Sponsoren. Bij Supercoop bent u de baas. Pannenstraat AC Groesbeek. Dorpsstraat 6 - Groesbeek - Tel

PRESENTATIEGIDS 2014-2015

Sponsoren

www.welbie.nl WWW.MARCWOUTERS.NL

Dorpsstraat 6 - Groesbeek - Tel. 024 - 3976668

coop Bij Super . u de baas t n e b advertenties_treffers.indd 18 Bijsterhuizen 1178 6546 AS Nijmegen

Pannenstraat 13 • 6562 AC Groesbeek

te

KONINGSWEG 18 6655 AC PUIFLIJK T : 0487 - 52 52 64 advertenties_treffers.indd 10

W W W. M V T B I N N E N M O N TA G E . N L

2

Presentatiegids 2013-2014

Colofon Redactie Ilse Coppens Eddie Geerts Claire Janssen Ferry Nijhof Kim de Nijs Sjaak Thijssen Jan de Valk Ruud Verstraaten Wim Zwitserloot Foto’s Jan Peters Advertenties Sponsorcommissie Ontwerp PG Communicatie B.V.

Er “samen met De Treffers” tegenaan! Een fris en nieuw voetbalseizoen, waarin tradities en ambities verder worden uitgebouwd en waarin het Eerste Elftal, onder een nieuwe leiding, weer herkenbaar aanvallend voetbal gaat spelen. Voorzitter Bert Janssen heeft er zin in om er “samen met De Treffers” tegenaan te gaan.

“De sfeer en saamhorigheid binnen de vereniging worden in hoge mate bepaald door de prestaties van het Eerste Elftal.” Bert heeft groot vertrouwen in de selectie en kijkt uit naar goede prestaties, “het motiveert de jeugd, de leden en supporters zijn goed gehumeurd en meer op het sportpark actief en na iedere overwinning is er feest in de kantine. Dit geeft de gehele vereniging een enorme positieve impuls.” En daar doen we het natuurlijk voor! Met een nieuwe trainer, staf en een verjongde selectie. “Ton Caanen en zijn team zullen er alles aan doen om onze supporters het komende seizoen te laten genieten van een team, dat met passie attractief voetbal speelt.” Traditiegetrouw en maatschappelijk

Druk DHD drukkerij, Groesbeek

betrokken heeft De Treffers ook dit seizoen de ambitie om de positieve ontwikkelingen van

Adres De Treffers Nijerf 1 6562 KW Groesbeek tel: (024)-3971600 [email protected] www.detreffers.nl

vele vrijwilligers, de vereniging op uitstekende wijze organiseren zijn hier onderdeel van.

Voorzitter Bert Janssen Groesbeekseweg 94 6585 KH Mook tel: (024) 6961425 Wedstrijdsecretaris Giel Jacobs Drentselaan 13 6562 BG Groesbeek tel: (024) 3441160 Sponsoring Barry Peters Hooischelf 27 6581 SL Malden tel: (024) 3586226

de laatste jaren door te zetten. De initiatieven van de commissies die, door de inzet van de

Al meer dan tien jaar is Bert voorzitter van de club. Samen met De Treffers” is er veel bereikt. Waar is hij het meest trots op? “De realisatie van onze nieuwe accommodatie Sportpark Zuid. We hebben een van de mooiste sportparken in Nederland, dat dankzij de grote inspanning van onze vrijwilligers prachtig wordt onderhouden en intensief multifunctioneel wordt gebruikt; 16 uur per dag, 7 dagen in de week en eigenlijk 52 weken per jaar.” De vereniging wil dit mooie gegeven graag verder uitbouwen en inspelen op maatschappelijke ontwikkelingen waarin een integrale benadering van sport, gezondheid, buurtwerk, zorg en cultuur de mensen verbindt en de saamhorigheid vergroot. “De Treffers en Sportpark Zuid nemen hier een belangrijke plaats in binnen de Groesbeekse samenleving en dat is prachtig!” zegt de voorzitter trots. De Treffers bestaat over vijf jaar 100 jaar en wie weet wat voor mooie sporten sociale activiteiten er dan op Zuid te beleven zijn!

Facebook.com/detreffersgroesbeek twitter.com/de_treffers


3

Hoofdsponsor

advertenties_treffers.indd 9

4

Presentatiegids 2014-2015 2013-2014 4 Presentatiegids

03-12-2009 15:28:56

We doen alles Ook volgend jaar is aannemersbedrijf P. Kaal B.V. hoofdsponsor van De Treffers. Het lijkt een bijna onafscheidelijke combinatie. Want het Aannemersbedrijf bestaat 25 jaar en is al die jaren als sponsor verbonden aan onze vereniging. Peter Kaal lacht er bij, als hij vertelt hoe dat zo gekomen is. “Dat ging vanzelf.”

Vanaf het begin al werkt er een aantal mensen met een

draisinenstationnetje aan het Marktplein en vanzelfsprekend

roodzwart hart bij ons bedrijf. Ik kwam er niet onderuit en zou

ook ons eigen clubgebouw. Vergeet daarbij de woningen aan

dat eigenlijk ook niet meer willen.” Vijfentwintig jaar geleden

de Parachutistenstraat en in het naast ons sportpark gelegen

begon Peter Kaal met een ploegje van 5 à 6 metselaars. Naam

project Drulse Beek niet! Het bedrijf heeft ook een aantal zeer

kreeg het bedrijf, toen het zich specialiseerde in lijmwerk

exclusieve landhuizen gebouwd, waarbij het op oog voor detail

van kalkzandsteen. Op een gegeven moment had Peter 45

en vakmanschap aan kwam. Want daar staat aannemersbedrijf

lijmers in dienst, daarnaast werd er ook hard gewerkt aan

P. Kaal B.V. om bekend: kwaliteit. De afgelopen jaren zijn

het aannemersbedrijf. Het bedrijf groeide in die 25 jaar

vanzelfsprekend wat moeilijker geweest, zoals dat voor

uit tot een middelgroot aannemersbedrijf met een goede

iedereen in de bouw gold en geldt. Jaren, waarin particuliere

naam in de regio. Een wijde regio, want tot zo’n 60 km in de

opdrachten en kleinere verbouwingen voor werk gezorgd

omtrek van Groesbeek is Kaal actief. Maar ook het verdere

hebben. Want ook daarvoor kun je bij Kaal terecht: “Wij doen

werk schuwt men niet. Veel projecten heeft men in de

alles en komen onze afspraken na”, zo merken de heren op.

afgelopen jaren gerealiseerd. Projecten, waarop Peter Kaal

Het bedrijf heeft op dit moment 25 mensen vast in dienst met

en mededirectieleden Dennis Peters en Ton Cobussen trots zijn. Het bedrijf verzorgde de ruwbouw van 186 woningen in

“Vanaf het begin al werkt er

de nieuwbouwwijk van Arnhem-zuid, de Schuijtgraaf en heeft

een aantal mensen met een

natuurlijk vooral in Groesbeek al of niet in combinatie met

roodzwart hart bij ons bedrijf”

anderen een aantal aansprekende gebouwen gerealiseerd: het appartementencomplex Spoorzicht aan de Spoorlaan (sociale

een flexibele schil van vaste relaties met ZZP’ers daaromheen

huurwoningen), het complex De Weem aan het Dorpsplein

van zo’n 20 à 25 man. Een club, waarvan je op aan kunt ook

(woningen en winkels), het voorzieningenhart Op de Heuvel aan

in minder goede tijden. En is dat niet iets, wat we ook in onze

de Ericastraat (brede school met welzijnsvoorzieningen), het

vereniging graag zien?


5

Lekker hobbyen met de rode pet op Jan Peters: huisfotograaf, hoffotograaf, hobbyfotograaf, gewoon ‘Jan’. Al meer dan zeven jaar als vaste fotograaf onderdeel van de ‘Treffers-familie’, waar hij zo trots op is. Zijn signatuur zit volgens Jan in het al filmend neerzetten van de wedstrijd met zijn foto’s. Het kan niet anders dan dat je het daar mee eens bent, want Jan pakt elk moment van de wedstrijd en alle doelpunten komen scherp in beeld. Altijd aanwezig op Zuid, altijd in om alles vast te leggen wat ‘Treffers’ is. Wat drijft deze sympathieke man achter de lens? Jan voetbalde in zijn jeugd jarenlang bij onze club. Vanuit de A-jeugd kwam hij terecht in het ‘beruchte elfde’.

Jan stopte met voetballen toen hij met het zesde elftal, met

op de veiling en niet lang geleden legde Jan de bijzondere dag

onder anderen de Bonnen kampioen werd: de enkels lieten het

vast van een bruidspaar. “Lekker hobbyen”, zegt Jan met zijn

helaas niet meer toe. Sindsdien volleybalt Jan actief. Fotograferen

kenmerkende lach. Betrokken en nauwkeurig weet Jan precies

was in die tijd al zijn grote hobby; hij heeft het zichzelf helemaal

welke foto’s waarvoor geschikt zijn. “Fotografen van kranten

eigen gemaakt. Als serieuze hobbyfotograaf fotografeert Jan,

schieten bij een wedstrijd een foto van twee jongens met een

letterlijk en figuurlijk “met de rode pet op”, foto’s met een

bal en gaan weer naar huis, ik wil de doelpunten vastleggen,

verhaal, al filmend, met een tikje humor. Zijn passie is groot,

het hele verhaal”. Op zijn Facebook pagina zijn alle foto’s die

zowel voor het fotograferen als voor de club, want Jan wil

Jan maakt te vinden. Als een speler of supporter jarig is stuurt Jan

echt betrokken zijn en iedereen een lach op het gezicht geven.

een felicitatie met persoonlijke foto. Dat brengt altijd een lach

‘Have a smile’ prijkt op zijn visitekaartje. Dat is Jan. Zijn hobby

op het gezicht! Jan’s betrokkenheid werd vorig jaar gekenmerkt

blijft niet alleen binnen de club; ook voor Pluryn heeft Jan vaker

door zijn 40-jarig lidmaatschap van De Treffers. De club hoopt

foto’s gemaakt. Daarnaast maakt hij portretten en familiefoto’s.

nog heel lang van deze geweldige man met de rode pet en zijn

Het maken van dergelijke foto’s bood hij ook al twee keer aan

foto’s te mogen genieten!

‘Have a smile’ prijkt op zijn visitekaartje. Dat is Jan.

6

Presentatiegids 2014-2015 2013-2014 6 Presentatiegids

Door het maximale te geven haal je het maximale! Het is woensdag 4 juni, als de vernieuwde selectie en een groot gedeelte van het bestuur voor het eerst echt kennis maakt met de nieuwe trainer, Ton Caanen. Alle vooroordelen over hem (globetrotter, clubhopper) verdwijnen als sneeuw voor de zon als je gegrepen wordt door de passie en de winnaarsmentaliteit die onze nieuwe trainer uitstraalt.

’Met genoemde vooroordelen kan ik niet zoveel, wait and

de sportwereld. Hierin staat de `Road to Succes` centraal.

see, het gaat er vaak niet om hoe lang je ergens bent, wel

Zijn eigen `Road` brengt hem naar het amateurvoetbal via

wat je toevoegt. Succes dwing je af’, aldus Ton. De man die

diverse professionele verenigingen naar nu De Treffers. Succes

enthousiasme uitstraalt, positief in het leven staat en oprecht

afdwingen door het maximale uit de mensen om je heen te

kan genieten van zijn gezin, bestaande uit Priscilla en zoontje

halen, simpelweg door zelf het maximale te geven. Ton is er

Dior van vijf jaar. Zijn hobby is zijn werk, waarbij gedrevenheid,

klaar voor! Wil je hem een keer persoonlijk spreken, schroom

dominantie, er bovenop zitten, het proces beheersen en

dan niet om hem aan te spreken of kom naar een van de

communicatie kernwaarden zijn. Scepsis maakt plaats voor

informatiebijeenkomsten voor supporters.

pure trots. De verandering richting verdere professionalisering met behoud van het clubgevoel is aanstaande. Volkomen in de greep van de presentatie luisteren we verder naar zijn verhaal. Het is voor iedereen duidelijk wie die man is, die minimaal de komende twee jaar de kar gaat trekken op Zuid. Meedoen in de top van de Topklasse is de doelstelling. Ton is teruggekomen naar Nederland, omdat zijn vijf jaar oude zoontje zich moet gaan settelen op school en dat kan volgens het gezin Caanen het beste in het Limburgse land. Daarnaast was hij na twaalf jaar leven in het buitenland,

Meedoen in de top van de Topklasse is de doelstelling. ondanks diverse aanbiedingen, toe aan een terugkeer in eigen land. Caanen combineert het trainerschap bij de roodzwarten op Zuid met het geven van lezingen voor bedrijven en in

7


7

Meedoen in de maatschappij.

SponsorenPowered by Pluryn

Sponsoren

www.pluryn.nl AVG Infra AVG Bouwstoffen AVG Transport & Verhuur www.avg-online.com

OP ELK VELD!

ijnen • Dubbele beglazing nneschermen • Jaloezieën s en rolgordijnen

AVG Infra AVG Bouwstoffen AVG Transport & Verhuur

VOOR AL UW BETON EN METSELSPECIE

WWW.MEGENSBV.NL

www.avg-online.com

WWW.MEGENSBV.NL STERK OP ELK VELD! VOOR AL UW BETON Herwendaalseweg 36, 6562 AJ Groesbeek, tel.: 024 397 16 01, • Aluminium kozijnen • Dubbele beglazing EN METSELSPECIE mob.: 06 20 49 59 30, www.dehoeve.nl, [email protected] Hoogveld 20 6598 BL Heijen • Rolluiken • Zonneschermen • Jaloezieën Tel: 0485-551270 • Screens en rolgordijnen

errein Groesbeek

Industrieterrein Groesbeek Einfach gute Fußböden

Hoogveld 20 6598 BL Heijen Tel: 0485-551270

Parkett & Tischlermeister Parkett - Linoleum 31-05-11 15:44:31 Textil & Kunststoffböden

11016PLU-IM meedoen in de maatsch.indd 1

Bauschreinerei Möbelschreinerei

Parkett zijn we zonder kennis!

ist Natur! Tel.: 024-3 77 55 44 Holz ist Fax: 024-3 78 64 44 Natur!

Internet: www.Rozyn.com

ADKAMERS EN BOUWSTOFFEN

V Nijmegen

Wat zijn we zonder kennis! Klever Str. 54

Restaurant Nassauer | Stuben Nassauerstr. 4 | 4753397 Kleve Stiho Wijchen Nieuweweg

KEUKENS, TEGELS, BADKAMERS EN BOUWSTOFFEN 47559 Kranenburg Tel. 0049 2826 92283 Vestiging Nijmegen Fax 0049 2826 92285 Industrieweg 105, 6541 TV Nijmegen

Balkan Spezialitäten, Argentinische Steaks und Internationale Küche.

Telefoon 024-64 88 111 Fax 024-64 88 100

Tel.: 024-3 77 55 44 Fax: 024-3 78 64 44

SCHUURMAN SCHOENEN ROBBY KN O O P

NEN

KERKHOFF WEL

ADCO

N S TA L L A T I E B E D R I J F

7 oor advertenties_treffers.indd de nieuwste badkamertrends an ontwerp tot installatie as-water - cv installaties

Groesbeek

esbeek, Tel. 024 - 397 15 62

AU T O & MOT OR VERKEERSO PL EI D I N G EN lid BOVAG

DAT PAST ME WEL KERKHOFF

ADCO

• IN NIJMEGEN, BEUNINGEN, WANROIJ, • OPLEIDINGEN IN 2, 4, 6 OF 8 WEKEN • LESSEN IN BMW • THEORIE IN ÉÉN WEEKEND • VRAAG NAAR ONZE AANBIEDINGEN EN PAKKET MOTOROPLEIDING.

N S TAéén L L Adak! TIEBEDRIJF AllesI onder SANITAIR C.V. - TECHNIEK

* Voor de nieuwste badkamertrends DAKBEDEKKING ONTSTOPPING GASontwerp & WATER tot installatie ELEKTROTECHNIEK * Van Tel. 024 - 6450585 - cv installaties * gas-water

Ventimon Copernicusstraat 13, 6604 CR Wijchen Postbus 242, 6600 AE Wijchen

Groesbeek .

TEL. 024 - 344 41 32 • FAX 024 - 343 09 06 Weurt, van Heemstraweg 15 www.robbyknoop.nl

www.ventimon.nl WWW .GRANDCAFEOTTENHOFF .NL Bredeweg Bred ed d ew eweg 16 - G Groesbeek, Tel. 024 - 397 15 62 Fax 024 - 6450825

WWW GRANDCAFEOTTENHOFF.NL

Autoschadeherstelbedrijf & Autoglasservice

rip. Met

Autoschadeherstelbedrijf & Autoglasservice

n, is het

Al meer dan 50 jaar is Schuurman Schoenen een begrip. Met advertenties_treffers.indd 8 zo’n 40 winkels in 20 08, van Arnhem tot Groningen, is het

met een

bedrijf inmiddels uitgegroeid tot een bekende naam met een

uurman

uitstekende collectie en nog betere ser vice. Schuurman

merken,

Schoenen verkoopt comfortabele, trendy en sportieve merken,

nderen.

zoals Ecco, Esprit en Replay voor dames, heren en kinderen.

ATELIERWEG 10C | 6562 AS GROESBEEK | T 024 39 77 818

op

”Een doelgeriche combinatie” www.alertmakelaardij.nl www.ebbersbv.nl ATELIERWEG 10C | 6562 AS GROESBEEK | T 024 39 77 818

Kijk voor alle adressen in Noord- en Oost-Nederland op www.schuurman-schoenen.nl


eve

03-12-2009

Herwendaalseweg 59 6562 AH Groesbeek

ht

www.burghouts.nl | T (024) 324 02 73 www.burghouts.nl | T (024) 324 02 73


egids 2013-2014 16 Presentati Presentati egids 2013-2014

Presentatiegids1.indd 16-17

7 16 01, eve.nl

8

Energieweg 84, 6541 CZ Nijmegen Presentatiegids 2014-2015 8HANOSTel.NIJMEGEN, Presentatiegids 2013-2014 024 - 371 79 99 – Fax 024 - 377 90 90 E-mail: [email protected] / Internet: www.hanos.nl

Tel.: 024 - 397 12 50 Fax: 024 - 397 44 27

03-12-2009 15:28:18

Alle dertien goed, beter, best! We spreken het succesvolle trainersduo Mark de Bruin en Patrick Kersten van de D3 afgelopen seizoen uit de florerende jeugdafdeling van De Treffers. Mark, als 24-jarige nu systeembeheerder en servicedesk medewerker bij de HAN, brandt los met zijn natuurlijk enthousiasme. “Het maximale uit mijn werk halen, elkaar helpen om beter te worden

maar alleen als er ook voor gestreden is”. Samen spreken ze op

motiveertmijenorm”gooithijeruit.Patrick,36jaar,voormalighovenier,

vrijdagavond de opstelling door voor de match van zaterdag.

is afgelopen seizoen via via bij het team betrokken geraakt. Als lid

“De derby winnen, dat is en blijft mijn droom” aldus de jongste

van De Treffers vanaf zijn vijfde is hij het afgelopen jaar geslaagd voor

van het stel. Dat dit afgelopen seizoen vier keer gebeurde is

zijn BOS (Basis Opleiding Scheidsrechter) die als pilot gedraaid heeft

wel iets wat Mark motiveert: “Ja, daar kan ik van genieten,

bij onze vereniging.

maar dat geldt ook , als ze iets opsteken van de trainingen. Het teamgevoel is perfect, ze genieten er alle dertien van, van

Hij mag nu wedstrijden fluiten tot en met de A jeugd. Het duo

goed naar beter, van beter naar best, blijkbaar weten we de

wordt inmiddels ondersteund door ‘cijferman’ Chris die zich

juiste snaar te raken.” Ook Patrick wordt gedurende het gesprek

volledig wegcijfert voor het team. Al vanaf het eerste moment

steeds enthousiaster. “Afgelopen seizoen hebben we er alles

was er ‘de klik’ tussen deze twee echte trainers. Patrick voegt

uitgehaald wat er inzat, de passie spat er af, altijd minimaal tien

rust toe aan Mark, die in al zijn bevlogenheid nog wel eens uit

spelers op de training, ja dat is genieten geblazen”. Welk elftal

de band kan springen. “Plezier, waarbij je fouten mag maken

ze het komend seizoen gaan trainen, was tijdens het gesprek

en gedrevenheid en dit alles in de juiste balans” daar geniet hij

nog niet bekend, maar als ik zelf zou spelen zou ik vechten voor

van. Mark vervolgt met: “Alles draait om inzet, verliezen mag,

zo’n trainersduo.

“Het maximale uit mijn werk halen, elkaar helpen om beter te worden motiveert mij enorm”

9


9

E

Sponsoren

TRAPPEN- EN TIMMERFABRIEK HOUT- EN MATERIALENHANDEL JAN ZWARTJES

k.nl

Industrieweg 16 6562 AR Groesbeek Tel. 024 - 3972400 www.sanderstweewielers.nl | T: 024 - 397 23 20

03-12-2009 15:28:59

Industrieweg 30, Groesbeek Info. 06 - 53536155 www.grinsven.nl


INSTALLATIEBEDRIJF B.V. ELECTRO B.V. Gas • water • CV installaties sanitair • ijzerwaren • zinkwerk

www.kerkhoff-bredeweg.nl Bredeweg 16 6562 DE Groesbeek T. (024) 397 15 62 F. (024) 397 81 48 [email protected]

STEER LIJMWERKEN PIETER DE HOOGHWEG 34 6562 BV GROESBEEK 024-8801801 06-52632161

BEN JANSSEN BOUWBEDRIJF B.V. NIEUWBOUW-VERBOUW-RENOVATIE-ONDERHOUD De gaffel 19 Groesbeek • tel.: 06 - 22862080 • fax: 024 - 8441784

2014-2015 10 Presentatiegids Presentatiegids 2013-2014

Tien jaar Zaterdag 1: Samen met De Treffers naar een hoger niveau Tien jaar geleden is bij De Treffers een Zaterdag 1 team opgericht. Wat is begonnen als een vriendenteam voor recreatievoetbal, groeit door naar een prestatiegericht team op hoger niveau. Afgelopen seizoen liep Zaterdag 1 de nacompetitie voor de 2e klasse net mis. Sinds afgelopen seizoen staat Danny Claassen aan het roer van het

net de nacompetitie misgelopen. Ik denk dat we daar niet te lang

Zaterdag 1 elftal. De trainer, die eveneens nog werkzaam is bij Sint

bij stil moeten staan, maar nu vooruit moeten kijken. Het komend

Hubert en NEC, heeft als doel de zaterdagtak op een zo hoog mogelijk

seizoen met een frisse start beginnen, de nacompetitie halen en

niveau te krijgen. “Dat bevalt me heel goed! Afgelopen seizoen zijn er

wat mij betreft promoveren!” Een belangrijke verandering voor

veranderingen doorgevoerd om nog meer richting prestatief voetbal

aankomend seizoen is dat het Zaterdag 1 team gaat doorselecteren.

te gaan. Daarbij staat het opleiden van jonge individuen centraal.”

Huidige spelers zullen afvallen en nieuwe spelers – jongens vanuit

Maar dit doet hij niet alleen, hierbij krijgt hij onder andere hulp van

eigen jeugd en/of jongens van buitenaf – zullen aansluiten. Centraal

zijn leiders Stijn van Ooijen en Bert Derks, beide oud-voetballers

staat dat de spelers van Zaterdag 1 zich blijven ontwikkelen en in

van het Zaterdag 1 elftal. Met de aanstelling van Danny Claasen

de toekomst wellicht klaar worden gestoomd voor het zondagwerk.

heeft Zaterdag 1 een nieuwe weg in geslagen en daar hebben de

Voor goede teamprestaties is ook de hele sfeer binnen het elftal

spelers aan moeten wennen. Een nieuwe trainer, een nieuwe visie

erg belangrijk. Dat is iets waar Bert en Stijn hard voor werken. “We

en nieuwe doelstellingen. Gaandeweg het jaar ging dat steeds beter

gaan aan het begin van het seizoen op trainingskamp en sluiten

en met de winterstop stonden zij dan ook tweede in de competitie.

het seizoen af met een leuk weekend weg”, vertelt Stijn. Bert vult

Echter zijn na de winterstop vier teams in twee weken tijd uit de

aan: “Maar ook de overige zaken als kleding, sponsoren, verzorger,

competitie weggevallen waardoor er tussen de eerste en tweede

technische staf en onze grensrechter zijn erg belangrijk voor deze

wedstrijd na de winterstop meer dan zes weken niet gevoetbald is.

ontwikkelingen. Met zijn allen proberen we Zaterdag 1 op een hoger

Ook met het nieuwe speelschema voor de rest van het seizoen was

niveau te krijgen, zowel in prestaties als in samenwerking en sfeer!”

het Zaterdag 1 team geregeld meer dan twee weken vrij tussen de

Het Zaterdag 1 team komt in het seizoen 2014-2015 uit in de 3e

wedstrijden. Danny Claassen: “Door de tussenpauzes die we hebben

klasse A van district Oost. Samen met dertien andere teams uit de

gehad hebben we het wedstrijdritme niet kunnen behouden. Mede

regio zullen zij strijden voor promotie.

daardoor hebben we denk ik veel punten laten liggen en op het einde

Presentatiegids 2014-20152013-2014 11 11 Presentatiegids

Pinksteren vieren doe je bij De Treffers! Het Pinkstertoernooi bij De Treffers groeit elk jaar weer. Van een tweedaags toernooi, dat georganiseerd werd bij het 90-jarig bestaan van onze club naar drie dagen vol voetbal en vertier op Sportpark Zuid in de afgelopen twee jaar.

Freddie en Yolande Peters evalueren het toernooi twee weken

Noordwijkerhout lieten hun voetbalkunsten zien tijdens het

na afloop en maken dan al plannen voor het volgende jaar.

Pinksterweekend. Helaas waren er dit jaar geen clubs uit het

De datum, velden, kleedkamers, alles wordt weer vastgelegd

buitenland van de partij, wat tijdens eerdere edities wel het

voor de volgende keer, amper twee maanden later wordt er

geval was”.

geïnformeerd naar externe toernooien en in oktober gaan de

We hopen dat we in aankomende edities weer teams uit het

uitnodigingen uit naar de clubs. Wat daarna volgt is vooral heel

buitenland mogen verwelkomen, dus hoort, zegt het voort.

veel mailverkeer met clubs, die interesse tonen in deelname aan

Naast Schoonmaakorganisatie Wouters en Marc Wouters

het Pinkstertoernooi. De twee maanden voorafgaande aan het

Installatiebedrijf, die het toernooi al een aantal jaren sponsoren,

evenement worden de puntjes op de spreekwoordelijke i gezet

heeft het toernooi er sinds afgelopen editie een hoofdsponsor

en gaat het programmaboekje de deur uit, worden de vrijwilligers

bij. Mede-organisator Freddie Peters is gestart met zijn eigen

geregeld en zijn Yolande en Freddie onderhand dagelijks bezig

bedrijf Vooruit en biedt een breed scala aan dienstverlening

met ‘iets’ voor het toernooi.

aan. Van dakadvies, dakvensters plaatsen en het beoordelen

Afgelopen Pinksteren waren er 30 D-teams, 20 E- en 20 F-teams

van energieprestaties van woningen tot het organiseren van

actief op Zuid, wat betekende dat er circa 850 deelnemers aanwezig

mountainbike toertochten in de directe omgeving van Groesbeek.

waren, exclusief begeleiding, ouders en andere supporters. De deelnemende teams komen uit alle windstreken van

Freddie en Yolande hebben maar één doel tijdens het organiseren

Nederland. “Natuurlijk waren er diverse teams van De Treffers

van het Pinkstertoernooi; “Plezier voor alle deelnemers, de blije

aanwezig bij dit toernooi maar ook clubs uit Tegelen en

gezichten van de kinderen, daar doen wij het voor!”


Sponsoren

Stu

RESTAURANT STEAKHAUS

Dorpsstraat 32a Groesbeek, telefoon (024) 397 85 80

EL TORO KG

Hotel Restaurant Steakhaus

Dorpsstraat 32 Groesbeek, telefoon (024) 397 85 80 a

Balkanspezialitäten

RESTAURANT STEAKHAUS

Stucadoorsbedrijf Rosmalen Große Straße 80 47559 Kranenburg Tel. 0049 28 26 419

Gra 660 02

EL TORO KG Balkanspezialitäten

TRAPPEN- EN TIMMERFABRIEK HOUT- EN MATERIALENHANDEL Große Straße 80 JAN ZWARTJES

Hotel Restaurant Steakhaus

Hagsche Strasse 44 Industrieweg 47533 Kleve 16 6562 AR Groesbeek Tel. 02821 - 1 27 61 Tel. 024 3972400 Fax 02821 - 2 57 90

47559 Kranenburg Tel. 0049 28 26 419

Graafseweg 556 6603 CL Alverna 024 - 642 52 98

TRAPPEN- EN TIMMERFABRIEK HOUT- EN MATERIALENHANDEL JAN ZWARTJES Industrieweg 16 6562 AR Groesbeek Tel. 024 - 3972400 Hogelandseweg 73D

Hagsche Strasse 44 47533 Kleve Tel. 02821 - 1 27 61 Fax 02821 - 2 57 90

6545 AB Nijmegen

www.glasgarage.nl

Bardancing De Hoeve

Industrieweg 30, Groesbeek Info. 06 - 53536155 In den Elsen 9, D-47559 Kranenburg www.grinsven.nl Telefoon: 0 28 26 - 52 33. Fax: 0 28 26 - 99 99 79

d

[email protected] www.fenster-dietmar-janssen.de

Factorijweg 13

advertenties_treffers.indd Industrieweg 30, Groesbeek 6541 DM16Nijmegen

Every Saturdaynight Open from 22.00 till 03.30 hrs.

Info. Postbus 56006 - 53536155 www.grinsven.nl 6500 AN Nijmegen

T (024) 378 28 88 F (024) 378 07 77 E [email protected] W www.bfg.nl


•

ASSURANTIËN Binnenveld 22, 6562 ZX Groesbeek Telefoon 024-3971689 Fax 024-3977771

MACHINALE HOUTBEWERKING VERBOUWINGEN EN RENOVATIE INBRAAKBEVEILIGING

03-12-2009 15:29:14

TIMMERBEDRIJF

SJAAK Herwendaalseweg 36, 6562 AJ Groesbeek, tel.: 024 397 16 01, mob.: 06 20 49 59 30, www.dehoeve.nl, [email protected]

JACOBS

Middelweg 6a - Molenhoek (Mook) - tel. 024-3585297 - fax 024-3586512

B

ußböden ermeister

Presentatiegids 2014-20152013-2014 13 13 Presentatiegids

oleum offböden

erei nerei


S

Kijken naar de toekomst Het is geen gemakkelijke klus, die Hans Janssen Groesbeek en Paul Langeveld in de loop van vorig jaar op zich genomen hebben. De eindverantwoordelijkheid voor de voetbaltechnische zaken van De Treffers. Onze vereniging is immers gewend aan successen, al is het weer enkele jaren geleden, dat het laatste kampioenschap van ons eerste elftal werd gevierd. De erfenis van Gerrit Langeveld, die maar liefst 33 jaar bepalend was voor een indrukwekkende Treffershistorie, drukte zwaar op beide heren.

De start was niet al te best. Ons eerste elftal heeft het afgelopen seizoen niet best gepresteerd. Met name in de thuiswedstrijden werd veel gevergd van onze trouwe supporters. Het bleek, dat er om verschillende redenen een aantal zaken minder aandacht had gekregen binnen de club. Alle aanleiding om eens te kijken naar mogelijkheden tot verbetering. Hans en Paul hebben daar duidelijke ideeën over, zo bleek ook tijdens een informatiebijeenkomst voor onze leden. Maar eerst moesten zij hun werkzaamheden bij de jeugd overdragen aan een deels nieuw team. De Treffers is immers meer dan alleen een eerste elftal! Al ging de overdracht niet zoals gepland, inmiddels weten

• In een tweede evaluatiegesprek in december krijgt de speler

zij de technische organisatie bij de jeugd in vertrouwde handen

duidelijkheid over het volgende seizoen; als hij kan blijven, wordt

bij Tim Eikholt, Pieter Brouwers, Robert Janssen en Frank van

ernaar gestreefd om daarover meteen afspraken te maken;

Elst. Vervolgens aan de slag met het eerste. In gesprekken bleek,

als er nog twijfels zijn, wordt overlegd over het tijdstip waarop er

dat niet altijd even duidelijk was wie waarvoor verantwoordelijk

duidelijkheid moet komen; als de desbetreffende speler niet naar

was. Communicatie en structuur konden beter. Met eerste

wens functioneert, wordt op dat moment ook medegedeeld,

elftalspelers werd te weinig gesproken over hun functioneren en

dat er na de competitie afscheid wordt genomen;

hun toekomstperspectief. Dat leidde tot onrust, die misschien

• Voor elke positie in het elftal moet een duidelijke profielschets

voorkomen had kunnen worden. Duidelijkheid is het credo

worden gemaakt: wat verwachten wij van een linksback, een

van Hans en Paul. Met kortere en strakkere lijnen willen ze dat

middenvelder, een spits, enz.? Spelers worden op dat profiel

bereiken.

vanuit de jeugd opgeleid dan wel van buiten aangetrokken;

En een paar duidelijke afspraken, waar de hand aan moet worden

de profielschets vormt ook de basis voor de evaluatiegesprekken;

gehouden:

• Doorselectie van spelers, die moet zorgen voor meer

• Iedere speler, maar ook trainer en staf krijgen na de eerste

continuïteit in de spelersgroep, zodat niet elk seizoen opnieuw

6 à 8 weken in het nieuwe seizoen een eerste evaluatiegesprek;

een te groot aantal spelers van buiten gehaald moet worden;

14 Presentatiegids 2014-2015

• Van buiten aan te trekken spelers moeten binnen de club

komen kijken. Het eerste elftal moet een topamateurploeg zijn.

en de clubcultuur passen en moeten zorgen voor balans binnen

In de begeleiding is versterking wenselijk, er zou gewerkt kunnen

het elftal.

en moeten worden met video-analyses, de jeugdopleiding zou op

Hans en Paul en met hen de hele technische commissie streven

het eerste elftal afgestemd moeten zijn. Hans en Paul realiseren

ernaar om De Treffers weer op de kaart te zetten met een

zich, dat de bomen niet (meer) tot in de hemel groeien. Financieel

duidelijke visie voor de langere termijn. Niet streven naar korte

is het in deze tijd allemaal wat lastiger, ook voor De Treffers. Maar

termijnsuccessen, al zijn die natuurlijk mooi meegenomen!

problemen maken vindingrijk. In goede samenwerking met de

De Treffers moet weer herkenbaar, verzorgd en aanvallend

businessclub, die de afgelopen jaren steeds groter geworden is,

voetbal spelen in de combinatie tussen eerste elftal, A1-jeugd en

kunnen creatieve oplossingen gevonden worden. Beide heren

het elftal onder de 23 jaar. Een eerste elftal met een regionale

zijn enthousiast, hebben een duidelijke visie en hebben recht op

uitstraling, met spelers uit de buurt, waar mensen graag naar

ons vertrouwen in een goede toekomst voor De Treffers!


15

Sponsoren



www.avg-online.com

www.avg-online.com

STERK OP ELK VELD! • Aluminium • Dubbele beglazing VOOR ALkozijnen UW BETON • Rolluiken • Zonneschermen • Jaloezieën EN METSELSPECIE • Screens en rolgordijnen

Industrieterrein Hoogveld 20 6598 BL Heijen Groesbeek

VOOR AL UW BETON EN METSELSPECIE Hoogveld 20 6598 BL Heijen Tel: 0485-551270

Tel: 0485-551270

Wat zijn we zonder kennis! KEUKENS, TEGELS, BADKAMERS EN BOUWSTOFFEN Vestiging Nijmegen Industrieweg 105, 6541 TV Nijmegen

Tel.: 024-3 77 55 44 Fax: 024-3 78 64 44

KERKHOFF I N S TA L L A T I E B E D R I J F

* Voor de nieuwste badkamertrends * Van ontwerp tot installatie * gas-water - cv installaties

Bredeweg Bred ed d ew eweg 16 - G Groesbeek, Tel. 024 - 397 15 62

Restaurant Nassauer | Stuben Nassauerstr. 4 | 47533 Kleve

Balkan Spezialitäten, Argentinische Steaks und Internationale Küche.

Stiho Wijchen Nieuweweg 97 Telefoon 024-64 88 111 Fax 024-64 88 100

R OB B Y KN O O P

R

A U TO & M OTO R VER K EER SO PLEI DINGEN l i d B O VA G • IN NIJMEGEN, BEUNINGEN, WANROIJ, • OPLEIDINGEN IN 2, 4, 6 OF 8 WEKEN • LESSEN IN BMW • THEORIE IN ÉÉN WEEKEND • VRAAG NAAR ONZE AANBIEDINGEN NL GRANDCAFEOTTENHOFF EN PAKKET MOTOROPLEIDING.

WWW.

.

TEL. 024 - 344 41 32 • FAX 024 - 343 09 06 Weurt, van Heemstraweg 15 www.robbyknoop.nl

WWW.GRANDCAFEOTTENHOFF.NL


”

”Een doelgeriche combinatie” www.alertmakelaardij.nl

www.ebbersbv.nl


03-12-2009 15:29:0


De Treffers draait uitstekend op papier Al sinds 1969 wordt er door vrijwilligers van De Treffers huis aan huis oud papier opgehaald. Dat is een waardevolle inkomstenbron voor onze vereniging. Maar ook een bron, waarin de nodige energie gestopt moet worden. Wim Nillesen is als coördinator al sinds 1993 verantwoordelijk voor de organisatie.

Iedere eerste zaterdag van de maand staan ’s morgens om 9.00

of er voldoende versterking kwam. Het papier wordt altijd

uur al vier grote vuilniswagens te ronken bij het kermisterrein,

opgehaald, weer of geen weer. Vooral regenweer is vervelend.

dat al jaren geen kermisterrein meer is. Klaar om uit te

Dan wordt het papier nat en zwaar (volgens Wim Wennekers

rukken, zodra de ploeg compleet is. De ploeg, dat zijn normaal

wel goed voor de opbrengst) en vallen dozen nogal eens

gesproken Wim zelf, Ronny Kersten, Piet Jacobs, Toon Beers,

uit elkaar. Toch is Wim niet gelukkig met de mogelijke komst

Jan Nillesen, Peter Willems en Jos Haerkens. Jongens, waar

van papiercontainers, waarover hij in zijn gesprek met de

je op aan kunt, aldus Wim, ook na een avondje doorhalen op

wethouder milieuzaken hoort. Als het papier in containers

vrijdag. Maar hulp blijft welkom. Dus wie interesse heeft, een

wordt aangeboden aan de straat, is immers steeds een extra

telefoontje naar Wim is voldoende. Als iedereen er is, wordt

handeling nodig. Op sommige adressen wordt het papier bij

er gereden. Ieder een eigen route: Herwendaal, Oude Drul,

de mensen zelf opgehaald. Wim zelf is een regelmatige gast

Nieuwe Drul, Vilje met een stukje buitengebied. Grofweg het

van pastor Jan van Gestel, die altijd veel aan te bieden heeft.

gebied binnen de oorspronkelijke parochiegrenzen van de

En zo heeft Wim de mogelijkheid om de Achillesflitsen nog eens

HH Cosmas en Damianus. Ieder ook met een eigen koffie-

in te zien! Veel bewondering is er voor de chauffeurs, ook al

adres. Als men iets over de helft is, staat de koffie klaar bij

jaren een vaste ploeg. Zij weten met ongekende precisie en

Wim Wennekers (maar eigenlijk bij Bets!), de echtgenote van

veel stuurmanskunst hun gevaarte door soms uiterst nauwe

Wim Nillesen, Dien Haerkens en Hanneke Grim. Met Pasen

doorgangen te manoevreren. Maar het is de moeite waard.

worden de koffiezetters en –zetsters met een bloemetje

Maandelijks wordt er zo’n 20 ton opgehaald. Samen met de

bedacht. Wim is tevreden over zijn vaste ploeg. Dat werkt

hoeveelheid papier in de grote papiercontainers, die onder

beter dan vroeger, toen ieder seniorenelftal bij toerbeurt een

de hoede staan van Piet Tax en zijn mannen, een mooie

aantal mannetjes moest leveren en hij maar moest afwachten

opbrengst voor onze vereniging!


17

Altijd “samen met De Treffers” Een voetbalclub zonder supporters, dat is als een fanfare die door een leeg dorp rond trekt. De supportersvereniging van De Treffers werd september vorig jaar nieuw leven ingeblazen door een aantal hondstrouwe leden, dat vond dat er wel wat meer rond het voetbalveld georganiseerd mocht worden. Hun initiatief viel in vruchtbare aarde; met groot enthousiasme zijn sindsdien weer verschillende activiteiten opgepakt.

Al vanaf 1971 bestaat er overigens al een supportersvereniging

dat in september 2013 door clubicoon Jasper Zuidwijk en

binnen onze club. Wie herinnert zich niet de lekkere schnitzels,

erevoorzitter Theo Eikholt werd onthuld. Jos en zijn mannen

die Jan Bons, Huub Nillesen, Thé de Kuukse en anderen bakten

willen samen met de hele Treffersfamilie optrekken om in een

voor onze selectie op donderdagavond na de training? Een

steeds verder verzakelijkte wereld juist ouderwetse, maar

welverdiende schnitzel, die des te beter smaakte, als men

beslist niet afgedane waarden als clubgevoel, geborgenheid

elkaar tien keer de Koekeleklef op en af had gezeuld: krachtvoer

betekenis te geven. En hun inzet slaat aan. Er komt bijval

na krachttraining! Zo ging dat in die tijd! Een vereniging was

uit alle geledingen van de vereniging: van businessclub tot

dat, waaraan ook lange tijd de naam van Gerrit Janssen (Gerrit

kantinepersoneel, van trouwe bezoeker tot maandaggroep.

d’n Haos) onmiskenbaar verbonden was. Maar de laatste

Er is een enorme drive om er iets leuks van te maken. Op weg

jaren verslapte het allemaal een beetje. Totdat, zoals gezegd,

naar het 100-jarig bestaan van De Treffers zit men vol ideeën.

vorig jaar een groepje mensen de draad weer oppakte samen

Ideeën om de accommodatie te verfraaien, om nog meer

met een aantal aktievelingen van de T-side. Het zijn allemaal

aandacht te besteden aan de clubhistorie, waarop we met z’n

mensen met een Treffershart. Jos Eikholt, Jan Wijers, Herman

allen trots mogen zijn. “Samen met De Treffers”, een lijfspreuk

Cillessen, Fons Cillessen (van de winnende loten), Marc

die door onze supportersvereniging opnieuw inhoud krijgt.

Kersten, Tom van Haaren, Patrick Haerkens en Willie de Valk organiseren het hele jaar door in nauwe samenwerking met onder meer de seniorencommissie het een en ander om de sfeer op Sportpark Zuid te verhogen. Rad van Fortuin, Spel 21, Kerstbingo, Nieuwjaarsinstuif. Maar ook busreizen bij uitwedstrijden, tractaties bij kampioenschappen (en niet alleen van het eerste). Als het maar bijdraagt aan het clubgevoel! De supportersvereniging groeit weer, leden melden zich aan. Er is weer enthousiasme en dat terwijl het afgelopen jaar toch niet het meest succesvolle van onze vereniging was! “Samen met De Treffers”, dat is de naam die men bewust gekozen heeft voor de supportersvereniging nieuwe stijl. En die naam prijkt ook trots op een reclamebord boven onze staantribune,

18 Presentatiegids 2014-2015

Nieuwe spelers

Bas Broekman

Coen Maertzdorf

Dennis Smit

Evert Palm

Aanvaller

Aanvaller

Keeper

Aanvaller

Eigen jeugd

Nieuw van de Graafschap

Nieuw van JVC Cuijk

Nieuw van de Bataven

Frank van Kouwen

Frenk Keukens

Jan Willem Stronks

Joris Janssen

Verdediger

Verdediger

Middenvelder

Verdediger

Nieuw van de Graafschap

Eigen jeugd

Nieuw van AZSV

Nieuw van NEC Nijmegen

Jos Peltzer

Michel van Veen

Wessel v.d. Horst

Aanvaller

Middenvelder

Aanvaller

Nieuw van RKC Waalwijk

Nieuw van Fortuna Sittard

Nieuw van RKHVV


19

De Treffers

Bovenste rij v.l.n.r.: Bas Broekman, Ruu Jan van Pommeren, Martijn Middelste rij v.l.n.r.: Michel van Veen, Eef van Ri Dennis Smit, Frenk Keukens, Stefan de Onderste rij v.l.n.r.: Bas Bakker, Jim van Alst, Wessel va Ton Caanen, Jos Peltzer, Coen Maertzdorf, Eve 20 Presentatiegids 2014-2015

2014-2015

ud Cillessen, Hans Liebers Leo Veulings, Wijdeveld, Fabian Peppinck iel, Menno Scholten,Barry Beijer, Niels Kornelis, Jong, Frank van Kouwen, Joris Janssen an der Horst, Robin Janssen, Santiago Palacios Macedo, ert Palm, Jasper Zuidwijk, Jan Willem Stronks Presentatiegids 2014-2015

21

112Academy 1 jaar rugsponsor

‘’Samen met De Treffers, doeltreffend in netwerken’’ De trainer stelt zich voor

Slaapsfeer Beers, familiebedrijf met een mooie naam 'Treffers'

PRESENTATIEGIDS 2014-2015

Business Clubleden 2014-2015 112Academy.nl Aannemersbedrijf P. Kaal b.v. ABN Amro Bank N.V. Adco Autoschade Groesbeek Assurantiekantoor Ebbers / Alert Makelaardij Assurantiekantoor Jacobs Audi Centrum Tilburg Autobedrijf Müskens Groesbeek Axitraxi Bakkerij Coopmans Bank ten Cate BDO Accountants Belisol beMark BV Bierbrouwerij De Koningshoeven Biercafé-Restaurant "Old Inn" Bikelife Sjef van Bergen Bloom Marketing & Events Bol Adviseurs Bouten Nederland Briljant Schoonmaak & Bedrijfshygiëne C.S.C. Ceelen Sport Constructies BV Clown Kwibus Kinderfeest Coffee Fresh Westhoff Contour Loonadviseurs Dakdekkers- en Timmerbedrijf Rikken Dancing de Hoeve De Aanhuurmakelaar Deponti Terrasoverkappingen Dichterbij Digitale Opsporing B.V. Dolinda Per Donna Dolphin International Doors4u BV Driestroom eMPe Advies Foto Verbeeten Frans Langeveld GEA Westfalia Seperator Nederland BV Gerrit Langeveld Gerrit van Ginkel Giesbers Marketing & Communicatie Goemans Holding Golfbaan Bleijenbeek Grener Systems NL B.V. GS Lijmwerken Halkers Groesbeek Het Huis Opticiëns Hijink Advocaten Hofmans Tapijten bv Hoogenboom Mode Hotel Restaurant De Wolfsberg Hotel Restaurant ’t Zwaantje I-Tek BV Iwan van Duuren Jac Bongers Dranken Jacobs Stijlvol Wonen Jacques Biessels Jan Hendriks Groesbeek Jan Hermanussen

Jan Kooij 2 Wielers Jarco BV Jobs4works BV Kees van Gent Banden-Wielen Kompas Veiligheidsgroep B.V. La Caverne de Geulhem/ Hampshire Hotel Vue Liber Technische Dienstverlening M&M Security Milsbeek Majo Trading Marc Wouters Installatiebedrijf Megens BV Milkconnect BV Mise en Place MKBi Vlijmen Mr. F. van Zweeden Nijmegen Business OSKO Gevel & Bouw Weurt PeBe Landbouwbeheer BV PG Communicatie Pluryn Dagbesteding PM Square Rabobank Rijk van Nijmegen Remmen & Spiertz Advocaten Restaurant La Casquette Milsbeek Restaurant 't Rimpelt Afferden Ricoh Document Center Nijmegen Rikjo Assurantiekantoor BV RIN Wijchen Ronald van de Ven RS Metals BV Sanders Tweewielers Schuurman Schoenen SIENN Internetdiensten & E-Marketing Slaapsfeer Beers Sportaan Staalbouw Mook Staffable Swiss Partners Zürich Synthon BV Taxi van Dijk Cuijk Ted Piëst Stukadoors- en Afwerkingsbedrijf THIBACS Toonen Reizen Topic Groesbeek Topzuivel BV Toyota Scholten Nijmegen Uit Koken Van Bakel Groep Van Kesteren Holding B.V. Vos Logistiek Centrum Beuningen Votex Vrebamel BV VWG Nijhof accountants en belastingadviseurs B.V. Welbie Sanitair Wennekers Slaapspeciaalzaak BV Wennekers Wooncentrum BV Wim Zwitserloot Wouters Schoonmaakorganistie WSP Food

Business Club Zuid: “Koop bij onze sponsoren”

Wat een jaar voor de Business Club Zuid… ondanks de mindere resultaten van het eerste elftal toch een forse groei van het ledental, heel veel mooie, goedbezochte activiteiten en… onderling steeds meer zaken en daar gaat het ook en vooral om! “Koop bij onze sponsoren” was en blijft het streven, binnen de Business Club Zuid, maar vooral ook binnen de hele club De Treffers. Klassiek zijn zo langzaamaan de buffetten voor de thuiswedstrijden, de maandelijkse BusinessBorrels, vanaf nu ook doordeweeks, zodat ook onze middenstanders aanwezig kunnen zijn, de Dingen & Dienstenveiling en de Oudejaarsborrel. Het ledenbestand wordt steeds breder en meer regionaal, zelfs landelijker, van Groesbeek tot Amsterdam en Maastricht; onze leden komen uit heel Nederland en ver daarbuiten. Van grote bedrijven tot MKB en middenstanders. Iedereen is welkom en wordt vanzelf een supporter van De Treffers. We kunnen er niet omheen, deze zomer was er heel veel exposure rond onze Jasper Cillessen, telg van een De Treffers familie, lid van de BCZ. Hij schopte het tot vaste keeper van Oranje in Brazilië… VI tv, tv Gelderland, UPC kanaal 13, de Volkskrant, De Gelderlander, Topic, we hebben ze allemaal mogen ontvangen. “Trots op onze JC”! Vanuit BC en Sector Commercie ondersteunen we de club, op alle niveaus. Van het jeugdtoernooi, shirts voor de jeugd, het financieren van het trainingskamp in Valkenburg tot het binnenhalen

van een nieuwe kledingsponsor voor selectie en bestuur en niet in het minst, veelbelovende nieuwe spelers en een toptrainer. Vele bc leden en andere sponsoren dragen hieraan bij, financieel, maar ook op vele andere wijzen, door middel van bijvoorbeeld het regelen van baan of stageplaats voor spelers. 16 Augustus wordt de nieuwe selectie gepresenteerd, met verrassingen…! We zijn nog lang niet klaar, verdere groei naar 150 leden staat in de steigers, De Club van 11 komt met wat mooie projecten, een Club van 100, die de jeugdafdeling (nog beter) gaat ondersteunen, is in oprichting. Er wordt veel verwacht van het komende seizoen, zoals gezegd: opgefriste selectie, nieuwe trainer vanuit het profvoetbal, professioneel technisch beleid…. een spannend jaar ligt voor ons! Wim Zwitserloot Voorzitter Business Club Zuid

P R ES E N TAT I EG I D S 2014 - 2015 | B U S I NES S C LU B Z U I D

3

Van Mossel. Onmiskenbaar Audi.

Voor een nieuwe Audi bent u bij Van Mossel aan het juiste adres. Informeer naar onze gunstige leasetarieven.

Van-Mossel-Audi.nl Van Mossel Audi is gevestigd in Tilburg, Valkenswaard en Weert.

4


Onderdeel van de

Van Mossel Groep

Hoogenboom Mode is kledingsponsor van De Treffers.

Tijd voor mode De modebewuste man of vrouw winkelt bij Hoogenboom in Nijmegen. Met een gevarieerde en eigentijdse collectie, de beste modelabels en medewerkers die nog echt de tijd voor u nemen, is een bezoek aan Hoogenboom een ware belevenis. U bent van harte welkom voor een bezoek aan Hoogenboom Men of Hoogenboom Women.

Kleren maken de man. Dat weten we bij Hoogenboom al jaren. Daarom is onze collectie altijd elegant en van hoge kwaliteit. Onze mode-adviseurs staan klaar om u eerlijk, persoonlijk en met enthousiasme te adviseren. We hebben een scherp oog voor trends die u ongetwijfeld zullen aanspreken. COLLECTIE HOOGENBOOM MEN BUSINESS Of het nu gaat om een zakenpak of een pak voor een bijzondere gelegenheid, het is een verademing om vakkundig advies te krijgen. Merken o.a.: Paul Smith, Hugo Boss, Hoogenboom White, Corneliani, Canali, Eduard Dressler, Eton, John Miller.

Dennis Ederzeel: ‘De samenwerking met De Treffers past precies in ons beleid omdat we van voetbal houden, iets voor onze omgeving willen doen en we ons qua marketing en promotie meer op klanten in de regio willen richten’. Hoogenboom Women is een luxe damesmodezaak op de hoek van de Ziekerstraat en Van Welderenstraat in Nijmegen. Onze collectie omvat casual kleding, smart wear en natuurlijk alles wat nodig is om uw outfit compleet te maken: bijzondere schoenen en mooie accessoires. COLLECTIE HOOGENBOOM WOMEN Of u nu op zoek bent naar een bijzonder colbert voor een bruiloft, een nieuwe zakelijke outfit voor uw werk, of gewoon leuke casual kleding, bij Hoogenboom Women gaat u slagen.

We ontvangen u graag in onze winkels. Marieke Hoogenboom & Dennis Ederzeel.

SMART CASUAL De man van nu kleedt zich anders. Waar hij vroeger vaak voor een formele outfit koos, gaat hij tegenwoordig steeds vaker voor luxe casual kleding. Merken o.a.: Circle of Gentlemen, Manuel Ritz, Jacob Cohën, Corneliani ID, Artu Napoli, Gran Sasso, Sartoria Latorre, Mabrun en Sartoria Tramarossa. SPORTSWEAR Kleding waarin u zich echt comfortabel beweegt, vindt u in onze collectie sportswear of vrijetijdskleding. Merken o.a.: Ralph Lauren, Paul & Shark, Barbour, Aeronautica Militare, Blauer, Parajumpers, Gardeur en Façonnable.

Wim Zwitserloot: ‘Met Marieke Hoogenboom en Dennis Ederzeel hebben we voor De Treffers een hele bijzondere sponsor in huis. Een unieke samenwerking waar wij als BC Zuid trots op zijn. Een traditie in mode en een traditie in voetbal’ In onze winkel hangt modieuze casual kleding en smart wear. Tevens verkopen we een ruime collectie schoenen en accessoires. Ons maatbereik loopt van maat 34 tot en met 46. Wij hebben een eigen atelier waar uw kleding gratis en geheel naar uw wens wordt vermaakt. Merken o.a.: Marc Cain, Cambio, Maliparmi, HIGH, Seven for all mankind, Marc Aurel, Steffen Schraut, Mabrun, Parajumpers.

Hoogenboom Men Molenstraat 106-108, 6511 HK Nijmegen 024-3224714 • www.hoogenboommen.nl

Hoogenboom Women Ziekerstraat 148, 6511 LL Nijmegen 024 - 322 47 14 • www.hoogenboomwomen.nl


5

MKBi Mooie kans voor beleggers, stevige impuls voor het mkb

Investeren in groei en ontwikkeling. Dat doet elke professioneel geleide voetbalclub, zo ook De Treffers. Ook het mkb zit vol kerngezonde en kansrijke bedrijven die graag verder willen groeien, maar dat onvoldoende kunnen omdat banken steeds minder mogelijkheden hebben. Aan de andere kant zijn er voldoende beleggers die graag willen investeren, maar dan wel gecontroleerd en met een gespreid risico. Het MKBi brengt deze twee partijen bij elkaar. Hierdoor ontstaan prachtige, nieuwe kansen. Ondernemende ondernemers krijgen via het MKBi de kans om hun eigen groeiplannen te realiseren met vreemd kapitaal. Maar dat is nog niet alles. Zo kunnen:

Ondernemende beleggers hebben via het MKBi de mogelijkheid om een mooi rendement te halen in het mkb. Ook heeft u:

• o ndernemers ondersteund worden door het netwerk van de investeerders;

• e en tastbare investering waarvan u ieder kwartaal de cijfers ontvangt: u weet waarin u investeert;

• o ndernemers gebruik maken van het sterke dashboard systeem van MKBi om dagactueel op KPI’s te kunnen sturen;

• e en stabiele belegging die verspreid wordt over verschillende gezonde bedrijven;

• a anvullende bancaire financieringen eenvoudiger verkregen worden;

• d e mogelijkheid om uw kennis en ervaring te delen met mkb-ondernemers;

• ondernemers baas blijven in eigen bedrijf.

• de keuze uit equity en obligatie beleggingen.

Bent u als ondernemer in het mkb op zoek naar betrokken investeerders? Of heeft u interesse om te participeren in een MKBi-fonds? Kijk dan voor meer informatie op www.mkbifondsen.nl of bel naar 088 - 56 33 400. Een e-mail sturen naar [email protected] kan ook. MKBi is lid van de Business Club van voetbalclub De Treffers. Lees ook het interview elders in dit blad.

MKBi Kuiper 5, Bedrijvenpark ‘Het Hoog’, 5253 RJ Nieuwkuijk T +31 (0)88 - 563 34 00 E [email protected] W www.mkbigroeifonds.nl

MKBi helpt ondernemers met ambitie verder “Wij slaan een brug tussen investeerders en bedrijven” Dat Alexander Egberink van MKBi uit Nieuwkuijk lid werd van de Business Club van De Treffers heeft grotendeels te maken met de status van de club en het toevallig kennen van de voorzitter van de Business Club. “Ik ken de voorzitter van de voetbalclub en toen hij mij een jaar geleden vroeg lid te worden, had ik er als voetballiefhebber direct oren naar”, vertelt hij. “De Treffers is een professionele club die in de Topklasse mooi voetbal laat zien.” Door drukke werkzaamheden heeft hij wel te weinig zelf van dat voetbal kunnen genieten. Ook volgend seizoen blijft MKBi lid van de Business Club. In het dagelijks leven is Alexander - samen met Ton Klaassen - directeur van MKBi. Zij helpen ondernemende ondernemers in het mkb om te groeien. “Het is doodzonde dat bloeiende bedrijven die alle capaciteiten in huis hebben om een mooie groei te realiseren, dit vaak niet kunnen omdat de bank de hand op de knip houdt”, aldus Alexander. “Als MKBi geven wij het midden- en kleinbedrijf een flinke kapitaalinjectie.” Partner van het mkb Maar MKBi levert meer dan geld alleen, benadrukt de financieel ondernemer. “Wij brengen bedrijven en particuliere investeerders samen. Met als doel elkaar te versterken, zodat ondernemers hun business beter kunnen uitvoeren. Niet voor niets stellen wij ons op als partner van het mkb. We zoeken actief de samenwerking, zitten er dicht op en kijken vooral naar morgen en overmorgen. Het verleden is om van te leren, niet om de financieringsstrategie op te bepalen. Een groot verschil met banken, die nog steeds sterk leunen op het verleden.”

“Beleggers/investeerders steken graag geld in het mkb” Zelf de regie houden Het creëren van prachtige, nieuwe kansen door ondernemers, dat is de drijfveer van MKBi. Alexander: “Ook in deze moeilijke tijd zijn er nog volop succesvolle bedrijven die graag een volgende stap willen zetten. Door een brug te slaan tussen investeerders en deze bedrijven willen wij dit mogelijk maken.” Via verschillende fondsen van het MKBi kan een onderneming voor vijf jaar worden gesteund. Dan moet het eigen vermogen voldoende zijn aangesterkt en kan de lening worden afgelost. “Dit levert een investeerder, afhankelijk van het resultaat, zes tot twaalf procent rente op. En doordat wij zorgen voor het risicodragend kapitaal kan de bank de investering eventueel steunen met risicomijdend kapitaal. Ondertussen houdt de ondernemer zelf de regie over zijn bedrijf en kan hij gebruikmaken van ons uitgebreide netwerk. Dit soort samenwerkingen biedt alleen maar voordelen, voor zowel de ondernemer als de investeerder.”


7

U treft ’t altijd bij Toonen Reizen en Toonen Touringcarbedrijf Toonen Reizen is het reisbureau voor alle vlieg-, boot-, trein- en eigen autoreizen. Zowel individueel als voor groepen. Toonen Reizen is door de jarenlange expertise vooral goed in maatwerk, dat wat u niet kunt ‘aanklikken ‘op het Internet. Van Spanje tot en met gevarieerde rondreizen rond de Indische oceaan en van een avontuurlijk New York tot en met de Maladiven. Toonen Touringcarbedrijf, compleet onafhankelijk en zelfstandig opererend. Al meer dan 90 jaar actief als professioneel personenvervoerder. Voor vriendengroepen, clubs, verenigingen etc… Toonen Reizen biedt veel: • Eigen programma voor individuele reizen, stedentrips en dagelijkse busverbindingen met Duitsland en Servië. • Tickets voor lijndiensten door geheel Europa. Maar ook voor vervoer naar evenementen, feesten en bruiloften. • Dagelijks vervoer voor bedrijven en instellingen in de regio Nijmegen. • Stedentrips op maat, voor u alleen of met vrienden. Kan all-inclusive (bus, hotel, vertier en eten/drinken) • Uitgebreid programma voor seniorenclubs, met zeer veel extra’ s en all-inclusive.

8


Altijd duidelijke prijzen, prijzen bevatten alle voorkomende kosten. Dus NOOIT vanaf prijzen, en geen verrassingen achteraf. Gecertificeerd Keurmerk Touringcarbedrijf, SGR, ANVR, Calamiteiten fonds , lid van Koninklijk Nederlands Vervoer. Sponsor van De Treffers Toonen Touringcarbedrijf is ook actief voor De Treffers en BC ZUID. Er wordt veelvuldig gebruikt gemaakt van de bussen. Toonen beschikt over bussen van 19 t/m 84 personen compleet ingericht met toilet, koffiebar, koelkast, dvd......enz. En……..dat we huisvervoerder van de Treffers zijn met de unieke Treffersbus (u kunt hem huren) weet u natuurlijk allemaal! Voor meer informatie bent u van harte welkom of bel/mail naar: Toonen Reizen / Toonen Touringcarbedrijf Groesbeekseweg 73a, 6524 CR Nijmegen Telefoon 024 322 22 35 [email protected] [email protected]

De Trainer stelt zich voor... Voor velen binnen onze club ben en was ik een onbeschreven blad. Inmiddels heb ik via verschillende presentaties al heel wat mensen, die De Treffers een warm hart toedragen, mogen leren kennen. Via deze presentatiegids krijg ik nog een mooi platform om mij nader voor te stellen. Ik hoop dat mijn verhaal u aanspreekt en kijk er naar uit om u persoonlijk te gaan ontmoeten. Ik wil in ieder geval vanaf deze plaats iedereen een mooi, succesvol en spannend voetbalseizoen wensen. Wie is Ton Caanen? Ik ben getrouwd met Priscilla en vader van onze zoon Dior van 5! Wij wonen in Geleen. Vanaf nu woon ik ook 2 dagen in de week in Milsbeek. Ik kom uit een echte voetbal- en ondernemersfamilie. In het verleden heb ik samen met mijn broer in het 1e elftal van VV Heidebloem gespeeld, waar mijn vader in diezelfde tijd voorzitter was. Mijn vader had een eigen staal-conserverings bedrijf. Mijn broer heeft een eigen consultancy company en ik heb naast mijn job als voetbaltrainer een coaching bedrijf en verzorg lezingen. Daarnaast heb ik nog 2 zussen waarvan er een in Boxmeer woont. In de komende tijd ga ik alle sponsoren persoonlijk bezoeken voor een nadere kennismaking. Tijdens dit bezoek informeer ik u nader over mijn voetbalvisie en coachingbedrijf, over de programma’s die ik aanbied; Personal & Team coaching, Gastspreker, Moderator (wordt alleen in Duitsland gebruikt ) en Lezingen. In mijn voetbal jeugdjaren bestreek ik als links’poot’ (en ) aanvaller de gehele linkerflank. Vervolgens bij de senioren als centrale middenvelder en in mijn nadagen dirigeerde ik het team vanuit een ‘veilige’ centrale verdediger positie. Mijn carrière als professioneel voetbaltrainer begon 14 jaar geleden bij Roda JC. Naast de functie als Hoofd Jeugdopleidingen trainde ik ook de O19. Vervolgens heb ik een mooie aanbieding gekregen om te gaan trainen in de Oekraïne. Na een mooi, succesvol avontuur in Israël, Oekraïne, Malta, Griekenland en Cyprus ben ik nu na 12 jaar weer terug in Nederland. De ruimte in deze gids is te klein om over alle mooie avonturen en successen die ik in het buitenland heb meegemaakt te vertellen, daarom nodig ik jullie nu al uit voor mijn eerste lezing over dit avontuur aan het begin van het nieuwe seizoen. Waarom de Treffers? Buiten het feit dat De Treffers bij mij al bekend stond als een zéér succesvolle vereniging, heb ik nu aan den levende lijve zelf mogen ervaren hoe groot en warm deze club is. Een club met een geweldige historie met mooie successen en een geweldig mooi complex! Daarnaast een mooi ledenaantal en een florerende BC Club. Een goede jeugdafdeling, 400 vrijwilligers!!, vele (kritische) supporters, een sterk bestuur en daadkrachtige technische commissie, kwalitatieve staf en een 22 man sterke spelersgroep, een nieuwe professionele organisatie, kortom een TOP club met TOP mensen binnen de TOP klasse. Gezien het feit dat ik toe was aan een nieuwe uitdaging, het liefst in Nederland, op een goed voetbalniveau en te combineren met mijn eigen coachingbedrijf, viel met het eerste contact voor mij de puzzel perfect in elkaar. De gesprekken met de voorzitter Bert Janssen, Technisch Manager Hans Janssen Groesbeek en Commerciële goeroe

Wim Zwitserloot voelden vanaf het begin als een gegoten jas. Nadat ik ook de overige mensen binnen de club heb gesproken en leren kennen stond het besluit voor mij en mijn gezin vast, onze voetbaltoekomst ligt in Groesbeek. Vanaf het eerste gesprek is er een goede klik en zijn onze visies nagenoeg 100% gelijk. In de gesprekken met verschillende mensen heb ik mogen ervaren dat er een enorme behoefte bestaat aan een nieuwe weg en een nieuw bewind. Een nieuw voetbalseizoen waarin De Treffers weer de club wordt die de club jaren is geweest. Een eigen identiteit bestaande uit: aanvallend, attractief en herkenbaar voetbal, de tegenstanders moeten weer schrik hebben om naar Zuid te komen. Tijdens de laatste BC meeting heb ik al veel sponsoren mogen spreken en leren kennen. Mensen die naast hun bedrijf, bereid zijn om aandacht, inzet en geld te investeren in deze mooie club. Het is ondermeer mijn taak en verantwoordelijkheid om deze sponsoren iets terug te geven voor hun geld; waar voor hun geld. Daarnaast zal ik ook met regelmaat bij de jeugd te zien zijn. Jeugdvoetbal geeft mij persoonlijk veel plezier. Ik zie daar de echte liefhebbers ongedwongen en later prestatief hun mooie hobby uitvoeren. Daar waar mogelijk en gewenst wil ik mijn kennis en ervaring delen met de jeugdafdeling. Ik kan u vanaf deze plaats garanderen, dat ik, samen met mijn staf en spelers en hulp van overige clubmensen er alles aan ga doen om deze behoefte te gaan vervullen. U zult een team gaan aantreffen dat met een agressieve en gezonde uitstraling het veld op stapt. Dat ik het team het veld instuur met de intentie het spelletje te spelen om te winnen. Waar risico voor bedachtzaamheid gaat! Een team dat strijd levert, gepassioneerd is en tot het uiterste gaat om een goed resultaat te behalen. Zodat Sportpark Zuid weer volloopt met meer dan 1000 fans. Supporters die bekend staan als kritisch, dat is goed want dat betekent dat het leeft bij de mensen. Kritiek is goed, mits met respect en onderbouwd. Liever een supporter die een oplossing aandraagt dan zomaar maar wat roepen, dat kan iedereen. Vergeet niet dat de spelers hier echt niet beter door gaan presteren. Bedenk dat wij allemaal gezamenlijk hetzelfde doel nastreven, een goed en succesvol voetbalseizoen en daar is uw positieve houding ook bij nodig. Wil ik graag afsluiten met een viertal quotes. “Succes is mede afhankelijk van hoe men omgaat met teleurstellingen” “Wil men kennis vermenigvuldigen, dan moet je het delen” “Je kan het niet voor iedereen goed doen, wel fout” “Als je gezond bent heb je 100 wensen, als je ernstig ziek bent 1” Beste mensen, geniet van het leven, beleef het voetbal puur, en vergeet niet dat wij het samen moeten gaan doen. Ik ben er klaar voor....U ook?! Ik wens u allen een mooi sezoen. Vriendelijke sportgroet Dè Trainer P R ES E N TAT I EG I D S 2014 - 2015 | B U S I NES S C LU B Z U I D

9

1 jaar rugsponsor van ‘De Treffers’

“Sportief en zakelijk een goede combinatie met mooie voorzetten en prachtige doelen.” Terugkijkend op een jaar sponsorschap zijn wij als directie van 112Academy tevreden. Net zo tevreden als dat we waren over de eerste negen wedstrijden van De Treffers. Eén van de voornaamste beweegredenen om sponsor te worden, was om 112Academy landelijk meer uitstraling te geven. En dat is gelukt! Met een driekoppige directie van echte voetballiefhebbers is er inmiddels ook een rood-zwart hart gegroeid, want de eerste negen wedstrijden was het echt genieten en daarnaast voelen we ons ook opgenomen in De Treffers-familie. Buiten de vele zakelijke en privé contacten kijken we verheugd terug op twee evenementen die we mochten organiseren samen met leden van De Treffers. Het afgelopen jaar hebben we de KNVB jeugdscheidsrechters uit omgeving Groesbeek op ons opleidingsinstituut mogen ontvangen en kennis laten maken met onze trainingen Omgaan met Agressie en Weerbaarheid. Graag dragen wij ons steentje bij aan het gezond houden van de sport en diegenen die de sport een warm hart toedragen. Ook de leden van Businessclub Zuid hebben we uitgenodigd voor een nadere kennismaking. Tijdens een goed gevuld avondprogramma hebben de leden mee ‘door de loep ‘ mogen kijken van onze medewerkers van recherchebureau Digitale Opsporing. Dit gaf genoeg stof tot napraten: contacten zijn gelegd en ervaringen uitgewisseld. Het was een zeer geslaagde avond.

10


We vertrouwen erop dat onze betrokkenheid bij ‘De Treffers’ ook het komende jaar nog veel vruchten af zal werpen en zien de gezamenlijke toekomst positief tegemoet. U zult ons in 2014 nog veelvuldig tegenkomen met ons nieuwe logo en onze nieuwe huisstijl! Nieuwsgierig? Wij nodigen u van harte uit voor een kijkje op onze website: www.112Academy.nl Ook de andere divisie van ons bedrijf, Digitale Opsporing, zal de komende jaren als sponsor met plezier actief blijven bij De Treffers.

Spoorstraat 5, 5975 RK Sevenum T +31 (0)85 - 485 22 22 F +31 (0)77 - 397 60 69 E [email protected] I www.112Academy.nl


11

PG Communicatie: Maakt-Raakt-Verbindt PG Communicatie is al meer dan 25 jaar nadrukkelijk aanwezig in het communicatietraject voor vele opdrachtgevers in B2B, Retail en Non-profit. Als ervaren Reclame-Adviesbureau realiseert PG Communicatie tot op de dag van vandaag creatieve concepten van huisstijl, gedrukte media tot en met online marketing communicatie voor vele tevreden opdrachtgevers. Vele opdrachtgevers vertrouwen al jaren tot volle tevredenheid op de ervaren vakspecialisten van PG Communicatie op het gebied van strategie, creatie en productie. We hebben alle disciplines in huis op het gebied van reclame, public relations en digitale media. Geschiedenis Na werkzaam te zijn geweest in het bedrijfsleven besloot Willem Peeters in 1988 een eigen communicatiebureau in het Limburgse Gennep te beginnen. Onder de naam PG Communicatie, die verwijst naar zijn achternaam en de standplaats (Peeters en Gennep), begon hij zijn carrière als communicatie-adviseur. Na een tijdje werd de vestiging te klein voor de ambitieuze organisatie en ontwierp Willem zijn eigen pand op industrieterrein de Groote Heeze in Heijen. Het pand wordt gekenmerkt door solide, sobere muren en een contrasterende rode vloerbedekking. Dit symboliseert PG Communicatie: betrouwbaar, functioneel en effectief met een eigenzinnige en creatieve touch. Strategie PG Communicatie adviseert u over de te volgen communicatiestrategie. Deze strategie kan als doel hebben om uw werknemers te motiveren en ook om uw klanten te informeren. Deze strategie kan zowel een compleet marketingplan bevatten als een plan voor de SEO van uw website. PG Communicatie hecht grote waarde aan de synergie van een geïntegreerde communicatieaanpak, want de bundeling van kennis, doelstellingen en budgetten levert effectieve en verrassende communicatie op. Door de jarenlange ervaring is PG Communicatie een waardevolle partner om samen met u te komen tot de beste vormen van communicatie. Productie PG Communicatie is een full-service communicatiebureau. Dus wij zorgen dat al uw communicatiemiddelen volledig bij u worden afgeleverd. Wij zorgen dat onder meer uw briefpapier, uw folder of uw website klaar staat voor gebruik.

Wout van Blijderveen Commercieel directeur

12

Willem Peeters Accountmanager


B2B Door de jarenlange ervaring op het gebied van Business to Business weet PG Communicatie wat belangrijk is in de communicatie van organisaties in deze sector. Voor bedrijven in de B2B-sector is het van groot belang dat de producten worden voorzien van een goede productcommunicatie in de taal van de klant. Doordat PG Communicatie een full-service bureau is zijn wij in staat om deze taal consistent door te voeren in de gehele communicatie van de organisatie. Van logo tot website en van lettertype tot folder. Retail PG Communicatie is al jarenlang actief in de Retailsector. Door deze ervaring weet PG Communicatie hoe belangrijk het is dat de marketingmix, de 4 p’s, met elkaar in lijn zijn. Met andere woorden de promotie moet passen bij het product, prijs en de plaats en deze promotie moet natuurlijk ook passen bij het te bereiken segment. Wij weten immers ook dat het in de Retail draait om kassa-aanslagen. Non-profit PG Communicatie weet dat mensen zich in grote mate vertrouwd moeten voelen bij een Non-profit organisatie. Dit begint al bij het kiezen van een beeldmerk en lettertype. Door de combinatie van kennis en ervaring zijn wij in staat om dit vertrouwen te winnen en een synergie te creëren in alle communicatiemiddelen. De communicatie van Non-profit organisaties heeft veelal een informatief karakter. Door onze ervaring met verschillende Non-profit organisaties, bijvoorbeeld gemeentes en waterschappen, is PG Communicatie in staat om de informatie op een heldere en overzichtelijke manier weer te geven in de communicatie, organisatiebreed.

Fleur Peeters Traffic/Accountmanager

Rob van den Beuken Grafisch ontwerper

Realisatie pgcommunicatie.nl

herfstaanbiedingen Led hanglamp Alva 4 x 3 Watt 600K. Kleur mat chroom. Adviesprijs 169.00 van 129.00 nu voor

mega licht

20% korting

diverse spectaculaire aanbiedingen met een hapje en een drankje tijdens dit lichtspektakel 15% kassakorting* op alle binnen- en buitenverlichting

89.00

*m.u.v. actie-artikelen

Bestron gourmetset voor 6 personen

Bestron contactgrill Piraat 3 in 1 brocade

Voor

19.99

5 jaar garantie

Bestron wafelijzer groen Voor

19.99

op de hele voorraad

rockwool wand- en spektakel 22-23-24 november 2013 dakisolatie

Wafel, tosti en gril. Voor

Van 43.95 voor

Piraat royal

Fluo tuinbroeken Voor

Van 43.95 voor

24.99 wij zijn

Bestron friteuse er klaar Rvs 3,5 L voor Voor

24.99

1000 m2 carnaval

OP=OP

24.95 24.95 9.95

Folder nr. 13 2013. Prijzen zijn excl. evt. verwijderings-bijdrage. Actie-artikelen zijn geldig -tenzij anders aangegeven- van woensdag 20 november t/m dinsdag 10 december 2013 en zolang de voorraad strekt. Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en/of zetfouten voorbehouden.

aan de a73 met ruim 600 gratis parkeerplaatsen Openingstijden: Ma. t/m vrij. 9.30 - 21.00 uur Zaterdag 9.00 - 18.00 uur Elke zondag open 11.00 - 17.00 uur

Witveldweg 100, 5961 ND Horst, Tel. 077-3999333 www.interchalet.nl

interch_folder_13_2013.indd 2

31-10-13 09:12

De Groote Heeze 12, 6598 AV Heijen Postbus 211, 6590 AE Gennep T +31 (0)485 511 025 E [email protected] I www.pgcommunicatie.nl


13

14



15

B U S I N E S S I N T E G R AT O R

W W W. S I E N N . N L

Iwan van Duren Voetbal International JC en de Messias in maatpak Trots op De Treffers. Trots op Groesbeek. Het afgelopen WK leefde heel het dorp extra mee met de prestaties van Oranje. Juichen voor Jasper was het devies. Want Jasper Cillessen is er een uit Groesbeek. Een van Zuid zelfs. Opgeleid door De Treffers. En dat is natuurlijk geen toeval. Groesbeek staat natuurlijk al sinds jaar en dag bekend als het voetbaldorp van Nederland. Aan iedere kant van het dorp wordt voetbal op hoog niveau gespeeld. De grootste club van Groesbeek is met 1250 leden al sinds jaar en dag het trotse De Treffers. Bestuursleden van andere clubs moeten dan ook steevast tegen de eeuwige ranglijst aankijken die te zien is aan de wand van de bestuurskamer. Maar van geschiedenis alleen kun je niet leven. Dat bleek afgelopen seizoen wel. De roemruchte brigade van Zuid raakte ver achterop bij de top van Nederland. En dan kan het snel gaan. Het voetbal is volop in beweging en zeker het amateurvoetbal. De KNVB wil af van het glazen plafond tussen amateurs en profs. De eerste stap in die richting was het formeren van een Topklasse. Daarna een doorstroming naar het betaalde voetbal voor de kampioenen. Dat lukte Achilles ‘29 aan de andere kant van Groesbeek. Daarmee is De Treffers niet langer de beste. Voor het eerst in de geschiedenis moest je voor voetbal op het hoogste niveau naar de buren. Lachen om de laatste plaats van Achilles ’29 is te gemakkelijk. Helemaal als u net als ondergetekende de thuiswedstrijden van De Treffers heeft bezocht. De instelling en het vertoonde voetbal waren ronduit schandalig. De club dobberde stuurloos ergens anoniem in de Topklasse. In de boezem van de club rommelde het. ‘Wij zijn wel De Treffers!’ Dat was dus eens en nooit weer. De krachten zijn gebundeld. Daarbij speelden de sponsors een grote rol. Want ondanks de slechte prestaties binnen de lijnen, werden de lijsten met sponsors steeds langer. Ook zij willen graag een elftal zien met uitstraling. Verliezen mag, maar dan wel met opgeheven hoofd. Daarbij moet De Treffers mee in de vaart der voetbalvolkeren. De zoektocht naar een man die zowel het eerste elftal als de organisatie daaromheen op topniveau kon brengen, ging zelfs over de grenzen. De nieuwe kapitein op het schip is een opmerkelijke man. We hadden JC al in Brazilie. Nu hebben we onze eigen Messias in maatpak op Zuid. Zijn naam is Ton Caanen. Als journalist bezocht ik hem al een aantal malen namens Voetbal international. In Israel, in Oekraïne. Daar zijn mooie verhalen over te vertellen. Maar die bewaren we voor de derde helft. Caanen is in ieder geval een man die al meerder malen Europees voetbal haalde. En al meerdere malen met zijn teams zijn opwachting maakte in de Europa League. Een moderne, ambitieuze trainer, die nu eindelijk in eigen land wil laten zien wat hij kan.

18


Hopelijk wordt het een goed huwelijk. De uitdaging is in ieder geval groot. De Treffers moet terug naar de top. En het liefst zo snel mogelijk weer de beste amateurclub van Nederland worden. Met de sponsors, achterban en moderne complex moet dat kunnen. Dan wacht de club een volgende uitdaging. Want kampioenen promoveren. En dan staat de club straks voor het eerst sinds 1919 in het betaalde voetbal. Onmogelijk? Niets is onmogelijk. Ik wens u allen een geweldig seizoen met mooie, sportieve en enerverende wedstrijden.

Slaapsfeer Beers De Familienaam achter het bedrijf: ‘Treffers’ Beddenspeciaalzaak Slaapsfeer van de familie Treffers. Geen wonder dat Slaapsfeer en De Treffers goed zaken doen. Frits en Chantal Treffers namen zes jaar geleden Slaapsfeer over van Jan en Gonny van den Hoogen, omdat de aanpak van het authentieke bedrijf overkwam met hun eigen visie: Vertrouwen naar klanten, prijsbewust, kwaliteit en service. Al 25 jaar kunnen klanten bij Slaapsfeer in Beers genieten van een mooie zaak, klantvriendelijkheid, expertise en uitgebreide service. Slaapsfeer onderscheidt zich door de wensen van de klant centraal stellen. En niet alleen het goede persoonlijke advies en de betrouwbaarheid maakt het succes van dit familiebedrijf, want ook de prijs kwaliteitsverhouding is uitstekend. “Er wordt veel geïnvesteerd in uiteenlopende opleidingen van alle medewerkers. Zo kunnen zij gedegen advies geven, waardoor mensen tevreden de deur uit gaan en zich verheugen op de deskundige levering van hun nieuwe slaapsysteem. In de wetenschap dat, mocht er zich een probleem aandienen, ze op ons kunnen terugvallen. Daar gaat het om”, benoemt Frits. Een slaapspeciaalzaak, niet zomaar een beddenwinkeltje, met een helder doel. Wij zijn er van overtuigd dat we door de samenwerking met ‘De Treffers’ onze klantenkring in Groesbeek en omgeving zullen uitbreiden. Want, zoals Slaapsfeer zich aan de Treffers verbindt, zo zal de club zich maximaal inspannen een bijdrage te leveren aan de uitbreiding van de klantenkring in Groesbeek en omgeving. Denk hierbij onder anderen aan actieve promoties en bewustwording, voor en bij alle leden. In Beers bij Cuijk heeft Slaapsfeer een zeer inspirerende showroom van 2500m², waar enkel slaapkamers, matrassen, boxsprings, kinderkamers en uitgebreid bedtextiel van zeer uiteenlopende merken, prijzen, smaken en kwaliteiten getoond worden. Naast de profilering in lokale en landelijke media, kiezen Slaapsfeer en de Treffers nu ook voor elkaar. Wanneer u op zoek bent naar een bed, overtuigt u uzelf dan en bezoek ons op de Gildeweg 17 in Beers, of check vooraf onze website www.slaapsfeer.nl. Slechts een kwartiertje rijden vanuit Groesbeek. Wij verwelkomen u graag met bijvoorbeeld een heerlijke verse cappuccino.

Frits en Chantal Treffers

Kaja Dimitrijevic, Peter van der Ligt en Wilma Brouwers

Slaapsfeer Beers Gildeweg 17, 5437 AJ Beers (17 km van Nijmegen) Telefoon 0485 - 322 337 • [email protected] • www.slaapsfeer.nl P R ES E N TAT I EG I D S 2014 - 2015 | B U S I NES S C LU B Z U I D

19

Sponsoren. Bij Supercoop bent u de baas. Pannenstraat AC Groesbeek. Dorpsstraat 6 - Groesbeek - Tel

Recommend Documents