ÖSSZEFOGLALÓ. Készült a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság március 25-ei, a Városháza I. emelet 126. számú helyiségében megtartott ülésén

03-3/15-8/2015.

ÖSSZEFOGLALÓ

Készült a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság 2015. március 25-ei, a Városháza I. emelet 126. számú helyiségében megtartott ülésén. Jelen vannak: dr. Csizmadia Péter a bizottság elnöke, dr. Gulyás Emil a bizottság alelnöke, Bognár László bizottsági tag, Vozár Pál elnök, Paiger István vezérigazgató, Vári Attila vezérigazgató, dr. Schepp Zoltán a Tüke Busz Zrt megbízásából, Krcston Ádám a Tettye Forrásház Zrt. képviseletében, Papp Krisztián és dr. Sipos Ágnes az Elszámolóház képviseletében, Horváth Anna főkönyvelő a Biokom N.Kft. képviseletében, dr. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető, Magay Miklós főosztályvezető, dr. Maulné dr. Tóth Csilla főosztályvezető, dr. Nász László főosztályvezető-helyettes, dr. Illés Judit csoportvezető, Csíkné Bock Márta osztályvezető, dr. Sztanics Balázs, dr. Rudolf Tamás, Szentirmay Piroska, Nagy László, Markó Mirjam, Gáspár Róbert, Flórián Judit, Szabó Péter, Pavlovics Attila, Rácz Erika, Horváth Enikő ügyintézők és Koszér Mónika jegyzőkönyvvezető. Dr. Csizmadia Péter: köszönti a bizottsági ülésen megjelenteket. Megállapítja, hogy a Bizottság 3 fővel határozatképes. Az ülést 14,15 órakor megnyitja. Ismerteti a napirendet. Kérdése, hogy a kiküldött napirendhez képest van-e módosító javaslat? Gáspár Róbert: az előterjesztő nevében kéri a „Közbeszerzési eljárás megindítása a Pécsi Horvát Színház meglévő Pécs Anna u. 17. épületének átalakítása, felújítása és új épületszárnnyal való bővítése befejező munkálataira” című, valamint a „Forrás biztosítása a Pécsi Horvát Színház meglévő Pécs Anna u. 17. épületének átalakítása, felújítása és új épületszárnnyal való bővítése befejező munkálataira„ című előterjesztések visszavonását. Vozár Pál: hivatalos elfoglaltsága miatt kéri, hogy a meghívóban 17. napirendként jelölt „Pécsbányatelepi ingatlanok használatba adása a Pécsbányai Kulturális Egyesület részére” című előterjesztést a nyílt ülésen elsőként tárgyalja a Bizottság. Dr. Csizmadia Péter: további javaslat hiányában elsőként a „Pécsbányatelepi ingatlanok használatba adása a Pécsbányai Kulturális Egyesület részére” című előterjesztés nyílt ülés első napirendjeként történő tágyalásáról kéri a szavazást. Megállapítja, hogy a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az ügyrendi javaslatot elfogadta. (Mötv.46. § (2) bek. c) pontja alapján zárt ülést rendelhet el a vagyonával való rendelkezés, továbbá az általa kiírt pályázat feltételeinek meghatározásakor, a pályázat tárgyalásakor, ha a nyilvános tárgyalás az Önkormányzat vagy más érintett üzleti érdekét sértené.)

2

Dr. Csizmadia Péter: külön szavazással kell dönteni arról, hogy a meghívó zárt ülésének napirendi javaslatában az 1-es, 2-es, 3-as, 4-es és 5-ös pont alatt szereplő előterjesztéseket a Bizottság zárt ülésen tárgyalja. A zárt ülés napirendjéről kéri a szavazást. Megállapítja, hogy a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az előterjesztések zárt ülésen történő tárgyalását elfogadta. Kéri, szavazzanak a napirendi sorról a módosításokra figyelemmel. Megállapítja, hogy a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal a mai ülés napirendjét az alábbiak szerint elfogadta. Zárt ülés: 1. "Lakhatási integrációt erősítő településrehabilitáció Pécsbányatelepen és Hősök terén" projektek keretén belül térfigyelő kamerarendszer bővítése tárgyú közbeszerzési eljárás lezárása 2. Lakhatási körülmények javítása Pécs-György telepen projekttel kapcsolatos lakhatási döntések meghozatala 3. „Gépjárművek beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás lezárása 4. Energetikai szakfeladatok ellátásával kapcsolatos beszerzési eljárás lezárása 5. Önkormányzati tulajdonban lévő pincék, támfalak omlásveszély-elhárítási, rézsű- és partfal biztosítási vis maior feladatainak ellátása tárgyú közbeszerzési eljárás lezárása Nyílt ülés:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Pécsbányatelepi ingatlanok használatba adása a Pécsbányai Kulturális Egyesület részére Pályázat benyújtása a H2020 – VÍZ – 2014-2020 felhívás Víz innováció: Értéknövelés Európáért alprogramban Tüke Busz Zrt. kölcsönfelvételének és az ahhoz kapcsolódó biztosítékok jóváhagyása Hulladékgazdálkodási díjhátralékból eredő behajthatatlan követelések mögöttes kötelezettség alapján történő elismerése Gandhi Gimnázium Közhasznú Nonprofit Kft. 10%-os önkormányzati üzletrészének ingyenes átadása Magyar Állam részére Önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok szerződéseivel, alapító okiratával kapcsolatos döntések meghozatala Önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok vagyonkezelési szerződéseinek módosítása Pécsi Sport Nonprofit Zrt. tornaterem-használata Megbízási szerződés megkötése tulajdonosi jogok gyakorlása tárgyában a PVF Nzrt.-vel valamint a PSN Zrt.-vel

3 10. Szociális városrehabilitációs projektek keretén belül bérlakások lakhatóvá tétele 11. Lakhatási körülmények javítása Pécs-György telepen projekt keretében vásárolt lakások lakhatóvá tétele 12. A Csorba Győző Könyvtár gazdálkodási jogkörének, feladatának és alapító okirata módosításának elfogadása és az ezzel kapcsolatos döntések meghozatala 13. Pécsi Horvát Színház nonprofit korlátol felelősségű társasággá alakítása 14. A Nemzetiségi Tanács működésére biztosított keret felosztása 15. A helyi nemzetiségi önkormányzatok kiadási előirányzatára elkülönített keret felosztása 16. Beszámoló a Polgármesteri Hivatal 2014. évi belső ellenőrzési tevékenységéről 17. Vezetékes földgáz beszerzésére vonatkozó közbeszerzési eljárás megindítása 18. A 2015. évi közbeszerzési terv jóváhagyása 19. A Pécs, Verseny u. 19. sz. alatti ingatlan műhelycsarnokra a Lemeztechnika Kft-vel kötött bérleti szerződés módosítása 20. A személyes gondoskodást nyújtó szociális, gyermekjóléti ellátások, köznevelési intézményekben biztosított szolgáltatások térítési díjairól szóló rendelet megalkotása és az étkezési nyersanyagnorma módosítása 21. Pályázat kiírása Gráz városával együttműködve az 1956-os forradalom 60. évfordulója alkalmából 22. Pályázat benyújtása az Európai Bizottság által meghirdetett "Európa a polgárokért" (2014-2020) programra 23. A Pécsi Kulturális Központ alapító okirata módosításának elfogadása 24. Sportszervezetekkel kapcsolatos döntések meghozatala 25. A Pécs. Kultúrház u. 1. sz. alatti ingatlan haszonbérbe adása 26. A pécsi 18419/4 hrsz-ú nyugati várfal sétány és a 18342 hrsz-ú északi várfalsétány tárgyában megkötött haszonbérleti szerződés ügye 27. Pécsi Állatkert és Akvárium-Terrárium Közhasznú Nonprofit Kft. Felügyelőbizottsági tag választása 28. 2015. évi vagyongazdálkodási koncepció 29. A Pécs, Király u. 23-25. fsz. 4. szám alatti (hrsz. 17297/A/4) ingatlan tárgyában fennálló elővásárlási jogról lemondás 30. Egyebek

Bejelenti, a Bizottság zárt ülésen kezdi munkáját, melyről külön jegyzőkönyv készül. Zárt ülést követően: Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Szervezeti és Működési Szabályzata 48. § (3) bekezdése alapján eljárva a Bizottság a zárt ülésen az alábbi határozatokat hozta:

4 Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának Zárt ülésen hozott 88/2015. (03.25.) számú határozata a „Lakhatási integrációt erősítő településrehabilitáció Pécsbányatelepen és Hősök terén” projektek keretén belül a térfigyelő kamerarendszer bővítése tárgyú közbeszerzési eljárás lezárásáról 1./ A Bizottság a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 18/2013.(V.22.) önkormányzati rendelet 4.§(2) bekezdésében foglalt és a 2. melléklet 4. táblázat 13. pontjában részletezett felhatalmazás alapján Pénzügyi és Gazdasági Bizottság átruházott hatáskörében eljárva az előterjesztés mellékleteként csatolt jegyzőkönyvek alapján lezárja és eredményesnek nyilvánítja a Bizottság 47/2015. (02.11.) számú határozatával megindított „Lakhatási integrációt erősítő településrehabilitáció Pécsbánya-telepen” DDOP-4.1.2/B-13-20140004 és a „Lakhatási integrációt erősítő településrehabilitáció a Hősök terén” DDOP-4.1.2/B-13-2014-0005 projektek keretében térfigyelő rendszer bővítése” tárgyú, a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény Harmadik Rész 122/A. § (1) bekezdés szerinti, hirdetmény közzététele nélküli közbeszerzési eljárást az alábbiak szerint: 2./ A Bizottság megállapítja, hogy érvényes ajánlatot nyújtottak be az alábbi ajánlattevő szervezetek: - Nemzetközi Testőr Biztonságszolgálati Kft. (1073 Budapest, Erzsébet krt. 28. I/2.) - T.A.X. Team Security Kft. (1092 Budapest, Erkel u. 6. ) - New-Brill-Line Kft. (8853 Zákányfalu, Szabadság utca 101.) 3./ A Bizottság megállapítja, hogy a legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatot a T.A.X. Team Security Kft. (1092 Budapest, Erkel u. 6. ) Ajánlattevő adta (nettó 15.686.000,- HUF), ajánlata a Kbt., az Eljárást megindító felhívás és Ajánlatkérési dokumentáció előírásainak, valamint az irányadó jogszabályoknak teljes mértékben megfelel, ezért Bizottság úgy dönt, hogy a T.A.X. Team Security Kft. (1092 Budapest, Erkel u. 6. ) Ajánlattevő nyertes ajánlattevőként kerüljön kihirdetésre és PMJVÖ Ajánlattevő szervezettel kösse meg az árubeszerzésre vonatkozó adásvételi szerződést. 4./ A Bizottság megállapítja, hogy a második legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatot a New-Brill-Line Kft. (8853 Zákányfalu, Szabadság utca 101.) Ajánlattevő adta (nettó 15.708.000,HUF) ezért a Bizottság úgy dönt, hogy a New-Brill-Line Kft. (8853 Zákányfalu, Szabadság utca 101.) Ajánlattevő kerüljön kihirdetésre,

5 mint a nyertes ajánlattevőt követő legkedvezőbb érvényes ajánlatot benyújtó Ajánlattevő. 5./ A Bizottság felkéri a Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt. vezérigazgatóját, hogy gondoskodjon a közbeszerzési eljárás eredményének 1. – 1.3 pontok szerinti kihirdetéséről, illetve az Ajánlatkérési Dokumentáció részét képező adásvételi szerződés – 1.2 pontban meghatározott nyertes ajánlattevővel történő – megkötésének előkészítéséről. 6./ A szerződés megkötésének fedezete a 2015. évi költségvetés 12. melléklet I/B/1/4. sorában nevesített sorban, támogatásból biztosított. 7./ A Bizottság felhatalmazza dr. Páva Zsolt polgármestert „Lakhatási integrációt erősítő településrehabilitáció Pécsbánya-telepen” DDOP-4.1.2/B-13-2014-0004 és a „Lakhatási integrációt erősítő településrehabilitáció a Hősök terén” DDOP-4.1.2/B-13-2014-0005 projektek keretében térfigyelő rendszer bővítése” tárgyú adásvételi szerződés aláírására a T.A.X. Team Security Kft. (1092 Budapest, Erkel u. 6. ) nyertes ajánlattevővel. Határidő: Felelős: Kapják:

2015. június 30. Dr. Páva Zsolt polgármester Dr. Merza Péter vezérigazgató Dr. Páva Zsolt polgármester Dr. Merza Péter vezérigazgató

Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának Zárt ülésen hozott 89/2015. (03.25.) számú határozata a lakhatási körülmények javítása Pécs-György telepen projekttel kapcsolatos lakhatási döntések meghozataláról 1.) A Bizottság úgy dönt, hogy az Önkormányzat a TIOP-3.2.3.A13/1-2013-0005 azonosítószámú „Lakhatási körülmények javítása Pécs – György-telepen” című projekthez kapcsolódóan az alábbi ingatlanokat vásárolja meg.

S.Sz. 1

Tulajdonos

Cím

Véber Jánosné, 7628 Pécs, Török Orsós György, István u. 5. Orbán Sándor,

Ár 4 100 000 Ft

6

2

3

Zentai József, Véber Jánosné Markvarth Ferenc, Markvarth Ferencné Hideg Zsuzsanna

7628 Pécs, Török István u. 5.

4 400 000 Ft

7626 Pécs, Tűzoltó u. 4.

3.900.000 Ft

Összesen:

12.400 000 Ft

2.) A Bizottság úgy dönt, hogy TIOP-3.2.3.A-13/1-2013-0005 azonosítószámú „Lakhatási körülmények javítása Pécs – Györgytelepen” című projekthez kapcsolódó ingatlanvásárlás a projektben korábban igényelt előleg terhére kerül kifizetésre, mely összeg utólag 100 %-os támogatásintenzitás mellett kerül elszámolásra. 3.) A Bizottság felhatalmazza Polgármester Urat a TIOP-3.2.3.A-13/12013-0005 azonosítószámú projekthez kapcsolódó 3 db ingatlan adásvételi szerződés aláírására. Határidő: Felelős:

2015. március 31. Dr. Páva Zsolt polgármester Dr. Merza Péter vezérigazgató

Kapják:

Dr. Páva Zsolt polgármester Dr. Merza Péter vezérigazgató

Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának Zárt ülésen hozott 90/2015. (03.25.) számú határozata „Gépjárművek lezárásáról

beszerzése”

tárgyú

közbeszerzési

eljárás

1.) A Bizottság az Önkormányzat Közgyűlésének Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 18/2013.(V. 22.) önkormányzati rendelet 4. § (2) bekezdésében foglalt és a 2. számú mellékletének 4. pont 13. sorában nevesített átruházott hatáskörében eljárva a „Gépjárművek beszerzése” tárgyú, hirdetmény közzététele nélküli közbeszerzési eljárást a Bíráló Bizottság javaslata és az előterjesztés mellékleteként csatolt írásbeli összegzés alapján lezárja, és az eljárást eredményesnek nyilvánítja az alábbiak szerint.

7 2.) A Bizottság megállapítja, hogy a közbeszerzési eljárás során érvényes ajánlatot nyújtottak be az alábbi ajánlattevő szervezetek: -

Schneider Autóház Kft. (7630 Pécs, Buzsáki út 1-3.) FX Autóház Kft. (Ford Pécs, 7622 Pécs, Siklósi u. 11.)

3.) A Bizottság a P’-AutoCity Kft. ajánlatát érvénytelennek nyilvánítja a Kbt. 74. § (1) bekezdés d) pontja, valamint a Kbt. 74. § (1) bekezdés e) pontja alapján. 4.) A Bizottság megállapítja, hogy az érvényes ajánlatot benyújtó ajánlattevők közül az összességében legelőnyösebb ajánlatot a Schneider Autóház Kft. (7630 Pécs, Buzsáki út 1-3.) adta, amely ajánlat nem haladja meg a Polgármesteri Hivatal, mint ajánlatkérő számára rendelkezésre álló pénzügyi fedezet összegét (nettó 24.900.000,- HUF), ezért az ajánlatot az eljárásban nyertesnek nyilvánítja, az alábbi nettó ajánlati ár mellett: 1. részre tett egyösszegű nettó ajánlati ár: 12.740.806,- HUF 2. részre tett egyösszegű nettó ajánlati ár: 12.145.866,- HUF 5.) A Bizottság felhatalmazza dr. Lovász István jegyzőt a „Gépjárművek beszerzése” tárgyú, az ajánlatkérési dokumentáció részét képező szerződéstervezetek szerinti adásvételi szerződések Schneider Autóház Kft. (7630 Pécs, Buzsáki út 1-3.) nyertes ajánlattevővel történő aláírására. Határidő: Felelős:

hatályos rendelkezéseknek megfelelően Dr. Lovász István jegyző

Kapják:

Dr. Páva Zsolt polgármester Dr. Lovász István jegyző Dr. Deákné Dr. Pap Krisztina főosztályvezető Csíkné Bock Márta osztályvezető Dr. Szilovicsné Dr. Hollósy Andrea csoportvezető PRV Dunántúl Kft. ügyvezetője

P Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának Zárt ülésen hozott 91/2015. (03.25.) számú határozata az energetikai szakfeladatok ellátásával kapcsolatos beszerzési eljárás lezárásáról 1.) A Bizottság az Önkormányzat Közgyűlésének Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 18/2013.(V.22.) önkormányzati rendelet

8 4.§ (2) bekezdésében foglalt és a 2. melléklet 4. táblázat 20. pontjában részletezett felhatalmazás alapján, átruházott hatáskörben eljárva az energetikai szakfeladatok ellátásával kapcsolatos beszerzési eljárást eredményesnek nyilvánítja. 2.) A Bizottság továbbá úgy dönt, hogy az Önkormányzat az energetikusi munkakör ellátására a HT Donátus Kft-vel köt vállalkozási szerződést 2015. március 1. és 2015. december 31. közötti időtartamra, nettó 1.700.000 + ÁFA, azaz bruttó 2.159.000,-. Ft összegben. 3.) Az energetikusi munkadíj fedezete a Közgyűlés 41/2015. (02.12.) számú határozata alapján a város 2015. évi költségvetésének 6. számú mellékletében szereplő dologi kiadások kerete terhére (energetikai tanácsadás címen) biztosított 4.) A Bizottság javasolja a Polgármesternek a megbízási szerződés aláírását. Határidő: Felelős:

2015. március 27. Dr. Páva Zsolt polgármester Magay Miklós főosztályvezető

Kapják:

Dr. Páva Zsolt polgármester Magay Miklós főosztályvezető Gáspár Róbert városfejlesztési ügyintéző

Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának Zárt ülésen hozott 92/2015. (03.25.) számú határozata Önkormányzati tulajdonban lévő pincék, támfalak omlásveszélyelhárítási, rézsű- és partfal-biztosítási vis maior feladatainak ellátása tárgyú közbeszerzési eljárás lezárásáról 1.) A Pénzügyi és Gazdaság Bizottság Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 18/2013. (V.22.) önkormányzati rendelet 4. § (2) bekezdésben biztosított és a 2. melléklet 4. táblázat 13. sorában nevesített átruházott hatáskörében eljárva a „Pécs Megyei Jogú Város közigazgatási területén található pincék, üregek feltárása, tömedékelése és, omlásveszély - elhárítási feladatok ellátása eseti bejelentés alapján” tárgyában kiírt közbeszerzési eljárást eredményesnek nyilvánítja. 2.) A Bizottság a Bíráló Bizottság által tett döntési javaslatot fenntartva az eljárás nyertesének az összességében legelőnyösebb ajánlatot tevő NK Építő Kft.-t (székhelye: 7627 Pécs, Szántó László u. 6.) hirdeti ki.

9 3.) A bruttó 127.000.000.- Ft értékű eljárás fedezete a Város 2015. évi Költségvetéséről szóló 2/2015. (II. 17.) önkormányzati rendeletének 10. melléklet 11. sorában található bruttó 100.000.000.- Ft mértékű vismaior keret, valamint a 2014. decemberben utófinanszírozott formában elnyert bruttó 27.583.000.- Ft vis maior állami támogatás. 4.) A Bizottság felhatalmazza a polgármestert, hogy a nyertes ajánlattevővel a vállalkozási szerződést megkösse. Határidő: Felelős:

hatályos rendelkezéseknek megfelelően Dr. Páva Zsolt polgármester Magay Miklós főosztályvezető

Kapják:

Dr. Páva Zsolt polgármester Dr. Lovász István jegyző Magay Miklós főosztályvezető Dr. Deákné Dr. Pap Krisztina főosztályvezető PRV Dunántúl Kft. ügyvezetője

Napirend tárgyalása:

1.)

Pécsbányatelepi ingatlanok használatba adása a Pécsbányai Kulturális Egyesület részére Előterjesztő: Pénzügyi Főosztály Előadó: Flórián Judit vagyonnyilvántartási ügyintéző Meghívott: Vozár Pál elnök

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 93/2015. (03.25.) számú állásfoglalása Pécsbányatelepi ingatlanok használatba adásáról a Pécsbányai Kulturális Egyesület részére 1.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek döntsön úgy, hogy az Önkormányzat 2015. április 1-től határozatlan időre haszonbérbe adja a Pécsbányai Kulturális Egyesület részére a 38116/1, 38116/2, 38116/3 és 0497, továbbá a 38151/2 helyrajzi ingatlanokat az előterjesztés 1. sz. melléklete szerinti szerződés megkötésével.

10 2.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek döntsön úgy, hogy az Önkormányzat a 0496 helyrajzi ingatlan 10000 m² nagyságú részét rekreációs célra 2015. április 1-től 5 évig tartó határozott időre használatba adja a Pécsbányai Kulturális Egyesület részére az előterjesztés 2. sz. melléklete szerinti szerződés megkötésével. 3.) A Bizottság javasolja a Közgyűlés hatalmazza fel a polgármestert az előterjesztés 1. és 2. számú mellékletét képező szerződések aláírására. 4.) A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg.

2.)

Határidő: Felelős:

2015. március 26. Dr. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető

Kapják:

Dr. Páva Zsolt polgármester Dr. Deákné Dr. Pap Krisztina főosztályvezető Dr. Szilovicsné dr. Hollósy Andrea csoportvezető

Pályázat benyújtása a H2020 – VÍZ – 2014-2020 felhívás Víz innováció: Értéknövelés Európáért alprogramban Előterjesztő: Polgármesteri Kabinet Előadó: Szentirmay Piroska nemzetközi referens Meghívott: Sándor Zsolt vezérigazgató

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 94/2015. (03.25.) számú állásfoglalása pályázat benyújtásáról a H2020 – Víz - 2014-2020 felhívás víz innováció: értéknövelés Európáért alprogramban 1.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, döntsön úgy, hogy Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot nyújtson be az Európai Bizottság által meghirdetett a H2020 – Víz- 2014-2020 felhívás víz innováció: értéknövelés Európáért alprogramban. 2.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek annak tudomásul vételét, hogy a pályázat 100%-os támogatási intenzitású. Pályázatnyertesség esetén a fenti előfinanszírozás az Önkormányzat részéről költségvetési forrást

11 nem igényel. Az előfinanszírozáshoz szükséges összegre a Tettye Forrásház Zrt. Gördülő Fejlesztési Tervében meghatározott felújítási keret nyújt fedezetet. 3.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy kérje fel a Tettye Forrásház Zrt. vezérigazgatóját, Sándor Zsoltot a pályázattal kapcsolatos szakmai munka elvégzésére. 4.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy hatalmazza fel a polgármestert a pályázat benyújtásához szükséges dokumentáció aláírására. 5.) A Bizottság felkéri a Polgármesteri Kabinet vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg.

3.)


2015. március 26. Dr. Partos János főosztályvezető

Kapják:

dr. Páva Zsolt polgármester Dr. Partos János főosztályvezető Szentirmay Piroska nemzetközi referens

Tüke Busz Zrt. kölcsönfelvételének és az ahhoz kapcsolódó biztosítékok jóváhagyása Előterjesztő: Pénzügyi Főosztály Előadó: dr. Sztanics Balázs jogász Meghívott: Paiger István vezérigazgató

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság 2 igen, 1 nem szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 95/2015. (03.25.) számú állásfoglalása Tüke Busz Zrt. kölcsönfelvételének és az ahhoz kapcsolódó biztosítékok jóváhagyása 1.) A Bizottság támogatja, hogy a Közgyűlés úgy dönt, a Tüke Busz Zrt. Közgyűlésén a Társaság által a Magyar Fejlesztési Banktól felvett, autóbuszok vásárlását beruházási hitel kölcsönnel történő kiváltása érdekében indított beszerzési eljárás eredményeként az OTP Bank Nyrt. ajánlatának elfogadását javasolja, az alábbi feltételek mellett:

12    

Hitelösszeg: 947.826.000,- Ft, Futamidő: a jelenlegi hitelből hátralévő futamidővel megegyező futamidő, Kamat: 3 havi BUBOR + 0,95 %/év kamatfelár, jelenleg évi 3,05 % Biztosítékok: az MFB hitelfedezetét képező buszokra alapított jelzálogjog a hitel és járulékai erejéig, Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata készfizető kezessége, felhatalmazó levél más Banknál vezetett számlákra

2.) A Bizottság támogatja, hogy Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata az 1. pontban részletezett hitelt kiváltó kölcsön és járulékai erejéig – a Kormány előzetes jóváhagyása esetén – készfizető kezességvállalást nyújt. A Bizottság támogatja, hogy a Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy a készfizető kezességvállaláshoz szükséges előzetes kormányzati jóváhagyást kérje meg. 3.) A Bizottság javasolja, a Közgyűlés úgy döntsön, hogy a Polgármester a Társaság Közgyűlésén a 3.500.000.000,- Ft összegű kölcsön felvétele érdekében kiírt, a „Tüke Busz Zrt. által kölcsön felvétele autóbuszok beszerzése érdekében” tárgyú beszerzési eljárása eredményeként az OTP Bank Nyrt. kedvezőbb árazású – kormányzati engedélyhez kötött kezességvállalással járó – ajánlat elfogadása mellett adja le szavazatát. Az Önkormányzat készfizető kezességvállalásának kormányzati elutasítása esetén Polgármester a Társaság Közgyűlésén a K&H Bank Zrt. ajánlatának elfogadása mellett adja le szavazatát, az alábbi feltételek szerint : 1. Ajánlattevő: Név: K&H Bank Zrt. Székhelye: 1095 Budapest, Lechner Ödön fasor 9. Ajánlat: 3 havi BUBOR + 2,4 % kamatfelár (jelenleg évi 4,5%) Biztosítékok: - ingó dolgot terhelő jelzálogjog a beszerzésre kerülő buszokon - Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzat komfort levele Egyéb: - inkasszós felhatalmazó levél a Tüke Busz Zrt. összes számlájára 2. Ajánlattevő: Név: OTP Bank Nyrt. (Dél-dunántúli Régió Pécs) Székhelye: 1051 Budapest, Nádor u. 16. (7621 Pécs, Rákóczi út 44.) Ajánlat: 3 havi BUBOR + 0,9 %/év kamatfelár, jelenleg évi 3 % Biztosítékok: - a megvásárolni kívánt buszokra alapított jelzálogjog a kölcsön és járuléka erejéig

13 - Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata készfizető kezessége - felhatalmazó levél más Banknál vezetett számlákra 4.) A Bizottság támogatja, hogy a Közgyűlés a 3. pont szerinti kölcsönügylet során – előzetes kormányzati engedély esetén – a kölcsön és járulékai erejéig készfizető kezességvállalást nyújt és egyben felkéri a Polgármestert a kölcsönügylethez kapcsolódó kormányzati jóváhagyás megkérésére. 5.) A Jegyző megvizsgálta a Tüke Busz Zrt. kölcsön ügyletének az Önkormányzat likviditási helyzetére gyakorolt lehetséges hatásait. Megállapította, hogy azoknak az Önkormányzat likviditási helyzetére közvetlen hatása nincs, azonban a tőke és kamattörlesztések a közszolgáltatási költségek részét fogja képezni, mely a Tüke Busz Zrt. pénzügyi kompenzációjának számításakor figyelembe veendők, továbbá az adós nem teljesítése esetén az önkormányzatnak kezesként kell helytállnia, amely a költségvetés szempontjából jelentős kockázatot jelent. Ugyanakkor a kölcsönből autóbuszokat szerez be a Társaság, mely elengedhetetlen a kötelező közfeladat ellátásához, így a beszerzés indokolt. A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg.

4.)



Kapják:

Dr. Páva Zsolt polgármester Dr. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető Dr. Szilovicsné dr. Hollósy Andrea csoportvezető

Hulladékgazdálkodási díjhátralékból eredő behajthatatlan követelések mögöttes kötelezettség alapján történő elismerése Előterjesztő: Pénzügyi Főosztály Előadó: dr. Sztanics Balázs jogász Meghívott: dr. Kiss Tibor ügyvezető igazgató

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 96/2015. (03.25.) számú állásfoglalása

14

Hulladékgazdálkodási díjhátralékból eredő behajthatatlan követelések mögöttes kötelezettség alapján történő elismerése 1.) A Bizottság támogatja, hogy a Közgyűlés a hulladékgazdálkodásról szóló 2000. évi XLIII. tv. 26. § (5) bekezdése alapján, a hulladékgazdálkodásból eredő be nem hajtható díjhátralék megfizetéséért mögöttes felelősként a BIOKOM Nonprofit Kft. Pécs M. J. Város Önkormányzata felé fennálló 2008 évre nyilvántartott 15.667.770.- Forint – azaz tizenötmillió-hatszázhatvanhétezerhétszázhetven Forint összegű követelését elismeri. 2.) A Bizottság támogatja, hogy a Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, az 1. pont szerinti követelést elismerő nyilatkozatot – az előterjesztés 2. számú melléklete szerinti tartalommal – az Önkormányzat nevében írja alá. 3.) A Bizottság támogatja, hogy a Közgyűlés úgy dönt, az elismert 15.667.770,- Ft. összegű követelés – Biokom Nonprofit Kft. javára történő – megfizetése vonatkozásában későbbi időpontban hoz határozatot. A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg.

5.)



Kapják:

Dr. Páva Zsolt Polgármester Dr. Deákné Dr. Pap Krisztina főosztályvezető Dr. Szilovicsné dr. Hollósy Andrea csoportvezető

Gandhi Gimnázium Közhasznú Nonprofit Kft. 10%-os önkormányzati üzletrészének ingyenes átadása Magyar Állam részére Előterjesztő: Pénzügyi Főosztály Előadó: dr. Sztanics Balázs jogász Meghívott: Virág Bertalan ügyvezető igazgató

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság 2 igen, 1 nem szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának

15 97/2015. (03.25.) számú állásfoglalása Gandhi Gimnázium Közhasznú Nonprofit Kft. 10%-os önkormányzati üzletrészének ingyenes átadása magyar állam részére 1.) A Bizottság javasolja, hogy a Közgyűlés úgy döntsön, hogy az Önkormányzat tulajdonában lévő Gandhi Gimnázium Közhasznú Nonprofit Kft. 10%-os, 100.000.- Forint értékű üzletrészét – az Mötv. 108.§ (2) bekezdésben írtak teljesülése mellett – Magyar Állam javára ingyenesen átadja. 2.) A Bizottság javasolja, hogy a Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy az üzletrész ingyenes átadásához szükséges intézkedéseket tegye meg és az MNV Zrt. által készítendő – ingyenes átadásra vonatkozó – okiratot írja alá. 3.) A Bizottság javasolja, a Közgyűlés úgy döntsön, hogy az átadással kapcsolatos tárgyalások során a Polgármester képviselje azt, hogy az ügyletből fakadó, esetlegesen Önkormányzatot terhelő ÁFA összegét az ügyletben kedvezményezett fél viselje. A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg.

6.)



Kapják:

Dr. Őri László alpolgármester Dr. Deákné Dr. Pap Krisztina főosztályvezető Dr. Szilovicsné dr. Hollósy Andrea csoportvezető

Önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok szerződéseivel, alapító okiratával kapcsolatos döntések meghozatala Előterjesztő: Pénzügyi Főosztály Előadó: Markó Mirjam közgazdász Meghívott: Márta István ügyvezető igazgató Rázga Miklós ügyvezető igazgató Sramó Gábor ügyvezető igazgató Vincze János ügyvezető igazgató

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta.

16 Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 98/2015. (03.25.) számú állásfoglalása önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok szerződéseivel, alapító okiratával kapcsolatos döntések meghozataláról A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy az alábbi határozati javaslatot fogadja el. 1.) A Közgyűlés az előterjesztés 1. számú melléklete szerinti szövegezéssel jóváhagyja az Önkormányzat és a Pécsi Nemzeti Színház Nonprofit Kft. között 2012. október 25. napján 08-8/17365/2012. ügyiratszámon megkötött Fenntartó Megállapodást módosító, a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt FenntartóiKözszolgáltatási Szerződés megnevezésű okiratot és felhatalmazza a Polgármestert a Szerződésnek az Önkormányzat képviseletében történő aláírására. 2.) A Közgyűlés az előterjesztés 2. számú melléklete szerinti szövegezéssel jóváhagyja az Önkormányzat és a Bóbita Bábszínház Nonprofit Kft. között 2012. október 26. napján 08-8/1736-2/2012. ügyiratszámon megkötött Fenntartó Megállapodást módosító, a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt FenntartóiKözszolgáltatási Szerződés megnevezésű okiratot és felhatalmazza a Polgármestert a Szerződésnek az Önkormányzat képviseletében történő aláírására. 3.) A Közgyűlés az előterjesztés 3. számú melléklete szerinti szövegezéssel jóváhagyja az Önkormányzat és a Pécsi Harmadik Színház Nonprofit Kft. között 2012. október 26. napján 08-8/17363/2012. ügyiratszámon megkötött Fenntartó Megállapodást módosító, a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt FenntartóiKözszolgáltatási Szerződés megnevezésű okiratot és felhatalmazza a Polgármestert a Szerződésnek az Önkormányzat képviseletében történő aláírására. 4.) A Közgyűlés az előterjesztés 4. számú melléklete szerinti szövegezéssel módosítja a Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. alapító okiratát, kiegészítve így a Társaság tevékenységi köreit az alábbiakkal: 56.10 Éttermi, mozgó vendéglátás 56.29 Egyéb vendéglátás és felhatalmazza a Polgármestert az alapító okiratot a jelen határozat 4. pontjának megfelelően módosító okirat Önkormányzat képviseletében történő aláírására.

17 A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg.

7.)



Kapják:

Dr Őri László alpolgármester Dr. Deákné Dr. Pap Krisztina főosztályvezető Dr. Szilovicsné dr. Hollósy Andrea csoportvezető

Önkormányzati tulajdonú szerződéseinek módosítása

gazdasági

társaságok

vagyonkezelési

Előterjesztő: Pénzügyi Főosztály Előadó: Markó Mirjam közgazdász Meghívott: Márta István ügyvezető igazgató Rázga Miklós ügyvezető igazgató Vári Attila vezérigazgató Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság 2 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 99/2015. (03.25.) számú állásfoglalása önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok vagyonkezelési szerződéseinek módosításáról A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy az alábbi határozati javaslatot fogadja el. 1.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft. és Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata között 08-8/762-3/2012. ügyiratszámon, 2012. május 31. napján megkötött Vagyonkezelési szerződés mellékletei helyébe jelen előterjesztés 4. számú melléklete szerinti táblázat lép. 2.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy Pécsi Nemzeti Színház Nonprofit Kft. és Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata között 08-8/2495-2/2011. ügyiratszámon, 2011. november 30. napján megkötött Vagyonkezelési szerződés melléklete helyébe jelen előterjesztés 5., 6. számú mellékletei szerinti táblázatok lépnek.

18

3.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy Pécsi Sport Nonprofit Zrt. és Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata között 02-2/296-5/2010. ügyiratszámon, 2010. július 1. napján megkötött Vagyonkezelési szerződés melléklete helyébe jelen előterjesztés 7., 8. számú mellékletei szerinti táblázatok lépnek. A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg.

8.)



Kapják:

Dr Őri László alpolgármester Dr. Deákné Dr. Pap Krisztina főosztályvezető Dr. Szilovicsné dr. Hollósy Andrea csoportvezető

Pécsi Sport Nonprofit Zrt. tornaterem-használata Előterjesztő: Humán Főosztály Előadó: Szabó Péter vezető főtanácsos Meghívott: Vári Attila vezérigazgató

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 100/2015. (03.25.) számú állásfoglalása A Pécsi Sport Nonprofit Zrt. általi tornaterem-használat 1.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy az 500/2011. (12.15) számú határozatát helyezze hatályon kívül. 2.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy döntsön a Pécsi Sport Nonprofit Zrt. 2015. április 1. napjától a Pécs Városi Költségvetési Központi Elszámoló Szervezet (a továbbiakban: Elszámolóház) vagyonhasználatában lévő Budai Városkapu Iskola (7629 Pécs, Komlói út 58.), a Megyervárosi Iskola (7632 Pécs, Aidinger út 41. és Málomhegyi út 1.) és a Kodály Zoltán Gimnázium (7629 Pécs, Névtelen u. 2.) tornatermeit hétfőtől péntekig 16 és 19 óra közötti, míg az ANK (7632 Pécs, Apáczai Csere János krt. 1.) és a Városközponti Iskola (7621 Pécs, Megye u. 15.) tornatermeit hétfőtől péntekig 17 és 20 óra

19 közötti időintervallumban önköltség megfizetése ellenében használhassa azzal a kitétellel, hogy amennyiben a használatra részben vagy egészben nem tart igényt, azt jelezni köteles a vagyonhasználó Elszámolóháznak. 3.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy utasítsa az Elszámolóház igazgatóját és a Pécsi Sport Nonprofit Zrt. vezérigazgatóját, hogy az 1. pontban meghatározottak szerinti használati jog rendezésének részletszabályait külön megállapodásban rendezze és a megkötött megállapodásról tájékoztassák a Közgyűlést. 4.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy utasítsa az Elszámolóház igazgatóját, hogy az érintett ingatlanokban lévő tornatermek önköltség ellenében történő használatát az 1. pontban foglalt időtartamban a Pécsi Sport Nonprofit Zrt. részére biztosítsa. A Bizottság felkéri a Humán Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg.

9.)


2015. március 26. Dr. Maulné Dr. Tóth Csilla főosztályvezető

Kapják:

Dr. Őri László alpolgármester Dr. Maulné Dr. Tóth Csilla főosztályvezető Szabó Péter programkoordinációs ügyintéző

Megbízási szerződés megkötése tulajdonosi jogok gyakorlása tárgyában a PVF Nzrt.-vel valamint a PSN Zrt.-vel Előterjesztő: Pénzügyi Főosztály Előadó: dr. Szilovicsné dr. Hollósy Andrea csoportvezető Meghívott: Vári Attila vezérigazgató dr. Merza Péter vezérigazgató

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 101/2015. (03.25.) számú állásfoglalása Megbízási szerződés megkötéséről tulajdonosi jogok gyakorlása tárgyában a PVF Nzrt.-vel valamint a PSN Zrt.-vel

20 A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek az alábbi határozati javaslat elfogadását: 1./ A Közgyűlés úgy dönt, hogy a Pécsi Városfejlesztési Nzrt.-vel a PEIK Zrt. tárgyában, a Sport Nzrt.-vel pedig a PMSC-Sport Kft., a PEAC Kézilabda Kft., a PVSK Marketing Kft., és a Pécsi Vízilabda Kft. tárgyában, tulajdonosi jogok gyakorlására az Önkormányzat az előterjesztés 1. és 2. számú mellékleteibe foglalt megbízási szerződést köt. 2./ A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a megbízási szerződések, valamint szükséges meghatalmazások aláírására. 3./ A Közgyűlés úgy dönt, hogy az 54/2015. (02. 26.) számú határozatának 7. -14. pontjaiba foglalt Pécs Holding Zrt.- t érintő döntések végrehajtásának határidejét 2015. április 23-ig meghosszabbítja. A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg.

10.)



Kapják:


Szociális városrehabilitációs lakhatóvá tétele

projektek

keretén

belül

bérlakások

Előterjesztő: Városüzemeltetési Főosztály Előadó: Horváth Enikő műszaki referens Meghívott: dr. Merza Péter vezérigazgató Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 102/2015. (03.25.) számú határozata a szociális városrehabilitációs projektek keretén belül bérlakások lakhatóvá tételéről

21

1.) A Bizottság úgy dönt, hogy a korábban hozott 48/2015. (02.11) sz. határozatát hatályon kívül helyezi és az alábbiak szerint rendelkezik: 2.) A Bizottság úgy dönt, hogy a szociális városrehabilitációs projektek keretén belül a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. tv. (továbbiakban Kbt.) 9. § (1) bekezdés ka) pontjában foglalt felhatalmazás alapján a 100%-os tulajdonában álló Pécs Holding Zrt.-t, mint a bérlakások kezelőjét bízza meg az előterjesztésben szereplő 30 db ingatlant lakhatásra alkalmassá tételéhez szükséges felújítási munkák elvégzésével. 3.) A Bizottság úgy dönt, hogy jóváhagyja az előterjesztés 1. sz. melléklete-ként csatolt „a DDOP-4.1.2/B-13-2014-0004; a DDOP4.1.2/B-13-2014-0005 valamint a DDOP-4.1.2/B-2014-0006 azonosító számú pályázatok keretében megvásárolt összesen 30 db lakás ingatlan lakhatóvá tételéhez szükséges munkálatok elvégzése” tárgyú szerződés módosítást és felhatalmazza Polgármestert annak aláírására. 4.) A, Bizottság úgy dönt, hogy jóváhagyja a DDOP-4.1.2/B-13-20140004 „Lakhatási integrációt erősítő településrehabilitáció Pécsbányatelepen” pályázat keretén belül az előterjesztésben szereplő ingatlanok felújítását bruttó 1.631.950.- Ft. értékben. 5.) A DDOP-4.1.2/B-13-2014-0004 „Lakhatási integrációt erősítő településrehabilitáció Pécsbányatelepen” című projekt keretében jelenleg bruttó 700.000.- forint áll rendelkezésre a felújítási munkák elvégzésre. A hiányzó bruttó 931.950.- forint az ingatlanvásárlás során keletkező maradvány átcsoportosítását követőn 100% támogatásintenzitás mellett utólag elszámolásra kerül a Támogatási Szerződés terhére. 6.) A Bizottság úgy dönt, hogy jóváhagyja a DDOP-4.1.2/B-13-20140005 „Lakhatási integrációt erősítő településrehabilitáció a Hősök terén” pályázat keretén belül az előterjesztésben szereplő ingatlanok felújítását bruttó 895.350.- Ft. értékben. 7.) A DDOP-4.1.2/B-13-2014-0005 „Lakhatási integrációt erősítő településrehabilitáció a Hősök terén” című projekt keretében jelenleg bruttó 700.000.- forint áll rendelkezésre a felújítási munkák elvégzésre. A hiányzó bruttó 195.350.- forint az ingatlanvásárlás során keletkező maradvány átcsoportosítását követőn 100% támogatásintenzitás mellett utólag elszámolásra kerül a Támogatási Szerződés terhére. 8.) A Bizottság úgy dönt, hogy jóváhagyja a DDOP-4.1.2/B-13-20140006 „Lakhatási integrációt erősítő településrehabilitáció Somogy Bányatelepen és Rücker aknán” pályázat keretén belül az előterjesztésben szereplő ingatlanok felújítását bruttó 949.960.- Ft. értékben.

22

9.) A DDOP-4.1.2/B-13-2014-0006 „„Lakhatási integrációt erősítő településrehabilitáció Somogy Bányatelepen és Rücker aknán”” című projekt keretében jelenleg bruttó 700.000.- forint áll rendelkezésre a felújítási munkák elvégzésre. A hiányzó bruttó 249.960.- forint az ingatlanvásárlás során keletkező maradvány átcsoportosítását követőn 100% támogatásintenzitás mellett utólag elszámolásra kerül a Támogatási Szerződés terhére 10.) A Bizottság felkéri a Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt., hogy az ingatlan vásárlások lefolytatását követően a keletkező maradvány ingatlan felújítás sorra történő átcsoportosítása érdekében készítse el és a Dél-dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség, mint Közreműködő Szervezet felé nyújtsa be a változás-bejelentéseket. Határidő: Felelős: Kapják:

11.)

2015. március 31. Dr. Páva Zsolt polgármester Barna Béla vezérigazgató Dr. Merza Péter vezérigazgató Dr. Páva Zsolt polgármester Barna Béla vezérigazgató Dr. Merza Péter vezérigazgató

Lakhatási körülmények javítása Pécs-György telepen projekt keretében vásárolt lakások lakhatóvá tétele Előterjesztő: Városüzemeltetési Főosztály Előadó: Horváth Enikő műszaki referens Meghívott: dr. Merza Péter vezérigazgató

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 103/2015. (03.25.) számú határozata a lakhatási körülmények javítása Pécs-György telepen projekt keretében vásárolt lakások lakhatóvá tételéről 1.) A Bizottság úgy dönt, hogy a TIOP-3.2.3.A-13/1-2013-0005 azonosító számú projekt keretén belül a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. tv. (továbbiakban Kbt.) 9. § (1) bekezdés ka) pontjában foglalt felhatalmazás alapján a 100%-os tulajdonában álló Pécs Holding Zrt.-t,

23 mint a bérlakások kezelőjét bízza meg az előterjesztésben szereplő 5 db ingatlan lakhatásra alkalmassá tételéhez szükséges felújítási munkák elvégzésével. 2.) A Bizottság úgy dönt, hogy jóváhagyja az előterjesztés 1. sz. melléklete-ként csatolt „a TIOP-3.2.3.A-13/1-2013-0005 azonosító számú pályázat keretében megvásárolt összesen 5 db lakás ingatlan lakhatóvá tételéhez szükséges munkálatok elvégzése” tárgyú szerződést és felhatalmazza Polgármester annak aláírására. 3.) A, Bizottság úgy dönt, hogy jóváhagyja a TIOP-3.2.3.A-13/1-20130005 azonosító számú pályázat keretén belül az előterjesztésben szereplő ingatlanok felújítását bruttó 1.000.000.- Ft értékben. 4.) A Bizottság úgy dönt, hogy TIOP-3.2.3.A-13/1-2013-0005 azonosítószámú „Lakhatási körülmények javítása Pécs – Györgytelepen” című projekthez kapcsolódó ingatlanok lakhatóvá tételének költsége a projektben korábban igényelt előleg terhére kerül kifizetésre, mely összeg utólag 100 %-os támogatásintenzitás mellett kerül elszámolásra. Határidő: Felelős: Kapják:

12.)

2015. március 31. Dr. Páva Zsolt polgármester Barna Béla vezérigazgató Dr. Merza Péter vezérigazgató Dr. Páva Zsolt polgármester Barna Béla vezérigazgató Dr. Merza Péter vezérigazgató

A Csorba Győző Könyvtár gazdálkodási jogkörének, feladatának és alapító okirata módosításának elfogadása és az ezzel kapcsolatos döntések meghozatala Előterjesztő: Humán Főosztály Előadó: Pavlovics Attila vezető-főtanácsos Meghívott: Papp Krisztián gazdasági igazgató

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 104/2015. (03.25.) számú állásfoglalása

24 A Csorba Győző Könyvtár gazdálkodási jogkörének, feladatának és alapító okirata módosításának elfogadásáról és az ezzel kapcsolatos döntések meghozataláról 1.) A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy 2015. április 1-jei hatállyal a Csorba Győző Könyvtár önálló gazdálkodási jogkörét szüntesse meg és az intézményt az előirányzatok felett részleges jogkörrel rendelkező költségvetési szervként működtesse tovább. 2.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek döntsön úgy, hogy 2015. április 1-jei hatállyal a Csorba Győző Könyvtár 77,25 álláshelyét 2,00 álláshellyel csökkenti, így az intézményt 75,25 álláshellyel működteti tovább. 3.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek döntsön úgy, hogy 2015. április 1-jei hatállyal a Csorba Győző Könyvtár gazdasági vezetőjének vezetői megbízását visszavonja, a gazdaságvezetői és a könyvelői munkakört megszünteti és felkéri a polgármestert a szükséges munkáltatói intézkedések megtételére. 4.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek döntsön úgy, hogy a Csorba Győző Könyvtár alkalmazotti körére vonatkozóan létszámfelvételi tilalmat rendel el, amely alól a Polgármester a Pénzügyi Főosztály vezetőjének javaslatára adhat felmentést. 5.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek döntsön úgy, hogy 2015. április 1-jei hatállyal a Pécs Városi Költségvetési Központi Elszámoló Szervezetet (továbbiakban Elszámolóház) jelöli ki a Csorba Győző Könyvtár gazdálkodási feladatainak ellátására. 6.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek döntsön úgy, hogy a Csorba Győző Könyvtár alapító okiratát módosító okiratot, és a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát az előterjesztéshez 1. és 2. számú mellékletként csatolt tartalommal elfogadja, és felhatalmazza a polgármestert az okiratok aláírására. 7.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek döntsön úgy, hogy az Elszámolóház alapító okiratát módosító okiratot, és a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát az előterjesztéshez 3. és 4. számú mellékletként csatolt tartalommal elfogadja, és felhatalmazza a polgármestert az okiratok aláírására. 8.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek döntsön úgy, hogy az Elszámolóház Szervezeti és Működési Szabályzatát az előterjesztés 5. számú melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja, és felhatalmazza a polgármestert az okirat aláírására.

25 9.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek utasítsa az Elszámolóház gazdasági vezetőjét, hogy a pénzügyi, gazdasági feladatok ellátására a hozzá rendelt költségvetési szervvel kössön megállapodást. 10.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek utasítsa az Elszámolóház gazdasági vezetőjét, hogy a Csorba Győző Könyvtár igazgatójával történt egyeztetés alapján - a feladatmegosztásnak megfelelően - az átadandó költségvetési előirányzatok összegét mutassa ki. A Közgyűlés utasítja a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy az Elszámolóház által kimutatott költségvetési előirányzatokat a 2015. évi költségvetés első módosításának tervezetében az Elszámolóházhoz csoportosítsa át. 11.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek utasítsa a Pénzügyi Főosztály főosztályvezetőjét, hogy a Csorba Győző Könyvtár és az Elszámolóház alapító okirata módosításának a Magyar Államkincstárnál vezetett nyilvántartáson történő átvezetéséről gondoskodjon. 12.) A Bizottság felkéri a Humán Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg.

13.)


2015. március 26. Dr. Maulné Dr. Tóth Csilla főosztályvezető

Kapják:

Dr. Őri László alpolgármester Dr. Maulné Dr. Tóth Csilla főosztályvezető Pavlovics Attila vezető-főtanácsos

Pécsi Horvát Színház nonprofit korlátol felelősségű társasággá alakítása Előterjesztő: Pénzügyi Főosztály Előadó: dr. Szilovicsné dr. Hollósy Andrea csoportvezető Meghívott: Vidákovics Szláven igazgató Hári József nemzetiségi tanácsnok

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság 2 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 105/2015. (03.25.) számú állásfoglalása Pécsi Horvát Színház nonprofit korlátolt felelősségű társasággá alakításáról

26

A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy az alábbi határozati javaslatot fogadja el: 1.) Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése a Pécsi Horvát Színház költségvetési szervet 2015. március 31. napján jogutód nélkül megszünteti és az intézmény megszüntető okiratát az előterjesztés 1. számú mellékletében foglalt tartalommal elfogadja. 2.) A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt a Pécsi Horvát Színház megszüntető okiratának aláírására az előterjesztés 1. számú mellékletében foglalt tartalommal. 3.) A Közgyűlés utasítja a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a megszüntető okiratnak a Magyar Államkincstárhoz történő benyújtásáról gondoskodjon és az intézmény megszüntetéséből adódó változást az előadó-művészeti szervezetek nyilvántartását végző Kulturális Örökségvédelmi Hivatalnak valamint az igazgatót, hogy a NAV-nak jelentse be. 4.) A Közgyűlés utasítja a Pécsi Horvát Színház igazgatóját, hogy 2015. március 31. napjával készítse el a Pécsi Horvát Színház intézmény költségvetési beszámolóját, az intézmény dokumentumállománya és használatában lévő ingóságai tételes leltárát, adóbevallását. Határidő: Felelős:

2015. március 31. Dr. Páva Zsolt polgármester Dr. Lovász István jegyző dr. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető Vidákovics Szláven igazgató

5.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy egyszemélyes, az Önkormányzat 100%-os tulajdonú társaságaként 3.000.000,- Ft jegyzett tőkével 2015. április 1. napjával megalapítja a közhasznú jogállású, Pécsi Horvát Színház Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaságot, akként, hogy a 3.000.000 Ft pénzbeni hozzájárulást az alapító okirat aláírásától számított 8 napon belül a társaság rendelkezésére bocsátja, annak bankszámlájára történő átutalással és a társaság Alapító Okiratát az előterjesztés 2. számú melléklete szerinti tartalommal elfogadja. 6.) A Pécsi Horvát Színház megszűnő költségvetési szerv útján ellátott önkormányzati közfeladatot a Közgyűlés a Pécsi Horvát Színház Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság részére adja át közfeladat ellátási és továbbfoglalkoztatási kötelezettséggel. 7.) A Közgyűlés megállapítja, hogy a Pécsi Horvát Színház megszűnő költségvetési szerv intézményi irattárának jogutódja 2015. április 1. napjától a Pécsi Horvát Színház Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság.

27 8.) A Közgyűlés a Pécsi Horvát Színház Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezetőjének a társaság alapítása napjától 2018. január 31. napjáig tartó határozott időre Vidákovics Szlávent nevezi ki, havi bruttó 400.000 Ft díjazás mellett, az igazgatói cím használatának jogával. 9.) A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy Vidákovics Szláven igazgató foglalkoztatásával kapcsolatos munkáltatói intézkedéseket tegye meg. 10.) A Közgyűlés a Pécsi Horvát Színház Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság felügyelő bizottságába a társaság alapítása napjától 2016. december 31. napjáig terjedő határozott időtartamra tagnak az alábbi személyeket nevezi ki bruttó 20.000- Ft/hó (elnök: bruttó 30.000- Ft/hó) díjazás mellett: – Almási László – Szolga József – Németh Bernadett 11.) A Közgyűlés a Pécsi Horvát Színház Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság könyvvizsgálójának a társaság alapítása napjától 2016. december 31. napjáig terjedő határozott időre, havi 50.000.- + ÁFA díjazás mellett a TVH – Audit Kft.-t - 7624 Pécs, Bartók Béla utca 2., könyvvizsgálatért felelős személy: Rappai Ágnes Eszter könyvvizsgáló-t választja meg. 12.) A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert a jelen határozat 5. pontja szerinti Alapító Okirat, valamint a társaság cégbejegyzéséhez szükséges minden más irat (székhelyhasználat, telephely használathoz hozzájárulás, stb.) aláírására és egyben utasítja a Pécsi Horvát Színház igazgatóját, hogy a társaság bejegyzéséhez szükséges intézkedéseket tegye meg. A Közgyűlés felhatalmazza továbbá a Polgármestert arra, hogy a társaság cégbejegyzéséhez szükséges 105.000 Ft, azaz egyszázötezer forint cégeljárási díj megfizetését szolgáló letéti szerződést aláírja. 13.) A Közgyűlés utasítja a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a jelen határozat 5. pontjában biztosított pénzbeli hozzájárulás összegét az alapítástól számított 8 napon belül bocsássa a Pécsi Horvát Színház Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság rendelkezésére, valamint a cégeljárás költségeinek megfizetéséről gondoskodjon. A pénzbeli hozzájárulás és az alapítás egyéb költségeinek fedezete a Pécsi Horvát Színház költségvetési szerv 2015. évi előirányzata. Határidő: Felelős:

2015. április 1. Dr. Páva Zsolt polgármester dr. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető Vidákovics Szláven igazgató

28 14.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy a Pécsi Horvát Színház Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társasággal 2015. április 1-i hatállyal megkötendő közszolgáltatási szerződés tervezetét az előterjesztés 3. számú melléklete szerinti tartalommal elfogadja. 15.) A Közgyűlés felkéri a Polgármestert, hogy a közszolgáltatási szerződés tervezetét küldje meg a Támogatásokat Vizsgáló Iroda részére. Határidő: Felelős:

2015. március 30. Dr. Páva Zsolt polgármester

16.) A Közgyűlés a Pécsi Horvát Színház Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság működése tárgyi feltételeinek megteremtése érdekében úgy dönt, hogy Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata a Pécsi Horvát Színház Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társasággal a működéséhez szükséges ingó és ingatlan vagyon tárgyában versenyeztetés valamint ellenérték kikötése nélkül vagyonkezelési szerződést köt, 2015. április 1. napjától az előterjesztés 4. számú melléklete szerint, az értékcsökkenés 2015. 03. 31-i állapotnak megfelelő elszámolását követően. 17.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy a 70/2015. (02.26.) számú határozata alapján a Pécsi Horvát Színház használóval 2015. 03. 15-én a Pécs, Perczel M. u. 2. és a Mária u. 18. számú ingatlanok tárgyában 2015. 12. 31-ig terjedően megkötött használatba adásról szóló megállapodást, akként módosítja, hogy a használó 2015. április 1. napjától a Pécsi Horvát Színház Nonprofit Kft. lesz a székhelyéül szolgáló ingatlan felújítása idejére terjedő határozatlan ideig, az 5. számú mellékletbe foglaltak szerint. Határidő: Felelős:

2015. április 1. Dr. Páva Zsolt polgármester Vidákovics Szláven igazgató

18.) A Közgyűlés felkéri a Pécsi Horvát Színház igazgatóját a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény 25/A. § (4) bekezdésében foglaltak alapján a Pécsi Horvát Színház Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaságot, mint átvevő munkáltatót terhelő munkajogi tájékoztatási kötelezettség haladéktalanul teljesítésére. 19.) A Közgyűlés utasítja a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a Pécsi Horvát Színház intézmény költségvetését a 2015. március 31-i állapotnak megfelelően módosítsa, és a költségvetési rendelet soron következő módosításakor azt vezesse át, továbbá készítse elő a Pécsi Horvát Színház Nonprofit Kft.-vel kötendő támogatási szerződést, melynek aláírására a polgármestert felhatalmazza. Határidő: 2015. március 31. Felelős: dr. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető dr. Páva Zsolt polgármester

29

20.) A Közgyűlés felkéri a Polgármestert jelen határozatnak a Nemzeti Erőforrás Minisztérium részére tájékoztatás céljából történő megküldésére. A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg.

14.)



Kapják:


A Nemzetiségi Tanács működésére biztosított keret felosztása Előterjesztő: Szervezési és Jogi Főosztály Előadó: dr. Rudolf Tamás referens Meghívott: Hári József nemzetiségi tanácsnok

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 106/2015. (03.25.) számú határozata a Nemzetiségi Tanács működésére biztosított keret felosztásáról 1.) A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 18/2013. (V.22.) önkormányzati rendelet 2. melléklet 4. pontjának 31. sorában biztosított átruházott hatáskörében eljárva úgy dönt, hogy a város 2015. évi költségvetéséről szóló 2/2015. (II.17.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 7. §-ban a Nemzetiségi Tanács működésére biztosított 4.000 eFt összeg a Tanács munkájában részt vevő kilenc települési nemzetiségi önkormányzat egy-egy delegáltja között egyenlő arányban kerüljön felosztásra, a delegáltak éves megbízási díjának kifizetésére. 2.) A Bizottság a Nemzetiségi Tanács tagjainak megbízási díját 2015. április 1-től 2015. december 31-ig tartó időszakra havi bruttó 39.720,Ft-ban állapítja meg.

30

3.) A Bizottság felkéri dr. Modrovits Sándor aljegyzőt, gondoskodjon a megbízási szerződések előkészítéséről.

hogy

4.) A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy gondoskodjon a 2. pontban megállapított megbízási díjak kifizetéséről.

15.)


azonnal Dr. Modrovits Sándor aljegyző Dr. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető

Kapják:

Dr. Őri László alpolgármester Dr. Csizmadia Péter bizottsági elnök Hári József nemzetiségi tanácsnok Dr. Lovász István jegyző Dr. Modrovits Sándor aljegyző Dr. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető települési nemzetiségi önkormányzatok által a Nemzetiségi Tanácsba delegált személyek

A helyi nemzetiségi önkormányzatok kiadási előirányzatára elkülönített keret felosztása Előterjesztő: Szervezési és Jogi Főosztály Előadó: dr. Rudolf Tamás referens Meghívott: Hári József nemzetiségi tanácsnok

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 107/2015. (03.25.) számú határozata a helyi nemzetiségi önkormányzatok elkülönített támogatás felosztásáról

kiadási

előirányzatára

A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlésének Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 18/2013. (V.22.) önkormányzati rendelet 2. melléklet 4. pontjának 33. sorában biztosított átruházott hatáskörében eljárva úgy dönt, hogy a város 2015. évi költségvetéséről szóló 2/2015. (II.17.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 6. § (1) bekezdésében a helyi nemzetiségi önkormányzatok kiadási előirányzatára elkülönített 16.800

31 eFt összeget a helyi nemzetiségi önkormányzatok együttes javaslata és a Nemzetiségi Tanács javaslata alapján az alábbiakban foglaltak szerint osztja fel: nemzetiség önkormányzat megnevezése Pécsi Bolgár Önkormányzat Pécsi Görög Önkormányzat Pécsi Horvát Önkormányzat Pécsi Lengyel Önkormányzat Pécsi Német Önkormányzat Pécsi Örmény Önkormányzat Pécsi Roma Nemzetiségi Önkormányzat Pécsi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat Pécsi Szerb Önkormányzat Összesen:

kiadási előirányzat 1.670.000 Ft 1.610.000 Ft 2.540.000 Ft 1.610.000 Ft 2.620.000 Ft 1.030.000 Ft 2.620.000 Ft 1.030.000 Ft 1.670.000 Ft 16.400.000 Ft

A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság úgy dönt, hogy a fennmaradó 400 eFt összeget a Nemzetiségi Tanács és a helyi nemzetiségi önkormányzatok együttes javaslata alapján 2015. év második félévében osztja fel. A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy jelen határozattal felosztott keret települési nemzetiségi önkormányzatok részére történő átutalásáról gondoskodjon, figyelemmel a Rendelet 6. § (3) bekezdésében írt rendelkezésekre.

16.)


azonnal Dr. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető

Kapják:

Hári József nemzetiségi tanácsnok Dr. Csizmadia Péter bizottsági elnök Dr. Lovász István jegyző Dr. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető települési nemzetiségi önkormányzatok elnökei

Beszámoló a Polgármesteri tevékenységéről

Hivatal

2014.

évi

belső

ellenőrzési

Előterjesztő: dr. Páva Zsolt polgármester Előadó: dr. Nász László főosztályvezető-helyettes Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta.

32

Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 108/2015. (03.25.) számú határozata Beszámoló a Polgármesteri Hivatal 2014. évi belső ellenőrzési tevékenységéről A polgármester tárgyi előterjesztését a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a 18/2013.(05.22.) számú Önkormányzati rendelet 2. számú mellékletének 4/6. pontjában kapott felhatalmazással, átruházott hatáskörben eljárva megtárgyalta, azt jóváhagyja.

17.)


2015. március 26. Dr. Nász László főosztályvezető-helyettes

Kapják:

Dr. Páva Zsolt polgármester Dr. Lovász István jegyző Dr. Csizmadia Péter bizottsági elnök Dr. Nász László főosztályvezető-helyettes

Vezetékes földgáz megindítása

beszerzésére

vonatkozó

közbeszerzési

eljárás

Előterjesztő: Városüzemeltetési Főosztály Előadó: Magay Miklós főosztályvezető Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 109/2015. (03.25.) számú határozata Vezetékes földgáz beszerzésére vonatkozó közbeszerzési eljárás megindításáról 1.) A Bizottság támogatja, hogy Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata a Pécsi Tudományegyetemmel együtt közös ajánlatkérés keretében folytassa le a vezetékes földgáz beszerzésére vonatkozó közbeszerzési eljárást.

33 2.) A Bizottság támogatja, hogy az eljárás mellékletében levő együttműködési megállapodás alapján kerüljön a Felek közötti eljárás lebonyolításra és felhatalmazza a Polgármestert annak aláírására. 3.) A Bizottság támogatja, hogy az előterjesztés mellékletében levő ajánlattételi felhívás és dokumentáció alapján kerüljön a „Földgáz beszerzése teljes ellátásalapú földgáz-kereskedelmi szerződés keretében” tárgyú közbeszerzési eljárás lefolytatásra a 2015.07.01. 06:00 - 2016.10.01. 06:00 gázévre. 4.) A gázfogyasztás fedezete a 2015. évre eső hónapok esetében az érintett intézmények, illetve cégek 2015. évi működési keretében biztosított. A 2016. évre eső hónapok fogyasztásainak a költsége az intézmények 2016-os működési keretéből kerül finanszírozásra. A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a gázfogyasztással kapcsolatos költségeket az érintett intézmények 2016. évi költségvetésébe szerepeltesse. 5.) A Bizottság azzal a feltétellel támogatja az eljárás lefolytatását, ha a szerződéses időszakra vonatkozólag a legkedvezőbb ajánlat molekuladíja 2600,-Ft/GJ érték alatt van.

18.)


2015. március 25. Dr. Páva Zsolt polgármester Dr. Deákné Dr. Pap Krisztina főosztályvezető Magay Miklós főosztályvezető

Kapják:

Dr. Páva Zsolt polgármester Girán János alpolgármester Dr. Deákné Dr. Pap Krisztina főosztályvezető Magay Miklós főosztályvezető Hoffmann László energetikus

A 2015. évi közbeszerzési terv jóváhagyása Előterjesztő: Szervezési és Jogi Főosztály Előadó: dr. Illés Judit jogi csoportvezető

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 110/2015. (03.25.) számú

34 határozata A 2015. évi közbeszerzési terv jóváhagyásáról A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 18/2013. (V. 22.) önkormányzati rendelet (4) § (2) bekezdésében foglalt és a 2. melléklet 4.12. pontjában nevesített átruházott hatáskörében eljárva, Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata, és Pécs Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 2015. évi közbeszerzési tervét jóváhagyja.

19.)


2015. március 31. Dr. Lovász István jegyző

Kapják:

Dr. Lovász István jegyző Dr. Csizmadia Péter a bizottság elnöke

A Pécs, Verseny u. 19. sz. alatti ingatlan műhelycsarnokra Lemeztechnika Kft-vel kötött bérleti szerződés módosítása

a

Előterjesztő: Pénzügyi Főosztály Előadó: Flórián Judit vagyonnyilvántartási ügyintéző Meghívott: dr. Szilovicsné dr. Hollósy Andrea csoportvezető Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 111/2015. (03.25.) számú határozata a Pécs, Verseny u. 19. sz. alatti műhelycsarnokra a Lemeztechnika Kft.-vel kötött bérleti szerződés módosításáról 1.) A Bizottság úgy dönt, hogy az Önkormányzat az előterjesztés 1. sz. melléklete szerinti tartalommal módosítja a Lemeztechnika Kft.-vel kötött bérleti szerződést és bérbeszámítással elszámolja a fűtési rendszer bérlő által elvégeztetett nettó 2.866.894 Ft összegű javítási költségét. 2.) A Bizottság felkéri a Polgármestert a bérleti szerződés módosítás aláírására. Határidő: Felelős:

2015. április 1. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető

35

Kapják:

20.)

Dr. Páva Zsolt polgármester Dr. Csizmadia Péter bizottsági elnök Dr. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető

A személyes gondoskodást nyújtó szociális, gyermekjóléti ellátások, köznevelési intézményekben biztosított szolgáltatások térítési díjairól szóló rendelet megalkotása és az étkezési nyersanyagnorma módosítása Előterjesztő: Humán Főosztály Előadó: dr. Maulné dr. Tóth Csilla főosztályvezető

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság 2 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 112/2015. (03.25.) számú állásfoglalása a személyes gondoskodást nyújtó szociális, gyermekjóléti ellátások, köznevelési intézményekben biztosított szolgáltatások térítési díjairól szóló rendelet megalkotásáról, és az étkezési nyersanyagnorma módosításáról 1.) A Bizottság egyetért a rendelet-tervezettel, és javasolja a Közgyűlésnek, hogy alkossa meg a személyes gondoskodást nyújtó szociális, gyermekjóléti ellátások, köznevelési intézményekben biztosított szolgáltatások térítési díjairól szóló rendeletet. 2.) A Bizottság felkéri Dr. Csizmadia Pétert a Bizottság elnökét, hogy az állásfoglalás alapján terjessze a rendelet-tervezetet a Közgyűlés elé. 3.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy a gyermekétkeztetés nyersanyagnormáit az alábbi nettó összegben állapítsa meg: Nyersanyagnorma ÁFA nélkül Ellátás

Napi norma Ft/fő/nap

Ft/fő/nap Óvodai ellátás

Tízórai

70

Ebéd

220

340

36

Általános iskola napközi Középiskolai napközi (14 év felett) Általános iskola ebéd Diákotthon általános iskolai (6-14 év)

Diákotthon középiskolai (14 év felett)

Középiskolai kollégium

Középiskolai ebéd

Általános iskolai gyermeküdültetés

Bölcsőde

Uzsonna

50

Tízórai Ebéd

70 270

Uzsonna

60

Tízórai

70

Ebéd Uzsonna

275 60

405

Ebéd

270

270

Reggeli

150

Tízórai Ebéd Uzsonna Vacsora

90 280 70 200

Reggeli

145

Tízórai Ebéd Uzsonna Vacsora Reggeli Ebéd

80 290 85 200 145 290

Vacsora

175

Ebéd

290

Reggeli Ebéd Uzsonna Vacsora Reggeli Tízórai Ebéd Uzsonna

180 280 100 190 80 20 165 65

400

790

800

610

290

750

330

4.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy a szociális ágazat nyersanyagnormáját az alábbi nettó összegben állapítsa meg: Ellátási forma

Bentlakásos szociális intézmények (napi háromszori, diétával napi ötszöri étkezés)

nyersanyagnorma

630

nyersanyagnorma (Ft/fő/nap, ÁFA nélkül) reggeli

155

ebéd vacsora

300 175

reggeli tízórai ebéd uzsonna vacsora

135 30 280 30 155

37 Nappali ellátást biztosító szociális intézmények (ebéd és reggeli/ uzsonna) Szociális étkeztetés

reggeli/uzsonna

155

ebéd

300

455

300

300

5.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy a nyersanyagnorma emeléséből származó 53 875 388,-Ft többletköltség fedezetének a város költségvetéséről szóló 2/2015. (ll.17.) önkormányzati rendelet 10. melléklet Általános tartalék keretét jelölje meg. 6.) A Bizottság felkéri a Humán Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a intézkedjen a közgyűlési előterjesztés elkészítéséről.

21.)


2015. március 26. Dr. Maulné dr. Tóth Csilla főosztályvezető

Kapják:

Dr. Őri László alpolgármester Dr. Maulné dr. Tóth Csilla főosztályvezető Csizmadia Péter bizottsági elnök

Pályázat kiírása Gráz városával együttműködve az 1956-os forradalom 60. évfordulója alkalmából Előterjesztő: Polgármesteri Kabinet Előadó: Szentirmay Piroska nemzetközi referens

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 113/2015. (03.25.) számú állásfoglalása pályázat kiírásáról Graz városával együttműködve az 1956-os forradalom 60. évfordulója alkalmából 1.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot írjon ki Graz városával együttműködésben az 1956-os forradalom 60. évfordulója alkalmából. 2.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy vállaljon kötelezettséget arra, hogy a pécsi diáknak ösztöndíjként kifizet 2x500 € összeget, mely a hivatalos mindenkori Euro árfolyam szerint átszámolva forintban kerül kifizetésre.

38

3.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy vállaljon kötelezettséget a pályázatban meghatározott költségek biztosítására: a két diák utazási költségeire (fejenként egyszeri oda-visszautazás költségére), a grazi diák magyarországi tartózkodásának alapvető (szállás, étkezés) kiadásaira, valamint az elkészült kiadvány fordítási és megjelentetési költségeire maximum 1.000.000 HUF összegben a Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata 2015. évi költségvetésének Dologi Kiadások terhére. 4.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy utasítsa a Pénzügyi Főosztályt, hogy a Pécs Megyei Jogú Város 2015. évi költségvetése következő módosítása során a Költségvetésen vezesse át a döntést. 5.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy hatalmazza fel a polgármestert a pályázat kiírásához szükséges együttműködési megállapodás aláírására. 6.) A Bizottság felkéri a Polgármesteri Kabinet vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg.

22.)



Kapják:


Pályázat benyújtása az Európai Bizottság által meghirdetett "Európa a polgárokért" (2014-2020) programra Előterjesztő: Polgármesteri Kabinet Előadó: Szentirmay Piroska nemzetközi referens

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 114/2015. (03.25.) számú állásfoglalása pályázat benyújtásáról az európai bizottság által meghirdetett „Európa a polgárokért” (2014-2020) programra

39 1.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot nyújtson be az Európai Bizottság által meghirdetett „Európa a polgárokért” (2014-2020) programra. 2.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy vállaljon kötelezettséget arra, hogy sikeres pályázat esetén a 25.000 EUR összegnek a Magyar Nemzeti Bank által közzétett mindenkori középárfolyam szerint megfelelő HUF összeget beépíti a 2016. évi költségvetésbe, oly módon, hogy a fenti összeg a 2017. évi költségvetési időszakban megtérül. 3.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy kérje fel a Pécsi Városfejlesztési Nonprofit Zrt. vezérigazgatóját, dr. Merza Pétert a pályázattal kapcsolatos szakmai munka elvégzésére. 4.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy hatalmazza fel a polgármestert a pályázat benyújtásához szükséges dokumentáció aláírására. 5.) A Bizottság felkéri a Polgármesteri Kabinet vezetőjét, hogy a fentiek

alapján a további intézkedéseket tegye meg.

23.)



Kapják:


A Pécsi Kulturális Központ alapító okirata módosításának elfogadása Előterjesztő: Humán Főosztály Előadó: Pavlovics Attila vezető-főtanácsos

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 115/2015. (03.25.) számú állásfoglalása a Pécsi Kulturális elfogadásáról

Központ

alapító okirata

módosításának

40 1.) A Pénzügyi és Gazdasági Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy a Pécsi Kulturális Központ alapító okirata 1. 3. 2 pontjában a költségvetési szerv telephelyei rész egészüljön ki az alábbi helyszínnel: „Patacsi Művelődési Ház, Pécs-Patacs, Fő u. 20.” 2.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy a Pécsi Kulturális Központ alapító okiratát módosító okiratot és a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát az előterjesztés 1. és 2. számú melléklete szerinti tartalommal fogadja el. 3.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hatalmazza fel a polgármestert az előterjesztéshez mellékelt alapító okiratot módosító okirat és az egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat aláírására. 4.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek utasítsa a Pénzügyi Főosztály főosztályvezetőjét, hogy az alapító okirat módosításának a Magyar Államkincstárnál történő átvezetéséről gondoskodjon. 5.) A Bizottság felkéri a Humán Főosztály. vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg.

24.)



Kapják:

Dr. Őri László alpolgármester Dr. Maulné dr. Tóth Csilla főosztályvezető Pavlovics Attila vezető-főtanácsos

Sportszervezetekkel kapcsolatos döntések meghozatala Előterjesztő: Humán Főosztály Előadó: Szabó Péter vezető-főtanácsos Meghívott: Vári Attila vezérigazgató

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság 2 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 116/2015. (03.25.) számú állásfoglalása A sportszervezetekkel kapcsolatos döntések meghozatala

41

A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy az alábbi határozati javaslatot fogadja el. 1.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy a 152/2013 (05.16.) számú határozata 6. pontjában a Kosárlabda Akadémia Sport Kft. részére 3 éves időtartamra biztosított évi 20.000.000,-Ft támogatást 2015 és 2016 évre nem biztosítja. 2.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy a Kosárlabda Akadémia Sport Kft. részére 2015. és 2016. évre biztosított 20-20.000.000.-Ft, működési célú támogatása helyett, a Pécsi Sport Nonprofit Zrt. működési célú támogatását 2015. és 2016. évben 20.000.000.-20.000.000.- Ft összeggel megnöveli. 3.) Közgyűlés utasítja a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy az 1. pontban foglaltaknak megfelelően a 2015. évi költségvetési rendelet soron következő módosításának tervezetében a változást szerepeltesse és a 2016. évi költségvetést a 2. pontban foglaltak szerint tervezze. 4.) Közgyűlés utasítja a Pécsi Sport Nonprofit Zrt. vezérigazgatóját, hogy a Kosárlabda Akadémia Sport Kft. tőketartalékába – a jogszabályoknak megfelelően – 2015. év április 15. napjáig 20.000.000.- Ft összeget, 2016. év január 31. napjáig 20.000.000.- Ft összeget helyezzen el – a tárgyévi költségvetési rendeletben biztosított önkormányzati támogatás összegét ide nem értve – saját bevételeiből. 5.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy a 152/2013. (05.16.) számú határozat 6. pontja 15. sorában szereplő Pécsi Triatlon Klub támogatási időszakát és a támogatás mértékét módosítja úgy, hogy a támogatott részére a 2014. évre 1.000.000,-Ft, míg a 2015.01.01-2015.03.31. napjáig tartó időszakra 250.000,- Ft összegű támogatást biztosít. 6.) A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a Pécsi Triatlon Klubbal kötött 08-8/1279-2/2013. számú - az előterjesztés 1. sz. melléklete szerinti – támogatási szerződés közös megegyezéssel történő megszüntetéséről rendelkező szerződés aláírására. 7.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy a triatlon sportág utánpótlás nevelésének zavartalan biztosítása érdekében a Pécsi Sport Nonprofit Zrt. számára 2015. április 1-től december 31. napjáig 750.000,- Ft összeget, míg a 2016. január 01- december 31. napjáig 1.000.000,- Ft összeget biztosít. 8.) A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a Pécsi Sport Nonprofit Zrt-vel kötendő a - triatlon sport utánpótlás nevelésével kapcsolatos támogatási szerződés aláírására. 9.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy a 152/2013. (05.16.) számú határozata 6. pontja 13. sorában szereplő Pécsi Torna Egyesület támogatási

42 időszakát és a támogatás összegét módosítja úgy, hogy a támogatott sportszervezet részére a 2014. évre 1.500.000,- Ft, míg a 2015.01.012015.03.31. napjáig tartó időszakra vonatkozóan 1.125.000,- Ft összegű támogatást biztosít. 10.) A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a Pécsi Torna Egyesülettel kötött 08-8/1277-2/2013. számú - az előterjesztés 2. sz. melléklete szerinti – támogatási szerződés közös megegyezéssel történő megszüntetéséről rendelkező szerződés aláírására. 11.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy a torna sportág utánpótlás nevelésének zavartalan biztosítása érdekében a Pécsi Sport Nonprofit Zrt. számára 2015. október 1-től december 31. napjáig 375.000,- Ft összeget, míg 2016. január 1-től december 31 napjáig 1.500.000,- Ft összeget biztosít. 12.) A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a Pécsi Sport Nonprofit Zrt-vel kötendő a – torna sport utánpótlás nevelésével kapcsolatos támogatási szerződés aláírására. 13.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy a 208/2013. (06.20.) számú határozata 4. pontjában szereplő Pécsi Korcsolyázó Egyesület támogatási időszakát és támogatási összegét módosítja úgy, hogy a támogatott részére a 2014. évre 500.000,- Ft, míg a 2015.01.01-től 2015.03.31. napjáig tartó időszakra vonatkozóan 125.000,- Ft összegű támogatást biztosít. 14.) A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a Pécsi Korcsolyázó Egyesülettel kötött 08-8/1280-2/2013. számú - az előterjesztés 3. sz. melléklete szerinti - támogatási szerződés közös megegyezéssel történő megszüntetéséről rendelkező szerződés aláírására. 15.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy a korcsolya sportág utánpótlás nevelésének zavartalan biztosítása érdekében a Pécsi Sport Nonprofit Zrt. számára 2015. április 1-től december 31. napjáig 375.000,- Ft összeget, míg a 2016. január 1-től december 31 napjáig 500.000,- Ft összeget biztosít. 16.) A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert, a Pécsi Sport Nonprofit Zrt-vel kötendő a - korcsolya sport utánpótlás nevelésével kapcsolatos támogatási szerződés aláírására. 17.) A Pécsi Triatlon Klub, a Pécsi Torna Egyesület, valamint a Pécsi Korcsolyázó egyesület a támogatási időszak lezárulta után, 30 napon belül köteles elszámolni, ellenkező esetben a sportszervezetet pénz visszafizetési kötelezettség terheli. 18.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy a 152/2013.(05.16.) számú határozatának 1. sorában a Pécsi Sport Nonprofit Kft. részére utánpótlás nevelésre biztosított támogatás összegét 2015. évre

43 vonatkozóan 16.250.000Ft-ra, 18.000.000Ft-ra módosítja

míg

2016

évre

vonatkozóan

A Bizottság felkéri a Humán Főosztály. vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg.

25.)



Kapják:

Dr. Őri László alpolgármester Dr. Maulné dr. Tóth Csilla főosztályvezető Szabó Péter vezető-főtanácsos

A Pécs. Kultúrház u. 1. sz. alatti ingatlan haszonbérbe adása Előterjesztő: Pénzügyi Főosztály Előadó: Flórián Judit vagyonnyilvántartási ügyintéző Meghívott: dr. Szilovicsné dr. Hollósy Andrea csoportvezető

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 117/2015. (03.25.) számú állásfoglalása a Pécs, Kultúrház u. 1. sz. alatti kultúrház haszonbérbe adásáról 1.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek döntsön úgy, hogy az Önkormányzat 2015. április 1-jétől határozatlan időre haszonbérbe adja a 22993 hrsz-ú, Pécs Kultúrház u. 1. sz. alatti ingatlan 75 m2 nagyságú kultúrház részét a Nagyárpádi Kulturális Egyesülete részére. 2.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek hatalmazza fel a Polgármestert az előterjesztés mellékletében foglalt haszonbérleti szerződés aláírására 3.) A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg. Határidő: Felelős:


44 Kapják:

26.)


A pécsi 18419/4 hrsz-ú nyugati várfal sétány és a 18342 hrsz-ú északi várfalsétány tárgyában megkötött haszonbérleti szerződés ügye Előterjesztő: Pénzügyi Főosztály Előadó: Flórián Judit vagyonnyilvántartási ügyintéző Meghívott: dr. Szilovicsné dr. Hollósy Andrea csoportvezető

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság 2 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 118/2015. (03.25.) számú állásfoglalása a pécsi 18419/4 hrsz-ú nyugati várfal sétány és a 18342 hrsz-ú északi várfalsétány tárgyában megkötött haszonbérleti ügyéről 1.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek döntsön úgy, hogy az Önkormányzat a Nevelők Háza Egyesülettel a 18419/4 helyrajzi számú Nyugati várfal sétány, és a pécsi 18342 hrsz-ú Északi várfal sétány ingatlanok használatára kötött haszonbérleti szerződést az előterjesztés mellékletében rögzített tartalommal módosítja, mely szerint pécsi 18342 hrsz-ú Északi várfal sétány ingatlan a szerződés hatálya alól törlésre kerüljön, valamint a 18419/4 hrsz- ingatlan vonatkozásában a szakmai felügyeletet és ellenőrzési jogkört a BIOKOM Nonprofit Kft. látja el. 2.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek döntsön úgy, hogy pécsi 18342 hrsz-ú Északi várfal sétányingatlan a BIOKOM Nonprofit Kft.- vel kötött Közfeladat ellátási szerződés hatálya alá kerül. 3.) A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek hatalmazza fel polgármestert a haszonbérleti szerződés módosításának aláírására.

a

4.) A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg. Határidő: Felelős:


45 Kapják:

27.)


Pécsi Állatkert és Akvárium-Terrárium Felügyelőbizottsági tag választása

Közhasznú

Nonprofit

Kft.

Előterjesztő: Pénzügyi Főosztály Előadó: dr. Sztanics Balázs jogász Meghívott: dr. Szilovicsné dr. Hollósy Andrea csoportvezető Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 119/2015. (03.25.) számú állásfoglalása Pécsi Állatkert és Akvárium-Terrárium Közhasznú Nonprofit Kft. felügyelőbizottsági tag választása 1.) A Bizottság javasolja, hogy a Közgyűlés utasítsa a Pécs Holding Zrt. Igazgatóságát, gondoskodjon arról, hogy a Pécsi Állatkert és AkváriumTerrárium Közhasznú Nonprofit Kft. soron következő taggyűlésén a Pécs Holding Zrt., mint tag kezdeményezze Szabó Istvánné megválasztását a Pécsi Állatkert és Akvárium-Terrárium Közhasznú Nonprofit Kft. Felügyelő Bizottságába 2015. március 26. napjától, vagy a társaság e napot követő taggyűlése napjától 2016. december 31. napjáig tartó határozott időtartamra. 2.) A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg. Határidő: Felelős:


Kapják:


46 28.)

2015. évi vagyongazdálkodási koncepció Előterjesztő: Pénzügyi Főosztály Előadó: dr. Szilovicsné dr. Hollósy Andrea csoportvezető

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság 2 igen szavazattal és 1 tartózkodás mellett az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 120/2015. (03.25.) számú állásfoglalása a 2015. évi vagyongazdálkodási koncepcióról A Bizottság javasolja a Közgyűlésnek, hogy az alábbi határozati javaslatot fogadja el. 1.) A Közgyűlés a 9/2013. (02.07.) számú határozatával elfogadott közép- és hosszú távú vagyongazdálkodási tervben foglaltak figyelembevételével, azzal összhangban határozza meg a 2015. évre vonatkozó feladatokat és a végrehajtás eszközeit. A Közgyűlés ennek keretében úgy dönt, hogy az Önkormányzat 2015. évben a táblázatban szereplő, a feladatellátáshoz feleslegessé váló ingatlanokat az alábbi kikiáltási áron értékesíti. hrsz

nettó ért (ezer Ft)

ÁFA (ezer Ft)

cím

1 000 1 650 9 923 5 351 2 671 2 430 8 973 610 8 884

bruttó ért (ezer Ft) 4 706 7 761 46 677 25 168 12 565 11 432 42 205 2 870 41 786

36515 35048 22173/44 22173/42 38428/1 38428/2 23819/4 46289 38414/1-7 /915 35525

3 705 6 111 36 753 19 817 9 894 9 002 33 232 2 260 32 902

41385 17486

737 200 48 539 10 078 38 655

199 044 13 105 2 721 10 437

936 244 61 644 12 799 49 091

18692 18731/A/6,7

26 316 10 835

7 105 2 925

33 421 13 760

35554/1,2,3

36 356

9 816

46 172

Puskin tér 17. Szigeti tanya Csaba u. 11. Munkácsy M. u. 13. Rét u. 19. Heim P. u. 1. alagsor 6. Blaha L. u. (Névtelen u.)

5265/1

Kedves u. Zsolnay V. u. Fagyöngy u. Fagyöngy u. Czerékvölgyi telek Czerékvölgyi telek Siklósi út Gubér köz Gödör u.

47 35545/8 23913/90 16932/2 22832 37848/3 43088/5 23942/120

19 303 26 462 17 848 20 632 4 673 13 590 19 875

5 212 7 145 4 819 5 571 1 262 3 669 5 366

24 515 33 606 22 667 26 203 5 935 17 259 25 242

23912/262 41172 22173/46 43588 23890/27 Összesen:

36 317 26 100 37 200 27 200 63 000 1 373 855

9 806 7 047 10 044 7 344 17 010 370 941

46 122 33 147 47 244 34 544 80 010 1 744 796

Hűvös u. 2/A. Keleti Kőhíd dűlő Gáspár u. Kanizsai D. u. Tolnai J. u. 23/3. Palahegy u.35 Szaturnusz /3726 m2/ Eszék u. /4800 m2/ Edison u. Lakótelep Rezgő u. Boross I. u.

2.) A Közgyűlés úgy dönt, hogy a 43088/5 hrsz-ú ingatlan hasznosítása esetén a befolyt vételárból – az ingatlanon található romos épület szociális bérlakás-keretből történő kivonása miatt – a céltartalékok között nevesített Lakáselidegenítési Keretbe 2.816.000 Ft visszapótlásra kerül. 3.) A Közgyűlés utasítja a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy az 1.) pontban megjelölt ingatlanok értékesítésére a Pécs Holding Zrt. vezérigazgatóját az 56/2012. (02.23.) számú határozatban foglaltak szerint kérje fel. 4.) A 2015. évben is érvényesíteni kell azt a követelményt, hogy a feleslegessé vált vagy már amortizálódott tárgyi eszközök selejtezésre kerüljenek. A nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 13. § (3) bekezdése szerinti lehetőségeket vizsgálni kell. 5.) A kötelező feladatellátáshoz szükséges, meglévő vagyontárgyak fenntartása (üzemeltetése, fenntartása, felújítása) céljából 2015. évben is kiemelten szükséges figyelmet fordítani a pályázati lehetőségek kihasználására, melyek fő célja az ingatlanok felújítása, energetikai korszerűsítése. 6.) Az önkormányzati intézmények használatában lévő, és önkormányzati tulajdonban lévő ingatlanok állagmegóvása, amortizációt ellensúlyozó ráfordítások, továbbá az üresen álló, hasznosítandó önkormányzati tulajdonban lévő ingatlanok esetenként szükségessé váló rendkívüli helyreállítási feladatai 2015. évben is elvégzendőek. 7.) A vagyontárgyak hasznosítása során az értékarányosságot biztosítani kell, a bérleti díjakat /ellenértéket folyamatosan be kell szedni, a kintlévőségeket csökkenteni kell, a vagyon használatát az Nvtv.-ben előírtak szerint rendszeresen ellenőrizni kell. 8.) A Bizottság felkéri a Pénzügyi Főosztály vezetőjét, hogy a fentiek alapján a további intézkedéseket tegye meg. Határidő:

2015. március 26.

48

29.)

Felelős:

Dr. Deákné dr. Pap Krisztina főosztályvezető

Kapják:


A Pécs, Király u. 23-25. fsz. 4. szám alatti (hrsz. 17297/A/4) ingatlan tárgyában fennálló elővásárlási jogról lemondás Előterjesztő: Városüzemeltetési Főosztály Előadó: Bánkiné dr. Kapi Zsófia jogász Meghívott: dr. Varga-Pál Józsefné csoportvezető

Az előterjesztés tárgyalása után a Bizottság egybehangzó 3 igen szavazattal az alábbi állásfoglalást hozta. Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának 121/2015. (03.25.) számú állásfoglalása a Pécs, Király u. 23-25. fsz. 4. szám alatti (hrsz. 17297/A/4) ingatlan tárgyában fennálló elővásárlási jogról lemondás iránti kérelemről 1.) A Bizottság javasolja Pécs Megyei Jogú Város Polgármesterének a pécsi 17297/A/4 hrsz. alatt felvett belterületi 76 m2 alapterületű, „iroda” megnevezésű, természetben 7621 Pécs, Király u. 23-25. fsz. 4. szám alatt található ingatlan vonatkozásában az elővásárlási jogról való lemondást. 2.) A Bizottság felkéri az előterjesztőt a szükséges intézkedés megtételére. Határidő: Felelős: Kapják:

30.)

Egyebek

2015. április 15. Magay Miklós főosztályvezető Dr. Varga-Pál Józsefné csoportvezető Dr. Csizmadia Péter bizottsági elnök Magay Miklós főosztályvezető Dr. Varga-Pál Józsefné csoportvezető

49 Dr. Csizmadia Péter: az egyebek napirendi ponthoz hozzászólási igényt nem lát. Tájékoztatja a Bizottság tagjait, hogy a legközelebbi bizottsági ülés 2015. április 8-án 14,00 órakor lesz. Több megtárgyalandó napirendi pont hiányában megköszöni a Bizottság tagjainak munkáját, és az ülést 14,50 órakor azzal zárja, hogy felkéri dr. Gulyás Emilt, a Bizottság alelnökét az Mötv. 60. §-a szerinti jegyzőkönyv aláírására. k.m.f. Dr. Csizmadia Péter a bizottság elnöke A jegyzőkönyvet készítette: Koszér Mónika vezető-főtanácsos

Dr. Gulyás Emil a bizottság alelnöke

ÖSSZEFOGLALÓ. Készült a Pénzügyi és Gazdasági Bizottság március 25-ei, a Városháza I. emelet 126. számú helyiségében megtartott ülésén

Recommend Documents