j k t a h l e l o d z e e n o m e e n d u u r z a m e le e fo m g e v in g te c r e ë r e n v o o r k la n te n d ie h u n D a n v wk a z o r i i j n a i t n h i e g e s t b e o i n n u n w k o e l v e n a u t r o i e e f n v r e . e n H m o e v t o e n b r t i e a e n g d . e t c g o l o n e c d e n p i t e u k w a n e o e n e t n w e p r r p o m f e o s g s e i o l i j n k e h l e e d e n i n s t o a m l l a t e i e e n s n d e u l , u s r z c a h m o o e n l e e n e f eo em n g v e o v u i n d g i g t w e o c r d r e e ë n r e u n i t g v e o v o o r e r k d l a . n t e n d i e h u n w H o e n t i n o g n t b w o e u r wp e i sn zo o f r v e e n r o n v i e e u r e w n e . n d d a t z e l f s d r i e v o u d i g e b e g l a z i n g e n m o d e r n is o le r e n d g la s m o g e lijk z ijn , o n d a n k s h e t e e r d e r s m a lle H e t o n tw e r p is z o v e r n ie u w e n d d a t z e lfs d r ie v o u d ig e b e g la z in g e n p r o fie l. m o d e r n is o le r e n d g la s m o g e lijk z ijn , o n d a n k s h e t e e r d e r s m a lle p D r o a f n i e k zl . i j h e t i n n o v a t i e v e m o n t a g e c o n c e p t k a n e e n p r o f e s s i o n e l e in s ta lla tie s n e l, s c h o o n e n e e n v o u d ig w o r d e n u itg e v o e r d . D a n k z ij h e t in n o v a tie v e m o n ta g e c o n c e p t k a n e e n p r o fe s s io n e le in s ta lla tie s n e l, s c h o o n e n e e n v o u d ig w o r d e n u itg e v o e r d .

Brede waaier aan ontwerpmogelijkheden met een uitgebreid kleurenassortiment, gestructureerde oppervlakken en stijlvolle aluminium voorzetschalen. Profielen een aan intelligent ontwerp voor Bredemet waaier ontwerpmogelijkheden een met optimale raamstabiliteit. een uitgebreid kleurenassortiment, Brede waaier aan ontwerpmogelijkheden gestructureerde oppervlakken en stijlvolle metprofielen een uitgebreid kleurenassortiment, Smalle die de lichtinval optimaal aluminium voorzetschalen. gestructureerde oppervlakken en stijlvolle benutten. aluminium voorzetschalen. Profielen met een intelligent ontwerp voor Uitvoeringsmogelijkheden: met een optimale raamstabiliteit. Profielen metof een intelligent ontwerp voor aanslagdichting met middendichting een optimale raamstabiliteit. Smalle profielen die de lichtinval optimaal Betere levenskwaliteit dankzij perfecte benutten. Smalle profielen die de lichtinval optimaal geluidsisolatie. benutten. Uitvoeringsmogelijkheden: met Stevige en weerbestendige oppervlakken die aanslagdichting of met middendichting Uitvoeringsmogelijkheden: met gemakkelijke te onderhouden zijn. aanslagdichting of met middendichting Betere levenskwaliteit dankzij perfecte Uitgebreid aanbod aan beglazingen tot en geluidsisolatie. dankzij perfecte metBetere 50 mmlevenskwaliteit voor ontwerpen met modern geluidsisolatie. drievoudig glas of functioneel glas. Hierdoor die Stevige en weerbestendige oppervlakken zijn Uw-waarde < 0,8W/m² K mogelijk. gemakkelijke te onderhouden zijn. Stevige en weerbestendige oppervlakken die gemakkelijke te onderhouden zijn. tot en Uitgebreid aanbod aan beglazingen Loodvrije stabilisatoren die het Greenline

met 50 mm voor ontwerpen met modern label dragen. Uitgebreid aanbod aan beglazingen tot en drievoudig glas of functioneel glas. Hierdoor met 50 mm voor ontwerpen met modern zijn Uw-waarde < 0,8W/m² K mogelijk. drievoudig glas of functioneel glas. Hierdoor zijn Uw-waarde < 0,8W/m² K mogelijk. Loodvrije stabilisatoren die het Greenline label dragen. Loodvrije stabilisatoren die het Greenline label dragen.

profine Belux BVBA

BIJ KÖMMERLING KIEST U VOOR K WALITEIT

Z o n e 3 D o o r n v e ld 1 1 0 · 1 7 3 1 Z e llik T e l. + 3 2 2 4 6 6 9 9 6 0 [email protected] www.kommerling.be profine Belux BVBA Z o n e 3 D o o r n v e ld 1 1 0 · 1 7 3 1 Z e llik profine Belux BVBA T e l. + 3 2 2 4 6 6 9 9 6 0

WI JL EVEN OP ONZEWERVEN

T EN HUI ZEVAN

SEPPEGEUENS EN DRI ES DELOORE VONDEN ELKAAR I N HUN LI EFDEVOOR VAKW ERK I n2009wer k t enz ev oorheteer s ts amen,enhet k l i k t emet een:al sk amer aden,s c hr i j nwer k er sen ambac ht s l u i .Si nds di engaanSeppeGeu ensen Dr i esDeL oor edoorhetl ev enal sDeCompagnons , naarheteeu wenou deF r ans emodelv an' compagnonnage' .Degez el l endoor k r u i s enhethel el andv oorde r es t au r at i ev anmonu ment al ehou t c ons t r u c t i es ,v an hi s t or i s c heabdi j poor t ent ots c h u r enenau t hent i ek e dak en.“ Wev er di enens amenonzebot er ham,door el k aari ndi v i du eelt ev er s t er k en. ” DoorTom Mondel aer s P ASSI EVOOR HE TAMBACHT

“ W ewi l l enal l es behal v eeens l aaf v anonsbedr i j fwor den. Eeni nt er es s antpr oj ectwi l l enwe Vr i j ev ogel si ndehout s ect or :zok un al t i j dk unnenaannemen.Zobl i j v en j eSeppeGeuensenDr i esDeL oor e wev oor t dur endgr oei en,di ngen mi s s chi enhetbes toms chr i j v en. ont dek k enenbi j l er en.Zowel Zenoemenzi chzel fbewus tgeen cr eat i efal sambacht el i j k . ” s chr i j nwer k er s .Daar v oorzi j nde Seppewas28t oenhi jbegonal s i nv es t er i ngendi ezedoent e zel f s t andi ge.Daar v oorhadhi jj ar en beper k t ,enbov endi enmak enze gewi j daans t udi e.“ Enpasnu, geenr amenendeur en.“ Wi jzi en nadati kv i j fj aarbezi gbenmetDe ons zel fv eel eeral st i mmer l i eden Compagnons ,dur fi kt es t el l endat enhebbenv anonzepas s i e i khetv akechtbeheer s .I kv ol gde onsber oepgek uns t humani or aent r okdaar nanaar maak t ” ,v er t el t deAcademi ev oorSchoneKuns t en Seppe i nAnt wer penv oordeopl ei di ngi n Geuens . cons er v at i eenr es t aur at i e.Daar hadi khetgel ukl est ek r i j gen v anChar l esI ndek eu,een zeeri ns pi r er endedocent v oorv eelj onger en i ndehout s ect or .

“ Me ns e ns c hr i k k e ndi k wi j l sal sz eonz epr i j shor e n, omdat z eni e t me e rbe s e f f e nwat v ak we r kk os t ”


Dr i esDeLoor e( l i nk s )e nSeppeGeuens( r e c ht s ) :“ Me tDeCompagn ons v e r di e ne nwes ame nonz ebot e r ham,doore l k aari ndi v i du e e l t ev e r s t er k e n ”

Daar om zeggenweookr egel mat i g Ronddi ezel f deper i odek wam i k ' nee' ,bi j v oor beel dal seenpr oj ect ooki ncont actmetMar cL aenen, t es t andaar di s ,oft ewei ni g cons er v at orv anhetOpenl ucht aut hent i ekqu ar es t aur at i e. ” mus eum Bok r i j k .Hi jv er t el deme T ochs t aanookDeCompagnons datereenaanzi enl i j k emar k t v andaagv ooreenui t dagi ng. bes t ondv oorder es t aur at i ev an “ Demar k ti swi s pel t ur i g.J ehebt monument al ehout cons t r u ct i es . ” ener zi j dsdegr ot epr oj ect endi e Enduszet t eSeppezi j neer s t e doordeov er hei dges ubs i di eer d s t appeni nhetambacht . wor den.Maardaar i ndu r v enwe “ I kwast weej aarbezi gt oen ni etv ol ui tt ei nv es t er en. i kDr i est egenk wam. sdepr emi es Hi jwasampert wi nt i g “VEELVAN ONZE W antwatal w e g v a l l e n ? D a n k o m t h et env ol gdenazi j n KL ANTEN ZI J N EVEN ambacht el i j k e,waar aan mi ddel bar ehout s t udi es GEPASSI ONEERD AL S wi jzov eelbel anghecheenopl ei di ngt ot EGGEN t WI J ZEL FEN L en,opdel aat s t epl aat s . meubel mak eraan EI N VEELEMOTI Daar naas tzi j ner Si nt L ucasi nDoor ni k . l ei ner e,cr eat i ev e Hi jbl aak t ev anambi t i e: HUN PROJECT” k pr oj ect en:woonwagens , nadatwedr i edagen k oet s en,boomhu t t en.Daarwi l l en haddens amengewer k t ,zat enwe omendet i j dop albi jdenot ar i sv oordeopr i cht i ng weonsdek f ocus s en. v anonzev ennoot s chap.Hetk l i k t e Maarwev oel enookdebehoef t e zeergoed:al sk amer aden, om onst eher or i ënt er en,wanthoe s chr i j nwer k er senambacht s l ui . aagwedi twer kookdoen,we Al sDeCompagnonsv er di enenwe gr oei per s pect i efnodi g. s amenonzebot er ham,doorel k aar hebbeneengr Daar om wor dt2016eens abbat i ndi v i dueelt ev er s t er k en. ” j aar .Omdatwi jpr oj ect enr ui m e e n j a a r o p v o o r h a n d i n p l a n n en, WI SPE L T URI GEMARKT houdenwedaarnualr ek eni ng I nv i j fj aart i j dk endenDe mee.Dr i esgaatzi chdant oel eggen Compagnonsalwi s s el ende opdebouw v anzi j nei genhui s , bezet t i ngen.“ Opeengegev en i k zel fr enov eereenoudes chuurt ot momentwar enwemetv i j f ,maar woni ngenat el i er . ” i nt us s enwer k enweopni euw met t wee.I kv anu i tmi j nmagazi j nat el i er BI J NAARCHE OL OGI E i nPaal Ber i ngen,Dr i esv anui tGent . DeCompagnonst r acht enmonuW er eal i s er ens ameneendr i et al ment al ehout cons t r uct i eszogoed gr ot ewer k enperj aar .Det i j d mogel i j ki nhunhi s t or i s ches t aatt e daar t us s eni nv ul l enweel kopmet her s t el l en. k l ei ns chal i gerpr oj ect en,zoal sde Wi jwer k enheelnauw s amenmet bouw v aneenboomhutofv aneen “ bouwhi s t or i ci ,ges peci al i s eer de boer enk ar .W ehebbennooi t ar chi t ect eneni ns pect eur sv anhet r ecl amegemaak tent ochzi tonze s chapOnr oer endEr f goed” , agendav ol .Ookv oor2015i sons Agent v er t el tSeppe.“ Depl annenl i ggen or der boek j eal v as tcompl eet . nooi thel emaalv as topv oor hand. Erk omtal t i j dwer koponsaf . S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 41 1

Stema bvba Rijksweg 415 - 8710 Wielsbeke T. 056/66.74.51 - F. 056/66.35.66 [email protected] bvba

www.stemabvba.be

Stema vertegenwoordigt de Firma Euro-tech in de Benelux. Euro-tech is specialist in vacuümcomponenten en -toestellen voor alle toepassingen hout, glas, metaalplaten en betonelementen Verder doen wij ook nog onderhoud en herstellingen aan alle merken van houtbewerking-machines, zoals bijvoorbeeld Weinig, Holzher, Wemhöner, Siempelkamp, enz. Ook hebben wij de vertegenwoordiging van de firma Höcker Polytechniek en dit voor alles wat briketpersen en stofafzuigingen, groot en klein, betreft. Wij bieden daarbij vooral een energiezuinige oplossing aan. De briketpersen zijn bruikbaar voor hout, metaal en kunststof.

T EN HUI ZEVAN I ndi ezi nl euntonswer kdi chtaan bi jdear cheol ogi e. ” Di ebi j zonder ebenader i ngbr engt ookeenapar tcl i ënt eelmetzi ch mee. “ Mens env r agenonszel denom een pr i j st emak en,maart oet s eneer s taf ofweerzi ni nhebben. Netal swi j ,zi j nonzek l ant env aak heeler ggepas s i oneer d.Hetzi j n mens endi ev eelemot i ei nhun pr oj ectwi l l enl eggen.Di k wi j l sgaat hetom k api t aal k r acht i gek l ant en, zak enmens enmeteeni nt er es s ant pr i v épr oj ect .Maarookv eer t i ger s metwats paar gel dv r agenonsom hundr oomhui st er es t aur er en.Of j ongemens enmetpl annenv oor eenboer enk ar . Mens ens chr i k k endi k wi j l sal sze onzepr i j shor en,omdatzeni et meerbes ef f enwatv ak wer kk os t . Maarwi jzi j nzek erni etal t i j d duur der .Vor i gj aarhebbenwev oor eenbi oboereens chuu rgebouwd i nMoer bek eW aas .Wi jhebben deoor s pr onk el i j k epl annenv ande ar chi t ecther t ek end,waar doorhet pr oj ectui t ei ndel i j k40. 000eur o goedk operwer d.Endatbi jeen t ot aal k os tv an150. 000eur o. ”

“ DI TWASAL T I J DMI J N DROOM” DE COMPAGNONS RESTAUREREN ABDIJPOORT VAN AVERBODE Deder t i endeeeuws edr aai poor t v andeabdi jv anAv er bodewer d v or i gj aardoorDeCompagnons i nhaaroudegl or i eher s t el d. “ Hoet oev al l i gk anhetgaan” , v er t el tSeppeGeuens . “ W er edenopeendagl angs deabdi jeni kzeit egenDr i es dati kdi epoor techtgr aagonder handenzounemen. W el nu,nogdi ezel f deweek k wam demees t er gas tv ande abdi jonsopeenwer fv r agenof wegeenzi nhaddeni nhet pr oj ect . ” Der es t aur at i ev andepoor t , waar meeDeCompagnonsv or i g j aaraandeSchr i j nwer kAwar ds deel namen,wasi nt er es s antom

F L E XI BI L I T E I T ,GE E N ST RE SS Kl ant enk omenbi jDeCompagnons t er echtv i aar chi t ect en. “ Maarwet r ek k enookv eelmens en aanv i aSt ei ner s chol enenhet F r ei net onder wi j s ” ,weetSeppe. “ W ebegev enonsi nnogal al t er nat i ev ek r i ngen,endaar bi nnen wet enmens enj es nelt ev i nden. Di k wi j l sbl i j v enweookl ang v er bondenaanpr oj ect en.Het begi ntbi j v oor beel dmeteengr ot e r es t aur at i e,maardaar nazi j ner al t i j dwelk l ei ner ewer k zaamheden di emoet engebeur en. ” Deaanpakv anDeCompagnons k unj eookal t er nat i efnoemen. “ Wi jl ev enechtoponzewer v en. W edoor k r ui s enheelhetl anden v er bl i j v enal t i j di ndebuur t ,bi nnen eens t r aalv anmax i maalv i j fk i l omet er .I ndes t adl oger enwei ndi en mogel i j kbi jbes t aandek l ant en. Maaral sweer gensaf gel egenaan des l agzi j n,dans l apenwet er pl aat s eopdewer f . ”

Di ef l ex i bi l i t ei tv er t aal tzi chooki n heti nv es t er i ngs bel ei dv anDe Compagnons .“ W edoenwei ni g gr ot ei nv es t er i ngen.Vr oeger haddenweeenbouwk r aanen eenui t ger us ts chr i j nwer k at el i ermet t weedehands machi nes .Maarde v as t ek os t endaar v anzi j nzohoog, datwebei dezak env andehand hebbengedaan. I ndeal gemenes chr i j nwer k er i jk un j et ochni etconcu r r er enmetde bes t aande' v anv ader opzoonbedr i j v en' .Daar om k i ezenwi jv oor eenk l ei ns chal i geaanpak :we hebbent weebes t el wagensmet daar i nalhetnodi ge:k et t i ngf r ezen v anMaf el l ,al l emat env anci r k el -

Se ppeGe u e ns :“ P asn u ,nadat i kv i j fj aarbe z i gbe nme t DeCompagn ons , du r fi kt es t e l l e ndat i khe t v ake c ht be h e e r s ”


di v er s er edenen.Heti sde eni genog r es t er ende dr aai poor t v aneen abdi ji nW es t Eur opa,en deaf met i ngen zi j nl et t er l i j k monument aal : depoor ti s750cm l angen 280cm hoog.“ Bov endi en wer denerenk elambacht el i j k e t echni ek ent oegepas t ,zoal s eenpenengat v er bi ndi ng. ” Alhethoutwer dv er v angen; al l eenheti j zer ens meedwer k bl eefbewaar d.“ Eri sgeen hi s t or i s ches t u di e ui t gev oer d,maar opbas i sv anoude gr av ur esdi ei nde abdi jbewaar d bl ev en,k onden wev as t s t el l endat hetui t zi chtv ande poor tdoor heende ges chi edeni s nauwel i j k swas v er ander d,ookal wer dzeongev eer om dezes t i gj aar ger enov eer d. ” zagen,gr ot ebor enens chaaf machi nes. . .Al swenogi et sex t r a' s nodi ghebben,zoal seenbouwk r aan,danhur enwedatgewoon. W ezi ent r ouwensdats t eedsmeer bedr i j v enhetzodoen.Si ndsde her v or mi ngenv ander eger i ngDi Rupo,i shetmi nderi nt er es s antom i nj ebedr i j ft ei nv es t er enmetpr i v ék api t aal .Dati sei genl i j kj ammer , wanthetzetookaant oteenmi nder duur zamebedr i j f s v oer i ng. ”

GE E N PE RSONE E L Ookhetaanwer v env anper s oneel i sni etaanDeCompagnons bes t eed.

T ochv oegdenSeppeenDr i es eenf l i nk epor t i eaut hent i ci t ei tt oe aandepoor t .“ Bi jdel aat s t e r enov at i e,i ndej ar en1960, wer dendeonder -enbov enbal k ui t gev oer di nt r opi s chhar dhout , datv er v ol gensges chi l der dwer d. Datwaseengr ov ef out , aangezi enhethoutni etk on ademeneni sgaanr ot t en. Daar om hebbenwenuei k gebr ui k t ,omdatweerv r i jzek er v anzi j ndatdeoor s pr onk el i j k e poor tookv anei kwas .Bi j zonder i sookdeui t zonder l i j k el engt ev an debal k en.Doordegr ot eaf met i ngen,hebbenwezet aps af ges chaaf dom hetgewi cht opdeui t ei ndent ebeper k en. ” “ Ui tpr i nci pe,wantwezi j nv an meni ngdatper s oneeli ndebouw onder bet aal dwor dt ,ondermeer doorhethogeov er hei ds bes l ag. Zoont s t aaners i t uat i eswaar bi j mens enzi chk r om wer k env oor 1. 600eur onet t opermaanden ophu nv i j f t i gs t ecompl eetv er s l et en zi j n. Daardoenwi jni etaanmee. Daar om wer k enwi jal l eenmet onder aannemer sdi ezel fbepal en ofzeer aanui t k unnenofni et . Datbi edtonsookweerdenodi ge f l ex i bi l i t ei t :al si kv ooreenv ol gend pr oj ectv i j fex t r aambacht s l i eden nodi gheb,danv i ndi kdi ezonder pr obl emen. ”�

“ Webe s c hi k k e nov e re e nmi ni mal eu i t r u s t i ng.Ophe t mome nt dat wei e t se x t r a' s nodi ghe bbe n,z oal se e nk r aan,danhu r e nwehe t ge woon ” S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 41 3

T EN HUI ZEVAN

WEWI L L EN HET T OT AAL P AKKETKUNNEN AANBI EDEN TEN HUI ZEVAN SCHRI JNW ERKERI J VANVER BVBA I N ZW EVEZELE Hets c h r i j nwer k er s bedr i j fV anv erbv bai nZwev ezel e k endedeaf gel openj ar eneenz eers t er k egr oei .Wat k l ei ns c hal i gbegoni ndeac ht er t u i nv anz aak v oer der Gi noV ander haeghen,i su i t gegr oei dt oteen ger epu t eer def i r mametv i j f t i enei genpl aat s er seneen zes t i gt alv as t eonder aannemer s .Hetbedr i j f ,datheel watpr oj ec t eni ndes oc i al es ec t orr eal i s eer t ,t oont zi c hbl i j v endambi t i eu senwi lz i c hi ndet oek oms t meert oes pi t s enopdeopenbar eaanbes t edi ngen. “ Wewi l l enh ett ot aal pak k etk u nnenaanbi edenaan dek l ant . ”

EddyDeKeukel aer e( pr oj e c t l e i der ,z i ebov e n)i ss i nds 2009der e c ht e r handv anGi noVander haeghen( z i ef ot o i n z e t ) ,di ez i j nbe dr i j fi n1991opr i c ht t e

DoorAr neFr anck OPST ARTI N 1991 Hetv er haalv anaf wer k i ngs bedr i j f Vanv erbvbagi ngi n1991v ans t ar t , t oenzaak voer derGi no Vander haegheni neenat el i eracht er zi j nwoni ngi ndeJ anBr eydel l aani n Zwev ezel edeeenmans zaak ' Vander haeghenGi nobv ba'ui tde gr onds t ampt e.Naenk el ej ar en al l eenhetambachtt ehebben ui t geoef end,wer denals neldeeer s t e pl aat s er si ndi ens tgenomen.Het bedr i j fgr oei deeni n2001wer d ' Vanv erbv ba'bov endedoopv ont gehouden.Deeer s t edr i el et t er sv an debedr i j f s naam zi j ndeeer s t edr i e l et t er sv andef ami l i enaamvande zaak voer der ,del aat s t edr i edi ev an def ami l i enaam v anGi no' s echt genot e( Ver meul en) .I n2009 v er hui s dehetbedr i j fnaareenni euw enr ui meronder k omeni nHi l l eZui d9 i nZwev ezel e.Di ti sookhetj aar waar i nEddyDeKeukel aer ei ndi ens t t r ad,pr oj ect l ei derenr echt er handvan zaak voer derGi noVander haeghen.

ST E RKEGROE I

W ev el gem enRudder v oor de. Moment eelzi j nweookbet r ok kenbi j EddyDeKeukel aer e:“ I nhetbegi n deni euwewoonzor gcent r ai n washi erzogoedal sni et s .Geen Zot t egem,Hees t er tenAvel gem.Maar comput er s ,f axofzel f ss t r omend wedoenookk ant oor gebouwen.I n wat er .W ehaddenbi jwi j zev an hetk ant oor gebouw v anI nf r axi n s pr ekenenk elonzeat el i er seneen Tor houtbi j v oor beel ds t ondenwei n t el ef oon.I nenk el ej ar ent i j di shet v ooral l edeur enendev ol l edi ge PROJ E CT MARKT bedr i j fecht erzeers t er kgegr oei d. bi nnenbek l edi ng.Eenvanonze VanverBVBAi seen Vandaagdr aai enweeen hui di gegr ot ewer veni shetni euwe wer k i ngs bedr i j fdatzi ch s j aar omzetvan8, 5à9 t adhui sv anZot t egem.Daardoenwe “WE DOEN ALLE af oes pi t s toppr oj ect eni n mi l j oeneur o,watveeli s TYPESSCHRI zoweldewanden,pl af ondsen J NWERK.t d e s o c i a l e s e c t o r , z o a l s vooreens chr i j nwer k er i j . d e u r e n a l s h e t m e u b e l w er k . HETVOORDEEL woonzor gcent r aen W ehebbenv i j f t i enei gen Moment eelhebbenwel i ef s t82 ANT I S VOOR DE KL zi ekenhui zen.Hetbedr i j f wer pl aat s er si ndi ens teni n k eni nui t voer i ng.I ndi tci j f erzi j n JSL ECHTS ÉÉN we r k tvoor ali n debur el enwer kenacht DATHI ookdek l ei ner ewer venendewer ken AANSPREEKPUNT o nder aannemi ngv oorde di bedi enden,waar onder enogmoet enwor denopges t ar t , gr ot er epr oj ect env an eenf ul l t i mecal cul at orom meeget el d.W edoenookwer ken HEEFT” al gemenebouwf i r ma' sal s v pr i j zent emak enbi j oorpar t i cul i er ekl ant en,maari nv eel etNV,J anDeNulen aanbes t edi ngen.MetGi noenmezel f Depr mi nder emat e.Onswer k gebi ed Vandenbus s cheNV. er bi jt el thetbedr i j fvi j fpr oj ect l ei der s pr ober enwet ebeper k ent otW es t -en EddyDeKeuk el aer e:“ Zodoenweal Oos om dewer venopt evol gen.W e t Vl aander en,maarhetgebeur t j ar endewandenenpl af ondsi nde hebbenv oor t sooknogeenpar t t i me datweopdr acht gev er sookbui t endi t zi ekenhui zenv anTor hout ,Aal s t , s ecr et ar es s ei ndi ens tens t r ak sk omt gebi edv ol gen.Zodedenwehet t er enenDender monde.Voor t s ookGi no' sv r ouw i nhetbedr i j fom de Wet ni euwepol i t i ek ant oori nSi nt Pi et er s dedenweookdeaf wer k i ngi nde boekhoudi ngt edoen.Naas tonze L eeuw bi jBr us s elenooi tv ol gdenwe woonzor gcent r av anL i cht er vel de, ei genpl aat s er sdoenweookeen zel f seenopdr acht gevert oti nPar i j s . ” ber oepop50à60onder aannemer s . Hetzi j nt r ouweonder aannemer sdi e alj ar enwer k envoorons .Eencor r ect eenv l ot t ebet al i ngi sdanooki et s watwehoogi nhetv aandeldr agen. Ooknaaronzel ever anci er st oe. ”

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

Bedr i j f sopper vl akt em² Bur eaus

Kl ant enver del i ng( %) Onder aannemi ng bouwf i r ma' s 70

De z edr i e as s i geRov e rASv or mt he t k l oppe ndeh ar t v anhe t at e l i er .Demac hi nedr aai t ac h t u u rpe rdagv oorhe t i n k as s e nv ande u r e n

1 4Sc h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 4

Ter r ei n

Deur en

Meubel s

10 25 s 15 Gevel

792 At el i er

Par t i c ul i erof r ec ht st r eekse bouwheer

Ac t i vi t ei t enperpr oduc t gr oep( %)

200 1. 518

30

W anden

25

25

Pl af onds


T EN HUI ZEVAN i ndenazor gv oordeur eni n openbar egebouwen. Gi noVander haeghen:“ Openbar e gebouwenkr i j genel kj aareen bezoek j ev andebr andweer ,di ede br andvei l i ghei dk omtcont r ol er en. Tel k ensweerk omeneropmer k i ngen ov erdebr andv ei l i ghei dv ande deur en.Daar om zi j nwev anpl anom eens er vi cepl oegi nhetl event e r oepenom v oor af gaandel i j kaanhet bezoekv andebr andweeral l esop puntt ezet t en.Datbi edtonsi nzi ens eenoppor t uni t ei tv oorde oek oms t .VanverBVBA “ONZE AMBITIE IS t AMBI T I E US g r o e i t s n e lenmoetbl i j v en OM MEER EN MEER I ndet oek oms twi l gr oei en.Er v ar ens t i el mannen RECHTSTREEKS VOOR Vanverzi chmeer zi j nmeerdanwel k om en I n2009v e r hu i s dehe t be dr i j fn aare e nr u i me ron de r k ome ni ni ndu s t r i e par kHi l l eZu i di n t oes pi t s enopdemar k t DE BOUWHEER TE mogenzi chal t i j d Zwe v e z e l e .Doordes t e r k egr oe i dr e i gt ookde z es i t es t r ak st ek r apt ewor de n WERKEN” v andeopenbar e aanbi eden. aanbes t edi ngen.Gi no Maarookj ongemens en Vander haeghen:“ W ewi l l enmeer kr i j genbi jonsal l ek ans enom zi cht e É É N AANSPRE E KPUNT r echt s t r eek svoordebouwheerwer k en ont f ei t epr ober enwemetVanv erhet pl ooi en.Heti st egenwoor di g endusmoet enwegr oei en.Hi ert er t ot aal pak ketaant ebi edenaande moei l i j kgewondenom goede Vanv erBVBAdoetni etenk el aat s ek unnenwehetbedr i j fecht er s k l ant .Veelcol l ega' ss peci al i s er enzi ch pl t i el mannent ev i nden,maarwe bi nnens chr i j nwer k .HetZwev ezeel s e ni etmeerui t br ei den,wantdaar voori s mogenni bi j voor beel di npar k et ,pl af onds , etkl agen.W ewi l l enhen bedr i j fbek l eedtookbui t engev el si n des i t et ek l ei n.Gel ukk i gbi edtde meubel sofbui t ens chr i j nwer k.W i j al l ek ans enbi edenom bi jt el er en. di ver s emat er i al en,zoal sEt er ni t , s amenwer ki ngmetDepr edomme pr ober enal l et ypess chr i j nwer kt e Onzemens enwer k enhi ergr aagen Tr es paenRockpanel .Gi no I nt er i eurookopdatv l akopl os s i ngen. zi doen,zodatdek l ants l echt séén j nookzeerl oyaal .Get ui gehi er v an Vander haeghen:“ Zohebbenwev oor aans Hetbedr i j fbi edtvooronsbi j k omende dezwar pr eekpuntmeernodi gheef t .I n ehagel s t or m di eZwev ezel e hetni euwebedr i j v encent r um i j k hedenophetv l akv ande datk aderwer k enwes i ndseenvi er t al mogel enoms t r ek ent r ofaf gel openzomer . Kat el i j nepoor ti nBr uggeeen s t ockagevandeur en.Opbi j zonder maandennauw s amenmet Onzecami onet t esenenk el e gevel bekl edi ngi nEt er ni tger eal i s eer d. Depr dr ukk emoment enbi edthetbedr i j fook machi edommeI nt er i euri nRui s el ede. nesmoes t enert oenaan Ookdebui t engev el sv anhet ext r apr oduct i ecapaci t ei t . ” Di tbedr i j fi sges peci al i s eer di n gel oven. pol i t i ekant oori nBl ank enber geenhet meubel wer k.Dank zi jdi e Ookdegev ell i epzwar es chadeop. zwembadi nZot t egemwer dendoor s amenwer k i ngkunnenwenogmeer Ma a r o n z e m e d e w e r k e r s s t onden SE RVI CE PL OE G onsger eal i s eer d.HetKTAi nAal s t hett ot aal pakk etvanwanden, met eenpar aatom degevelt e VanverBVBAzi etv oor t sookt oek oms t her hebbenwemetTr es pabek l eed.I n pl af onds ,deur enénmeubel s s t el l en.Al sdatni etmooii s ! ”� aanbi eden.Depr edommeI nt er i eur bes chi k tov ereenmoder n machi nepar kmeteengl oedni euwe CNCmachi ne.Dati sv oorons ui t er aar deenenor met r oef .Onze ei genCNCmachi nei shetk l oppende har tv anonzepr oduct i e.Di edr aai t achtuurperdagv oorheti nk as s en v andeur en.Hetgaatom een dr i eas s i geRov erdi ewet weej aar gel edenaank ocht en.Dank zi jde v acuüml i f twor dtder ugv anonze mens enges paar d. ”

T E NNI SHALKOKSI J DE :“ 80KI L OME T E RL AT J E SE N 6. 000MANURE N“ 4. 000 M²LATW ERK IN YELLOW POPLAR Vanv erBVBAs peel deeenbel angr i j k er oli nde r eal i s at i ev andeni euwet enni s halmetvi eri ndoor t enni s baneni ndeTenni s cl ubKoks i j de.DeZwevezeel s es chr i j nwer k er i js t onderal sonder aannemer i nv oorhetl ev er enenpl aat s env anhetv er l aagde pl af ondendehout enbi nnenwandbek l edi ng.De gemeent eKok s i j dewasbouwheerv anhet pr oj ect .Dehoof daannemerwasAl heembouw ui t Oos t ni euwk er k e.Hetont wer pi sv andehandvan deRoes el aar s ear chi t ectAl ai nBos s uyt . Gi noVander haeghen:“ Det enni s hali nKoks i j de waseenechthuzar ens t uk j e.Onzemens en br acht enopdewandmaarl i ef s t4. 000m²l at j es i nyel l ow popl araan.Datwar enl at j esv anv i erop t weecent i met er .Al sj eal szeal l emaalacht er el kaarzoul eggen,zouj eaan80k i l omet erl at j es k omen.Hetwer kwaseenr acet egendekl ok .Het pl af ondmoes tabs ol uutaf gewer k tzi j n,v oorzede t enni s v l oerbegonnenaant el eggen.Opde dr uk s t emoment enhebbenwenegengr ot e s chaar l i f t ent egel i j ki ngezet .Opel kehoogt ewer k erzat enert weemens enomdel at j esvas tt e s chi et enenbenedenwar enert weepl oegen


bezi gmethetpr epar er env andel at j es .Goed v ooreent ot al epl oegv an24mens en.Denodi ge hoev eel hedenhoutt i j di gopdewer fk r i j genwas eenv andegr oot s t emoei l i j kheden. “ BRANDVERTRAGENDE BEHANDELING “ Del at j eswer dengel ev er ddoorhout handel DeDeur waer derFr .&Chr .NVi nTi el t .Daar wer denzei nhetj ui s t ef or maatv er zaagden ges chaaf d.Ver vol gensv er t r ok k endel at t ennaar F i r eRet ar dantI nnovat or sNVi nhetL i mbur gs ePaal om zebr andwer endt emak en.Vandaar ui t k eer dendel at t ent er ugnaarW es t Vl aander en, waarzer echt s t r eeksopdewer fi nKoks i j de wer denaf gel ev er d. Hetr es ul t aatoogtni etal l eenmooi ,hetzor gtook v ooreengoedeak oes t i eki ndet enni s hal .I n f unct i ev andeak oes t i ekwer deri nhetpl af ond ooki nges eal dezwar t ei s ol at i ev er wer k t .Wezi j n i nf ebr uar i2012ges t ar tmetdi tpr oj ecteni n augus t us2012k ondenwehetpr oj ectopl ever en. I nt ot aals pendeer denwemetVanv er6. 000 manur eni ndi ehal .Maarwezi j nnet j esbi nnen hetv oor opges t el debudgetv an438. 050eur o gebl even. “

S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 41 5

Het doek gaat open voor Innovus ….. Ons doel is mensen te inspireren die met passie interieurs

Ervaar innovatief design met buitengewoon mooie kleuren en

ontwerpen.

structuren.

Innovus is meer dan alleen een decorcollectie. Geïnspireerd

Innovus biedt u een uitgebreid assortiment aan materialen:

door designs van moderne interieurs, hebben wij 150 decoren

gemelamineerd spaanplaat, HPL en CPL, compact platen en

samengesteld, die u optimaal kunnen ondersteunen bij uw

brandvertragende platen in diverse uitvoeringen.

creatieve ideeën.

Laat u zich door ons inspireren.

Hebben wij u nieuwsgierig gemaakt? Vragen over onze nieuwe decorcollectie beantwoorden wij u graag. Informatie via onze e-mail:

[email protected] of via onze website: www.innovus.co

innovusdecors

innovusdecors

Verdeler voor België:

6012_09_2014_STI

Bezoek ons ook op Facebook en Twitter.

Sonae Tafibra International b.v. Tel.: 0031 (0)348-434400

SNEL ,FL EXI BEL EN KWAL I T EI T SVOLPRI NT EN OPGL AS

GL AS

PRI NTEN VOLGENS HETI NKJETPRI NCI PE Dr u k k enopgl asi sde l aat s t ej ar enheelwat t oegank el i j k er gewor dendoorde ont wi k k el i ngv an di gi t al epr i nt er sv oor gl as .Di tt y pepr i nt eri s eens oor tov er maat s e j et pr i nt er ,maardanwel eent j edi eeens pec i aal s oor ti nk tgebr u i k tdat bes t andi st egende mees tgu r eweer s oms t andi ghedenof c hemi s c hei nwer k i ng. DoorSer geVandenpl as PRI NT E N OPGL AS Hetdr ukpr ocedév oorhetdi gi t aal dr ukk enopgl asi sgebas eer dophet i nk j et s ys t eem.Ander sdanbi j bi j voor beel ddezeef dr uki shetdus ni etmeernodi gomeer s teen dr ukv or mt emakenom hetbeel daft e dr ukk en.Menk anal shetwar emet zi j nt ekeni ngoff ot onaardedr uk ker , di ehetdanonmi ddel l i j kophet gewens t ef or maatk anaf dr uk k en. Dedi gi t al edr ukt echni ekbezi tde f l exi bi l i t ei tdi edeconvent i onel e t echni ek enni ethebben,waar doorhet mogel i j ki sgewor denom uni ek e s t uk k enofk l ei nes er i est emaken zonderdehogeops t ar t kos t endi e k enmer k endzi j nv oorde convent i onel edr uk t echni ek en.

He t dr u k k e nge be u r t v i ah e t i n k j e t pr i nc i pee nv ol l e di gCNCge s t u u r d.Hi e r doork anh e t be e l di né é ne nk e l edr u k gan gaf ge we r k t wor de n ,waar doore e naan z i e n l i j k et i j de nmat e r i aal wi ns t ge boe k t k anwor de n

WE L KEBE E L DE N KUNNE N GE BRUI KTWORDE N?

k unnenf or mat enaan,gaandevan 10x10cent i met ert ot3x4met er .

I npr i nci pekanom hetevenwel ke r epr oduct i ev aneenk l eur enf ot oofeen gr af i s chel ementwor dengemaak t .Er k anzowelmetdek kendeal smet t r ans par ant ei nkt engedr uktwor den.

KL E URSYST E ME N

Ver s chi l l endekl eur s ys t emenk unnen wor dent oegepas t :zoweldei nde i ndus t r i ebekendeRAL k l eur enal sde gr af i s chePant onekl eur enkunnen Voor ber ei di ngv anhetbee l d of welv oor gemengdwor den,of wel Hetaant el ev er enbeel dmoet ges i mul eer dwor dendoordezes v ol doenaandenor mal e k l eur k oppenvandepr i nt er . ei gens chappendi eeent edr uk k en Di tbet ekentookdathet( 34) beel dzoumoet enbezi t t en. k l eur ens ys t eem ( RGBCMYK)kan Hetbes t andk anaangel ev er dwor den wor dengebr ui k t . i nRGBofCMYK,Pant oneofRAL k l eur enenmoeteenr es ol ut i ehebben E XT RAMOGE L I J KHE DE N v an720dpi .Def or mat env anhet Naas tuw ei geni nbr engk ande gl asv ar i ër envanmachi net ot dr uk k erooknogeenaant alext r a machi ne,maardegr oot s t epr i nt er s v er ander i ngenaanbr engen di ehetgedr uk t er es ul t aat s t er kk unnenbeï nvl oeden. Spelt us s en dekkendent r ans par ant Eenvoor beel ddaar v ani s hetaf wi s s el endegebr ui kv an wi t t edek k endegr ondl agen di ever vol gensopni euw bedr uktwor denmet t r ans par ant ei nk t en.Zo ont s t aatereens pelt us s en dek k endeent r ans par ant e del env anhetbeel d.

Spr i mogl as spak t eopP ol y c l os e2014u i t me t de z eops t e l l i n gv angl az e nde u r pane l e n . Zei l l u s t r e e r t dev r i j we l one i ndi gemoge l i j k h e de nv andedi gi t al pr i nt t e c hni e k


ver deel doverhetgewens t eaant al panel endi e,wanneerzeeenmaal gemont eer dzi j n,eennaadl oos ui t v er gr ootbeel dv or men.

SOORTGL AS VOORDI GI T ALPRI NT I NG Hetgl asdatgebr ui k twor dtv oorhet l oatgl as sdatl at er dr uk ken,i sf get emper dwor dt ,waar doorhett ot vei l i ghei ds gl aswor dtbewer k t .Di t vei l i ghei ds gl ask andannogwor den gebr ui k tal sgl as par t i jv oorbi nnen-of bui t engebr ui k,ofv er dergemont eer d wor deni neendubbel ebegl azi ng. Bel angr i j ki st ewet endatal l e bewer k i ngenaanhetgl asv óórhet t emper envanhetgedr ukt egl as moet engebeur en,aangezi enhet mechani s chbewer k env anget emper d gl asni etmeermogel i j ki s .

HOEWORDT DEPRI NTAANGE BRACHT ?

Hett edr uk k enbeel dwor dtvandepc naardegl as pr i nt erges t uur d,di ede di gi t al ei nf or mat i eomzeti nl i j nendi e ophunbeur ti npunt enzi j n onder ver deel d.Nadel i j naf gedr uk t t ehebben,v er s chui f tdegel ei der waardes pui t koppenov erheen s chui v en,eenei ndj ever derop.De zess pui t koppenzul l endusl i j nperl i j n hetbeel dv or men.Di tbet ek entdat Gr ot eopper v l akt e n dezedr uk t echni ekhetbeel di néén Voorgr ot eopper vl ak t en enk el edr uk gangaf wer k t ,wateen wor dthetbeel dmethoge aanzi enl i j k et i j d-enmat er i aal wi ns t pr eci s i edi gi t aalv er s nedenen opl ever t . S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 41 7

MOVE IT. MAKE IT. WORK IT. TRANSIT.

2014

HET NIEUWE FORD TRANSIT GAMMA

Een voltallig gamma met de Transit Courier, de Transit Connect, de Transit 2T en de Transit Custom. Slimmer, sterker of efficiënter vindt u niet. Hoe u het ook bekijkt, er is niets anders dat u verder helpt. ford.be

3,8-9,7 L/100 KM.

100-255 G/KM CO2.

Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.

GL AS I NKT E N

Vor i gj aarbe s t e l dee e nf ot ogr aafe e nl e v e ns gr oot gl as pan e e l opbas i sv ande z ef ot o me t debe doe l i ngde z ei nz i j nappar t e me nt i nKn ok k et eh an ge n

Det oe pas s i ngs ge bi e de nv oorhe t ge br u i kv anbe dr u k t gl asz i j nv r i j we l on e i ndi g e nk u n ne nwor de ni nge z et wor de nv oorz owe l e s t he t i s c heal sf u nc t i on e l er e de ne n


s mel t en,waar doorzeui t v l oei en,om zoeenper f ect ebi ndi ngaant egaan Erbes t aanv er s chi l l endei nkt enom op methetweekgewor dengl as .Het gl ast edr uk k en.Demak kel i j k s t een ui t v l oei env andei nk ti seen goedk oops t ei nkt enom t egebr ui k en, mi cr os copi s chgebeur eneni s zi j nt weecomponent eni nk t enenuv der hal veni etzi cht baarmethetbl ot e dr ogendei nk t en.Di egev eneen oog.Nadewar mt ebehandel i ng ui t s t ek endr es ul t aat ,maarhebbeneen wor dthetgl ass nelaf gek oel ddoor beper kt eweer s t andt egenwr i j v i ngen mi ddelv aneenkoudel ucht s t r oom. chemi s chepr oduct en.Wi lmenecht Doordi es nel l eaf k oel i ngzalde eendr uk l aagbek omendi ei nvl oeden s t r uct uurvanhetgl aseenv er ander i ng v anbui t enafendet anddest i j dskan onder gaan. weer s t aan,dank i es tmenhetbes t Bi nneni nhetgl aswor dteri mmer s v ooremai l i nk t en. eens panni ngopgebouwd,t er wi j ler aandebui t enkanteenomgekeer d e v e n r e d i g e s p a n n i n g w o r d t b e k o men. L I CHT E CHT HE I D Dezet egenges t el dek r acht engev en Emai l i nk t enzi j ns peci al ei nk t enop hetgl aseengr ot er eweer s t andt egen bas i svanf r i t pi gment en.Di tzi j n s chokk en. pi gment endi ebes t aanui ts t of f endi e Hett emper enkanhetgl ast otv i j f demooi s t eendemees tl i cht echt e maals t er k ermakendannor maalf l oat k l eur enbezi t t en.Datwi lzeggendat gl as s .W anneerhetgl asdant och dekl eurvandi e br eek t ,v al thetui tel kaar EMAILINKTEN BIEDEN i pi gment enbes t andi s ndui zendens t uk j es EEN HOGE t egendei nwer k i ngv an waar aanmenzi ch l i cht–enmeerbepaal d LI auwel i j ksk ans ni j den, CHTECHTHEI D EN EEN n t egenhetv er s chi et env an OPTI doorget emper d MAL EWEERST AND waar dekl euronderi nv l oed asdemeerbek ende J VI NG EN gl TEGEN WRI v andeuvgol vendi edeel benami ngv ei l i ghei ds gl as CHEMI SCHE ui t mak envanhet heef tmeegekr egen. I NVL OEDEN s pect r um v anhetzonl i cht . Vanoudswar endeze T OE P ASSI NGSGE BI E DE N l i cht echt ef r i t pi gment en,naas t peper duur ,ookgi f t i g,maardooreen Det oepas s i ngs gebi edenv oorhet eeuwenoudet echni ekwer dendi e ui kvanbedr uk tgl aszi j nvr i j wel component enbi jhunpr oduct i ei ngl as gebr onei ndi genk unnenwor deni ngezet gevat ,waar doordegi f t i ge voorzoweles t het i s cheal sf unct i onel e component enonopl os baarenal dus r edenen. ons chadel i j kgemaak twer den.De Eenk or t eops ommi ngv aneenaant al s chadel i j k epi gment enzi j n voor beel dengeef teeni deevande t egenwoor di gi nt us s enver v angen mogel i j k heden. doorons chadel i j k eenmi nderdur e •Muur s chi l der i ngen,bi nnenen s t of f en,di eecht ernogs t eeds bui t en. dezel f del i cht echt hei dbezi t t enendus •Al smuur bedek k i ngi nk eukens . ger us ti nv ol l ezonl i chtgepl aat s t i ng,meteenext r a mogenwor den.Nadathetpi gmenti n •Zonnewer es t het i s chet oet s ,i ndi engewens t . gl asi sgev at ,wor dtdi tgek l eur degl as •W i nk el r amenendeur en,metext r a gebr ok enenheelf i j ngemal enen ver s i er i ng. v er v ol gensmeteenbi ndmi ddelen dkanov eréénof ander ei ngr edi ënt engemengd,zodat •Eénbeel meer der egl as del enwor den ereenbr ui kbar ei nk tbek omenwor dt . gedr uk t . •L angemuur panel enofgr ot e I NKTE N DROGI NG opper v l ak t endi edoordehoge Nahetbedr ukk env anhetgl as paneel pr eci s i evanhetdr ukpr ocedé onder gaatdei nk teenkor t e,aldan haar f i j naanel k aaraans l ui t en. ni etgef or ceer dedr ogi ngdi ede •Gl ask aneenanderui t zi chtofzel f s i nk t l agens t of dr oogmaak t .Om de eens t r uct uurmeek r i j genzoal shout beoogdemechani s cheenchemi s che ofs t een. weer s t andt ebek omen,moethet •Raampar t i j enwaar opers i gnal i s at i e gedr uk t egl asnogi neenoven i saangebr acht . ui t gegl oei dofget emper dwor den. •Rui mt ever del i ngofr ui mt et oek enni ng.

T E MPE RE N

CONCL USI E

Eenmaalgedr uk t ,wor dthetbeel dop hoget emper at uuri ngebak k en. Hi er doorwor dtdei nk tal shetwar e eenmethetgl as ,waar doorde weer s t andt egenzowelmechani s che al schemi s chei nwer k i ngmaxi maali s . Hetgedr uk t ebeel dbl i j f tev en duur zaam al shetgl aszel f . Hett emper engebeur tbi jeen t emper at uurvan600à700° C.Bi j di et emper at uurbegi nthetgl asdan weekt ewor den.Degedr uk t ei nk t en di edei nk l ei negl as kor r el t j esgev at t e pi gment enbevat t en,begi nnent e

Vi ahetdi gi t aalpr i nt enopgl ask an uw l ogo,eent ek eni ng,eenbeel dof om hetev enwel kgr af i s chel ement di r ectophetgl asaf gedr uk twor den, endi tv oork l ei net otmi ddel gr ot e s er i es .Opbas i sv aneens t andaar d el ek t r oni s chgr af i s chbes t andi shet mogel i j kom demees tar t i s t i ek een kl eur r i j k eaf dr uk kent ev er kr i j gendi e bovendi endeduur zaamhei dbezi t t en vanhetgl aswaar ophetbeel d gedr uktwer d.� Me t dan kaanSpr i mogl as s S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 41 9

www.felder.be

Kwaliteit en precisie uit OOSTENRIJK

Zuivere lucht-afzuigunits Flexibiliteit en hoge prestaties in de kleinste ruimte

In elke afmeting. In uw gewenste uitvoering

Direct INFO op nr. 03/541.64.74 of [email protected] TEMA n.v. – FELDER Groep, Vosseschijnstraat 20 te 2030 Antwerpen

FEDERATIE ALUMINIUM CONSTRUCTEURS

EEN STERKE VERENIGING VAN ALUMINIUM CONSTRUCTEURS • Belangenbehartiging en promotie van het aluminium schrijnwerk en randproducten, • onderzoek, opleidingen en kennisoverdracht, • stimulatie van producten van productie innovatie, begeleiding in kwaliteitszorg, • informatie-uitwisseling tussen leden en bedrijvenpartners.

Maatschappelijke zetel FAC Rozenlaan 36, B-8460 Oudenburg Tel +32(0)59 51 69 59 | Fax +32(0)59 32 66 68 [email protected]

WWW.FAC-BELGIUM.EU

RAMEN &DEUREN

VOORZET -EN OPBOUWKAST EN VERT ONEN BET EREGEL UI DSREDUCT I E OPTI MALI SATI EAKOESTI SCHE PRESTATI ES ROLLUI KKASTEN V eeli ngebou wder ol l u i k k as t enl at enophetv l akv an ak oes t i s c hepr es t at i esv eelt ewens enov er .Ze bev at t eneenaan t alz wak k es c hak el si nh u nopbou w, waar doorz edegel u i ds r edu c t i ev anhetr aam i nhet gedr angbr engen.I ndi tar t i k elgaanwenawel k e f ac t or enhi er v oorv er ant woor del i j kzi j n,engev enwe r i c ht l i j nenom dei nv l oedv andezef ac t or ent e v er mi nder en.Ookl eggenweu i topwel k ewi j z ede ak oes t i s c hepr es t at i esv anr ol l u i k k as t enopgemet en wor denenhoemenhu nak oes t i s c hepr es t at i esi n waar denk anweer gev en. DoorPet erDePuyssel eyr

Wann e e rak oe s t i e ke e nbe l an gr i j kaan dac ht s pu nt i s ,gaat e rn i e t sbov e ne e n v oor z e t r ol l u i k .De z ez i t t e ni mme r sv ol l e di gv óórh e t r aam,al s ookv óórdei s ol at i e s c hi l

BE L ANGRI J KEE VOL UT I E S

Gel ui ds l ekkendooropeni nge n eenhoger eak oes t i s chedempi ng i ndec ons t r uc t i e v er t onendaneenmat er i aalmeteen T r adi t i oneeli ngebouwde Ener zi j dszi j nerdedi v er s ei nde l ager edens i t ei t . r ol l ui k k as t enmetl i nt bedi eni ng cons t r uct i eaanwezi geopeni ngen, onant i ev er s c hi j ns e l en v or menv aakzwak k es chak el s di edeak oes t i ek( enl ucht di cht hei d) Res denegat i efas pectv an bi nnender aamgehel enopv l akv an er gnegat i efbeï nv l oeden.Eeneer s t e Eender t r adi t i oneelgecons t r ueer de ak oes t i ekenl ucht di cht hei d. openi ngi sdeopeni ngwaar l angs ol l ui k k as t eni shetopt r edenv an T egenwoor di gzi j nerecht er hetr ol l ui ki ndek as tbi nnenk omt ,om r r es onant i ev er s chi j ns el en r ol l ui k k as t enopdemar k tdi ehoog bi jhetopt r ek k enr ond nnendek as t .Door s cor enophetv l akv anak oes t i eken eent r ommelgedr aai dt e TRADITIONELE bi zer es onant i ebi nnen l ucht di cht hei d.Daar naas tzi j ner wor den. J N de I NBOUWKASTEN ZI der ol l ui k k as twor dthet al t er nat i ev emani er enom r ol l ui k Eent weedeopeni ngi s ONVERENI GBAAR MET i nk omendegel ui d k as t ent epl aat s en,bi j v oor beel d deopeni ngv oorde SCHE v er s t er k t ,v er gel i j k baar v oor zet r ol l ui k en,di eev eneensop r ol l ui k r i em.Eneender de EEN AKOESTI BEGL AZI NG metdegel ui ds v er s t er k i ng dezev l ak k enbedui dendbet er openi ngi sdeaans l ui t i ng v andi v er s e s cor endaneeni nbouwmodel . metdecons t r uct i edi e muzi ek i ns t r ument enzoal sbv .een v aakwei ni gl ucht di chti s . g i t a a r . T RADI T I ONE L E He tgebr ui kv anl i c ht e I NBOUWKAST E N mat er i al e n AKOE ST I SCHERAME N Rol l ui k k as t endi emees t al Eent weedenegat i efas pectv an Bi jt r adi t i onel er ameni sdei nv l oed geï nt egr eer dwor deni nhet t r adi t i oneelgecons t r ueer de ander ol l ui k k as tr edel i j kbeper k tt e met s el wer kbov enhetr aam,zi j ner g r ol l ui k k as t eni shetv eel v ul di ggebr ui k v noemen.Al smendezer ol l ui k k as t en bl oot ges t el daanbui t engel ui denen v anl i cht emat er i al enzoal s r adi t i onel econs t r uct i eecht er v er t onenv anui teenak oes t i s ch dunwandi gehol l epv cpr of i el en,met mett zondermeeri nwer k ti neen oogpuntv er s chi l l endenegat i ev e eenl agemas s a( dens i t ei t ) .Een oes t i s chr aam ( meteendempi ng as pect en. mat er i aalmeteenhogedens i t ei tzal ak

Ne t z oal sbi je e nmu z i e k i n s t r u me n t ( bv .e e ngi t aar )f u nge e r t e e nr ol l u i k k as t al se e ns oor t k l ank k as t . Bi n ne ndr i nge ndege l u i de nwor de nz oon deri n v l oe dv anr e s onant i ei ndek as t v e r s t er k t aande bi nne nomge v i n gdoor ge ge v e n .


v an40dBt ot45dB) ,zaldezede waar dev anhetv ol l edi gev ens t er s t er kdoendal en. Heti sdusabs ol uutnoodzak el i j kdat menbi jak oes t i s cher amen r ol l ui k k as t eni nbouwtdi eop ak oes t i s chv l akv er bet er depr es t at i es bezi t t en.

BE HANDE L I NG VAN DE ZWAKKEPUNT E N Hi er nav ol gteenbes chr i j v i ngv an det echni ek endi emenk an t oepas s enom dehi er bov en v er mel dezwak k epunt en,zi j ndede mas s av andepl aat ,der es onant i e i ndek as tendegel ui ds l ek k en,t e behandel enent ev er bet er en. Ver z war env andepl at e n Bi jbes t aander ol l ui k k as t en opgebouwdui tl i cht emat er i al en, zoal seenv oudi gepv cpl at en,k an mendepl at env er zwar endoorop debi nnenk antf ol i esui teenzwaar mat er i aalt ev er l i j men.

Deopl os s i ngi she t i nt e gr e r e nv ane e nv or ms t abi e l e ,ge l u i ds abs or be r e ndemou s s edi en ogv ol doe ndepl aat sl aat v oorhe t r ol l u i k S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 42 1

RAMEN &DEUREN opdepl aat swaarhetr ol l ui ki nen ui tdek as tr ol t ,t ebeper k endoorde combi nat i ev ant weer ondev oegen di el angsweer s zi j denv anhetr ol l ui k s amengedr uk twor den.Deze v oegenwaar bor genal dusde di cht hei daandei ngangv ande r ol l ui k k as t .

RAAM –ROL L UI KAL S E E N GE HE E LGE PL AAT ST I nbouwk as t enak oes t i s ch per f or mant ermak enk andus .Maar erbes t aateeneenv oudi ger emani er om r ol l ui k enak oes t i s chv er ant woor d t ei nt egr er eni neenwoni ng.Door opbouwr ol l ui k ent ei ns t al l er en,k i es t debouwheerr echt s t r eek sv ooreen opt i maalt her mi s chenak oes t i s ch comf or t .T egel i j kv er hoogtookhet pl aat s i ngs gemakv andei ns t al l at eur .

Ge l ui ds v er z wakki ngs i ndex Bi jbes t aandepv cr ol l ui k k as t en waar bi jdehi er bov enbes chr ev en maat r egel enwer dengenomenk an hetv ol l edi gev ens t er Pl aat s i ng ui t ei ndel i j keen VOORZET-EN Opbouwr ol l ui k en gel ui ds v er zwak k i ngs OPBOUWKASTEN wor denbov enophet i ndexber ei k eni nde VORMEN EEN r aamgepl aat s t .Vi aeen gr oot t eor dev aneenRw AKOESTI SCH uni v er s eel v an45( 1; 3)dB,wat adapt er pr of i el , neer k omtopeenRw + PERFORMANT t o e p a s b a a r o p eender Ct rv an42dB.Bi jhet AL TERNATI EF wel kmat er i aal( pv c, t oepas s env ande umi ni umofhout ) ,k aneropel k hi er bov enbes pr ok enr i cht l i j nenk an al r aampr of i eleenopbouwk as t eenf abr i k antv oor t aandusr amen wor dengeï ns t al l eer d. metr ol l ui k k as t encommer ci al i s er en Opbouwr ol l ui k enzi j nzoweli n di ezonderbi j k omende ni euwbouw al sr enov at i e ont dubbel i ngdi r ectbr ui k baarzi j n oepas baar .St andaar dbes t aanze bi jder enov at i ewer k eni ndebuur t t Naas t v oor ze t r ol l u i k e nbi e de nookopbou wr ol l u i k e ne e nv e r h oogdeak oe s t i s c h e u i t v i e r a p a r t e p l a t e n v a n v a n l o c a t i e s m e t e e n g r o t e we e r s t and.Di t c onc e pt pas t ookpe r f e c t bi nne ndef i l os of i ev anhe t l u c ht di c ht bou we n dubbel wandi gepv c,di ev i aeen gel ui ds ov er l as t ,zoal sl ucht hav ens . t and-engr oef s y s t eem i nel k aar w o r d e n g e z e t . ZORGVUL DI GEUI T VOE RI NG Ui t er aar dk anmenbi jde r es onant i ei ncal cul er enen Opt i oneeli sdev oor pl aati n W anneerder gel i j k emat er i al enmet al ont wi k k el i ngv aneenni euw pr oduct bes t r i j den. umi ni ummogel i j k ,v oorhetgev al eenhogei s ol at i egebr ui k twor den, datdek di r ectgebr ui k mak env an as tni etv ol l edi gacht erde Gel ui ds l ekkent erhoogt e zalhetmi ns t egebr ekaaneen zwaar der e,meermas s i ev e gev elk anwor denweggewer k t v ander ol l ui kr i em el ementdegl obal ei s ol at i es t er k pl aat mat er i al en. ( r enov at i e) . Bi jbes t aander ol l ui k k as t enk anmen v er zwak k en.Bi jt oepas s i ngv andi t Eensdek as tbov enophetr aam Res onant i ei ndekas t hetr i s i coopgel ui ds l ek k ent er t y pev ens t er sdi entdeui t v oer i ng gemont eer di s ,wor dtzel i nk sen v er mi nder e n hoogt ev ander ol l ui k r i em opl os s en zeerzor gv ul di gt egebeur en. r echt sex t r av er ank er denwor dende Bi jbes t aander ol l ui k k as t endi ent doorgebr ui kt emak env aneen Deaans l ui t i ngmetdecons t r uct i e gel ei der sbev es t i gd.Pasdaar na mender es onant i ei ndek as tt e gemot or i s eer ds y s t eem,waar door moetper f ectgel ui ds di chtzi j n. wor dtal l esnaardewer f v er mi nder en,r ek eni nghoudendmet denoodaaneenr ol l ui k r i em ende Hetgebr ui kv anopencel l i ge get r ans por t eer dwaarr aamen debeper k t er ui mt ev oorde bi j behor endeopeni ngi nde abs or pt i emi ddel env oorde r ol l ui kal sééngeheelwor den i nt egr at i ev aneenabs or pt i emi ddel . r ol l ui k k as tv er v al t . i s ol at i eaandeomt r ekenv an gepl aat s t .Di tpas tper f ecti nhet Eenmogel i j k ek euzei seen eenel as t i s chek i tv oordeov er i ge pr i nci pev anhetl ucht di chtbouwen, Di c ht hei daandei ngang opencel l i gs chui m,waar aanmen af di cht i ngeni shi er bi jaangewezen. eneenmi ni mum aanl ucht l ek k en v ander ol l ui kkas t eengeomet r i s chs t abi el ev or mk an Zonderhetnemenv andeze bet ek entt egel i j keenmi ni mumaan ul l endemaat r egelom de gev enom hetaf r ol l env anhetr ol l ui k Eenaanv maat r egel enwor denal l e l awaai l ek k en. ak oes t i s chepr es t at i esv aneen ni ett ev er hi nder en.Bi jhet v oor del env aneenv ens t ermet Pr i nc i pes t aander ol l ui k k as tt ev er bet er en ont wi k k el env aneenni euw pr oduct bes goedeak oes t i s chepr es t at i es Opbouwk as t enzi j nzoont wi k k el d bes t aater i nom degel ui ds t oet r edi ng t k anmeni ndeont wer pf as ede eni et gedaan.

BE P AL I NG AKOE ST I SCHEPRE ST AT I E SVAN E E N ROL L UI KKAST Hi er nav ol gteenk or t e,onv ol l edi ge bes chr i j v i ngv andebepal i ngv an deak oes t i s chepr es t at i esv aneen r ol l ui k k as ti neenak oes t i s ch l abor at or i um.Ber ek eni ngs modul es enmeeri nf or mat i eov erde eenget al s aandui di ngenov er bouwak oes t i s chenor mal i s at i ek an uonderander et er ugv i ndenopde webs i t ev anhetl abor at or i um ak oes t i ekv anhetW T CB. TESTOPSTELLING Eent y pi s chet es t ops t el l i ngom de ak oes t i s chepr es t at i esv aneen r ol l ui k k as tt ebepal en,zoal s bi j v oor beel dt oegepas ti nhet WT CB,i sal sv ol gt .Hetr aam wor dti nhetak oes t i s che l abor at or i um gemont eer di neen pr oef openi ng.Deaf met i ngenv an dezepr oef openi ngzi j n ges t andaar di s eer d.

2 2Sc h r i j n w e r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 4

Deopeni ngheef tal saf met i ngen eenl engt ev an1, 25m eneen hoogt ev an1, 5m.Om de gev el muurui tbak s t eennat e boot s endi emenaande bui t enzi j dev oordet et es t en i nbouw r ol l ui k k as taant r ef t ,wor dt eenel ementui tmet s el wer kopeen t i ent almi l l i met erv anhetr aam gemont eer d.I ndeener ui mt e,de zendr ui mt e,s t aater gel ui ds pr oducer endeappar at uur , eni ndeander er ui mt e,de ont v angs t r ui mt e,s t aaneenaant al mi cr of oons .I ndezendr ui mt ewor dt eenr ui sui t gezonden.Hetwor dt opgewek tdooreengel ui ds br onen wor dtzodani gger egel ddater eenzodi f f uusmogel i j kgel ui ds v el d bek omenwor dt .Het gel ui ds dr uk ni v eaus pect r umwor dt pert er t s bandeni ndezend-ende ont v angs t r ui mt enopgemet enmet

behul pv aneencont i nudr aai ende mi cr of oon.Demet i ngengebeur en gedur endemi ns t enseenv ol l edi ge r ot at i ei ndr i ev er s chi l l ende v l ak k en.Zok r i j gtmeneen i nt egr at i ei ndet i j deni nder ui mt e v anhetgel ui ds dr uk ni v eaus pect r um,watr es ul t eer ti neen gemi ddel dgel ui ds dr uk ni v eaus pect r um aandezend-ende ont v angs t zi j de.I nde ont v angs t r ui mt ewor denev eneens det emper at uur( ° C)enr el at i ev e v ocht i ghei d( %)v andel ucht gemet en. ELEMENTGENORMAL I SEERD NI VEAUVERSCHI L

I ndeont v angs t r ui mt ewor dt ev eneensdenagal mt i j dTgemet en watt oel aatdecor r ect i et er mt e ber ek eneni ndef or mul ev ande gel ui dv er zwak k i ngs i ndexR( v i ade

f or mul ev anSabi ne:Ai sgel i j kaan 0, 16*V/T ) .Hetel ement genor mal i s eer deni v eauv er s chi l wor dtnuber ek endmetdef or mul e:

D n, e=L1-L2+10l og( A0/A) [ i ndB] •L1:hetgemi ddel de( t i j d/r ui mt e)

gel ui ddr uk ni v eaupert er t s bandi n dezendr ui mt e,i ndB( r ef er ent i e 20Mi cr oPa) . ddel de •L2:hetgemi gel ui ddr uk ni v eau( t i j d/r ui mt e) pert er t s bandi nde ont v angs t r ui mt e,i ndB( r ef er ent i e 20Mi cr oPa) . ef er ent i eopper v l ak t e,i n •A0:der m²( v ooreenl abor at or i um,bv . 10m² ) . v al ent eabs or pt i e•A:deequi opper v l ak t ev ande ont v angs t r ui mt ei nm²( ui t A=0, 16V/TmetVgel i j kaan hetv ol ume) .


Roto Patio Life

Het comfortbeslag voor grote hef-schuifdeuren  “Hef-schuif” systemen voor hout, hout/aluminium en kunststof met Vekaslide profielen  Vleugelgewichten tot 400 kg Rol l u i k e nme t goe dge ï s ol e e r dee nl u c ht di c h t af ge we r k t ek as t e ndoe nge e naf br e u kaan deak oe s t i s c hepr e s t at i esv ane e nr aam,maardr age ne rv e r de raanbi j

 Kozijnbuitenbreedte tot 6500 mm  Raamsponningbreedte van 760-3235 mm  Raamsponninghoogte van 690-2670 mm

datzemax i maalk unnenv oor zi en v er bet er di s .Opdemar k tbes t aat wor denv ani s ol at i e.Dezei s ol at i e eenv er s i edi es t andaar deen heef teenguns t i gef f ectopzowelde gel ui ds r educt i eheef tv an33dB,de t her mi s cheal sak oes t i s chepr es t at i es gel ui ds r educt i ev andeak oes t i s che v andek as t .Ui tt es t enbi jhetW T CB v ar i antbedr aagt38dB.De bl i j k tdateropdemar k t ak oes t i s chei s ol at i e eenk as tbes t aatmeteen HEELVEELHANGT wor dti ndi tgev al gel ui ds r educt i ev an v ol l edi gi ndek as t AF VAN DE 48dB. i n g e b o u w d , d u s ZORGVUL DI GHEI D es t het i s chennaar AATSER VAN DE PL Geï nt egr eer d af wer k i ngbi nnens hui s VAN DE KAST v ent i l at i er oos t er v er ander terni et s .Zo Naas tdegek ende k unnenbei dev er s i esi n opbouwr ol l ui k enbes t aanerook eenzel f der ui mt eper f ect k as t enmetgeï nt egr eer d gecombi neer dwor den.W ek unnen v ent i l at i er oos t er .Ookbi jdeze dusconcl uder endatk i ezenv oorhet v er s i esi sak oes t i ekeenbel angr i j k j ui s t et yper ol l ui kgeennegat i ev e i t em.Bi jdezek as t enzi j nerv aak i nv l oedheef topdeak oes t i s che t weev ar i ant en:eens t andaar d pr es t at i esv anhet v er s i eeneenv er s i edi eak oes t i s ch bui t ens chr i j nwer k .

BE P AL I NGAKOE ST I SCHEPRE ST AT I E SROL L UI KKAST E N EENGETALSAANDUIDINGEN E, W ( C; CTR) D N, Deber ek eni ngeni ndev or i ge par agr aafber ek enenwaar den pert er t s band.Heti secht er v eelhandi gerom t ewer k enmet eenenk el ewaar de,ov erde t er t s bandenheen. Ener zi j dsk ar ak t er i s eer tde eenget al s aandui di ngDe, c, w+ Ct r( Dn, e, At r )i neenenk el get aldei s ol at i ev anhet t es t el ementt egendomi nant l aagf r equentl awaai .Ander zi j ds k ar ak t er i s eer tdeeenget al s aandui di ngDe, c, w +C ( Dn, e, A) i neenenk elget aldei s ol at i ev an hett es t el ementt egenni et domi nant l aagf r equentl awaai .De ber ek eni ngv andezeeenget al s aandui di ngengebeur tv ol gens NBN EN I S07171: 1997.

I nhett es t v er s l agzaludusdeze t week ar ak t er i s t i ek ewaar den t er ugv i nden,di eueenzeergoede i ndi cat i egev env ande ak oes t i s chepr es t at i esv anhet get es t er ol l ui k .

Roto Frank N.V. Rue du Bosquet 1 1400 Nivelles Tel.: 067 49 41 40 [email protected] www.roto-frank.com

CONCEPT Een unieke reeks RVS spoelunits met radius 15 én elektronische kranen voor moderne en stijlvolle keukens en winkelinrichtingen. Spoelunits in een sobere en excellente zijdeglans of PVD gunmetal afwerking. Waterbesparende elektronische kranen ‘Hello’ met unieke Dual Sensor technologie voor een eenvoudig en intuïtief gebruik.

PURE tevredenheid, dag na dag.

GRAFISCHE W EERGAVE TESTRESUL TATEN

I nhett es t v er s l agzaluooks t eeds eengr af i ekt er ugv i ndendi ede ber ek endewaar denv oorhet el ement genor mal i s eer de ni v eauv er s chi lDn, e( i ndB) weer geef tv oorf r equent i es gaandev an100t ot5000Hz. Zok untui neenenk el e oogops l agv as t s t el l env oor wel k edel env anhet gel ui ds s pect r umder ol l ui k k as t goedeenmi ndergoede pr es t at i esbi edt .

Brochure & info bij: Linum Europe, Vijverhoek 53, Kuurne T. 056 35 92 94 - F. 056 35 88 47 - E. [email protected] Verkoop aan installateurs en vakhandel


www.linum.eu S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 42 3

14.070 Pub Linum Concept Schrijwerk.indd 1

9/3/2014 11:15:43 AM

HARD,KRASBEST ENDI G EN SL I J T VASTOPPERVL AK

VERVEN &L AKKEN

POEDERLAKKEN VAN MDFPANELEN: EEN BI JZONDER GESLAAGD HUW ELI JK T r adi t i oneelk r i j genmdf meu bel pl at eneenk l eu r t j e v ol genshetnat l ak pr oc edé,waar bi jeenl ak l aagop hetpl aat opper v l akwor dtges pot en.Hetpoeder l ak pr oc edéi seenpr ac ht i gal t er nat i efv oordeze t ec hni ek ,omdath etei ndr es u l t aatni etal l eenmooi er i s ,maarooks l i j t -enk r as bes t endi g,énv oor del i ger . Moment eelk u nnendeu r en,panel en,pl i nt en,l i j s t en enpas s t u k k enmetaf met i n gent ot3. 600mm en di k t est ot50mm i nal l emogel i j k ev or menenk l eu r en gepr odu c eer dwor den. DoorWout erPeet er s

MARKT SI T UAT I E

He t mdf pane e l i sge aar dv i ahaake nc onv e y er ,e nk ane l e k t r os t at i s c hge l ade n poe de r de e l t j e s( z i ei nz e t )opdi emani e raant r e k k e n

opt r eedt ,noemtmenpol ymer i s at i e: enor meui t dagi nger i nom ookmdf monomer ent r ans f or mer ent ot gel ei dendt emak en.Hetbedr i j f Hoewelhetpoeder l ak pr ocedé pol ymeer .Hetv er f poederwor dt Eggerr eal i s eer dezi chdaterv oor ongev eereendecenni um gel eden v l o e i b a a r e n v e r s m e l t m e t d e m df h e t n i e u w e p r o c e d é g e e n s t a n d a a r d HI ST ORI E K ont s t ond,wor dthetpasdel aat s t e ager .Pol ymer i s at i emaak tdemdf mdfgebr ui k tk onwor den,maardat dr Hetpoeder l ak k env anmdf panel en j ar engecommer ci al i s eer d.Opde ol l edi gonpenet r eer baaren bepaal deaddi t i ev eni ndemdf pl aat v i sgeenni euweui t v i ndi ng,maareen v Bel gi s chemar k ti sdet oepas s i ng j gev ol gwat er di cht . er ei s twar enom dezegel ei dendt e bi l ogi s chev er der eont wi k k el i ngv an v oork euk ensenbadk amer sv r i j mak en.Hetgaatdaar bi jom hetbek endepoeder l ak k env an gek end,maari nander el anden t oev oegi ngendi ede WE RKWI J ZE al en.Zowatt weedecenni a zoal sNeder l andi sernogheelwat met v ocht i ghei ds gr aadv anhetmdf Voordeui t v oer i ngv aneen gel edenwer deni neenI t al i aans s ens i bi l i s er i ngnodi g.W el i s waari s paneelv er hogen.T i j denshetpr epoeder coat i ngopmdf panel eni ser bedr i j fdeeer s t et es t enophetv l ak eronl angseenNeder l andsbedr i j f heat ens t i j gtdi tv ochtnaarhet eeni ns t al l at i enodi gdi e v anpoeder coat i ngsopmdf panel en pl metdezet echnol ogi ebegonnen, aat opper v l ak ,al seen aatui tdev ol gende geor gani s eer di neendemomaarei genl i j kv er k eer thet v or mv ant r ans pi r at i e, SPECIALEADDITIEVEN best component en( i n ops t el l i ng.OokeenAmer i k aans e poeder l ak k enopmdf panel eni n waar doorde ZORGEN ERVOOR v ol gor de) : poeder v er f pr oducentwasmeei nhet gel heeldeBenel uxnogi nde ei dbaar hei dt oeneemt AAT DATDE PL •L aadzone; v er haalges t apt . ops t ar t f as e. enhetpaneel TI J DENS HETPRE- •Gas k at al yt i s che r acht i ngom de T alv ani ngeni eur senar chi t ect enzi j n Hetwashunbet el ek t r os t at i s chgel aden DBAAR v oor v er war mi ngs ov en l ak t echnol ogi ev oormdf nogonwet endov erhetbes t aanv an poeder wor dt .Hetmdf paneeli s HEATEN GELEI ( op60° C à65° C) ; pl at enopdeEur opes emar k tt e dezemogel i j k hei d.Eenmogel i j k e i mmer sgeaar dv i ahaak WORDT •Spui t r obotgr ondl aag l ancer en.Maarhunpi oni er s wer k v er k l ar i ngi shetger i ngeaant al enconv eyer ,enk ande ( ongev eer120Mu) ; bl eefecht eri ndel out er e mar k t s pel er sopdeBel gi s cheen el ek t r os t at i s chgel aden •Gas k at al yt i s chebak ov en onder zoek s -enex per i ment el ef as e Neder l ands emar k tv andi t poeder deel t j esopdi emani er gr ondl aag( 150° C.gedur ende s t ek enenk wam nooi tt oteen ni chepr oduct .Maaroppr oduct i eaant r ek k en.Dej ui s t e 1of½ mi n. ) ; ci eelhoogs t aand t echni s chv l aki seraleenl angeweg commer v ocht i ghei ds gr aadi ndepl aati s •W acht /cont r ol ezone; ei ndpr oduct .W antt er wi j lmet aal af gel egd.Zoi sdek wal i t ei terde daar bi jv angr ootbel angeni s t r obotaf wer k i ngs l aag v annat ur egel ei dendi s ,bes t ondde mi l aat s t ej ar ener gs t er kop s s chi enweleenv andemoei l i j k s t e •Spui ( 100/110Mu) ; f acet t enbi jhetpoeder l ak k enop •W acht /cont r ol ezone; mdf . •Gas k at al yt i s cheaf bak ov en ( 2 ½ m i n . o p 1 5 0 ° C ) ; WATGE BE URTE R? •Af k oel zone; T i j densdeopwar mf as ev er ander en •Af neemzone. dev as t epoeder v er f deel t j esi neen Deonder l i ngeaf s t andv andeze v l oei bar e( v er f ) v or m,waar nadi ebi j v er s chi l l endecomponent eni sv an eent oenemendet emper at uur es s ent i eelbel ang.Dev ol l edi ger un, s t r oper i gwor dtent ens l ot t eui t har dt v andebr ut emdf pl aatt othet t oteenv er f f i l m.Pr eci esdank zi jde v ol l edi ggebr ui k s k l ar eei ndpr oduct , el ek t r os t at i s chgel adenmdf dr ager duur tgemi ddel d55mi n.Di ti s k l eef thetpoederert i j del i j kop, ui t er aar daf hank el i j kv andel engt e waar naheti neengas k at al yt i s che v andeov ensdi edes nel hei dv ande ov enges mol t enofgemof f el dwor dt . l i j nbepaal t .Bi jgebr ui k mak i ngv an Doorhetel ek t r os t at i s chepr i nci pe eenov enmeteenl engt ev an25m ( pot ent i aal v er s chi l )t us s enhetpoeder bedr aagtdev ol l edi ger un55mi n. enhetwer k s t ukbl i j f thetpoederaan Eenov enmeteenl engt ev an40m hetwer k s t ukk l ev en.Des chei k undi ge l aatt oedatdel i j ns nel hei d( of t e He t poe de r l ak k e nv anmdfi se e nc ompl e xi ndu s t r i e el pr oc e s . r e a c t i e d i e b i j d e z e h a n d e l i n g c a p a c i t e i t ) g r o t e r i s , m a a r d e m df Sl e c ht se e nk l e i naant al be dr i j v e nbi n ne ndeBe ne l u xz i j nh i er i nge s pe c i al i s e e r d


v oor ui t gegaanénbl i j f tdezeook s t abi el .


VERVEN &L AKKEN Hetbel angr i j k s t ev er s chi lt us s eneen nat l akopmdfeneenpoeder coat i ng opmdfzi j ndehar dhei dende k r as bes t endi ghei dv an l aat s t genoemde.Ookde s l i j t weer s t andendechemi s che r es i s t ent i el i ggenv el emal enhoger . Di tdoor daterni etmetchemi s che v er dunner sgewer k twor dtdi e bepal endzi j nv oordehar dhei dv an nat l ak k en,maarwelmeteen s ys t eem v anepoxypol yes t er .Een poeder coat i nggeef tmdf meubel pl at eneenbi j zonder ef i ni s h:een l i cht e,f i j nk or r el i geenmat t es t r uct uur di eaandek r as v as t hei dbi j dr aagten v ooreenaangenamel ook andf eel zor gt . Me u be l f r on t e nv ange poe de r l ak t emdfz i j nv oor al i nt r e kv oort oe pas s i ng Ui t gebr ei del abot es t eni nbi nnen-en i nv e e l e i s e n deomge v i n ge n:k e u k e ns ,badk amer s. . . bui t enl andbev es t i gendatde har dhei d,dek r as v as t hei dende chemi s cher es i s t ent i ev aneen panel enmoet enookdanooknog ( i neengecont r ol eer deomgev i ng ongek endhoogni v eauzi j n.mdf s t eeds2½ mi n.i ndeov en,zodat quav ocht i ghei dent emper at uur ) panel enmetpoeder coat i ngv or men ergeenv er s chi li nnet t ot i j di s . ges t ock eer dwor den.De eenmooial t er nat i efv oorl ami naat houdbaar hei dv andezebi j zonder e ofmel ami nepl at env oorgebr ui ki n mdfi secht erbeper k ti nt i j denhet k euk ens ,badk amer s ,wi nk el s , GRONDL AAG ei ndr es ul t aati s woni ngen I sdeei ndk l eurv anhetaf gewer k t e af hank el i j kv ande oor i nr i cht i ngen.Het ER WORDTDRUK kant pr oductzwar t ,gr oen,geel ,bl auw, f ys i ek eei gens chappen pr oducti sv ol l edi g GEEXPERI MENTEERD r oodofnoem maarop,erwor dt ophetmomentv ande wat er di chtmeteen al t i j dmetdezel f debei ge/wi t t ek l eur v er wer k i ngv andepl aat . OM DE TWEELAAGS- naadl ozer andCOATI NG DOOR EEN a v anpr i mergewer k t .Dati s f wer k i ng,waar door EENL AAGSVERSI E TE z dr ager ges t andaar di s eer dnaarv ol umest oe Demdf war t er andj es Hetpoeder coat i ngeni sf i nanci eelv oor del i ger ,t er wi j l ui t ges l ot enzi j n.Met VERVANGEN pr ocedék anui t s l ui t end t i j dr ov endepr i mer wi s s el i ngen( t och zacht er ei ni gi ngs t gev oer dwor denop gemak k el i j keenk war t i er )ov er bodi g ui pr oduct enenwat eri s eens peci aaldaar v ooront wi k k el de zi j n. hetonder houdk i nder s pel .Mi t s mdf .Di eheef teenhoger edens i t ei t gebr ui kv andej ui s t epr i meri seen ( 880k g/m³ )enbev at ,zoal s poeder l akzel f spr obl eeml oost e DRI EBE L ANGRI J KE h i e r b o v e n a l a a n g e g e v e n , e e n o v e r s c h i l d e r e n m e t z o w e l w a t e r P ARAME T E RS addi t i efdater v oorzor gtdatde gedr agenal ss ynt het i s chel ak v er v en. Dr i epar amet er szi j nes s ent i eelv oor pl aateenhogerv ocht gehal t eheef t eenk wal i t at i efhoogs t aand daneent r adi t i onel emdfom de POE DE RCOAT I NG ei ndpr oductbi jhetpoeder l ak el ek t r os t at i s chewer k i ngt ebek omen. E N HE TMI L I E U pr ocedé. I ns t e l l i ngv andei ns t al l at i e Poeder v er fi seenduur zaam, Ver wer ki ngs oms t andi ghei d Dei ns t el l i ngv andei ns t al l at i ewor dt mi l i euv r i endel i j kpr oductdatgeen Del ucht v ocht i ghei dende bepaal ddoordeomgev i ngs f act or en opl os mi ddel enofzwar emet al en omgev i ngs t emper at uurophet endek wal i t ei tendek want i t ei tv an bev at .Poederdatt i j denshetl ak k en momentv anui t v oer i ngbepal en hett ebewer k enmat er i aal . ni etopdemdft er echt k omt ,wor dt mededei ns t el l i ngv andei ns t al l at i e. ger ecuper eer dv oordev ol gende Menk ans t el l endatdei ns t el l i ngv an E pr oduct i er onde.Dezet wee I GE NSCHAPPE N dei ns t al l at i eweer s af hank el i j ki s . ei gens chappenmak enhet Hetpr oducti sgemak k el i j kenmooi poeder Daar naas tzi j ndej ui s t ef ys i ek e l ak pr ocesmi l i euv r i endel i j k . t ev er wer k en/v er zagen,omdatde ei gens chappenv andemdf pl aat Zel f shetr ei ni genv andei ns t al l at i e poeder l ak l aagv er s mol t eni smetde br v anbel ang. engtgeenaf v al s t of f enmetzi ch mdf pl aatenbi j gevol gni etk an Heti sbi j gev ol gabs ol uutnoodmee.Di ti sv r i juni ekbi jde af br ok k el en. zak el i j kdatdezegecondi t i oneer d opper v l ak t ebehandel i ng.

I NNOVAT I E S Ter wi j lhetpoeder coat i ngpr ocedé opmdfi ndebegi nf as eenk elop pl aat mat er i al enaangewendk on wor den,i sdi tnuookmogel i j kv oor v er l i j mdeenv er s t ek s t uk k en.Een ander eev ol ut i ei sdatdeaf wer k i ng, di emoment eelnogv oor aleen s t r uct uur v or m heef t ,zalov er gaan naareennogmooi er es at i j nv or m. Eengr ooti nt er nat i onaal meubel bedr i j fwi lt egen2017het v ol l edi ges ol v ent gebeur encor r i ger en naarhetpoeder coat i ngpr ocedéén datt egel i j k er t i j dt otéénl aag r educer eni . p. v .dehui di ge t weel agenbewer k i ng.I ndi ezel f de cont ex ti seenT s j echi s chbedr i j fer i nmi ddel sali nges l aagdom mdf pl at enmetéénpoeder v er f l aagt e pr oducer en.Hoewelde af wer k i ngs gr aaddaar v anv oor l opi g nogni etoppunts t aat ,zi j n der gel i j k emdf panel engoed t oepas baarv oor ,bi j v oor beel d,de wi nk el i nr i cht i ng.Voort oepas s i ngen i nk euk ens ,badk amer s ,i nt er i eur -en bur eel i nr i cht i ngeni shet t weel agens ys t eem moment eelecht er nogonv er mi j del i j k .Sommi ge v er f poeder f abr i k ant enzet t en moment eels t er ki nopde ont wi k k el i ngv anpoeder v er fv oor eenl aags coat i ngs .Datpr oductzal wel i s waari et sduur derzi j ndande conv ent i onel epoeder v er f ,maarde door l oopt i j dzalk or t erwor den, omdatermi nderf abr i caget i j den ov ensnodi gzi j n.

BE SL UI T W ek unnenbes l ui t endathet eenl aags coat i ngpr ocedébi nnenk or t gr oot s chal i gzi j ni nt r edezaldoeni n hets egmentv anwi nk el i nr i cht i ng, s t and-endi s pl aybouw,enbi jmi nder v eel ei s endet oepas s i ngen.En wanneerdepoeder v er f -enmdf t echnol ogi eëni ndenabi j et oek oms t v ol l edi goppuntzul l ens t aan,zalhet eenl aags v er f poeder s ys t eem het t weel agi gev ol l edi gv er v angen.Ook v oordemees tk r i t i s che gebr ui k er s .� Me t dankaan GVI n t e r par t se nP ol y l aknv

POE DE RCOAT E N OPMDF P ANE L E N 1.L aadzone

2.Gaskat al yt i sc he voor ver war mi ngsoven ( o ( o pp66 00° ° C Cà à6 65 5° ° C C ) )

6.Gaskat al yt i sc he af bakoven ( 2½ mi n.op150° C)

Depoe de r c oat i ngge e f t deme u be l f r on t e n e e nmat e ne r gk r as v as t as pe c t


7.Af koel zone

5.W ac ht -en c ont r ol ezone

3.Spui t r obotgr ondl aag ( ongeveer120 Mu)

4.Gaskat al yt i sc he bakovengr ondl aag ( 150 ° Cged.1 of½ mi n. )

8.Af neemzone


ST EENFI NEEROPENTWEREL D VAN T OEP ASSI NGEN

I NT ERI EURBOUW

W EES CREATI EFMETKLEI NEACCENTEN I ndei nt er i eu r bou w heer s tmoment eeleengr ot et r endnaareen nat u u r l i j k el ookeneengr ot edi v er s i t ei tv anmat er i al en,t er wi j l gr ot ev ol u mesges i er dwor denmetbeh u l pv ank l ei ne i n t er i eu r ac c ent en.Aanbei deei s env ol doets t eenf i neer :het mat er i aali sec htenz i eterdanookzou i t .Hetv oel tev eneens ec htaan:s t eenf i neerbi edthetr el i ëfenhetk ou degev oelv an ec ht es t een.I ndi enj u i s tt oegepas t ,bl i nk thetmat er i aalu i ti n s u bt i l i t ei t .Om di er edengev enwehi erdanookeengr ondi g ov er zi c htv andec r eat i ev emogel i j k hedendi es t eenf i neert e bi edenheef t ,aangev u l dmetal l edenk bar ev er wer k i ngs t i ps . DoorSt ef anAcke

HARDE N KOUD

t es chi l l en,zoal sbi jhout f i neer gebeur t .Debov ens t es t eenl agen St eenf i neeri s ,netal shout f i neer ,een wor denvandeonder gr ondges pi t s t heeldunmat er i aal ,vans l echt senk el e doorhetmat er i aalt ek r aken,en mi l l i met er sdi k ,datopeen wor denver v ol gensmet eenopde gl as v ezel dr ageri saangebr acht .Het gl as v ezel dr agergel i j md. i secht ,watwi lzeggendatde Dati seenpr ecai rwer k j e,wanti ndi e t opl aagui techt es t eenbes t aat . dunnev or mi ss t eener gbr eekbaar . Hets t eenf i neerzaldanookhar den Zodr ahetpr oductgel i j mdi s ,i shet koudaanv oel en,zoal sv ans t een f l exi bel ,maarookni eti ndi emat edat wor dtv er wacht . hetopgebogenopper vl ak ken I nhets t eenf i neerzi j nervel e gepl aat s tkanwor den.Def l exi bi l i t ei t ver s chi l l endev ar i ant ent ev i nden,met k omts l echt sdever wer k baar hei dt en el khuns peci f i ek eei gens chappenqua goede. di kt e,har dhei d,kl eur enen Zands t een r el i ëf wer ki ng. Eenbui t enbeent j ei szands t een,dat , L ei s t een zoal sdenaam aangeef t ,v an Haas tal l es t eenf i neeri sui tl ei s t een zands t eenwor dtgepr oduceer d. gewonnen.Doordehar dhei di shet Datl aateenander epr oduct i ewi j ze ui t er aar dni etmogel i j kom eens t een t oe:hetzands t eenwor dt

af ges chaaf d,waar bi jdezandk or r el s i neenl i j mbedv al l en.I nt egens t el l i ng t othetgewones t eenf i neerwor dtde s t eenhi eral shetwar edusopni euw s amenges t el d,wathetmat er i aalv eel f l exi bel ermaak t( hetwor dtopr ol gel ever d)enweerni euwe mogel i j k hedens chept .

Me t s t e e nf i ne e ri sh e t moge l i j kome e nmas s i e fbl oks t ee nt ei mi t e r e ni nk e u k e ns ,dat ande r sv e e l du u r de rz ouz i j n

Ookv oorhe t ont we r pv an( i nbou w) me u be l e ni ss t e e nf i n e e re r gge s c hi k t .I ndej u i s t e omge v i ngk anhe t e e ni nt e r e s s an t s pe l v anr e l i ë f ,k l e u re nl i c ht opl e v e r e n


Badkamer s Eenhor i zont al et oepas s i ngdi ewel v oor k omt ,v i ndenwei nbadk amer s . Daari shetmogel i j kom eenwas t af el i neenmdf pl aati nt ebouwen,di e danzowelhor i zont aalal sv er t i caal bekl eedwor dtmets t eenf i neer ,om de i l l us i ev anmas s i vi t ei tt ecr eër en. Het zel f dei smogel i j kmetde goot s t eeni ndek euk en.Opdi e T OE P ASSI NGE N mani erk aneenzwaarbl okar dui n W atzi j ndi emogel i j k hedennu? wor dengeï mi t eer d,datander ser g Zowell ei s t eenal szands t eenk anop duurzouzi j n.Ookv anwegede el kopper vl akwor denver l i j md,zel f s wat er di cht hei dwor dthi eraf ger aden opgl as . om mett egel st ewer k en,j eneemthet Omdathetmat er i aalv r i jk wet s baari s , bes teenpaneelui tééns t uk. wor dthetv r i j wels t eedsv er t i caal Keukens gebr ui k t . egel si nmoder nek euk ens Heti sni etges chi k tom opt el openen Nuwandt s t eedsmi nderv oor k omenen i npl af ondswor dthetev enmi n decor at i evepanel env akeropgel d t oegepas t .


I NT ERI EURBOUW ges chi k tvoorhetont wer pen van( i nbouw) meubel en.Bi j eent el ev i s i emeubelk ande acht er wandmethet mat er i aalwor den bekl eed,wateen i nt er es s ants pelmetl i cht enr el i ëfopl ev er t .

VE RWE RKI NG Be nodi gdemat er i al en Voordev er wer k i ngv an s t eenf i neerzi j nerenk el e s peci f i ekeonder del ennodi g: •eenwat er pas ; •eent r uweel ; •l i j m; Doordet e ge l sz e l ft ev e r z age n,k u nt u •af pl akt ape; naarhar t e nl u s t me t v or me n •eenl i j mkammetf i j nev er t andi ng; e x pe r i me n t er e n •hands choenen; •eenaandr ukbl ok doen,k ans t eenf i neerhi ereenmooi metzacht ecoat i ng; al t er nat i efzi j nom eenl uxueuze •f i j ns chuur papi er( kor r el100220) ; omgev i ngt es i mul er en.Ookopde •eenweegs chaal ; f r ont enk ans t eenf i neerwor den •eengr ootl i ni aal ; aangewend,maaropni euw:eer der •eendecoupeer zaag; vooraccent endanvoordehel e •eeni mpr egneer l ak. keuk en. Bi jdi ever wer k i ngi shetvoor namel i j k v anbel angom hets t eenf i neermet Deur e n zacht hei dt ebehandel en,ander sk an Eenbi j zonder et oepas s i ngv an hetbegi nnenaf s chi l f er enofl at ende s t eenf i neeri sdev er l i j mi ngopdeur en. v i nger ss omsaf dr uk kenacht erophet I nt egens t el l i ngt othetgebr ui kop f i neer . wandenwor dthi er ,i ndi enmogel i j k , z agen eenpaneelui tééns t ukgebr ui ktv oor Ver Voordemees t et oepas s i ngenzalhet dedeur .Dedeuri sdanhetaccent . f i neeropv oor handt ott egel s Gl as v er zaagdmoet enwor den. Heti sookmogel i j komhetf i neerop Dek euzev andet egel maati sv ol l edi g gl ast ev er l i j men;ermoetdanweleen v r i j ;zei st ek i ezeni nf unct i ev ande s peci al epr i merwor dengebr ui k t .Di t opper v l ak t e. l i j ktopheteer s t egezi chteen Datl aatt oeomnaarhar t enl us tmet onzi nni get oepas s i ng,maardati shet v or ment eexper i ment er en. ni etal t i j d.Dezands t eenvar i anti s Omdatdeacht er k antv anhet behoor l i j kdoor zi cht i genkanopgl as s t eenf i neerdonk eri s ,dui dtude wor dengel i j md,waar acht erl ampen af met i ngenhetbes taanopeens t uk br anden.Hetl i chtdatdandoorhet af pl akt ape. f i neers chi j nt ,br engteener gs peci aal Ver zagenk anv er v ol gensmetbehul p ef f ectt eweeg. v aneens t er kl i ni aaleneen eenv oudi gedecoupeer zaag.Nahet Meubel en v er zagenwer ktudes ni j r andenbi j St eenf i neeri sdaar naas tbi jui t s t ek methets chuur papi er .

L i j m menge n Bi jhetv er l i j menwor dtermees t aleen t weecomponent enl i j m gebr ui k t ,di e noggemengdmoetwor den. Daar voori sereenweegs chaal nodi g.Maakni ett ev eell i j m aan,de ui t har di ngs t i j dbedr aagtmees t alzo' n v eer t i gmi nut en.Voordever l i j mi ng v anzands t eenopgl aszalereer der eenbl ank el i j mv er ei s tzi j n,om genoegl i chtdoort el at en.

MONT AGE Voorhetmont er envandev er zaagde s t eenf i neer t egel szi j nert wee met hodes .Of welwor dtdel i j mopde t egelaangebr acht ,of welopde wand. Met hode1:l i j m opt ege l Deeer s t emani eri sdeeenvoudi gs t e. Det egelwor dtomgek eer dopeen zacht eonder gr ondgepl aat s t ,omhet f i neerni ett ebes chadi gen.Ver vol gens wor dtdel i j mmeteent r uweel aangebr achtenmetdel i j mk am v er s pr ei d.L aatzo' n5mmv ande r andl i j mv r i j ,zodatdel i j m ni et ui t s t r oomt ,wanneerdet egelgepl aat s t wor dt .Wanneerdeacht er k antvan det egelzi cht baarwor dti nde gr oev en,i sdel i j mhoeveel hei d per f ect . Bi jhetaanbr engenzor gtuermet behul pvaneenwat er pasvoordatde eer s t er i jt egel sper f ectr echtl oopt ;de r es ts l ui tdangewoonaan. Daar nadr uk tudet egel szacht j esaan methetaandr ukbl ok.W anneeralde t egel szi j naangebr acht ,i sheter g bel angr i j kom zet ei mpr egner enmet eens peci al ei mpr egnat i el ak.Di e zor gter v oordathets t eenf i neer v er zegel dwor dtenni etk an af br ok kel en.Voorheti mpr egner en maak tuhetf i neers choonmeteen v ocht i gedoek ,zodaterzekergeen v i nger af dr uk k enmeerzi cht baarzi j n.

mani eraangewezen.Hi erwor dtde l i j m opdeonder gr ondaangebr acht enwor dtereengr oefvanzo' n4mm opengel at en,zowelhor i zont aalal s v er t i caal .Datel i mi neer tdek ansop bar s t en.Bi jt oepas s i ngv andeze met hodemoet enal l ef i neer t egel seer s t geï mpr egneer dzi j n.Tekeneer s tde v ol l edi get el i j menopper v l ak t eafen br engdel i j maanmethett r uweel . Ver vol genss meer tudel i j m ui tmetde l i j mk am.Eenmoei l i j khei di shi erom deeer s t er i jer gmooir echtt ekr i j gen. Spendeerhi ervol doendet i j daan;het v er gemak k el i j kthetwer k enacht er af . Nadi enwer ktudev ol gender i j enaf metbehul pv andeeer s t e,t er wi j lu t el k ensdev oegmooiaf meet .De zi cht bar ev oegk aneens t r uct ur er end ef f ectt eweegbr engen.

AF WE RKI NG Hoeken St eenf i neeri szodani gdundathet eenonmogel i j ket aaki som het mat er i aalonderver s t ekt ezagen. Voorbi nnenhoekenei ndi gtuhetbes t eenpaarmi l l i met er sv andehoekaan deenewand( hoev eelpr eci eszal af hangenv andedi k t ev anhet s peci f i ek emat er i aal ) ,waar nauhet mat er i aalaandeander ewand er onderdr uk t ,omzoeenmooi ehoek t ebek omen.I neenbui t enhoekl aatu eenk anteenwei ni gover l appen. Daar naf i xeer tudebei det egel smet t ape.Wanneerhetgeheeldr oogi s , v er wi j der tudet apeens chuur tude r andweg,t otdehoeki saf ger ondop 135° .Schuurs t eedsnaardehoek t oeent r ekni etmethets chuur papi er , ander sk anhets t eenf i neeraf br ek en.

Met hode2:l i j m oponder gr ond Bi jeenonder gr onddi ek anui t zet t en, zoal seenmdf wand,i sdet weede

Ui t s par i ngen Dui dopvoor handaanwaarer ui t s par i ngenv oorwands t opcont act en ens chak el aar szul l enk omen,met behul pvaneens t ukt ape.Wanneer del i j m dr oogi s ,s ni j dtude openi ngenui tmeteengat enzaag.De cont act dooszalhetgatdan ov er l appen.�

Ver z age nk anme t e e ns t e r kl i ni aal e ne e n e e nv ou di gede c ou pe e r z aag

Deac ht e r k an t v andet e gel i ndegr oe v e n i sz i c ht baar :pe r f e c t el i j mhoe v e e l he i d

Voorhe t i mpr e gne r e nmoge ne rge e n v i nge r af dr u k k e nme erz i c ht baarz i j n

I mpr e gner e nge be u r t me t e e ne e n v ou di ge be h ange r s r ol

Ee nv oe gv an4mme l i mi ne e r t dek an s opbar s t e nbi je e nu i t z et t e ndeonde r gr ond

Nadepl aat s i ngdr u k t udet e gel s z ac h t j e saanme t he t aandr u k bl ok

I ne e nbu i t e n h oe kl aat ue e nk ant e e n we i ni gov e r l appe n

Wanne e rhe t ge he e l dr oogi s ,s c h u u r t u he t u i t e i n dewe gt ot dehoe kgoe di s



EEN INDRUKWEKKENDE COLLECTIE MET EEN PERSOONLIJKE TOETS VAN UNIL IN Het is tijd voor een grote stap vooruit op het vlak van decoratieve plaatmaterialen. Met Evola, een schitterende nieuwe collectie van Unilin. Evola staat voor de meest realistische houtimitaties ooit, in warme gezellige tinten en natuurlijke designs die perfect aansluiten bij de nieuwe trend naar gezelligheid. Evola voelt ook aan als echt massief hout dankzij zijn diepe, levensechte reliëfstructuur met een perfecte match tussen structuur en decor. De Evola collectie bestaat uit 3 eikdesigns, Royal Oak, Heritage Oak en Minnesota Oak, elk verkrijgbaar in diverse kleuren. Evola wordt geproduceerd volgens de strengste kwaliteitsnormen en combineert daarbij de vele voordelen van melamine met de sterkte van een drager in spaanplaat. Het resultaat is een zeer duurzaam, vormvast, krasbestendig en onderhoudsvriendelijk product, dat snel en veilig kan verwerkt worden.

Vraag gratis stalen en brochures aan via www.unilin-panels.com

Ingelmunstersteenweg 229, 8780 Oostrozebeke - Belgium T +32 56 66 70 21 - F +32 56 66 82 25 [email protected] - www.unilinpanels.com

WERF -EN AT EL I ERI NRI CHT I NG

CNCMACHI NESEN L I J NEN I N OPMARS BI JPROFI EL BEWERKI NG AL UMI NI UM AUTOMATI SATI EEN GROTEREPROFI ELEN V oordebewer k i ngv anal u mi ni u m pr of i el enk i ez en s t eedsmeerbedr i j v env oorCNCmac hi nesenzel f s v oorv ol l edi gez aag-enbewer k i ngs l i j nen.Dek eu z e v oorCNCges t u u r demac hi nesk omtv oor alv oor tu i t dewensom hetv er l i esdoorf ou t enendebes c hadi gi ngendoormanu el emani pu l at i et ebeper k en.Wat ookopv al t ,i sdatdedi amet erv andez aagbl aden gr ot erwor dt .Di tom debewer k i ngv ans t eedsgr ot er e pr of i el ent ek u nnenonder s t eu nen.Nat u u r l i j kz i j ner ooknogal t i j ddeeenv ou di gezaag-enbewer k i ngs mac hi nes .Wezet t endemogel i j k hedenv ooruev en opeenr i j t j e. CNCz aage nbe we r k i n gs l i j ne nz i j nbe doe l domgr ot ev ol u me sv anpr of i e l e n t ev e r we r k e nme t e e nmi ni mu maanme n s e l i j k et u s s e n k oms t

DoorBast i aanNor é BASI SMACHI NE S Kopi e er f r ees Eenbas i s mac h i nev oorde bewer k i ngv anpr of i el eni sde k opi eer f r ees .Bi jdi tt y pemac h i ne wor dteenpr of i elhandmat i gop demac hi negel egd,waar n ahet wor dtgek l emd.Degewens t e v or menwor deni nh etpr of i el gef r ees daandehandv aneen s j abl oon .Daar bi jv ol gtdef r ees debewegi ngv aneenk opi eer pi n i nhets j abl oon.Naar gel angv an hetgewens t ebes l ag,v er pl aat s t debedi enerdek opi eer pi ni nhet s j abl oonofwor dthetv ol l edi ge s j abl oonv er v angen .Eenk opi eer f r eesk ann i etenk elv ooral u mi ni u m pr of i el enwor deni ngez et , maarookk u ns t s t ofenmet aal bewer k en.Erz i j nmodel l en v er k r i j gbaarmeteenv as t eofmet eenv er s c hu i f bar ewer k t af elv oor demeer z i j di gebewer k i ngv anhet pr of i eli néénenk el eops pann i n g.

T egenpr of i e l f r ees mac hi ne Daar naas ti sern ogde t egenpr of i el f r ees mac h i ne. Dez ewor dtgebr u i k tv oorh et bewer k env andek ops ek an tv an det u s s ens t i j l env anr aampr of i el en, opdatmendi emooik an pos i t i oner en . E e nkops z aagmac hi nes Deeenk ops z aagmac hi nesz i j nde bas i s model l env oorhetv er z agen v anpr of i el en.Zewor dendanook v oor algebr u i k tdoors t ar t ende bedr i j v en .Erz i j nener z i j dsde eenk ops z aagmac hi nesdi ehet pr of i elv anbov enn aaronder en v er z agen.Dez ez i j nu i t ger u s tmet k l ei ner ez aagbl adenv an300t ot 450mm.Ander z i j dsz i j nerde mac h i neswaar bi jhetz aagbl ad v anonder ennaarbov enz aagt . Dez ez i j nu i t ger u s tmeteenov er k appi ng.Dedi amet erv ande z aagbl adenbegi ntbi j400mm engaatt ot700mm,bi j v oor beel d

v oorgebr u i kbi jgr ot epr of i el en v oordev er an dabou w. Debedi eni ngv anh etz aagbl ad gebeu r tmanu eelofau t omat i s c h . Demogel i j k hei dom meteen eenk ops z aagmac hi nez owel al u mi ni u m al spv ct ev er z ageni s bi js ommi gemer k env oor z i enen bi jander eopt i oneel . Hetaant ali nt es t el l enz aaghoek env er s c hi l tv anmac hi net ot mac hi n e. T weekops z aagmac hi nes Meerenmeerbedr i j v enopt er en v oordet week ops z aagmac hi nes . Hi er bi jz i j ner ,z oal sbi jdeeenk ops mac hi nes ,opn i eu w model l en bes c hi k baarwaar bi jv anbov en naaron der e nwor dtgez aagd, al s ooki ndeomgek eer der i c ht i ng. Det week ops z aagmac h i nesgaan v anmanu eeli nt es t el l env er s i es t otv ol l edi gCNCges t u u r de model l en . W atdedi ame t erv anhetz aag-

bl adbe t r ef t ,i sereent r e ndnaar gr ot er edi amet er s .Waarv r oeger 500mm des t an daar dwas ,gaat mennualn aarz aagbl adent ot 650mm. Dez aagl en gt esv ar i ër ent u s s en 4. 000en7. 500mm. Bi jdemees t emodel l eni sereen ges t u u r del engt eaans l agaanwez i gopdemac h i ne. Voorex t r av ei l i ghei dbi eden s ommi gemer k e nookmac hi nes aandi ev ol l edi gomk as tz i j n . L engt eaans l ag Eenk ops z aagmac hi n esk u n nen wor dengec ombi neer dmeteen l engt eaans l ag.Hi er meek anh ett e bewer k enpr of i elgepos i t i oneer d wor den . L engt eaans l agenz i j nv er k r i j gbaar i nv er s c hi l l en del engt eseni n man u el e( methandwi el )of el ek t r oni s c heu i t v oer i ng. Momen t eeli serv oor alv r aagn aar aans l agenmeteenmeet s t okom gl as l at t ent eme t enenau t omat i s c h t egaanv er z agen.

CNCBE WE RKI NGSCE NT RA

Ne t z oal sbi jdee e n k ops mac h i n e s ,z i j ne r bi jdet we e k ops z aagmac h i ne smode l l e ndi e z owe l v anbov e nnaaron de r e nz age nal s i ndeomge k e er der i c ht i n g

De z ek opi e e r f r e e she e f t e e ndr aai bar e we r k t af e l v oorme e r z i j di gebe we r k i ng v anhe t pr of i e l i ne e ne n k e l eops pan ni n g


Hal f aut omat i s c h Eenh al f au t omat i s c hbewer k i ngs c en t r u m wer k taandeh an dv an eenP L Cs t u r i ngwaar i ns t an daar d mac r o' sz i t t env oorde v er s c hi l l endebewer k i ngen . De z ebewer k i ngenk u nnen wor dengec ombi neer di neen pr ogr ammadatdank anwor den opges l agenv oorl at er e, gel i j k aar di gebewer k i ngen. Der ot er en det af elz or gter v oordat eenpr of i elaandr i ez i j denk an wor denbewer k t . Dek l emmi ngenh ets nel wi s s el s y s t eem v oorger eeds c happen wor denhandmat i gbedi en d. S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 42 9

ADVERTENTIE STRIEBIG 192x66mm NL2.pdf

1

14/09/12

08:14

Airtronic by Hebrock

Geen lijmnaad meer!

Nulvoegdemo STRIEBIG op afspraak!

Met een betaalbare investering voorblijven op deverschil, concurrentie. maakt het In de maand maart organiseren we voor onze klanten individuele «nulvoegdemo’s op afspraak» in ons bedrijf te Londerzeel.

N.V.

met z'n kwaliteit en zaagprecisie!

Verticaal opdeelcenter van de premium klasse.

Bel Werner Kennes voor uw afspraak met de toekomst op nr. 0490 56 62 60.

HEBROCK NL Werner Kennes.indd 1

31/01/14 11:10

Industriële ventilatie - Stofafzuiging Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

m Waaro n e z ie k voor o? Limoc

Elke installatie is maatwerk Ontwerp in eigen engineering afdeling Productie in eigen atelier Levering, plaatsing en service na verkoop in eigen beheer

www.

.be Baens - Kinrooi

Industrieweg Noord 1141 - 3660 Opglabbeek - t: 089 85 55 21 - f: 089 85 42 21 - [email protected]

DE BESTE MANIER OM RESTEN TE ORGANISEREN CHAOTISCH, EFFICIËNT EN WATERDICHT

LOST OP:

PLAATSING VAN RESTEN VERLOREN RESTEN PRIORITERING RESTEN

27/09/2013

ZORGT VOOR: TIJDWINST PAPIERLOZE WERKVOORBEREIDING OPTIMAAL GEBRUIK VAN RESTEN

DE NIEUWSTE ARDIS- ONTWIKKELINGEN: NC-DRAW: TEKENING BESTANDSFORMAAT NAAR UW CNC; BIESSE, BUSELLATO, CMS, HOLZ-HER, IMA, MASTERWOOD, MORBIDELLI, SCM, VITAP, WEEKE... NC-CUT+NEST: VANUIT EEN OPTIMERING VOOR PLATEN EN RESTEN NAAR ZAAG, CNC EN NESTING TAFEL

VERMIJDT: MANUELE DATA INPUT NOOIT GEBRUIKTE RESTEN EINDELOZE ZOEKACTIES GELD-EN TIJDBESPAREND

MET ASMS

ZONDER ASMS

OPTIMIZATION SOFTWARE & ENCODING www.ardis.be [email protected] Tel: +32 (0)50 72 89 89

3D ULTRA SURFACES

Voor een vrijblijvende demonstratie of voor meer informatie :

3D ULTRA SURFACES

Uw Partner in CAD-CAM software

* Van DESIGN naar PRODUCTIE * Complete CAD/CAM integratie Tel: 0475.32.70.61 * Realistische renderingen [email protected] * Efficiënt genereren van documenten www.3DUS.be * Gespecialiseerd voor de houtverwerking * DOWNLOAD gratis TEST versie op www.3DUS.be

Uw klanten probleemloos laten ravotten, dansen, spelen en morsen op hun parket ? Dat is mogelĳk met de parketproducten van :

PROFESSIONAL PARQUET PRODUCTS

WERF -EN AT EL I ERI NRI CHT I NG Bi jdepor t aal mac hi ne si se rdek e u z e t u s s e nmac hi n e sdi eon ge v e e rde z e l f de f u nc t i e she bbe nal sdeau t omat i s c he be we r k i ngs c e nt r aofmac h i ne sdi eme t z owe l e e nv ol waar di gebe we r k i n gs al s e e nz aagmodu l eu i t ge r u s t z i j n( z i ef ot o)

3as s i gCNCge s t u u r dbe we r k i ngs c e nt r u m

Aut omat i s c h Deau t omat i s c hebewer k i ngs c ent r a z i j nv ol l edi gCNCges t u u r d.Ze z i j nu i t ger u s tmeteenau t omat i s c he ger eeds c haps wi s s el aareneen au t omat i s c hk l ems y s t eem,enz i j n v er k r i j gbaarmetofz on der omk as t i ng.Erz i j nmodel l en waar bi jdet af eldr aai tom de v er s c h i l l endez i j denv aneent e bewer k enpr of i el .Daar n aas tz i j n ermodel l enwaar bi jhetpr of i el v as t l i gtendes pi n delz i c homs t el t . Eender demogel i j k hei di sdez e z onderv er s t el bar eonder del en ( t af el ,pr of i elens pi ndelbewegen ni et ) .Demac h i nei sdanu i t ger u s t meteenhaak s ef r ees k opom aan dez i j k an tv anpr of i el ent ef r ez en . Sommi gebewer k i ngs c en t r a bi edendemogel i j k hei dom pen du l ai rt ewer k en .Hetpr of i el wor dtdani neenz onebewer k t t er wi j ldebedi eneri neenander e z oneeenn i eu w pr of i elk an k l aar l eggenom z ot i j dt ewi n nen .

Hetmagaz i j nbeweegtmeemet debewer k i ngs modu l e,waar door deger eeds c happens nel l er k u n nenwor denv er v angen . Eri sookeenk l ei nez aagu ni tv oor debewer k i ngv andeu i t ei ndes v anpr of i el en. Depor t aal bewer k i ngs mac hi nes z i j nv er k r i j gbaari nv er s c h i l l e nde gr oot t eseni nmodel l endi ei néén oft weez onesk u n n enoper er en.

datz i c haanpas taandev or mv an depr of i el en. Det r ans por t t angbr engthetpr of i el v er v ol gensi ndebewer k i ngs modu l e,waarh etpr of i elwor dt gek l emdeneenc on t r ol egebeu r t . Doormi ddelv aneenmeet s y s t eem ofc amer aher k enn i ngk ande mac hi n ez el fc ont r ol er enofh et i ngel adenpr of i elov e r eenk omtmet hett ebewer k enpr of i el .I sdatni et z odanwor dtmet eeneenmel di ng gegev en,ens t optdemac h i ne.

Demodu l esk u nnenn at u u r l i j knog n aarwenswor denu i t ger u s tmet eenr es em aanv er s c hi l l en de opt i es .Di ez i j nbi j v oor beel deen gr ot er ev er s t el baar hei dv anh et z aagaggr egaatenmeerger eeds c h appen.

Ui t v oer Nadath etpr of i elbewer k ten v er z aagdi s ,k omthett er ec htop deu i t v oer band. Hoedepr of i el endaar nawor den CNCZAAG-E N a f g e n o m e n , h a n g t a f v a n d e BE WE RKI NGSL I J NE N Bewer ki ngs modul es opbou wv andel i j n. Aanv oer Sommi gef abr i k ant enk i ez env oor Di tk anh an dmat i ggebeu r enof Dez el i j nenz i j nbedoel dom gr ot e apar t ez aag-e nbewer k i ngs doormi ddelv aneenr obotdi e v o l u m e s v a n p r o f i e l e n t e m o d u l e s w a a r b i j d e k l a n t z e l f d e d e p r o f i e l e n a f n e e m t e n s t o c k e er t . CNCPORT AAL MACHI NE S v er wer k enmeteenmi n i mu m aan modu l esk ank i ez endi enoodz a- Opt i oneelk anbi jdeu i t v oerook Dez e4-of5as s i gemac h i n esz i j n mens el i j k et u s s enk oms t . k el i j kz i j n.W or dtz oweldez aag- eens y s t eem wor dengeï ns t al l eer d v oor alger i c h topbedr i j v endi e Zez i j nmodu l ai ropgebou wd. al sbewer k i ngs modu l egek oz en, datau t omat i s c heenet i k etophet gr ot er epr of i el env er wer k en. I ndeeer s t epl aat si sereen danwor dendi ev er bondenmet pr of i elaanbr engt . Bi jdez emac hi nesi serdek eu z e aan v oer z onewaar opdepr of i el en eent u s s enz oneom dedoor v oert e t u s s enmac hi nesdi eon gev eer wor dengel aden .Daarwor denz e v er s nel l en . SOF T WARE dez el f def u nc t i esh ebbenal sde man u eelofau t omat i s c hopgeErz i j nookz aag-enbewer k i ngs DeCNCmac hi neswor dendoor au t omat i s c hebewer k i ngs c ent r aof s pan nen .Man u eelbi jmac hi nes l i j nenbes c hi k baardi eu i t ger u s t eenCAMpr ogr ammaaangemac hi nesdi emetz owe leen waarz eni etopdev l ak k ek an t z i j nme teenenk el ec ent r al e s t u u r d. v ol waar di gebewer k i n gs -al s wor dengel aden( di tom dek ans eenhei d,waardebewer k i ngs Eenpr ogr ammaen k elv oorz agen z aagmodu l e( di amet erz aagbl ad opk r as s enofbes c hadi gi ngen enz aagmodu l eel k aarmet een ofbewer k enofbei dei néén 400500mm)z i j nu i t ger u s t . l angsdez i c ht z i j det ev er k l ei n en) . opv ol gen .Debewer k i ngs modu l e pak k etv oordeaans t u r i n gv ande Bi jeenpor t aal mac hi newor dthe t Depr of i el enwor de nv er v ol gen s k anpr of i el enl angsv i e rz i j den l i j n en. pr of i elgek l emdt egendeaans l ag au t omat i s c hgel aden,of welop bewer k en ,waar nadez aagenbeweegth etpor t aalz i c hn aar eenv l ak k et af el ,of weldoor modu l edepr of i el enon derde Uni _L i nk degewens t epos i t i es . mi ddelv aneengel ei di ngs s y s t eem gewens t eh oekz aagt . Un i _L i nki seenpr of i el -en mac h i neon af hank el i j kpl at f or m v oordebes t u r i ngenhet man agementv anCNCmac h i nes . Hetpr of i el ont wer pu i thett ek enpr ogr ammawor dt ,i ndi enh etni et met eengel ez enk anwor dendoor demac hi ne,eer s tdoormi ddel v anUni _L i nkv er t aal di nde NCc odev andemac h i ne. I ndi engewens t ,k u nnendaar n a n ogz ak enwor denaangepas ten k aneens i mu l at i ewor denu i t gev oer d. Momen t eelz i j neralenk el e s of t war ef abr i k an t endi e CAD/CAMpak k et t enaanbi eden De z ec ompl et eCNCz aage nbe wer k i n gs l i j ni su i t ger u s t di er ec h t s t r eek sdemac h i ne me t e e nge l e i di ngs s y s t e emdat z i c haandev or mv ande k u n nenaans t u r en.Di twor dtmeer pr of i e l e naanpas t .Di t omdek ansopk r as s e ne n enmeergemeen goed.� be s c h adi gi n ge nt ev e r k l e i ne n



HOUT – METAAL - INOX Toonzaal Kortrijkstraat 246 – 8560 Wevelgem Alle dagen open van 14u tot 19u Zaterdag van 10u-12u & 14u-18u Tel + 32 56 41 05 60 Fax + 32 56 40 33 49 Email [email protected]

www.trappen-verschaeve.be

LIVE

20-23 NOV

Technologie- en demodagen

UITNODIGING

CASEST UDY

EST HET I EKEN PL AAT SI NGSGEMAK BEP AL EN KEUZEVENT I L AT I EROOST ERS SCHRI JNW ERKERI JDEBURGHGRAEVE KI ESTVOOR DUCOTOP 60 ZR ( AK+) Doorde' onz i c ht bar e'pl aat s i ngoph etr aam,bl i nk en den i eu weDu c oT op60ZR( AK+)v ent i l at i er oos t er su i t i nes t het i ek .Det r ans par ant ebov enzi j deendev er s t el bar edi ept ez or genv ooreens nel l eeneenv ou di ge pl aat s i ngopel kr aampr of i el .Sc hr i j nwer kn am een k i j k j ei ndenagel n i eu wer es i dent i eF ar i dai nKnok k eHei s t ,waars c hr i j nwer k er i jbv baDebu r ghgr aev eu i t Di k s mu i dedeDu c oT op60ZR( AK+)al sv ent i l at i er oos t ergebr u i k t ev oorder aamv ent i l at i e.Zaak v oer der J anDebu r ghgr aev el i c ht t et erpl aat s edev oor del en t oe. DoorAr neFr anck MODE RNE SCHRI J NWE RKE RI J Schr i j nwer k er i jbv baDebur ghgr aev ei seenf ami l i ebedr i j fv ande v i er degener at i e,gel egenaande Pol l aer t s t r aat21i nW oumen,een deel gemeent ev anDi k s mui de. Dehui di gezaak v oer deri sJ an Debur ghgr aev e. I ndebegi nj ar enbeper k t ehet bedr i j fzi cht otdepr oduct i ev an hout enl andbouwv oer t ui gen, wagensenk ar r en.Maarnade T weedeW er el door l ogs chak el de hetbedr i j fov erophout ens chr i j n-

wer ki ndebr edezi nv anhet woor d:r amen,deu r en,t r appen, k as t en,dak t i mmer wer kenbi nnenaf wer k i ng. Vandaagi sdek mogeëv ol ueer d naareenmoder nes chr i j nwer k er i j waarhoof dzak el i j khout enbui t ens chr i j nwer k( deur en,r amenen poor t en)wor dtgemaak t .Daar naas t wor denerookhout enbal us t r ades ent er r as s env er v aar di gd. Kwal i t at i ef hoogs t aandehout s oor t en J anDebur ghgr aev e:“ Alons s chr i j nwer kwor dtger eal i s eer di n

J anDe bu r ghgr ae v e( l i nk s ) ,z aak v oe r de rbi jSc hr i j n we r k er i jDe bu r ghgr ae v e,k oos deDu c oT op60ZR( AK+)opbas i sv anhe t pl aat s i ngs ge make ndee s t he t i e k . Re c h t s :T oneVan n i e u wk e r k e( mar k e t i ngDu c o)

k wal i t at i efhoogs t aandehout s oor t en,zoal ss i po,af zel i a,moabi , af r or mos i aenpadouk . Hetv r oegergoedgek endemer ant i i snaardeacht er gr ondv er dwenen. Des chr i j nwer k er i js t el teen35t al ar bei der senbedi endent ewer k . Daarzi t t eneent i ent almens en t us s endi eel k edagdegepr oduceer dear t i k el engaanpl aat s en opdedi v er s ewer v en.Wi jzi j n hoof dzak el i j kact i efi nDePanne, Knok k e,Br uggeenKor t r i j k ,waar onss chr i j nwer kt er echt k omti n k l as s i ek eappar t ement en,v i l l aappar t ement en,wooner v enende

Dan k z i jhe t v ol l e di gv e r ni e u wdede s i gnoogt de Du c oT op60ZRe s t he t i s c he rdanz i j nv oor gange r s

He t r oos t eri si n ofu i t s c h u i f baar ,e ns l u i t z opr obl e e ml oos aanope l kr aampr of i e l t u s s e n68mme n188mm

DeDu c oT op60ZRk ane v e ne e n su i t ge v oe r dwor de n i nl i c h t ( AK)e nz waar( AK+)ak oe s t i s c hev e r s i e s

Det r ans par ant ebov e nz i j dee ndev oor ge boor de ,gl as v e z e l v e r s t e r k t ek oppe l s t u k k e ngar an de r e ne e ns ne l l emont age


bet er ev i l l abouw. Si ndsenk el ej ar enzi tookr enov at i e i ndel i f t ,albl i j f thetaandeelhi er v anv eel eerbeper k t . ” Ni etal l e si nei genbe heer “ Ni etalhets chr i j nwer kdatwe mak en,wor dtt r ouwensdooronze ei genmens engepl aat s t .Eendeel v anonzepr oduct i ewor dtv er k ocht aanander es chr i j nwer k er i j en. Si ndseenv i j f t alj aarwer k enwe s amenmetpr oj ect ont wi k k el aar I nt er nat i onalRealEs t at eCons t r u ct i on( I RC) ,deBel gi s chedocht er v ennoot s chapv andeGhel amco Gr oup.Henhi el penwi jmeebi jde r eal i s at i ev andi v er s eappar t ement s gebouwen,bi jeenwooner fenbi j dev er bouwi ngv aneent weet al hoev es . Der ecent s t epr oj ect enzi j nde Res i dent i eF ar i daenRes i dent i e L ocar noi nKnok k eenRes i dent i e Eas tDunei nOos t dui nk er k e. I nRes i dent i eF ar i daenRes i dent i e L ocar nohebbenwev er l ucht i ngs r oos t er sgebr ui k tv anhett y pe DucoT op60ZR( AK+) . ”

RE SI DE NT I EF ARI DA DeRes i dent i eF ar i dabev i ndtzi ch opdehoekv andeEl i zabet hl aan enPaulPar ment i er l aani nKnok k e. Heti seenr es i dent i eelappar t ement s gebouw i nNor mandi s ches t i j l metpr acht i gzi chtophetAbr aham Hans pl ei n.DeGhel amcoGr oupi s debouwheerv anhetpr oj ect .De hoof daannemeri sdeOos t k amps e bouwonder nemi ngChr i s t i aensNV. Hets t at i geni euwbouwpr oj ect omv ateenk el der v er di epi ng,een handel s gel i j k v l oer s ,dr i et y pev er di epi ngeneneendak v er di epi ng metdupl ex appar t ement en. S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 43 3

De nieuwe Vito. Vol van ambitie.

De nieuwe Vito helpt uw dagelijkse prestaties te verbeteren dankzij z’n verhoogd laadvermogen, verhoogd comfort en innovatieve veiligheidssystemen. Zijn lage instapprijs, laag verbruik en beperkt aantal onderhoudsbeurten optimaliseren uw budget. En dankzij z’n verschillende lengtes, aandrijfmogelijkheden en uitvoeringen vindt u steeds een Vito op maat van uw ambities. Ontdek de nieuwe Vito op www.new-vito.be

5,8 - 6,5 L/100 KM • 153 - 170 G CO2/KM V.U.: Mercedes-Benz Belgium Luxembourg NV, Steve Vanslype , Tollaan 68, 1200 Brussel, RPR Brussel, btw BE 0419.946.355 Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.mercedes-benz.be

CASEST UDY

He t bi nn e nr oos t e rk andan k z i je e nk l i k s y s t e e mhe e l e e nv ou di gwor de nu i t ge n ome n , waar doordeDu c oT opme t s t of z u i ge re n/ofv oc h t i gedoe kk anwor de nge r e i ni gd

I nt ot aalomv atdeRes i dent i eF ar i da t waal fappar t ement enmett weeof dr i es l aapk amer s .Hetpr oj ectwer d af gel openwi nt eropgel ev er d. Voorder aamv ent i l at i ev i elde k euzeopdeDucoT op60ZR( AK+) v ent i l at i er oos t er s . Keuz er aamr oos t er s J anDebur ghgr aev e:“ I nRes i dent i e F ar i dahebbenweeen45t al DucoT op60ZRr aamr oos t er s gepl aat s t .Dek euzev oordeze r oos t er si sv oor algebas eer dophet pl aat s i ngs gemakendees t het i ek . DeDucoT op60ZRr aamr oos t er s zi j nzeereenv oudi gt emont er en,en di tzoweli nhetat el i eral st er pl aat s eopdewer f . Der oos t er szi t t enonzi cht baar v er wer k tbov enophetr aam,wat eengr ootpl us pu nti squaes t het i ek . Zohebbenweenk el er oos t er s v er wer k ti neenbl ok r aam.Doorhet t oev oegenv anopzet pr of i el eni shet r oos t eraandebui t enzi j dezeer

“ I nder e s i de nt i ehe bbe nwev e nt i l at i e r oos t er sv e r we r k t i ne n k e l ebl ok r ame n .Der oos t er s z i j nz e e rdi s c r e e t aanwe z i g,waar doordee s t he t i e kv anhe t bl ok r aambe h ou de nbl i j f t ”

s t andnaeenui t v oer i ger ondv r aag di s cr eetaanwezi gwaar doorhet bi js chr i j nwer k er senar chi t ect en. bl ok r aamui t zi chtbehoudenbl i j f t . Dank zi jhets t r ak k e,onopv al l ende Bov endi enk anhetbi nnenr oos t er nnenr oos t eroogthetr oos t er doorhetk l i k s y s t eem opeenv oudi ge bi es t het i s cherdanzi j nv oor ganger s . wi j zewor denger ei ni gd. Eenbi j k omendet r oefi sde nabi j hei dv anDuco.De DEVOORDE L E N r aamr oos t er pr oducent J AN OPE E N RI J T J E ui tVeur nebev i ndtzi ch DEBURGHGRAEVE: Est het i s c hepl aat s i ng opampert wi nt i gk i l oHETROOSTER KAN DeDucoTop60ZR met erv anonzef i r ma, “ N HETATEL I ER ( AK+)i seenv ent i l at i ewateenv l ot t eens nel l e ALI r oos t erdatzi chacht er l ev er i nggar andeer t . OP HETRAAM l agopel kr aampr of i el Al l ebes t el l i ngen AATST”s WORDEN GEPL i nt egr eer t ,endatzor gt v er l openzonder v ooreenzogoedal s t u s s enper s oon,watde onzi cht bar epl aat s i ng. s amenwer k i ngui t er aar d Dank zi jhetv er ni euwdebi nnent engoedek omt . ” r oos t er ,zonderzi cht bar eper f or at i e, oogtdeDucoT op60ZR( AK+) DUCOT OP60ZR( AK+) v oor t aannoges t het i s cher . Eent weet alj aargel edenbr acht Ver s t el bar edi ept e Ducodev er ni euwdev er s i ev an ( 68–188mm) deDucoT op60ZR. oos t eri si n-ofui t s chui f baar ,en Hetv ol l edi gv er ni euwdedes i gnv an Hetr l ui tzopr obl eeml oosaanopel k deDucoT op60ZR( AK+)k wam t ot s


Sne l l ebev es t i gi ngdankz i j t r ans par ant ebov e nz i j de Debov enzi j dev anhetr oos t eri s v ol l edi gt r ans par antenv oor zi en v anv oor geboor de,gl as v ezel v er s t er k t ek oppel s t uk k env ooreen s nel l emont age. DeDucoT op60ZR( AK+)bes t aat bov endi enui tééngeheel( r oos t er l engt et ot3. 500mm)enk anali n dewer k pl aat sophetr aam wor den gemont eer d. St ev i gev er anker i ngaan debes t aandec ons t r uc t i e Deank er gootbov enaanhetr oos t er zor gtv ooreens nel l eens t ev i ge v er ank er i ngmetdev as t e cons t r uct i e. Ank er senbout enwor denmethet r oos t ermeegel ev er d. Akoes t i s c h dempe ndev ar i ant en DeDucoT op60ZRi sook bes chi k baarv oors i t uat i eswaar s pr ak ei sv anl i cht e( AK)ofzwar e ( AK+)gel ui ds bel as t i ng. Dempi ngs mous s ezor gtv oorde gel ui dwer i ng. De( AK+) v ar i antzor gtv ooreen ak oes t i s chedempi ngt ot39dB( A) i nopens t and.

BE L ANGRI J KST EAANDACHT SPUNT E N BI JPL AAT SI NG DeDucoT op60ZR( AK+)i si nv i j feenv oudi ge s t appent epl aat s en. Di tzi j ndebel angr i j k s t eaandacht s punt en: 1.KLEVEN ZW ELBAND Kl eefdezwel bandbov enenonderhet al umi ni um pr of i el .Depos i t i ev andezwel bandi s af hank el i j kv anhett y per aam. 2.BOREN VAN DE GATEN Ki j kwel k ebor i ngenv andek oppel s t uk k enhet bes t eov er eens t emmenmethett y per aam. Boordandet r ans par ant epv cs t r i pdooropdi e pos i t i e. 3.SCHROEVEN ZELFTAPPERS Dev ar i abel edi ept e( s pel i ngt ot20mm)zor gt v ooreenper f ect eaans l ui t i ngv anhetr oos t er . Schr oefdeDucoT op60ZRv as tmetzel f t apper s ( Di n.7504,di amet er6, 3x80)i ndegeboor de gat en. 4.PLAATSING DOKEN Dr aaides t al endok env as ti nhetr oos t eren v er deelzeom de750mm v anel k aar , begi nnendmet150mm v ander and. 5.PLAATSING RAAM MET ROOSTER Br engdezwel bandaanr ondhetr oos t er ( l ucht di cht i ngaandebi nnenzi j de)enk ant elhet r aam metdegemont eer dek as ti ndeopeni ng.

r aampr of i elt us s en68en188mm. Bov endi enk anhetopal l er aamt y pesgepl aat s twor den:hout , al umi ni umofpv c.

De( AK+) v ar i ant z or gt v oore e nak oe s t i s c hede mpi ng t ot 39dB( A)i nope ns t an d

He t v e nt i l at i e r oos t er( z i er aaml i n k s )oogt h e e l di s c r e e t ,wat door ar c hi t e c t e ne nbou wh er e nal se e nbe l angr i j k et r oe fwor dt ge z i e n

E l ekt r oni s c h ges t uur dev ar i ant Hetr oos t erk anookwor den v er k r egeni neenel ek t r oni s ch ges t uur dev ar i ant( ZRk l as s eP4) met i ng opbas i sv anCO2( T r oni cT op60)ofzel f smeteen i nt er nev oor v er war mi ngs s t r i p ( Cl i maT op) . E e nv oudi gaf neembaar bi nne nr oos t er Hetbi nnenr oos t erk anv i ahet k l i k s y s t eem heeleenv oudi gwor den af genomen,waar doordeDucoT op 60ZR( AK+)meteens t of zui ger en/ofeenv ocht i gedoekk an wor denger ei ni gd.� S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 43 5

Adv_JRIMAC_192 x 136_Opmaak 1 13/09/12 14:14 Pagina 1

Eenvoudig en snel langszagen

Avenue Henri Zaman 16 1480 Saintes Tel.: 02/390 99 91 • [email protected] • www.lismont.be •

THE NEXT GENERATION WINDOWS

CREATED BY 54mm

BETTER ISOLATION

STRAIGHT DESIGN

LARGER GLASS THICKNESS

⁄ ⁄ ⁄ G. Gezellestraat 130 ⁄ ⁄ ⁄ 1654 Huizingen ⁄ ⁄ ⁄ t 02 334 86 40 ⁄ ⁄ ⁄ www.hemmar.be ADV_HEMMAR_192x136mm.indd 1

28-05-14 15:35

ONDERWI J S

SAMEN BOUWEN AAN EEN KWAL I T EI T SVOLHOUT ONDERWI J S RONDETAFELGESPREK LEGT KANSEN EN UI TDAGI NGEN BLOOT Opdi ns dag14ok t oberv ondi nhethoof dk ant oorv an Bou wu ni ei nVi l v oor deeenr on det af el ges pr ekpl aat s waar aandi v er s ev er t egenwoor di ger sv andes c hol en, deonder wi j s k oepel s ,des ec t or or gani s at i esenhet bedr i j f s l ev endeel namen.Hetwer deengeani meer d ges pr ekwaar bi jh etgezel s c hapdebel angr i j k s t e pi j npu nt enni etz omaaru i tdeweggi ng,maarwaar i n menookk an s enenu i t dagi ngenf or mu l eer deom ons hou t onder wi j snaareenhogerni v eaut et i l l en. Samenwer k i ngeneenbl i j v endeu i t wi s s el i ngv an i deeënbl i j k endaar bi jbel angr i j k es l eu t el st ots u c c es . DoorBar tDesangher e SPOE L I NGWORDTDUNNE R

en k els c hr i j nwer k .Voorder es t .Het moetgeu w pl ant r ek k en ' Lat enwebegi nnenmethet s pr eektv oorzi chdateender gel i j k e bedr i j f sl evenzel f .W atzi j n at t i t udehel emaalni etpas tbi nneneen j ul l i eer var i ngenmetpas pr of es s i oneelbedr i j f .Ookqua af gest udeer del eer l i ngen? bas i s kenni szi ei ks t eedsmi nder Mar ni xF or é:“ Hoewelons k wal i t ei tpas s er en.I ederj aars t eli k hout onder wi j sv ooreens t uknog mi j nbedr i j fopenv oorzo' nt i enà s t eedsk undi geengemot i veer de t waal fs t agi ai r s .Daar v anhebbener l eer l i ngenaf l ever t ,hebi kmi j n mi s s chi enéénoft weehetpot ent i eel ver wacht i ngendel aat s t ej ar en om bi jmi ji nhetbedr i j ft ek unnen s ys t emat i s chnaaroml aagmoet en s t ar t en.Pasop:i kbes efdatonsv ak bi j s t el l en.Hetaandeelv ande erdel aat s t edecenni ani etmak k el i j k er j onger enmeteengoedebas i saan opgewor deni s ,envr oegerwashet vakk enni senmeteens cher pe ookni etal l emaalr ozengeuren compet i t i egees t ,i sont egens pr ek el i j k manes chi j n.Maardepr obl emat i eki s i ndal endel i j n. ” s i nds di ens t eedsmeerpr angend J osHeyl en:“ Des poel i ngwor dt gewor den. ” i nder daaddunner .Onl angshebi k I vanDemeyer :“ W emoet enoppas s en eenpasaf ges t udeer deaangewor ven datweni ett enegat i efwor den.I kk an ennaéénweekhoor dei kde aannemendatbedr i j ven,naar gel ang vol gendeanek dot eoverhem.Opeen hunv er wacht i ngen,s omsmi nder wer fk r eegdej ongeneenv r aagv an t ev r edenzi j nov erdecompet ent i es dek l antov erdeel ek t r i ci t ei t .Hi er op v anbepaal des chool ver l at er s ,maar weeshi jpr omptnaaronze daar t egenoverk ani kv éélmeer L eesmaareens pos bes t el wagenenzei :' i t i ev evoor beel denpl aat s en.De goedwatdaar ops t aat .Wi jdoen wer kel i j k hei di sgenuanceer d. ”

He t de bat br ac ht maarl i e f s t v i j f t i e ns pe c i al i s t e nu i t h e t on de r wi j s ,debe dr i j f s we r e l d e ndemi dde nv e l dor gani s at i e ss ame nr onddet af e l

Mar ni kDes odt :“ Dev er wacht i ngen t enaanzi envanhets ecundai r hout onder wi j sendel eer k r acht eni n hetbi j zonderzi j ni nder daad Geer tRamaek er s :“ Abs ol uut .Hetf v b hoogges pannen.Quaat t i t udesk ani k heef ti ns amenwer k i ngmetzowelhet enk elmaaraangevendatdi tni et Opl ei di ngs cent r um Houtal sde enk eleenpr obl eem i svanl eer l i ngen bedr i j f s wer el dcompet ent i epr of i el en i nhethout onder wi j s ,maarwelv an opges t el d,waar i ner ,naas tconcr et e j onger eni nhetal gemeen.Het bas i s v aar di ghedenookat t i t udess t aan f enomeenmaak tdeelui tvaneen opges omd.J ammergenoegs t el l enwe br edemaat s chappel i j ket endens . v as tdatveelonder wi j s mens enni etop W i l l enwedi taanpak ken,dan dehoogt ezi j nvanhetbes t aanv an moet enwedi tdoenal smaat s chappi j . dezepr of i el en.Eent weedes pi j t i ge Wi edezwar t epi etzomaar zaaki sdatat t i t udesvanEur opani et door s chui f tnaardes chol en,gaatwel i ndel eer pl annenopgenomenmogen er gkor tdoordebocht .Qua wor den,omdatzezogezegdni etaan bas i s k enni si shetzodatwe t el er enval l en,wati kper s oonl i j ks t er k i nder daadmeteener gbr eedl eer pl an i nt wi j f elt r ek . ” zi t t en.Hetdoelv anhetonder wi j si s eenbr edegef undeer deopl ei di ng gevenwaar opeens peci al i s at i ek an MAAT SCHAPPE L I J K w o r d e n v o o r t g e z e t , t e r w i j l b e d r i j v e n F E NOME E N netdi r ectdi es peci al i s t env er wacht en. Bet er eat t i t udeséneen Eenmani eromdi ek l oofeni gs zi nst e st evi ger ebasi skenni s:i sdi e di cht en,i shetaanbi edenv an cl ai mt er echtenhoekanhet bl oks t ages ,zodateenl eer l i ngzi ch onder wi j shi er op i nspel en? t i j denshetv i j f de,zes deenzev ende Best aaterei genl i j k eenconsensusoverhet geeneenpas af gest udeer dei nt er i eur bouwer ofhout bewer kermoetkunnen?

WI EI SWI EAAN DET AF E L ? •Jer oenDoom:di r ect eurOCH( Opl ei di ngs cent r um Hout ) •Fr ankAdr i aensen:z aak voer derbv baEduwood •Mar ni kDesodt :T AHoutVTIRoes el ar e •Rei nhi l deVanLi shout :Hoges choolGent •PaulDel cour :Hoges choolGent •Pet erRömer s:pedagogi s chbegel ei derSO HoutenBouw GO! •I vanDemeyer :s t udi egebi edver ant woor del i j k eBouw enHoutVVKSO •JosHeyl en:z aak voer deri nt er i eur bouwbedr i j fJ osHeyl ennv •Mar ni x For é:z aakv oer ders chr i j nwer k bedr i j fFor es t + •Rol andSwennen:T AHoutSi nt J ans ber gMaas ei k •Ni coVanCol en:mar k et i ngl ei derOpt i mat-Vens &Thi er s •ThomasI sebaer t :t echni calmanagerNW Eur opeDeceuni nck •Kr i sDePr ycker :v er ant woor del i j keModul eL MC Gr oup •Denni sWer t hei mer :c omm.&mar k .di r ect eurSai nt Gobai nGl as s •Geer tRamaeker s:di r ect eurVl aander enf v bCons t r uct i v •Pi etDeLanghe:c oör di nat orBouwuni eAf wer k i ng •Hi l degar dMor eel s:adv i s europl ei di ng&vor mi ngBouwuni e



✔ 1 gamma voor renovatie, nieuwbouw, laagenergie en passief oplossing ✔ hoeken doorlopend versterkt ✔ 100 % recycleerbaar ✔ standaard productiemachines volstaan ✔ besparing productietijd ✔ vereenvoudiging productieproces ✔ halvering stock ✔ gewichtsreductie ✔ composietversterking zonder glasvezel

Uw =

0,65 W/m²K

Ontdek meer over de wereld van Profialis op www.profialis.com - Voor al uw vragen: [email protected]

K

U

N

S

T

S

T

O

F

R

A

A

M

-

E

N

D

E

U

R

De “PURE” kantafwerking

S

Y

S

T

E

M

E

N

DE COENE PRODUCTS

PURE

W

TS .BE

WW

PURE is een innovatieve kantafwerking voor deuren, vervaardigd uit een 2 component Polyurethaan hars en biedt volgende voordelen: stootvast naadloos aangegoten esthetisch uiterst hygiënisch onderhoudsarm nabewerking overbodig .D in de massa gekleurd EC UC O E N E P R OD RF30 en RF60 brandwerend

Opening doors by innovation

De Coene Products Europalaan 135 B-8560 Gullegem

T +32 (0)56 43 10 80 F +32 (0)56 43 10 90 [email protected]

www.decoeneproducts.be

Personalize your façade Verticale gevelbekleding Eigentijdse oplossingen in hout voor buiten

Houtsoorten: Western Red Cedar – PEFC® certified Thermowood® Grenen – SF Thermo D Padoek 3 breedtes en 3 diktes: met elkaar combineerbaar d.m.v. een aluminium profiel Aluminium profiel: afwerkbaar in alle RAL-kleuren of geanodiseerd mogelijkheid tot LED-integratie Design: Roel Vandebeek Project: Architect Christophe Baetens Woodface® Ceder met afwerking : Sikkens WF771 donker – Aluminium zwart (Ral 9011)

Doorniksesteenweg 202 B-8580 Avelgem Tel.: +32 (0)56 64 40 42 [email protected] www.outdoorwoodconcepts.be

ONDERWI J S

J osHe y l e n( J osHe y l e nn v ) :“ Ve e l ou de r sh e bbe ne e n v e r k e er dbe e l dv anwat onsbe r oe ppr e c i e si nh ou dt ”

Ge e r t Ramae k er s( f v bCons t r u c t i v ) :“ He t f v bCon s t r u c t i v he e f t i ns ame nwe r k i n gme t debe dr i j f s we r e l de nh e t on de r wi j sc ompe t e nt i e pr of i e l e nopge s t e l d”

j aaralk ani nwer k enbi jpakwegeen i nt er i eur bouwer . ”

Mar n i xF or é( F or e s t +) :“ He t aan t al j on ger e nme t e e n s c h e r pec ompe t i t i e ge e s t i son t e ge n s pr e k e l i j ki ndal e nde l i j n”

Fr ankAdr i aens en:“ J ezoudaar J er oenDoom:“ I nhetdeel t i j ds ei genl i j knogeens t ukv er deri n onder wi j sexper i ment er enweal kunnengaan.Voormi jv al t l angermetui t gebr ei des t agesen i nt er i eur bouweri mmer sui t eeni ndr i e al t er nat i ev ev or menv anl er enendi t ST AGE MODE L L E N apar t epr of i el en:machi neoper at or , mets ucces .W aar omzouhet Moet enwenadenkenover euri nhetat el i erenmont europ zogenaamde' Dui t s emodel 'ookni et mont al t er nat i evevor menvanst age? i dewer f . ” nhets ecundai ronder wi j sk unnen Pet erRömer s :“ Hetnadeelv aneen I vanDemeyer :“ W atmi jbet r ef t ,i sdat l ukk en?Ui ter v ar i ngweeti kdateen al t er ner endev or mvans t agei n es t er kv anui thets t andpuntvande opt i mal es t agebegel ei di ngcr uci aali s . t bs o/t s oi sdatl eer l i ngenonvol doende Al bedr i j v engedacht .Eenl eer l i ngheef t swedaarechtonzes chouder s onder gedompel dwor deni nhet jeenbr edeopl ei di ng. onderzet t en,s chati kdes l aagk ans en netbaatbi vol l edi gepr oduct i epr oces .Hi er door v Hi er doorkanhi j ,i ndi ennodi g, r i jhoogi n. ” hebbens ommi gej onger enheti nhet makk el i j k eroms chakel ent us s ende begi nmoei l i j kwanneerzebi jeen ver s chi l l endeber oepen DUAALSYST E E M bedr i j faandes l aggaan.Hethoge nnendehout s ect or . ” GEERTRAMAEKERS:bi Zi j nernaast wer k r i t meendef ys i ek ebel as t i ng erRömer s :“ Heti s “WE HEBBEN NOOD Pet ui t gebr ei der est ages waar aanzebl oot ges t el dwor den i nder daadbet erdathet I MME AAN SL nogmogel i j kheden al l eenal ,zi j nzak enwaarzet och onder wi j sdeur en VAKMANNEN EN om dekl ooft e ev ent j esaanmoet enwennen. openhoudtv oor HANDI GE cht en? Vandaardatwi js t er kadv i s er enom i n di l eer l i ngen,i npl aat sv an tRamaeker s :“ I nde deei ndj ar ens t agest eor gani s er eni n Geer zeali neenv r oegt i j di g I NGENI EURS” der degr aadbs ozi t t ener dev or mv aneen' bl ok s t age' . ” s t adi um t es l ui t en. ” Hoedenkendeschol en 3. 000l eer l i ngendi ehout bewer k i ng Rei nhi l deVanL i s hout :“ Eenk i j ks t age erzel fover ? ol gen.I nhett s o1. 000.Ondank sde hi vaneenaant aldagenk aneenmooi v PaulDel cour :“ I ndepr ak t i j kzi ei kdat v er s chi l l endebenami ngendi ede al t er nat i efzi j n.Hi er bi jzul l enl eer chol eneens oor tgul den chol enaanhunopl ei di ngengeven, veels l i ngenmeevol geni neenbedr i j f ,ni et s ddenwegzoeken.Zebi eden k r i j genaldezel eer l i ngeni ns emi nof mi zozeerom zel ft akenui tt ev oer en, i nder daadeenbr edeopl ei di ngaan, zel f devoor ges chot el d.Het maarv oor alom t eobs er ver enhoebv. meerhet ocheenei gen moett ochmogel i j kzi j nom di egr oep maarhoudenert dewor kf l ow i nel k aarzi t . ” s peci al i t ei topnai nf unct i evande opt es pl i t s eni nt weedui del i j kv an J osHeyl en:“ Hi er meehebi knog bedr i j v engev es t i gdi ndes t r eek .Zoi s el k aart eonder s chei denr i cht i ngen: geener v ar i ng,eni kzegookni et hetbi j voor beel dgeent oevaldatde i nt er i eur bouwer /meubel makeren di r ect' neen' ,maari kkanme opl ei di ngi neenbepaal der egi oi et s bui t ens chr i j nwer k er ?Zok anmende voor s t el l endatveelbedr i j v enni et meerdenadr ukl egtophetv er wer k en l eer l i ngenalv ooreengr oots t uk s t aant es pr i ngenom l eer l i ngen vanpl aat mat er i aal .Endebedr i j v en peci f i ekeropl ei den,waar doorze gewoont el at ent oek i j k en.Dani seen s es chool ver l at er swens ent e duss nel l erk unnenmeedr aai enbi nnen di bedr i j f s bezoekvaneent weet alur en r ekr ut er en,k ennendi eaccent enmaar eenbedr i j f . ” mi s s chi eneenbet eri dee. ”

P e t e rRöme r s( GO! ) :“ Onde r wi j smagni e t t ebe pe r k e nd z i j ne nmoe t de u r e nope nhou de nv oorl e e r l i nge n”


De nni sWe r t he i me r( Sai nt Gobai nGl as s ) :“ Bi j s c h ol e ne n f e e l i nghe bbe nv oori n nov at i ei sv an daagon mi s baar ”

alt egoed.Dev r aagi sal l eenofdi t et hi s chwelt ever ant woor deni s .I n pr i nci pemoet enl eer l i ngenui t v er s chi l l endes chol enmethet zel f de di pl omat ochdezel f dek ans enopde ar bei ds mar k tk r i j gen?”

I NVE ST E RI NGE N Zoueenduaalsyst eem ook t oel at enom denoodzakel i j ke i nvest er i ngenbet ert ever del en overdeschol en?

Ni coVanCol en:“ Datdenki kwel . Schol eni nv es t er envandaag v er bazendv eelmi ddel eni nni euwe machi nes .Al sj edanzi etdats chol en bi nneneenzel f des t r aalv ant i en k i l omet ernagenoegdezel f de machi nesaank open,danv r aagi kme afofdatmaat s chappel i j kzi nvoli s . ” Geer tRamaeker s :“ W eetbov endi en dateri nVl aander en121s chol enzi j n di ehout onder wi j saanbi eden.Dati s maarl i ef s t1opde3gemeent es !Al s aldi es chol enal l emaaldezel f de i nv es t er i ngenmoet endoen,danzal datgi gant i s chveelgel dk os t en. Twi nt i gj aargel eden,t i j densde onder wi j s her v or mi ngv an1997, bes chr eefmenaldenoodt ot r at i onal i s at i e,maari ndepr akt i j ki s daarhel aasnogni et sv ant emer k en. ” Hoedenkende onder wi j skoepel shi er over ?

I vanDemeyer :“ Di ti seenmoei l i j k t hema.Aandeenekantgeefi k

J e r oe nDoom( OCH) :“ Same nwe r k e ni sv e r r i j k e nd,maar bl i j k t i ndepr ak t i j kn i e t al t i j de v e nmak k e l i j kt ez i j n” S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 43 9

Wij vormen de toekomst

Diamaster WhisperCut EdgeExpert en CNC bovenfrees EdgeExpert

Experts in hoogwaardige kantafwerkingen

Voor uw kantenlijmmachine hebben we LowNoise-producten zoals de Diamaster WhisperCut EdgeExpert. Het geluid wordt met 5 db(A) verminderd en het gewicht is bijna gehalveerd. Daardoor worden de motoren minder zwaar belast en wordt de afwerkings kwaliteit verbeterd. Daarnaast gaan de kosten omlaag door de hogere standtijd van het diamantgereedschap en zijn deze naslijpbaar waardoor dure grondstoffen worden bespaard. Doordat de messen verwisselbaar zijn, zijn de kosten bij schade beperkt. Diamaster EdgeExpert CNC bovenfrezen leveren een afwerking van de hoogste kwaliteit bij hoge aanvoersnelheden en de standtijd is tot 15 maal hoger dan bij conventionele bovenfrezen. Informeer bij Leitz naar de mogelijkheden, 02 251 60 47 of via [email protected].

N.V. Leitz Service S.A. Industrieweg 15 1850 Grimbergen Tel 02 251 60 47 Fax 02 252 14 36 [email protected] www.leitz.org

ONDERWI J S

F r an kAdr i ae ns e n( Edu woodbv ba) :“ I nt e r i e u r bou we r s he bbe nnoodaandr i e ,v r i js pe c i f i e k ebe r oe ps pr of i e l e n di ei kni e t t e r u gv i n di nhe t on de r wi j s “

gr aagt oedatopbepaal depl aat s en r at i onal i s at i ewens el i j ki s .Aande ander ek antwi li kookhet democr at i s chebas i s i deaal v er dedi gendatel kel eer l i nghetr echt heef tom v r i jdi chtbi jhui sde opl ei di ngv anzi j nk euzet ev ol gen.En om di eopl ei di ngent ek unnen v er zor gen,i seenbas i s ui t r us t i ng noodzak el i j k .Vr oegervol s t onden conv ent i onel emachi neszoal seen l i nt zaag,eent oupi e,eens chaafen eenpaneel zaag;v andaaghor en ges t uur demachi nes ,zoal seenCNCmachi ne,eenkant enaanl i j mer ,een opdeel zaag. . .t otdebas i s ui t r us t i ng. Di emi ddel enmoet eni npr i nci pei n el k es choolwaarhout onder wi j s aangebodenwor dt ,voor handen zi j n. ”

P au l De l c ou r( HoGe nt ) :“ He t z i j ns t e e dsde z el f de , ge mot i v e e r del e e r k r ac h t e ndi eme nopbi j s c h ol i nge n t e ge nh e t l i j fl oopt ”

Rol an dSwe n ne n( Si nt J ans be r gMaas e i k ) :“ Ki n de r e n moe t e nal ope e nv r oe gel e e f t i j dge s e ns i bi l i s e er dwor de n v oorwe t e n s c hape nt e c hni e k ”

r ender enj ammergenoegni et ver s chi l l endemogel i j khedenzi j nom opt i maalenbehal enwatmi jbet r ef t eenl adegedemptt el at ens l ui t en. ni ethetbeoogder es ul t aat . ” Mi j ner v ar i ngwasdatdel eer l i ngen Rol andSwennen:“ Vooreens chooli s di eweophedenalont v angen hetal l es zi nseendur ezaakom hebben,t el kenser gent hous i as ten l eer l i ngendaar naar t oet es t ur en. l eer gi er i gwar en. ” Hoewelheteenmooii ni t i at i efi s ,i s Ni coVanCol en:“ Ookmet dedr empelneti et st ehoog. ” Vens &Thi er shebbenweeen J er oenDoom:“ Samenwer k eni s engagementopgenoment enaanzi en v er r i j kend,maarbl i j kti ndepr ak t i j k vanhetonder wi j s .Zoor gani s er enwe ni etal t i j devenmak kel i j kt ezi j n.Ook i ederj aarbi nnenhetkaderv anonze wi jwer k ens amenmets chol en,met hui s beur seens chol ens peci al .Op Synt r a,metdeVDAB. . .Eni eder een dezedagkunnens chol enmethun i sdaarer gent hous i as t l eer l i ngenl angs k omenen over ,zol angdeopl ei di ng MARNI jhen K DESODT : gevenwi maarbi jhenpl aat s demons t r at i esopal l e “I N HETBASI Sv i ndt. . . ” machi nesi ndet oonzaal . ONDERWI J S MOET Ver derhebbenwi jook MEN PUNTEN GEVEN e endi gi t al edat abank ROLVAN SCHE opge VOOR TECHNI bouwdmetal l e L E VE RANCI E RS Kunnenschol enni et mogel i j k ei nf or mat i eov er VAARDI GHEI D” samenwer kenop hetvl akvan W el ker olkunnen machi nesen hetgebr ui k vanmachi nes? t oel ever i ngsbedr i j venspel en pr oduct i et echni eken.Dezebi bl i ot heek Rol andSwennen:“ Daari sui t er aar d bi nnenhetonder wi j s? meteens chataank enni ss t el l enwi j Kr i sDePr yck er :“ Naarmi j nmeni ng almeegeëxper i ment eer d,maarde bes chi k baarv oorel k es chooldi e unnent oel ever anci er seens t er k v er pl aat s i ngbl i j k tt ocheenhi nder paal k er om v r aagt .Hel aasmoeti kt el kens s t eunender ols pel en.MetL MC, opni t ezi j n.Voork l ei ner es chol en,waarer onder euw concl uder endatde bes l agl ev er anci erv oordemeubel , bi j voor beel dv i erl eer l i ngeni neen i nt er es s e,oft enmi ns t ehetwer k el i j k e i nt er i eur ,enwi nk el i nr i cht i ngs s ect or , k l ashout bewer k i ngzi t t en,kandi t aant alaanv r agen,v r i jbeper ktbl i j f t . ” Ook beur sbezoekenkunnen hebbenwealeenpaarkeerhet zek ereenv al abel eopl os s i ngzi j n. di er olt ochver vul l enenzi j n ni t i at i efgenomenom s ament e Maarv oorgr ot er ek l as gr oepen,i shet i veelmeerl aagdr empel i g? wer k enmetdes chol en.L eer l i ngen v er voermoei l i j k ert eor gani s er en. ” Hoezi thetmetdeRTC' sdi e Rol andSwennen:“ Kl opt ,maarv eel en/ofl eer k r acht enk unnenbi jons enkel ej ar ent er ug zi j n t andhouder senbeur s or gani s at or en k enni skomennemenv andeni euws t e s opger i cht ? chr i kv ooreens t or ml oopv an bes l agt echni ek en.Ti j denswor ks hops hebbens I v anDemeyer :“ DeRTC' sof eer l i ngen,waar doorhetcomf or tv an l er enzebi j v oor beel dhoemenl edsi n l Regi onaalTechnol ogi s cheCent r a' s s bezoek eri nhet eenmeubelk ani nt egr er enofwatde degewonebeur


gedr angk omt .Hi er doorwor den s chol enmees t almaaropbepaal de k or t emoment ent oegel at en,waar door i eder eent egel i j kk omtenhet moei l i j kerwor dtom i et sui thetbezoek t ehal en. Di tv i ndi kj ammerenmi s s chi enmoet ermeerov er l egk omenmetde or gani s at or enom hi ereenopl os s i ng v oort ev i nden. ”

T E CHNI SCHONDE RWI J S AANT RE KKE L I J KE RMAKE N Del aat st ej ar eni serveelt e doengeweestr ond hett anende i magovanhett echni sch onder wi j s.I seronder t ussenal eenver bet er i ng mer kbaar ?

I v anDemeyer :“ Kwal i t at i efgaanwe er opv oor ui tenbi edenwe opl ei di ngenmethedendaags e t echni ek enaan.Kwant i t at i efi serde l aat s t ej ar env oordehout opl ei di ng eens t at usquomer k baar ,maarop bas i svans t at i s t i ekenen demogr af i s cheev ol ut i eskunnenwenu alvoor s pel l endatwebi nnenk or teen l i cht edal i ngv anhetaant al i nges chr evenl eer l i ngenmogen v er wacht en. ” Rol andSwennen:“ Dei ns t r oom bl i j f t i nder daadpov er .Naas thar dnek k i ge maat s chappel i j k evoor oor del en,i shet ont br ekenvanaandachtv oort echni ek i nhetbas i s onder wi j smi j nsi nzi ens eent weedebel angr i j kpi j npunt .


ONDERWI J S

T h omasI s e bae r t ( De c e u ni n c k ) :“ Wemoe t e nonz es e c t or we e rs e x ypr obe r e nt emak e n ”

Ki nder enzoudenei genl i j kalop vr oegel eef t i j ds t er kges ens i bi l i s eer d moet enwor denvooral l eswatmet wet ens chapent echni ekt emaken heef t . ” I vanDemeyer :“ Hetbegr i p' v er t i cal e l i j n'i sdaar bi jcr uci aal .Heti s wens el i j ker ov ert ewakendatde t echni ekact i vi t ei t eni nhet bas i s onder wi j saans l ui t enbi jwati n deeer s t egr aadv anhets ecundai r onder wi j saangebodenwor dt . Opni euw het zel f deaanbi eden,di ent ver medent ewor den. ” J er oenDoom:“ Methetl es pakk et ' Hout v as t houden'heef thetOCH al vas teenopl os s i ngopmaatvanhet bas i s onder wi j sont wi k k el d.W e mer k endatdev r aagnaarhetpakk et j aarnaj aars t i j gt .Onder t us s enzi j ner zo' n10. 000exempl ar env er s pr ei d. Erk omtdusweldegel i j ks choti nde zaak . ”

I v anDe me y e r( VVKSO) :“ El k es c h ool moe t ov e re e n goe debas i s u i t r u s t i ngbe s c hi k k e ne nmoe t e e nbr e de bas i s opl e i di ngk u n ne naan bi e de n”

Mar n i kDe s odt ( VT I R oe s el ar e ) :“ Des l e c ht eat t i t u debi j s ommi gej onge r e ni si ndee er s t epl aat se e nal ge me e n maat s c h appe l i j kpr obl e e m”

Hetzouf ant as t i s chzi j n,mocht enwe hetbs ohi eropeens oor t gel i j k e mani ers t er kk unnenopwaar der en. ” Rei nhi l deVanL i s hout :“ Hetbs omoet i nder daaddr i ngendafv anzi j n hui di genegat i ev ei mago.Het Hebbenouder senl eer l i ngen wat er v al s ys t eemdatmaak tdat weleengoed beel d vanwat l eer l i ngendi eaanv ankel i j kv olgoede hetber oep pr eci esi nhoudt ? moedi nhetas os t ar t t en, J osHeyl en:“ Hel emaalni et .Nogni et gedes i l l us i oneer di nhetbs oei ndi gen, zol anggel edenver t el dei kaan moetweggewer k twor den.Hetzou mens endati ks chr i j nwer kerwasen v eelwaar dev ol l erzi j n,mocht en di es t ondener vanver s t el ddati knog der gel i j kel eer l i ngenalv anhunt waal f almi j nvi nger shad! j aareenpos i t i ev ek euzemakenvoor Hetbeel dv andemens enr ondhet eenk wal i t ei t s vol l eber oeps opl ei di ng. ” ber oep' s chr i j nwer ker 'i snogs t eeds Geer tRamaek er s :“ Ei genl i j kmoet en datvandeambacht s mandi emet weevol uer ennaarzogenaamde hamerenbei t elt us s ende ' domei ns chol en'waarl eer l i ngenmet s chavel i ngens t aat .Demoder ni s er i ng ONDE v e r s c h i l l e n d e c o m p e t e n t i e s t er echt RWI J Sendet echnol ogi s cher evol ut i edi eons HE k unnenenwaaral l eopl ei di ngen RVORMI NG v akdoor gemaak theef t ,i sv ol l edi g ger i chtwor denopeenbepaal d W ati sdemogel i j kei nvl oed aandepubl i ek eper cept i e t hemaofdomei n,bi j voor beel d vandehui di ge v oor bi j gegaan. ” ' ambachtent echni ek' . W el kevr ucht enkunnendeze j sher vor mi ng op de Geer tRamaeker s :“ Vel eouder swet en onderwi Daar ui tmoet endanzowels l i mme i ni t i at i evenaf wer pen? st r uct uurenhetwel zi j nvanhet v ookni etdatonzes ect orv r i jgoed ak mannenal shandi gei ngeni eur s Mar ni kDes odt :“ Der gel i j k ei ni t i at i ev en bet hout onder wi j s? aal t .Wi ei ndi ens tt r eedtbi jeen k omen. ” J er oenDoom:“ Deonder wi j s Zi t t endebedr i j venei genl i j k op zi j nui t er aar dwaar dev ol ,maarhet i nt er i eur bouwerofs chr i j nwer ker , i j keevol ut i est e her v or mi ngi seengoudenkansom de dergel gaatvoormi jni etv ergenoeg.Het v er di entnadeobl i gat ei nl oopt i j d en? s chot t ent us s enas o,t s oenbs owegt e wacht zi j ndepunt enender es ul t at enophet goedzi j nbot er ham.Mocht ende J osHeyl en:“ Dats t r ook ti nder daad i es t r omi ngenmoet en r appor tdi edever der es t udi ek euze mens endatbes ef f en,danzoudatal nemen.Dedr per f ectmetwatbedr i j v enwens en. gel i j k waar di gzi j naanel kaarener bepal en. eenbar r i èr emi nderzi j nom hun W ehebbenaandeenek ant enveelmeerover l appi ngen Zol angWi s k undeenTal enbovenaan k i nder enaandes t udi er i cht i ngHoutt e moet v ak mannennodi gdi eookop k omen. ophetr appor ts t aanenergeen l at enbegi nnen. ” t echni s chni v eauk unnenmeedenk en Eenpr acht i gv oor beel dvi ndi k punt ent oegek endwor denv oor ThomasI s ebaer t :“ Ookf i r ma' szoal s enaandeander ekanti ngeni eur sdi e per s oonl i j kdet andar t s opl ei di ngi n t echni s chev aar di gheden,zul l en Deceuni ncks pel eneenr olbi jhet ookv ol doendei nzi chthebbeni n Denemar k en.Dezeval tbi nnenhet ouder senl eer l i ngennooi teen v or mgevenv andepubl i ekeopi ni e. concr eetvak mans chap. ” nv anhetber oeps onder wi j s ! pos i t i ev ek euzemakenvoorhet Wi jhebbendev er ant woor del i j khei d domei t echni s chofber oeps onder wi j s .I nde bas i s s choolmoetment echni ek opwaar der endoordi tmeet enemen ophetr appor tenerdezel f dewaar de aant ehecht enal saanpak weg Wi s kunde. ”

Kr i sDeP r y c k e r( L MC) :“ Ookt oe l e v e r i n gs be dr i j v e n k u n ne nhu nr ol s pe l e ni nh e t s e c u n dai ronde r wi j s ”


om vanui tonsbedr i j fbr uggent es l aan naarhetonder wi j sende s amenl ev i ng. Di tk andoormi ddelvanpubl i ci t ai r e campagnesofpr oj ect endi ewe s amenmets chol enr eal i s er en.Samen moet enwehetber oepweers exy maken. ” Pi etDeL anghe:“ Deze s ens i bi l i s er i ngs act i esen pr omot i ecampagneskunnenook v anui tdef eder at i esopgezetwor den. Zel fhebi kvanui tBouwuni ehet pr oj ectSOS' Schi l deropSchool ' begel ei d,waar meewedeopl ei di ng ' Schi l der–Decor at eur 'weeri neen pos i t i efdagl i chtwi l dens t el l en. ”

Re i nhi l deVanL i s h ou t ( HoGe nt ) :“ Debe r oe ps opl e i di nge n moe t e ndr i n ge ndafv anhu nhu i di ge ,ne gat i e v ei mago”

Ni c oV anCol e n( Ve ns &T hi e r s ) :“ Ve e l s c h ol e ni nv e s t er e n v e r r as s e ndv e e l mi dde l e ni nni e u wemac h i ne s ”


ESTATUARIO Revolutionaire print op keramische platen. Eindeloze combinaties mogelijk ! www.keralam.be Vanr e c ht sn aarl i nk s :mode r at orBar t De s anghe r e( bl adman age rSc hr i j n we r k ) , P i e t DeL an ghe( c oör di n at orAf we r k i ngBou wu n i e )e n Hi l de gar dMor e e l s( adv i s e u rOpl e i di nge nVor mi ngBou wu ni e )

ANDE RT YPEL E E RKRACHT W el k ef f ectheef tdi topwat vandel eer kr achtver wacht wor dt ?

Geer tRamaek er s :“ Wi egr ondi g r enoveer ti ndes t r uct uurv anhet onder wi j smoetui t er aar dookde opl ei di ngenbi j s chol i ngv ande l eer k r acht enaanpakk en.De domei ns chol enwaar overi ks pr eek , kunnenzonderl eer k r acht enmeteen br eedi nt er es s ev el deneenbr ede kenni sni etger eal i s eer dwor den. ” Kr i sDePr yck er :“ Eenmooiv oor beel d hi er vani sdeopl ei di ngs nami ddag voorl eer k r acht endi eweonl angs geor gani s eer dhebben.I v anDemeyer vanhetVKSO i ss amenmetci r ca der t i gl eer k r acht enbi jonsl angs gekomen. ” Denni sW er t hei mer :“ Bi j s chol i ngen opens t aanvoori nnovat i ei s t egenwoor di geenzaakv an i eder een.W emoet enmetzi j nal l en s l i mmerwor den,wi l l enwehethoof d bi edenaandeui t dagi ngendi ede gl obal i s er i ngmetzi chmeebr engt . ” Hoest aanl eer kr acht en t egenoverbi j schol i ngen?

Mar ni kDes odt :“ I kwi lbi j s chol i ngen zek erni etont moedi gen,maarwe moet enerookv ooroppas s endatwe onzel eer kr acht enni ett ev eel bel as t en.Erwor dthenalbi j zonder veelgev r aagd. ” Rol andSwennen:“ Vel ebedr i j ven kl agendatzebepaal dev acat ur es ni eti ngevul dk r i j gen.Maarv an s chol enwor dtver onder s t el ddatze l eer k r acht enaanwer vendi eénov er vak mans chapbes chi k kenén pedagogi s chv aar di gzi j nénooknog eensber ei dzi j nom v oor t dur endop bi j s chol i ngt egaan.Di ewi t t er aven zi j nergel uk ki gwel ,maarer gdi k gezaai dzi j nzenuookweerni et . ” PaulDel cour :“ Hetzi j ni nder daad s t eedsdezel f de,gemot i veer de l eer k r acht endi emenopeen bi j s chol i ngt egenhetl i j fl oopt . Ei genl i j kzoudenl eer k r acht enzel f meerbeoor deel dmoet enwor denvi a f unct i oner i ngs -en ev al uat i eges pr ek ken. ” Geer tRamaek er s :“ Heti sj ammerdat ergeens ys t eem bes t aatdateen


v er pl i cht e,per manent ebi j s chol i ngv an l eer k r acht enor gani s eer t ,waar bi jde di r ect i edel eer k r achtev ent ueel v r i j r oos t er tom eenbepaal de opl ei di ngt egaanv ol gen. ” F r ankAdr i aens en:“ W atookbes t aat , zi j ngemot i v eer del eer k r acht endi e s t aant es pr i ngenom l est egeven, maardi edoorhets ys t eem v anvas t e benoemi ngengeenv oetaande gr ondkr i j geni neens chool . Sommi genhak enhi er doornav er l oop v ant i j daf ,watui t er aar ds pi j t i gi s . ”

L E VE NSL ANGL E RE N Ler eni sni ethetexcl usi eve domei nvanhetsecundai r onder wi j s.Hetver haalst opt ni etaan18 of20 j aar .

FABRIKANT VAN WERKBLADEN IN: QUARTZ COMPOSIET, KERAMIEK, MARMER EN GRANIET

WWW.LIGNEPIERRE.COM

Mar ni xFor é:“ Datk l opt .Enbedr i j v en moet endaar i nookhunver ant woor del i j k hei dnemen.Zogevenwi js i nds k or tdekansaanonzewer k nemer s om zi chbi jt es chol en.W ei nves t er en hi erzowelt i j dal sgel di n.Voorons bet ek entdi teenment al i t ei t s wi j zi gi ng t enopzi cht ev anvr oeger .Toenl i et en weonst eveelops l or pendoorde dagdagel i j k s ebes l ommer i ngen,maar nav er l oopv ant i j dwr eek tzi chdat . Bewus tomgaanmetopl ei di ngeni s t egenwoor di geenmus tv oorel k bedr i j f . ” J osHeyl en:“ Bedr i j v enmoet en i nder daadookdehandi nei gen boezem dur v ens t ek en.I nv es t er eni n k enni s over dr achti sv anl evens bel ang v oordegr oeivaneenonder nemi ng. ” Geer tRamaeker s :“ Bedr i j v ens t aan ookni etal l eeni ndatpr oces . Sect or or gani s at i eszoal shetf vbenhet OCHhebbens t eunmechani s men opgezetom debedr i j v endaar i nt e begel ei den.Zov oor zi enwe bi j voor beel di nment or opl ei di ngen, waar bi jweouder ewer knemer sl er en hoezej onger enhetbes tk unnen begel ei den. ” J er oenDoom:“ Deaf gel openj ar en hebbenwemethetOCHhet opl ei di ngs aanbodheelwatf l exi bel er gemaak t .Vr oegerwar enerveel ext er negr oeps opl ei di ngen.Nu v oor zi enwemeeropl ei di ngenop maati ndebedr i j v enzel f .Di thel pt ookalv ooreengr oots t uk . ” S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 44 3

Ingave met grafische ondersteuning Onmiddellijke 3D-weergave Berekening van prijs– en produktiegegevens CNC-sturing met barcode Prijskalkulatie vanuit eenheidsprijzen of tarieven Afdrukken van commerciële documenten, bestel– en produktielijsten FTWA ONZE SO

argenta

®

opening doors

WINST RE = U W

argenta® invisidoor DL Onzichtbaar aluminium kader voor binnendeuren met onzichtbare designscharnieren

Krachtige productconfigurator voor de berekening van ramen en kasten met uniek ingave-systeem en grafische interface met 3D-weergave CD

tel +32 16 48 12 42 www.cdtechnologies.info [email protected]

TECHNOLOGIES

Haachtstraat 120 B—3020 Veltem

CONFIGUREER UW MAATWERK ONLINE! Oplossingen voor uw maatwerk, raadpleeg onmiddellijk uw tarief en bestel Kasten Gebogen oplossingen Voorgemonteerde laden ● Fronten ● Werkbladen en Spatwanden ● Glazen rolluikkasten ● Verlichting ● Kits schuifdeurkasten ● Decoratieve panelen ● ● ●

Vraag uw persoonlijke inlogcode en wachtwoord en configureer online 24u/24 -7d/7

Verkoopkantoor Benelux: Tel. +32 (0)9 261 03 70 Toleindestraat 7/001 Fax +32 (0)9 261 03 79 9080 Beervelde - BE OPTIMA is een onderneming van de LMC Group, specialist in distributie van functioneel beslag en oplossingen voor meubel en interieur.

nv Argent Alu sa | Bankstraat 2, 9770 Kruishoutem - Belgium T +32 (0)9 333 99 99 | F +32 (0)9 333 99 90 [email protected] | www.argentalu.com

schrijnwerk_argenta_NL_1014.indd 1

7/10/14 14:11

RENOVAT I E

RENOVEREN T OTBI J NANUL ENERGI E GEEN MI SSI ON I MPOSSI BL E FUTURFANTASTI C EERSTEBELGI SCHE BI JNANULENERGI ERENOVATI EW ONI NG

Beki j k devi deo vandi tpr oj ec t :

V or i gj aark oosdegr oepSai nt Gobai ner v oorom s amenmetar c hi t ec t en-ens t u di ebu r eaudenc ! s t u di o eenmodal ewoni ngaandeSc hoons el hof l eii n Hobok en,di eopener get i s c hv l akzol ekwasal seen zeef ,opeenk os t enbewu s t emani ert er enov er ent ot eenbi j nanu l ener gi ewoni ng.Nudewer k enaf ger ond z i j n,maggec onc l u deer dwor dendatmeni nz i j n mi s s i ei sges l aagd,zobl i j k tu i tex t er nes t u di esen r appor t en.HetF u t u r f ant as t i c r enov at i epr oj ec tbewi j s t m. a. w.datv er bou went otbi j n an u l ener gi egeen mi s s i oni mpos s i bl emeeri s .I nt egendeel . He t F u t u r f an t as t i c h u i saandeSc h oons e l hof l e ii nHobok e ni sh e t r e s u l t aat v anhe t e e r s t e r e nov at i e pr oj e c t bi nn e nhe t Mu l t i Comf or t pr ogr ammav andegr oe pSai n t Gobai n

Doori ng.DannyVanParysMSc MUL T I COMF ORT Om deCO2ui t s t oott ev er l agenen dek l i maat v er ander i ngt egent egaan, heef tdeEur opes eCommi s s i e r i cht l i j nenui t ges chr ev env oorni euwbouw,maarookv oorr enov at i es .Al s dewer k enr ak enaan25%v ande opper v l ak t eofeenk os t enpl aat j e hebbenv an25%v andewaar dev an dewoni ng( gr ondpr i j sni eti nbegr epen)s chr i j f tder i cht l i j nv anaf 2021eenbi j nanul ener gi er enovat i e v oor .Dathethetnualr enov er ent ot bi j nanul ener gi egeen' mi s s i oni mpos s i bl e'i s ,bewi j s thetFut ur f ant as t i cpr oj ect ,hetal l er eer s t er enov at i epr oj ect bi nnenhetMul t i Comf or t pr ogr amma v anSai nt Gobai n.Datpr ogr amma pr omootdebouw enr enov at i evan gebouwenwaar bi jcomf or t abelwonenenui t s t ek endemi l i eupr es t at i es handi nhandgaan.Doordecombi nat i ev andev i j fcent r al ecomf or t cr i t er i av anhetpr ogr amma–es t het i s che,t her mi s che,ak oes t i s che, v i s uel eenl ucht k wal i t ei t–l aatMul t i Comf or tv i ademons t r at i epr oj ect en zi endathetmogel i j ki som eenhoog bouwt echni s chni v eaut er eal i s er enen t egel i j keenduur zame,ener gi ezui ni ge,comf or t abel eenbet aal bar e woonomgev i ngmetl ageonder houds k os t enaant ebi eden.

RE NOVAT I E PROCE S Dak I nhetdakwer di nt ot aal30cm gl as wolaangebr acht .Omdatert us s en dek eper ss l echt spl aat swasv oor 6cm i s ol at i edi k t e,wer ddebi j k omende24cm i s ol at i eopophangs t angenges pi es t .Di es t angenf unger enookal sdr agerv anhetv ocht r egul er endel ucht /damps cher m dat l ucht di chtgepl aat s twer dmetbehul p v ank l eef bandendi cht i ngs mas t i ek .


Sc hr i j nwer k I nzak es chr i j nwer kwer dgek ozen vooreenal umi ni um r aampr of i elmet mul t i k amer s t r i ppen,datmeteenUfBui t enmur en waar dev an1, 35à1, 74W /m² K Debui t enmur enwer deni ndes pouw s uper i s ol er endi s ,ui t ger us tk anwor enaandebi nnenk antgeï s ol eer d.I n denmetdubbelendr i edubbelgl as , des pouw wer dengl as wol v l ok k en enquapr i j s k wal i t ei t s v er houdi ng i ngebl azen:eenzeerbeper k t ei ni deaali sv oorl ageener gi ewoni ngen gr eep,metmi ni mal ek os t en enr enov at i es .Voorhetdak v ens t er ( ±25eur o/m² ,nogt ev er l agenmet wer dgek ozenv ooreenwent el end, depr emi es )eneendi r ectv oel baar vocht bes t endi genonder houds v r i enr es ul t aat :demur env er l i ezenzot wee del i j kdak v ens t er .Hetr aamwer k t otdr i ek eermi nderwar mt edanv oor - bes t aatui teenhout enk er ndi enaadheen.Debui t enmur enwer den l oosomhul dwer dmeteenwi t t e geï s ol eer dmeteenv oor zet wandpol yur et haancoat i ng,eni sgev ul d s ys t eem.Hi er bi jwer dt egende meteendr i ev oudi ge‘ Ener gySt ar ’ waar dev an bi nnenk antv andebui t enmur eneen begl azi ngmetUg0, 7W/m² K. Met alSt uds t r uct uurgepl aat s twaar acht erenwaar t us s engl as wol i s ol at i eWar mt epomp panel enmeteendi k t ev an12cm Hetwar mt epomps ys t eem bes t aatui t aangebr achtenv er v ol genszor geenbui t enuni t ,eenbi nnenuni ten v ul di gl ucht di chtgemaaktwer den. war mwat er t ank ,aangev ul dmetconEent weedepr of i elv an5cm bood or en.Debui t enuni tont t r ek t r ui mt ev ooreenev eneensgeï s ol eer de vect war mt eaandel uchtengeef tdi ev i a l ei di ngens chacht .Zower dereen debi nnenuni tendewar mwat er t ank bui t enmuurmeteenUwaar dev an i ni noxafaanhets ani t ai rwar m 0, 2W/m² . Kv er k r egen. wat erener zi j ds ,endev er war mi ng Be gl az i ng ( v l oer ver war mi ngopdebenedenver Voordek euzev andebegl azi ng di epi ng,v er war mi ngv i av ent i l ower derr ek eni nggehoudenmetde conv ect or enopdeeer s t ev er di epi ng or i ënt at i evandewoni ng,de endezol der v er di epi ng)ander zi j ds . t her mi s chei s ol at i ev anhetgl as( Ugnt i l at i e waar de) ,demat ewaar i nhetgl asde Ve Eenv ent i l at i egr oepmetwar mt et er ugwar mt ev andezondoor l aat( gwi nni ngzor gtv ooreencont i nuel ucht waar de)endepr i j sv anhetgl asi n v er s i ngi ndewoni ngdi eheel f unct i ev andeener get i s chepr es t at i e. ver goedl ucht di chtwer dgemaak t–een Dev oor gev elophetnoor doos t en t i os i nequanonv oorhetgoed wer di ngev ul dmeteent her mi s chi s o- condi f unct i oner env aneenv ent i l at i es ys l er endhoogr endement s gl asmetUgwaar de:1, 0W /m² Kengwaar de: t eem. 0, 5.Der aamopeni ngeni ndegev el s Dank zi jhetwar mt et er ugwi nni ngs di enaarhetzui doos t enenzui ds ys t eem waar bi jdewar me( v er v ui l de) wes t engeor i ënt eer dzi j n,k r egeneen bi nnenl uchtdebui t enl uchtopwar mt dr i ev oudi gebegl azi ngmetul t r ahoge doormi ddelv aneenwar mt ewaar de: zont oet r edi ngs f act or( Ugwi s s el aar ,wor dthetener gi ev er l i est ot 0, 7W/m² Kengwaar de:0, 62) . eenmi ni mum her l ei d. Hetr es ul t aat ?Eendakmeteen Uwaar dev an0, 12W/m² Kdat v ol doetaandepas s i ef hui s nor m.

Gi et v l oer Debenedenv er di epi ngwer dbedek t meteengi et v l oerdi edeui t s t r al i ng v aneenpol ybet onv l oerheef t ,maar di ei neenv eelger i nger edi k t e ( gemi ddel d10mm)gegot enk an wor den.Bi jr enov at i esk andateen wer el dv anv er s chi lui t mak en.

MI SSI EGE SL AAGD Def i nal econcl us i evanhetr appor t l ui dtdateri ndehui di gewoni ngwoni ngs chei dendt otv er hoogdwoni ngs chei dendcomf or twer dgecr eëer d. •Ter wi j lhetor i gi nel eEPCr appor t al ar mer endr oodk l eur de,wi j s thet hui di gr appor ti neenui t ges pr ok en gr oeneenber ek endeener gi es cor e v an58k Wh/m²perj aaraan. •HetEpei li sgedaal dv an546naar 23,netzoal shetKpei lv an285 naar33gi ngendel ucht di cht hei d 1n aar v aneenn5014, 5h1e v ol ueer de.Ookde 1, 12hUwaar denperbouwdeelzi j n dr as t i s chv er bet er d. •Hett her mogr af i s cher appor tdat v oordewer k engemaak twer d, v i s ual i s eer dedui del i j kk oudebr uggeneneent ot al eaf wezi ghei dv an i s ol at i e.Ophett her mogr af i s che r appor tnadewer k ent ek enen k oudebr uggenaandebi nnenk ant zi chnognauwel i j k saf .Daari ser dusgeenr i s i coopcondens at i e. •Ookhetak oes t i s cher appor ti s ui t ges pr ok enpos i t i ef .Del ucht gel ui ds i s ol at i ewer dgemi ddel d v er bet er dmetong.10dB,decont act gel ui ds i s ol at i et us s endezol der enonder l i ggendek amer smetong. 24dBendegev el i s ol at i emetong. 5dB.Schi t t er ender es ul t at en,al sj e weetdateenv er bet er i ngmet10 dBaleenhal v er i ngv anhet oor s pr onkel i j k egel ui ds ni v eau i mpl i ceer t .� S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 44 5

De special kan via een clickbook-systeem ook gelezen en doorbladerd worden op een gewone pc. Lezers die over een smartphone of tablet-pc beschikken, kunnen via een simpele klik de online versie van het magazine downloaden en raadplegen via een PDF-reader of een iBook-toepassing. Lees de special nu via:

schrijnwerk.pmg.be

ACT UEEL

SOCI AL EDUMPI NG MAAKTSL ACHTOFFERS

BOUWKNOOPPUNTENHUI S VOL GENSDUURZAMENORM

BOUW BAROMETER BOUW UNI E

EDUCATI EVEDUURZAAMHEI D BI JVDAB

DeBou wbar omet erk l eu r tdi epr oodv oorhetder de k war t aalv an2014.V oor alhetv er l i esv anmeerdan 2. 500ar bei der s j obsmaak tdatdeopt i mi s t eni nde s ec t ordez emaalt oc hi ndev er dr u k k i ngk omen. Bou wu ni er eageer tmeteenopr oept oti nv es t er i ngen eneens t r engeaanpakv ans oc i al ef r au de.

Opz at er dag4ok t ober2014wer dhetk nooppu nt enhu i sof f i c i eelgeopendbi jdeVDABbou wc ampu st e Roes el ar e.Dedi dac t i s c hewoni ngi shel emaal c onf or m denor menv oordu u r z aam bou wenan no 2020.Cu r s i s t enz i enerzoh etni eu ws t eener gi ebes par endemat er i eelenmat er i aalgev i s u al i s eer d.

DoorDi et erDevr i endt

DoorDi et erDevr i endt

102 100 98 96 94

97, 7 99, 2 100, 2 100 99, 9 100, 9 99 95, 8 94, 6 96, 8 96 94, 5 94 94, 5 97, 2 96, 3 95, 6 96, 4 95, 9

Bouwbar omet erVl aams eBouwk mo' s

92

Nae e nl i c ht eopf l ak k e r i n gv andeBou wbar ome t e ri nj u l i daal de ndec i j f e r si ns e pt embe r2014opni e u w( br on :Bou wu ni e )

T e aml e i de rCampu sBou wRoe s e l ar e ,Ku r t Cat t r y s s e :“ Al l ef ac e t t e nv andebou w k ome naanbodi nh e t bou wk nooppu nt e n hu i s :i s ol e r e n,hou t s k e l et bou w,dak e n. . . ”

DAL I NGBOUWBAROME T E R

OPE NDE URBOUWCAMPUS

Nadati nj uninogeenl i cht es t i j gi ng v andeBouwbar omet erwer d genot eer d,daal dedi ei ns ept ember opni euw,meteenhal fi ndex pu nt . Dehui di ges cor ev an95, 9i sweer v er derv er wi j der dv ande100,het puntwaar oppes s i mi s t enenopt i mi s t enel k aari nev enwi chthou den. Hetov er wegendeaandeelv an pes s i mi s t eni sv oor alt ewi j t enaan hetl ageaant alopdr acht env oor Vl aams ebouwk mo' sendes cher pe concur r ent i edi ev aakgepaar dgaat mets oci al edumpi ngpr ak t i j k en.

i nhet( v er ) bouwenv anener gi ezui ni ge,moder negebouwen.

DeBouwcampusv andeVDABt e R o e s e l a r e o p e n d e o p z a t e r d a g T E WE RKST E L L I NG 4ok t ober2014zi j ndeur en. ONDE RDRUK Erwar env an11t ot16uurdoor ' Soci al edumpi ng'gebeur twanneer l opendv er s chi l l endewor k s hopsen erv oor deelgehaal dwor dtui thet demons t r at i esi nhetk aderv an f ei tdati nbepaal del andende duur zaam bouwen. ar bei ds l onenl agerl i ggen( v anwege enhui s l ager es oci al el as t en) ,waar doorer Bouwknooppunt epuntv andedagwasde eenhandelont s t aatdi et ennadel e Hoogt f i ci ël eopeni ngv anhetk noopv anander el andenwor dtbedr ev en. of punt enhui s ,eendi dact i s che Di tmaak teer l i j k econcur r ent i e ' woni ng'di ev ol l edi gwer d onmogel i j k ,t emeeromdat gecons t r ueer dv ol gensde der gel i j k ebui t enl ands ear bei ds bouwnor menv oorduu r zaam k r acht enhetni ett enauw nemen bouweni n2020. metal l er l eiv oor s chr i f t en. MI NDE RWE RK Kur tCat t r y s s e( t eaml ei derv ande Mi nderwer ken–v oor al–s oci al e 33%v andeVl aams ebouwk mo' s bouwopl ei di ngeni nRoes el ar e) : dumpi nghoudenr eper cus s i esi n heef tmi nderwer kdani nhetv or i ge v “ I ndewoni ngwer denal l ebouwoordewer k gel egenhei di nde k war t aal .Eenzel f deper cent age det ai l sopeenpr ak t i s chemani er s ect or .I ndr i ej aart i j dgi ngenal v er wachtookeenv er der edal i ng t gewer k tengepr es ent eer d.Al l e 7. 300banenv er l or en,waar v ani n ui v anhetwer k v ol umei ndek omende 2014almeerdan2. f acet t env andebouw k omenaan 500 maanden.Sl echt s16%heef tnog bod.Zoi seraandachtv oorhet ar bei der s j obs . eengev ul dor der boek j ev oorhet s ol er enenv ent i l er en,deopbouw Bouwuni er oeptdaar om pol i t i ciop i k omendehal f j aar ,t er wi j ldati n v ans pouwmur en,hetl ucht di cht om i nt egr i j penendes oci al e s ept ember2009nog30%was . aat s env anr amenendeur en,de dumpi ngaanbandent el eggen,en pl Oor zaak :hetgebr ekaan s k el et bouw,t r adi t i oneelv er s us di teer s tenv oor alalopdewer v en hout i nv es t er i ngs ber ei dhei dbi jbedr i j v en, v ar k i ngdak ,det er r as opbouw . . . andeov er hei d.Ver derv r aagtde s cons u ment enenv oor alov er heden. Uni Al l esgebeur tv ol gensde ev anhetKmobouwbedr i j ft er Deeer s t et weewor dennamel i j k r egel gev i ngv an2020. ” gel egenhei dv andel ancer i ngv an af ges chr i k tdoorhetbes par i ngs Der eal i s at i ev anhetbouwk noopdezeBouwbar omet erookaande ni euwsv andeder deact or .Eri s enhui sk wam medet ots t and ov er hei dom i nv es t er i ngeni neer s t e punt noodaans t abi l i t ei tenv er t r ouwen dank zi jdemedewer k i ngv ande i ns t ant i et el at enui t v oer endoorde v oordebr oodnodi gei nv es t er i ngen ei v er s chi l l endebev oegdei ns t ant i es genVl aams ebouwk mo' s .�


endedi v er s ebouwmat er i al enf abr i k ant en.Ookdeact ual i s er i ngen aandewoni nggebeur enmethun mat er i aal . Zowelwer k zoek enden,wer k nemer s wer k gev er sal sl eer l i ngenbouw k unneni nhetk nooppunt enhui s t er echtom s peci f i ekv oorhu n s peci al i s at i et el er enwer k en v ol gensde( duur zame)nor menv an det oek oms t .Zok anbi j v oor beel d hetui t v oer env anl ucht di cht hei ds t es t eni nhetbouwk nooppunt enhui s gedemons t r eer dwor den. Eenduur zaamhei ds opl ei di ngduur t ééndag. Di eopl ei di ngenbeper k enzi chook ni etl out ert otdepuurpr ak t i s che aanpak .Zozi j nerbi j v oor beel d di gi t al eCADt ek eni ngenv anhet hui s ,zodatookdecur s i s t enCADt ek enenk unnener v ar enwatde duur zaamhei ds nor menv an2020 v oorhunv i r t uel ecr eat i esbedui den. Pr es el ec t i esBKdakdekken Naas tdev oor s t el l i ngv anhet k nooppu nt enhu i s ,war enookde pr es el ect i esv oorhetBKdak dek k en eenbl i k v angeropdeVDABopendeur dagt eRoes el ar e. Ver s chi l l endek andi dat ens t r eden erv oorhunpl ekophetBel gi s ch k ampi oens chapdak dek k enei nd 2014,eenor gani s at i ev ande Conf eder at i eBouw.� S c h r i j n we r k1 9 9•N o v e mb e r 2 0 1 44 7

BUSINESS LINKS HOUT

TOELEVERINGEN

MARTAL HARDWOODS ANTWERPSESTEENWEG 3 -- BE-2860 SINT-KATELIJNEWAVER Tel: 015/20.41.16 Fax: 015/20.86.68 Email: [email protected] Web: www.martal.be

AMY LIEVEN BAUWENSSTRAAT 23 Tel: 050/45.90.50 Fax: 050/31.16.64 BERMABRU MAURICE HERBETTELAAN 63 Tel: 02/529.50.50 Fax: 02/524.22.24

--

--

DAUBY UILENBAAN 86 -Tel: 03/354.16.86 Fax: 03/354.16.32 KWALITEITS EUR. EIKEN – AM. EIKEN – ES – ESDOORN NOTEN – KERS

MEZO HOUT PEERDERBAAN 96 -Tel: 089/46.96.66 Fax: 089/46.54.08

BE-3960 BREE

SPANO INGELMUNSTERSTEENWEG 229 -- BE-8780 OOSTROZEBEKE Tel: 056/66.70.21 Fax: 056/66.82.25 WERCO OUDE DIKSMUIDSE BOTERWEG 16A -- BE-8760 MEULEBEKE Tel: 051/48.91.44 Fax: 051/48.64.13 ZANZIBAR DRIEPIKKEL 16 -Tel: 0475/58.45.84 Fax: 02/404.08.28

BE-1500 HALLE

BENSOL FORESTSTRAAT 8 -Tel: 051/30.50.60 Fax: 051/31.43.67

BE-2160 WOMMELGEM

DECEUNINCK-DEFORCE LODEWIJK DE RAETLAAN 28 -Tel: 051/22.41.11 Fax: 051/22.94.06

BE-8870 IZEGEM

HÄFELE LINDESTRAAT 13A -Tel: 052/45.01.14 Fax: 052/45.01.51

BE-9240 ZELE

IJZERWAREN VERTOMMEN GENTSEBAAN 64 -BE-9100 SINT-NIKLAAS Tel: 03/776.20.03 Fax: 03/776.33.45 LECOT VIERLINDEN 7 -BE-8501 KORTRIJK-HEULE Tel: 056/36.45.11 Fax: 056/35.44.38 MAES JONKER LODEWIJK DE RAETLAAN 41 Tel: 051/31.73.20 Fax: 051/31.76.02

--

BE-8870 IZEGEM

BE-9080 LOCHRISTI

BE-8980 ZONNEBEKE

PIETERMAN GLASTECHNIEK SCHEMKENSSTRAAT 1 -- BE-3583 BERINGEN - PAAL Tel: 011/42.17.75 Fax: 011/42.07.92

DEVENTER PROFIELEN POSTBUS 8702 -NL-4820 BA BREDA Tel: +31(0)76/541.69.00 Fax: +31(0)76/541.69.10 DUCO HANDELSSTRAAT 19 -Tel: 058/33.00.33 Fax: 058/33.00.44 Email: [email protected] Web: www.duco.eu

BE-1070 BRUSSEL

OUTDOOR WOOD CONCEPTS DOORNIKSESTEENWEG 202 -BE-8580 AVELGEM Tel: 056/64.40.42 Fax: 056/64.58.82

BUITENSCHRIJNWERK BAERT ROLLUIKEN BEDRIJVENLAAN 8 -Tel: 09/345.94.31 Fax: 09/345.95.65

BE-8200 BRUGGE

BE-8630 VEURNE

RADETEC MEIRESTRAAT 12 -Tel: 09/388.41.88 Fax: 09/388.62.88

BE-9770 KRUISHOUTEM

RINI INDUSTRIEZONE 5 DE TONNE 125 Tel: 09/380.10.11 Fax: 09/380.11.28 Email: [email protected] Web: www.rini.be TONNY CAMPE VAART RECHTEROEVER 260 Tel: 09/386.59.91 Fax: 09/386.39.19

--

--

BE-9800 DEINZE

HALWEMA BLIKSTRAAT 4 -Tel: 03/325.37.00 Fax: 03/325.59.22 LAMELLO STAATSBAAN 305 -Tel: 056/62.79.50 Fax: 056/60.09.95 LEZA WAGGELWATERSTRAAT 21 -Tel: 050/31.56.66 Fax: 050/32.06.36

BE-2110 WIJNEGEM

BE-9870 ZULTE

BE-8200 BRUGGE

LIMOCO INDUSTRIEWEG NOORD 1141 -- BE-3660 OPGLABBEEK Tel: 089/85.55.21 Fax: 089/85.42.21 NOBLESSE I.P. NERINGSTRAAT 2 -Tel: 052/30.09.81 Fax: 052/31.94.13 ROGIERS - VANPOUCKE H. LEBBESTRAAT 150 -Tel: 056/60.13.45 Fax: 056/60.74.76 ROLAIR COMPRESSOREN THEOFIEL LYBAERTSTRAAT 3 -Tel: 0486/57.36.88 Fax: 09/259.80.78

BE-8790 WAREGEM

BE-1750 GAASBEEK

BE-1800 VILVOORDE

BE-9800 DEINZE

OUTDOOR WOOD CONCEPTS DOORNIKSESTEENWEG 202 -BE-8580 AVELGEM Tel: 056/64.40.42 Fax: 056/64.58.82 SIMU BELUX MERCURIUSSTRAAT 19 -Tel: 02/788.84.40 Fax: 02/788.84.49 SINIAT PRESIDENT KENNEDYPARK 31 Tel: 056/51.51.56 Fax: 056/51.51.70

BE-1930 ZAVENTEM

--

BE-8500 KORTRIJK

BE-8650 HOUTHULST

DUIVESTEIN PLATENMAGAZIJN DOMMELSTRAAT 10 -NL-5347 JL OSS Tel: +31(0)412/64.39.18 Fax: +31(0)412/64.18.39 Email: [email protected] Web: www.platenmagazijnen.be

DV SPECIAL MACHINES INDUSTRIEPARK WEST 75 -- BE-9100 SINT-NIKLAAS Tel: 03/780.17.28 Fax: 03/780.53.12

VENS & THIERS MACHINES WATERVEN 12 -Tel: 056/36.51.70 Fax: 056/36.51.78 VERTONGEN RIJKSWEG 15A -Tel: 03/889.17.56 Fax: 03/889.82.20 PARALAK TULPENSTRAAT 10 -Tel: 09/385.67.61 Fax: 09/333.77.09 Email: [email protected]

POLYLAK FRANSEWEG (HEIDE) 45 -Tel: 03/666.83.16 Fax: 03/666.34.00 TEC7 INDUSTRIELAAN 5B -Tel: 014/85.97.37 Fax: 014/85.97.38

BE-8501 HEULE

BE-2880 BORNEM

BE-9810 NAZARETH

TYPHOON GROTE HEERWEG 67 -- BE-8791 BEVEREN-LEIE (WAREGEM) Tel: 056/69.46.50 Fax: 056/75.46.60 Email: [email protected] Web: www.typhoon.be

BE-2920 KALMTHOUT

BE-2250 OLEN

DIENSTEN ARDIS OPTIMISATION IS AARDENBURGKALSEIDE 254 -- BE-9990 MALDEGEM Tel: 050/72.89.89 Fax: 050/72.89.88 COVADE MUILEMLAAN 77 -Tel: 02/582.72.64 Fax: 02/582.81.59 MAJA CONSULTING AARTRIJKSESTRAAT 87 -Tel: 050/82.02.52 Fax: 050/82.02.52

WERF- & ATELIERINRICHTING DB & S MACHINES MARKT 6 -Tel: 051/70.54.66 Fax: 051/70.54.67

BE-2600 HOBOKEN

BE-9040 GENT

SOETHOUDT TRADING AMBACHTSTRAAT 3 -BE-2360 OUD TURNHOUT Tel: 014/45.02.21 Fax: 014/45.27.36 SORTIMO SCHAARBEEKLEI 491 -Tel: 02/355.03.70 Fax: 02/355.03.71 Email: [email protected] Web: www.sortimo.be

VARIANT BOOMBEKELAAN 1 -Tel: 03/237.58.58 Fax: 03/216.23.03

VERVEN & LIJMEN BE-1840 LONDERZEEL

S&P SCHUUR- & POLIERMATERIALEN KRONEVOORDESTRAAT 1C -- BE-8610 HANDZAME Tel: 051/26.10.42 Fax: 051/26.10.43 SMI DONKERSTRAAT 23 -Tel: 02/466.38.39 Fax: 02/466.04.04

VAN BELLE NV/SA STEENSTRAAT 12 -BE-9402 MEERBEKE - NINOVE Tel: 054/31.77.60 Fax: 054/32.56.45

VLECAD SINT-JANSBERG 39 -Tel: 089/81.93.30 Fax: 089/81.92.39 Email: [email protected] Web: www.vlecad.be

BE-1742 TERNAT

BE-8211 ZEDELGEM

BE-3680 MAASEIK

WEINIG GRUPPE WEINIGSTRASSE 2 -- DE-97941 TAUBERBISCHOFSHEIM Tel: +49(0)9341/860 Fax: +49(0)9341/70.80

P RODUCT I NF O

SI L ENTTOUCH

AL PHACAM VERSI E2015R1

POTDEKSELP1036

CL AMEXP14

Si l entTouch™ i sdeeer s t ef l exi bel e 5mm cl i ckdes i gnvl oer( L VT)i nl angepl ankenf or maat( 2. 150x216x 5mm) ,meteenbet r ouwbaarcl i cks ys t eem,ookbi jt emper at uur ver ander i ngen.Decombi nat i evanhets t er ke Mul t i cl i cs ys t eem endegepat ent eer de f l exi bel eAquas af es peci aal pl aatzor gt vooreens t er kecl i ckver bi ndi ngzonder r i s i coopkr i mpenenzwel l en.Deze f l exi bel edes i gnvl oerbevatbovendi en geenf t al at enofander eweekmaker s eni sdaar meeni ets chadel i j kvoorde gezondhei d,omdathi j100%pvcvr i j i s .

Pr ot eusSys t emspr es ent eer tdeni euws t ever s i evanAl phacam,eens of t war epakketvoorCNCaans t ur i ngen nes t i ng. Enkel evoor del enopeenr i j t j e: -Ni euwei nt er f acemetgebr ui kvan ' Ri bbons ' -Ver bet er deopt i mal i s at i evan 4-en5as s i geger eeds chappen -Mogel i j khei dt otaangevenvan nes t zones

Aanzi j nas s or t i mentpl ankeni npvchar ds chui m voor zi envaneenpvct opl aag,dezogenaamdeSt andaar d r eeks ,voegtDeceuni ncknueenni euw t ypevanpl ankt oe:dePot deks el167pl ank( P1036) .Di ewor dtover l appendgepl aat s t ,heef teenaant r ekkel i j kener f s t r uct uureni sver kr i j gbaari n achtduur zamekl eur en.Deni euwe Pot deks el167pl ank( P1036)weegt mi nderdans oor t gel i j keal t er nat i even, heef teenhoges l agvas t hei denl aat zi chgemakkel i j kbe-enver wer ken. Speci f i ekger eeds chapi sni etnodi g. Dankzi jzi j nl engt evan6menzi j n s peci f i ekePot deks el vor m kaneen ger af f i neer ds pelvanr el i ëf ,l i chten s chaduw wor dengecr eëer d.

DeCl amexP14i seens t andaar dver bi ndermet14mm i nbouwdi ept e. Dei ns t al l at i ei sgebas eer dopde PSys t emgr oef .Dever bi nderwor dt bi nnenenkel es econdengeï ns t al l eer d i ndegr oef ,zonderger eeds chap. Det weegeï nt egr eer depos i t i oner i ngs pi nnenvoor koment or s i eenmaken event uel eext r apos i t i oner i ngs el ement enzoal sdeuvel sover bodi g. Twees t abi l i s at or enbi edendi mens i onal es t abi l i t ei t ,waar doordewer ks t ukkenmakkel i j kopel kaarges t apel d kunnenwor denvoorver voer ,ookmet dever bi nder sgeï ns t al l eer d.Datl ei dt t oteenmaxi maalt r ans por t vol umeen eenef f i ci ënt ever l i j mi ng/mont aget er pl aat s e.

ME I S T E R � + 4 9( 0 )2 9 5 2 /8 1 . 6 2 . 1 1

P ROT E USS YS T E MSE UROP E � + 3 1( 0 )4 1 8 /6 5 . 5 2 . 0 0

DE C E UNI NC K � 0 5 1 /2 3 . 9 2 . 7 2

L AME L L O � 0 5 6 /6 2 . 7 9 . 5 0

P ASSI O

DI GI T AL ECAT AL OGUS

CONTEGAFI DEN EXO

GKT55GCEPROFESSI ONAL

Hethef s chui f s ys t eem Pas s i ovan Pr of i al i sbehaal tui t munt ender es ul t at en! Di ver s et es t enwer dendoorhetWTCB al ser kendt es t or gani s meui t gevoer di n hetkadervandeATGcer t i f i cat i e. Techni s chekenmer ken: -L ucht di cht hei d:kl as s e4 -Weer s t andt egenwi ndbel as t i ng: kl as s eC3,max.door bui gi ng 1/300bi j1. 200Pa -Wat er di cht hei d:kl as s e9A,dus wat er di chtt /m.600Pa( aan zeedi j kt ot50mhoogt e)

Om hetzoekennaardej ui s t ei nox beves t i gert ever gemakkel i j ken,i ser nueendi gi t al ecat al ogusopdes i t e www. nes t i noxs hop. c om. Vi ameer der ezoekf unct i es( DI N,ar t i kel nummer ,maat ,di amet er )wor den debenodi gdepr oduct enopgezocht enevent ueelbes t el d. Decat al ogusi st er aadpl egenzonder i nt el oggenoft er egi s t r er en.Om t e bes t el l en,i sr egi s t r at i ewelver ei s t .

Di ti seenvoor gecompr i meer de di f f us i eopen,s l agr egendi cht evoegenaf di cht i ngs bandvoorbui t en. Hetvoor zi eteeneenvoudi gemont age aanéénzi j ded. m. v.eenzel f kl evende s t r ook. Techni s chekenmer ken: -Weer s bes t endi ghei dvol doetaan ei s ent ot600Pa( EN 1027) -BG1kwal i t ei t -µdwaar de<0, 5m -Br andgedr agB1 -Voegdoor l at endhei da<0, 1m³ / [ h*m*( daPa) n]( EN 1026) -Compat i belmetconvent i onel e bouws t of f en -Over pl ei s t er baar /bes chi l der baar -Temper at uur bes t endi ghei dvan 30°C t ot+90°C.

Bos chbr engtmetdeGKT55GCE Pr of es s i onalzi j neer s t ei nval ci r kel zaag opdemar kt . St er kepunt envandi tt oes t elzi j nde hogepr eci s i e,des t i l l ewer ki ngende er gonomi s chebedi eni ng. Techni s chekenmer ken: -Ver mogen:1. 400wat t -Toer ent al :3. 600t ot6. 250t /mi n -' TopPr eci s i onBes tf orWood' zaagbl admet48t anden -Zaagbl addi amet er :165mm -Max.zaagdi ept e( 90°) :57mm -Max.zaagdi ept e( 45°) :42mm -Max.zaagbl adhel l i ng:47° -Gewi cht :4, 7kg

P ROF I AL I S � 0 9 /3 8 8 . 9 5 . 7 1

NE S T I NOX � 0 8 0 0 /9 3 3 . 9 3

I S OP ROC � 0 1 5 /6 2 . 3 9 . 3 5

B OS C H � 0 2 /5 8 8 . 0 5 . 9 0



P RODUCT I NF O

PORT ALHSCOMFORTUNI T

DRI ENI EUWESTRUCTUREN

AST RI PVOORDEPL I SSEFI T

® REAXYL ZX290

DePor t alHSComf or tuni ti seen compl eetpakketvoorr aamf abr i kant en. Dooreenui t gebr ei devoor mont age kunnenkl ei neengr ot ebedr i j venveel t i j denkos t enbes par en.Vanl oopwagensovergel ei di ngs r ai l st otaande onder dor pel ,wor dendecomponent en nauwkeur i ggezaagdeni ndi vi dueel voor geboor d.Zowor dtdemont aget i j dger educeer denver val thetzaagver l i es .DeEcoPas sonder dor pel vor mtdebas i svoorhetconceptvan deComf or tUni t .Dankzi jhett i enkamer pr of i elvol doetdeonder dor pel aandeei s enophetgebi edvan ener gi epr es t at i e.

Hetas s or t i mentei kenkant f i neerwer d ui t gebr ei dmetdr i eni euweui t voer i ngen.Datbr engthett ot aalopt waal f var i ant enei kenkant f i neer .Ni etal l een i nkuns t s t of ,maarooki nechthout en kant en,i serdoorni euwemogel i j khedeni npr oduct i eent echni ekeen br edekeuzei nopper vl akt eens t r uct uur .Deni euweei kenvar i ant enzi j n Eur opeesei kengebor s t el d,Eur opees ei kenwi l denEur opeesei kengenoes t . Zezi j nbes chi kbaari ndeaf met i ngen 24x2mm,33x2mm en43x 2mm.Alhetkant f i neeri sperr olvan 50met erookver kr i j gbaarmets mel t l i j m,l as er mel tenAi r t ecCoat i ng.

DeAs t r i pi seenas ymmet r i s cheonder gel ei dervoordePl i s s éf i t .Deki erdi e ont s t aatal sdepl i ntvanenl ami naat vl oerver wi j der dmoetwor den,dektde As t r i pmooiaf .Zekerbi jmont ageop l ami naat ,par ket -ent egel vl oer en ver dwi j ntopdi ewi j zeeenl el i j keki er . Aandever l engdezi j dezi teenbui g/ s ni j kr aal ,opdatookni ethel emaal vl akkeki er en( metcement voegofki t ) kunnenwor denaf gedekt .DeAs t r i pi s l ever baari ngr i j senzwar t .

® Reaxyl ZX290i seen1Kel as t omeer l i j m enaf di cht i ngs ki tvoorhetver l i j men endampdi chtaf wer kenvannadenen aans l ui t i ngenvandampdi cht ei s ol at i epl at en.Del i j m kanni etont hecht envan deonder gr ondzoal st apemeteen t her mopl as t i s chel i j mr ug. ® ZX290i si ns t antwat er di cht , Reaxyl s l agens t oot vas t ,290%el as t i s ch, l oodvr i jenheef teenui t s t ekendehecht i ngopdemees t eonder gr onden. Uvr es i s t ent ,bes t andt egens l i j t ageen ® 10%bl ower door pr oof .MetReaxyl ZX290bl i j vendei s ol at i epl at endampenl ucht di cht ,ooknat i enj aar .

S I E GE NI AAUB IGROE P � 0 9 /0 2 8 1 . 1 3 . 1 2

OS T E RMANN � 0 5 3 /6 8 . 1 7 . 5 1

UNI L UX � + 3 1( 0 )4 1 1 /6 7 . 7 9 . 5 3

C RUYS B E RGHSC HE MI C AL � 0 1 1 /7 2 . 7 1 . 6 6

CB3T&CB4T

DECORAMI C

CONTEGAPV/FC

DRAGERFI J NSTOFMASKERS

DeCBi seenvi er wegs hef t r uckdi e def unct i esvaneenf r ont al ehef t r uck combi neer tmeteenzi j l ader .Ui t ger us t metvol l er ubber enbandeni sdeCB zowelbi nnenal sbui t eni nzet baar . Zel f smi ndervl akket er r ei nenvor men geenpr obl eem dankzi jdedr i ewi el t r act i e.Def r ont al ezi t pos i t i eende compact eaf met i ngenzor gener voor datdechauf f eurmoei t el oosover s t apt vaneenkl as s i ekehef t r ucknaardeze compact evi er wegs combi nat i e.DeCB i si nt egens t el l i ngt oteen‘ kl as s i eke’ vi er wegs zi j l aders t andaar dvoor zi en vaneengeï nt egr eer dezi j s chui ver .

Dezedecor at i evewandt egel shebben del ookvannat uur s t eengekoppel d aandevoor del envanpvc. Det egel szi j n5mm di k,hebbeneen r echt hoeki gf or maatvan650mm op 375mm enbl i nkenui ti nkwal i t ei ten duur zaamhei d.Zokennenzeeen hoges l agvas t hei denzi j nzever vaar di gdopbas i svanger ecycl eer dmat er i aal .Hetdes s i nvandet egel swor dt ver kr egenvi aeenkl eur vas t e,vui l af s t ot endeuvbes t endi ges t r uct uur f ol i e. Eenvandegr oot s t et r oeveni s ,dat doorgebr ui kt emakenvaneent andengr oef s ys t eem,depl aat s i ngeenvoudi gi s .Zezi j nver kr i j gbaari nSt one wi t ,St onegr i j senSt onezwar t .

Dezeaans l ui t bandi sges chi ktvoorhet ver bi ndenvanl ucht di cht eel ement en ( r aamkader s ,l ucht di cht ef ol i es. . . ) methetnogt epl aat s enl ucht di cht e pl ei s t er wer k.Hetbes t aatui teen r obuus tdr i el agi gpet vl i esdatr echt s t r eeksi nhetpl ei s t er wer ki nges l ot en kanwor denzondervoor af gaande ver l i j mi ngopdeonder gr ond. DeCont egabandkaneveneens wor dengebr ui ktvoorander ever bi ndi ngent us s enl ucht di cht eel ement en ( dampr emmen,bal kdoor voer en. . . )en pl ei s t er wer k. Ver l i j mi ngenenaans l ui t i ngenzi j n mogel i j kopges chaaf dengel akthout , har dekuns t s t of f en,met aal ,har de hout der i vaat pl at enenvl akkemi ner al e onder gr onden.

Dezef i j ns t of mas ker sbi edenbes cher mi ngt egens t of ,vas t edeel t j esenaer os ol en.Demas ker sbi edeneenhoog dr aagcomf or teneenmi ni mal eademweer s t and.HetCool maxademvent i el zor gter voordatwar me,vocht i gel ucht s nelui thetmas kerwor dtgel ei d. Hi er doorbl i j f theti nhetmas kerkoel . Demas ker szi j nver kr i j gbaaral s cup-ofvouwmas ker .

MAB OL I F T I NG � 0 3 /4 9 1 . 9 6 . 9 6

DE C E UNI NC K � 0 5 1 /2 3 . 9 2 . 7 2

I S OP ROC � 0 1 5 /6 2 . 3 9 . 3 5

WI L T E C � + 3 1( 0 )4 1 3 /2 4 . 4 4 . 4 4



BRANDT AIRTEC 1440 NIEUW

VENS & THIERS ENIGE OFFICIËLE VERDELER VAN BRANDT IN BELGIË

Brandt Highflex 1440 Kantendiktes: 0.4 - 8mm Werkstukdiktes: 8 - 60mm Snelheden: 8 - 14m/min Airtec • • • •

• Multifijnfrezen Voeg(strijk)frezen • Kopieerfrezen Kappers • Schrapers Alles automatisch Lijmvoegschrapers + borstel + sproeimiddel

Vens & Thiers: Professioneel advies op maat !

Reeds 11 referenties in de Benelux ! Bezoek de Vens & Thiers huisbeurs: van 27 t.e.m. 29 november

MEMBER OF THE

GROUP

info : 056 36 51 70 - [email protected] - www.vens-thiers.be

DUIN

STEENFINEER BIEDTKLAN T LUXEGEVOEL VAKINFORMATIEOVERHOUT,ALUMINIUM EN PVC. schrijnwerk.pmg.be. p.26. p.14. "W ijlevenop onzewerven"

Recommend Documents