Spiral Hill

Dinsdag 25 oktober 2011

Informatiepagina voor alle dorpen en wijken in de gemeente Emmen Welkom op de informatiepagina pagina 3 Tentoonstelling Broken van de gemeente Emmen. In Circle/Spiral Hill deze editie kunt u een interview lezen met Wakker Emmen raadslid Hendrikus Velzing. Daarnaast kunt u meer lezen over betaald parkeren aan de Seinstraat in Emmen en wordt er aandacht besteed aan de verkeersmarkt voor senioren in Klazienaveen.

pagina 4

pagina 5 en 6

Overlast van houtkachels

Officiële bekendmakingen

Identiteitskaarten vanaf 24 oktober af te halen De identiteitskaarten die in de periode van 15 september tot en met 11 oktober waren opgespaard door de gemeente, kunnen vanaf maandag 24 oktober worden opgehaald bij het Klant Contact Centrum of de gemeentewinkels. Een aanvraag zonder hoge prioriteit werd op verzoek van het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties opgespaard door de grote hoeveelheid aanvragen van de toen nog gratis identiteitskaart. Iedere inwoner kon toen een aanvraag indienen bij de gemeente voor een gratis Nederlandse identiteitskaart, alleen zou de levertijd fors oplopen. Deze identiteitskaarten kunnen vanaf 24 oktober worden opgehaald op de plaats waar ze zijn aangevraagd.

Eerste halte in Nederland die een wachtruimte voor bus- en treinreizigers combineert Foto: Gemeente Emmen

Internationale prijs voor tunnelgebouw station Emmen-Zuid

Het ontwerp van het tunnelgebouw van station EmmenZuid gooit ook internationaal hoge ogen. De jury van een internationale vereniging van architecten, ontwerpers en andere ontwerpprofessionals, de Watford Group, heeft besloten dat Station EmmenZuid de Brunel Award 2011 wint. Het station is volgens architect Nienke van de Lune de eerste halte in

Nederland die een wachtruimte voor bus- en treinreizigers combineert. Projectleiders Herman Paddenburg en Bertus Veldman zijn blij verrast met de prijs. “De nominatie en de award hadden we niet zien aankomen. Dat maakt het des te leuker.”

jaarlijks een aantal awards uit voor spoorweg gerelateerde ontwerpen uit de hele wereld. De vereniging doet dit om de kwaliteit van die ontwerpen te promoten en ze onder een breder publiek dan alleen professionals op dit gebied bekend te maken. De uitreiking maakt onderdeel uit van een congres van de Watford Group, waarbij kennisuitwisseling één van de belangrijkste doelen is.

Watford Group De Watford Group bestaat al sinds 1963 en reikt sinds 1985 

Gemeenteraad

Welkom bij de raadsvergadering Donderdag 27 oktober om 19.30 uur is de raadsvergadering. De raadsleden beslissen dan onder andere over de Algemene subsidieverordening, het participatie- en re-integratiebeleid en twee moties: over de indicatie hulp bij boodschappen en de voorgenomen samenvoeging van twee basisscholen. Ook is er een aantal benoemingen. De complete agenda en de live uitzending van de vergadering vindt u op onze website.

>> www.gemeenteraademmen.nl

Hendrikus Velzing

(Wakker Emmen, 53 jaar) Bent u een rasechte Emmenaar? “Ja, ik ben geboren in Klazienaveen en daar woon ik ook nu nog. Daarnaast heb ik een huis in Hilversum waar ik de weekenden vaak ben. Lekker fietsen op de mountainbike en anoniem op het terras.” Wat is uw burgerlijke staat? “Ik woon alleen en heb een latrelatie.”

Sprankelen van eigen verantwoordelijkheid Subsidies tot 10.000 euro verlenen op basis van vertrouwen en achteraf steekproefsgewijs controleren. Dat staat in de nieuwe Algemene Subsidieverordening die wordt besproken in commissie Bestuur, Middelen & Economie van 13 oktober. Te vrijblijvend, vindt Wakker Emmen, die pleit voor een strengere controle op de kleinere subsidies. De VVD en D66 kunnen zich daarin vinden. Het CDA vraagt zich af welke sancties volgen als bij controle blijkt dat organisaties de regels niet volgen. Volgens de PvdA komen de subsidieverzoeken nu via verschillende wegen binnen. Is het niet makkelijk één subsidieloket voor alle aanvragen op te richten? Effect van regelingen Later die avond praten de commissieleden over het participatieen re-integratiebeleid. Het Rijk bezuinigt de komende jaren fors op de sociale zekerheid. Dit heeft dus ook gevolgen voor de gemeente Emmen die binnen het beperkte budget mensen met een uitkering zoveel mogelijk kansen wil bieden. Dit wil de gemeente onder andere bereiken door te zorgen voor meer betaald werk voor mensen met een uitkering en meer beroep te doen op de eigen verantwoordelijkheid van mensen. De stukken sprankelen inderdaad van de eigen verantwoordelijkheid, vindt de ChristenUnie, maar vergeet de zwakke groepen niet. Wakker Emmen waarschuwt het college de mensen niet in hokjes te stoppen. Volgens BGE kan de gemeente wel van alles willen, maar het valt of staat bij voldoende werk. De VVD vraagt zich af of de ambities haalbaar zijn. De PvdA en het CDA zijn benieuwd naar het effect van de regelingen voor minima. Werken die belemmerend voor het zoeken naar een betaalde baan? In de beleving van de SP ademt het beleid op onderdelen wantrouwen uit. Meer weten? Wilt u weten wat er nog meer is besproken? U kunt opnames van de vergadering terugzien via onze website.

>> www.gemeenteraademmen.nl 

Wat doet u naast het raadswerk? “Veel. Ik ben directeur van Elektromotoren Emmen en Elektrotechniek Emmen en voorzitter van handbalvereniging Hurry Up en tafeltennisvereniging De Treffers uit Klazienaveen. Bij die clubs voel ik me thuis. Als ik tafeltennis speel, ben ik gewoon Hendrikus, één van de spelers van het team. Iedereen is gelijk. Vrijwilligers, supporters en spelers: samen bouwen we iets op en komen we tot prestaties. En dat zonder overheidssteun!”

juiste mensen te vinden. Je hebt doeners nodig, praters zijn er al genoeg.”

bereiken. Met alleen maar praten gebeurt er niets. Je moet een plan hebben.”

Wat zijn de sterke en minder sterke punten van de gemeente? “Het centrum van Zwartemeer en Barger-Compascuum en delen van Angelslo zijn goed opgeknapt. Verder is het

Waar wordt u blij van? “Het voelt goed als ik zie dat sporters goede prestaties leveren en ouders trots zijn.”

“Met alleen maar praten gebeurt er niets” Hoe is uw politieke carrière tot nu toe verlopen? “Politiek kreeg ik thuis met de paplepel ingegoten. Toen ik nog op de lagere school zat en tussen de middag thuis kwam, was het een uur lang stil om radio 1 te luisteren. En zondags na de kerk werd altijd over politiek gepraat. Dat ik nu in de raad zit, is een stuk toeval. René van der Weide zit in mijn tafeltennisteam. Na problemen bij BGE is Wakker Emmen opgericht. Met vijf mensen in de raad kunnen we de taken gelukkig verdelen. René is bijvoorbeeld een goede debater. Zelf hou ik meer van veldwerk. Ik vind het geweldig met inwoners te praten en te discussiëren met fractieleden. Ieder lid heeft een andere achtergrond. Het is mooi samen tot een standpunt te komen.“ Wat is uw passie? “Als ik iets doe, wil ik daar ook de beste in zijn. Een beetje tot het overdrevene toe. Dat geldt niet alleen voor mijn werk, maar ook bij sport en de politiek. Dat lukt je niet alleen, maar het is lastig de

hier als ondernemer goed toeven. Je hebt geen last van de gemeentelijke overheid. En ook op het gemeentehuis word je bij problemen goed geholpen. Minpunt is dat het als oppositiepartij moeilijk is binnen te komen: de collegepartijen maken het beleid. Ik ben bang voor de financiële situatie in de toekomst. Eerst moet de basis goed zijn, pas dan kunnen we denken over grote projecten.” Waar gaat u zich de komende tijd hard voor maken? “Dat de financiën op orde blijven. Waarschijnlijk gaat Atalanta door. Dan moeten we zorgen dat ook de basisvoorzieningen goed zijn en blijven: scholen, de bibliotheek, de voedselbank. Bij de voedselbank werken bijvoorbeeld 80 vrijwilligers. Zo’n organisatie heeft dus ook een maatschappelijke functie. Het geeft vrijwilligers een geweldig doel.” Waar heeft u een hekel aan? “Aan mensen die veel praten en niets doen. Ik ben een doener. Alleen zo kun je iets

Naast wie wilt u zitten tijdens een lange vlucht? “Naast Willem van Hanegem. Om zijn humor en omdat hij zegt waar het op staat. Willem blijft gewoon Willem en is ook een doener. Dat is eigenlijk wel de rode draad in mijn leven.” Wat zou u doen met één miljoen? “Ten eerste krijgt de voedselbank geld terug. Verder zou ik alle sportclubs in de gemeente ondersteunen, want die hebben het nu zwaar. Sport is heel belangrijk voor de sociale contacten en voor de gezondheid. Vooral in dit computertijdperk. Sommige jongeren kunnen elkaar niet meer aankijken omdat ze alleen maar achter het scherm zitten.” De vijf favorieten van Hendrikus • Liedje: ’s Ochtends zing ik onder de douche: “dank u voor deze nieuwe morgen”. Het leven is mooi maar je moet het wel zelf zien en doen. • Film: Shawshank Redemption en Legally Blonde waar de hoofdrolspelers door wilskracht iets bereiken. • Eten: spruitjes en broccolisoep • Website: www.twitter.com • Vakantiebestemming: ik ben een stedenbezoeker. Wenen is mijn favoriete stad. Ik ben er al 15 keer geweest.

Activiteiten

28 oktober Fietsverkoop bij de loods van Ben Kwijt vanaf 9.00 uur, Noordeind 4 in Emmen 29 oktober Open dag ontmoetings- en activiteitencentrum De Cocon 13.00 tot 16.00 uur, Marktplein 114 in Emmen 29 oktober Kerkennacht in de Grote Kerk in Emmen 18.00 tot 0.00 uur, gratis toegang 6 t/m 13 november Week van de Mantelzorg Meer informatie: www.emmen.nl/mantelzorg

Tentoonstelling Broken Circle/Spiral Hill bij CBK Emmen

Kijk voor een totaal overzicht op >> www.emmen.nl/evenementen

Binnenkort in Theater De Muzeval •D  onderdag 27 oktober om 21.00 uur Jan van Maanen  - ‘One Jan Show (1)’ Entree € 14,00   • Zondag 30 oktober om 11.30 uur Koffieconcert Yoram Ish-Hurwitz, piano Entree € 17,50, luisterpas/vriendenprijs € 13,50, jeugd tot 18/CJP/student € 13,50 Met aanwezigheid van Simom Lévelt koffie- en theespeciaalzaak.     • Zondag 30 oktober om 15.00 uur Marijke Boon - ‘BOON BEST’ Entree € 19,00, vriendenprijs € 18,00, jeugd tot 18/CJP/student € 15,00   Voor het reserveren van kaartjes of meer informatie over deze en andere voorstellingen kijkt u op mijnmuzeval.nl. U kunt ook bellen met de theaterkassa: (0591) 61 70 00.

Realistische oefeningen voor bevelvoerders brandweer Bijna alle bevelvoerders van de brandweerkorpsen in Drenthe deden vorige week in Assen mee aan oefeningen onder zeer realistische omstandigheden. Deze oefeningen maken deel uit van de themaweken voor korpsen uit Drenthe, Friesland, Groningen en IJsselland. In totaal namen zo’n duizend mensen deel aan de oefeningen. Ook bevelvoerders van de gemeente Emmen oefenden mee in de gezamenlijke scenario’s, die plaatsvonden op verschillende locaties in Assen. Normaal gesproken oefenen brandweerkorpsen in meer gecontroleerde omstandigheden, maar voor deze weken hebben bedrijven hun ruimtes ter beschikking gesteld. Zo komen bevelvoerders in ruimtes die ze in de dagelijkse praktijk ook tegen kunnen komen.

De tentoonstelling Broken Circle/Spiral Hill is te bezichtigen in het CBK Emmen. De zwart-wit foto is gemaakt door Jan Niks. Foto: Jan Anninga

De tentoonstelling Robert Smithson in Emmen - Broken Circle/Spiral Hill Revisited, die nog tot en met 27 november te zien is bij het CBK Emmen, geeft een uniek beeld van het land art werk dat de Amerikaanse kunstenaar Robert Smithson in 1971 in Emmen realiseerde. Onder Emmenaren is het kunstwerk vooral bekend als de Gebroken Cirkel. Voor

iedereen die het leuk vindt om wat meer te weten te komen over de Gebroken Cirkel is een bezoek aan de tentoonstelling echt een aanrader. In het CBK Emmen is aan de hand van originele tekeningen en vooral veel (oud) film- en fotomateriaal te zien hoe het kunstwerk tot stand is gekomen en in de veertig jaar daarna is gerenoveerd en onderhouden. In 1971 heeft toenmalig theaterdirecteur Sjouke Zijlstra met Robert

Smithson verschillende locaties in de regio bezocht voor ze terechtkwamen bij de nog altijd in bedrijf zijnde zandafgraving van de familie De Boer in Emmerschans. Het bedrijf heeft het kunstwerk sinds die tijd liefdevol onderhouden. Het Centrum Beeldende Kunst Emmen is gevestigd aan de Ermerweg 88b in Emmen.

>> www.cbkemmen.nl

Hoe u als senior veilig aan het verkeer kunt blijven deelnemen Op de fiets naar de supermarkt, met de auto naar familieleden, op de scootmobiel naar de markt of te voet een wandeling door het park. Dit zijn een paar situaties waarin u deelneemt aan het verkeer. Als u wat ouder wordt, kan dat ook lastiger worden: het is drukker, er komen nieuwe verkeersregels en verkeerssituaties veranderen. Uit onderzoeken blijkt dat ouderen een kwetsbare groep verkeersdeelnemers vormen.

Reden voor het Verkeers- en Vervoersberaad Drenthe, waarin ook de gemeente Emmen vertegenwoordigd is, om aan hen extra aandacht te besteden.

Noorderbreedte aan de Meteoor 3. U bent van harte welkom tussen 13.30 uur en 16.30 uur. Het programma en aanbod bestaat onder andere uit: • oogmetingen; • gehoor- en reactietesten; • diverse demonstraties (o.a. ideale zithouding en spiegelgebruik in de auto); • informatie over medicijngebruik, hulpmiddelen, taxivervoer op maat; • uitleg over actuele verkeersregels, (verplichte) medische keuringen; • openbaar vervoer en uitleg OV chipkaart; • aanbod van fietsen en scootmobielen;

Daarom wordt er sinds enkele jaren onder de titel ‘Ga wijs op weg’ een verkeersmarkt georganiseerd. Op donderdag 3 november aanstaande komt deze verkeersmarkt naar Klazienaveen. De markt wordt gehouden in wijkcentrum

De oefeningen laten zien dat het werk van de brandweer steeds specialistischer wordt: de scenario’s van de oefeningen zijn geschreven op het blussen van een brand, maar ook op hulpverlening, ongevallen met gevaarlijke stoffen en situaties die je normaal niet zomaar kunt nabootsen. Door gebruik te maken van echte gebouwen, mensen die slachtoffers spelen en assistentie van andere organisaties, wordt het de bevelvoerders echt moeilijk gemaakt. Ook zijn in de oefeningen de meest actuele inzichten en ontwikkelingen meegenomen. Dit zorgt voor nieuwe risico’s waar de brandweer op moet inspelen.

Bovendien maakt u door deel te nemen aan de verkeersbordenspeurtocht kans op een nieuwe fiets. De entree van de verkeersmarkt is gratis. Graag tot ziens op donderdag 3 november in Klazienaveen. 

Openbaar gebied

Emmen werkt aan... Wegen Phileas Foggstraat in Emmen In verband met de aanleg van een rotonde wordt de Phileas Foggstraat, ter hoogte van de Oosterveenseweg gestremd. De stremming is van 31 oktober tot en met 23 december. De weersomstandigheden en een nadere planning kunnen de start en de duur van de uitvoering van het werk beïnvloeden.

Groen Emmer Compascuum • Ter hoogte van Kanaal B ZZ 107 wordt binnenkort één esdoorn verwijderd. • Ter hoogte van Kanaal B.ZZ 106 worden binnenkort twee iepen verwijderd. Voor beide locatie geldt herplant. Nieuw Weerdinge • Ter hoogte van de Siepelveenwijk 135 wordt binnenkort één eik verwijderd. Deze werkzaamheden vinden plaats in het kader van de boswet. • Ter hoogte van het Achterdiep 64 worden binnenkort drie prunussen verwijderd. Voor beide locaties geldt herplant. Weerdinge • Ter hoogte van de omgeving Achterlaan IJsspoorweg wordt binnenkort gestart met de uitvoering van het herstelplan voor houtwallen. Op deze locatie is herplant door middel van struiken van toepassing. Rietlanden • Ter hoogte van de Wilhelmsweg 2 worden negen bomen gekapt. Er vindt herplant plaats.

Drie ondernemers krijgen virtuele ‘make-over’ van hun bedrijfspand Drie Emmense ondernemers krijgen een virtuele ‘makeover’ van hun bedrijfspand. Machinefabriek Emmen, Pand 23 en Hof & Frieling zijn geselecteerd voor deze bijzondere proef. De gemeente Emmen wil hiermee aan ondernemers laten zien dat er verschillende betaalbare manieren zijn om een bedrijfspand op te knappen. Doel is uiteindelijk om de kwaliteit en uitstraling van de bedrijventerreinen te verbeteren, zodat het aantrekkelijk blijft om in Emmen te ondernemen en voor nieuwe bedrijven om zich te vestigen. In de laatste drie maanden van het jaar worden plannen door een professioneel ‘Turboteam’ uitgewerkt in een virtueel schetsontwerp. De ontwerpen worden in het voorjaar van 2012 gepresenteerd aan de ondernemers. Hoe werkt het? Het Turboteam, bestaande uit een financieel adviseur, een bedrijfsmakelaar, een energiedeskundige en een aantal ontwerpers, gaan met de ondernemer kijken wat er beter kan in en/of aan de buitenkant van het pand. De wens van de ondernemer staat centraal. De een wil misschien een bestaand pand energiezuinig maken of zelf energie opwekken, een ander denkt na over ver- of nieuwbouw. Het team brengt in kaart wat kan, wat de kosten zijn en zet eventuele subsidiemogelijkheden op een rij. De gemeente

Inloopbijeenkomst Vaarverbinding Erica-Ter Apel Het komende half jaar staan er veel werkzaamheden op stapel voor de afronding van de vaarverbinding Erica-Ter Apel fase twee. Bent u nieuwsgierig naar wat er gaat gebeuren? Dan bent u van harte welkom op maandag 31 oktober aanstaande tussen 17.00 en 20.00 uur in dorpshuis de Klink in Nieuw-Dordrecht. Er zijn mensen aanwezig van de provincie Drenthe, gemeente Emmen, Staatsbosbeheer en aannemerscombinatie Roelofs/ JCKrans/Hoornstra om toelichting te geven op het traject rondom het Oostersebos, de ‘Vastenouw’ en de provinciale weg N862. Daarnaast worden ook andere vragen beantwoord. Vaarverbinding Erica-Terapel De vaarverbinding tussen Erica

en Ter Apel is de ontbrekende schakel in een netwerk van waterwegen in Noord-Nederland en Noord-Duitsland. Herstel van deze verbinding maakt het mogelijk rondtochten te maken door Drenthe en Oost-Groningen. Ook wordt een aansluiting gerealiseerd

met belangrijke toeristische vaarroutes in Duitsland. Kijk voor meer informatie over de Vaarverbinding Erica-Ter Apel en de werkzaamheden die worden uitgevoerd op

>> www.emmen.nl

Hof & Frieling is één van de drie panden die een visuele ‘make-over’ van hun bedrijfspand krijgt. / Foto: Roel Barkhof

betaalt de kosten voor deze proef. De kosten voor een daadwerkelijke realisatie van de make-over zijn voor rekening van de ondernemer. De drie ondernemers zijn geselecteerd naar aanleiding van criteria. Er is o.a. gekeken naar de ligging en zichtbaarheid van het bedrijfspand zodat het pand na de ‘make-over’ een voorbeeldfunctie krijgt voor ondernemers op het bedrijventerrein. Ook is er gekeken naar de bereidheid van de onderne-

mer om mee te werken aan de virtuele ‘make-over’. Bahco De proef maakt onderdeel uit van het Bahco-programma, waarin de gemeente samen met ondernemers werkt aan verbetering van bestaande bedrijventerreinen, bijvoorbeeld op het gebied van bereikbaarheid en veiligheid. Ook de kwaliteit en uitstraling van de bedrijventerreinen maken hier onderdeel van uit.

Betaald parkeren aan Seinstraat uitgebreid Vanaf dinsdag 1 november aanstaande wijzigt de parkeersituatie aan de Seinstraat. Het betaald parkeren wordt uitgebreid van zes naar achttien parkeerplaatsen. Dit is inclusief twee parkeerplaatsen voor gehandicapten. De tijden waarop betaald moet worden voor het parkeren zijn de volgende: • maandag tot en met zaterdag 9.00 tot 18.00 uur • donderdagavond 18.00 tot 21.00 uur • zondagmiddag 13.00 tot 18.00 uur Het parkeren kost € 1,40 per uur. De maximale parkeerduur is één uur. Voor de twee parkeerplaatsen voor gehandicapten geldt een maximale parkeerduur van twee uur.

Overlast van houtkachels Nu de temperatuur weer flink zakt en het vroeg donker is, brengen veel mensen warmte en gezelligheid in huis met een houtkachel. Naast warmte en sfeer kunnen houtkachels ook voor overlast zorgen. Jaarlijks komen er bij het Meldpunt Openbaar Gebied diverse meldingen binnen over overlast van houtkachels. Het gaat dan vaak over stank- of rookoverlast. Als gebruiker van een houtkachel kunt u overlast voorkomen door op de eerste plaats gebruik te maken van schoon en droog hout. Daarnaast speelt ook het stookgedrag een rol. Alle kachels hebben een regelklep. Om het rookkanaal open te houden, is het belangrijk deze regelklep niet volledig af te sluiten. Dit voorkomt grote rookontwikkelingen. Daarbij is het ook belangrijk om de schoorsteen één keer per jaar te laten vegen. Op deze manier wordt de kans op een schoorsteenbrand een stuk kleiner.



Heeft u zelf geen kachel maar wel overlast van die van uw buren? Praat er dan met hen over. Vaak zijn zij zich niet bewust van de overlast en kunnen met bovenstaande tips ergernissen voorkomen worden.Voor meer informatie verwijzen wij u naar www.vrom.nl.

Bekendmakingen Emmen officieel Omgevingsvergunning Het college van Burgemeester en Wethouders van de gemeente Emmen deelt mee dat in de periode van 10 tot en met 16 oktober 2011 de volgende aanvragen om omgevingsvergunningen zijn ontvangen: Emmen • Laan van de Eekharst 271, het vellen of te doen vellen van een houtopstand (het kappen van een boom)(10025) • Zuidbargerstraat 94, het wijzigen van een beschermd rijksmonument (het vervangen van boeiboorden door kunststof)(10030) • Emmerhoutstraat 116, het bouwen van een bouwwerk (het bouwen van een woonunit)(10017) • Hoofdstraat 18, het vellen of te doen vellen van een houtopstand (het kappen van een eik)(10024) • Laan van het Kinholt 76, het slopen van een bouwwerk (het verwijderen van asbestplafonds uit de CV ruimten)(10068) • Rondweg, Nieuw-Amsterdamsestraat, het vellen of te doen vellen van een houtopstand (dunning van struweel en opgaande bomen van meer dan 31%)(10061) • Ullevi 22, het bouwen van een bouwwerk (het plaatsen van een kas en het maken van een overkapping)(10069) • Statenweg 31, het slopen van een bouwwerk (het verwijderen van asbesthoudend plaatmateriaal)(10070) • Laan van het Kinholt 76, het slopen van een bouwwerk (het slopen van een noodkanaal)(10067) Erica • Warmoesweg 11, het gebruik van gronden (noodopvang voor papegaaien)(10066) Klazienaveen • Dordsedijk 43, het bouwen van een bouwwerk (het bouwen van een schuur)(10059) • Van Echtenstraat 4, het bouwen van een bouwwerk (het uitbreiden van de bestaande slagerij)(10102) Nieuw-Weerdinge • Noordveenkanaal NZ 72, het oprichten of het in werking hebben van een milieu-inrichting, het bouwen van een bouwwerk en het gebruik van gronden (het realiseren van een nieuwe stal voor het houden van vleeskuikens)(10063) Nieuw-Schoonebeek • Europaweg 169, het bouwen van een bouwwerk (het verbouwen van de boerderij)(10103) Schoonebeek • De Maten 33, het bouwen van een bouwwerk (het plaatsen van een dakkapel)(10065)

Verleende omgevingsvergunningen regulier Het college van Burgemeester en Wethouders heeft de volgende reguliere omgevingsvergunningen verleend. De datum van bekendmaking wordt als eerste genoemd. Emmen • 14-10 Henry Hudsonstraat 22, het bouwen van een bouwwerk (het bouwen van een bedrijvenloods)(7423) • 12-10 Esweg , het bouwen van een bouwwerk (het bouwen van een schuur met overkapping)(8420) • 11-10 Oude Zuidbargerstraat -7, het slopen van een bouwwerk (het slopen van de woning, berging en kas), het bouwen van een bouwwerk (het bouwen van een woning), een uitweg te maken, te hebben of te veranderen of het gebruik daarvan te veranderen (het aanleggen van een nieuwe in- of uitrit)(8511)

• 6-10 Marconistraat 2, het bouwen van een bouwwerk (het bouwen van een bedrijfspand met kantoor)(8522) • 13-10 Kapitein Grantstraat 38, het bouwen van een bouwwerk (het verplaatsen van een loods)(8754) • 17-10 Jacob Le Mairestraat, sectie F, perceelnummer 16160, het bouwen van een bouwwerk (het bouwen van een bedrijfspand)(9004) • 11-10 Minister Kanstraat 9, op of aan een onroerende zaak handelsreclame aan te brengen (het plaatsen van gevelreclame)(9794) • 14-10 Roswinkelerkanaal ZZ, nabij huisnummer 10, het vellen of te doen vellen van een houtostand (het kappen van 4 populieren)(9948) Barger-Compascuum • 18-10 Het Spaan 24, het bouwen van een bouwwerk (het vergroten van de woning)(6297) Nieuw-Schoonebeek • 18-10 Europaweg 3, het bouwen van een bouwwerk (het bouwen van een werktuigenberging)(9012) Schoonebeek • 12-10 Nieuw-Amsterdamseweg 42a, het bouwen van een bouwwerk (het uitbreiden van de zoutloods)(8560) Bezwaar Belanghebbenden kunnen tegen deze verleende vergunningen binnen zes weken na de genoemde datum van bekendmaking een schriftelijk en gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van Burgemeester en Wethouders, Postbus 30001, 7800 RA Emmen, of via www.emmen.nl/bezwaar. Degene die een bezwaarschrift heeft ingediend kan, om te voorkomen dat door de uitvoering van het besluit onomkeerbare gevolgen ontstaan, een schriftelijk verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening indienen bij de Voorzieningenrechter, Postbus 30009, 9400 RA Assen. Het is overigens verstandig voordat u bezwaar maakt, informatie te vragen bij de afdeling Vergunningen, team Bouw. Daar kan men u precies vertellen hoe het betreffende besluit tot stand is gekomen en kunt u nadere informatie krijgen over het indienen van een bezwaarschrift en een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening. Inwerkingtreding en voorlopige voorziening De beschikkingen treden in werking met ingang van de dag na bekendmaking. In afwijking hiervan treden de beschikkingen voor het slopen van een bouwwerk en het vellen van een houtopstand pas in werking met ingang van de dag na afloop van de bezwaartermijn van zes weken. Wanneer gedurende de termijn voor het indienen van een bezwaarschrift een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend bij de Voorzieningenrechter van de Sector bestuursrechter van de Rechtbank Assen, treedt de beschikking in werking nadat op dat verzoek is beslist.

Dinsdag 2 oktober 2011 Emmer-Compascuum • 17-10 Spoel 8, het brandveilig in gebruik nemen of gebruiken van een bouwwerk (het houden van een Buiten Schoolse Opvang in multifunctioneel centrum De Hilde)(5584) Klazienaveen • 13-10 Mr. Ovingstraat 6, het bouwen van een bouwwerk (het bouwen van een bufferbewaarplaats) en het veranderen of veranderen van de werking van een milieuinrichting (het inwerking hebben van een bufferbewaarplaats voor consumentenvuurwerk)(5891) Roswinkel • 18-10 Boetseweg 61, het oprichten of het in werking hebben van een milieu-inrichting (het oprichten van een melkveehouderij met stalruimte voor maximaal 156 stuks melkkoeien en maximaal 116 stuks jongvee)(6118) Beroep Belanghebbenden kunnen tegen bovenstaande besluiten, die conform afdeling 3:4 van de Algemene wet bestuursrecht, zijn voorbereid, binnen zes weken na datum van terinzagelegging, dat wil zeggen de dag na publicatie in deze krant, een schriftelijk en gemotiveerd beroepschrift indienen bij de Sector Bestuursrecht van de Arrondissementsrechtbank te Assen. Tevens kunt u de Voorzieningenrechter te Assen, Postbus 30009, 9400 RA Assen, verzoeken terzake van onze besluiten een voorlopige voorziening te treffen. U kunt voordat u beroep indient, informatie te vragen bij de afdeling Vergunningen. Daar kan men u precies vertellen hoe het betreffende besluit tot stand is gekomen en kunt u nadere informatie krijgen over het indienen van een beroepschrift en een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening.

Uitgebreide procedures/ ter inzagelegging Het college van Burgemeester en Wethouders is voornemens om medewerking te verlenen aan een aanvraag om een omgevingsvergunning voor: Artikel 2.1, lid 1 onder e, artikel 3.10, lid 1 onder c WABO Emmen • Pieter de Keyserstraat 18, het veranderen of veranderen van de werking van een milieu-inrichting (het inzamelen, ontvangen, verkleinen, verdichten en opslaan van afvalstoffen ter recycling)(5888) • Roald Amundsenstraat 6, het oprichten en het in werking hebben van een milieu-inrichting (het oprichten van een groothandel in gewasbeschermingsmiddelen, zaaigranen, gras- en maïszaden en landbouwfolie)(4679)

Het ontwerp-besluit met bijbehorende stukken ligt met ingang van woensdag 26 oktober 2011 bij de Frontoffice van de afdeling Vergunningen van de dienst Publiek in het gemeentehuis, Raadhuisplein 1 te Emmen, ter inzage. Tegen het voornemen om medewerking te verlenen kan een ieder gedurende een termijn van zes weken, conform afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht, een zienswijze naar voren brengen bij het college van burgemeester en wethouders. Dit kan schriftelijk naar gemeente Emmen, Postbus 30001, 7800 RA te Emmen, of via www.emmen.nl.

Postbus 30009, 9400 RA Assen. Het is overigens verstandig voordat u bezwaar maakt, informatie te vragen bij de afdeling Vergunningen. Daar kan men u precies vertellen hoe het betreffende besluit tot stand is gekomen en kunt u nadere informatie krijgen over het indienen van een bezwaarschrift en een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening.

Besluiten verlenging beslistermijn omgevingsvergunning Emmen • Oranjekanaal NZ 2, het bouwen van een bouwwerk (het bouwen van een carport)(9075) • James Cookstraat 20, het bouwen van een bouwwerk (het bouwen van een stikstoftank)(9271)

Artikel 2.1, lid d, artikel 3.10, lid 1 onder b WABO en artikel 2.2 BOR Emmen • Zandzoom 19, het brandveilig in gebruik nemen of gebruiken van een bouwwerk (BSO noodhuisvesting)(9429)

Op grond van artikel 3.9 lid 2 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht is besloten de beslistermijn met zes weken te verlengen.

Het ontwerp-besluit met bijbehorende stukken ligt met ingang van woensdag 26 oktober 2011 bij de Frontoffice van de afdeling Vergunningen van de dienst Publiek in het gemeentehuis, Raadhuisplein 1 te Emmen, ter inzage. Tegen het voornemen om medewerking te verlenen kan een ieder gedurende een termijn van zes weken, conform afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht, een zienswijze naar voren brengen bij het college van burgemeester en wethouders. Dit kan schriftelijk naar gemeente Emmen, Postbus 30001, 7800 RA te Emmen, of via www.emmen.nl.

Verleende bouwvergunningen

Emmen • David Livingstonestraat 11, bouwen c.q. het plaatsen van kantoorunits (maximaal 5 jaar)(20100136) Beroep Belanghebbenden kunnen tegen bovenstaande besluiten, die conform afdeling 3:4 van de Algemene wet bestuursrecht, zijn voorbereid, binnen zes weken na genoemde datum van bekendmaking, een schriftelijk en gemotiveerd beroepschrift indienen bij de Sector Bestuursrecht van de Arrondissementsrechtbank te Assen. Tevens kunt u de Voorzieningenrechter te Assen, Postbus 30009, 9400 RA Assen, verzoeken terzake van onze besluiten een voorlopige voorziening te treffen. Het is overigens verstandig voordat u beroep indient, informatie te vragen bij de afdeling Vergunningen, team Bouw. Daar kan men u precies vertellen hoe het betreffende besluit tot stand is gekomen en kunt u nadere informatie krijgen over het indienen van een beroepschrift en een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening.

Geweigerde omgevingsvergunningen Het college van Burgemeester en Wethouders van de gemeente Emmen heeft de volgende omgevingsvergunning geweigerd: Emmen • 17-10 Rolderbrink 217, het bouwen van een bouwwerk (het uitbreiden van de woning en het bouwen van een carport)(9752) Bezwaar Belanghebbenden kunnen tegen deze besluiten binnen zes weken na de genoemde datum van bekendmaking een schriftelijk en gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van Burgemeester en Wethouders, Postbus 30001, 7800 RA Emmen, of via www.emmen.nl/bezwaar.

Nieuw-Amsterdam • Siepeldijk 80, het bouwen en vestigen van een melkveebedrijf, Fase II)(20071043) Bezwaar Belanghebbenden kunnen tegen deze verleende vergunningen binnen zes weken na de datum van bekendmaking een schriftelijk en gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van Burgemeester en Wethouders, Postbus 30001, 7800 RA Emmen, of via www.emmen.nl/bezwaar.

Degene die een bezwaarschrift heeft ingediend kan, om te voorkomen dat door de uitvoering van het besluit onomkeerbare gevolgen ontstaan, een schriftelijk verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening indienen bij de Voorzieningenrechter,

Een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Degene die een bezwaarschrift heeft ingediend kan, om te voorkomen dat door de uitvoering van het besluit onomkeerbare gevolgen ontstaan, een schriftelijk verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening indienen bij de Voorzieningenrechter, Postbus 30009, 9400 RA Assen.

Verleende omgevingsvergunningen uitgebreide procedure Het college van Burgemeester en Wethouders heeft de volgende uitgebreide omgevingsvergunningen verleend. De datum van bekendmaking staat als eerste genoemd.

Het is overigens verstandig voordat u bezwaar maakt, informatie te vragen bij de afdeling Vergunningen, team Bouw. Daar kan men u precies vertellen hoe het betreffende besluit tot stand is gekomen en kunt u nadere informatie krijgen over het indienen van een bezwaarschrift en een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening.

Emmen • 17-10 Dorpsstraat 23, het bouwen van een bouwwerk en het wijzigen van een rijksmonument (het verbouwen van het pand tot Thomashuis)(7116) 

Bekendmakingen

Evenementenvergunningen De burgemeester van Emmen maakt bekend dat de volgende evenementenvergunningen zijn verleend voor:

Het bezwaarschrift moet bevatten: • de naam en het adres van de indiener; • de dagtekening; • de omschrijving van het besluit waartegen bezwaar is gericht; • de gronden van het bezwaar

Klazienaveen: • Handelsvereniging Klazienaveen, Halloweenmarkt op het plein voor ’t Schip in het centrum op 27 oktober 2011 van 13.00 tot 21.00 uur • Handelsvereniging Klazienaveen, Sinterklaasintocht in centrum en aankomst op Marktplein op 12 november 2011 vanaf 14.00 uur.

Het niet vermelden van bovenstaande gegevens kan ertoe leiden dat de indiener in zijn bezwaarschrift niet ontvankelijk wordt verklaard. Het bezwaar schorst niet de werking van het besluit waartegen het is gericht.

Inzage en informatie omtrent bovenstaande vergunningen kan verkregen worden bij het Klant Contact Centrum, Raadhuisplein 1 te Emmen.

Om de werking van dit besluit te schorsen, kunt u een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening indienen bij de Rechtbank te Assen. Voor de indiening van een verzoek om voorlopige voorziening is griffierecht verschuldigd. Nadere informatie over de griffierechten en de procedure ontvangt u van de griffier van de rechtbank.

Tegen deze besluiten kan gedurende zes weken door belanghebbenden bezwaar worden ingediend bij de burgemeester van Emmen, Postbus 30001, 7800 RA Emmen.

Onherroepelijke bestemmingsplan Het college van Burgemeester en Wethouders van Emmen maakt bekend dat de volgende bestemmingsplannen onherroepelijk zijn: • Nieuw-Amsterdam, Erfscheidenweg 57 • Nieuw-Amsterdam, Agrarisch bedrijf Siepelwijk en Vaart zz • Emmen, Oude Zuidbargerstraat 11 • Emmen, uitbreiding bibliotheek • Nieuw-Dordrecht • Emmen, Noorderplein e.o. Vanaf heden liggen de bestemmingsplannen tijdens kantooruren ter inzage bij het Klant Contact Centrum, Raadhuisplein 1 te Emmen. Ook zijn de plannen digitaal beschikbaar via www.emmen.nl/bestemmingsplannen en via www.ruimtelijkeplannen.nl.

Milieu Melding Wet milieubeheer Het college van Burgemeester en Wethouders van Emmen maakt bekend dat de volgende melding als bedoeld in art. 8.40 van de Wet milieubeheer is ontvangen: Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer van: • Voetbalvereniging DVC’59 betreffende Veldweg 150 te Nieuw-Dordrecht.

Verkeersbesluit Het college van Burgemeester en Wethouders heeft een verkeersbesluit ingetrokken, ten aanzien van de plaatsing van een gehandicaptenparkeerplaats individueel. Deze maatregel houdt in de reservering van een gehandicaptenparkeerplaats individueel in de nabijheid van het perceel De Lemzijde perceel nr. 144 te Emmen is ingetrokken. De desbetreffende stukken liggen vanaf heden gedurende zes weken ter inzage bij het Klant Contact Centrum. Gedurende de periode van zes weken kunnen belanghebbenden hun bezwaar tegen het verkeersbesluit schriftelijk kenbaar maken aan het college van Burgemeester en Wethouders van Emmen, Postbus 30001, 7800 RA te Emmen. De bezwaren moeten gemotiveerd zijn en belangen betreffen die door de verkeerswetgeving worden beschermd.

Voornemen tot ambtshalve uitschrijving GBA Als beheerder van de gegevens in de Gemeentelijke Basisadministratie Persoonsgegevens (GBA), heeft het college van Burgemeester en Wethouders de taak ervoor te zorgen dat gegevens in de basisadministratie actueel, juist, volledig en betrouwbaar zijn. Als u verhuist, bent u wettelijk verplicht om uw adreswijziging binnen vijf dagen te melden bij uw (nieuwe) woongemeente. Doet u dit niet, dan start team Burgerzaken (adresonderzoek) van de gemeente een adresonderzoek om uw nieuwe adres te achterhalen. Uit onderzoek van het team Burgerzaken is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij volgens de GBA staan ingeschreven. Het adresonderzoek heeft geen resultaat opgeleverd. Namens het college van Burgemeester en Wethouders van Emmen maakt team Burgerzaken bekend dat de gemeente Emmen het voornemen heeft de bijhouding van de persoonslijsten van onderstaande personen op te schorten met als reden E (Vertrek Onbekend Waarheen): • De heer G. Zhao Burgemeester Tijmesstraat 1 • De heer F.S. Gao Burgemeester Tijmesstraat 1 • De heer G. Liu Burgemeester Tijmesstraat 1

• De heer C. Akharaie Ehiemua Burgemeester Tijmesstraat 1 • De heer X. Pan Burgemeester Tijmesstraat 1 • De heer G. Singh Burgemeester Tijmesstraat 1 • De heer F. Su Burgemeester Tijmesstraat 1 • De heer O. Osagiede Burgemeester Tijmesstraat 1 • De heer M. Snijders Burgemeester Tijmesstraat 1 • De heer D.S.M. Huizing Laan van het Kinholt 379 • Mevrouw A. Viehl Ericasestraat 110 • Mevrouw V.D. Batchelor Korte Kavel 12 • De heer H.A. Alim Danackers 19 Op basis van dit voornemen worden bovenstaande personen in de gelegenheid gesteld om, gedurende drie weken vanaf de datum van deze publicatie, informatie te geven over de feitelijke verblijfplaats. Dit kan persoonlijk bij het Klant Contact Centrum van de gemeente Emmen, Raadhuisplein 1 te Emmen of telefonisch via 14 0591. Indien de gemeente Emmen, team Burgerzaken geen nadere adresinformatie ontvangt dan zal, na deze periode van drie weken, worden overgegaan tot ambtshalve uitschrijving uit de GBA. Het formele besluit tot uitschrijving zal tevens op deze wijze worden gepubliceerd.

Wet kinderopvang Het college van Burgemeester en Wethouders van de gemeente Emmen deelt mee dat op grond van artikel 10 Besluit registratie kinderopvang de volgende gastouders uit het landelijk register kinderopvang zijn verwijderd: Naam: Landelijk registratie nummer: Datum verwijdering:

Mevrouw A.M. Heller-Von den Beucken 144009018 31 augustus 2011

Naam: Landelijk registratie nummer: Datum verwijdering:

Mevrouw A.M. Dilling-Holwerda 163425097 1 september 2011

Naam: Landelijk registratie nummer: Datum verwijdering:

Mevrouw M. Grummel-Cramer 163996076 1 oktober 2011

Vanaf de datum van verwijdering kan er voor deze voorzieningen voor gastouderopvang geen aanspraak meer worden gemaakt op kinderopvangtoeslag.

Commissie van advies voor de bezwaarschriften Op 1 en 23 november 2011 vinden hoorzittingen plaats over bij de gemeente Emmen ingediende bezwaarschriften. Het horen geschiedt door de commissie van advies voor de bezwaarschriften. Indien u nadere informatie wilt hebben over de zaken die op de agenda staan, kunt u contact opnemen met het secretariaat van de commissie, mevrouw J. Mulder, via tel. 14 0591.

Colofon

Openingstijden balies

Gemeente Emmen

Gemeentehuis Emmen, Klant Contact Centrum Bezoekadres: Raadhuisplein 1, Emmen Maandag tot en met vrijdag: 8.30 tot 16.30 uur Donderdag: 8.30 tot 19.00 uur

Gemeentewinkel Emmer-Compascuum (De Hilde) Bezoekadres: Spoel 85 Dinsdag: 12.00 tot 17.00 uur en 17.30 tot 19.00 uur Donderdag: 9.00 tot 12.30 uur en 13.00 tot 16.00 uur

Gemeentewinkel Schoonebeek Bezoekadres: Kerkeind 1, Schoonebeek Maandag: 12.00 tot 17.00 uur en 17.30 tot 19.00 uur Woensdag: 9.00 tot 12.30 uur en 13.00 tot 16.00 uur

Gemeentewinkel Klazienaveen Bezoekadres: Van Echtenstraat 39-41 Dinsdag: 9.00 tot 12.30 uur en 13.00 tot 16.00 uur Donderdag: 12.00 tot 17.00 uur en 17.30 tot 19.00 uur

Bezoekadres Raadhuisplein 1 7800 RA Emmen Telefoon: 140591 Website: www.emmen.nl Contact: www.emmen.nl/contact Uitgave/eindredactie Team Communicatie Postbus 30001 7800 RA Emmen

6

Meldpunt Openbaar Gebied Ligt er een stoeptegel los? Heeft u last van hangjongeren? Problemen met uw riolering? Blaffende honden of zwerfvuil op straat? Voor deze en meer meldingen, vragen of klachten over het openbaar gebied kunt u terecht bij het Meldpunt Openbaar Gebied. Bel met de gemeente Emmen (tel. 14 0591) en vraag naar het Meldpunt Openbaar Gebied. Defecte straatverlichting kunt u tijdens kantooruren rechtstreeksmelden aan Ziut (onderdeel Enexis) via telefoonnummer (038) 85 16 110. Dringende zaken zoals uitval in de hele straat, kunt u buiten kantooruren melden op telefoonnummer 0800 9009.