Spolehlivá dezinfekce chlordioxidem – tam, kde je ProMinent Výroba a účinné dávkování chlordioxidu
Printed in Germany, PT PM 018 03/06 CS MT17 01 03/06 CS
Zařízení pro výrobu a dávkování chlordioxidu
Generátory chlordioxidu Bello Zon® CDL Ideální řešení pro malá množství vody v kontinuálním nebo přerušovaném režimu úpravy vody - nízká koncentrace vyráběného roztoku chlordioxidu na úrovni 2 g/l činí tento generátor bezpečným a snadno ovladatelným zařízením. Výkon generátoru je až 5 g/hod chlordioxidu.
Generátory chlordioxidu Bello Zon® CDV Ideální řešení pro středně velká až velká množství vody v kontinuálním nebo přerušovaném režimu úpravy vody - pro spotřebu chlordioxidu v množstvích od 15 do 2000 g/hod. Kontinuální úprava vody je bezpečná a jednoduchá, neboť se používají zdrojové chemikálie ve zředěné formě.
Generátory chlordioxidu Bello Zon® CDK Tyto systémy jsou určeny pro velká množství upravované vody - pro spotřebu chlordioxidu v množstvích od 150 do 10000 g/hod. Kontinuální úprava vody je mimořádně hospodárná díky použití koncentrovaných zdrojových chemikálií.
Kompletní systémy pro jakoukoliv aplikaci Přehledové schéma generátorů chlordioxidu Bello Zon® typ
výkon (g/hod) 1 5 10
aplikace 100
2.000 10.000
Legio Zon®
CDL
CDV
CDK
likvidace legionel
nápojový a potravinářský průmysl
úprava pitné a odpadní vody
průmysl (chladící věže, odpadní/procesní vody atd.)
Chlordioxid se stává čím dál více vyhledávanějším jako univerzální dezinfekční prostředek: ať je to dezinfekce pitné nebo průmyslové vody, pro oplachy v potravinářství či při úpravě chladících a odpadních vod. Díky jeho působení a účinku nezávisejícím na pH hodnotě lze provozovat vodovodní systémy bez nežádoucích biofilmů. vysoký dezinfekční účinek při současné maximální ekologické přijatelnosti spolehlivá a bezpečná technologie výroby odpovídající požadavkům DVGW Work Sheets W224 a 226 naše zkušenosti i náš servis je k dispozici kdekoliv ve světe
Generátory chlordioxidu Legio Zon® Speciálně vyvinutý systém určený pro eliminaci legionel a jiných bakterií vyrábí chlordioxid v množství až 5 g/hod. Tento systém osazený vlastním dávkovacím čerpadlem je díky koncentraci 2 g/l vyráběného chlordioxidu bezpečný a jeho instalace i zprovoznění velmi jednoduchá. Provozní displejové menu v přehledné a srozumitelné textové formě zaručuje obsluze snadnou manipulaci.
Provozní měření chlordioxidu a chloritanových iontů Přesné provozní sledování hodnot chlordioxidu a chloritanových iontů zaručuje maximální provozní bezpečnost.
Další informace: www.prominent.com/chlorine_dioxide MPG06 01 03/06 CS
Generátory chlordioxidu Bello Zon® CDL a Legio Zon®
Hospodárný systém pro speciální aplikace
Ekonomicky přijatelné řešení pro výrobu a dávkování chlordioxidu v průmyslu a pro eliminaci legionel. typ CDL nemá vlastní dávkovací čerpadlo, je proveden s připojením pro externě řízená dávkovací čerpadla typ Legio Zon® má osazeno vlastní dávkovací čerpadlo a vstup pro připojení signálu od průtokoměru
snadné programování a bezpečný provoz roztok chlordioxidu vyrobený generátorem je dávkován z provozního zásobníku generátoru vyrobený roztok chlordioxidu je vysoce stabilní a umožňuje přerušovaný provoz úpravy vody vyrobený roztok chlordioxidu má nízkou koncentraci, což výrazně zvyšuje provozní bezpečnost
Bello Zon® CDL a Legio Zon® typ
CDL 5 Legio Zon®
množství vyrobeného chlordioxidu [g/hod] 0-5 0-5
vstupy od průtokoměru (kontaktní nebo frekvenční) externí digitální vstup (konfigurovatelný jako pauza, dávkový provoz, šokové dávkování nebo manuální řízení) externí porucha
maximální provozní tlak [bar] 10
provozní teplota [°C] 10 - 40 10 - 40
rozměry (přibl.) (V x Š x H) [mm] 650x550x310 650x550x310
hmotnost (přibl.) [kg] 22 24
odběr proudu (max.) 0,2 A 0,7 A
výstupy relé “v chodu“ relé upozornění relé poruchové signalizace
Další informace: www.prominent.com/chlorine_dioxide MPA19 01 03/06 CS
Generátory chlordioxidu Bello Zon® CDV
Jednoduchá a bezpečná výroba a dávkování chlordioxidu
Bezpečný a jednoduchý systém pro kontinuální výrobu chlordioxidu. procesem kyselina chlorovodíková/chloritan sodný se vyrábí roztok chlordioxidu bez obsahu chloru minimální bezpečnostní požadavky jako důsledek použití ředěných zdrojových chemikálií
výkonové pásmo dostatečně pokrývá naprostou většinu požadavků výroba a dávkování chlordioxidu s možností mnoha provozně regulačních alternativ kompletní sestavený systém pro okamžité použití
Bello Zon® CDV typ
CDVb 15 CDVb 35 CDVb 60 CDVb 120 CDVb 220 CDVa 400 CDVa 600 CDVa 2000
množství vyrobeného chlordioxidu [g/hod] 0,8 - 15 2,3 - 46 3,3 - 66 6,5 - 130 11 - 225 20 - 400 20 - 600 100 - 2000
vstupy od průtokoměru (kontaktní, frekvenční nebo analogový) regulační veličina (kontaktní nebo analogový signál) externí pauza (kontaktní nebo analogový signál)
maximální provozní tlak [bar] 8 8 8 8 8 10 8 7
provozní teplota [°C] 10 - 40 10 - 40 10 - 40 10 - 40 10 - 40 10 - 40 15 - 40 15 - 40
rozměry (V x Š x H) [mm] 1160x900x210 1160x900x210 1160x900x210 1160x900x210 1350x950x380 1350x950x380 1350x950x380 1850x1300x430
hmotnost (přibl.) [kg] 21 21 21 22 57 60 62 135
odběr proudu (max.) 230 V 115 V 2,7 A 8,4 A 2,7 A 8,4 A 2,7 A 8,4 A 4,2 A 13,4 A 4,2 A 13,4 A 6,9 A 12,2 A 1,9 A 3,6 A 3,6 A 7,0 A
výstupy analogový výstup relé upozornění relé poruchové signalizace
Další informace: www.prominent.com/chlorine_dioxide MPA20 01 03/06 CS
Generátory chlordioxidu Bello Zon® CDK
Hospodárná výroba a dávkování chlordioxidu ve velkých množstvích
Ekonomicky přijatelný systém pro kontinuální výrobu a dávkování chlordioxidu ve velkých množstvích až 10 kg/hod. procesem kyselina chlorovodíková/chloritan sodný se vyrábí roztok chlordioxidu bez obsahu chloru maximální účinnost zařízení díky použití koncentrovaných zdrojových chemikálií
výkonové pásmo dostatečně pokrývá naprostou většinu požadavků výroba a dávkování chlordioxidu s možností mnoha provozně regulačních alternativ kompletní sestavený systém pro okamžité použití
Bello Zon® CDKa typ
CDKa CDKa CDKa CDKa CDKa CDKa
150 420 750 1500 6000 10000
množství vyrobeného chlordioxidu [g/hod] 10 - 150 20 - 428 40 - 750 75 - 1500 300 - 5900 500 - 9800
maximální provozní tlak [bar] 10 8 8 7 5 2
provozní teplota [°C] 10 - 40 15 - 40 15 - 40 15 - 40 15 - 40 15 - 40
rozměry (V x Š x H) [mm] 1350x950x380 1350x950x380 1610x1100x380 1850x1300x430 3060x1500x480* 3060x1500x480*
hmotnost (přibl.) [kg] 60 62 82 135 420 450
odběr proudu (max.) 230 V 115 V 5,2 A 9,5 A 2,7 A 5,1 A 7,7 A 13,8 A 6,8 A 12,8 A 3,5 A 6,7 A 3,5 A 6,7 A
* rozměry děleného provedení generátoru: 2 x (2180x1100x490) vstupy od průtokoměru (kontaktní, frekvenční nebo analogový) regulační veličina (kontaktní nebo analogový signál) externí pauza (kontaktní nebo analogový signál)
výstupy analogový výstup relé upozornění relé poruchové signalizace
Další informace: www.prominent.com/chlorine_dioxide MPA21 01 03/06 CS
Globální servis lokálně
Nabízíme náš servis ProMinent® ještě před tím, než se stanete naším zákazníkem. Naše předprodejní služby jsou pro Vás zárukou, že k Vašim představám bude navrženo a vybráno optimální technické řešení:
Poradenství při volbě zařízení Optimalizace procesu úpravy vody, případně zařízení Podpora v projektování Náš zájem a závazky nekončí s dodávkou. Jsme schopni nabídnou kvalitní provozní servis po celou dobu životnosti nainstalovaného zařízení. To zvyšuje produktivitu a snižuje provozní náklady:
Montáž a instalace Zprovoznění Údržba Dodávky náhradních dílů Opravy Pomoc při nenadálých provozních problémech Naše servisní služby a podpora jsou k dispozici všude, kde je jen můžete potřebovat. To proto, že jsme přítomni ve více jak 100 zemích světa.
Další informace: www.prominent.com/service MS01 02 01/05 CS
Po celém světě
ProMinent je doma ve více jak 100 zemích světa. Tím je zabezpečena dostupnost našich výrobků a krátká cesta k zákazníkovi. ProMinent nabízí po celém světe naprosto stejnou kvalitu výrobků i služeb. ProMinent je tam, kde jej potřebujete - se svými zkušenostmi a know-how z oblasti úpravy vody a dávkování kapalných chemikálií. Více informací na www.prominent.com dodavatel: ProMinent Dosiertechnik CS s.r.o. Sobieského 1, P.O.Box 53 CZ-770 10 Olomouc tel. +420 585 757 011 fax +420 585 757 023
[email protected] www.prominent.cz
výrobce: ProMinent Dosiertechnik GmbH Im Schuhmachergewann 5 -11 D-69123 Heidelberg tel. +49 6221 842-0 fax +49 6221 842-419
[email protected] www.prominent.com
Experts in Chem-Feed and Water Treatment
Výrobce si vyhrazuje právo technických změn bez předchozího upozornění. MC01 02 09/05 CS
