jaargang 34 maart 2013 nummer 1
Statenkoer ier
Grenouilles dans le quartier!
De Statenkoerier is een uitgave van het Wijkoverleg Statenkwartier
American Women’s Club
Eisenhowerlaan: van fijnzinnig naar foeilijk
2
Statenkoerier
Beste wijkgenoten
In dit nummer Robbert van den Helm, ex-Wijkbestuurslid:
“Het OV zit vol vraagtekens”
5
Let op de torentjes! 6 Aanpak parkeren op straathoeken
7
Smullen uit de broodtrommel
7
American Women’s Club:
“Hard werken, met plezier” Eisenhowerlaan: van fijnzinig naar foeilelijk
9 10-11
50 jaar langs de Fred
12
Grenouilles dans le quartier
13
Voor u ligt het eerste nummer van de Statenkoerier in 2013. U ziet het: hij is dikker dan de vorige editie. De nieuwe vorm van ons wijkblad is in goede aarde gevallen bij adverteerders en lezers. Het bestuur van het wijkoverleg heeft alle aardige reacties zeer op prijs gesteld. Hartelijk dank daarvoor. In dit nummer nemen we afscheid van een bestuurslid. We schrijven over de torentjes in de wijk, over de nieuwe wijk bibliotheek, maar ook over de groenteman die sinds jaar en dag langs de Frederik Hendriklaan zijn waren verkoopt. Te veel artikelen om op te noemen, maar het leukste nieuws kan ik u zelf vertellen. In 2015 gaan we het honderdjarige bestaan van het Staten kwartier vieren. Een commissie van het Wijkoverleg gaat inventariseren wat de mogelijkheden zijn. Graag nodigen we ook u uit, mee te denken. U leest er binnenkort meer over op onze website en in de volgende Statenkoerier natuurlijk. Koen Baart, voorzitter Wijkoverleg Statenkwartier
“Nederland” by Charlotte Dematons
15
Leve de Buurtbibliotheek!
17
Service pagina
19
AGENDA 8 april: Wijkvergadering, Couvéehuis 30 april: Open Kinderpodium, Willem de Zwijgerlaan Voor meer informatie en aanmelding Kinderpodium:
www.statenkwartier.net
Colofon De Statenkoerier
is een uitgave van het Wijkoverleg Statenkwartier,
[email protected] www.statenkwartier.net Jaargang 34, uitgave 2013 De Statenkoerier verschijnt 4x per jaar en wordt gratis huis-aan-huis bezorgd. Oplage: 6250 Verschijningsdatum volgend nummer juni 2013
Vrienden van het Statenkwartier Gironummer 17590 t.n.v. de Stichting Vrienden van het Statenkwartier, Den Haag Redactie Statenkoerier Jacintha van Beveren, Jan Bron Dik, Karen Coster, Albert Koopmans, Vincent ‘t Sas, Jan Spoelstra, Cora van der Veere, Abe van der Werff, Marjolein Wessels, Marion Petit (contactpersoon bestuur).
Advertenties Mirjam Kroemer,
[email protected]. Formaten en tarieven advertenties: 1/1 pagina € 450,00 per plaatsing (kleur + € 300,00) ½ pagina € 240,00 per plaatsing (kleur + € 200,00) 1/3 pagina € 190,00 per plaatsing (kleur + € 150,00) 1/6 pagina € 100,00 per plaatsing (kleur + € 100,00) 1/12 pagina € 70,00 per plaatsing (kleur + € 50,00)
Abonnement € 20,- per jaar (= 4 nummers) over te maken op rek. nr 72.88.72 t.n.v. Wijkoverleg Statenkwartier
Vragen, opmerkingen? Mail naar
[email protected]
Bij een jaarcontract betaalt u éénmalig 4 advertenties en krijgt u 20% korting op de totaalprijs. Een jaar contract loopt van 1 januari tot en met 31 december.
Foto cover: Willem de Zwijgerlaan Fotograaf: Albert Koopmans © Auteursrecht Wijkoverleg Statenkwartier
Druk: PrintStudio Statenkwartier BV Verspreiding: Welzijn Scheveningen Vormgeving: Hanneke van Os
Advertenties voor het volgende nummer inleveren voor 1 mei 2013 bij Mirjam Kroemer,
[email protected].
Statenkoerier
3
Gevraagd vrijwilligers voor bezorging Statenkoerier. è Neem contact op met Marja Verhoeve, locatiemanager Couvéehuis, 070-350 06 94.
4
Statenkoerier
Robbert van den Helm, ex-Wijkbestuurslid:
“Het OV zit vol vraagtekens”
Tekst Vincent ’t Sas Onlangs trad Robbert van den Helm af als lid van het Wijkoverleg. Hij beheerde de portefeuille Ruimtelijke Ordening en Verkeer. Bij zijn vertrek een interview: Over sluipverkeer en hard rijden: “Er wordt gezegd: maak van de hele wijk een 30 km zone. Maar de hulpdien sten roepen dat dat niet kan omdat de lanen hun belangrijkste verbindingslij nen zijn” (in een 30km zone zijn altijd verkeersdrempels-red). Over de Kennedy- De Wittlaan-Teldersweg (Noord-West Hoofdroute): “Moet je kruispunten weghalen, midden bermen laten doorlopen? En voetgangers en fietsers dan? Ik voorspel dat er nog jaren niets gaat gebeuren. Voor een tun nel is nu geen geld meer. Toch geeft die roetsjbaan steeds meer problemen met vuile lucht en geluid”.
Over de Oost-West verbindingen: “De gemeente moet een samenhangend verkeersplan maken voor heel Scheve ningen. Het gaat om de wegen die al lemaal doodlopen op die kust. Daar wil iedereen heen. Als de gemeente al een visie heeft, dan is hij slecht.” Over betaald parkeren: “Je ziet nu al dat de randen van de wijk vol lopen. Terwijl de middenbermen van de lanen eigenlijk groen zouden moeten zijn. Er ligt trouwens een raadsbesluit dat uiteindelijk heel Scheveningen be taald gaat parkeren.” Over het openbaar vervoer: “Het OV zit vol met vraagtekens. Het zijn allemaal Oost-West verbindingen. De nieuwe wijk op het Norfolkterrein moet een tramverbinding krijgen. Gaat lijn 11 meteen na de Conradkade over
de Kranenburgweg rijden of later pas, via de Willem de Zwijgerlaan? En gaat lijn 17 doorlopen naar de huidige keer lus van lijn 11?” Over het nieuwe bestemmingsplan (in de maak): “De nieuwe wet geeft de mogelijkheid om voor uitontwikkelde buurten alleen een beheersverordening te maken. Die is niet onderhavig aan inspraak. Ik heb zo’n donkerbruin vermoeden dat dat aantrekkelijk is voor de gemeente!” Over het Statenkwartier: “Prima, bevoorrechte wijk, zo houden!” Reageren? Ga naar www.statenkwartier.net/ statenkoerier
Statenkoerier
5
Let op de torentjes! Architect Maarten Ruijters fotogra feerde alle torentjes van het Statenkwar tier. Sinds eind vorig jaar vormen de aaneengeschakelde torentjes een steeds terugkerend en herkenbaar beeld op alle wijkinformatie. Ziet u de torentjes, dan weet u dat er nieuws is uit de wijk. U vindt de aaneen geschakelde torentjes terug in de Staten koerier, op de website en op posters in het wijkinformatiebord. Maarten Ruijters heeft niet zo maar alle torens gefotografeerd. De torentjes liggen hem na aan het hart. We vroegen hem een toelichting: Wat viel op? “De torens hebben een belangrijke ste denbouwkundige functie. Ze markeren hoeken van bouwblokken en accentue ren de punten van scherpe straathoeken. Ook op de pleinen hebben de architecten
6
Statenkoerier
Tekst Sigrid van Iersel
flink uitgepakt, zoals op het Frederik Hendrikplein.”
dakopbouw, waarbij het torentje een zielig restant is.”
Waar staan de meeste torens? “Op de van Oldenbarneveltlaan stonden vroeger de meeste torentjes. Velen daar van zijn helaas verdwenen. Het straat beeld van nu is een slap aftreksel van de oorspronkelijke bouw. Het onderhoud van de torens is vaak duur. Alleen al omdat je er vaak zelf niet bij kunt en een vakman in moet schakelen. Ze zijn kwetsbaar voor ver loedering, net als balkons, kozijnen en natuurstenen afdekkingen. De torens die er nog wel zijn, zijn vaak niet meer in oorspronkelijke staat. Soms is de leisteen vervangen door goedkope shingles, bitumen nep-leien. De toren die het meest bizar behandeld is, staat aan de Eisenhowerlaan 124. De kap heeft plaats gemaakt voor een rechte
Wat kunnen bewoners zelf doen? “Een huiseigenaar moet bereid zijn te in vesteren; een andere oplossing is er niet. Het scheelt als je ervoor zorgt dat het dak niet lekt. Als het houtwerk geschil derd moet worden of de hekken zijn aan vervanging toe, is het handig om dat met een groep bewoners te doen. Dan ben je goedkoper uit. Ook als je dezelfde kleur gebruikt. Zo houd je ook de eenheid in stand. Er zou een adviesorgaan moeten zijn dat tips geeft. We hebben de verantwoorde lijkheid om de torens te behouden, want dat is ons erfgoed”.
Een uitgebreide versie van dit interview is te lezen op www.statenkwartier.net
Van de wijkagent:
Aanpak parkeren op straathoeken Sommigen van u zullen er weleens (letterlijk) ‘tegen aan gelopen’ zijn. Auto’s die op hoeken gepar keerd staan en u belemmeren over te steken. Dit ‘hoek parkeren’ wordt al jaren door de politie bekeurd. Door het toenemende aantal
klachten van bewoners gaat de politie hiervoor binnenkort ook ’s avonds en ’s nachts bekeuren. Ook dan moet de wijk namelijk voor (minder valide) bewoners en de hulp diensten goed toegankelijk zijn. Dat geldt met name voor de grote voer tuigen van de brandweer. De politie zal ’s avonds en ’s nachts bekeuringen schrijven in het gebied tussen het Sta
tenplein - Stadhouderslaan – Cornelis de Wittlaan – Van Boetzelaerlaan - Willem de Zwijgerlaan. Tot 5 maart gaven we alleen waarschu wingen. Daarna wordt er ook bekeurd. Wij houden u op de hoogte. Kijk daar voor op www.statenkwartier.net Uw wijkagenten, Sylvia Westmaas en Henry Stegehuis
Smullen uit de broodtrommel Tekst Marjolein Wessels Na het succes van zijn zaken in Rijs wijk en Scheveningen opende Paul van Waarden ook een reatuarant in het Statenkwartier: De Keuken van Waar den – Azië, afgekort DKVW – Azië. In het fraaie pand aan de Stadhouderslaan, waar enige jaren het Japanse restaurant Shirasagi was gevestigd, serveert Paul nu zijn oosterse heerlijkheden. De Azi atische keuken is de lekkerste op aarde en dat wil hij zijn gasten laten proeven. Best gewaagd om als Hollander de Ja panse keuken te willen overtreffen in een buurt met ex-pats, die kunnen meepraten over de internationale keuken. Maar, de vrolijke gastheer durft dat best aan. Bentobox De Bentobox van Paul van Waarden, een houten doos waar Japanners hun
lunch uit eten, is nu al een groot succes bij zakelijke- en familiediners. Om zijn kaart te leren kennen is het mogelijk vier gerechtjes uit de box voor te proeven als lunch. Of één daarvan als hoofdgerecht te bestellen voor het diner. Ook kent de keuken halve en hele porties, zodat het aantal gangen zelf gekozen kan worden. De presentatie is gerechtje na gerechtje, steeds met een passende wijn erbij. Dus geen rijsttafel van 21 schaaltjes op het réchaud! Proeven op zondag Op zondag kunnen gasten ook in DKVW – Azië terecht. De keuken is de hele middag open. Eerst cultuur proeven in het Gemeentemuseum en daarna verder proeven aan de overkant of andersom natuurlijk.
Wij voelen ons thuis in dit ruime restau rant met hoog schoollokaal-plafond. Bui ten is een heerlijk zonneterras, binnen is het licht met een mooi uitzicht. De open keuken en de professionele sfeer maken heel nieuwsgierig naar de inhoud van die Japanse houten doos!
Voor de menukaart: www.dekeukenvanwaarden.nl
Statenkoerier
7
8
Statenkoerier
American Women’s Club: “Hard werken, met plezier!” Tekst Karen Coster, Cora van der Veere Sinds kort is de American Women’s Club (AWC) gevestigd aan de Johan van Oldenbarneveltlaan. Eén van de doelstellingen van de Club is het om vriendschappelijke contacten te leggen, in de wijk, maar ook ‘among people of all nations’. De leden van de club voelen zich ambassadeurs van hun land. Het eerste wat de Club dan ook deed was de buurt verkennen. Eén van de leden organiseerde een tour langs de Frederik Hendriklaan waar de winkeliers hen wel kom heetten. Ook verzorgde de Club een borrel op de binnenplaats van het nieuwe pand om kennis te maken met de buren. Bij bezoek aan het pand is duidelijk dat er gewerkt wordt. Wij horen tijdens het interview op de achtergrond stemmen van een boardmeeting die aan de gang
is. Oud-burgemeester Havermans zei het indertijd al: “als er iets gedaan moet worden, klop dan aan bij de AWC, en het komt in orde”. Jessie Rodell gepensio neerd lerares aan de American School, vertelt dat echtgenotes van Amerikanen die in Den Haag werken, lid zijn van het AWC. Ook Amerikaanse vrouwen die met een Nederlander zijn getrouwd (vrouwen met een ‘Dutchie’) zijn lid. Evenals vrouwen die een baan hebben en een ‘trailing spouse’ meenemen. Het lidmaatschap staat overigens open voor iedereen die Engels spreekt. De AWC weet het nuttige met het aan gename te verenigen. Activiteiten zijn erop gericht fondsen in te zamelen voor goede doelen, maar zò dat er gezellige, onderlinge contacten mogelijk zijn. De AWC startte indertijd de Pink Ribbon
campagne. Een actie zo succesvol, dat een aparte stichting nu alle activiteiten coördineert. Fundraising gebeurt door gebruikte kleding en tassen in te zamelen voor een veiling. Met het geld worden vrouwen in de Bijlmer die in de proble men zitten, geholpen. Ook kinderen met autisme worden ondersteund door onder meer de organisatie van grote charity balls. De chairwoman van de AWC Joanne Dishongh benadrukt dat Amerika lang een slechte naam in de wereld had en dat ze er alles aan doen om dat imago te ver beteren. In het Clubblad, Going Dutch, is te lezen hoe de AWC dat aanpakt. Kijk voor meer informatie over de American Women’s Club op www.awcthehague.org
Statenkoerier
9
Eisenhowerlaan: van fijnzinnig naar foeilelijk De bebouwing aan de Eisenhowerlaan was ooit riant en zeer voornaam. Zeer grote panden riepen het beeld op van de fortuinen, verdiend tijdens een mis schien nu niet meer zo glorierijk Indisch verleden. Toen kwamen de Duitsers in de donkere dagen van WOII. Zij sloopten aan één kant de meeste gebou wen en groeven er hun brede en diepe tankgracht, tot aan Kijkduin toe. Deze enorme kaalslag zette later bestuurders en ontwerpers aan het denken. Den Haag wilde ruimte geven aan de nieuwe tijd. Kansen! Het Congresgebouw van de bekende architect J.J.P. Oud kwam er bijvoorbeeld, meteen een omstreden project en dat is het eigenlijk nog steeds. Wat doe je met de oude gebouwen als de tijd verandert en er geen gezinnen meer zijn die onderhoud en personeel kunnen betalen? Daar zijn oplossingen voor zonder de boel meteen af te breken. Maar de Eisenhowerlaan laat vooral zien hoe het niet moet. We kijken naar wat er gebeurde rond 1980 en dan stappen we over op vandaag.
In NRC Handelsblad van 21 januari 1978 schreef Marc Chavannes een ge ruchtmakend artikel, paginagroot: De Sloper in het Statenkwartier. “Een mooie buurt wordt hapje voor hapje opgegeten door projectontwik kelaars terwijl de gemeente, verstrikt in procedures, gedoemd is te rommelen in de marge.” De bijgeplaatste foto’s van de Eisenho werlaan doen ons nog steeds gruwelen. En ook vandaag is het resultaat van het vrije spel der krachten nog goed te zien. De plaatselijke schade is groter dan de tankgracht in de oorlog veroorzaakte. Het gemeentebestuur stelde inmiddels een bestemmingsplan op, dat biedt enige garantie. Hoewel de grootschalige
Artikel in NRC Handelsblad 21.01.1978 10
Statenkoerier
Tekst Abe van der Werff
nieuwbouw van Europol en straks ook Eurojust de fijnzinnige stedenbouw en architectuur opnieuw verkwanselen. Kan dat zo maar? Ja hoor, bestemmingsplannen, protocol len en bestuurlijke beloften ten spijt.
Herinnert dan niemand zich meer de lofzang van architectuurcriticus Rein Blijstra op het Statenkwartier, ook door Chavannes aangehaald? “Een kleurige wereld: in tegenstelling met de donkerrode of grijsrode kleur van de gebruikelijke Nederlandse gevels treffen we hier gevels van witte, gele, oranje, felrode baksteen aan, soms in combinatie of ten overvloede versierd met groene of blauwe banden van gegla zuurde baksteen. Een bizarre wereld ook van zwierige lijnen en gebogen vlakken, van vreemd gevormde dakkapellen en gevels die hoog in de schouders staan, van uitsteeksels en lichamen, van drie hoekige erkers, van loggia’s en stenen balustrades waar geen pad of terras ach ter schuilt, willekeurige vormen, grillig, maar van binnen bekeken vaak gezellige kleine ruimten vormend, waar men zich kan terugtrekken...”
aan de Koninginnegracht, nadat er door sloop van historische waardevolle architectuur ruimte was gemaakt. Daar werd breeduit schande van gesproken en tevergeefs getracht de bouw te stoppen. De bebouwing aan de Eisenhowerlaan verliep daarentegen geluidloos. De drie kantoorvilla’s hebben nu een paar jaar leeg gestaan. Dat is ze goed aan te zien. Een vroegere gebruiker ver telde dat de gebouwen eigenlijk weinig geschikt zijn voor kantoren. Het interi eur biedt geen flexibiliteit, efficiency is ver te zoeken, parkeren blijft problema tisch. Kortom, slecht ontworpen voor het bedoelde gebruik. De verfomfaaide aanblik binnen de internationale zone verdroot ook ons gemeentebestuur. Er moest wat gebeuren! Dit resulteerde in enkele pogingen tot ingrijpende
r enovatie en eerst de projectontwik kelaar Pro Invest lijkt nu samen met Bouwburo AGB te Veenendaal succes vol. Op het gemeentehuis wacht het plan met instemming van Welstand op een akkoord. Men verwacht dat het om streeks april 2013 publiekelijk ter inzage zal liggen. Wat behelzen deze plannen? We hebben het de ontwerper van het Bouwburo gevraagd, maar hij mocht nog niet veel informatie geven. Duide lijk is dat de ingrijpende verbouwing een mix van twee doelgroepen beoogt: studenten en expats. Dat roept vragen op, maar daarover kunnen we u pas in een volgende Statenkoerier informeren. Bekijk het artikel van Marc Chavannes ook op www.statenkwartier.net/statenkoerier
Ja, bewoners van het Statenkwartier weten dat heel goed. Ze zijn hun huis vrijwillig niet meer uit te krijgen. Dat dachten begin jaren tachtig van de vo rige eeuw ook de bewoners van enkele villa’s op de Eisenhowerlaan richting Johan van Oldenbarneveltlaan. Ook die fraaie villa’s vielen ten prooi aan de vrije markt. In hun plaats kwamen drie wit betegelde, geheel identieke en foeilelijke gebouwen terug. Een reeks van kantoren in min of meer een villavorm, naar ontwerp van architect Mik Becka. Hij ontwierp vrijwel gelijktijdig een lange rij witte geschakelde kantoren Statenkoerier
11
50 jaar langs de Fred “Heeft u zes snijbonen?” vraagt de klant. “Jazeker mevrouw” antwoordt Jan Brand. Hij rekent ze zonder commentaar af. Als mevrouw later een keer om acht snijbo nen vraagt, kan hij zich niet inhouden. “Krijgt u visite?” informeert hij vriende lijk. “Dat klopt” is het antwoord. Anekdotes te over in het gesprek dat wij voeren met Jan Brand, een van de eigenaren van de groentenkiosk langs de Frederik Hendriklaan. De familie zit al lang in het vak. In 1903
begon overgrootvader Brand als kolen boer in Scheveningen. Al gauw nam hij ook aardappelen mee voor de klanten. Zo’n vijftig jaar geleden kreeg de fami lie een vergunning voor een kiosk langs de Fred. Er komt heel wat voor kijken om de zaak draaiende te houden.’s Ochtends om zes uur naar de veiling. “Controle”, vertelt hij, “dat is het sleutelwoord”. Weerberichten uit Italië en Spanje wor den nauwkeurig in de gaten gehouden. Heeft het lang geregend in Andalusië?
Tekst Jan Spoelstra en Cora van der Veere Zijn de mandarijnen die aangeleverd worden dan wel van de goede kwaliteit? Jan Brand heeft de buurt zien veran deren. Expats hebben voor een breder assortiment gezorgd. Engelsen hebben de vraag naar pastinaken teruggebracht. Klanten uit het Oostblok willen graag bietjes en allerlei koolsoorten. Fransen weten echt wat lekker is. Die zeggen “doe mij maar een pondje cantharellen”. Nederlanders zeggen “een onsje graag, lekker in een omeletje”. Veel veranderingen, maar het plezier in het werk is gebleven!
Geef je op voor het Open Kinderpodium op 30 april! Wil je muziek maken, dansen of een act doen op een echt podium? Alleen of met een groepje? Geef je dan op voor het Open Kinderpodium tijdens de vrijmarkt op 30 april. Het podium staat weer, net als vorig jaar, op de Willem de Zwijger laan. Kijk voor meer informatie en aan melding op www.statenkwartier.net
12
Statenkoerier
Kikkers in de wijk
Grenouilles dans le quartier
Armand (12), Bérénice (9), Noa (6) en Ella (4) uit de Van der Heimstraat gingen naar het Kikkermuseum in de Frederik Hendriklaan. Il y a près de 6.000 grenouilles ; certaines sont très rigolotes, d’autres sont fonctionnelles (gants de toilettes, porte-savons, doudous…), certaines sont décoratives (carreaux, statue hommage à la Danseuse de Degas…). Il y a des grenouilles du monde entier, de toutes les espèces, dans toutes les matières (bois, métal, tissu, terre, papier, verre…) Celles que nous avons le plus appréciées sont les grenouilles musiciennes et les grenouilles patineuses. Er zijn bijna 6.000 kikkers te zien; sommige grappig, andere
handig: washandjes, zeepbakjes, of knuffels. Soms decoratief: tegeltjes, of een kikker als een danseres van Degas.
De kikkers komen overal vandaan. Ze zijn van hout, metaal, stof, aardewerk, papier, glas.
Wij vonden de kikkers die jazzmuziek maakten én die aan het schaatsen waren het leukst. ---
Ne vous inquiétez donc pas si, le soir, en rentrant chez vous, vous entendez un concert assourdi : ce sont les grenouilles qui se racontent leurs histoires du monde entier, dans leur havre de paix… Als je ‘s avonds op weg naar huis een
oorverdovend gekwaak hoort, schrik dan niet.
Het zijn de kikkers die elkaar vanaf hun v eilige
plekje in het museum mooie verhalen uit de wijde wereld vertellen.
Op de jeugdpagina vertellen jongeren zelf. Geef je op met je klas, club, vrienden of vriendinnen bij de redactie.
[email protected]
Statenkoerier
13
14
Statenkoerier
Book recommendation
“Nederland” by Charlotte Dematons
Text Karen Coster | Photo Ton Koene
It’s the ideal expat family book – charming illustrations and no text. With each turn of a page you’ll find delightful Dutch scenes – some showing places you’ve been and others inspiring you to explore further. This book will appeal to all ages. Other books by Charlotte Dematons which you might enjoy : “Sinterklaas” and “De Gele Ballon”.
Exams are finished
Sunday Art in Gemeentemuseum
What’s that hanging on the flagpole? It looks like a school bag. Every proud high school graduate is pleased to say goodbye to school bags or lap top cases. Those who pass their exams let the world know by displaying a bag on their flagpole. Congratulations are in order! To parents as well as students.
‘The more you know, the more you’ll see.’ is the slogan of the Sunday Art lecture series at the Gemeentemuseum. Every first Sunday of the month there is a short background talk in English about a particular artist or exhibit. The speaker will answer whatever questions you might have.
Palmpaas procession As with many folk traditions, the Palm paas procession has a religious origin. On the Sunday before Easter (March 24 in 2013) you may notice a group of children carrying wooden crosses decorated with palm branches, colorful streamers, candies, eggs, and perched on top, a ‘broodhaan’ (breadrooster). The Palmpaas procession celebrates the arrival of spring.
On April 7 the lecture ‘Who Was Gustave Caillebotte?’ features the first major retrospective of this artist and photographer’s work. On May 5 the subject is ‘Details of a masterpiece’. Learn more about the mu seum building itself. Architect Berlage’s masterpiece. On June 2 learn more about ‘The Hague School---Mirror of the Everyday World’. The 19th Century as seen by The Hague School painters. Venue: auditorium of the museum Time: 2:00 to 2:30 pm Price: € 5,00 (excl. admission to the museum). There is a free workshop for children every Sunday – 12:00 to 4:00 pm. Statenkoerier
15
16
Statenkoerier
De wijkbibliotheek is dicht. Leve de Buurtbibliotheek! Eind vorig jaar sloot de Wijkbibliotheek Valeriusstraat definitief haar deuren. Be zuinigingen. Vooral om minder mobiele wijkbewoners de mogelijkheid te bieden toch nog dichtbij een boek te kunnen lenen, ging half januari de Buurtbiblio theek van start: vijf boekenkasten, waar van twee op wieltjes, in het Couvéehuis aan de Prins Mauritslaan. Een boek uitkiezen in de nieuwe Buurtbibliotheek is te vergelijken met snuffelen in een stationsboekwinkel. Op de literaire boekruggen staan de bekende eigentijdse schrijversnamen: Geert Mak,
A.F.Th. van der Heijden, Connie Palmen en Kristien Hemmerichs. En Marion Pauw natuurlijk. Tussen de zelfhulp boeken vallen op “Belastingen voor Dummies”, “Websites maken voor Seni oren” en een populaire reeks reisboeken. Voor kinderen tot 12 jaar zijn er kleurige boeken als “Meer Weten Over Schepen” en “Het Grote Knutselboek”. Boeken in vreemde talen zijn er niet, net zo min als naslagwerken. Geen plaats. De kasten met in totaal 2300 boeken staan in het benedenzaaltje. Dat is het zaaltje waar ook allerlei lessen worden gegeven en bijeenkomsten gehouden. Vandaar dat twee van de vijf kasten op wieltjes staan, zodat zij buiten de openingstijden van de bibliotheek in de erker geparkeerd kunnen worden. De Couvée Buurtbibliotheek wordt bemand door vrijwilligers die opgeleid zijn door Dienst Openbare Bibliotheken Den Haag. Die Dienst zorgt ook voor regelmatige verversing van de boeken. Dat gaat via de Scheveningse bibliotheek, die op treedt als moederbibliotheek. Daar kun
Tekst Vincent ‘t Sas
nen ook lezers van minder populaire en buitenlandse boeken terecht. Zij kunnen daar ook internetten, studeren, boeken bestellen en reserveren. Gelijktijdig met onze Buurtbibliotheek gingen nog vijf Buurtbibliotheken open. De sluiting van de Wijkbibliotheken heeft tot een boekenberg geleid. Na afschrijvingen, herplaatsing bij moeder bibliotheken en scholen, blijven er uit alle zes gesloten Wijkbibliotheken 50 à 60.000 boeken over. Er wordt gedacht over het organiseren van een boeken markt. Een andere optie is verzending naar Suriname. Buurtbibliotheek Couvéehuis, Prins Mauritslaan 49. Open: maandag-, woensdag- en vrijdag middag van 14.00 tot 17.00 uur. Info:
[email protected] Lidmaatschapskaart verplicht, verkrijg baar bij Bibliotheek Scheveningen Lees ook: Buurtbibiotheek in het Couvéehuis op www.statenkwartier.net
Statenkoerier
17
Service nummers GEMEENTELIJKE INSTELLINGEN Stadsdeelkantoor Scheveningen Scheveningseweg 303 Tel: 14070 Gemeentelijk Contact Centrum www.denhaag.nl/contact Tel: 14070 Wijkagenten Sylvia Westmaas e-mail:
[email protected] Henry Stegehuis e-mail:
[email protected]
Maatschappelijke Instellingen Algemeen Maatschappelijk Werk Welzijn Scheveningen
Keizerstraat 71c Tel: 070 - 416 20 20 Website: www.welzijnscheveningen.nl Dienstenwinkel Tel: 070 - 360 14 65 Algemene burenhulp (gratis) Tel: 070 - 262 99 99 Wijk- en Dienstencentrum Couvéehuis Voor cursussen, activiteiten, Buurtbibliotheek en ruimtehuur Prins Mauritslaan 49 Tel: 070 – 3500694 www.welzijnscheveningen/statenkwartier/ couveehuis.nl Wijkbus Groot Scheveningen Tesselsestraat 71 Tel: 070 – 3385495 / 070 – 3385496
Kinderoppas De redactie verzorgt alleen de publicatie van deze lijst en bemiddelt niet. Het is voor beide partijen prettig als vooraf afspraken gemaakt worden over v ergoeding, tijd van thuiskomst en het al dan niet o ntvangen van bezoek tijdens het oppassen. Voor aanmeldingen
[email protected] Minimumtarieven € 5,00 p/u van 19.00 - 24.00 uur. € 6,00 p/u na 24.00 uur. E - English spoken; F - parle Francais; D - spricht Deutsch
Gezondheidsinstellingen Spoedeisende huisartsenhulp SMASH maandag t/m donderdag 17.00 uur - 08.00 uur weekeinde: vrijdag 17.00 uur tot maandag 08.00 uur Tel: 070 - 3469669 Dienstdoende apotheken Tel: 070 - 3451000 Tandartsendienst Spoedgevallen nacht – weekend Tel: 070 – 3110305 Dierenartsen weekenddienst Spoedgevallen nacht – weekend Tel: 070 – 3110307
Kinderoppas avonduren: Heliane Kalff (1991) Eveline Kalff (1996) Maral Karaee (1982) Marie-Charlotte Spruijt (1993) Sterremarijn Spruijt (1994) Anne Schiebroek (1987) Melle Verlare (1996) Mara Vollema (1989) Djoeke Wentink (1987) Hannah Wentink (1989) Wieske Wentink (1984) Anna van der Zouwen (1988) Anouk Aussems (1995) Stijn de Jong (1999) Mazarine Veerman (1996)
06-38121090 06-83657949 06-41790672 070-3588359 070-3588359 070-3549117 06-41733696 06-51958607 070-3547338 070-3552036 070-3547338 06-25534031 06-13323513 06-81194111 06-18163119
E, D E, F E E E E E
E, D, F E
Statenkoerier
19
