JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 1
J Í L OV S K É N OV I N Y Informační měsíčník pro občany města č. 7 - 8/2007 VYDÁVÁ RADA MĚSTA V JÍLOVÉM U PRAHY
ZDARMA
www.jilove.cz
ČERVENEC/SRPEN 2007
NAŠE PARTNERSKÉ MĚSTO HOLZGERLINGEN OSLAVILO 1000 LET ZA ÚČASTI JÍLOVSKÝCH Na přelomu letošního června a července vyvrcholily v partnerském městě Holzgerlingen oslavy 1000 let založení tohoto německého města třídenními slavnostmi. Naši němečtí přátelé je pojali velkolepě a samozřejmě nezapomněli pozvat v patřič-
ném předstihu zástupce spřátelených měst, mezi nimiž zaujímá čestné místo také Jílové u Prahy. Vše bylo připraveno s pečlivostí německým pořadatelům vlastní - organizace, úklid města, zapojení tamních obyvatel do přípravy a průběhu oslav, po-
zvánky, propagační předměty k výročí, program. Vše běželo po ty tři dny „jako na drátkách“, nic tu nepodcenili. S přípravami oslav začali již před třemi lety a vyplatilo se to, byl to pro všechny zúčastněné neopakovatelný zážitek. Více se dočtete na str. 5
Oslavy 1000 let města pojali Holzgerlingenští skutečně velkolepě. Třídenní program byl nabitý a velmi zajímavý. Mezi pozvanými hosty z partnerských měst byli i zástupci Jílového u Prahy. Na snímku vlevo předal pan starosta Čmelík velkou broušenou vázu německému starostovi Dölkerovi jako dar našeho města s věnováním vyrytým k příležitosti této návštěvy. Foto: Zbyněk Šorm a LaČ
LÉTO BUDIŽ POCHVÁLENO! Ačkoliv se letošní léto představuje roztodivnými vrtochy, nehodláme zbytečně naříkat. Nebudeme-li se ohlížet na normy letního slunovratu, trvalo do začátku prázdnin už skoro tři měsíce. Podle „zákona schválnosti“ sice školákům jako obvykle začátek července nepřál, zato následující tropické dny nutily kdekoho hledat vodu k osvěžení. Jako by chtěly potvrdit, že naše prázdninové téma - nedostatek možností koupání na Jílovsku, které jsme zvolili pro toto vydání našich novin, je nanejvýš aktuální. Jak se na tento problém dívá zdejší veřejnost, ukázala jednoznačně květnová anketa Pražského deníku. Jak vidí problematiku možného zlepšení situace představitelé města a jednotlivá politická uskupení, se dočtete na dvoustraně 6 a 7 tohoto letního vydání.
V TOMTO VYDÁNÍ ČTĚTE ■
Nepřehlédněte veřejnou výzvu MěÚ na volná místa - str. 3 ■ Pozvánka na jednání jílovského zastupitelstva - str. 4 ■ Městská i státní policie vyzývají občany ke spolupráci - str. 8 ■ Z oslav 85 let jílovského fotbalového klubu - str. 23 a 24
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 2
JÍLOVSKÉ NOVINY - AKTUALITY
2
červenec/srpen 2007
ŘÁDKY K ZAMYŠLENÍ KVALITA ŽIVOTA V OBCI A REGIONECH bylo téma besedy, kterou v polovině června pořádala jílovská organizace Strany zelených. Pozvání coby kompetentní zástupci strany přijali poslankyně Parlamentu ČR za SZ PhDr. Olga Zubová a předseda krajské organizace Ing. Jiří Čejka. Kromě členů jílovské pobočky přišlo i několik občanů, jimž určitě prostředí, ve kterém žijí, není lhostejné. Nechyběl samozřejmě pan starosta. Nejspíš správně tušil, že bez konkrétních a aktuálních informací o tom, co se děje v oblasti zlepšování života v našem městě, by akce neměla tu správnou platformu. Mohl se tak alespoň vyjádřit mimo jiné i ke žhavému tématu chybějícího koupaliště a k důvodům komunální politiky v duchu pořekadla „blližší košile než kabát.“„Lidi chtějí vodu, kanalizaci, obecně infrastrukturu. Navíc k Jílovému patří další desítka míst, do nichž je třeba investovat,“ řekl starosta Čmelík s dodatkem, že na všechno se nedostávají peníze. Známá to písnička! Ale nutno připomenout, že nové vedení radnice dělá všechno pro to, aby finanční prostředky do Jílového „tekly“. Kdo situaci nezaujatě sleduje, ví že tečou - možná pomalu, ale jistě. Se stejnými problémy se potýkají také ostatní města a obce, to bylo zřejmé z vystoupení hostů Dr. Zubové a Ing. Čejky. Podle nich je nutné, aby se občané aktivně zapojili do řešení problémů v obcích mimo jiné prostřednictvím požadavků na změnu zákona o přidělování peněz do obecních rozpočtů. Nebýt lhostejní by mělo znít heslo dneška - jenže na besedě ke kvalitě života v našem městě se bohužel sešly pouhé tři desítky těch „nelhostejných“. Škoda. Ale zaplať bůh za ně, protože právě oni ukazují ostatním ten správný směr. Jana LINHARTOVÁ
Před jílovskou radnicí přivítali účastníky Světového běhu harmonie zastupitelé města. Zde se také rozloučila skupina se starostou Čmelíkem (uprostřed se štafetou v ruce). Foto: na
„WORLD HARMONY RUN“ PŘES NAŠE MĚSTO Ve čtvrtek 12. července po 18. hodině proběhl Jílovým „Světový běh harmonie“. Na pozvání pořadatelů reprezentoval naše město v této mezinárodní štafetě jílovský starosta Ladislav Čmelík. K velkému obdivu všech tuzemských i zahraničních účastníků uběhl hravě v čele skupiny s pochodní v ruce náročnou trasu z Kamenného Přívozu. „Ostatní starostové, pokud se vůbec našeho běhu zúčastní, se připojí pouze symbolicky, běží s námi jen několik metrů,“ pochválila L. Čmelíka za české běžce Michaela Pokorná. Od ní jsme se také dozvěděli, že „World Harmony Run“ je nejdelší štafetový běh na světě, který se koná už od roku 1987 a je slavnostně zahajován před budovou OSN v New Yorku.
Mezinárodní tým běžců přináší planoucí pochodeň harmonie po dobu osmi měsíců do více než 80 zemí světa. Každoročně si tak pochodeň předá z ruky do ruky přes milión lidí. Evropská část běhu odstartovala 7. března 2007 v Lisabonu, odkud nesou běžci poselství harmonie přes území 48 států Evropy na trase delší než 27 000 kilometrů. Do ČR přiběhla štafeta z Rakouska 11. 7., odkud pokračovala přes Sušici, Prahu, Hradec Králové, Litovel a Ostravu, aby 17. července překročila polskou hranici. Ústřední myšlenkou projektu je posilovat atmosféru dobré vůle, přátelství a porozumění mezi lidmi a národy světa bez ohledu na politickou, kulturní a etnickou příslušnost. (na)
ZASTUPITELÉ SCHVÁLILI NOVELIZOVANOU VYHLÁŠKU O VEŘEJNÉM POŘÁDKU Na červnovém veřejném zasednání schválilo Zastupitelstvo města mimo jiné také Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2007 k zajišťování veřejného pořádku, k ochraně životního prostředí a udržování čistoty v územním obvodu města. Aktualizovaná vyhláška platí od 1. 8. 2007 a měla by pro-
střednictvím všech zákonných možností přispívat k nápravě nedostatků a ke zlepšení vzhledu našeho města. K tomu budou nápomocny orgány veřejné správy a samosprávy a nezastupitelné místo má v tomto směru městská policie v rámci přestupkových řízení. (na)
Místní obyvatelé možná nepořádek v našem městě už ani nevnímají. Náhodní návštěvníci či turisté si ale po zhlédnutí podobných míst z našich ulic dobrý dojem určitě neodnesou. Oba záběry jsou z frekventovaných míst - ten vlevo hned ze začátku Pražské, druhý je od nákupního střediska Norma. Foto: na
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 3
červenec/srpen 2007
JÍLOVSKÉ NOVINY - AKTUALITY
3
ILAWA JE JÍLOVÉ ANEB DALŠÍ PARTNERSTVÍ NA OBZORU? Po nedávné návštěvě mladých fotbalistů a místostarosty z Jílového u Děčína Mgr. Václava Zibnera jsme koncem června v našem městě přivítali zástupce dalšího Jílového, tentokrát z polské Ilawy. Přijeli k nám pan Henryk Plis jako zástupce města s pracovnicí Ilavského centra kultury, aby nám přivezli nabídku k přátelské spo-
lupráci a vzájemné výměně informací o životě v našich městech. „Této myšlence se samozřejmě nebráníme, máme zájem sdružovat se,“ nechal se slyšet náš pan starosta. Dodává však, že bychom ovšem měli smysluplně rozvíjet přátelství už dříve navázaná. Co se místopisných názvů Jílové týká, ne-
MĚSTO JÍLOVÉ U PRAHY Masarykovo nám. 194, Jílové u Prahy, tel. 241 021 901, fax 241 950 486, 241 021 916, e-mail
[email protected] VYHLAŠUJE 1. veřejnou výzvu k přihlášení zájemců na volná pracovní místa
■
MANAŽER ROZVOJE MĚSTA
na úseku zajišťování koordinace veškerých činností souvisejících se strategickým plánováním rozvoje města a vyhledáváním možností externího financování rozvojových projektů města. Místem výkonu práce je MěÚ Jílové a územní obvod města. Předpoklady: ● minimálně ukončené úplné středoškolské vzdělání ● schopnost operativně a samostatně řešit problémy spojené s výkonem samosprávy ● komunikativnost a příjemné vystupování ● dobrá znalost práce na PC, řidičské oprávnění skupiny B ● dobrý zdravotní stav umožňující práci mimo město ● praxe ve státní správě a samosprávě vítána ● nástup možný ihned po vyhodnocení výsledků výzvy nebo od 1. 9. 2007 ● kreativita, odborné schopnosti a dovednosti výhodou Podání přihlášek do 22. 8. 2007 do 17.00 hod.
■
KNIHOVNÍK KULTURNÍHO ODBORU
k výkonu odborné knihovnické činnosti - koordinace činností souvisejících s provozem kulturního odboru a knihovny, vyhledávání možností externího financování souvisejícího s rozvojem kulturního a informační centra města. Místem výkonu práce je MěÚ Jílové u Prahy a územní obvod města. Předpoklady: ● minimálně ukončené úplné středoškolské vzdělání ● schopnost operativně a samostatně řešit problémy spojené s výkonem samosprávy ● komunikativnost a příjemné vystupování ● dobrá znalost práce na PC, řidičské oprávnění skupiny B ● dobrý zdravotní stav umožňující práci mimo město ● nástup možný ihned po vyhodnocení výsledků výzvy nebo od 1 .9. 2007 Podání přihlášek do 22. 8. 2007 do 17.00 hod. 2. výběrové řízení na volné pracovní místo
■
ÚŘEDNÍK - ODBORNÝ REFERENT STAVEBNÍHO ÚŘADU
odborný referent SÚ na úseku územního řízení a stavebního řádu - praktický výkon práce ve správním obvodu pověřené obce Jílové u Prahy Požadavky: ● minimálně ukončené úplné středoškolské vzdělání stavebního směru ● schopnost operativně a samostatně řešit problémy spojené s výkonem státní správy Stavebního úřadu ● komunikativnost a příjemné vystupování ● dobrá znalost práce na PC, řidičské oprávnění skupiny B ● dobrý zdravotní stav umožňující práci v terénu ● praxe ve státní správě a samosprávě vítána ● nástup možný ihned po vyhodnocení výsledků výběrového řízení nebo od 1. 9. 2007 ● zkouška odborné způsobilosti, případně stavebně-správní praxe vítány Další informace a podrobnosti najdete na www.jilove.cz a na Úřední desce.
ní bez zajímavosti, že jen v ČR lze napočítat čtyři obce s tímto názvem (Jílové u Prahy, Jílové u Děčína, Jílové u Držkova, Jílové jako část města Hodkovice nad Mohelkou). Ilava neboli Jílové je také na Slovensku a rovněž v Polsku najdeme Jílové - třikrát v podobě Iłava (z toho 1x někdejší Pruska Iłava, nyní Bagrationowsk) a 1x jako Ilava. (na)
PODĚKOVÁNÍ ČLENŮM ZA POMOC MO ČSSD Jílové u Prahy děkuje svým členům Robertu Bradáčovi a starousedlíkovi Václavu Doležalovi, kteří spolu s MO ČSSD založili osadní výbory v Borku a na Radlíku. Sami tyto schůze vedli tak profesionálně, že svými vystoupeními a organizačními zkušenostmi zaujali samotného pana starostu, který byl spolu se zastupitelstvem pozván, aby zodpověděl a vyřešil problémy místních občanů. Za MO ČSSD Šárka ALEXA
KRÁTCE Z RADNICE ■
Začátkem června jednal starosta se členy Osadního výboru Radlík o návrhu úpravy dopravního řešení na návsi na Radlíku. ■ Průběžně probíhají pracovní setkání starosty s Ing. Tesařem týkající se Strategického plánu rozvoje města Jílové u Prahy. ■ Dne 12. 6. 2007 se starosta zúčastnil místního šetření ve věci stížnosti Mgr. Slouky na neřešený stav objektu č.p. 189 v Nádražní ulici. ■ Pokračují práce na projektové dokumentaci na výstavbu komunikace v ulici Pod Mincovnou a na výstavbu I. části obchvatu města Radlík - Lázně. ■ V pondělí 25. 6. 2007 proběhla v kanceláři starosty schůzka týkající se příprav městských slavností, které se budou konat letos v září. ■ Dne 26. 6. 2007 se uskutečnilo setkání starostů územně spadajících pod Obvodní oddělení Policie ČR Praha venkov s jejími zástupci. Mimo jiné společně řešili téma „divokého“ motokrosu a pořádání technoparty na území města či obcí. ■ Ve dnech 29. 6. - 2. 7. 2007 navštívil starosta v doprovodu Z. Šorma a V. Hřebouta partnerské město Holzgerlingen, které oslavovalo 1 000 let od založení. Více se na toto téma dočtete na str. 5.
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 4
JÍLOVSKÉ NOVINY - ZPRÁVY Z RADNICE
4
červenec/srpen 2007
O ČEM ROZHODOVALI RADNÍ MĚSTA JÍLOVÉ U PRAHY RADA MĚSTA ZE DNE 25. 6. 2007 mimo jiné bere na vědomí • informace starosty města o činnosti samosprávy • přepracování studie zástavby lokality Za Humny, Jílové u Prahy, společností Bemett, spol. s. r. o.; po jejím posouzení ve stavební komisi zaujme na příštím jednání RM konečné stanovisko se seznámila • s nabídkou firmy J.L.T .- stavební společnosti, s. r. o., která nabízí opravu chodníku v Tyršově ulici u objektu MŠ proti sokolovně, a doporučuje opravu realizovat ještě v letošním roce odvolává • z funkce člena Školské rady Základní školy Jílové u Prahy za zřizovatele Mgr. Květu Halanovou, Jílové u Prahy souhlasí • s návrhem smlouvy s firmou OPTREAL, spol. s. r. o. o podmínkách výstavby technické infrastruktury v lokalitě Jílové Radlík • s návrhem smlouvy o výpůjčce hasičského vozidla typ ZIL SPZ 27-16, které je majetkem města; vypůjčitelem je město Rožmitál pod Třemšínem, a to bezúplatně do roku 2011 • s dohodou o ukončení nájemní smlouvy na nebytové prostory objektu č. p. 19, k. ú. Jílové u Prahy, místní část Radlík (bývalá Mateřská škola Radlík) s Ing. Fr. B. Hanušem a dědici spol. s. r. o., a to k 31. 7. 2007 • se záměrem zbudovat podkrovní byty na objektu v majetku města v ulici Pionýrů 359 - 362 v Jílovém u Prahy a pověřuje IT města připravit poptávku stavebním firmám k jeho realizaci • s odvoláním Josefa Zimy z funkce vedoucího odboru TZM k 30. 6. 2007 a se jmenováním Evy Jírů do funkce vedoucí odboru TZM k 2. 7. 2007 • s návrhem Provozního řádu městského parku u kostela sv. Vojtěcha za účelem ochrany veřejného pořádku a udržování čistoty ve městě doporučila zastupitelstvu • schválit záměry směn pozemků • schválit záměry prodeje pozemků.
Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA KONANÉHO DNE 25. 6. 2007 ZM mimo jiné vzalo na vědomí • zprávu starosty o práci samosprávy za uplynulé období od 14. 5. 2007 • rozpočtová opatření (přesné údaje nadjou zájemci na webových stránkách města, případně na Úřední desce) schválilo • prodej části obecního pozemku parc. č. 56/17, cesta - část o výměře cca 30 m2, k. ú. Luka pod Medníkem za kupní cenu 600 Kč/m2 paní Monice Andrové; náklady spojené s kupní smlouvou - vypracování geometrického plánu a vklad nese strana kupující • odprodej části obecního pozemku parc. č. 2120, o rozloze cca 40 m2, k. ú. Jílové u Prahy, místní část Studené, za kupní cenu 300 Kč/m2, Miloši Mrázkovi, Janě Mrázkové a Dianě Proškové; náklady spojené s kupní smlouvou - vypracování geometrického plánu a vklad nese strana kupující
• dodatek č. 4 ke zřizovací listině ze dne 29. 9. 2004 příspěvkové organizace Základní školy Jílové u Prahy, Komenského 365, Jílové u Prahy, okres Praha - západ. • Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2007 k zajišťování veřejného pořádku, k ochraně životního prostředí a udržování čistoty v územním obvodu města souhlasí • s odprodejem pozemku par. č. st. 1128 v k. ú. Jílové u Prahy, panu Tomášovi Holubovi za cenu 800 Kč/m2; náklady spojené s kupní smlouvou nese strana kupující • s odprodejem pozemku parc. č. 996, zahrada o výměře 4 051 m2, v k. ú. Jílové u Prahy, firmě David Hubálek GLOBAL, Líbezníce, za cenu 600 Kč/m2; náklady spojené s kupní smlouvou nese strana kupující nesouhlasí • se záměrem odprodeje části pozemku č. 412/1, ostatní plocha, ostatní komunikace, v k. ú. Luka pod Medníkem • se záměrem odprodeje části obecních pozemků parc. č. 252/1 (část), 26/4 a 26/3 (část), vše k. ú. Borek n. Sázavou pověřuje • starostu města k jednání s firmou Remondis, spol. s. r. o., o podmínkách udělení souhlasu zastupitelstva města k možnosti odepisování technického zhodnocení pronajatého majetku města - skládky TKO.
RADA MĚSTA ZE DNE 9. 7. 2007 mimo jiné vzala na vědomí • informace starosty o práci samosprávy • možnost odkoupení vodovodního řadu na Radlíku od chatařů a pověřuje starostu ke zjištění dalších podrobností v této záležitosti určila • oddávající pro termíny svateb: 17. 8. pátek 11.00 hod. Ing. Čmelík 31. 8. pátek 11.00, 12.00 hod. RNDr. Kohoutek 1. 9. sobota 10.00, 11.00. 12.00 hod. PaedDr. Trčková 21. 9. pátek 12.00 hod. Ing. Čmelík 22. 9. sobota 11.00 hod. MVDr. Ehrenberger souhlasí • s refundací neinvestičních nákladů na 1 žáka z jiné obce, který navštěvuje ZŠ a MŠ, Pod Školkou, Jílové u Prahy, ve výši 50 % ze skutečné částky za účetní období roku 2006. ‘
ZVEME VÁS NA SRPNOVÉ JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA které se bude konat
V PONDĚLÍ 27. 8. 2007 od 18 HODIN v sále Kulturního a informačního centra radnice Na programu budou mimo jiné zpráva o práci samosprávy, majetkoprávní záležitosti města, strategický plán města a diskuse přítomných.
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 5
červenec/srpen 2007
JÍLOVSKÉ NOVINY - ZPRÁVY Z RADNICE
5
HOLZGERLINGENŠTÍ OSLAVILI 1 000 LET MĚSTA ■ OSLAVOVALI VŠICHNI SPOLEČNĚ
Oslavy byly zahájeny v pátek 29. června večer setkáním obyvatel města všech věkových kategorií ve velkém plachtovém stanu, kam se „nacpalo“ na 3 000 návštěvníků. Stoly byly připraveny s označením ročníků narození tak, aby si k sobě sesedli stejně staří spoluobčané. Naše minidelegace ve složení starosta města Ladislav Čmelík, iniciátor partnerství před 16 lety Vladimír Hřebout a Zbyněk Šorm, za jehož starostování byla podepsána partnerská smlouva, měla vyhrazen společný stůl s holzgerlingenskými radními. Místo v čele zaujal starosta hostitelského města Wilfried Dölker a jeho sym-
ních následovala procházka po novostavbách Holzgerlingenu postavených v posledních letech. Mohli jsme jim jen tiše závidět. Nová školka pro sto žáků s patrem bytů pro zdejší pracovníky a se zahradou plnou prolézaček, šplhadel a zákoutí pro hry dětí. V sousedství jsme si pak prohlédli menší bytové domy asi pro 600 obyvatel, ekologicky vytápěné solárními články umístěnými na střeše školky, azylový dům pro přistěhovalce a bezdomovce, novou železniční trať Schönbahnhof, spojující Holzgerlingen s Böblingenem, která umožnila lidem rychlou cestu za prací do nedalekého Stuttgartu. Zajímal nás i dvouproudový dálniční přivaděč s lávkou
Erb Jílového u Prahy na havranovi ze znaku města Holzgerlingen
ném, takže jsme ji jmenovali neoficiální velvyslankyní našeho města v Holzgerlingenu. Sobotní večer skončil koncertem dívčí skupiny Hexen (čarodějnice), která přivedla během svého více než tříhodinového koncertu diváky do takového varu, že v průběhu písní začali zpívat s kapelou a tančit kde se dalo na stolech i na lavičkách. ■ OSLAVY ZAVRŠIL PRŮVOD
Slavnostní ulice Holzgerlingenu se změnily ve velkolepou přehlídku historie.
patická paní Tabea. Oba byli po celou dobu oslav oblečeni v dobových kostýmech, což dodalo jejich postavení v čele města na významu a vážnosti. Oslavy zahájil starosta naražením soudku piva s následnou uvítací řečí a přípitkem. Se svými zdravicemi vystoupili starostové partnerských měst, „východoněmeckého“ Niesky, švýcarského Neuenhofu a českého Jílového u Prahy. Starosta Čmelík předal do rukou starosty Dölkera jako dar od našeho města velkou broušenou vázu s vyrytým věnováním. Následoval koncert místní hudební skupiny, která rozezpívala a roztleskala celou halu. ■ ZA POZNÁVÁNÍM MĚSTA
Druhý den odpoledne jsme navštívili místní muzeum, kde jsme se seznámili s historií vzniku a rozvojem obce Holzgerlingen až do doby jejího jmenování městem, což se uskutečnilo teprve před 14 lety. Zajímavostí je, že veškeré expozice v tomto muzeu vytvořili sami občané města, členové spolků a řemeslnických cechů. Po společném obědě zástupců partnerských měst a tamních rad-
spojující novou a starou část města, který napojil město na hustou síť německých dálnic a umožnil dynamický rozvoj a výstavbu zejména průmyslové zóny nacházející se na okraji města se supermoderními prosklenými budovami v zeleni s parkovou úpravou. Všude uklizeno, čisto a pořádek.
Nedělní dopoledne patřilo ekumenické mši, po které následovalo vystoupení dechových kapel. Vrcholem třídenních oslav byl slavnostní průvod městem. Během tří hodin prošla či projela kolem holzgerlingenské radnice celá jeho tisíciletá historie. Na devadesáti alegorických vozech bylo možno vidět přehlídku původních obyvatel území, krále, císaře, lovců, zemědělců a řemeslníků v dobových oblecích i s tehdejším náčiním a nářadím. Velmi působivá byla přehlídka zachovalé a funkční zemědělské techniky, traktorů na parní pohon, mlátiček, hasičských stříkaček tažených koňmi, nákladních i osobních automobilů, převážně Mercedesů, motorek a velocipedů, včetně kostitřasů a koloběžek a motokol. Dokončení na str. 11
■ SPOLEČNÉ PLÁNY DO BUDOUCNA
Sobotní odpoledne pokračovalo při kávě naším setkáním se členy „Klubu pro partnerství s Jílovým u Prahy“. Čekalo nás přes deset zástupců různých organizací (škola, hasiči, fotbalisté, hudebníci, další sportovní spolky a sdružení), kteří nám přednesli své návrhy na rozvoj vzájemných vztahů, jež v posledních pěti letech stagnovaly a nerozvíjely se. Domluvili jsme se na obnovení výměnných týdenních pobytů žáků osmých a devátých tříd základních škol a na přátelském trojutkání fotbalistů z FC Jílové koncem příští sezony. Zajímavostí setkání bylo seznámení s paní Ivetou Müller, rodilou Češkou žijící sedm let v Německu, která má příbuzné ve Stude-
Starosta Čmelík objevil v Holzgerlingenu Jílovskou ulici. Snímky: Zbyněk Šorm a LaČ
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 6
6
JÍLOVSKÉ NOVINY - ŽHAVÉ TÉMA
červenec/srpen 2007
KOUPALIŠTĚ V JÍLOVÉM U PRAHY - UTOPIE, ČI REALITA? Letošní vedra opět důrazně upozornila na nedostatek možností koupání v naší lokalitě. Pravda, na Slapy není tak daleko, na Žampach do Sázavy je ještě blíž. Jenže každý, kdo se rád oddává letnímu koupání, se mnou bude souhlasit, že to přece jen není to pravé ořechové, chceme-li si vyrazit za vodou na chvíli po práci. Zvlášť pamětníci rádi vzpomínají hned na několik míst, kde se kdysi daly v Jílovém příjemně trávit letní slunečné dny. Dalo by se se současnou situcí něco dělat? O tom už přemýšlejí představitelé města a zároveň pátrají, zda je v nejbližší době reálné koupání v Jílovém řešit. Člen redakční rady Kamil Skřivánek oslovil v tomto smyslu osadní výbory a jednotlivá politická uskupení ve městě, aby jim položil následující otázky. ■ Jak je na tom podle vás Jílové s možnostmi letního koupání? Považujete za
důležité současnou situaci zlepšit? Pokud ano, představte prosím možný plán na zlepšení, a to včetně jeho finanční náročnosti a případného způsobu financování. Plánovali byste také rozvoj jiných rekreačně-sportovních objektů? Rozsah odpovědí politických stran odpovídá poměru členů v Zastupitelstvu města. Chybí bohužel názory oslovených osadních výborů Luka pod Medníkem a Borek, protože se jejich představitelé k dané problematice nevyjádřili.
ZATÍM MUSÍME SPOLÉHAT NA SÁZAVU A VLASTNÍ BAZÉNY Dnes nám skýtá Jílové u Prahy a jeho okolí pouze možnost koupání v Sázavě. A to je, jak jistě uznáte, žalostně málo. Jak tuto situaci změnit? Město bohužel na vybudování veřejného koupaliště nemá prostředky a nelze předpokládat, že by tomu v nejbližší budoucnosti bylo jinak. Potřebujeme inženýrské sítě, opravovat silnice, školu... Jako alternativa veřejného koupaliště se jeví využití našich rybníků. Lze využít dotaci, kterou poskytuje ministerstvo zemědělství, jež se týkají odbahnění rybníků. V tomto
VÝSTAVBA KOUPALIŠTĚ BUDE VELICE NÁKLADNÁ Popravdě řečeno, Jílové u Prahy moc možností ke koupání nemá. Kdysi jsem si myslela, že se to musí nutně zlepšit. Jak jdou léta a životní zkušenosti, už to nevidím tak nutné. Mnoho lidí vyřešilo potřebu koupání výstavbou vlastního bazénu, hodně jich jezdí jinam, ať už na Slapy nebo do větších koupališť. Výstavba koupaliště je věc nesmírně finančně nákladná a jeho udržení v podobě, která vyhovuje všem a zejména hygienickým předpisům ještě dražší, o provozních nákladech ani nemluvě. Svého času se mi velmi líbil projekt Sokola, který plánoval přestavbu samotné sokolovny i celého areálu na rozsáhlý sportovní komplex a jehož součástí byl i plavecký bazén. Nevím už přesně, ale investice se pohybovala někde přes padesát miliónů. Mgr. Květa HALANOVÁ, členka zastupitelstva, Sdružení nezávislých kandidátů NEZÁVISLÍ JÍLOVSKA
ohledu poskytuje ministerstvo dotaci 200 Kč/m3 bahna. Rybník v Borku má rozlohu 2 665 m2 a při průměrné výšce bahna 60 cm se jedná o odstranění 1 600 m3 bahna. Dotace by činila 320 000 Kč, přičemž spoluúčast města je 20 % + cca 100 000 Kč je nutných na přípravu projektu. Cena projektu se skládá z projektu samotného (50 000 Kč), z rozboru bahna (30 000 Kč), hodnotící zprávy (5 000 Kč) a zaměření rybníka (15 000 Kč). Další rybník je na Radlíku, ale ten nemá vlastní přítok. Jako nejvhodnější se zdá být rybník za muzeem, ale tam bohužel není město stoprocentním vlastníkem pozemků. Do budoucna se tato situace snad změní výkupem předmětných pozemků městem od jejich momentálních vlastníků.
Další alternativou je bývalá požární nádrž v Lázních, která je nyní ve dezolátním stavu a o možnosti koupání tu nelze mluvit. Tady by se dala využít dotace v rámci strategie rozvoje regionu Posázaví na roky 2007 2013. Zde najdeme v prioritní oblasti 2 (Celkové zvýšení přitažlivosti regionu jako místa pro život a rekreaci), opatření 2.3 rozvoj cestovního ruchu, aktivitu 2.3.6 obnova a budování přírodních koupališť, pláží a požárních nádrží s možností rekreačního využití. Jak ale vím od pana starosty Čmelíka, pod touto nádrží jsou problémy s pozemky a navíc je nádrž samotná ve špatném technickém stavu. Zatím musíme bohužel spoléhat na řeku Sázavu a bazény na zahradách rodinných domků. Milan MRKVA, MS ODS
NEŽ BUDE MÍT MĚSTO POTŘEBNÉ MILIÓNY, JE MOŽNÉ REVITALIZOVAT STÁVAJÍCÍ LOKALITY V Jílovém bývaly nejméně tři lokality vhodné ke koupání, přístupné široké veřejnosti: koupaliště u Lázní, Hacák a Žampach. Vlivem dlouhodobé neúdržby a někde též zhoršením kvality vody, dnes v Jílovém taková lokalita neexistuje. Před léty se mluvilo o krytém bazénu u sokolovny, investice však směřovaly jinam. Než město získá prostředky v řádu desítek miliónů na komplexní řešení, navrhujeme v řádu desetitisíců revitalizaci stávajících lokalit: U LÁZNÍ - Silný pramen kvalitní vody bez nevhodných přítoků. Nutno odbahnit, upravit přístup z pravé boční hráze a instalovat mobilní toalety. HACÁK - Kouzelný rybníček se silným regulovatelným přítokem, znečistěným z lokálních zdrojů, včetně skládky. Dosavadní pokusy o revitalizaci nebyly úspěšné. Vhodný je spíše k posezení u vody. ŽAMPACH - Kvalita vody v Sázavě se budováním čističek na horním toku opět postupně zlepšuje. Majitel loučky nad jezem pan Kudrna nehodlá vstup na ni zpoplatnit ani uzavřít. Uvítal by, kdyby město vybagrovalo bahno pod nábřežní zídkou a tím umožnilo příjemný vstup do řeky. Není bohužel nakloněn obnovení lávky na jez z důvodu právní odpovědnosti za bezpečnost. Použití toalet koupajícími v hotelu Troníček by za předpokladu konzumace občerstvení nemělo být problémem. Domníváme se, že jednání města s panem Kudrnou by mohlo vrátit někdejší věhlas koupání na Žampachu. Za základní organizaci STRANY ZELENÝCH v Jílovém u Prahy Ing. Otakar ŠMÍD
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 7
červenec/srpen 2007
JÍLOVSKÉ NOVINY - ŽHAVÉ TÉMA
7
NEJLEPŠÍ PŘEPOKLADY PRO SPORTOVIŠTĚ S KOUPALIŠTĚM MÁ HACÁK Zbudování vhodného přírodního koupaliště v našem městě je třeba řešit v souvislostech - se znalostí celkového aktuálního stavu a potřeb města. Abychom ke zlepšení současného neuspokojivého stavu města přistoupili zodpovědně a systémově, iniciovali jsme zpracování Strategického plánu rozvoje města. V rámci jeho tvorby, která již tři měsíce intenzivně probíhá, byla vytvořena SWOT analýza, ze které se vychází při stanovování hlavních cílů, priorit a směrů rozvoje našeho města na mnoho let dopředu. Až v návaznosti na ně může být řešena otázka zřízení přírodního koupaliště nebo i stavby krytého bazénu, výběr vhodné lokality, volba provozovatele a způsobu financování jeho výstavby a zejména jeho následného provozování a údržby.
Jako nejvhodnější se nám jeví lokalita Hacák v Borku, která má největší předpoklady stát se vhodným rekreačně sportovním místem i s přírodním koupalištěm. Jednou z hlavních podmínek, aby se ze současného znečištěného a zabahněného rybníka jednou mohlo stát příjemné přírodní koupaliště, je zajištění ochrany přítokové vody proti znečišťování splašky vypouštěnými z chat a domků do potoka napájejícího tento rybník. Toho lze dosáhnout pouze kompletním odkanalizováním celého území Borku nebo výstavbou lokálních čističek odpadních vod. Na přípravě podkladů pro zadání zpracování takového projektu pracujeme ve spolupráci s tamním velmi aktivním osadním výborem. Důležitou otázkou je způsob financování bu-
doucího koupaliště a volba jeho provozovatele. Jako nejvhodnější se nám jeví soukromý provozovatel, který se bude finančně spolupodílet s městem na vybudování nového koupaliště, jež bude následně po několik let ve vlastní režii provozovat, udržovat a dále rozvíjet. Hlavní zdroje na financování takového projektu je nutné hledat v grantových titulech vypisovaných STČ krajem či MAS Posázaví za přiměřené spoluúčasti města. Zda to bude možné, se dozvíme už letos na podzim, kdy budou známa jednotlivá témata projektů, na něž bude možné žádat o peníze. Budou-li mezi vybranými projekty hodnými podpory ze státních peněz či z peněz EU i koupaliště a rybníky, budeme o jejich získání určitě usilovat. Za VOLBU PRO MĚSTO Ladislav ČMELÍK
OBČANÉ RADLÍKA MAJÍ V TUTO CHVÍLI ZCELA JINÉ PRIORITY Letní koupání v Jílovém a okolí je špatné, nicméně dnešní trend je - pokud to jen trochu jde - mít vlastní bazén. Ze zkuše-
PODNIKATELÉ JSOU PŘIPRAVENI INVESTOVAT MO ČSSD by se určitě líbilo mít v Jílovém u Prahy koupaliště, ale myslíme si, že momentálně má naše obec mnohem důležitější priority investic, což jsou např. místní a příjezdové komunikace, vodovodní a odpadní řady apod. K zamyšlení dáváme využití a obnovení vodní nádrže areálu Hacák v Borku. V odpovědi na další část otázky - plánování jiných rekreačně sportovních objektů v obci - doporučuje MO ČSSD spolupráci s místními podnikateli, kteří tento záměr již obci navrhovali a jsou v tomto směru připraveni investovat a ve spolupráci s městem záměry realizovat.
nosti víme, že v případě potřeby zdejší lidé dojíždějí na Živohošť, Měřín a podobně, lehce dostupné lokality. V nouzi největší vezmou zavděk i bazénem v Borku. Bohužel je to problém po stránce kapacity, hygieny a možná i legality, s čímž si minulé vedení města nedovedlo poradit. Jednání s majitelem, dle našich informací, nevedlo k uspokojení veřejných zájmů. Vzhledem k nedostatku městských finan-
cí jsme přesvědčeni, že občané Radlíka mají jiné priority (havarijní stav vodovodu, kanalizace atd.). V současné době hledáme s vedením města finance a možnosti, jak tento letitý problém řešit. A tak se omlouváme a prosíme, aby i ostatní spoluobčané v tomto směru respektovali náš postoj. Za OV obce Radlík, VALENTOVÁ, ZEMANOVÁ, ZEMAN, DVOŘÁK P., DVOŘÁK V.
Za MO ČSSD Jílové u Prahy předsedkyně Stanislava TŮMOVÁ
PENÍZE Z ROZPOČTU SMĚRUJME JINAM Možnosti letního koupání jsou v okolí Jílového u Prahy omezené. Do konce tohoto volebního období nelze podle mého názoru očekávat velkou možnost zlepšení. Domnívám se, že finanční prostředky z městského rozpočtu nebo dalších zdrojů je nutno směrovat především na budování inženýrských sítí v Jílovém v Šenflukově ulici a na Radlíku. Rozvoj jiných rekreačně-sportovních objektů lze dle mého názoru plánovat odpovědně až v dalších obdobích. MVDr. František EHRENBERGER, zastupitel města za KSČM
Tento „historický“ snímek koupaliště na Hacáku jsme objevili v publikaci o Jílovém u Prahy, které vydalo zdejší Okresní muzeum v roce 1987.
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 8
JÍLOVSKÉ NOVINY - Z MĚSTA A OKOLÍ
8
červenec/srpen 2007
NAŠE MĚSTSKÁ POLICIE HODNOTILA SVOU PŮLROČNÍ PRÁCI První pololetí roku je za námi a Městská policie Jílové u Prahy po provedené reorganizaci (stav MP snížen ze 7 na 4 strážníky) bilancuje svou činnost. Je na občanech, aby zhodnotili, zda je efektivní organizací a zda by se naše město bez městské policie obešlo. Zpráva, kterou předkládáme, a chceme tak činit každých šest měsíců, hovoří sama za sebe. Během 1. pololetí roku 2007 řešila Městská policie Jílové u Prahy celkem 653 přestupků. Největší podíl na tomto počtu zjištěných přestupků měli řidiči vozidel, kteří nezaplatili poplatek za užití placených parkovišť, a to celkem ve 438 případech (§ 46, odst. 1 zák. č. 200/1990 Sb.). V 90 přípa-
dech zjistili strážníci porušení ustanovení zákona č. 361/2000 Sb. o nejvyšší povolené rychlosti v obci a dalších 95 ostatních přestupků v dopravě (§ 22, odst. 1, písm. l zák. č. 200/1990 sb.). V 10 případech řešili strážníci MP přestupek proti majetku podle ustanovení § 50,
odst. 1, písm.a) zák. č. 200/1990 Sb. Celkem 14x byl odhalen přestupek proti veřejnému pořádku a 6x proti občanskému soužití. V blokových pokutách bylo uloženo celkem 113 300 Kč, z toho 68 300 Kč v hotovosti. Největší podíl na vybrané částce měli řidiči, kteří nedovoleně překročili rychlost - za tento přestupek bylo vybráno celkem 87 000 Kč (z toho v hotovosti 42 000 Kč). Ve třech případech bylo nedovolené překročení rychlosti oznámeno správnímu orgánu (Odbor dopravy MěÚ Černošice). Pokračování na str. 9
BEZ SPOLUPRÁCE OBČANŮ NEBUDE NAŠE MĚSTO BEZPEČNÉ Dne 26. června tohoto roku se Jan Hodr, strážník pověřený vedením naší městské policie, zúčastnil setkání starostů z regionu s vedením Obvodního oddělení Policie ČR v Jílovém u Prahy. Požádali jsme jej o krátké hodnocení. Velitel místního oddělení npor. Radek Filip seznámil přítomné starosty s bezpečnostní situací v jeho správním obvodu. Ze zprávy vyplynulo, že tendence případů trestné činnosti v našem regionu je vzrůstající. Vloupání do vozidel, chat, rodinných domů, bytů a sklepů jsou dnes nejčastější případy trestné činnosti. Počet případů hlášení trestních činů, které musí OO Policie ČR v Jílovém u Prahy řešit, je nejvyšší v celém okresu Praha-západ a je i vyšší než například v celém okrese Rakovník. Z jednání mimo jiné vyplynulo, že k odstranění tohoto
negativního trendu je potřeba spolupráce všech, policistů, strážníků a občanů. Tato spolupráce musí mít oboustranný charakter a vyžaduje, aby se do bezpečnostní problematiky obce zapojili také občané sami, a to nejen svými požadavky na zajištění větší bezpečnosti zřízením kamerového systému či posílením stavu obecní policie. Je nutné, aby se sami lidé podíleli na udržování pořádku a bezpečnosti např. tím, že dají policii podnět k zákroku, případně páchání přestupků a trestných činů oznámí na tísňovou linku 158. Často se tak neděje, lidé jsou nevšímaví, neteční, většinou se bohužel řídí heslem „nehas, co tě nepálí.“ Na podobný problém naráží i naše městská policie. Lidé se obávají třeba jen oznámit porušování zákona, natož pak aby podali svědectví ve správním řízení.
Na posledním zasedání Zastupitelstva města se objevil argument, že strážníci MP v minulosti několikrát sdělili rušiteli veřejného pořádku, kdo byl oznamovatelem protiprávního konání. Musím důrazně odmítnout takový postup ze strany současných strážníků MP. Zákon O obecní policii jim ukládá povinnost mlčenlivosti o skutečnostech, se kterými se seznámili při plnění úkolů nebo v souvislosti s nimi. Mlčenlivost ukládá i Zákoník práce a její porušení může být kvalifikováno jako porušení pracovních povinností zvlášť hrubým způsobem a může být důvodem k okamžitému zrušení pracovního poměru strážníka. Je třeba, aby občané brali vážně starost o bezpečí své i ostatních spoluobčanů, aby byli ochotni projevit občanskou statečnost a nespoléhali jen na omezené síly policie.
JEN ZBABĚLEC SDĚLUJE SVÉ NÁZORY POD ROUŠKOU NOCI Hovoříme-li o občanské statečnosti, nelze nechat bez povšimnutí projev absolutní zbabělosti, který možná řada občanů zaregistrovala. V noci z 2. na 3. července tohoto roku polepil neznámý pachatel skříňky Úřední desky města umístěné v průchodu budovy radnice plakáty, jež hanobily jméno starosty města a navíc byly stylizované tak, aby evokovaly nacistickou symboliku a spojení starosty s nacistickým hnutím. Že tím onen zbabělec překročil hranici únosnosti, je beze vší pochybnosti. Zda překročil hranici trestního zákona a dopustil se tak trestného činu, je v současné době předmětem šetření Policie ČR. Byť mně z titulu mé funkce nepřísluší komentovat politickou situaci v našem městě, dovolím si přece jen otázku - proč si neznámý odpůrce starosty nepřijde své politické účty vyřídit na politické kolbiště, tedy na zasedání zastupitelstva? Bude to nejspíš absencí zmiňované občanské statečnosti.
Občana, který se bojí něco oznámit policii či svědčit ve správním řízení, můžeme nakonec srovnávat s člověkem, který v de-
mokratické zemi používá praktiky, jichž jsme v podobě oněch plakátů byli v nedávné době svědky. Jan HODR
Toto je jen část plakátů, které na skříňky Úřední desky vyvěsil zatím neznámý odpůrce starosty. Policie ČR zjišťuje okolnosti a to, zda se jedná o trestný čin. Foto: archiv MP
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 9
červenec/srpen 2007
POLICIE ČESKÉ REPUBLIKY HLEDÁ PRACOVNÍKY Vedoucí OO PČR v Jílovém u Prahy komisař npor. Bc. Radek Filip rád poskytne informace případným uchazečům o zaměstnání u Policie ČR.
POLICIE ČR HLÁSÍ ■ Během června řešili policisté Obvodního oddělení Policie České republiky Jílové u Prahy celkem 16 trestných činů: 3x odcizení osobních vozidel 5x vloupání do osobních automobilů 3x vloupání do rekreačních chat 5x drobná majetková trestná činnost 1x zadržení osoby v celostátním pátrání 5x dopadení pachatelů, z toho byly 2 případy byly řešeny ve zkráceném přípravném řízení, ostatní tři pachatelé byli dopadeni za majetkovou trestnou činnost.
npor. Bc. Petr KŮSTKA
JÍLOVSKÉ NOVINY - Z MĚSTA A OKOLÍ
9
JÍLOVŠTÍ POLICISTÉ POMÁHALI MOTORISTŮM AUTEM RÁNO NEODJEL Během noci z 19. na 20. 6. odmonotoval nenechavec v rekreační oblasti v Lukách pod Medníkem ze zaparkovaného Fiatu Punto pneumatiky. Zcizením všech čtyř kol tak zloděj majiteli vozidla způsobil nejen velkou nepříjemnost, ale i škodu za 20 tisíc korun. Případ řeší policisté z Obvodního oddělení Jílové u Prahy. NOČNÍ MŮRA MOTORISTŮ Policisté z Obvodního oddělení v Jílovém u Prahy vyšetřují dva případy vloupání do motorových vozidel. Během noci z 20. na 21. 6. se na místním sídlišti Lado vloupal zloděj do zaparkovaného nákladního vozidla Nissan Double - Cab a do osobního auta Škoda Octavia. Předmětem jeho zájmu se stalo oblečení, autorádia s CD přehrávači, satelitní navigace, dalekohled a doklady. Hodnota odcizených věcí dosáhla částky 136 tisíc korun. NENAPRAVITELNÝ ŘIDIČ ZADRŽEN Poprvé byl v pátek 25. 6. policejní hlídkou kontrolován s vozidlem Škoda 125 v půl druhé odpoledne v Lukách pod Medníkem. Kontrolou bylo zajištěno, že muž řídil vozidlo bez řidičského oprávnění a navíc
pod vlivem alkoholu. Hříšníkovi bylo sděleno podezření z trestného činu řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění. Jaké překvapení však čekalo na policisty, když při silniční kontrole před půlnocí zastavili v Jílovém na náměstí stejné vozidlo se stejným řidičem. Ponaučení si muž za volantem nevzal, neboť mu byla při dechové zkoušce naměřena ještě vyšší hladina alkoholu. Za jeho nekázeň mu strážci zákona opakovaně sdělili podezření pro předchozí trestný čin, ale také pro další skutek, a to ohrožení pod vlivem návykové látky. (po) DŮLEŽITÁ TELEFONNÍ ČÍSLA Město, státní i městská policie se v zájmu zachování veřejného pořádku neobejdou bez spolupráce s občany. Pro případ potřeby, ať už jde o jakékoliv ohrožení nebo svědectví závažné trestné činnosti či přestupku, zveřejňujeme důležitá telefonní čísla: Policie ČR 241 950 476 městská policie 241 952 264 602 870 513 městský úřad 241 021 909
NAŠE MĚSTSKÁ POLICIE HODNOTILA SVOU PŮLROČNÍ PRÁCI Pokračování ze str. 8
Celkem 20 500 Kč v blokových pokutách bylo uloženo řidičům, kteří nezaplatili parkovné. Dlužno však říci, že z celkem 438 zjištěných případů řešili strážníci 338x tento přestupek domluvou. Celkem 4 300 Kč bylo uloženo za tzv. ostatní přestupky v dopravě (§ 22, odst. 1, písm.l zák.č. 200/1990 Sb.)a 1 500 Kč za přestupky proti majetku (§ 50, odst. 1, písm. a) zák. č. 200/1990 Sb.) - nejčastěji správnímu orgánu oznamovaný přestupek, celkem 7x. Z dalších činností, nikoliv méně podstatných, je třeba uvést každodenní působení strážníků MP na rizikovém přechodu pro chodce v ulici Pražská u autobusové zastávky a hlídky v okolí ZŠ pravidelně v časech domluvených s ředitelkou školy i namátkově. Při realizaci svých oprávnění provedli strážníci MP 11x kontroly restaurací zaměřené na dodržování ustanovení zákona č. 379/2005 Sb. o opatřeních před škodami působenými tabákovými výrobky, alkoholem a jinými návykovými látkami (dále jen „tabákový zákon“). Zdokumentováno bylo celkem 17 vraků vozidel, jejichž vlastníci byli majitelem komunikace či pozemku (Město Jílové u Prahy) vyzváni k jejich odstranění. Pokud tak neučinili, byla jejich vozidla po uplynutí zákonné lhůty odstraněna a zlikvidována na jejich náklady. Celkem 16x provedli strážníci odchyt volně
pobíhajících psů, ačkoliv k těmto zákrokům nejsou školeni a mohou je kdykoliv odmítnout.
Z akce se školáky ZŠMŠ
Foto: archiv MP
29x vyjížděla MP v rámci spolupráce na žádost Policie ČR. Ve dvou případech poskytli městští strážníci první pomoc zraněné osobě a 1x se jim podařilo zjistit a Policii ČR předat osobu celostátně hledanou. Ze svých oprávnění (zák. č. 553/1991 Sb. O obecní policii) nejčastěji realizovali oprávnění požadovat prokázání totožnosti - § 12 (ve 549 případech) a oprávnění požadovat vysvětlení - §11 (ve 487 případech). Ve 101 případech usměrňovali provoz na základě oprávnění v ustanovení § 75, odst. 8 zák. č. 361/2000 Sb. Celkem 189x využili oprávnění k zastavení vozidla před přechodem pro
chodce a 124x k zastavení vozidla jehož řidič se dopustil přestupku proti bezpečnosti a plynulosti provozu na pozemních komunikacích. Mezi další činnosti, které strážníci vykonávají, patří také např. spolupráce při zajišťování svateb, nárazové akce ke zlepšení stavu města (např. kontrola všech objektů ve městě ke zjištění, zda jsou označeny číslem popisným - na počátku „kampaně“ bylo zjištěno celkem 27 neoznačených objektů, na konci již pouze 5 vlastníků objektů povinnost nerespektovalo a bylo s nimi tedy zahájeno správní řízení). Patří sem i spolupráce se ZŠMŠ v rámci prevence atd. Není bez zajímavosti, že 597x poskytli strážníci MP občanům informace rozmanitého charakteru. Městská policie se snaží v rámci daných zákonných předpisů reagovat na aktuální stav ve městě a často vychází z podnětů občanů samých. Tento trend chceme nejen zachovat, ale prohloubit. Všichni občané mají možnost obrátit se na nás se svými podněty buď osobně, telefonicky či pomocí e-mailu. Na závěr bych rád poděkoval všem strážníkům městské policie za úctyhodný výkon, který za 1. polovinu roku 2007 podali, a stejně tak všem zaměstnancům městského úřadu i občanům, kteří s námi spolupracovali a spolupracují. Jan HODR, strážník pověřený vedením MP
JN_7_8_final.qxd
10
23.7.2007
22:27
Page 10
JÍLOVSKÉ NOVINY - SPOLKY, FIRMY, ORGANIZACE
červenec/srpen 2007
PŘÍŠTÍ BESEDA ZELENÝCH BUDE V PŘÍRODĚ, KDE SE NEÚČTUJE NÁJEM Kromě veřejných zasedání zastupitelstva jsem postrádal možnost pravidelného setkávání zastupitelů s občany. Proto ZO Strany zelených v Jílovém uspořádala dne 22. června 2007 v Regionálním muzeu veřejnou besedu o kvalitě života v obci a regionu. Jako hosté se jí zúčastili poslankyně Parlamentu ČR PhDr. Olga Zubová za SZ a předseda středočeské krajské organizace Strany zelených a dlouholetý komunální politik Ing. Jiří Čejka. Beseda byla původně avizována v Kulturním a informačním centru (KIC), jelikož však byl nájem KIC pro nekomerční subjekty zvýšen na desetinásobek (500 Kč), což přesahovalo naše finanční možnosti, přeložili jsme akci do Regionálního muzea. Jeho paní ředitelce patří naše upřímné díky. Besedu jsme zahájili promítnutím pořadu, věnovanému plánu stavby dálnice D3 „Nedej se!“, který 22. 6. 2007 odvysílala ČT 2. Dálnice D3 je nejdiskutovanějším předmětem, neboť zcela zásadně ovlivní kvalitu života našeho regionu. Promluvili oslo-
vení zastupitelé, hosté a starosta města. V průběhu sledování pořadu přišli i ti, které zdrželo dopravní přetížení Vídeňské ulice. Tu, jak citovaný pořad zdůraznil, by jílovská varianta dálnice D3 přivedla do stavu trvalého kolapsu.
SLOVO ZASTUPITELE Přítomní občané vznášeli široké spektrum dotazů, které se postupně od vysoké politiky stáčely k problémům denního života v obci, jako stav silnic, veřejná doprava, chodníky, divoký motokros, ochrana památek zlatohorní historie, ochrana přírodních a turistických hodnot krajiny. Rozsáhlým příspěvkem se diskuse zúčastnil i starosta města Ing. Čmelík. V komunálních otázkách potvrzoval slova Ing. Čejky, který má se starostováním mnohaleté zkušenosti. K promítnutému pořadu ČT, v němž sám vystupoval, měl však výhrady, které rozšířil i na snímek Steve Lichtaga Hra o krajinu, jako prý ryze komerční
produkt. Tento názor je mylný. Z výtěžku komerčně úspěšných filmů o žralocích Lichtag financuje filmy svého srdce, jako ten o krajině Posázaví. Po formálním ukončení besedy účastníci a nejen ti zelení - ještě dlouho ve skupinkách probírali problémy, o nichž byla řeč. Pro svou práci v zastupitelstvu považuji besedu za přínos a přičiním se, aby nebyla poslední. Příště třeba v přírodě, která neúčtuje nájem. Účastníkům besedy i touto cestou děkuji a všem spoluobčanům pak přeji šťastné dny a domovy. Jiří MACÁK
TAKÉ ZA PLOTEM JE PŘECE NÁŠ SVĚT Při pohledu na skládku či pytel s odpadky u silnice si vždycky kladu otázku, jak vysvětlit těm, co to vyhodili, že i za plotem je náš svět. Sem tam zaslechnu postesknutí „Někdo by přece měl ten binec uklidit...“ a možná si ten člověk ani nepomyslí, jestli on sám s tím může něco udělat. Přesto má každý z nás reálnou možnost, jak to zlepšit - zlepšit sebe. Na to není nikdy pozdě. Možná tehdy, až tu nebudeme. Věřím, že zbytečně poraženým stromem o dvě ulice dál nebo na jiném kontinentu je poraženo kousek nás. Jsme spojeni s celou planetou. Stane-li se cokoliv na druhé polokouli, není to v jiném světě než v tom našem. Skládka ve vedlejším lesíku jako by byla na naší zahradě. Každý bydlíme v jednom pokoji velikého domu jménem Planeta Země. Málokdo do rohu svého pokoje nebo před svůj práh vysype smetí. Ale o kus dál...?! Jako jednotlivci nemůžeme napravovat všechno, ale určitě můžeme nebýt lhostejní k tomu, co máme „za plotem“. Zkusili jste někdy zvednout povalující se papírek na veřejném místě? Zkuste to! Já věřím, že náš svět je propojený víc, než tušíme. Když třeba zvedneme ze silnice šneka, aby ho nepřejelo auto, nebo když třídíme odpad, posuneme celý svět o kousíček tím správným směrem. Asi to nejde vysvětlit pár slovy, to je třeba žít. A takový smysluplný život bych rád žil. Možná je toto jen pár jakýchsi vět, ale je taky možné, že ten papírek opravdu někdo zvedne... Jiří MACÁK
Několik svátečních dní začátkem července se takhle povalovaly odpadky na Pražské ulici u jílovského náměstí. Nikdo je nezvedl, nikdo nezametl před svým prahem. Škoda. Foto: na
PŘI TŘÍDĚNÍ ODPADU SE VŮBEC NENADŘEME A POMŮŽEME DOBRÉ VĚCI
Ekologické chování každého občana je předpokladem spokojeného života. Foto: archiv
Zamyslíme-li se nad obsahem domácího odpadkového koše, z velké části v něm objevíme odpad využitelný, který je vhodné třídit, neboť je možné jej dále zpracovávat (papír a lepenka, sklo, plasty, kovy). Čas od času se však potřebujeme zbavit i dalších věcí, které nelze odložit do kontejnerů - jsou to odpady: ● Objemné - starý nábytek, koberce, linolea, umyvadla, toalety, elektrotechnika, drobný stavební odpad atd. Ty můžete odvézt do sběrného dvora nebo je odevzdat při mobilním sběru odpadů v obci; ● Nebezpečné - které mají nebezpečné vlast-
nosti, proto se nesmějí vyhazovat do popelnice (léky, zářivky, barvy, lepidla, oleje a nádoby jimi znečištěné) - odnášejí se pouze do pojízdné sběrny nebo na sběrný dvůr! Nepoužité léky lze též odevzdat v lékárně. ● Ostatní - odpady, které zbudou po vytřídění všeho, co je možné dále využít (znečištěné obaly od potravin, voskovaný papír, textil, porcelán, žárovky, popel, zbytky masa a kostí apod.) - to jsou jediné druhy odpadů, které byste měli vyhazovat do koše na odpadky a poté do popelnice nebo kontejneru před vaším domem. (r)
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 11
červenec/srpen 2007
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ! PTAČÍ CHŘIPKY NENÍ TŘEBA SE ZATÍM BÁT, ALE PREVENCE JE NUTNÁ! V souvislosti s výskytem ptačí chřipky u drůběže v ČR vydala Krajská veterinární správa pro Středočeský kraj pokyny k postupu případného odstranění jednotlivě nalezených uhynulých ptáků. V případě nálezu jednotlivých kusů v přírodě nebo na místech, kde není znám majitel ani správce území nálezu, je především nutné zachovat klid a k neškodnému odstranění přistupovat bez obav z nejhoršího. Jaké možnosti má občan? 1. zakopat uhynulého ptáka na místě nebo na nejbližším vhodném místě (z hlediska ochrany zdraví lidí a zvířat a ochrany životního prostředí) 2. oznámit nález obecnímu úřadu, na jehož katastrálním území místo nálezu leží. Obecní úřad pak může kontaktovat k odvozu spádový asanační podnik nebo osoby, které mají povolení k výkonu veterinární asanační činnosti (ty, které provádějí dezinfekci, dezinsekci, deratizaci), příp. kontaktovat soukromého veterinárního lékaře, který má v rámci své veterinární ordinace kafilerní box či podá informaci o umístění sběrného kafilerního boxu. Obec je v tomto případě zodpovědná za neškodné odstranění uhynulých ptáků a za úhradu vzniklých nákladů. K manipulaci s uhynulými ptáky je nutné použít přinejmenším ochranné rukavice, roušku a pevné boty, čepici zakrývající vlasy. Po provedené likvidaci je třeba důkladně si umýt ruce mýdlem. Při nálezu většího počtu uhynulých ptáků (nad 5 kusů) nebo i jednotlivých uhynulých vodních ptáků vždy kontaktujte veterinárního lékaře místně příslušné krajské veterinární správy. V případě okresu Praha-západ Krajskou veterinární správu pro Středočeský kraj, Inspektorát Praha-západ, Na Drahách 313, 25241 Dolní Břežany, tel. 241 910 329, 241 910 330, 607 543 974 (MVDr. Baláž) případně 602 370 465 (MVDr. Luboš Kudrna). Další informace týkající se chřipky ptáků jsou umístěny na webové adrese http://www.svscr.cz/files/pt.html
JÍLOVSKÉ NOVINY - SPOLKY, FIRMY, ORGANIZACE
11
JÍLOVŠTÍ DŮCHODCI BYLI NA ŠUMAVĚ Klub jílovských seniorů pořádá v průběhu každého roku řadu akcí. Senioři se pravidelně scházejí, besedují, navštěvují zajímavá místa v okolí města, v Praze, pořádají exkurze a občas uskuteční i zájezd do vzdálenějších koutů naší republiky. Na závěr letošního jara, ve dnech 20. a 21. června se vydali autobusem na Vzpomínka na Kvildu Šumavu. Plně obsazený autobus zastavil po třech hodinách pohodlné klidné jízdy v Bavorsku na parkovišti pod Velkým Javorem a o půl hodiny později se již všichni účastníci procházeli po vrcholu nejvyšší šumavské hory v nadmořské výšce 1457 metrů. Nutno dodat, že k tak rychlému výstupu přispěla kabinová lanovka. Na vrcholu Javoru asi každého zaujaly dvě radarové stanice, romantické skalní útvary a výhled do Čech i Německa. Potom lanovka dopravila všechny dolů k autobusu a putování zpět na českou stranu pokračovalo zastávkou u Javorového jezera. Při překračování státní hranice v Železné Rudě na celnici nikdo od nikoho nevyžadoval doklady, neprovádělo se zvlášní odbavování autobusu. Mnozí z nás z toho nabyli dojmu, že ani nebyli v cizině. Za chvíli autobus zastavil na Špičáku a v horském odpoledni následoval pochod příjemným chládkem lesa k Černému jezeru. Zde se zjevila všem víla v podobě prodavačky zmrzliny (zmrzlinu měla v lednici na upraveném skútru). Po návratu k autobusu si každý připsal na své konto pro zdraví 7 km chůze. Ze Špičáku přes Železnou Rudu a Hartmanice vedlo další putování půvabnou krajinou do Sušice k ubytování v hotelu U Dalibora. Večerní procházka po sušickém náměstí či pohled na město z návrší od kaple Anděla Strážce skončil první den zájezdu. Následující den směřovala cesta ze Sušice přes Horskou Kvildu k Jezerní slati. Nejdříve z vyhlídkové plošiny a potom z povalového chodníku si všichni prohlédli největší šumavskou slať, která připomíná svým rostlinným pokryvem severskou tundru. Informační panel dokonce sděloval, že tu teplota v zimě klesla až pod - 400. C. Odtud je kousek na Kvildu. Významné turistické středisko Šumavy nebylo ještě v těchto dnech zavaleno turisty, všude bylo volno. K prohlídce lákal zdejší kostel i pozoruhodné informační centrum. Dopolední cesta potom skončila obědem na Modravě. Z Modravy se všichni přepravili na Antýgl k procházce Povydřím. Následovala opět delší trasa pěšky jednou z nejkrásnějších partií Šumavy. Bohužel i řeka Vydra trpěla nedostatkem vody po letošním suchém jaru. O to více vynikaly obrovité balvany jejího koryta. Ti, kteří si netroufali na další, 7 km dlouhý výšlap kolem Vydry, přijeli autobusem na Čeňkovu pilu, kde se nakonec všichni sešli. Tady skončil pěkný výlet šumavskou přírodou a s ním i slunečné počasí. Teprve když se autobus rozjel k domovu, začalo pršet. Tak dobře to měl zajištěno průvodce a hlavní organizátor celé akce Miroslav Chadima. Zájezd svou náplní, naročností i teplem odpovídal fyzickým možnostem důchodců, a tak svůj názor na zájezd vyjádřili účastníci slovy mladší generace:„Nemělo to chybu“. Otakar VOREL, účastník zájezdu
HOLZGERLINGENŠTÍ OSLAVILI 1 000 LET... Dokončení ze str. 5
Dlouhou řadu působivých exponátů a účinkujících střídaly dechové kapely, které hrály do kroku řízné pochodové marše. Na závěr průvodu kráčely delegace partnerských měst se státními a městskými vlajkami a symboly s připraveným programem s mnoho účinkujícími, převážně dětmi. Jílové u Prahy mezi nimi bohužel chybělo. Na výzvu ke svému představení zaslanou na jílovskou radnici před více jak před rokem údajně nikdo nezareagoval. Škoda. Mohli jsme i my Němcům ukázat, že u nás máme šikovné lidi a děti, kteří něco umějí. Tak snad někdy
příště. Doufejme, že budeme mít k podobné prezentaci někdy v budoucnu ještě příležitost. Když ne v cizině, alespoň tedy u nás doma, třeba při oslavách 680 let vzniku našeho města, které by se měly uskutečnit asi za čtyři roky. Podle zkušeností našich německých přátel je čas na přípravy už dnes. Začít by mohl každý u sebe - třeba úklidem okolí svého obydlí, abychom se za vzhled našeho města nemuseli stydět. Byl bych moc rád, kdybychom se za ty čtyři roky mohli pochlubit opravenými fasádami domů, uklizenými zahradami a pořádkem v celém městě i v jeho okolí. Ladislav ČMELÍK
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 12
JÍLOVSKÉ NOVINY - Z NAŠICH ŠKOL
červenec/srpen 2007
Slavnostního rozloučení se žáky 9. tříd naší školy se účastnil i pan starosta Ladislav Čmelík.
Foto: Veronika Šilháčková
12
NA ROZLOUČENÍ SE ŠKOLOU LECKDO Z DEVÁŤÁKŮ CHYBĚL Ve čtvrtek 28. června 2007 jsme se slavnostně rozloučili s absolventy našich devátých tříd. Nejprve žáci prezentovali své fiktivní firmy. Projekt vytváření vlastní firmy připravovali ve druhém pololetí v předmětu pracovní činnosti - příprava na povolání pod vedením paní učitelky Svatavy Šilháčkové. Vyslechli jsme si zajímavé a mnohdy téměř profesionální představení firem s různým zaměřením. Některé byly pokračováním rodinných podniků, jiné byly z dětských snů, ale všechny by se nám ve městě hodily. Velký úspěch, především u přítomných žen, měla žehlírna a vývařovna s dovozem jídla. Během prezentace bylo připraveno občerstvení, jednak v podobě ovoce a díky našim paním kuchařkám i v podobě dobrého moučníku. Po prezentaci následovala projekce fotografií z průběhu školní docházky přítomných žáků. Některé fotografie staršího data byly zdrojem pobavení. Na závěr k žákům promluvil pan starosta Ladislav Čmelík. Jednotlivé třídy slavnostně na-
NEPŘEHLÉDNĚTE! ZŠ NABÍZÍ OBĚDY Základní škola Jílové u Prahy nabízí od září letošního roku možnost vaření obědů pro cizí strávníky. Obědy bude možné konzumovat na místě ve školní jídelně v době od 11 do 11.30 nebo je odebrat do jídlonosičů. Bude možné i dovážení obědů prostřednictvím pečovatelské služby až do domácnosti. Cena jednoho oběda je 45 Kč, v případě dovážky navíc platný příplatek za dovoz.
stoupily, každý žák dostal originální pamětní list, malý dárek a pak už nastalo rozloučení a vykročení za dalším vzděláváním. Jediným stínem na celé akci byla nízká účast „deváťáků“. Pravděpodobně se zalekli prezentace. Je to bohužel trend - naše děti jsou zvyklé přijímat, a pokud mají dávat, raději se nezúčastní. V tomto případě to bylo i na rozhodnutí rodičů. Tento den, stejně tak jako tře-
ba sportovní den, měl svůj vzdělávací i výchovný cíl a nebyl důvod bez vážné omluvy se nedostavit. Úkolem školy je připravovat děti na život a v něm se před povinnostmi neutíká. Proto se v novém školním roce zaměříme na vedení dětí k důslednému plnění povinností, k naplňování základních kompetencí, tak jak máme uvedeno v našem Školním vzdělávacím programu. Květa TRČKOVÁ
BIOLOGICKÁ OLYMPIÁDA 2006/2007 ÚSPĚŠNĚ V letošním školním roce předcházela školním kolům olympiády vánoční soutěž, které se účastnili žáci 6. - 9. ročníků. V konkurenci 36 soutěžících se na 1. a 2. místě umístili Barbora Šebková ze 6. A a Serhiy Muzh ze 6. B, na 3. a 4.místě pak Helena Antošová z 8. B a Lucie Padevětová ze 6. A. Na nejúspěšnější řešitele čekala sladká odměna. Školní kolo Biologické olympiády kategorie C (8.-9.ročník) se konalo 18. 12. 2006 za účasti 31 žáků. Na 1. místě se umístila Iveta Hodačová z 9. C, na 2. místě Helena Antošová z 8. B a jako 3. Andrea Matulová z 8. B (tu ze zdravotních důvodů v okresním kole nahradila Klára Zahradníčková z 9. B, která byla ve školním kole 4.). Olympiáda kategorie D (6. a 7. ročník) se ve škole uskutečnila 21. 2. 2007 za účasti 39 žáků. Na 1. místě se umístila Markéta Vocetková ze 7. A, na druhém Michal Strejček ze 6. A a 3. místo obsadila Bára Šebková ze 6. A. Nejúspěšnější z každé kategorie postoupili do kol okresních, která se již tradičně konala v Centru ekologické výchovy ve Vraném nad Vltavou. Biologická olympiáda patří ze všech předmětových olympiád k nejnáročnějším. Každý postupující musí pod vedením vyučujícího vypracovat vstupní úkol, který si z celostátně navržených témat vybere. Tuto práci na okresním kole obhajuje. Kromě obhajoby přímo na místě samostatně vypracovává laboratorní úkol, poznává 20 rostlin a 20 živočichů a vyplňuje velmi náročný test. Okresní kolo kategorie C se konalo 11. 4. 2007. V konkurenci 18 nejlepších se na velmi pěkném 3. místě umístila Iveta Hodačová z 9. B, na 4. místě Helena Antošová z 8. B a 5. byla Klára Zahradníčková z 9. B. První 3 nejlepší postoupili do krajského kola, které se konalo v DDM v Mělníku 9. 5. 2007. Mezi 32 nejlepšími z celého kraje (včetně gymnazistů, kterých byla většina) se Iveta Hodačová umístila na velmi pěkném 16. místě. Podařilo se jí porazit i soupeře z okresního kola, kteří se umístili před ní na prvním a druhém místě. Okresní kolo kategorie D žáků 6. a 7. ročníků se uskutečnilo 16. 5. 2007. Ani v této kategorii se naši zástupci mezi 19 nejlepším z okresu neztratili. Bára Šebková se umístila na 4. místě, Markéta Vocetková na 6. místě a Michal Strejček na 10. Touto cestou bych chtěla poděkovat jak těm nejúspěšnějším, tak i všem ostatním, kteří o Biologickou olympiádu projevili zájem. Jsem ráda, že se každoročně školního kola účastní ve velkém počtu. Dr. Ilona KREJČÍ, vyučující přírodopisu
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 13
červenec/srpen 2007
JÍLOVSKÉ NOVINY - Z NAŠICH ŠKOL
13
ANGLIE SE NÁM LÍBILA, DOMŮ SE NÁM ANI MOC NECHTĚLO Dne 18. 6. ve 13.00 jsme vyrazili ze stanice Praha - Roztyly na dlouhou cestu do Calais. Odtud jsme pluli trajektem do Doveru a potom pokračovali dál na sever na prohlídku národního parku Lake District. V Lake District jsme se podívali na jezera Windermere a Grasmere. V přilehlé vesničce jsme se občerstvili a rozhlédli se okolo kostela St. Oswald's, kde se nachází hrob známého „jezerního básníka“ Williama Wordsworthe. Podnikli jsme i pěší túru na vrchol nad vesnicí, ze kterého je krásná vyhlídka na jezerní oblast. Po prohlídce jsme popojeli o kousek dál na kamenný kruh Castlerigg. Prastaré kameny, které Keats popsal jako „ponurý kruh druidských kamenů na pustém vřesovišti“, hledí na Skiddaw, Helvellyn a Crag Hill. Potom už nás čekala cesta do rodin, kde nás očekávali „náhradní rodiče“ s večeří. Druhý den si pro nás v půl deváté ráno přijel autobus a odvezl nás na prohlídku národního parku Yorkshire Dales. Navštívili jsme vesničku Malham. Oblast Malham byla utvářena před deseti tisíci lety glaciální erozí, a tak jsme navštívili Gordale Scare - hlubokou rokli chráněnou příkrými vápencovými útesy, které vytvořily tající ledovce v době ledové. V této rokli je i vodopád a vytéká z ní Gordale Beck. Další zajímavostí, kterou jsme navštívili, byl rozsáhlý přírodní amfiteátr Malham Cove. Jelikož nebylo zrovna příznivé počasí a schylovalo se k dešti, přejeli jsme na prohlídku Yorku. Tam jsme se prošli po hradbách a prohlédli si katedrálu, která je největším gotickým kostelem na sever od Alp. Třetí den jsme jeli do Gothlandu, kde se na krásném nádraží natáčel příjezd Harryho Pottera do Bradavic, a také si toto místo zahrálo v Letopisech Narnie. Po zakoupení suvenýrů jsme odjeli do Whitby. Tam jsme se projeli zmenšenou replikou lodi mořeplavce Jamese Cooka po moři a vyšli 200 schodů k Whitby Abbey, kde se podle pověsti schovával Drakula po příjezdu do Británie. Následovalo Scarborough, Sea-Life and Marine Sanctuary a překrásné útesy Flamborough Head. Jedná se o největší chovnou stanici mořských ptáků v Anglii. Skalní převisy a pukliny umožňují
hnízdění více než 100 000 ptačích párů. Dnes se tu daří osmi různým druhům, včetně černých kormoránů, racků tříprstých, terejů bílých, alkounů či papuchalků. Čtvrtý den nám zbývalo prohlédnout si Londýn. Jako první jsme šli na London Eye - 135 metrů vysoké ruské kolo a mohli jsme si tak prohlédnout Londýn i ze vzduchu do vzdálenosti až 42 kilometrů. Potom nás čekala další prohlídka města a jeho pamětihodností Westminster Abbey, St. James's Park, Buckingham Palace, Horse Guard, Trafalgar Square, Leicester Square a Oxford Street. Ze stanice metra Embankment jsme jeli na Tower Hill a odtud vláčkem na Greenwich, kde je nultý poledník. A tady na nás čekal autobus. Dali jsme si párky, pití a vyrazili zpět do Doveru na trajekt a domů. Anglie se nám velmi líbila a domů se nám ani moc nechtělo. Určitě bychom se tam rádi ještě někdy vrátili. Martina KOLMEROVÁ, Adam ŠAUER, Filip KEBRT
Nad jezerem Grasmere
Foto: Veronika Šilháčková
NOČNÍ DOBRODRUŽSTVÍ PLNÉ SKŘÍTKŮ, VÍL A STRAŠIDEL V pátek 22. června celé odpoledne pršelo a vypadalo to, že se naše akce „Noc plná skřítků víl a strašidel“ nebude konat. Přes déšť jsme se sešli před 17. hodinou v hojném počtu, rozebrali situaci a výsledek zněl - holiny, pláštěnky a jde se!
„Skřítkování“ s družinou se nám všem moc líbilo.
Vyluštili jsme křížovku v prvním dopise a tajenka nám napověděla, kde hledat další dopis. Dopisů bylo celkem devět a provázely nás celou naší cestou za pokladem. Honba za pokladem začala u školní družiny, přes Rakovku nás dovedla do Chotou-
Foto: Vlasta Skřivánková
ně, odtud horní bočinou do Borku. Tam jsme se v občerstvení „U Čudy“ osvěžili malinovou limonádou a odtud jsme pokračovali na Boží skálu, kde jsme našli pytel plný sladkostí. Cesta za pokladem byla veselá a příjemná, už u Chotouně přestalo pršet a ukázalo se nám sluníčko. Po návratu ke škole jsme si na ohni opekli buřty, jablíčka i chléb. Mňam! Posilnění jsme si na školním hřišti zahráli hry a zapěli písně za kytarového doprovodu Kačky Kohoutkové. Znavené děti z prvního a druhého oddělení odešly do svých pelíšků, kde ještě před usnutím probraly své zážitky a u pohádky spokojeně usnuly. Nejstarší děti z třetího oddělení ještě poseděly u ohně a po půlnoci se vydaly do jílovské pekárny, kde jim ochotný personál ukázal, jak se pečou housky, koblihy, chléb… Po této náročné noční cestě se i nejstarší děti těšily na své pelíšky. Ráno všechny čekala bohatá snídaně, potom si postupně uklidily spacáky a s mnoha zážitky se rozcházely domů. Děkujeme rodičům za pomoc i donesené dobroty. Vlasta SKŘIVÁNKOVÁ
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 14
JÍLOVSKÉ NOVINY - RŮZNÉ
14
červenec/srpen 2007
V JÍLOVSKÉ CSÁRDĚ VYHRÁVALA MAĎARSKÁ KAPELA Tam, kde dnes v Jílovém nabízí své služby „Dudás Csárda“, se během dvou posledních let vystřídalo hned několik „podniků“ v restauraci pod Normou se prostě nějak nedařilo. Není tedy divu, že když se tu v polovině letošního června objevil poutač lákající na maďarskou kuchyni, zůstal leckdo z Jílováků k tomuto oznámení „vlažný“. Během krátkého času se však našli první zvědavci a začali sem dokonce dojíždět ti, kteří mají maďarská jídla v oblibě. Dnes už má Dudás Csárda svou jistou klientelu - kdo sem jednou zavítá, nejspíš se sem za maďarskou kuchyní vrátí. Opravdovost, s níž tu začali podnikat mladí manželé Tibor Buriš a Monika BurišováBartošová, budoucí obyvatelé Jílového, je zřejmá na první pohled. Interiér laděný do maďarského folklóru, nabídka maďarských tradičních jídel, která připravují rodilí maďarští kuchaři, maďarská vína, to vše za přijatelné ceny. Poslední červnový víkend tu po dva večery vyhrávala pravá maďarská kapela a tuto živou muziku tady chtějí provozovat pravidelně. „Dudás Csárda“ je restaurace pojmenovaná podle dědečka pana majitele Buriše, posledního příméno potomka rodiny Dudásových, známého maďarského válečného hrdiny, dozvěděli jsme se od spolumajitelky Moniky, která sice jako rodilá Češka maďarštině rozumí „tak trochu“, ale maďar-
ské csárdě se vedle svého manžela zcela odevzdala. „Bez pomoci babičky, by můj podíl na podnikání nebyl možný,“ říká maminka dvou dětí a z jejích slov je zřejmé, že chtějí Burišovi v Jílovém jako rodina zakot-
ale rafinovaná, připravovaná podle receptů „od babičky“, s množstvím papriky, rajčat, cibule, fazolek... Na jídelním lístku si však kromě tradiční kotlíkové gulášovky, klasického halászlé,
Při poslechu maďarské kapely bylo v Dudás Csárdě dobře. V Jílovém by měla podle slov majitele restaurace vystupovat pravidelně. Foto: na
vit a rozšířit nabídku zdejších restauračních zařízení o něco nového. Pro maďarskou kuchyni jsou charakteristické „kulinářské zázraky“ - jídla vždy čerstvě upravená, nepředvařená, jednoduchá,
perkeltu a dalších maďarských specialit, včetně rybích, vyberou i milovníci české klasiky, případně vegetariáni. Ovšem lepší než o tom jen číst je ochutnat a zapít vínem z maďarských vinic… (na)
POEZIE KAPLI SLUŠELA Do Svatováclavské kaple v Lázních zamířili 7. července ti, kterým není cizí poezie. Nebylo jich bohužel mnoho, ale všem, co tu chyběli, by společně se mnou jistě vzkázali, že to byla jejich škoda. V chládku posvátného místa bylo v tom horkém letním dni příjemné poslouchat osobní lyriku mladého Marka Milanoviče v podání ještě mladší herečky Ireny Máchové. Kromě pěkného zážitku, který obohatil jeden můj všední den, jsem si ovšem odnesla dojem, že lidi ke své škodě málo využívají to, co Foto: František Bouček jim zdejší kulturní zařízení nabízejí. (na)
S MILOŠEM TOMÁŠEM O SMYSLU ŽIVOTA Okrašlovací spolek a Kulturní centrum Jílové u Prahy zvou na setkání s Ing. Milošem Tomášem ve Svatováclavské kapli v Lázních, které se stalo již milou tradicí jílovského babího léta. Letos se uskuteční v sobotu 8. září od 15 hodin. Hovor bude o rozpouštění egoismu, spravedlnosti, milosti a podobných jevech, které doprovází opravdové hledání smyslu života. Miloš Tomáš pracuje v nakladatelství a vydavatelství nábožensko-filozofické literatury Avatar, kde pořádá besedy a pravidelné meditace. Na příští rok připravuje ke 100. výročí narození svého otce Eduarda Tomáše knihu o svých rodičích, kteří strávili posledních třiet let života na chatě v Borku. Ivone
ZPRÁVY Z REDAKCE Upozornění čtenáře i dopisovatele: • Jílovské noviny budou počínaje příštím vydáním vycházet vždy na začátku měsíce.. Zářijové noviny č. 9/2007 budou tedy ve schránkách nejpozději 31. 8. redakční uzávěrka je 2. srpna. • Své otázky, nápady a příspěvky posílejte elektronickou poštou na e-mailovou adresu
[email protected] nebo je odevzdávejte v sekretariátu starosty MěÚ. • Pro hladkou komunikaci prosíme, aby byl každý materiál opatřen přesnými kontakty (celé jméno, telefon, příp. e-mail).
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 15
červenec/srpen 2007
JÍLOVSKÉ NOVINY - RŮZNÉ
SPOLEČENSKÁ KRONIKA Dne 6. 8. 2007 by se pan Josef BABÁNEK dožil 100 let a dne 16. 10. 2007 tomu bude 20 let, co zemřel. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi... Babánkovi Dne 19. července 2007 oslavil své krásné životní jubileum 90 let pan Jan ŠMEJKAL Do dalších let mu přejí hodně zdraví, štěstí a lásky Jaroslava Kůrková, Tomáš Kůrka s rodinou Jaroslava Komorousová s rodinou a Jitka Kmochová s rodinou ●
PANÍ TOUŠOVÁ OSLAVILA DVĚ VÝROČÍ Prvního července se dožila v plné duševni svěžesti vlastně dvojího výročí 75 let pobytu v našem městě a 96 let věku. Narodila se v Křižakově (tehdejší okres Milevsko) v bohatě rozvětvené rodině jihočeského sedláka J. Vachuty. O všech osm dětí se rodiče vzorně starali zrovna tak jako o 58 hektarů usedlosti včetně rybníka. Nejmladší Fanynka odešla do Prahy a nastoupila jako kancelářská oficiantka u krajského soudu. Srdce ji však táhlo na venkov, a proto se na vlastní žádost nechala přeložit k okresnímu soudu v Jílovém. Stalo se tak před 75 lety a podnájem si našla u krejčího Dvořáka v Pražské ulici. Jako svobodná se záhy objevila v divadelní společnosti pana Ing. Šulce. Dodnes vzpomíná na úchvatnou roli mladé šlechtičny Marie Kalenicové z Kalenic. A právě tady ji obdivovala skupina mladých Jílováků, mezi nimiž ji zaujal syn vrchního četnického strážmistra pan učitel Vojtěch Touš. Po dvou letech známosti vyřkli své ano v chrámu sv. Ludmily na Vinohradech. Přestěhovali se do novostavby v dnešní ulici Čs. armády. Až do padesátých let působila paní F. Toušová u okresního jílovského soudu. Manžel učil. Pak se profesně spojili. Po doplnění nutného vzdělání nastoupila s paní L. Burianovou v družině mládeže, tenkrát ještě v budově dnešního muzea. V areálu nové školní budovy našly pak obě přístřeší v tzv. Školičce. A tady věrně a poctivě sloužila až do důchodu. Krátce po smrti manžela odešla do Domova důchodců v Barvířově vile, kde tráví dny zaslouženého odpočinku. S nadšením vypráví o svých třech pravnoučatech a o svých nejbližších. Raduje se také z drobností. Třeba z vymalování, z nového koberce či z návštěvy pana starosty. Kdyby se mohla více pohybovat, pak by to bylo jistě také z úprav kolem budovy - ze zušlechtění okrasných stromů a keřů či nově natřeného plotu. Jaromír KOŠŤÁK
ZŠ a MŠ JÍLOVÉ U PRAHY,
Všechno nejlepší k 70. narozeninám s poděkováním za 25 let práce školníka přeje panu Václavu JIRSÍKOVI
15
ŘÁDKOVÁ INZERCE
POD ŠKOLKOU 493
přijme školníka
jílovská ZŠ a Jaromír Košťák
od září 2007. Vhodné pro aktivního důchodce či jako VPP. Zájemci se mohou hlásit na tel. 606 491 844.
■
Plynové kotle, seřízení, vyčištění, servis - Pavel Holub, tel. č. 606 478 862 ■ Pronajmu garáž a nebytové prostory v Jílovém - tel. 736 950 566 ■ Levně prodám rohovou lavici, stůl, židle, 2 druhy nového lina, paroží, proutěná a venkovní stínidla - tel. 736 950 566.
GRATULUJEME JUBILANTŮM V červnci a v srpnu se dožívají významného životního jubilea tito naši spoluobčané: ✿ Růžena BOHÁČKOVÁ ✿ Růžena DUŠKOVÁ ✿ Anna JEŽKOVÁ ✿ Václav JIRSÍK ✿ Marie KOŠŤÁKOVÁ ✿ ✿ Emilie KOVAŘÍKOVÁ ✿ Štefan KOVÁČ ✿ Oldřich KRAUS ✿ Pavel MAREK ✿ Eduard MOULIS ✿ Ivo NEVEČEŘAL ✿ Marta PATEROVÁ ✿ Vlasta PLECITÁ ✿ Rudolf RUDOVSKÝ ✿ Václava ŠEDIVÁ ✿ Marie ŠVÉDOVÁ ✿ Pavel TESÁREK ✿ Františka TOUŠOVÁ ✿ Anna VOCETKOVÁ ✿ Irena VOSTŘÁKOVÁ ✿ Zdeňka ŽÍŽALOVÁ Přejeme jim všechno dobré, hodně zdraví a optimismus do dalších let.
✿
✿
KULTURNÍ A SPOLEČENSKÉ CENTRUM JESENICE NABÍZÍ TANEČNÍ KURZY pro mládež a pro dospělé ■ Základní kurz pro mládež - středa 18.30 hod. - 1. lekce 3. 10. 2007 ■ Základni kurz pro dospělé - středa 20.30. hod. - 1. lekce 3. 10. 2007 ■ Mírně pokročilí dospělí - neděle 18.30 hod. - 1. lekce 7. 10. 2007 ■ Pokročilí dospělí - neděle 20.30 hod. - 1. lekce 7. 10. 2007 Zápis v knihovně Obecního úřadu Jesenice - pí Dvořáková, tel. 241 021 747, nebo D. Nováček, tel. 603 232 116, e-mail:
[email protected] ■ 19. 11. 2007 od 19.30 hod. se uskuteční Vánoční koncert Václava Hybše. Jednou ze sólistek bude Naďa Urbánková. Vstupenky v podatelně OÚ Jesenice.
AKCE KULTURNÍHO CENTRA KAMENICE Ringhofferovo nám. 434, Kamenice, fax 323 672 643, e-mail:
[email protected] ■ 26. 9. v 19.30 koncert kapely KATAPULT - Tuna fláků od Kaťáků 2007, 250 Kč ■ 16. 10. v 19.30 Václav Neckář a BACILY - koncert někdejší pop stálice, vstup 250 Kč ■ listopad 2007 divadelní představení KACHNA NA POMERANČÍCH M. Stropnický, V. Žilková, J. Šťastný/M. Pešek, K. Jandová/A. Hanychová, vstup 250 Kč ■ 29. 11. v 19.30 VÁNOČNÍ KONCERT - Jakub SMOLÍK a kapela Františka Kasla ■ 1. 12. v 9.00 KAMENICKÝ POHÁR - taneční soutěž ve standardních a latinskoamerických tancích ■ 2. 12. od 9.00 VÁNOČNÍ TRHY - tradiční předvánoční trhy s prodejem zabijačkových produktů. ■ 12. 12. v 18.00 VÁNOCE S CHOREOU BOHEMIKOU - staročeské vánoce balady legendy koledy, vstupné 200 Kč, děti 100 Kč.
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 16
JÍLOVSKÉ NOVINY - INZERCE
16
Dům učebnic a knih Černá labuť Nejprodávanější knihy a učebnice 1. Tolkien 2. Frýbová 3. Ruiz 4. Tabor 5.Toušlová
Húrinovy děti Milostí prezidenta Čtyři dohody Ježíšova dynastie Toulavá kamera 1-4
Argo Šulc Pragma KK Freytag
1. Martínková 2. Mikulčák 3. Jelínek 4. Drmlová 5. Seinerová
Čítanka a literatura pro SŠ Tabulky a vzorce pro SŠ Biologie pro gymnázia Německy s úsměvem nově Latina pro SŠ
Tripolia Promethe Olomouc Fraus Fortuna
1. Lindgrenová 2. Platt 3. Eppesová 4. Fischerová 5. Davis
Dráček s červenýma očima Albatros Piráti z Karibiku Egmont Velká knížka o malých skřítcí Fortuna p Poupata Paseka Garfield kilo ke kilu Crew
Kompletní sortiment učebnic a odborných knih Na Poříčí 25, 110 00 Praha 1 (stanice metro C, B - Florenc) Na základě inzerátu poskytujeme slevu 10 %.
[email protected] tel. 296 504 366, fax 296 504 344
červenec/srpen 2007
ZLATNICTVÍ J. Fürbacher nabízí prodej
ZLATA A STŘÍBRA provádíme • vlastní ruční výrobu zlatých šperků • výrobu z doneseného materiálu • opravy zlata a stříbra výkup zlata • hodinky CASIO Lacerta JVD • výměna baterií do hodinek ZLATNICTVÍ J. Fürbacher, tel. 241 950 232 Masarykovo nám. 18, Jílové u Prahy otevřeno pondělí - pátek 9 - 17, sobota 9 - 12
NOVÁ PRODEJNA BAREV A OMÍTEK V PRAZE 4, KUNRATICÍCH NA VÍDEŇSKÉ (STARÁ BENEŠOVSKÁ)
Fasádní a interiérové barvy, lazury, emaily, omítky a zateplovací systémy DULUX - OIKOS - TOLLENS - BONDEX - STORCH - DEVOSKYT - SCH SLANÝ - COLORLAK Lišty, rozety a stropní kazety za zaváděcí ceny! K lazurám Xyladecor - štětec zdarma! Naše nejprodávanější stěrková hmota DEVOSKYT, vyvinutá zvláště pro aplikaci na panelové stropy a stěny. Vynikající i na štukové omítky, jádra, Syporex, Ytong, apod. Dokonale hladký povrch - sádrokartonový efekt! Při současném použití fixační tkaniny Micros 3A výrazně omezíte praskání stropních panelů ve spojích! Nyní novinka - DEVOSKYT AIRLESS! Stěrka vhodná do vysokotlakých zařízení. AAA BARVY PRAHA - Českobrodská 3/17, Praha 9, tel. 284 812 249 AAA BARVY PRAHA - Velvarská 23, Horoměřice, tel. 220 971 274 AAA BARVY PRAHA - Vídeňská 1277, PRAHA 4, tel. 244 401 664, nebo mobil 775 566 577 (na konci Kunratic, před pumpou AGIP) Otevřeno: pondělí až pátek 7.00 do 17.00 hod., sobota 8.00 až 14.00 hod.
S TÍMTO INZERÁTEM SLEVA 20 % A NA VYBRANÉ SEZONNÍ PRODUKTY AŽ 25 %.
www.aaabarvypraha.cz
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
červenec/srpen 2007
22:27
Page 17
JÍLOVSKÉ NOVINY - INZERCE
17
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:27
Page 18
18
JÍLOVSKÉ NOVINY - KULTURA
červenec/srpen 2007
ZEMŘEL PAN ZDENĚK LUKÁŠ V pátek 13. července 2007 zemřel hudební skladatel pan Zdeněk Lukáš. K našemu městu měl vřelý vzah, před pěti lety, v roce 2002, se stal jeho čestným občanem. Svoje skladby komponoval výhradně na své chatě v Kamenných Vratech a měl mezi námi mnoho přátel. V posledních letech byla jeho tvůrčí aktivita obdivuhodná, byl oslovován celebritami hudebního světa u nás i v zahraničí, komponoval skladby pro naše profesionální tělesa a byl motivován stále dalšími objednávkami. Vytvořil přes 400 opusových skladeb, sedm symfonií, koncerty s orchestrem téměř pro všechny nástroje, několik oper a řadu vokálních děl. Byl patronem Jílovského zpívání, pro něž složil jílovskou zdravici pod názvem „Rozpočitadlo“. Na jaře tohoto roku věnoval našemu městu skladbu „Rotlevův šlojíř“ pro housle, violu a klavír. Premiéru této skladby plánoval na říjen a velmi se těšil na její uvedení v našem sále. Zdeněk Lukáš je v současné době nejhranějším a nejzpívanějším autorem vážné hudby. V minulém roce získal celostátní ocenění OSA za nejhranějšího současného autora, které je každoročně udělováno nejvíce hraným autorům, jak z oblasti populární, tak vážné hudby. Měl radost, že právě jeho hudba předstihla i ty nejpopulárnější skladatele, jako jsou např. Svoboda nebo Janda. V příštím roce by se dožil Zdeněk Lukáš kulatých 80 let. Unie pěveckých sborů připravuje k tomuto jubileu Mezinárodní sborový festival, zaměřený výhradně na soudobou sborovou tvorbu a dílo Zdeňka Lukáše.
V jílovské knihovně mohou zájemci využít i veřejné připojení k internetu. Foto: archiv MěÚ
Zdeňka Lukáše sice nebudeme moci již obejmout, ale jeho úžasnou a nezaměnitelnou hudbou budeme stále obklopeni. S úctou Ilona STRNADOVÁ
V JÍLOVSKÉ KNIHOVNĚ PŮJČUJÍ VÍCE NEŽ DVĚ STOVKY TITULŮ DENNĚ V těchto dnech uplynulo 146 let od prvního popudu k založení jílovské knihovny. Historické záznamy dokládají, že začátkem léta 1861 podali Emanuel Koliha, studující syn Jana Kolihy, měšťana a mistra řeznického v Jílovém, a Tomáš Imramovský, podučitel druhé třídy, syn Jana Imramovského, mistra obuvnického ve Velké Losenici, žádost „slovutné městské radě v Jílovém o podporu k založení městské knihovny“. Ta byla vyřízena 21. července 1861 a městská rada poskytla 10 zlatých na zakoupení nových knih a na úhradu jiných výloh s tím spojených. Oba zakladatelé knihovny se obrátili na jílovské měšťany s žádostí o podporu. Jako první jejich žádost vyslyšel farář páter Karel Burka, který knihovně daroval 138 knih z fary, jak o tom svědčí dochovaný seznam z roku 1868. Dalšími dárci knih byly známé osobnosti jako Jaroslav Pospíšil, toho času knihkupec a nakladatel v Praze, J. R. Vilímek, v té době redaktor Humoristických listů studující na Staroměstském gymnáziu v Praze, a Emanuel Koliha a Tomáš Jan Imramovský, zakladatelé knihovny, kteří přispěli knihami v ceně 6 zlatých a 40 krejcarů. Na konci roku 1868 pak vznikla při zdejší knihovně Čtenářská beseda Přemysl jako významná kulturně-výchovná instituce, jež pomáhala vzdělávání zdejších prostých občanů. Kromě knih začala odebírat a půj-
čovat také nejrůznější časopisy. Původních 278 svazků se v roce 1884 rozšířilo na 512, v roce 1890 už to bylo 1076 svazků, z toho 976 vypůjčených 56 čtenáři. V roce 1913 si už 117 čtenářů vypůjčilo téměř tři a půl tisíce knih. Období 1. světové války zcela ochromilo veškerou osvětovou činnost a po roce 1921 pak byla knihovna odprodána obci. Další etapu zahajuje rok 1948, ale k profesionalizaci tohoto důležitého kulturního zařízení dochází až v roce 1967… Historie jílovské knihovny je velice zajímavá, ale zaměřme se na současnost. Údaje za 1. pololetí letošního roku potvrzují 27 255 výpůjček od 5 555 návštěvníků městské knihovny, z toho 699 registrovaných čtenářů. Vybírat si tu momentálně mohou z 39 695 titulů. Naše knihovna má mezi svými příznivci velice dobrý zvuk. Podle statistik využívají jejích služeb nejvíc děti, důchodci a studenti, převážně místní. „Zájem je zejména o beletrii a naučnou literaturu, ale půjčujeme tu i časopisy, mapy, encyklopedie a slovníky,“ dozvěděli jsme se od Jany Boučkové, vedoucí kulturního odboru městského úřadu, do jehož péče knihovna patří. „Ve fondu knihovny máme též sbírky zákonů a literaturu v originálech, k dispozici je u nás mimo jiné online katalog k vyhledávání titulů i rezervační
služba. Kromě toho se snažíme oslovit veřejnost různými akcemi, jako jsou čtenářské ankety a literární soutěže“, sděluje paní Boučková. Nakonec připomíná také meziknihovní výpůjční službu a veřejnou internetovou stanici, která je v městské knihovně nově k dispozici včetně pomoci zdejších ochotných pracovnic. (na)
NEPŘEHLÉDNĚTE! ZMĚNA TELEFONNÍHO SPOJENÍ DO MĚSTSKÉ KNIHOVNY Upozorňujeme návštěvníky na změnu telefonu do městské knihovny. Od začátku července platí číslo 241 021 978. Připomínáme také další kontakty:
[email protected],
[email protected],
[email protected] Můžetete rovněž využít internetové stránky města www.jilove.cz a sekci kultura. Provozní doba městské knihovny: oddělení pro dospělé čtenáře pondělí 8-18 hod, úterý, středa, čtvrtek 10-17 hod. pí Fialová, tel 241 021 978 oddělení pro dětské čtenáře pondělí 8-18 hod, úterý, středa, čtvrtek 10-17 hod. pí Jíchová, tel. 241 021 977.
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:28
Page 19
červenec/srpen 2007
JÍLOVSKÉ NOVINY - KULTURA
19
KNIHA JE MŮJ NEJVĚRNĚJŠÍ PŘÍTEL A BEZ VEŘEJNÉ KNIHOVNY SI ŽIVOT NEUMÍM PŘEDSTAVIT, ŘÍKÁ BOHUSLAVA DOSTÁLOVÁ jí, nezapřou profesionální i lidský přístup, což je podle mne to nejdůležitější.
K dlouholetým čtenářům, kteří pravidelně navštěvují naši městskou knihovnu, patří paní Bohuslava Dostálová. V Jílovém žije od roku 1961 a od té doby si tu půjčuje knížky. Čtyřicet šest let je hodně - téměř půl století zkušeností s výpůjčkami, bezpočet přečtených titulů… Když se s s paní Dostálovou pustíte do řeči, nestačíte se divit - nadšeně vypráví o tom, co už přečetla, k čemu se ráda vrací a na které novinky se těší. A tak se ptáme:
■ Hodně chválíte. Nemyslíte si, že je ješ-
■
Jak vzpomínáte na začátky v jílovské knihovně? Zažila jsem ještě paní učitelku Kopeckou, která začátkem 60. let půjčovala knihy z okénka ve zdejším „kulturáku“. To byl tenkrát úplně jiný styl knihovnictví. Profesionální knihovna začala v Jílovém fungovat až v roce 1967. Tenkrát jsem pracovala jako metodik pro zájmovou činnost, takže jsem měla s knihovnou mnoho společného. V roce 1976 jsem nastoupila do zdejšího muzea, kde jsem mimo jiné řídila činnost kronikářů z okresu Praha-západ. Po ukončení rekonstrukce budovy muzea jsem zde celých 20 sezon organizovala výstavy. Práce mě vždycky bavila a nebylo jí nikdy málo, přesto jsem si vždycky na čtení a vzdělávání udělala čas. Teď už jsem v důchodu, takže mám na svého čtenářského koníčka víc prostoru. Četba je pro mne velmi důležitou součástí života. Ačkoliv jsem si celá léta knížky kupovala, bez veřejné knihovny si život nedovedu představit.
Bohuslava Dostálová navštěvuje jílovskou městskou knihovnu už šestačtyřicet let.
koliv titul schopné sehnat z jiné knihovny, třeba až z Kladna. Před časem mi například na požádání vypůjčily z Národní knihovny nedostatkové svazky z roku 1937. Opravdu málokdy se stane, že bych ve svých požadavcích neuspěla.
tě co zlepšovat? „Lidskému faktoru“ v naší knihovně nemám skutečně co vytknout - Jana Boučková, Mirka Fialová i Renata Jíchová jsou opravdu skvělé. Kromě toho, že se mi tu stejně jako všem ostatním návštěvníkům věnují s péčí nejvyšší, vím také, že se snaží o modernizaci fondu, který poslední dobou obohatily i multimediální encyklopedie nebo on-line katalog. Jiná věc je doplňování nových titulů, což se, jak už jsem říkala, odvíjí od finančních prostředků, takže v tomto směru jisté rezervy cítím. Chápu, že i z tohoto důvodu se zvýšily ceny výpůjček a registrační poplatky pro stálé čtenáře. Vzpomenu-li ovšem na současné ceny v knihkupectvích, stále tyto poplatky považuji za odpovídající. ■
■ Zaznamenala
jste nějaké změny v současném uspořádání knihovny? Je úžasné, že dnes funguje knihovna jako celek, tedy pod jednou střechou všechna oddělení. Vždycky tomu tak nebylo. Podle mne je ovšem škoda, že ztratila statut metodického a informačního centra knihoven v regionu, který jí byl udělen před šesti lety. V Jílovém měla knihovna vždycky tu nejlepší úroveň široko daleko - díky zdejším pracovnicím. Se čtenáři to tu umě-
Na závěr prosím prozraďte, kterou knihu jste si tu vypůjčila naposled. Vždycky si odnáším víc svazků, dokážu číst i tři najednou a vybírám si pak podle momentální chuti. Teď si zrovna půjčuji Krále a lazebnici od Zdeňka Mahlera, to je můj oblíbenec, a 100 divů Číny. S gustem jsem se vrátila ke knížkám Františka Dvořáka o Karlově mostě, Královské cestě a Hradčanech, které bych si ovšem chtěla určitě koupit i do své vlastní knihovny. Za rozhovor děkuje Jana LINHARTOVÁ
■ Jakou literaturu nejčastěji vyhledáváte?
Kdysi jsem se prostřednictvím knih hlavně vzdělávala, dnes si knížky vybírám i podle nálady. Něco jiného čtu, když se potřebuji uklidnit, něco jiného, chci-li se pobavit - to se například často vracím k Saturninovi. Kdysi mě velice zajímal třeba Remarque a nejrůznější historické romány, dnes si půjčuji hlavně cestopisy a literaturu faktu. Knihy mi po celý život umožňují seznamovat se s věcmi, které jsem neznala. Dříve nebylo možné cestovat jako dnes, a tak jsem se vydávala na cesty prostřednictvím knížek, což dělám dodnes. ■ Jak jste spokojená s knižním fondem jílovské knihovny? Dnes jsou bohužel finanční zdroje pro kulturu oproti minulosti stále více omezené. Nových knih tu tedy tolik nepřibývá, jako tomu bylo dříve, ale nestěžuji si. Zdejší pracovnice jsou velice ochotné a který-
Miroslava Fialová (vlevo) je jednou ze tří pracovnic jílovské knihovny, kde denně čtenářům půjčují víc než 200 knížek. Je to úctyhodný výkon, a přesto se nezapomínají při práci usmívat. Foto: na
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:28
Page 20
JÍLOVSKÉ NOVINY - INZERCE
20
červenec/srpen 2007
KULTURNÍ CENTRUM JÍLOVÉ U PRAHY NABÍZÍ KULTURNÍ CENTRUM JÍLOVÉ U PRAHY Masarykovo nám. 194, tel. 241 021 970, e-mail:
[email protected] rezervace na tel. č. 241 021 970, 241 021 978, v kanceláři KC u Ilony Strnadové ■ 10. 8. v 19 hod. LETNÍ KONCERT SKUPINY BRAN Koná se v přírodním areálu Regionálního muzea, vstupné 160 Kč. ■ 26. 8. od 14 hod. VÝSTAVA VOLNÉ GRAFIKY HELENY ŠTĚRBOVÉ Autorka je absolventkou grafického ateliéru na PF Univezity v Hradci Králové a držitelkou ocenění za volnou i užitou grafiku. ■ 9. 9. od 14 hod. JÍLOVSKO VE ČTYŘECH OBDOBÍCH Zahájení výstavy amatérské fotografie - vybrané práce ze soutěže o nejlepší snímky z jílovského regionu. Koná se v sále KIC radnice. Snímky bude možné zhlédnout též na městských webových stránkách www.jilove.cz-kultura ■ 15. 9. 2007 od 14 hod. MĚSTSKÉ OSLAVY Dnů evpropského historického dědictví Bohatý program s dobovým tržištěm na náměstí zakončený nočním ohňostrojem.
LETNÍ KONCERT SKUPINY BRAN Skupina BRAN vznikla v Praze díky náhodnému setkání bretonských, českých, irských a australských hudebníků. Bran má sedm členů a za sebou čtyři alba, téměř 300 koncertů nejen v Bretani a v ostatních částech Francie , ale i v Německu, v Česku, v Polsku a na Slovensku. „Bran“ znamená v bretonštině „havran“ a je v keltských legendách poslem bretaňské hudby. Dawi Pajot (klarinet, bombard, zpěv, whistles, idjeridoo) se narodil v Anglii a v roce 1995 se usadil v Praze, kde založil první podobu skupiny Bran; Petra Lukášová (příčná flétna) pochází ze Slovenska, miluje jazz a latinsko-americké rytmy; Prokop Saidl (baskytara, kytara) se stal hlavním pilířem skupiny, je bývalým členem skupiny Cseltic a pravým vyznavačem bre-
tonské muziky. Vystupuje ještě s jinými funkovými a rockovými formacemi; Markéta Kautznerová (housle); Tomáš Górtler (akordeon) vystupoval také se skupinou Banshees; Vojtěch Jindra (akustická kytara, mandolína, buzuki) je členem skupiny Taliesyn; Jakub Severin (tabla, djembé, darbuka, instrumentalista) je odborníkem na africkou hudbu a pravidelně se na černý kontinent vrací. Je členem irské kapely Dún an Doras a taneční skupiny Ba - To - Cu; Zdeněk Altynski (zvuk). Předprodej a rezeravace vstupenek v městské knihovně u pí Boučkové, tel. 241 021 978,
[email protected] a v kanceláři KC u pí Strnadové, tel. 241 021 970,
[email protected]
NABÍDKA PODZIMNÍCH KURZŮ A AKTIVIT KC partií - břicho, hýždě boky. - pomůcky k dispozici (stepy, činky, gumičky). 1. cvičení 19. 9., cena podzimního bloku do 19. 12. činí 700 Kč, pro zájemce o oba bloky snížená cena 1 200 Kč. Platbu proveďte při prvním cvičení!
pondělí PĚVECKÝ SBOR - pondělí 18.00-20.00, budova ZUŠ ■ PŘEDTANEČNÍ VÝCHOVA pro žáky 9. tříd vede PaedDr. B. Takáčová, sál KC 18.00-19.30, 1. lekce 8. 10., závěrečný věneček 17. 12., cena kurzu 660 Kč ■
úterý ■ AEROBIC DĚTI - vede J. Plevová, pro děti 1. st. ZŠ, tělocvična ZŠ 17.30-19.30, 1. cvičení 18. 9., kurzovné do 18. 12. - 560 Kč ■ AEROBIC ŽENY - vede J. Plevová, tělocvična ZŠ, 19.00-20.30 1. cvičení 18. 9., cena podzimního bloku 780 Kč - do 18. 12. PLATBU PROVEĎTE do 14. 9. v knihovně nebo v kanceláři KC.
■
středa KONDIČNÍ CVIČENÍ s D. Vydrovou , sál KC 1. blok 18.45-19.45 BALANTES PILATES - cvičení vhodné na odbourání svalových dysbalancí - prevence bolesti zad, zlepšuje kondici a držení těla - pomůcky vlastní (ručník, podložka, gymbally, overbally) 2. blok 20.00-21.00 STEP - BODY - cvičení vhodné pro posílení hýždí, stehen a lýtkových svalů a pro zlepšení fyzické kondice intenzivní spalování tuků. Celkové posilování problematických
čtvrtek PALIČKOVÁNÍ s J. Doležalovou - ateliér ZUŠ, 16.00-18.00, 1. lekce 6. 9., cena kurzovného 840 Kč do 31. 1. 2008 ■ DRAMATICKÝ KURZ pro děti 1. a 2. stupně ZŠ ■
pátek PŘÍPRAVNÝ KURZ MATEMATIKY k přijímacím zkouškám na střední školy pro žáky 9. tříd ZŠ - vede Mgr. E. Chadimová, učebna v budově ZUŠ, 1. lekce 19. 10., cena 20 lekcí 880 Kč. ■ ANGLICKÝ KURZ pro POKROČILÉ ■ ANGLICKÝ KURZ pro MÍRNĚ POKROČILÉ (8 lekcí Headwey Elementary) ■
Zájemce o všechny kurzy prosíme o zaregistrování do 1. lekce v každém kurzu v městské knihovně 241 021 978,
[email protected] nebo v kanceláři KC 241 021 970,
[email protected]
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:28
Page 21
červenec/srpen 2007
JÍLOVSKÉ NOVINY - Z HISTORIE
21
REGIONÁLNÍ MUZEUM JÍLOVÉ U PRAHY VÁS ZVE REGIONÁLNÍ MUZEUM JÍLOVÉ U PRAHY Masarykovo nám. 16, tel. 241 950 791 e-mail:
[email protected] www.muzeumjilove.cz Otevřeno denně mimo pondělí (pokud není svátkem) 9 - 12, 13 - 16 hod., v červnu až srpnu 9 - 17 h. ■
do 2. 9. S PRÁDLEM JE TO HRAČKA, KDYŽ JE K RUCE PRAČKA - zajímavá výstava pořádaná ve spolupráci s Městským muzeem Svitavy a NTM Praha ■ do 26. 8. AD HOC ZE SBÍREK PAVLA MALÉHO Výstava věnovaná důlnímu osvětlení - k vidění jsou hornické lampy od kahánků přes karbidové lampy až po ty současné. Některé vystavené typy se používaly i ve zdejších zlatých dolech. ■ do 8. 9. ZÁLESÁCKÁ HERNA JAROSLAVA FOGLARA Výstava je vedle ukázek z díla spisovatele doplněna soutěžemi, kvízy i možností zkusit si uvázat uzle, postavit slavnostní oheň či vyzkoušet, jak se leží v podsadovém stanu. Určeno pro děti i dospělé.
V sobotu 21. července se nádvoří muzea zaplnilo milovníky trampských písniček.
Foto: na
LÉTO NA NÁDVOŘÍ JÍLOVSKÉHO MUZEA Stejně jako loni se i letošní „Muzejní potlach“ - setkání muzikantů a příznivců trampských melodií - povedl. V sobotu 21. 7. se na nádvoří jílovského muzea vystřídaly na tři stovky návštěvníků, kteří si přišli poslechnout či zazpívat píšničky jim blízké. Nebyla to první ani poslední nabídka kultury tohoto léta a je chvályhodné, že pracovníci muzea jí vycházejí vstříc. Letos se tu konalo už několik akcí, kde se všichni velice dobře bavili.
Navíc v krásném prostředí, za nádherného počasí a za velmi příznivé ceny. Prostě zážitky! Přesto zájem o připravovaná představení a koncerty klesá a pořadatelé mají stále větší obavy, kolik lidí se v Jílovém „na kulturu“ dostaví. Kouzelné vystoupení brněnské Klauniády, které se na nádvoří muzea konalo týden před potlachem, téměř zelo prázdnotou! A chyběli tu zřejmě hlavně ti, co si stěžují, že se v Jílovém nic neděje. (na)
VÝSTAVU HISTORICKÝCH PRAČEK MŮŽETE VIDĚT JEŠTĚ DO ZAČÁTKU ZÁŘÍ „S prádlem je to hračka, když je k ruce pračka“ je název zajímavé výstavy, kterou už od začátku května nabízí svým návštěvníkům naše Regionálním muzeum. Jde o expozici připravenou ve spolupráci s Městským muzeem ve Svitavách a s Národním technickým muzeem Praha. Pokud jste ji ještě neviděli, vřele doporučujeme. Jsme přesvědčeni, že zajímat vás bude i následující pohled do historie.
■ ŠTOLA SV. JOSEFA Toto historické důlní dílo je přístupné veřejnosti po celý rok od dubna do konce října o sobotách, nedělích a o svátcích v době od 10 do 17 hod. V červenci a srpnu navíc v úterý až pátek od 13 do 17 h. Listopad až březen je vyhrazen pouze pro předem objednané skupiny nad 5 osob. HALÍŘSKÁ ŠTOLA Pouze pro předem objednané skupiny nad 7 osob - obj. na 241 950 791.
Zkuste se zeptat ženy, k jejímž každodenním starostem patří zajišťování hladkého chodu domácnosti včetně poskytování servisu jejím obyvatelům, kterou technickou vymoženost preferuje. Dovolím si říci, že odpověď bude téměř jednoznačná - pračku. Než však pračka byla vynalezena a následně našla uplatnění v domácnostech, proteklo mnoho vody pod nohama a rukama těch, pro které bylo praní pravidelnou nutností, ale často také jediným zdrojem obživy.
kvapení možná vyvolá i fakt, že v této starověké říši mívali „hlavního mistra praní“ a „hlavního běliče prádla“. Právali dokonce muži. Postupně přišli lidé na to, že přidáním určitých látek do vody se odstraňování špíny z prádla urychlí a usnadní. Prvním takovým pomocníkem ve starém Egyptě byla moč a zvířecí tuk. Přibližně 2000 let př. Kr. Sumerové poprvé použili k praní potaš neboli uhličitan draselný. Výše jmenované prostředky na praní převzali od Sumerů a Egypťanů Řekové a Římané.
JIŽ VE STARÉM EGYPTĚ... Z doby víc jak 2000 let př. Kr., se zachovala kresba znázorňující celý průběh praní. Zpočátku byla pracím prostředkem člověka pouze voda. Pralo se nohama. Dvě nohy ve vodě byly ve staroegyptském hieroglyfickém písmu znakem pro praní. Pře-
V ŘÍMĚ BÝVALY VEŘEJNÉ PRÁDELNY Tzv. valcháři šlapali prádlo ve velikých kádích naplněných vodou s různými přídavky. Za poplatek dostal patricius zpět svou čistou tógu. Veřejné prádelny jako projev vyšších nároků na osobní čistotu se opět připomínají až v 16. století. Pokračování na str. 22
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:28
Page 22
22
JÍLOVSKÉ NOVINY - KULTURA
červenec/srpen 2007
HISTORICKÉ PRAČKY MŮŽETE VIDĚT V MUZEU JEŠTĚ DO ZAČÁTKU ZÁŘÍ Pokračování ze str. 21
Vznikaly při klášterech. Později se k praní začaly používat i jiné prostředky, bělicí hlinka a louh. V řadě zemí se k praní osvědčily části některých rostlin, zvláště pak kořen mydlice lékařské (Saponaria vulgaris). Kořeny této rostliny díky 10% obsahu saponinů při přelití horkou vodou pouštějí šťávu, která způsobuje silné pěnění. Nejrůznější druhy mydlice byly běžně dostupné v celé Evropě, kde rostly podél řek a potoků. MÝDLO A MYDLÁŘSKÉ ŘEMESLO Nejrozšířenějším pracím a čisticím prostředkem bylo mýdlo. Pravděpodobně je i nejstarším chemickým výrobkem, snad až ze třetího tisíciletí př. Kr. Vyrábělo se smícháním rozehřátých zvířecích či rostlinných tuků s alkalicky reagujícími solemi. Informaci o přípravě mýdla z tuku a směsi popela s vápnem podává řecký lékař Galén z Pergamu (kolem roku 164 po Kr.) žijící v Římě. Co národ, to trochu jiná receptura. Arabskou technologii výroby mýdla přejali Španělé. Olivový olej míchali s popelem z mořských řas. Centrem mydlářského řemesla se stala města, kde byly dostatečné podmínky pro pěstování olejnin: španělská Sevilla, italské Benátky a Janov, od 16. století francouzská Marseille. Zcela dostupným pro každou domácnost se mýdlo stalo až v 19. století. Proto zpočátku běžný prací roztok často tvořila směs popela a tuku, popřípadě mastného jílu, kterému se říkalo „kačení mýdlo“. ČLOVĚK JE TVOR VYNALÉZAVÝ Přišel na to, že k praní se výborně hodí dešťová voda. Lidé ji zachycovali a namáčeli do ní prádlo. Vydatnými pomocníky byly slunce a vzduch. Z dnešního pohledu úsměvným, ale svého času rozhodně nezanedbatelným technickým vynálezem bylo používání tlouku, pleskačky nebo plácačky, zkrátka dřevěného nástroje lopatkovitého tvaru, kterým se prádlo vyklepávalo, pak v čisté vodě máchalo. V případě silného zašpinění se proces s tloukem opakoval. Často místo tlouku posloužily kameny, kamenná či dřevěná deska. Namočeným zašpiněným prádlem se o ně mlátilo, aby prací roztok vnikl do textilie a špína se uvolnila. Stále však praní zůstávalo fyzicky náročnou prací. O pokroku se dá hovořit v souvislosti s vynálezem valchy, dřevěné rýhované desky, které se proto původně říkalo prací deska. Valcha se vyráběla v různých dobách z rozličných materiálů, vedle dřeva např. z pálené hlíny, kameniny, plechu, porcelánu, mramoru, skla. Nelze spolehlivě říci, kdy se přesně začala používat, ale nebylo to patrně dříve než v 18. století. V Čechách se s val-
chou běžně pralo až do 50. let 20. století, kdy ji zcela vytlačily pračky. KONEČNĚ PRAČKY! První prací stroje vznikly ve Spojených státech amerických a v Anglii. Uplatnění našly v hotelích, nemocnicích, ale také ve veřejných prádelnách.
První průmyslovou pračku sestrojil Angličan John Tyzacke v roce 1691. Látky se v ní praly v bubnu poháněném ruční silou pomocí kliky. Trvalo však ještě dost dlouho než byl vynalezen stroj, který by ulehčil praní prádla v domácnostech. Teprve v roce 1851 Angličan James T. King sestrojil bubnovou pračku použitelnou v domácnostech. K těmto pračkám býval často přimontován malý ruční lis, který mezi dvěma otáčejícími se pryžovými válci vytlačoval z prádla vodu. Dokonalejším strojem na ždímání prádla byla odstředivka. Tu v roce 1820 v Anglii sestrojil J. Shoffield a o 16 let později ji Francouz Petzold zdokonalil použitím rychle se otáčejícího děrovaného bubnu. Kolem roku 1900 je na světě další novinka. Umístěním topeniště pod nádobu pračky se prádlo mo-hlo v pračce hned vyvařovat a prací lázeň byla neustále přihřívána. POKROK JDE DÁL Pračky byly zpočátku jednoduché prací nádoby z tvrdého dřeva. Měly tvar půlválce postaveného na nohách. Dno bylo vyloženo roštem z dřevěných lišt, proti němu se kývalo další půlválcovou valchou. Jakmile se přišlo na to, že stačí, aby se prádlo ve vodě pouze vířilo, zvláště poté, kdy se dostupným stalo mýdlo, zajišťovaly pohyb prádla různé druhy práčů, lopatek či kolíků poháněných klikou, pákou nebo kolem buď přímo, pří-
padně přes různé převody. V důsledku toho se obyčejné prací stroje vyráběly v domácích truhlářských dílnách na objednávku. Tak jak prací stroje získávaly sympatie mezi lidmi, úměrně tomu rostla i potřeba vzniku specializovaných firem zabývajících se výrobou prací techniky. Velkou pozitivní změnou byla elektrifikace domácností, což se pochopitelně odrazilo i v technice praní. První elektrickou pračku zkonstruoval Američan Alva Fischer v roce 1906. Hospodyně ukládala prádlo do vodorovně upevněného bubnu, kterým otáčel elektromotor. Prádlo v něm vířilo v pracím roztoku. Technický pokrok jde kupředu přímo mílovými kroky, proto brzy došlo k tomu, že motor se spojoval s pračkou, až se stal její nedílnou součástí. Po roce 1924 začal být trh zahlcován nepřeberným množstvím sériově vyráběných elektrických praček. V hojnější míře se pračka začala v domácnostech vyskytovat až krátce po druhé světové válce. Ovšem od této doby nastal přímo raketový vzestup ve zdokonalování praček. Současné automatické pračky opatřené sušičkami a škálou nejrůznějších programů zajišťují tak šetrné ždímání, sušení a následné načechrávání prádla, že někdy není třeba ani prádlo žehlit. DNES JE PRANÍ SKUTEČNĚ HRAČKA Vzhledem k tomu, že řada praček se dost často vyráběla podomácku, bude na výstavě potěšeno oko domácích kutilů a technických nadšenců při pohledu na nejrůznější povrchové úpravy praček. Trochu skromnější budou muset být ve věci nahlédnutí do útrob jednotlivých praček a prozkoumání všech těch náležitostí, které uvádějí celý mechanismus do pohybu. Výstava není koncipována jako technická, zabývající se detailně vývojem pračky. Naším cílem je upozornit návštěvníky, že taková samozřejmost, jakou je praní prádla, prošla docela dlouhým vývojem a stála člověka na jeho počátku hodně sil a potu. Možná, že po zhlédnutí výstavy, až doma usednete s knížkou v ruce do křesla nebo se odevzdáte jiné vám libé činnosti, kterou bude doprovázet jemné vrnění motoru a šplouchání vody vyvolávané zázračným vynálezem zvaným pračka, uvědomíte si, že je vám tento zvuk vlastně docela příjemný, neboť pračka si oprávněně zaslouží prioritní místo mezi všemi technickými „miláčky“ našich domácností. Stanislava TEJČKOVÁ Zpracováno dle publikace M. Jančíka a R. Fikejze „Historie praní a prací techniky“, kterou vydalo Městské muzeum a galerie ve Svitavách v roce 2001. Brožuru je možné zakoupit v pokladně Regionálního muzea v Jílovém u Prahy.
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:28
Page 23
červenec/srpen 2007
JÍLOVSKÉ NOVINY - SPORT A VOLNÝ ČAS
23
FOTBALOVÝ KLUB FC JÍLOVÉ OSLAVIL 85. VÝROČÍ „Jak ten čas letí,“ povzdychl si nejeden bývalý fotbalový matador hájící v minulosti modrobílé barvy místního fotbalového klubu FC Jílové, který koncem června slavil 85 let od svého založení. Klub vznikl v roce 1922 a ve své bohaté historii hrálo A družstvo dospělých nejvýše divizi. Díky podpoře tehdejšího JZD Rozvoj Posázaví měl klub na takto kvalitní soutěž dostatek financí a mohl si i dovolit angažovat hráče z Prahy. Hráli zde a trénovali mimo jiné František Cipro, Jaroslav Hřebík, Ivan Voborník a další známí borci. V současné době je však situace zcela jiná. Základ A týmu mužů tvoří místní hráči, převážně vlastní odchovanci, kteří prošli všemi mládežnickými družstvy FC Jílové. JÍLOVSKÁ REPREZENTACE Kromě dvou týmů dospělých máme nyní v pravidelných soutěžích zařazena dvě družstva přípravek, dvě družstva žáků hrajících nejvyšší krajskou soutěž - Přebor Středočeského kraje - a jeden tým dorostu působící v krajské I. A třídě. Fotbalový klub úzce spolupracuje s místní základní školou, kde všechna družstva přes zimu trénují v tělocvičně. Školu naši hráči dobře reprezentují v mnoha školních sportovních soutěžích, zejména ve fotbalovém Mc Donald's cupu, kde se letos probojovali až do celorepublikového finále, konaného na hlavním stadionu Sparty Praha. FC JÍLOVÉ MÁ ZÁVIDĚNÍHODNÉ PODMÍNKY Pro provozování sportovní činnosti mají hráči vytvořeny velmi dobré tréninkové podmínky. Za poslední 4 roky byla uskutečněna kompletní přestavba a rekonstrukce starých šaten, bylo vybudováno nové tréninkové hřiště s umělým povrchem, které je vybaveno i osvětlením. V roce 2005 došlo k rekonstrukci hlavního travnatého
Tým staré gardy FC Jílové před utkáním s Amforou
Takhle to na hřišti v Jílovém vypadalo před třiačtyřiceti lety.
Foto: archiv
JAK PROBĚHLY LETOŠNÍ OSLAVY
Nejmladší hráč klubu Kryštof Kratochvíl (7 let)
hřiště - vyseta byla nová tráva, instalováno automatické zavlažovací zařízení, zbudovány nové střídačky a osazeny nové branky a ochranné sítě.
I přes smutek ze sestupu A týmu do krajské I. B třídy proběhly oslavy velmi úspěšně. V jejich rámci byla navázána spolupráce se jmenovci z města Jílové u Děčína, kteří k nám na přátelský zápas vyslali dva mládežnické týmy - mladší žáky a dorost. Po jejich utkáních nastoupili na pěkně střižený trávník domácí legendy - Dvořák (neboli Paša), Kmoch, Strnad, Adámek, bomber Bradáč (neboli Slon), Křikava, Nebeský, Pleva, Koliha, Bejček a další v utkání zelení versus bílí. Po nich nastoupili k hlavnímu sobotnímu utkání hráči A týmu FC proti juniorce Slávie Praha v sestavě s naším odchovancem hostujícím v sešívaném dresu, Markem Cimplem. Hlavním sponzorem tohoto zápasu byla firma Techniserv, za kterou čestný výkop provedl jednatel firmy pan Ctibor Fornůsek, náš dlouholetý příznivec a mecenáš. Pokračování na str. 24
Společné foto A týmu FC Jílové s juniory Slávie Praha
JN_7_8_final.qxd
23.7.2007
22:28
Page 24
JÍLOVSKÉ NOVINY - SPORT A VOLNÝ ČAS
24
červenec/srpen 2007
FOTBALOVÝ KLUB FC JÍLOVÉ OSLAVIL 85. VÝROČÍ
Bývalí hráči FC Jílové před utkáním zelení versus bílí
FC JÍLOVÉ - AMFORA PRAHA K vyvrcholení oslav 85 let fotbalu v Jílovém došlo v neděli dopoledne, kdy nejprve ke svému zápasu nastoupili nejmenší adepti míče kopaného, hráči mladší přípravky FC proti stejně starým borcům ze Slávie Praha. Poté jsme na trávníku uvítali hráče známého týmu AMFORA Praha proti kterým se postavila stará garda FC Jílové, složená z bývalých hráčů FC Jílové starších 40 let, kteří ve zdraví přežili sobotní tréninkový vzájemný duel. Hlavní hvězdou pěkného utkání, bohatého na góly (skončilo 8 : 6 pro naše hosty z Am-
Snímky: Pavla Rozenbaumová
fory) byl mistr světa v desetiboji, český reprezentant a sportovec roku Roman Šebrle. Všem asi osmi stovkám přítomných diváků předvedl, že to umí nejen na atletické dráze, ale též s míčem na zeleném pažitu. Nikdo ze soupeřů mu nestačil, a tak sám suverénně rozhodl utkání, když do domácí sítě vstřelil pěkné 4 góly. Ze známých osobností sportu a umění v dresu Amfory nastoupili bavič a konferanciér Petr Novotný, bývalí fotbaloví reprezentanti Karol Dobiáš, František Veselý, František Jakubec, Horst Siegl a Jiří Novotný, dále hudebník Karel Vágner, herci Roman
Skamene a Josef Dvořák, zpěvák Karel Bláha, bavič Vladimír Hron a moderátor a prezident klubu Amfora Petr Salava. Čestný výkop provedla známá herečka Jiřina Bohdalová. Utkání řídila jediná naše žena na listině mezinárodních rozhodčích paní Dagmar Damková, které na čarách asistovali Emil Gadži a Erik Jireš. Děkujeme všem hráčům, divákům, příznivcům klubu a zejména hlavnímu sponzorovi oslav společnosti Novera za podporu, kterou klubu FC Jílové svou účastí na oslavách projevili. Věřím, že se všichni dobře pobavili a večer při harmonice a dobrém jídle si společně zazpívali a zavzpomínali na léta strávená ve společném fotbalovém dresu. Za FC Jílové Ladislav ČMELÍK
Do Jílového přijela i Jiřina Bohdalová
T RO C H A F O T B A L OV É H I S T O R I E U R Č I T Ě P O B AV Í ZÁPAS ČECHO JIRČANY - SK JÍLOVÉ 2:3 (1:1) ZAZNAMENALA MLADÁ FRONTA 1. 12. 1946 Před časem tam škrtili rozhodčího tak dlouho, dokud nepřepsal výsledek zápasu ve prospěch domácích, na jaře se tam hrál zápas jen 18 minut. „To je něco pro nás“, řekli jsme si a šli jsme do Jirčan dělat referát z malého klubu... ...Jakost terénu tušili jsme již cestou, kdy jsme se brodili bezednými tůněmi bahna. Bohužel, na zápas byl delegován rozhodčí Hladký z Prahy, který nám zápas „zkazil“. Než jen dvakrát se odvážili hráči zareptat, ale nechali toho, neboť soudce vynikal daleko nejvýmluvnějším hlasovým fondem a přeřval rázně i křiklouna mezi diváky na mezi stručným rozkazem k domácím pořadatelům: „Ven s ním - ať jde dojit krávy!“ (Přistoupil k němu tiše pomezní - domorodec a poznamenal: „Von nemá krávy, von je zedník!“) Dokonce i brankář domácích se opovážil prohlásit, že ho kopli, že se na to vykašle. Ale rád se honem vrátil do brány zpět, vida, že rozhodčí jeho nabídku přijal vážně.
Krátce - třem hráčům tekla z nosu krev, ale tak slušný zápas III. třídy už jsme dlouho neviděli! Na hřišti Čecho Jirčany 1. prosince 1946 80 diváků! Čecho Jirčany: Hruška, Bezouška, Hubička, Adámek, Šimek, Volský, Menda, Kříž, Baxa, Žižka, Chaloupka, SK Jílové: Bejček, Punčochář, Žemla, Bejček, Čapek, Steininger, Sklenář, Červinka, Kulhavý, Valeš, Klomínek; branky za Jílové Červinka, Sklenář, Kulhavý, za Jirčany Šimek, Menda. Začátek zápasu byl slibný, diváků bylo na hřišti asi dvacet, ale v dálce bylo slyšet střílení. Předpokládali jsme, že domácí obecenstvo teprve přichází, střelba se přibližovala, ale zklamali jsme se: byli to sváteční střelci, kteří plašili zajíce. Domácí hned po zahájení přestavěli mužstvo a začali mocně útočit levou stranou - na pravé byl totiž svah, odkud by se dali „sudy válet“. Správci nářadí obou klubů zapomněli hráčům přibít špunty, a tak
se hráči po kluzkém terénu klouzali na každém kroku. Score zahájil Červinka, který se právě vrátil na hřiště s čerstvě obvázaným nosem. Domorodému Šimkovi se to nezamlouvalo a za minutu vyrovnal. Přestávka nebyla - hned se „jelo“ dál. V 16. minutě Menda zajistil domácím vedení a plných 15 min. trvalo než hosté vyrovnali. Sklenář byl ten šťastný střelec. Za dalších 11 min. se hostům podařilo dokonce Kulhavým vsítit vedoucí branku. Jílové mělo nejlepšího hráče v Čapkovi ve středu zálohy. Klomínek se rozehrál až ve druhém poločase. Domácí Bezouška zachraňoval co se dalo, v útoku se pokoušel Šimek s Baxou o úspěch, ostatní útočníci toho nebyli schopni. V domácím obecenstvu se nám nejvíce líbil děda s fajfkou, kterého jsme si vyfotografovali. Bohužel, to, co radil domácím hráčům, reprodukovat nelze. Pod názvem „Poslal zedníka dojit krávy“ zveřejnila Mladá fronta v prosinci1946
JÍLOVSKÉ NOVINY - číslo 7-8/2007, ročník 14, vycházejí 30. 7. 2007; vydává Rada města v Jílovém u Prahy; registrační číslo: MK ČR E12564; redakční rada: J. Košťák, K. Skřivánek, L. Tomíček, O. Šmíd, L. Čmelík, J. Linhartová. Nevyžádané rukopisy, fotografie a kresby se nevracejí. Otištěné názory čtenářů se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Za věcnou správnost příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakce si vymiňuje případné krácení textů a jejich jazykovou úpravu. Adresa redakce a inzerce: Městský úřad, Masarykovo nám. 194, Jílové u Prahy, email:
[email protected]. Tisk: Maestro, s. r. o., Praha 4 - Braník, Branická 57. Náklad 2 000 ks.