..
OPRAVENY VYTISK
Č. 30-12680
Strojírenský zkušební ústav, s.p., autorizovaná osoba 202, Hudcova 424156b, 621 00 Brno Česká republika Rozhodnutí o autorizaci Č. 27/2006 ze dne 2006-08-29
STAVEBNĺ TECHNICKÉ OSVĚDČENÍ číslo:
výrob‘ce:
STO-30-008361 4
identifikační číslo:
PROPULS SOLAR s.r.o. S.K.Neumanna 2793, 530 02 Pardubice Zelené Předměstí Česká republika 27531732
výrobky:
Solární kolektory
typové označení:
SUNTIME LE, SUNTIME LE-e viz 2. strana
-
Stavební technické osvědčení je vydáno v souladu s ustanovením zákona č. 22/1 997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonu, ve znění pozdějších změn a doplňku, a ~ 2 a 3 nařízeni vlády č. 16312002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na vybrané stavební výrobky, ve znění pozdějších změn a doplňku. Tímto dokladem výše uvedená autorizovaná osoba vymezuje technické vlastnosti výrobku ve vztahu k základním požadavkum na stavby podle toho, jakou úlohu mají výrobky ve stavbě plnit. Technické údaje jsou uvedeny na následujících stranách, které jsou nedílnou součástí tohoto stavebního technického osvědčení. Stavební technické osvědčení bylo vydáno k úkolu evid. č. 30-1 2588. Stavební technické osvědčení platí do 2016-11-30, trvají-li skutečnosti, za kterých bylo vydáno. Bez písemného souhlasu autorizované osoby se nesmí tento dokument reprodukovat jinak než celý. Brno, 2014-11-03
‘1,
flKUš~
o‘9
STO-30-00836-14, strana 1 (5) Strojírenský zkušební ústav, sp., Hudcova 56b, 621 00 Brno, Česká republIka Engincering Test Institute public enlerpr~e. Hudcova 56b, 621 00 Brno, Czech Republic
0144301‘
I
‘
I~‘I‘ 34‘
OPRAVENÝ VÝTISK Č. 30-12680
Identifikace a popis výrobků, vymezení způsobu použití výrobků ve stavbě: Ploché solární kolektory SUNTIME LE (SUNTIME LE-e) slouží k nepřímému ohřevu užitkové vody, dohřevu bazénu nebo i k temperaci objektů v přechodném období. Princip ohřevu spočívá
v torn, že sluneční záření ohřívá vodu v trubicovém absorbéru (měděné trubice). SUNTIME LE: hliníkový rám SUNTIME LE-e: eloxovaný rám Základní technická data: Plocha apertury
mL mL
1,876
Vnější rozměr Krycrskla Připojovací rozměr Tepelná izolace Objem teplonosné kapaliny
mm
1988 x 1006
mm
tI. 4 mm, solární, bezpečnostní Cu trubka e 22 mm minerální vata 40 mm 1,8
Hmotnost
kg
Absorpční plocha
1,876
I
40
Povrch absorbéru Solární absorptivita Emisivita při 100°C Optická účinnost Lineární součinitel al
% WI(m‘.K)
vysoceselektivn Í vrstva Eta‘s95 ± 2 5±2 78,9 3,327
Kvadratický součinitel a2 Doporučená pracovní teplota
WI(mL.K) C
0,02 do 208
% %
Maximální přetlak teplonosné kapaliny bar 6 Testovací tlak bar 8 Doporučený prutok l/h kolektor 60 Řám kolektoru Hliníkový Stagnační teplota * C 208 Energetický zisk ** kWh/rok 800- 1200 * platí pro intenzitu globálního solárniho zářeni 1000 Wlm2 a teplotu okolí 30°C ** energetický zisk kolektoru je závislý na zpusobu provozování, orientaci kolektoru na jižní stranu, sklonu kolektoru a geografickém místě Přehled použitých technických předpisů, technických norem, technických dokumentů a podkladů předložených autorizované osobě: . Zákon č. 2211997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplněni některých zákonu, ve zněni pozdějších změn a doplňku • Nařízení vlády Č. 16312002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na vybrané stavební výrobky, ve zněni pozdějších změn a doplňku . TN1O.07.06.a_1 0.13- Solární kolektory a absorbéry solární energie • ČSN 06 0830:2006 Tepelné soustavy v budovách Zabezpečovací zařízeni . ČSN EN 12975-1 ÷A1 :2011 Tepelné solární soustavy a součásti Solární kolektory Část 1. Všeobecné požadavky . ČSN EN ISO 9806: 2014 Solární energie Solární tepelné kolektory Zkušební metody . Návod k obsluze . Návod k instalaci . Návrh výrobního štítku . Záruční list . Výkresová dokumentace . Certifikát SOLAR KEYMARK Č. 011-7S2424 F (DIN-CERTCO) . Test report Č. 21226531_EN_P (2014-09-12), TOV Rheinland . Test report Č. 21226531_EN_R (2014-09-12), TOV Rheinland —
-
—
-
-
-
-
STO-30-00836-14, strana 2 (5) Strojírenský zkušební ústav, sp., Hudcova 56b, 621 00 Brno, Ceskš republika Eng,neering Test institute, public enlerpnse Hudcova 56b 621 00 Brno, czech Republic
—
OPRAVENY VYTISK
Č.
30 12680
Technické vlastnosti výrobků ve vztahu k základním požadavkům na stavby:
Sledovaná vlastnost, její úroveň 1. Mechanická odolnost a stabilita 1.1 Průvodní technická dokumentace Pokud jsou kolektory dodávány jako samostatně součásti, musí být vybaveny návodem k montáži a musí být zákazníkovi k dispozici příslušná dokumentace obsahující pokyny týkající se osobní bezpečnosti, údržby a manipulace s výrobkem v národním jazyce země, ve které je prodáván. Jestliže jsou součásti celé soustavy, montážní návod soustavy může pokrývat celou soustavu. V tomto případě se nevyžaduje samostatný návod ke kolektoru:
Způsob zjištění
‘
.
Výrobce musí dodat ke každému výrobku návod k montáži, pokyny pro osobní bezpečnost, údržbu a manipulaci s výrobkem.
ČSN EN 12975-1+A1:2011 čI. 7.3
Značení : Výrobky musí být opatřeny viditelným a trvanlivým Ověřeni se provede kontrolou štítkem s nášledujícími základními údaji: značení výrobku. .
1.4
1.5
.
1.6
Ověřeni se provede kontrolou technické dokumentace způsobu deklarace odolnosti konstrukčních materiálů.
—
Ověření se provede kontrolou technické dokumentace a praktickou zkouškou na vzorku výrobku dle uvedené ČSN. Ověřeni se provede kontrolou technické dokumentace a praktickou zkouškou na vzorku výrobku dle uvedené ČSN.
ČSN EN ISO 9806:2014 čI. 11
Vnější tepelný ráz Kolektory mohou být občas vystaveny v horkých slunečních dnech náhlým přívalům deště, které způsobují prudký vnější tepelný ráz. Tato zkouška se zaměřuje na hodnoceni schopnosti kolektoru odolávat takovým tepelných rázům bez poškození: .
1.7
ČSN EN 12975-1+A1:2011 čI. 7.2
Materiály a konstrukce Materiály, ze kterých jsou kolektory vyráběny, jejich odolnost proti vlivům, které mohou působit za provozu a při kterých si kolektory uchovávají provozní schopnost: . ČSN EN.12975-1±A1:2011 čI. 5.1 Vnitřní přetlak Kolektor musí být tlakově zkoušen pro posouzení rozsahu, ve kterém odolává tlakům, které mohou nastat v provozu: ‘ ČSN EN ISO 9806:2014 čI. 6 Vystavení vlivům prostředí Poskytuje zkušební postup s nízkými náklady, ukazující (nebo sImulující) provozní podmínky, které pravděpodobně nastanou při skutečném provozu a které naznačuji že kolektor vyhoví následujícím kvalifikačním zkouškám, dávající pravděpodobnější opakovatelné výsledky:
Ověřeni se provede kontrolou technické dokumentace a praktickou zkouškou na vzorku výrobku dle uvedené ČSN.
ČSN EN ISO 9806:2014 čI. 12
Vnitřní tepelný ráz Kolektory mohou být občas vystaveny náhlému vstupu chladné teplonosné látky v horkých slunečných dnech, což z‘působi prudký vnitřní tepelný ráz. Tato zkouška je zaměřena na hodnocení schopnosti kolektoru odolat těmto tepelných rázům bez poškození: ČSN EN ISO 9806:2014 čI. 13 .
.
Ověřeni se provede kontrolou technické dokumentace a praktickou zkouškou na vzorku výrobku dle uvedené ČSN. 4O~
ĺ‘~~
STO-30-00836-1 4, strana 3 (5)
ON MZ
OPRAVENÝ VÝTISK Č. 30-1 2680
Por. Sledovaná vlastnost, její úroveň 1.8
Průnik deště Lze použit jenom pro zasklené kolektory a slouží k hodnoceni rozsahu, ve kterém jsou zasklené kolektory zásadně odolné proti průniku deště. Normálně nesmi dovolit průnik buď volně padajícího, nebo pohybujícího se deště. Kolektory mohou mít větrací otvory nebo odvodňovací otvory, ty však nesmí dovolit průnik proudícího dešt& • ČSN EN ISO 9806:2014 Čl. 14 1.9 Odolnost proti mrazu Zaměřeno na hodnocení rozsahu v jakém vodní tepelné kolektory, prohlášené za mrazuvzdorné, odolávaji mrazu a cyklum zmrazováni/rozmrazování. Tato zkouška není určena pro kolektory, v jejich montážním návodu je jasně stanoveno, že smí být používaný jedině s nemrznouci kapalinou: . ČSN EN ISO 9806:2014 čI. 15 1.10 Mechanické zatížení Zaměřeno na hodnoceni rozsahu, ve kterém transparentni kryt kolektoru je schopen odolat kladnému tlakovému zatížení Od účinku větru a sněhu: . ČSN EN ISO 9806:2014 čI. 16 1.11 KoneČná kontrola Po dokončeni úplné řady zkoušek musí být kolektor rozebrán a zkontrolován. Všechny mimořádnosti se musí zaznamenat a doložit fotografiemi: . ČSN EN ISO 9806:2014 čI. 18 2. Požární bez eČnost 2.1 Odolnost proti vysokým teplotám Hodnocení, zda kolektor odolává vysokým úrovním ozářeni bez poškození, jako jsou prasknuti skla, zhroucení krytu z plastu, roztaveni absorbéru z plastu nebo na krytu kolektoru zpusobené zplyňováním materiálu kolektoru: . ČSN EN ISO 9806:2014 čI. 9 3. Hygiena, ochrana zdraví a životního prostředí 4. B eČnost řl užívání 4.1 BezpeČnost provozu zařízení Nejvyšší teplotou teplonosné kapaliny, která má být uvažována při návrhu solárního kolektoru nebo solárního zařízení, je klidová teplota kolektoru. Materiály, které maji být použity pro výrobu kolektorů, nebo zařizeni zahrnující kolektory musí být použity s ohledem na tuto teplotu. Montáž a instalace kolektoru musí být bezpečná: . ČSN EN 12975-1±A1:2011 čI. 6 4.2 Požadavky na regulaci Všechny součásti tepelné soustavy zdroj tepla musí být konstruovány a provedeny minimálně pro nejvyšší pracovní přetlak a nejvyšší pracovní teplotu v přislušné Části otopné soustavy: . ČSN 06 0830:2006 5. Ochrana proti hluku 6. Us ora ene ie a ochrana te Ia
Způsob zjištění
Ověření se provede kontrolou technické dokumentace a praktickou zkouškou na vzorku výrobku dle uvedené ČSN.
Ověření se provede kontrolou technické dokumentace a praktickou zkouškou na vzorku výrobku dle uvedené ČSN.
Ověřeni se provede kontrolou technické dokumentace a praktickou zkouškou na vzorku výrobku dle uvedené ČSN. Ověřeni se provede kontrolou technické dokumentace a praktickou zkouškou na vzorku ‘robku dle uvedené ČSN. Ověření se provede kontrolou technické dokumentace a praktickou zkouškou na vzorku výrobku dle uvedené ČSN. Základní požadavek ‘robek nevztahife.
se
na
Ověřeni se provede kontrolou předložených podkladů (např. technické dokumentace) a výrobku.
Ověření se provede kontrolou předložených podkladů (např. technické dokumentace) a výrobku. Základni požadavek v robek nevztahu‘e.
STO.30-00836-14, strana 4 (5) Strojírenský zkušební ústav, s.p., Hudcova 56t~, 621 00 Brno, Česká republika Engmeenng Test Institute pubtic enterprse Hudcova 56b 621 00 Brno czech Republic
se
n
pNA
‘.4
O.
..?
3.
4.
ÚNMZ I
OPRAVENÝ VÝTISK
Č
30-12680
Poř. Sledovaná vlastnost její úroveň
~V Tepelný výkon
Způsob zjištěni .
Způsob montáže kolektoru ovlivní výsledky zkoušek tepelného výkonu. Musí být zkoušeny moduly kolektorů ve skutečné velikosti, protože okrajové ztráty malých kolektorů mohou významně snižit jejich celkový výkon: . ČSN EN ISO 9806:2014 čI. 20
Ověřeni se provede kontrolou technické dokumentace a praktickou zkouškou na vzorku výrobku dle uvedené ČSN.
Upřesňujici požadavky na posuzováni výrobku a na posuzování systému řízeni výroby: Výrobek náleží do skupiny výrobků uvedených v příloze Č. 2 k uvedenému nařízeni vlády, seznam výrobků Č. 10, skupina č. 7 se stanoveným postupem posuzování shody podle ~ 7. Autorizovaná osoba provede počáteční zkoušky typu výrobku na vzorku podle * 7 odst. 2. Stavební technické osvědčeni vypracoval: Ing. Michal Manhalter.
PRAVIDLA PRO NAKLÁDÁNÍ SE STAVEBNÍM TECHNICKÝM OSVĚDČENÍM: Stavební technické osvědčeni se muže používat pouze pro výrobky, jejichž specifikace je uvedena na 1. a 2. straně. Neoprávněné a klamavé použiti muže mít za následek jeho odnětí. Je zakázáno měnit, doplňovat nebo přepisovat údaje v osvědčeni. K certifikaci pro účely uvádění výrobků a trh může být stavebni technické osvědčení póuživáno jen v době jeho platnosti a za předpokladu, že platí ustanoveni v něm uvedených norem a předpisu. Stavebni technické osvědčení nelze použít pro výrobky, u kterých byla provedena bez souhlasu Strojirenského zkušebního ústavu, s.p. změna ovlivňující shodu s normami a předpisy v něm uvedenými. Stavební technické osvědčeni nelze použit jako doklad o posouzení shody.
5T0-30-00836-14, strana 5(5)