deník | středa 27. 3. 2013
číslo 1341 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l
Robert Němec:
Jsme v nejlepších letech Rozhovor s partnerem právní firmy PRK Partners,
Boj o uhlí nekončí
Díra na nápojovém trhu
V Česku se hledají dva miliony tun hnědého uhlí. Zn.: Rychle
Kokosová šťáva z Filipín je v USA hitem, na řadě je Evropa
téma str. 4–5
asijský byznys str. 10
která letos slaví 20. výročí
Partneři přílohy
právo
& byznys
dnes v listu
David Klimeš: Dárek pro novou generaci euroskeptiků Komentář str. 12
Sportovní svazy ztratily zbytek vlivu na O2 arenu Dušan Kütner l Praha
P
tem, který dříve sportovci vlastnili, stejně jako zkrachovalou Sazku. Po dvou letech tak mizí poslední pouto, které sportovní svazy s oběma firmami měly. V konkurzním řízení se starou Sazkou totiž občanské sdružení nefiguruje od května 2011, kdy jeho pohledávku ve výši 8,13 miliardy korun zamítl soud. „Mohu jen potvrdit, že pohledávka byla společností Lindus od OSZO odkou-
pena. Výši nebudeme komentovat. Ano, OSZO již nadále není věřitelem společnosti Bestsport,“ řekl deníku E15 Plovajko. Podle odhadu deníku E15 ale cena transakce nemůže být nijak vysoká, neboť pohledávka byla nezajištěná a i při nejlepším vývoji insolvenčního řízení s Bestsportem by OSZO za ni dostalo řádově procenta z přihlášené částky. Cena za postoupení pohledávky pak bude ještě nižší. Pokračování byznys str. 6
jednou větou
Foto čtk
inze rce
A130002209
o dvou letech definitivně končí smutný příběh o tom, jak sportovní svazy přišly kvůli liknavosti svých předchozích vedení nejen o zlaté vejce v podobě loterijního byznysu nyní již zkrachovalé Sazky, ale i o moderní O2 arenu v pražských Vysočanech provozovanou společností Bestsport. Občanské sdružení Zelený ostrov (OSZO), jehož členy jsou sportovní sva-
zy a organizace, totiž prodalo svou nezajištěnou pohledávku u Bestsportu ve výši 5,26 miliardy korun kyperské společnosti Lindus Services. Informaci deníku E15 potvrdil Dan Plovajko, mluvčí Komárkovy skupiny KKCG, která společně s Kellnerovou PPF firmu Lindus rovným dílem vlastní. Občanské sdružení tak končí svou účast v insolvenčním řízení s Bestspor-
Jančurův RegioJet může začít jezdit za dotace Ministerstvo dopravy přiřklo trať Ostrava–Krnov–Olomouc firmě RegioJet. Jančura na ni nasadí polské motoráky. str. 6 STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
960 2 376 18 031 7 880 2 353
-0,70 % -0,14 % 0,77 % 0,11 % 0,60 %
KURZY ČNB str. 8
CZK/EUR
25,800 -0,070 Kč
CZK/USD
20,055 -0,166 Kč
Desítka radních čelí obvinění za Opencard Pavel Otto l Praha Po třech letech vyšetřování projektu Opencard uvízly v policejní síti první velké ryby. Překvapivě to je deset současných pražských radních z ODS a TOP 09 včetně primátora Bohuslava Svobody. Kauza se tak ještě více zpolitizovala. Na vedení města zaútočila opoziční ČSSD, která Svobodu vyzvala k rezignaci. Socialisté přitom v minulosti skrytě podporovali bývalou radu v čele s občanským demokratem Pavlem Bémem. Právě ta zakázku zadala firmě
Haguess a utratila za ni stamiliony korun. ČSSD navíc s ODS v letech 2010 až 2011 Praze otevřeně vládla v koalici. Odpůrci tohoto uspořádání očekávají, že zvrat v případu využijí vliv-
hoval Útvar pro odhalování organizovaného zločinu. Jeho příslušníci předali obvinění radním krátce před jejich zasedáním. Stíháni jsou za to, že se jako spolupachatelé měli dopustit trest-
Pražští radní podají stížnost na postup policie. Tvrdí, že smlouvy s Haguess byly špatně nastaveny mnohem dříve ní lidé v pozadí, kteří se snaží zamíchat mocenskými kartami v metropoli. Místo protikorupční policie, která podobné případy řeší, včera přímo v budově magistrátu na Mariánském náměstí zasa-
ných činů porušení povinnosti při správě cizího majetku a porušení předpisů o pravidlech hospodářské soutěže, za což jim hrozí trest až osm let vězení. Konkrétně jde o to, že loni v dubnu uzavřeli s Haguess dvě
nové smlouvy bez výběrového řízení za dohromady 74 milionů korun. Obvinění čelí ještě tři úředníci a dva externisté. „Podáme v této věci stížnost na postup policie. Všichni radní za ODS i TOP 09 se k ní připojí,“ reagoval Svoboda. Projekt Opencard má přímo v podřízenosti radní Eva Vorlíčková (TOP 09). Podle ní byly smluvní vztahy s Haguess špatně nastaveny už v roce 2006. „Tehdy kontrakt také schválili radní, obviněni ale byli jen úředníci z výběrové komise,“ uvedla Vorlíčková. Pokračování události str. 3
2/3
události
Krádež za bílého dne? Není správné sahat na vklady klientů v bankách. Evropská unie nebo spíše eurozóna tím otevřela další Pandořinu skříňku. Když se na záchraně státu mohou podílet vklady v kyperských bankách, proč by za chvíli nemohly vládám pomáhat bankovní vklady také v dalších zemích? Zatím můžeme jen doufat, že se tak nestane. Otázkou ale zůstává, proč tvoří vklady zahraničních vkladatelů na Kypru polovinu všech depozit? Když má někdo na Kypru peníze, asi tam optimalizoval svou daňovou zátěž. Bude záležet na tom, o jakou část vkladu nakonec přijde, ale možná se mu to díky úspoře na dani vyplatí i po jednorázovém zdanění vkladů. Jisté je zatím jen to, že se Německu povedlo
Konkurence na dráze je potřeba více, než si někdo myslí. Bohužel se zatím soustředí na jednu jedinou trasu v zemi. A co to udělalo s cenami jízdenek na více než tříhodinové cestě? Prodávaly se i za sto korun. A to v čistých a moderních vlacích. Podobnou konkurenci by si zasloužila linka z Prahy do Vídně, často využívaná obchodníky. Pokud si České dráhy myslí, že je možné účtovat 3500 korun za zpáteční jízdenku v první třídě a za tyto peníze není třeba ani poklidit toalety a vybavit je mýdlem a toaletním papírem, pak potřebuje tu nejtvrdší konkurenci na světě. Dalším problémem je, že při cestě z Vídně se v Brně vagon první třídy začne plnit držiteli „režijek“ a rázem je po klidu. Tohle opravdu není služba za 3500!
Prezidentovy návrhy musí schválit Senát, nejspíše to bude na květnové schůzi komory Ústavní soud Jana Havligerová l Praha
M
ožný kolaps Ústavního soudu je zažehnán, prezident Miloš Zeman včera v Brně oznámil jména čtyř kandidátů, kteří by měli usednout na uprázdněná místa soudců, kterým již vypršel anebo brzy vyprší mandát. Hlava státu po konzultacích s vrcholnými představiteli justice rozhodla, že novými ústavními soudci by se měli stát soudkyně Nejvyššího správního soudu Milada Tomková a profeso-
ři Jaroslav Fenyk, Vladimír Sládeček a Jan Filip. „Vybíral jsem odborníky, je o mně známo, že se pečlivě vyhýbám amatérům,“ řekl prezident. Podle něj tak rozhodla odborná zkušenost, publikační a pedagogická činnost kandidátů a jejich praxe. Zemanův výběr musí potvrdit horní komora parlamentu, jednat by o nich měla na květnové schůzi. Předseda Senátu Milan Štěch, který byl s výběrem předem obeznámený, konstatoval: „Jsou to nadějní kandidáti, domnívám se, že většina senátorů by jim mohla
odevzdat svůj hlas.“ Předseda Ústavního soudu Pavel Rychetský ocenil, že Zeman problémy Ústavního soudu začal řešit téměř bezprostředně po svém nástupu do úřadu. „Doufám, že se tím posuneme k praxi, kdy kandidáti budou známi dva měsíce před tím, než by měli nastoupit do funkce,“ uvedl předseda ÚS. Ústavní soud od loňského roku postupně bez náhrady opustili Eliška Wagnerová, František Duchoň a Jiří Mucha. Momentálně tak jsou tři volné pozice, během roku však odejde dalších sedm soudců,
v srpnu mandát vyprší například Rychetskému. Šanci uspět tak mají všichni čtyři navržení adepti. Prezident také oznámil, že další kolo výběru kandidátů na post ústavních soudců se uskuteční v červnu na Pražském hradě. Vybraná jména chce nejprve, tak jak to učinil nyní, sdělit některým představitelům horní komory parlamentu. Určitě však mezi nimi bude dosavadní šéf Ústavního soudu Rychetský. „A pokud ho Senát schválí, jmenuji ho předsedou Ústavního soudu,“ řekl Zeman.
Milada Tomková je současnou soudkyní Nejvyššího správního soudu. Jaroslav Fenyk, bývalý náměstek Nejvyšší státní zástupkyně, je expertem na trestní právo a nyní působí na Právnické fakultě Masarykovy univerzity v Brně. Vla-
Společný termín voleb Prezident Zeman chce příští rok vypsat volby do sněmovny a do Evropského parlamentu v jednom termínu. Důvodem jeho rozhodnutí je úspora nákladů na organizaci voleb i šance na vyšší účast voličů. Spojení termínů parlamentních a evropských voleb prosazuje také ČSSD, ta už navrhla i konkrétní termín, a to pátek a sobotu 23. a 24. května 2014. Výběr termínu má ale v rukou hlava státu.
Zóna 2013.
V Jaderné elektrárně Dukovany včera začalo cvičení Zóna 2013. Jeho námětem je porucha na zařízení elektrárny, jež později přeroste v jadernou havárii s únikem radioaktivity do okolí. Třídenní akce má prověřit ochranná opatření a součinnosti jednotlivých státních úřadů. Cvičení se účastní téměř 1600 lidí.
bohuslav Svoboda pražský primátor
Radim Jančura majitel RegioJetu Firma získala možnost provozovat rychlíky na trati Ostrava− Opava−Krnov−Olomouc. Ministr dopravy Stanjura zakázku zadal přímo. Původní tendr, v němž zbyl právě jen RegioJet, se zruší. str. 6 Thorsten Heins výkonný ředitel BlackBerry Akcie firmy táhne již půl roku vzhůru důvěra investorů v novou řadu chytrých telefonů. Vzniká tak rekordní rozdíl mezi aktuální cenou akcií a průměrnou cílovou str. 8 cenou analytiků.
Kuba chce měkčí pravidla pro předražené zakázky Daniel Novák | Praha Návrhy na dvacátou novelu zákona o veřejných zakázkách tahá ministr průmyslu a obchodu Martin Kuba (ODS) jako králíky z klobouku. Nyní přišel s tím, že by se měly změkčit podmínky pro nakládání se zakázkami, které nakonec stojí víc, než se původně předpokládalo. V současné době platí, že v případě prodražení zakázky do 20 procent původní hodnoty může zadavatel přidělit zakázku v rámci takzvaného jednacího řízení bez uveřejnění. To znamená, že nemusí vypisovat nový tendr a dodatečné stavební práce může udělat stejná firma jako hlavní část zakázky. Ministr navrhuje, aby
se limit posunul za současných 20 procent. „Je to věc, o které by se mělo diskutovat. Na druhé straně není normální, pokud má stavba stát 100 milionů a stojí 170 milionů,“ uvedl Kuba na včerejším Setkání lídrů českého stavebnictví. Ministrovu ideu posunutí limitu podpořil také jeho vlivný spojenec Robert Pergl z Komory administrátorů veřejných zakázek. Zvýšení limitu pro takzvané vícepráce na 50 procent by si přál také generální ředitel Metrostavu Pavel Pilát. „Větší stavební projekty jsou nerealizovatelné bez toho, aby v průběhu stavby docházelo ke změnám,“ poznamenal Pilát na jiné stavební konferenci.
krátce
protagonisté dne Pražským radním v čele s primátorem předala policie obvinění kvůli loňským smlouvám s firmou Haguess bez výběrového řízení. Svoboda chce reagovat str. 1 a 3 podáním stížnosti.
dimír Sládeček vede katedru správního práva a správní vědy na Právnické fakultě Univerzity Karlovy a Jan Filip působí jako vedoucí katedry ústavního práva a politologie Právnické fakulty Masarykovy univerzity v Brně.
Foto čtk
naprosto zničit důvěru v Kypr.
Zeman oznámil jména na pozice ústavních soudců
zápisník Zdeňka Pečeného
Sněmovna vyřadila bod Soud pravomocně o regulaci reklamy na léky osvobodil Bártu a Škárku Poslanecká sněmovna vyřadila z nynější schůze novelu o regulaci reklamy na léky. Mezi poslanci není shoda například na navrhovaném zrušení možnosti bonusů, které pacientům poskytují některé lékárny. Ministr zdravotnictví Leoš Heger (TOP 09) na zákazu zvýhodnění trvá. Zdravotnický výbor projednávání předlohy už dvakrát přerušil. A131001405
SKarta: návrh Müllerové kritizuj e i TOP 09 nástroj, bez existence technic- du práce, který má server kého účtu. Tím dochází k zá- E15.cz k dispozici. sadnímu odklonu od původní Rezort dále upozorňuje, že SKarty, které mají sloužit k vý- smlouvy uzavřené v lednu 2012 „zhotovení sKarty ztrácí smysl platě sociálních dávek, už ne- mezi Českou spořitelnou a mi- a jeví se jako duplicitní a velice kritizuje jen opozice či partneři nisterstvem. V případě, že pla- nehospodárné.“ Soubor základz koalice. Proti návrhu na změnu jejich funkcí z pera minisFunkcionalita sKarty se omezuje na identifikační nástroj, bez tryně práce a sociálních věcí Ludmily Müllerové (TOP 09) existence technického účtu. Tím dochází k zásadnímu odklonu se postavilo i ministerstvo fiod původní smlouvy mezi Českou spořitelnou a ministerstvem nancí vedené stranickým kolegou Miroslavem Kalouskem. Müllerová plánuje, že by tební funkce bude mít pouze ních osobních údajů příjemce sKarty do budoucna sloužily sekundární úlohu, není žádná karty má být totiž podle novely hlavně jako identifikační prů- opora pro to, aby vyhotovite- totožný s údaji na občance. kazky a platební funkce by byla lem sKarty byl držitel bankovní Zároveň ministerstvo finandobrovolná. licence,“ uvádí se v textu při- cí považuje za zavádějící kon„Funkcionalita sKarty se pomínek ministerstva financí statování předkladatele novely, omezuje pouze na identifikační k návrhu novely zákona o úřa- že navrhovaná úprava nevyvolá Marcela Alföldi Šperkerová | Praha
zvýšené dopady na státní rozpočet: „V případě sporu s Českou spořitelnou hrozí MPSV sankce za porušení smlouvy mezi oběma aktéry.“ Česká spořitelna již dříve upozornila, že její účast v projektu by ztrácela smysl, pokud by byla funkce sKaret omezena na identifikační nástroj. Mohla by žádat kompenzaci 300 milionů korun. Spořitelna měla s ministerstvem smlouvu do roku 2024, podle ní mělo přes sKarty plynout 98 procent dávek. Minulý týden poslanci vyzvali vládu, ať vydávání karet pozastaví. Více E15.cz Autorka je redaktorkou týdeníku Euro
Desítka radních čelí obvinění za Opencard Dokončení ze str. 1 Vorlíčková se hájí argumentem, že projekt byl při jejím nástupu provozován bez zajištění podpory pro případné chyby, havárie a nutné změny. Nebylo tak například možné prodloužit na 300 tisíc karet, kterým loni končila platnost. „Tyto vynucené změny jsme nemohli provést vlastními silami ani prostřednictvím jiných firem, protože vinou špatných smluv z roku 2006 je firma Haguess stále výhradním držitelem licencí a jako jediná může vykonávat údržbu a úpravy softwaru,“ konstatovala Vor-
líčková. Postup současné rady se podle ní opírá o tři právní posudky. „Je to poprvé v historii krajů, neboť Praha je také kraj, kdy je obviněna celá rada,“ řekl místopředseda ČSSD Michal Hašek. Podle něj by vedle Svobody měla rezignovat právě i Vorlíčková. Za tu se postavilo vedení TOP 09, které postup policie označilo za „nepochopitelnou kriminalizaci“. Strana v žádném případě nedoporučuje členům rady odstupovat a předat rozhodování o Praze „starým osvědčeným kádrům“. názory str. 12
Pražský městský soud potvrdil zprošťující rozsudek v kauze šéfa Věcí veřejných Víta Bárty a poslance Jaroslava Škárky. Nevyhověl odvolání státního zastupitelství, které politiky vinilo z podplácení a přijetí úplatku. Verdikt je pravomocný, žalobce Vladimír Hackl však plánuje dovolání v neprospěch politiků. Bárta řekl, že je >čtk očištěn. Více E15.cz i n ze rce
4/5
téma Dlouhodobé odhady těžby hnědého uhlí Sokolovská uhelná 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 2010
2015
2020
Severočeské doly
2025
2030
(miliony tun)
Czech Coal (včetně Litvínovské uhelné)
2035
2040
2045
2050
2055
V Česku se hledají dva miliony tun hnědého uhlí. Zn.: Rychle
P
rodej elektrárny Chvaletice zahýbal českým hnědouhelným trhem. Nový vlastník, Litvínovská uhelná, pro ni hledá dva miliony tun uhlí. Původní majitel ČEZ rozhoduje, co udělá s ušetřenými 2,5 miliony tun. Tím, kdo na transakci prodělá, je Energetický a průmyslový holding, kterému budou brzy chybět skoro dva miliony tun uhlí pro elektrárnu Opatovice. Byla to taková malá hnědouhelná bomba hromadného ničení, když minulý týden ČEZ a Czech Coal uzavřely dohodu o dodávkách uhlí na příštích padesát let. A den nato ČEZ prodal Litvínovské uhelné, která se mezitím z Czech Coalu vydělila, elektrárnu Chvaletice, a to bez uhlí. Díky první dohodě může vršanský důl Czech Coalu snížit těžbu ve srovnání s loňskem o 2,5 milionu tun ročně, stejný objem uhlí ovšem bude potřebovat chvaletická elektrárna. Na první pohled se tak z trhu vypaří pět milionů tun uhlí. Pro srovnání to je množství, které bude nově spalovat nejvýkonnější česká uhelná elektrárna v Počeradech.
EPH útočí
Energetický a průmyslový holding (EPH), který se o koupi Chvaletic také ucházel, začal ústy svého šéfa Daniela Křetínského bít na poplach, že dohody zničily český trh s uhlím a připravily do budoucna o uhlí teplárny. K němu se záhy přidal i Mirek Topolánek, šéf dozorčí rady Elektrárny Opatovice a zároveň předseda Teplárenského
sdružení ČR. Obvinil Litvínovskou uhelnou z účelového podhodnocování zásob v okamžiku, kdy její spolumajitel Jan Dienstl oznámil, že z týdne na týden našel ve svém dole ČSA přes 20 milionů tun uhlí. Ty bude moci použít do Chvaletic. Tento nález způso-
bil pozdvižení především proto, že důl ČSA letos musel jít s těžbou téměř na polovinu, aby mohl fungovat až do roku 2022. Topolánkova a Křetínského reakce je pochopitelná. Hrají o roční dodávky 1,8 milionu tun uhlí pro opatovickou elektrárnu. Uhlí dosud braly Opatovice od Litvínovské uhelné, která však dlouhodobou smlouvu předčasně vypověděla. Soud jí ale nařídil, že musí uhlí dodávat ve stejném objemu i letos. Dá se čekat, že tento příkaz prodlouží i na příští rok. Na jeho konci by ovšem smlouva tak jako tak skončila. Strach Opatovic, že případná jednání s Litvínovskou o novém kontraktu povede k výraznému zdražení uhlí, je oprávněný. To, že si Dienstl nákupem Chvaletic teoreticky zajistil odbyt i pro toto volné uhlí, vyjednávací pozici EPH rozhodně nepomohlo.
Není uhlí jako uhlí Hnědé uhlí z českých dolů není pro provozovatele elektráren a tepláren snadno zaměnitelné. Kotle jsou stavěny na konkrétní typ či směs uhlí s přesně stanovenými parametry. Roli hraje výhřevnost, vlhkost, obsah popela a síry. Jednotlivé elektrárny a teplárny se pak musí pohybovat při zajišťování paliva v určité toleranci těchto parametrů. Nedá se proto začít pálit vysoce výhřevné uhlí v kotli stavěné na nižší výhřevnost. Sirnatější uhlí zase vytváří více emisí, na které nemusí být odsiřovací zařízení v dané elektrárně či teplárně stavěno. zdroj hnědého uhlí Litvínovská uhelná – energetické uhlí Lom ČSA Vršanská uhelná – Lom Vršany SČD – Důl Nástup Tušimice SČD – Důl Bílina Sokolovská uhelná
výhřevnost vlhkost obsah popela (MJ/kg) (procenta) (procenta)
obsah síry (procenta)
16,0
26,9
21,2
1,3
11,6 10,5 14,4 13,2
27,8 32,6 26,3 37,1
38,2 40,0 26,5 21,5
1,1 2,8 1,2 1,7
Pramen Hornická ročenka 2012
Kde vzít uhlí pro Chvaletice Pořád není úplně jasné, kde Litvínovská uhelná palivo pro Chvaletice vezme. V dole ČSA má uhlí s vysokou výhřevností, na které Chvaletice nejsou stavěné. Bude ho proto muset míchat například s uhlím z dolu Vršany, který zůstal Czech Coalu. Aby se dostala na přijatelné složení, musela by podle expertů smíchat oba druhy uhlí v poměru jedna ku jedné. Pak by celkem pro zásobování elektrárny stačily zhruba dva miliony tun ročně. Milion tun uhlí z Vršan ovšem nyní nemá. Ve hře je tak pokračování těžby v hlubinném dolu Centrum, který chtěla Litvínovská kvůli ztrátovému provozu letos zavřít. Z tohoto dolu by se dalo ještě pár let zhruba 300 tisíc tun ročně vytěžit. Minimálně milion tun musí Litvínovská najít v dole ČSA. To by znamenalo zvýšit stávající těžbu skoro o polovinu. „Nově chceme těžit zbytkové uhlí v bočních svazích lomu. Dosud se jeho dobývání nevyplatilo. Jeho cena by na trhu byla příliš vysoká. Při spalování ve vlastním zdroji ale jeho těžba ekonomický smysl dává,“ popisuje mluvčí Litvínovské uhelné Gabriela Benešová, kde se vzalo další uhlí. Povolení k těžbě na jednom z východních svahů už řeší s báňským úřadem. Nově zkouší zrušit zákaz hlubinné těžby v ochranných pilířích, které chrání před sesunutím přilehlé svahy Krušných hor a obce Černice a Horní Jiřetín. Dostupné zásoby se v jednom z těchto pilířů odhadují na 20 milionů tun. I jejich vytěžení by ale bylo drahé. Navíc se k nim firma dostane kvůli dlouhým povolovacím řízením nejdříve za několik let, informoval deník E15 již v úterý.
Krátkodobě by důl ustál i vyšší těžbu než stávajících 2,5 milionu tun z nyní těžených slojí, shodují se oslovení experti. Z dlouhodobého pohledu se ovšem dostane ještě více do popředí otázka prolomení územních limitů, které brání postupu těžebních strojů přes Horní Jiřetín k Litvínovu. Bez posunutí limitů bude muset stejně Litvínovská uhelná za pár let řešit, co s elektrárnou, za niž teď dala 4,1 miliardy korun. Jestli třeba na jejím místě nepostavit nový zdroj na jiné palivo.
Přesouvání zdrojů
Neméně zajímavé jako hledání uhlí v dolu ČSA je i to, co se stane s uhlím, které dosud dodávaly do Chvaletic Severočeské doly z Dolu Nástup Tušimice. „Uhlí původně zamýšlené do Chvaletic
můžeme přesměrovat do jiných zdrojů podle konkrétních potřeb a cen elektřiny a dále navýšit uhelnou bilanci v Česku,“ tvrdí mluvčí ČEZ Barbora Půlpánová. Severočeské doly nechtěly budoucnost těžby komentovat, protože jde o neveřejnou obchodní strategii. Z vyjádření ČEZ by vyplývalo, že na trhu přibude zhruba 2,5 milionu tun uhlí ročně. Tři na sobě nezávislí experti, které deník E15 oslovil, ovšem soudí, že tento scénář není příliš pravděpodobný. Důl Nástup Tušimice těžil loni 15,5 milionu tun ročně. Při této rychlosti by brzy těžní stroje narazily na hranici skrývky a dál by už jet nemohly. Navíc by celkové zásoby dolu nevydržely tak dlouho, aby pokryly životnost modernizovaných bloků v elektrárnách Tušimice
a Prunéřov. Pravděpodobnější proto je, že Severočeské doly těžbu o dodávky pro Chvaletice sníží. ČEZ přesto tvrdí, že uhlí potřebné pro provoz Tušimic a Prunéřova by měl i při zachování dodávek pro Chvaletice. Teplárny by teoreticky na prodeji Chvaletic mohly vydělat, pokud by Severočeské doly dál těžily jako dosud. ČEZ by část svých zdrojů převedl na méně výhřevné uhlí z tušimického dolu, a uvolnil tak výhřevnější uhlí z dolu Bílina. Severočeské doly, jimž Bílina patří, ale samy budou mít problém. V příštích letech budou z tohoto dolu brát tři miliony tun ročně pro nový blok Ledvické elektrárny. Aby ho byl důl schopen zásobovat, bude muset ČEZ část jiných zdrojů fungujících na toto uhlí utlumit. Půjde například o elektrárnu Mělník III.
Foto profimedia.cz
Pramen Studie stavu teplárenství, VŠB, 2011
Boj o uhlí nekončí Smlouvami mezi ČEZ a Czech Coalem boj o hnědé uhlí nekončí. I EPH má stále šanci se k slušné porci paliva dostat. V Kladně prodává firma Alpiq elektrárnu, která má dlouhodobou smlouvu na uhlí. Pokrývá celou její životnost do roku 2040. O její koupi už EPH projevil zájem. Nepochybně by se část toho uhlí dala přesměrovat i do jiných zdrojů. Boj to bude urputný. Nelze změnit fakt, že hnědé uhlí beze změny územních limitů za zhruba dvacet let dojde. S tím musí počítat všichni.
stránku připravil Jan Stuchlík i n ze rce
A130003351
KOMORA PRO HOSPODÁŘSKÉ STYKY SE SNS, S. O. K.
Pomoc českým firmám při vyhledávání a navazování kontaktů s potenciálními partnery v zemích Společenství nezávislých států (SNS); Organizace podnikatelských misí do zemí SNS a jejich regionů; Realizace odborných seminářů a konferencí pro české exportéry a zájemce o působení v zemích SNS; Zprostředkování právnické podpory pro české firmy v zemích SNS; Pomoc při zajišťování podnikatelských víz pro zaměstnance firem k cestám do Ruské federace, Ázerbájdžánu, Kazachstánu a Běloruska.
WWW.KOMORASNS.CZ
6/7
byznys
RegioJet může začít jezdit za dotace
Ministr firmě nakonec přiřkl trať Ostrava−Krnov−Olomouc. Podnik na ni nasadí polské motoráky Železnice Jan Šindelář l Praha
V
ůbec první soutěž o provozování dotovaných rychlíků získala včera zcela nečekanou pointu. Ministr dopravy Zbyněk Stanjura
188
korun na kilometr požaduje na dotacích RegioJet. České dráhy v roce 2010 jezdily za 225 korun na kilometr kterou ministerstvu dává zákon o veřejné dopravě. „Budu preferovat zdravý rozum před byrokratickou mašinerií,“ potřel ministr zlé jazyky, které tvrdily, že jeho úřad že-
leznici liberalizovat ani nechce. Podle ministra soutěž fakticky zdárně proběhla, Jančura nabídl nejnižší cenu a doplatil by na formální pochybení Arrivy. Ta dostatečně nedoložila kvalifikaci svých zaměstnanců. „Nejde tedy o klasické přímé zadání,“ doplnil ministr. RegioJet, který v tuzemsku zatím provozuje nedotované expresy Praha–Ostrava–Žilina, rozhodnutí úřadu přivítal. „Nabídneme téměř čtyřicetikorunovou úsporu na dotacích na jeden vlakový kilometr oproti provozu vlaků ČD a skokový růst kvality a služeb pro zákazníky,“ uvedl mluvčí Aleš Ondrůj. Firma podle něj nasadí na trať polské motoráky Pesa LinkII. Pod označením Regio Shark je znají i zákazníci Čes-
kých drah. Ty se snažily soutěž o krnovskou trať úředně zmařit. Nakonec se do ní nepřihlásily, neboť nestihly vysoutěžit nové vlaky. To byl jeden z důvodů stížnosti u antimonopolního úřadu, který ovšem námitky ČD smetl ze stolu. Podle čísel z roku 2010 doplácel stát na dotacích drahám na krnovské trati 225 ko-
run na kilometr jízdy vlaku, čímž se tato relace stala vůbec nejztrátovější v českých zemích. RegioJet nabídl 188 korun na jeden vlakový kilometr, zatímco společnost Arriva byla o korunu dražší. České dráhy ovšem tvrdí, že se jim v loňském roce podařilo ztrátu zredukovat na 165 korun.
Jančura kritizuje opravu D1 Zatímco na kolejích se Radimu Jančurovi včera povedl nečekaný průnik pod dotační deštník, na dálnici D1 mu začíná hořet jeho hlavní byznys. Uzavírky spojené s chystanou rekonstrukcí D1 mohou vést k úbytku pasažérů ve žlutých autobusech. Vydělat mohou naopak České dráhy. „Apel na využití železnice je na místě,“ uvedl včera profesor dopravní fakulty ČVUT František Lehovec. Jančura se proto do plánů pustil s ostrou kritikou. Podle něj by šlo dálnici opravit levněji a rychleji. Odborníci ale jeho návrhy odmítli. Více E15.cz
Foto čtk
přiklepl trať Ostrava–Opava– –Krnov–Olomouc společnosti RegioJet Radima Jančury. A to přesto, že ministerstvo celý tendr v nejbližších hodinách podle zákona o veřejných zakázkách
zruší. V soutěži totiž po vyřazení firmy Arriva zbyl jen Jančura – a zrušením tendru by za normálních okolností přišel zkrátka. Stanjura ale přispěchal se šalamounským a nečekaným řešením. Zakázku zadá RegioJetu přímo, což je možnost,
Ředitelství vodních cest chce oživit projekt Dunaj–Odra–Labe Praha l Ředitelství vodních cest do letošního podzimu vypracuje studii proveditelnosti vodního koridoru Dunaj–Odra–Labe (D–O–L). Chce jej zahrnout do transevropských dopravních koridorů TEN-T, uvedl generální ředitel Ředitelství vodních cest Jan Skalický. Ředitelství o výstavbu tři stovky kilometrů dlouhé vodní cesty usiluje dlouhodobě. V současnosti chce využít podporu, kterou projektu dal prezident Miloš Zeman. Podle Skalického by nemělo být překážkou, že vodní cesta nebude dokončená do roku 2030. Do TEN-T je například zařazen i francouzský projekt Rhôna–Rýn/Mosela, kde není stanovená ani finální trasa, podotkl. Součástí D–O–L je i vybudování kanálu u Přelouče a plavebního stupně v Děčíně. Na Přelouč je již vybraný dodavatel a měl by začít stavět v příštím A131002119
Zlatá Němcová.
Česká mincovna v Jablonci nad Nisou včera razila zlatou kilogramovou medaili s motivem Boženy Němcové. Jde o poslední ze série čtyř kilogramových zlatých medailí z produkce nedávno zesnulého grafika Oldřicha Kulhánka. Zároveň jako poctu Kulhánkovi představila sérii čtyř zlatých a čtyř stříbrných mincí – miniatur kilogramových medailí.
Sportovní svazy ztratily zbytek vlivu na O2 arenu Dokončení ze str. 1 Svazy, které jsou členy sdružení, nechtěly transakci komentovat. „O transakci samozřejmě víme,“ uvedl například mluvčí Českého olympijského výboru Alexandr Kliment s tím, aby se deník E15 obrátil na opatrovníka občanského sdružení Zdeňka Ertla, který je zároveň předsedou Sdružení sportovních svazů. Ertlovo vyjádření se ale nepodařilo získat, neboť
je na delší dovolené v Latinské Americe. Sdružení není jediným subjektem, který prodal pohledávku firmě Lindus. V únoru tak učinily i společnosti Business Centre Services a KPS Media a také Sazka sázková kancelář, která od zkrachovalé staré Sazky předloni odkoupila její loterijní byznys. Novou Sazku původně společně vlastnily skupiny KKCG
a PPF, loni na podzim ale KKCG druhou polovinu podílu od Kellnera odkoupila. Podle Plovajka je prodej pohledávky nové Sazky Lindusu čistě procesní transakcí navazující na získání stoprocentního podílu v nové Sazce. „Po změně vlastníků v Sazce sázkové kanceláři tak byly pohledávky převedeny na společnost, kde mají obě skupiny stejný podíl,“ podotkl mluvčí.
Ceny bytů a domů klesly Praha l Částky, za které se v Česku kupují byty a rodinné domy, klesly od rekordního roku 2008 do loňska o 9,1 procenta. Uvedl to ředitel odboru statistiky cen Českého statistického úřadu Jiří Mrázek. Vývoj mezinárodně srovnatelného indikátoru House Price Index, který se ke srovnávání cen nemovitostí používá, je v Česku podobný průměru Evropské unie. Ceny kupovaných nemovitostí se výrazně regionálně liší. V oblastech s nízkou nezaměst-
naností se byty a rodinné domy prodávají až několikanásobně dráž než v regionech, kde je těžké sehnat práci. Například v Praze stál v letech 2009 až 2011 metr čtvereční nemovitosti v průměru 46 tisíc korun, zatímco v Ústí nad Labem to bylo 11,8 tisíce korun, tedy zhruba čtvrtina pražské ceny. Za metr krychlový staršího rodinného domu ve stejném období Pražané platili 7863 korun, kdežto v Ústí nad Labem cena dosáhla 3064 korun. >vrb, čtk Více E15.cz
Evropský význam projektu D-O-L
krátce k zahájení první části obchodAgrární komora varuje před solární energetikou ního a společensko-zábavního Solární elektrárny zabírají zhruba čtyři tisíce hektarů nejkvalitnější zemědělské půdy. Uvedla to zpráva Agrární komory, podle níž by na dané ploše bylo možné za rok vypěstovat pšenici pro výrobu dvaceti milionů bochníků chleba. Komora varuje, že pokud bude půda tak dlouho ležet ladem, může se její kvalita znatelně zhoršit.
komplexu v centru Kladna za více než 1,5 miliardy korun. Úředníci ještě budou rozhodovat o povolení k výstavbě druhé etapy komplexu, bez kterého společnost nechce začít stavět.
Prodej cukrovinek klesl, lidé za ně více utratili
Prodej cukrovinek loni klesl o pět procent, vyšší ceny mírně omezily jejich konzumaci. Schodek obchodu I přesto Češi loni za sladké utratili meziročně o dvanáct s potravinami klesl Schodek zahraničního obchodu procent více. Mezi nejoblíbes potravinami se loni meziroč- nější cukrovinky patří oplatky a sušenky. Vyplývá to z průzkuně snížil bezmála o desetinu mu společnosti GfK Consumer ze 36,7 miliardy korun v roce Panel Services. 2011 na 34,3 miliardy korun, Ukázala to analýza Českého statistického úřadu. Důvodem Turistů na horách Pramen čtk letos v zimě přibylo zlepšení není pokles dovozů, ale vysoký vývoz obilí z Česka. České hory navštívilo v zimní roce. S výstavbou jezu v Děčíně ré teď k vodní dopravě nemají sezoně 800 tisíc turistů, mezise počítá v letech 2015 až 2019. přístup. ŘVC se proto zapojilo Kladno povolilo stavbu ročně o desetinu víc. Vyplývá to Zájem o využití kanálu mají do projektu INWAPO, který za 1,5 miliardy korun z odhadů analytické společnosti i severomoravské podniky jako chce posílit vodní dopravu a pod- Developerská společnost Mag Consulting. I podle provoVítkovice Steel, ArcellorMittal pořit její konkurenceschopnost. Crestyl získala po více než zovatelů lyžařských areálů byla nebo Třinecké železárny, kte- >čtk třech letech stavební povolení sezona lepší než minulá. >čtk i n ze rce
8/9
trhy & světová ekonomika
Sarris: Střadatelé na Kypru přijdou až o 40 procent úspor Londýn l Majitelé vysokých vkladů u kyperských bank by v rámci záchranného plánu mohli přijít až o 40 procent svých úspor nad 100 tisíc eur. Uvedl to v rozhovoru pro rozhlasovou stanici BBC kyperský ministr financí Michalis Sarris. „Mohlo by to být asi tak, ale nechci předjímat,“ uvedl Sarris k výši ztrát a znovu upozornil, že přesná výše bude teprve stanovena. „Ale to, co jsem viděl, naznačuje, že údaj bude zhruba takový.“ Výše zdanění bude záviset hlavně na tom, jak se vláda rozhodne ochránit penze, dodal Sarris. Majitelé vkladů by výměnou za peníze, o které přijdou, měli získat akcie bank. Země eurozóny schválily
Za poslední půlrok stouply akcie firmy o 132 procent
P
ůlroční růst akcií kanadské společnosti BlackBerry je tažený optimismem investorů, že nová řada chytrých telefonů pomůže firmě vrátit se zpět na vrchol. Vytvořil tak jeden z největších
21 procent. O tolik je cena akcií vyšší než průměrná cílová cena analytiků
skutečností a očekáváním analytiků v rámci indexu Standard & Poor’s. Za posledních šest měsíců poslali investoři akcie BlackBerry vzhůru o 132 procent, cenné papíry jsou však i nadále 90 procent pod maximální hodnotou dosaženou v roce 2008. Pouze šest ze 45 analytiků, kteří společnost sledují, doporučují její akcie ke koupi v předvečer čtvrtletních výsledků, které budou zveřejněny zítra a ve kterých by měl být vidět počáteční úspěch, či neúspěch nových modelů telefonů BlackBerry. „Analytici, kteří doporučovali akcie k nákupu po celá léta, kdy jejich cena padala, nyní váhají, zda mají cílové ceny ještě více zvednout,“ uvedl pro Bloomberg Richard Moroney, investiční ředitel společnosti Horizon
rozdílů mezi nynější cenou akcií a průměrnou cílovou cenou analytiků. Tedy cenou, kde analytici očekávají hodnotu během následujících dvanácti měsíců. Akcie společnosti se na počátku tohoto týdne dostaly na torontské burze na 14,51 kanadského dolaru, tedy o 21 procent výše než průměrná cílová cena analytiků, která leží na hodnotě 11,97 kanadského dolaru. Jde o největší rozdíl mezi
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína Dánsko EMU Chorvatsko Japonsko Kanada Maďarsko Norsko Nový Zéland Polsko Rusko Švédsko Švýcarsko Turecko USA Velká Británie
Vývoj akcií BlackBerry
U.S. Steel zůstává na Slovensku. Americké
14 12 10
100 1 1
1 1 1
14,46 26. 3. 2013
6,88 26. 9. 2012
8 6
9/12
10
11
12
2
1/13
3 Pramen reuters
Platnost od 26. 3. 2013
1 1 100 1 100 1 1 1
(CAD /akcie)
16
kurz 21,039 3,229 3,462 25,800 3,398 21,271 19,686 8,470 3,441 16,771 6,176 64,922 3,087 21,130 11,031 20,055 30,391
AKCIE NA Pražské burze název
kurz [Kč]
26. 3. 2013
změna [%]
AAA
23,30
-0,43
CETV
87,60
-2,77
ČEZ
566,00
-0,63
Erste Bank
570,90
0,33
96,00
-0,10
3 781,00
-0,50
73,70
-1,60
56,10
-3,28
501,00
-2,72
Fortuna KB NWR Orco Pegas Philip Mor. ČR
11 200,00
-0,22
Telefónica CR
303,30
-0,82
TMR
1 160,00
-0,17
Unipetrol
173,00
0,00
VIG
983,00
-1,50
pomáhat těm členům, kteří Pražská burza klesla k pětiměsíčnímu minimu se ocitnou v potížích. BRICS
v pondělí záchranný plán pro Kypr. Výměnou za finanční pomoc deset miliard eur však musí Kypr získat dalších zhruba 5,8 miliardy eur z vlastních prostředků. Tyto peníze si chce mimo jiné obstarat zdaněním vkladů u bank nad 100 tisíc eur. Výše zdanění bude záviset hlavně na tom, jak se vláda rozhodne ochránit penze, dodal Sarris. Majitelé vkladů by výměnou za peníze, o které přijdou, měli získat akcie bank. Sarris potvrdil, že banky se otevřou ve čtvrtek, protože je potřeba zabránit hromadnému vybírání vkladů a připravit balíček některých restrikcí. >bru, čtk Více E15.cz názory str. 12
Odstoupil šéf Bank of Cyprus Šéf největší kyperské banky Bank of Cyprus Andreas Artemi odstoupil na protest proti vládnímu projektu restrukturalizace, který označuje za záměrné zničení banky. Podle informovaných zdrojů Artemi nesouhlasí především s výší plánovaného zdanění vkladů nad 100 tisíc eur. V rámci restrukturalizace bankovního sektoru se má Bank of Cyprus sloučit s menší bankou Laiki.
Philip Morris loni vydělal méně
18
množství 1 1 1
Investment Services. „Když byla akcie na šesti dolarech, všichni přenastavili své cílové ceny,“ dodal Moroney, který v minulosti akcie BlackBerry vlastnil, ale nyní se jim vyhýbá právě kvůli vysoké volatilitě. Podle pozorovatelů nesoulad aktuální ceny a cílové ceny analytiků ukazuje, jak nejistá je hodnota společnosti BlackBerry v hlavách investorů. Problémem je také spuštění prodejů poslední řady chytrých telefonů v rozdílném čase v různých zemích. Zatímco ve Velké Británii nebo Kanadě šly telefony řady Z10 do prodeje na konci ledna, ve Spojených státech až minulý týden, a americké prodeje se tak v zítřejších výsledcích, které jsou za období tří měsíců končící 2. března, neprojeví. Foto U.S. Steel
akciové trhy Zdeněk Pečený l Praha
krátce
ocelárny U.S. Steel si nejméně dalších pět let ponechají svůj závod v Košicích na Slovensku, jehož prodej zvažovaly od konce minulého roku. Výměnou za to podnik dostane od slovenské vlády úlevy v oblasti energetiky a ochrany životního prostředí. Vyplývá to z dohody, kterou podepsal premiér Robert Fico s vedením slovenské divize U.S. Steel. Ficova vláda se obávala, že v případě odchodu U.S. Steel by nový majitel hutí propustil část ze zhruba 11 tisíc zaměstnanců.
Růst zisku čínských bank BOC a AgBank zpomalil Hongkong l Čínské finanční ústavy Bank of China (BOC) a Agricultural Bank of China (AgBank) loni vykázaly nejpomalejší růst zisku od vstupu na burzu. Mohly za to převážně nižší úrokové sazby a slabší růst tamní ekonomiky. Zatím se ale nepotvrzují obavy, že by se bankám zvyšoval objem špatných úvěrů v portfoliích. Analytici však upozorňují na růst rizika zdrojů, ze kterých zisky plynou. Nomura v podrobné zprávě vysvětluje, proč vidí čínské banky na prahu finanční krize, která by sektor
mohla ovládnout v příštím roce. AgBank a BOC jsou největšími bankami v Číně. Čistý zisk AgBank vzrostl o 19 procent na 145,1 miliardy jüanů (467,4 miliardy korun), BOC zisk zvýšila o 12,2 procenta na 139,4 miliardy jüanů (449,1 miliardy korun). Zatímco první banka se ziskem zaostala za odhady analytiků, druhá odhady překonala. Čínské banky trápí pokles čistých úrokových marží, tedy rozdílu mezi úrokovými sazbami z úvěrů a vkladů. >čtk
Praha l Zájem českých zákazníků o cigarety Philip Morris klesá, kutnohorský výrobce to ale částečně kompenzuje vyššími vývozy. Čistý zisk firmy loni spadl 3,9 procenta na 2,44 miliardy korun. Tržby bez spotřební daně a DPH meziročně vzrostly o 6,6 procenta na 12,96 miliardy korun. Ty firma zvýšila v důsledku příznivého vývoje cen v Česku a na Slovensku, vývoje měnového kurzu a vyššího objemu vývozu o 23,7 procenta. Nárůst byl částečně eliminován nižším objemem prodejů a mírou zastoupení jednotlivých značek na trhu
Vývoj akcií Philip Morris
(koruna/akcie)
13 000
12 456 2. 1. 2012
11 200 26. 3. 2013
12 000
11 000
10 000
zahrnuje Brazílii, Rusko, Indii, Čínu a Jihoafrickou republiku.
Vývoj indexu PX
Spotřebitelská důvěra v USA se výrazně snížila
1080 1040
1000 980 960 940
960,3
26. 3. 2013
944,14 26. 9. 2012 Pramen reuters
Pražská burza včera třetí obchodní den za sebou klesla, hlavní index PX ztratil 0,7 procenta na 960,30 bodu, a dostal se tak blízko nejnižší úrovně za pět měsíců. Jako jediná z předních emisí rostla Erste Bank. Vyplývá to z výsledků burzy. Evropské akcie přitom mírně posilují, a mažou tak část pondělních ztrát.
Maďarská centrální banka opět snížila základní úrokovou sazbu o čtvrt procentního bodu, základní úrok se tak dostal na pět procent. Banka tak učinila už poosmé v řadě. Úroveň sazeb je v Maďarsku nejvyšší v celé Evropské unii a jejich snižování má podpořit tamní ekonomiku.
Skupina pěti velkých a dynamicky rostoucích zemí BRICS se dohodla na vytvoření rozvojové banky, která bude v Česku a na Slovensku. Na tu- měnového kurzu se meziročně financovat velké projekty zemském trhu firmě klesl odbyt tržby bez spotřební daně a DPH infrastruktury. Na summitu má o 7,5 procenta, na slovenském zvýšily o 5,3 procenta. >bru, čtk být vytvořen také společný reo 1,2 procenta. Při vyloučení vlivu Více E15.cz zervní fond, z něhož by se mělo 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1/13
2
Předávání Oscarů se příští rok přesune
Maďarsko srazilo základní úrokovou sazbu
Země BRICS budou mít svoji rozvojovou banku 1/12
Spotřebitelská důvěra ve Spojených státech se v březnu výrazně zhoršila, protože snižování vládních výdajů vyvolalo obavy ohledně vývoje ekonomiky. Index spotřebitelské nálady klesl na 59,7 bodu z únorových 68 bodů. Ekonomové sledují údaje o spotřebitelské důvěře velmi pozorně, protože se z nich snaží odvodit budoucí vývoj spotřebitelských výdajů. Ty ve Spojených státech zajišťují více než dvě třetiny ekonomické aktivity. >čtk
1020
3
Pramen reuters
Foto reuters
Akcie BlackBerry ignorují analytiky
Nejsledovanější showbyznysová akce světa se příští rok přesune z únorového na březnový termín. K posunutí předávání Oscarů se americká filmová akademie uchýlila kvůli zimní olympiádě v Soči, která by přenosu mohla konkurovat. Jedná se o jednorázovou akci, v roce 2015 se předávání uskuteční opět v únoru, jak bylo v posledních letech obvyklé. >sul
A131003496
i n ze rce
VÝPRODEJ SKLADOVÝCH ZÁSOB LUXUSNÍCH ZNAČEK
ZNAČKOVÁ TRIČKA OD 650 KČ KOŠILE OD 990 KČ A DALŠÍ...
Fashion Outlet, Praha 5 - Radotín, Věštínská 1611/ 19. Po – Ne 9:30 – 19:00 hod., snadné parkování přímo u outletu.
Nabídka je platná do 7.4.2013, včetně.
asijský byznys
zahraničí
Kokosová šťáva z Filipín je v USA hitem. V Evropě teprve bude
KLDR: Naše rakety míří na Havaj i pevninu
Maria Carmel P. Geverola | Manila Od naší zpravodajky
D
louho předtím, než se z balených nealkoholických nápojů stala samozřejmá věc, hasili obyvatelé tropických částí Asie žízeň vodou z kokosových ořechů. Šťáva z mladých zelených kokosů se dodnes prodává u stán-
450
milionů dolarů. Takovou hodnotu měl předloni byznys s kokosovou šťávou. Meziročně vzrostl o sto procent ků, které lemují asijské silnice. Mimo město je lze koupit přímo od farmářů – pak stačí vzít mačetu, kokos rozseknout a přírodní sladká osvěžující tekutina je připravena k pití. Silný osvěžující účinek a bohatý obsah vitaminů udělaly z kokosové šťávy obíbený nápoj, který pijí lidé v USA, Evropě či Austrálii a vyzdvihují celebrity,
jako je Rihanna, Madonna nebo Gwyneth Paltrow. „Ve srovnání s jinými nápoji je kokosová šťáva zdravější. Obsahuje vitaminy a má relativně málo kalorií. Je bohatá na draslík a vitamin C,“ uvedl Americký institut pro výzkum rakoviny. V byznysu nealkoholických nápojů je hlavním trendem posun spotřebitelů od produktů s vysokým obsahem cukru a okysličených nápojů ke zdravějším přírodním nápojům. V letech 2009 až 2011 stoupl v Evropě počet značek prodávajících kokosovou vodu ze sedmi na 36, píše ve své zprávě britská firma New Nutrition Business. Byznys s kokosovou šťávou měl předloni hodnotu 450 milionů dolarů a jeho tržby vzrostly meziročně o sto procent. Tekutina přitom levná není – stojí dvakrát tolik, co ostatní nápoje na trhu. Co se týče bezpečnosti potravin, Evropská unie má přísná pravidla. Žádná značka nemůže v reklamách na svůj produkt vyzdvihovat jeho léčivé účinky bez vědeckého důkazu a souhlasu Evropského úřadu pro bezpečnost potravin. V Evropě
Fot o
Podle expertů jde o plané hrozby pro
fim
edi
a
se zdravou výživou na police běžných supermarketů. Zatímco ve Spojených státech se marketéři firem zaměřují na konkurenční boj, v Evropě jde o to vůbec vytvořit osvětu o existenci kokosové šťávy. „Nemusíme tady bojovat o prostor v regálech, musíme vytvořit poptávku,“ řekl v interview pro Beverage World šéf Green Coco Stefan Reiss. „Kokosová šťáva mi chybí. Ale neuvažuji o tom, že bych si koupila něco, co předtím někdo stočil do lahví, zpracoval, skladoval měsíce a pak prodával v Evropě.
Mám ráda čerstvou šťávu, ta je zdravá. Tady do ní přimíchávají ovocné šťávy,“ míní Lutz Mae, Filipínka žijící v Německu. Největšími producenty kokosové šťávy jsou Brazílie a jihovýchodní Asie. Firmy jako Vita Coco a O.N.E. podepsaly řadu kontraktů zejména s Filipínci a Indonésany, aby uspokojily rostoucí poptávku. Filipínská vláda odhaduje, že export kokosové šťávy v prvním loňském čtvrtletí stoupl meziročně o tři sta procent. Autorka je členkou sítě GlobeReporter.org
Si vyrazil do Ruska a Afriky. Pro plyn a pro zakázky Petr Horký | Praha Novopečený čínský prezident Si Ťin-pching vyrazil na světové turné a jeho první cesta směřovala do Moskvy. S Vladimirem Putinem předjednal nákup 24 ruských stíhaček Suchoj a čtyř ponorek třídy Lada. Je to poprvé za uplynulou dekádu, kdy budou Číňané nakupovat ruské zbraně. Pro Čínu je však důležitější jiná dohoda, a to o dodávkách ruského plynu.
Rusko se předběžně zavázalo, že bude Číně dodávat plyn. Peking by tak mohl předstihnout Berlín, který je největším odběratelem ruské komodity. Z Kremlu prezident Si letěl do Afriky. Volba černého kontinentu se může jevit jako překvapivá, dokud se nepodíváme na obchodní zájmy, které Čína sleduje. Afrika je pro Čínu obchodním partnerem číslo jedna, zdrojem nerostných surovin, zejména železné rudy
a ropy. Vzájemný obchod vloni nii, kterou Čína zemi podporuje dosáhl 198 miliard dolarů. Čín- od jejího nabytí samostatnosti ské firmy v Africe staví silnice, v šedesátých letech. V sedmdesátých letech Čína financovala a pomáhala postavit železnici z Tanzanie do Zambie, což byl Čínský prezident chce projekt Mao Ce-tunga s cílem v Africe uklidňovat šířit komunistickou revoluci i některé kritické hlasy v Africe. Hodnota železnice je však zanedbatelná ve srovnání stadiony, Afrika je odbytištěm se současnými investicemi Číny pro čínské výrobce. v Tanzanii. Peking tam utratí tři Ze symbolických důvodů za- miliardy dolarů za důl na železčala prezidentova cesta v Tanza- nou rudu a čtyři miliardy za podíl na plynovém poli u hranic s Mosambikem. Z Tanzanie Si pokračoval do Jihoafrické republiky na summit BRIC a svoji cestu zakončí v Kongu. Si Africe slíbil
Největší český investor v Asii PPF_asijský_byznys.indd 1
mezinárodní vztahy Pavla Palaščáková l Praha
S
zatím prorazila jen jedna firma: německá Green Coco. Organickou kokosovou šťávu distribuuje do devatenácti evropských zemí. Globálně trhu dominují firmy Vita Coco, které patří šedesát procent amerického trhu, Zico, za kterým finančně stojí Coca-Cola, a firma O.N.E., již podporuje konkurenční PepsiCo. Green Coco v roce 2003 založil brazilský rodák a profesí pediatr Antonio Martins. Firma předloni dosáhla obratu 43 milionů dolarů. Značka si postupně našla cestu z malých obchodů
27.3.2012 11:39:59
Foto reuters
10/11
dvacet miliard dolarů formou výhodných půjček, například na stavbu přístavu v Tanzanii. Si chce v Africe také uklidňovat některé kritické hlasy, které v Číně spatřují nového kolonizátora. Afričané ale mají k roli obětního beránka daleko, všímá si časopis Economist. Například prvním člověkem oficiálně vykázaným z nejmladší africké země Jižního Súdánu byl čínský šéf ropné firmy Petrodar. Kongo zase vykázalo dva obchodníky s komoditami, alžírské soudy zakázaly čínským firmám účast v tendru kvůli podezření z korupce. Úřady v Gabonu zrušily příliš nevýhodný surovinový kontrakt.
everní Korea dále vyostřila svou protiamerickou rétoriku. Poté, co se na internetu objevila videomontáž se zkázou Bílého domu, přešla k reálnějším hrozbám. Oznámila, že její armáda zaujala nejvyšší bojovou pohotovost, rakety a dělostřelectvo přitom míří na základny USA na Guamu, Havaji i pevnině. „Nejvyšší bojová pohotovost znamená, že si své zbraně nabijete ostrou municí, obléknete si plnou výstroj a rozmístíte vojáky na jejich pozice,“ řekl jihokorejskému serveru The Korea Herald nejmenovaný armádní představitel. Nic ale nenasvědčuje tomu, že by Spojené státy hodlaly ustoupit ze současné tvrdé pozice vůči Pchjongjangu. Pentagon uvedl, že je připravený regovat na jakoukoli eventualitu. Analytici přes sérii hrozeb a stále vyhrocenější propagandu KLDR zpochybňují „odvahu“ Kim Čong-una pustit se do kon-
fliktu s USA. Soul navíc sdělil, že po prohlášení izolovaného státu nezaznamenal na severu podezřelý pohyb. Guamský senátor Brant McCreadie přesto vyzval místní vládu, aby obyvatele informovala o tom, jak se na případný úder přichystat. „Doufám, že to není pravděpodobné, ale pokud někdo hrozí útokem, myslím si, že by se to mělo brat vážně,“ řekl médiím. Na případnou válku v regionu se připravuje společně s americkými spojenci i Jižní Korea. Země v těchto dnech podepsaly vojenský plán, který počítá se společným postupem i v případě menších potyček. Jihokorejský list Čosun Ilbo podotkl, že Soul a Washington byly dlouho naivní a reagovaly na hrozby z KLDR zmatečně a neefektivně. „Nejúčinnější způsob, jak zastavit severokorejské provokace, je rozhodná odpověď. Aktuální společný plán musí být dost tvrdý na to, aby si Severní Korea dvakrát rozmyslela, než své provokace spustí,“ uvedl deník.
Vláda dekretů.
Rebelové ve Středoafrické republice pozastavili platnost ústavy a rozpustili parlament i vládu. Rada bezpečnosti OSN neústavní převzetí moci ostře odsoudila a upozornila, že nebude váhat podniknout další kroky. Vůdce povstalců Michel Djotodia plánuje vládnout dekrety do řádných a transparentních voleb, které slíbil uspořádat do tří let.
krátce Pro Nikoliće je návrh urovnání nepřijatelný
Polští odboráři ve Slezsku stávkovali
států oficiálně zaujala syrská opozice. Na summitu v Kataru Současný návrh urovnání vztahů Odboráři ve Slezsku, tedy v prů- tak arabské státy otevřeně vyjás Kosovem, předložený na jedná- myslovém srdci Polska, zahájili dřily svou podporu povstaleckým ních v Bruselu, není pro Srbsko protesty proti úsporným opatře- silám bojujícím proti syrskému prezidentovi Bašáru Asadovi. přijatelný. Naznačil to srbský ním vlády. Představitelé odborů prezident Tomislav Nikolić odhadují, že se do akce zapojilo Boris Berezovskij po schůzce nejvyšších předstaaž na 100 tisíc lidí. Hlavní otáz- se patrně oběsil vitelů země věnované Kosovu. kou je, zda následovat budou Ruský miliardář Boris BerezovZe schůzky rovněž vyplynulo, další jednání odborů a vlády, skij zemřel podle pitvy patrně že Bělehrad se nepodřídí žádnénebo nová stávková vlna. oběšením. Informovala o tom mu vnucovanému řešení sporu britská policie. Podle policistů o status Srbů na severu Kosova, Syrská opozice zaujala před smrtí nejspíše nedošlo i kdyby se tím zkomplikovalo na summitu křeslo Sýrie k boji. Média již dříve spekulovazahájení vstupních rozhovorů Srbska s Evropskou unií. Křeslo Sýrie v Lize arabských la o sebevraždě. >čtk
A130003342
Velikonoční nadílka pro naše klienty Sleva až 17 % na pobytové zájezdy léto 2013 Dětská cena pro letecké zájezdy od 2 990 Kč
Sleva 8 % na vybrané poznávací zájezdy 2013 Nabídka je platná při rezervaci zájezdu do 14.4.2013. Slevy lze uplatnit na pobočkách FIRO-tour, u autorizovaných prodejců nebo při on-line prodeji na www.firotour.cz
www.firotour.cz | tel.: 210 000 210
i n ze rce
12/13
názory
kultura Foto E15 Michael Tomeš
Dokonalý cirkus 21. století řekl předseda Věcí veřejných Vít Bárta | str. 3
tvář dne
Dárek pro novou generaci euroskeptiků David Klimeš
N
emastné neslané řešení kyperské krize zbořilo dva základní předpoklady, s nimiž se až dosud v eurozóně počítalo: že německá kancléřka Angela Merkelová tak či onak vždy prosadí své a že pojištěné úspory drobných vkladatelů v bankách jsou nedotknutelné a svaté. Malý Kypr raději volil několikadenní balancování na hraně propasti, než aby odsouhlasil Merkelové zásah do pojiště-
monopol na rakouskou euroskeptickou politiku islamofobní a tvrdě protiimigrační pohrobci někdejšího korutanského hejtmana Jörga Haidera. Stronach však uspěl v Korutanech, někdejší Haiderově baště, s jinou euroskepsí. Miliardář se během let strávených v Kanadě stal přesvědčeným liberálem a přinesl si své vidění světa i do Rakouska, kde kromě zrušení eura prosazuje třeba i přátelskou imigrační politiku. Ještě výraznější je nový druh euroskepticismu v Německu. Nová strana Alternativa pro Německo je vším jiným, jen ne populistickou nahnědlou formací. V čele stojí hamburský
profesor ekonomie Bernd Lucke a za sebou má špalír dalších akademiků. V jejich programu není nic, co by se dalo označit za extrémní. Chtějí návrat národních měn, či alespoň menší a stabilnější měnové unie. Trvají na řízeném rozdělení eura, které by co nejméně poškodilo státy. Chtějí uzákonit legální možnost vystoupit z eurozóny. Tedy vše, z čeho by měli mít Kypřané možnost vybírat, ale nemají. Je příznačné, že tento protest proti prý jediné správné a evropanské cestě z dluhové krize se rodí právě v zemi, jejíž kancléřka považuje udržení eurozóny v kupě za něco, co nemá alternativu. Nejen Lucke, ale ani
Němci si to už zjevně nemyslí. Podle jednoho průzkumu by jich až čtvrtina zvažovala, že hodí hlas právě euroskeptické straně. Stronacha, Luckeho a další protržní liberály už nepůjde odstřelit tak snadno jako extrémní pravici, která ve svém populismu jen tupě využila krizi eurozóny. Novou generaci euroskeptiků totiž tvoří úspěšní lidé z jiných oborů, které do politiky vtáhl až šlendrián současných eurolídrů. Ještě pár takových zmatečných a upocených řešení jako na Kypru, a Stronach s Luckem můžou pomýšlet ve svých zemích rovnou na premiérská křesla.
Animovaná komedie Croodsovi, která vypráví příběh první pravěké rodiny na světě, vystřídala v čele návštěvnosti kin Troškovu lidovou komedii Babovřesky. Podle informací Unie filmových distributorů snímek za první víkend vidělo více než 28 tisíc lidí. Babovřesky, které mají na svém kontě již celkem 533 722 diváků, o víkendu zhlédlo 17 a půl tisíce diváků.
Z
ábava může mít nejrůznější podoby. K těm nejextrémnějším patří eskamotérské performance lidí, jako jsou tvůrci kultovního pořadu Jackass či skupina kaskadérů a „entertainerů“ Nitro Circus. Zatímco Jackass se během minulé dekády postupně vyčerpal, Nitro Circus zažívá vrcholnou formu. To dokazuje i čerstvý snímek Nitro Circus ve filmu, který u nás vychází na DVD. Vedle mimořádného diváckého zážitku tento inscenovaný dokument přinese také hodně důležitou výpověď o současném západním člověku. Člověku, který je pro vlastní pobavení ochoten sledovat takřka cokoli. Tím by neměl vzniknout dojem, že Nitro Circus je podnik zavrženíhodný. Naopak. Pokusy o překonání těch nejbláznivějších kaskadérských kousků snad na úplně všem, co jezdí, jsou mistrovské. Travis Pastrana a jeho parťáci házejí dvojitá salta na tříkolkách, jezdí na motorkách po vodní hladině. A rozhodně si neumíte představit, co dokážou se zorbingovou koulí nebo s vozíčkem pro hendikepované (na němž neskutečné kousky předvádí opravdu postižený člověk). Jako správný cirkus
Kompletní Progres 2 vystoupí v Praze
Foto bontonfilm
Adrenalinová zábava. Travis Pastrana a spol. umějí neskutečné kousky doslova se vším, co se pohybuje. Ale pozor, tohle doma raději nezkoušejte i tento pak má své klauny, kteří všemu dodávají punc neškodné legrace. Obtloustlý a zarostlý týpek se o některé triky pokouší také, ale většinou neuspěje a pořádně si namele ústa. Jednotlivá vystoupení defilují ve strhujícím rytmu, divák nemá čas se jakkoli zastavit, zapřemýšlet si nad nebezpečností celého podniku ani nad jeho smyslem. Poznal by, že jde o čistě holistickou zábavu; její kvality tak vznikají výlučně ve vlastním uzavřeném světě
Nitro Circus ve filmu
(dokumentární, USA, 88 minut) Režie: Gregg Godfrey, Jeremy Rawle Vystupují: Travis Pastrana Na DVD od března 2013 Hodnocení: 80 %
plném autonomních znaků. A přesahy do reálného světa zde nejsou vůbec žádné. V tom se Nitro Circus liší například od komiky Sachy Barona Cohena, který také inscenuje realitu a rovněž si významně pohrává s limity současného člověka. Tím ale toho člověka neustále trápí, týrá jej, podněcuje jeho myšlení. Nitro Circus je tak v první řadě cirkusem. Neškodnou zábavou. Ale v nejlepších chvílích zábavou dokonalou.
Po čtyřech dekádách se na jednom pódiu objeví původní členové brněnské skupiny The Progress Organization, z níž vznikla rocková legenda Progres 2. Stane se tak na koncertu 20. května v pražském Paláci Akropolis, kam na oslavu 45. výročí od založení skupin dorazí i člen původní formace Emanuel Sideridis. >čtk
tipy E15
S
lavní Sunshine vystoupí dnes večer v pražském Lucerna Music Baru s programem Back to the Roots. hudba
HBO | 20.00 Jeden musí z kola ven Překrásné špionážní drama natočil v roce 2011 režisér Tomas Alfredson. tv tip i n ze rce
A130002884
Nejprodávanější ekonomický týdeník
glosa Chlév a zákon
Počet prodaných výtisků (1–12/2012)
Z
a normálních okolností má být policejní obvinění politika naprosto jasným důvodem k jeho rezignaci. Za normálních okolností by také člověka mohl těšit pohled na to, jak policie přerušuje jednání radních, aby jim předala obvinění. Jenže na druhé straně je pravda, že okolo „karty Pražana“ nikdy žádné normální okolnosti nepanovaly. ramvajenka za miliardu (a čtvrt), jejíž sláva daleko přesáhla hranice metropole, patří mezi největší ostudy pražské politiky. Ostuda jménem Opencard však primárně padá na hlavu minulého vedení radnice v čele s Pavlem Bémem. Ale budiž, ostuda a trestní odpovědnost jsou dvě odlišné věci a ani při čištění sebevětšího chléva se nesmí překračovat zákon. Primátora Bohuslava Svobodu snad není třeba vyhánět z jeho židle. Lze mu však doporučit bedlivé vysvětlování a maximálně pokorný přístup ke spolupráci s policií. Martin Čaban
Animák z pravěku porazil Babovřesky
RECENZE DOKUMENTU Stanislav Šulc l Praha
Dámy a pánové, jsem očištěn,
ných peněz v bankách. A nečekaná prostořekost šéfa euroskupiny Jeroena Dijsselbloema, který prohlásil, že na pojištěné vklady se může sahat i jinde, podryla zbytek důvěry v těžce zkoušené banky v eurozóně. Pozdější mírnění jeho slov už toho moc nenapravilo. Kdo se může v takové situaci divit, že se ve věřitelských zemích eurozóny úspěšně etabluje nová generace euroskeptiků? V případě 80letého Franka Stronacha není na první pohled tak úplně na místě mluvit o nové generaci. Ale jeho vpád do rakouské politiky je velmi dobrým příkladem. Do březnových zemských voleb měli
krátce
... je dobré vědět
21 826 14 984
T
Když už chcete používat sportovní analogie, abyste inspiroval svůj tým, zkuste fotbal nebo baseball. Ne vybíjenou.
Ekonom Zdroj: ABC ČR, 1–12/2012
gourmet
fashion
14/15
Přes La Manche s Jonathanem Smithem Hana de Goeij | Praha
B
Čarování s jídlem v Secret of raw Libor Budinský | Praha
V
Syrové království
Vitariánské podniky jsou módní především v Americe. V Praze něco podobného dlouho chybělo, na neznámou půdu
Foto secret of raw 7x
aření postavené úplně naruby, tedy vaření bez vaření, ale jen za použití sušení, mixování, klíčení a marinování, které je podstatou takzvané živé či vitariánské stravy, představují v novém pražském podniku svůdně nazvaném Secret of raw. Připravte se na spoustu nezvyklých a nečekaných zážitků, neboť tamní kuchyně je opravdu jako z jiného světa. Přestože na jídelním lístku najdete názvy notoricky známých pokrmů, jako jsou špagety, burger, hranolky či pizza, ani jeden pokrm se nebude blížit tomu, co znáte. Dobře, vizuálně možná ano, ale chuťově v žádném případě. Základem vitariánské stravy je totiž velmi striktní omezení při výběru a úpravě surovin. Jídla se připravují pouze ze zeleniny, ovoce, ořechů a semínek, přičemž v průběhu „vaření“ se nesmí překročit teplota 42 stupňů, díky čemuž si suroviny uchovávají všechny zdraví prospěšné látky v co největším množství. Do těla se tak dostává maximální počet vitaminů a enzymů, které jsou potřebné pro dobré trávení a které napomáhají čištění organismu.
Očista organismu. Díky šetrné úpravě surovin obsahují vitariánské pokrmy velké množství vitaminů a enzymů
Výběr z menu Zázvorová polévka s mrkvovými křupinkami 79 korun, cuketové špagety se smetanovým pestem 159 korun, pizza s rukolou, rajčátky a olivami 240 korun, sunburger s hranolky a tatarkou 159 korun, plněná banánová palačinka 65 korun
hodnotí menu
obsluha
prostředí
1/2
sociální zařízení ceny
1/2
běžný standard
celkový výsledek nejvíce je 5 hvězdiček | nejméně 1 hvězdička
se až před rokem vydala (byť tak nějak napůl plynu) smíchovská Biogurmánia. Ale teprve až žižkovský Secret of raw otvírá skutečnou bránu do království syrových pokrmů. A co vás tam všechno čeká? Můžete si vybírat ze zhruba dvaceti pokrmů, které se neustále obměňují. Na začátek určitě ochutnejte některou z polévek – přestože pikantní polévka z avokáda s kokosem vypadá na první pohled celkem lákavě a extravagantně, v chuti je spíše nevýrazná a mnohem lepší je jemný zázvorový krém s mrkvovými křupinkami a pomerančovou šťávou, který je naprosto fantasticky chuťově vyladěn a vůbec vám nepřijde zvláštní, že je studený a nevařený. Z hlavních jídel stojí za zkoušku cuketové špagety s pestem či rajčatovým krémem, které představují zřejmě nejznámější a nejrozšířenější jídlo z raw food kuchyně (byť pro mnoho lidí je syrová cuketa přece jen chuťově až příliš nevýrazná) a tak vám asi více zachutná třeba rawsoto z naklíčené pohanky, které nahrazuje oblíbené rizoto.
Vizuální podoba jídel a filozofický rozměr vitariánství, který nastavuje zrcadlo konvenčnímu vaření Pro většinu konzervativně založených Čechů zůstane raw food spíše gastronomickou kuriozitou
jejíž základ je vytvořen z mandlí, lněných semínek a koření. Syrový usušený „koláč“ krásně drží pohromadě, neláme se a dá se jíst normálně jako pizza. A nechybí ani sýr, který je připraven z kešu oříšků. Výborný je ovšem i ořechový quiche s marinovanými rajčaty. Pokud vám zůstane místo na dezert (neboť raw kuchyně je poměrně sytá), určitě vyzkoušejte místní cheescake, který chutná sice značně originálně, ale velmi lahodně. A také můžete zkusit některý z fresh džusů, třeba chutnou kombinaci jablka s mrkví a zázvorem. V nabídce ovšem najdete také několik zajímavých bio vín ze světa i z tuzemska – třeba vína od Autentistů či víno z malého rodinného vinařství v Jeviněvsi u Mělníka. Dalo by se říct, že raw food strava je přímým opakem fast foodu: zatímco oblíbené řetězce nabízejí všude stejné pokrmy, které jsou přizpůsobené našim chuťovým preferencím, s raw food pokrmy se musíte tak trochu poprat. Nicméně i pro běžného konzumenta je zajímavé okusit všechny nevšední kombinace a poodhalit tajemství toho, jak se dá ze zeleniny, semínek Pizza, nebo burger? a ořechů vyčarovat široká paleZa nejzajímavější jídla považuji ta vizuálně krásných a chuťově místní sunburger připravený netradičních pokrmů. ze směsi oříšků a semínek, který doprovázejí „hranolky“ ze syrové ředkve marinované v oleji Kontakt: Secret of raw, a kurkumě či velmi chutnou piz- Seifertova 13, Praha 3, zu s rajčátky, rukolou a olivami, secretofraw.cz
E15: Panuje podle vás v Evropě podobný vkus v odívání? Co ze sortimentu oblečení se u nás prodává nejlépe? Trendy jsou dnes v celé Evropě podobné, takže co se nejlépe prodává ve Velké Británii, bude se pravděpodobně dobře prodávat i tady. Ale přesto poJsme známí naším spodzoruji, že je zde nadprůměrný zejména prodej kabátů a byz- ním prádlem, protože nabízínys oblečení jak pro ženy, tak me obrovský rozsah velikostí pro všechny generace. Máme pro muže. i rozsáhlý sortiment oblečení E15: S jakými návrháři spo- pro děti ve spoustě našich obchodů. Našimi výhodami oproti lupracujete? Úzce spolupracujeme se konkurentům jsou kvalita, cena spoustou návrhářů a výrob- a inovace. ců z celého světa a neustále se ujišťujeme, že přinášíme nejE15: Nosíte sám něco z konovější trendy v používaných lekce M&S? materiálech, kvalitě a stylu. Samozřejmě většina mého Máme vlastní týmy návrhářů, šatníku pochází z Marks ve kterých je i spousta mladých & Spencer. Zvláště v oblibě a začínajících talentů. mám naše obleky z kolekce Autograph, perfektně mi sedí a koE15: Co chcete oproti konku- šile střihu slim-fit z téže kolekrenci nabídnout lepšího? ce je dobře doplňují. Také rád
Foto m&s
Království syrových pokrmů. V žižkovském podniku lze vybírat ze zhruba dvaceti pokrmů, které se neustále obměňují. Nechybí ani pestrá nabídka bio vín
ritský maloobchodní řetězec Marks & Spencer otevřel před několika dny v Praze již 20. prodejnu v České republice. „Oblečení reprezentuje velice vysoké procento obratu a zisku firmy, ale naše nabídka jídla se stává každým týdnem populárnější,“ říká oblastní ředitel Marks & Spencer pro střední a východní Evropu Jonathan Smith.
obdarovávám svou partnerku a dceru nejnovějším oblečením z naší Limited Collection. Většinu svého jídla také nakupuji u Marks & Spencer a rozhodně bych doporučil naše úžasné steaky z aberdeen-anguského skotu v kombinaci s lahví Rioja od Marks & Spencer. E15: Jak se M&S nyní v Česku daří? Obchodování v České republice stále prosperuje. Před několika dny jsme otevřeli v Centru Černý Most již 20. pobočku v České republice. Jde o největší obchod Marks & Spencer v Praze, který nej-
lépe reprezentuje současnou image M&S a ukazuje z ní to nejlepší. E15: Jaký podíl na zisku firmy představují oděvy? Oblečení reprezentuje velice vysoké procento obratu a zisku firmy, ale naše nabídka jídla se stává každým týdnem populárnější. Sortiment jsme před časem rozšířili o čerstvé potraviny. Ty jsme začali prodávat v listopadu na Chodově a Václavském náměstí. Zákazníci byli s nabídkou i kvalitou velice spokojeni, proto jsme čerstvé potraviny zahrnuli i do sortimentu v CČM.
E15: Pro Marks & Spencer jste začal pracovat již v 17 letech. Jaké byly největší překážky, se kterými jste se setkal ve svém kariérním postupu? Začal jsem při studiích jako poradce prodeje a ve firmě se mi líbilo natolik, že jsem se připojil k programu pro trénink managementu. Do současné pozice jsem se propracoval skrze různá postavení ve spoustě obchodů ve Velké Británii, Irsku i v centrále společnosti v Londýně. Největší výzvou byla má první zkušenost ze zahraničí, když jsem si v Irsku zvykal na odlišnou kulturu. Toho času mi bylo 21 a tato zkušenost mi dala skvělý předpoklad k tomu, co se pro mne nakonec stalo mezinárodní kariérou. E15: Na čas jste ale přešel ke společnosti Walmart, co vás přimělo vrátit se k Marks & Spencer? Práce pro Walmart byla skvělou zkušeností, náročnost práce i výdaje energie zde byly vysoké. Fungoval jsem tam jako hlavní manažer pro několik nonstop otevřených hypermarketů a některé dny jsem pracoval i 15 hodin. Naučil jsem se tak spoustu věcí o řízení týmu a obchodování, ale po pěti letech jsem byl kontaktován Marks & Spencer a byla mi nabídnuta skvělá pozice, kterou jsem přijal a rozhodně toho nelituji. Autorka je zástupkyní šéfredaktora magazínu ZEN i n ze rce
A130002932
Agentura NKL Žofín s.r.o. Vás zve na
147. ŽOFÍNSKÉ FÓRUM „Církevní narovnání v praxi.“ Praha, Velký sál paláce Žofín, 8. dubna 2013 od 13:00 hod. Vystoupí a na dotazy odpoví: Jan Gregor, náměstek ministra financí, Joel Ruml, předseda Ekumenické rady církví v České republice, Tomáš Holub, generální sekretář České biskupské konference, Jakub Kříž, ředitel centra konfesního práva VŠ CEVRO Institut, Petr Šťovíček, ústřední ředitel Státního pozemkového úřadu, Karel Večeře, předseda Českého úřadu zeměměřičského a katastrálního V rámci diskuse vystoupí Peter Palečka, člen představenstva a náměstek generálního ředitele, Komerční banka, a.s. Přihlášky na www.zofin.cz
Změna programu vyhrazena!
16
nakonec foto dne Přípravy na start. Vlak přiváží
Foto čtk
ruskou raketu Sojuz ke kazachstánskému kosmodromu Bajkonur, odkud by měla 29. března startovat svůj let směrem k Mezinárodní vesmírné stanici ISS. Vynese tam Pavla Vinogradova, Chrise Cassidyho a Alexandera Misurkina, kteří na stanici stráví pět a půl měsíce.
anketa
vědci zjistili, že... ...genová terapie pomohla pěti pacientům zbavit se leukemie Američtí výzkumníci objevili nové důkazy, podle nichž může šance na vyléčení rakoviny zvyšovat genová terapie. Díky ní lze manipulovat s imunitním systémem. Podle listu The Wall Street Journal se podařilo pět pacientů trpících akutní leukemií kompletně a rychle vyléčit genetickou úpravou buněk z jejich imunitního systému tak, aby napadly chorobu. Metodu zkoumají také čeští vědci. List uvedl, že vhledem k malému vzorku osob nelze zatím léčbu označit za jednoznačně úspěšnou. Na vědce však udělalo dojem, že se nemoc podařilo vymýtit u všech pěti pacientů. U jednoho zmizela
rakovina za pouhých osm dní léčby. „Výsledky jsou výborné,“ řekl hlavní autor studie, onkolog Renier Brentjens z newIzolovali T-lymfocyty z těla nemocného a upravili je tak, že jsou schopny rozeznat buňky leukemické a napadnout je yorského ústavu pro léčbu rakoviny. „Je to velmi slibný krok vpřed,“ dodal. Pacientům ve věku od 23 do 66 let byla zjištěna akutní lymfoblastická leukemie. Všichni prošli chemoterapií, po níž se nemoc vrátila. U těchto
pacientů dosud platila jako poslední naděje transplantace kostní dřeně, u níž se ale dlouho čeká na dárce, takže mnozí dřív zemřou. Při leukemii se imunitní systém stává vůči leukemickým buňkám netečný a nelikviduje je. Vědci izolovali T-lymfocyty z těla nemocného, vpravili do nich geneticky upravený faktor, takže jsou schopny rozeznat buňky leukemické a napadnout je, popsal postup přednosta pražského Ústavu hematologie a krevní transfúze (ÚHKT) profesor Marek Trněný. Připomněl, že terapie byla úspěšně použita už v roce 2011 u nemocných s chronickou lymfatickou leukemií.
„Ve studii, která byla publikována nyní, jde o nemocné s velmi agresivní akutní lymfoblastovou leukemií, u nichž tak bylo možné dosáhnout odpovědi a umožnit jim dočkat se alogenní transplantace krvetvorných buněk,“ uvedl profesor. Podle očekávání vědců by při plné účinnosti genové terapie v budoucnu už transplantace nemusela následovat. Pražský ÚHKT, který má prestižní americkou akreditaci kvality JCI, spolupracuje na klinické studii s první interní klinikou Všeobecné fakultní nemocnice a Akademií věd. Instituce na to získaly grant. >čtk
Měla by být pražská šunka na seznamu tradičních zaručených specialit EU? ne
9 % 91 % ano otázka na 27. 3.
Považujete projekt sKarty za špatný? a) ano l b) ne l hlasujte na
tiráž Mladá fronta E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktora Martin Čaban, Igor Záruba | Vedoucí vydání Jiří Kubec a David Mařík | Kontakty na redakci Martina Minaříková, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, ředitel inzerce |
[email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka výroby a distribuce I
[email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka marketingu |
[email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 248 248 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC