SPATIE (Sophia Patiënteninformatie)

SPATIE, november/december 2012, jaargang 13, nummer 118

SPATIE (Sophia Patiënteninformatie)

Inhoud

Pagina

Inhoud

Pagina

Activiteitenkalender

1

Cliëntenraad

12

Thema 2012: de patiënt vertelt

2

Kopij

13

Switch

3

Colofon

13

Patiënten schrijven: verslag concert Vivezza

Feesten en vieringen

13

3

Sinterklaasfeest (met bingo)

4

Kindermeeloopmiddag

4

Datum

Activiteit

Zitskireis 2013

5

Nieuwbouw en duurzaamheid

5

12 – 22 november

Nationale week van de patiëntveiligheid

Nieuwbouw en sponsoring

6

29 november

Winkelen

Limerick door patiënt

6

4 december

Sinterklaasfeest

11 december

Bloemschikken

Bijlage: uitnodiging Sinterklaasfeest

Locatie Den Haag twee sterren voor gastvrijheid

7

13 december

Winkelen (Tuincentrum)

Sportactiviteiten

7

18 december

Bloemschikken

Bericht in de krant: Binnenstad ideaal voor rolstoelen

19 december 8

Gedicht

9

Kerstbijeenkomst rond muziek, poëzie en verhalen

Map met gedichten in Stiltecentrum

9

20 december

Winkelen

Kerkdiensten in Florence/ Gulden Huis

10

Vooraankondiging Kerstbijeenkomst rond muziek, poëzie en verhalen

10

Winkelen

10

Weekendactiviteiten

11

Griepvaccinatie

11

Printdatum: 30-1-2013

19 t/m 26 januari Zitskireis 2013

Nagekomen bericht Op 11 en 18 december 2012 kunt u aanhaken bij het bloemschikken, ook al bent u geen 'lid' van de groengroep. Voor meer informatie: vraag een van de activiteitentherapeuten.

Pagina 1 van 14


Thema 2012: de patiënt vertelt [Ineke Luchtenberg, Activiteitentherapie]

Deze keer een gesprek met dhr. Guus van Hoorn, patiënt van de 4e etage. “Het is de duurste manier om gratis van A naar B te varen” Guus van Hoorn is een patiënt van de 4e etage. Hij heeft een gescheurd aneurysma gehad met als gevolg een hersenletsel (NAH). Guus werd na een tijdje geopereerd aan zijn aneurysma en tijdens het clippen is er een bloeding ontstaan. Zijn hersens hebben toe 12 minuten geen zuurstof gehad waardoor Guus nu halfzijdig is aangedaan. Momenteel zit Guus in een rolstoel. Guus is 51 jaar oud, getrouwd en heeft een zoon en een dochter. Op de dag van de geboorte van zijn dochter (9 maanden geleden) merkte de verpleging in het ziekenhuis waar zijn vrouw zou gaan bevallen, op dat Guus zich bijzonder gedroeg. Ze hebben toen een scan laten maken, vonden daar de aneurysma en hebben hem doorgestuurd naar het Leyenburg terwijl zijn vrouw beviel van hun dochter in het Lange Land in Zoetermeer. De grote passies van Guus zijn zeilen en volleyballen.


Guus vertelt het verhaal dat hij in 1981 met een ploeg van 8 man aan een zeilwedstrijd heeft meegedaan. Dit was een zeilwedstrijd rond de wereld. Er deden 15 teams mee. Ze starten in Plymouth, Engeland en zeilden via Zuid-Afrika (Kaapstad) naar Sidney. Van daaruit naar Rio de Janeiro en door naar de eindbestemming Plymouth. Toen ze van Sidney naar Rio de Janeiro zeilden, kwamen ze langs Antarctica. Guus was erg onder de indruk van het mooie licht, de prachtige natuur en de imposante zee. “Het water is zo helder dat je wel 40 meter diep kon kijken”. Hij heeft walvissen en dolfijnen voorbij zien zwemmen.

Langs Antarctica was het zo koud: met een windkracht 12, een luchttempratuur van -17 en gevoelstemperatuur van -30 ging de ene ploeg de slaapzak in van de andere ploeg en de andere ploeg het poolpak in van degene die ging slapen. “Je kunt je voorstellen hoe we stonken”, vertelt Guus. Ze waren zo in en in koud dat, toen ze in Rio de Janeiro aankwamen waar iedereen in bikini en strandkleding rondliep, zij nog steeds in hun poolpakken zaten. Pagina 2 van 14


Het wrange van dit mooie verhaal is dat de zeilrace 7 maanden heeft geduurd en ze 5 minuten later binnen waren dan de winnaars.

Guus is van plan om te kijken in hoeverre hij met zijn letsel nog iets kan doen met zeilen. Ook is Guus gek op volleybal. Met een vriend en volleybal trainer is hij alweer naar wedstrijden gaan kijken en misschien kan hij in de toekomst zelf weer ploegen gaan trainen. Zo kan Guus weer hoopvol naar de toekomst kijken.

SWITCH Switch is een ontmoetingsplek waar iedereen met een niet-aangeboren hersenletsel, lichamelijke of licht verstandelijke beperking welkom is voor een avondje uit. Informatie over Switch vindt u op de website: www.ontmoetingsplekswitch.nl


Patiënten schrijven Verslag concert: Con Vivezza [Frans Joseph Rouppe van der Voort, patiënt 2e etage]

De maand november ging dit jaar zeer muzikaal van start. Het Vivezza Trio verzorgde op donderdag de 1ste een fraai concert, iets dat de afdeling Activiteitentherapie vier keer per jaar organiseert. Het trio (www.vivezzatrio.com) deed haar naam eer aan, ‘Con Vivezza’ is een muziekterm en betekent levendig. En dat was het. Het programma was gevarieerd en bevatte opmerkelijk veel 20e eeuwse stukken. Naast werken van bekende componisten als Piazzola en Saint-Saëns werden ook minder bekende componisten ten tonele gebracht. Daarvan was een suite van Dubois wel het meest verrassende; een programmatisch stuk over een ballerina uit een speeldoosje, zo lichtte klarinettiste Nicole van Jaarsveld toe. En toelichten deed het trio bij elk werk dat ze speelde en dat gaf een aardig begrip over de muziek en maakte het concert tot een mooi geheel. Naast de klarinettiste bestond het trio nog uit pianiste Angélique Heemsbergen en violiste Inger van Vliet. Naast hun reguliere concerten en activiteiten spelen ze veel voor Stichting Muziek In Huis (www.muziekinhuis.nl) dat met nog 50 andere ensembles concerten verzorgt in vele zorgcentra in Nederland. Ze kan dit doen mede dankzij subsidies en donaties.

Pagina 3 van 14


Vivezza is een kamermuziek trio, en de kamer bestond ditmaal uit de Activiteitenruimte op de 5e etage. Het was een goed bezocht concert waarbij de teller tezamen met het trio op 16 stond. Het trio moest haar plek even vinden en werd vervolgens duidelijk gepassioneerder. Een der bezoekers liet het dan ook niet na om in plaats van applaus de musici toe te juichen. De deuren stonden ook open voor eenieder die aan klassieke muziek wilde ‘ruiken’ en zo ontstond een gevarieerd publiek. Al met al een geslaagde avond.

Sinterklaasfeest (met bingo)

Kindermeeloopmiddag [Ineke Luchtenberg, Activiteitentherapie]

Sophia innoveert! Sophia Revalidatie is altijd in beweging en omdat zorg altijd verbeterd kan worden, hebben we een zorgvernieuwingsproject opgezet om de kinderen van patiënten te betrekken bij de revalidatie. Op 7 november was het zover; toen startte de pilot van de kindermeeloopmiddag. Deze middag is speciaal georganiseerd voor kinderen van patiënten die hersenletsel hebben. Aan de kinderen werd uitgelegd wat dit inhoudt en wat de gevolgen daarvan zijn. Ook konden de kinderen ervaren hoe lastig het is om je opeens eenhandig te moeten aankleden of met behulp van een plankje te gaan eten. Daarnaast konden ze hun ervaringen delen met lotgenoten en kregen ze tips, titels van boeken en website-adressen mee, zodat ze thuis ook informatie kunnen inwinnen. De middag was een groot succes!

[José Woesthuis, Activiteitentherapie]

   

Dinsdag 4 december 2012 Aanvang 19.30 uur Restaurant De Tuinkamer Zie bijlage


Pagina 4 van 14


Zitskireis 2013 [werkgroep ‘Zitskiën en Revalidatie’] Herhaling van bericht in SPATIE 117

Van 19 t/m 26 januari 2013 organiseert Sophia Revalidatie voor de achtste keer een zitskireis naar het mooie en sneeuwzekere Alpbach in Oostenrijk. Deze zitskireis is bedoeld voor iedereen die in behandeling is bij de Klinische Revalidatie (KR), Poliklinische Revalidatie Volwassenen (PRV) en Poliklinische Revalidatie Jongeren (PRJ – vanaf 18 jaar) bij Sophia Revalidatie.  Maximaal acht deelnemers kunnen deelnemen aan de zitskireis.  Belangrijkste voorwaarde voor deelname aan de zitskireis is dat er sprake is van een lichamelijke beperking waardoor staand skiën niet mogelijk is.  Het zitskiën wordt van tevoren vier maal getraind.  De zitskireis is bedoeld om het zitskiën als sport te ervaren, maar ook om revalidatiedoelen te bereiken zoals het verbeteren van balans, spierkracht en conditie en het trainen van zelfredzaamheid in een onaangepaste omgeving.

Misschien is onze zitskireis ook iets voor u? Voor uitgebreide informatie over de zitskireis (en aanmelding) kunt terecht bij de contactpersoon voor Den Haag: fysiotherapeut Renate Bakker Deadline voor het aanmelden: week 47: 12 – 22 november 2012

Nieuwbouw en duurzaamheid Eind 2013 is de nieuwbouw van Sophia Revalidatie Den Haag, aan de Vrederustlaan, klaar. In het nieuwe gebouw speelt het concept duurzaamheid een belangrijke rol. Het gaat om elementen zoals: warmte/koudeopslag, gebruik van duurzame materialen en groene dakbedekking. Gemeente Den Haag onderkent ook het belang van duurzaamheid en heeft voor het sedumdak een subsidie verstrekt aan Sophia Revalidatie. Groene Assenkruis Sophia Revalidatie ligt midden in het Groene Assenkruis, het symbool voor de groene verbindingen binnen het Haagse stedelijk gebied, in de vorm van een kruis.


Pagina 5 van 14


In dit gebied mag niet meer dan 30% bebouwing komen en blijft dus 70% groen. Bij de herontwikkeling van het terrein zetten Sophia Revalidatie en de Gemeente Den Haag in op het versterken van de ecologische verbindingen door het Groene Assenkruis. Door een extra watergang te creëren wordt de ecologische verbinding volmaakt en vormt het terrein een van de eilanden in de groenstructuur.

       

Gamerooms Virtual Reality ruimte Oefentuin Buitenfitness apparatuur Stiltecentrum Speeltoestel tuin TPG Speeltuin Snoezelruimte

Meer informatie Zie onze website: www.SophiaRevalidatie.nl/fondsenwerv ing/steun-nieuwbouw-sophiarevalidatie.rss

Limerick door patiënt

[dhr. W.J.S. Snijders, ex-patiënt 2e etage]

Een ondernemende mossel in Veere ging eens met een alikruik dineren

Nieuwbouw en sponsoring Sophia Revalidatie heeft voldoende budget om alle zorg te kunnen bieden die nodig is voor revalidatie. Maar dankzij bedrijven en fondsen kunnen we nét dat beetje extra kleur geven aan het leven van alledag van patiënten. Onderdelen waarvoor sponsoring gezocht wordt binnen de nieuwbouw:  Onderwatermuziek  Luie tredentrap oefenbad  Muziekinstallatie voor zwembad en sporthal  Opknappen en terugplaatsen carillon  Schommelsysteem  Vleugel voor muziektherapie  Verlichting van kunstwerk in het Atrium  Mossedumdak


na een copieus banket werd de kennismaking voortgezet en besloten zij samen een bank te exploiteren

De redactie van SPATIE bedankt de bedenker! Pagina 6 van 14


Locatie Den Haag twee sterren voor gastvrijheid Sophia Revalidatie Den Haag heeft tijdens de presentatie van de sterrengids, twee sterren gekregen voor haar gastvrijheid. Een auditteam bezocht Sophia Revalidatie Den Haag en heeft het centrum beoordeeld op het thema ‘Gastvrijheid’. Hierbij waren zowel de Facilitaire Dienst als de Cliëntenraad nauw betrokken.

Eten & drinken Er is veel aandacht voor eten en drinken. Voor de vele allochtone patiënten ook halal keuzemenu’s. De warme maaltijd wordt tussen 12 en 13 uur geserveerd. Patiënten bestellen als het mogelijk is in het restaurant hun maaltijd en nemen het zelf mee naar hun tafel, eventueel met ondersteuning van een vrijwilliger. Ambiance De ambiance is magertjes. Het gebouw dateert uit de jaren zestig, er is weinig aandacht voor aanpassingen aan deze tijd. Al ruim tien jaar wordt gewerkt aan nieuwbouw. Bij de nieuwbouwplannen is veel aansluiting gezocht bij het Planetree-concept. Complimenten  Revalidatiedeskundigheid  Innovatieve behandelingen  Multidisciplinaire aanpak

Op basis van ingevulde vragenlijsten, diverse gesprekken en een rondgang door het centrum stelt het auditteam een rapport op en beoordeelt ons met punten c.q. sterren. De beoordeling vindt plaats op basis van gastvrijheidsbeleid, gastvrijheid/service, eten en drinken en ambiance.

Sportactiviteiten

Onderstaand de terugkoppeling van de audit. Gastvrijheid Er wordt gewerkt met servicekaartjes, daar wordt altijd op gereageerd. Er is een gezellige tuin met ruime zitmogelijkheden en uitkijkend op de speelruimte van de kinderrevalidatie. De ontspanningsactiviteiten beperken zich tot de weekdagen. In het weekend zijn er wel ruimere bezoektijden.

Meer informatie: let u op de posters die in de fitnessruimte, de sportzaal en het zwembad opgehangen worden.


[Angelique de Haas, bewegingsagogie]

De afdeling Bewegingsagogie organiseert elke drie weken een sportactiviteit (uitgezonderd zomer- en kerstvakantie). Patiënten van Sophia Revalidatie kunnen zo kennismaken met verschillende sporten en ontdekken wat hun mogelijkheden hierbij zijn.

Pagina 7 van 14


Bericht in de krant [De Posthoorn; 10 oktober 2012]

Binnenstad ideaal voor rolstoelen [Albert Peeters]

Een rechte straat. Een ruime winkel met een loei van een deur. Zóveel vragen Hagenaars met een beperking – dat is één op de vijf – nu ook weer niet. Hulp hoeven ze niet. "Ik wil zélf op koopjesjacht", zegt Petra in de Mango trots vanuit haar rolstoel. Zij is één van het tiental deelnemers aan een toegankelijkheidstest van de Haagse binnenstad. De Posthoorn rijdt mee: twee rolstoelen naast elkaar. Opgepast! Mango is top en buurman de Tuinen doet z'n naam eer aan: hier kan een rolstoel rondjes draaien. Teleurstelling bij de kassa: het pinapparaat zit vastgeschroefd op de toonbank zodat je vanuit je rolstoel niét kunt pinnen. Cash dan maar? Petra zet een kruisje op het testformulier. "Je moet wél kunnen pinnen!". En als we dan toch beginnen: hier mag hoognodig een sticker op het glas van de achterdeur. Klanten met slechte ogen lopen er zó doorheen. Grote letters ziet het testteam ook graag op de prijskaartjes. En alsjeblieft niet mooi gaan doen; gewoon contrastrijk zwart op wit. Bij America Today gaat het helemaal mis.


De ruime pashokjes zijn ideaal voor klanten met een beperking, maar het trappetje bij naar de pasvloer is een fataal defect. Wat kost een traplift? Buiten rolt Petra opgewekt door de Venestraat. Henk Hogebirk van de gemeente ziet tevreden toe: "We zijn naar een twee-goten systeem overgegaan. Tussen die goten heb je een rechte straat". Van nature is de Venestraat schots en scheef. Met een volle meter hoogteverschil (richting Gouden Hooft bergop). De winkels staan er langs als een trapgevel. Het oude centrum is ooit bedoeld om met een ezeltje naar binnen te klossen; na de laatste herbestrating kun je er rolschaatsen. Ook de winkels in. "Maatwerk", wijst Hogenbirk naar de hardstenen, schuine drempels. Klacht: deze drempels liggen niet overal: alleen obstakels bóven de 6 centimeter zijn aangepakt. Daaronder is het armoe. Petra ramt haar rolstoel over een keihard drempeltje. De eigenaar van Jack and Jones verklaart: "We willen bést een plank leggen. H&M had er een dag later al één. Werd meteen weggehaald door de gemeente. Het straatbeeld!". De Posthoorn kruipt na twee uur uit de rolstoel. Conclusie: "Het nieuwe wegdek van de gemeente is prachtig en wat zijn winkeliers eigenlijk aardig; terwijl we tussen de kledingrekken ploegden werden we overal vorstelijk ontvangen. Petra – al dertig jaar in een stoel: "De vriendelijkheid is onvoorwaardelijk, maar ik wil toch echt zelf overal bij kunnen komen."

Pagina 8 van 14


Gedicht

Hij ontdekte dat dat juist het geval was bij de pijnlijkste en verdrietigste momenten in zijn leven.

Dit hinderde hem en hij vroeg God: “Ik zie in de donkerste momenten van mijn leven maar één voetspoor. Ik begrijp niet waarom U mij in de steek liet juist toen ik U zo nodig had!”.

Voetstappen

God antwoordde:

Op een nacht had een man een droom.

”Zou ik jou ooit in de steek laten?

Hij droomde dat hij samen met God langs het strand liep.

Zal ik je zeggen waarom je maar één voetspoor ziet

Rondom hem zag hij taferelen

in de zwaarste periodes van je leven?

uit zijn leven voorbij flitsen.

Omdat ik je toen heb gedragen”.

Bij elk stuk van zijn levenspad ontdekte hij twee voetsporen naast elkaar in het zand: één spoor van hemzelf en één van God.

Toen het laatste tafereel van zijn leven voorbij was, keek hij om naar de voetsporen in het zand en merkte op dat er op sommige punten

Map met gedichten in Stiltecentrum [Liline van Tets, geestelijk verzorger]

Dit gedicht is afkomstig uit een map met gedichten voor patiënten, die ligt in het Stiltecentrum op de 5e etage. Bladert u er eens rustig doorheen. Van elk gedicht zijn meerdere exemplaren aanwezig. Dus als u een gedicht tegenkomt dat u aanspreekt of ontroert, dan mag u die meenemen. Bladert u er vooral eens rustig doorheen en neem mee wat u mooi vindt. Daarvoor is deze verzameling gedichten bedoeld.

langs zijn levenspad slechts één spoor te zien was.


Pagina 9 van 14


Kerkdiensten in Florence/Gulden Huis [Liline van Tets, geestelijk verzorger]

Omdat in Sophia Revalidatie doorgaans veel patiënten in het weekend naar huis gaan, is het aantal patiënten dat behoefte heeft aan een kerkdienst hier in huis zeer gering. Daarom is het niet goed mogelijk om in de weekends kerkdiensten aan te bieden in Sophia Revalidatie. Wel is het mogelijk om op zaterdagmorgen naar de kerkdienst te gaan die in de kapel van verpleeghuis het Gulden Huis (Florence) wordt gehouden. Het Gulden Huis ligt tegenover Sophia Revalidatie aan de Melis Stokelaan. Elke zaterdagmorgen is er een kerkdienst, die begint om 10.30 uur. De diensten worden afwisselend geleid door voorgangers uit de katholieke en uit de protestantse traditie. Datum Voorganger 17-11-2012 Pater Hinfelaar 24-11-2012 Ds. A.G. Hoogerbrugge 01-12-2012 Pater Hinfelaar 08-12-2012 Ds.W.T.V.Verhoeven 15-12-2012 Pater Hinfelaar Het Gulden Huis is te bereiken door het terrein te verlaten langs het gebouw van de mytylschool De Piramide, dus niet via de hoofdingang aan de Vrederustlaan.

Als u dat doorgeeft aan mij (via de verpleging) dan wordt er een vrijwilliger voor u gebeld. N.B. Om het terrein van Sophia Revalidatie te verlaten, is toestemming nodig van de revalidatiearts.

Vooraankondiging Kerst-bijeenkomst rond muziek, poëzie en verhalen  Woensdag 19 december 2012 

In de volgende SPATIE volgt meer informatie.

Winkelen [Ineke Luchtenberg, Activiteitentherapie]

Elke maand is er gelegenheid om te gaan winkelen. We gaan gezamenlijk met een (rolstoel)bus naar een winkelcentrum waar u (met uw eigen begeleiding) zelfstandig kunt winkelen. Op donderdag 29 november 2012* gaan we weer ‘shoppen’ in Winkelcentrum In de Bogaard. Vertrek 13.15 uur (om 13.00 uur verzamelen in De Tuinkamer), terug om uiterlijk 18.00 uur. Uiterlijk maandag 19 november kunt u zich opgeven. De AT’er geeft uw deelname ook door aan de Planning. * misschien handig om Sinterklaas te helpen bij zijn inkopen?

Wilt u een kerkdienst bijwonen in het Gulden Huis, maar kunt u daar niet zelfstandig komen, dan is het mogelijk dat een vrijwilliger u brengt naar het Gulden Huis en weer ophaalt.


Pagina 10 van 14


Therapieën worden verschoven of aangepast, omdat binnen Sophia Revalidatie winkelen belangrijk wordt geacht: even lekker ontspannen en er helemaal uit; dat doet een mens goed! Bovendien krijgt u de gelegenheid om weer eens zelf inkopen te doen en wordt u de kans geboden te oefenen om per rolstoel te winkelen. Probeert u zelf voor begeleiding te zorgen; lukt dat niet, dan regelen wij een vrijwilliger voor u. Als bijdrage in de vervoerskosten vragen we van elke patiënt € 5,00. Ook op donderdag 13 december 2012 gaan we winkelen: in een tuincentrum, van ongeveer 14.30 – 18.30 uur inclusief avondmaaltijd. Uiterlijk maandag 3 december kunt u zich opgeven. Inlichtingen over winkelen en de gang van zaken: bij de Activiteitentherapie ( 683).

Weekendactiviteiten In het weekend biedt Sophia Revalidatie ook activiteiten aan. Twee keer per vier weken zijn er (afwisselend op zaterdag en zondag) activiteiten vanuit de afdeling Activiteitentherapie. Aankondigingen worden op diverse plaatsen gedaan, onder andere via de informatieborden. Voor de activiteiten geldt: het aanbod is divers en uw bezoek is natuurlijk ook van harte welkom. De weekendactiviteiten zijn voor de komende periode op:  zondag 18 november  zaterdag 1 december en zondag 16 december


Griepvaccinatie [Miriam van Binsbergen, ambtelijk secretaris Infectie Preventie Commissie]

Klinische patiënten van Sophia Revalidatie komen - ná beoordeling en goedkeuring door de (revalidatie)arts – in aanmerking voor de jaarlijkse griepprik. Voor meer informatie: vraag uw arts of kijk op de website van het RIVM: http://www.rivm.nl/Onderwerpen/Onder werpen/G/Griepprik Hygiëne Medewerkers met griep kunnen onze patiënten besmetten, maar andersom kan dat ook. Daarom is het van belang hygiëneregels na te leven. Ook is het belangrijk om bij hoesten, niezen en neussnuiten een tissue te gebruiken, die na gebruik weg te gooien en daarna de handen te wassen. Goede hoesthygiëne bestaat uit:  Hoesten met een afgewend gezicht.  Hoesten met de hand voor de mond, waarbij een papieren zakdoek wordt gebruikt.  De papieren zakdoek maar één keer gebruiken en weggooien in de afvalemmer.  Na het hoesten handen wassen of inwrijven met handalcohol.

Pagina 11 van 14


Cliëntenraad De Cliëntenraad bestaat uit vertegenwoordigers van patiëntenorganisaties en komt op voor en behartigt de belangen van patiënten. De raad houdt zich bezig met alles wat voor de patiënt van belang is, zoals opnamebeleid, kwaliteit van zorg, informatie aan en betrokkenheid van patiënten, maar ook huisvesting en voeding.

De Cliëntenraad let op de algemene gang van zaken, signaleert problemen en probeert deze op te lossen door overleg met en advies aan de Raad van Bestuur en andere betrokkenen. De Cliëntenraad is niet bedoeld voor het behandelen van individuele klachten van patiënten. Hiervoor kunt u zo nodig terecht bij de klachtenfunctionaris en/of de Klachtencommissie (zie het informatieblad Klachtbehandeling in de Sophia Informatiemap). Patiënteninformatiemarkten De patiënteninformatiemarkten vonden op 9 oktober jl. in Delft en op 8 november in Den Haag plaats. De informatiemarkten werden goed bezocht en gaven informatie over patiëntenorganisaties, vakantie, aangepast sporten en autorijden (CBR en firma Bever), aanvragen voor voorzieningen en huishoudelijke hulp, belastingwetgeving, continentie, hulpmiddelen, et cetera. Printdatum: 30-1-2013

Nationale week van de patiëntveiligheid De Cliëntenraad neemt deel aan de nationale week van de patiëntveiligheid (12 - 16 november). De leden gaan persoonlijk bij de cliënten langs om voor verbeterpunten en suggesties. Mantelzorg De LSR heeft de ervaringen en behoeften onderzocht van mantelzorgers. Hierdoor kan de ondersteuningsbehoefte van de mantelzorgers in kaart worden gebracht. De CR heeft deelgenomen aan dit onderzoek en dit onderwerp onder aandacht gebracht bij Sophia Revalidatie. Toegankelijkheid openbare zwembaden De Cliëntenraad is momenteel bezig met het in beeld brengen van de toegankelijkheid van openbare zwembaden in het verzorgingsgebied van Sophia Revalidatie. Als deze openbare zwembaden toegankelijk zijn voor mensen met een beperking, kan gekeken worden of deze groep gebruik kan maken van de zwembaden. Wilt u contact met de Cliëntenraad? Kies dan uit de volgende mogelijkheden:  schriftelijk: stuur een briefje aan Merel Fisher, secretaris Cliëntenraad (afgeven bij de receptie);  telefonisch: 070 - 3593503;  per e-mail: Clië[email protected]

Pagina 12 van 14


Op de website van Sophia Revalidatie: www.SophiaRevalidatie.nl vindt u onder het tabblad Praktische Informatie een link naar informatie over de Cliëntenraad en kunt u de folder Sophia Cliëntenraad nalezen.

Feesten en vieringen [Bron: www.beleven.org/feesten]

Wanneer? Wie? 15-11-2012 Moslims

17-11-2012 Nederland

Kopij Hebt u iets te melden wat voor anderen interessant of leuk is, lever dit dan uiterlijk 28 november 2012 in bij Miriam van Binsbergen, managementassistent Klinische Revalidatie (handgeschreven of via e-mail: [email protected]). Het volgende nummer verschijnt in de week van 10 december 2012.



24-11-2012 Moslims 01-12-2012 Wereld 02-12-2012 Christenen 03-12-2012 Wereld

05-12-2012 Nederland 07-12-2012 Nederland

Wat? Muharram (Islamitisch nieuwjaar) Intocht van Sinterklaas Asjoera (De tiende dag) Wereld Aids Dag 1e zondag van de Advent Internationale dag van mensen met een beperking* Sinterklaasavond (Pakjesavond)** Nationale vrijwilligersdag

Colofon SPATIE is de nieuwsbrief voor de klinische patiënten van Sophia Revalidatie. De laatste drie nummers van SPATIE worden ook gepubliceerd op de website van Sophia Revalidatie: www.SophiaRevalidatie.nl. Redactie  Miriam van Binsbergen  Ineke Luchtenberg  Betsy Nieuwhof Corrector Wilt u SPATIE de volgende keer nakijken op leesbaarheid, laat het de redactie dan weten. Bij voorbaat dank!


09-12-2012 Joden t/m 16-12-2012

Chanoeka (lichtfeest/toewijdingsfeest)

* Internationale dag van mensen met een beperking Deze dag is door de Verenigde Naties bedoeld als aanmoediging om de discussie over mensenrechten en gelijke kansen voor mensen met een functiebeperking op de agenda te houden, op alle niveaus, lokaal, regionaal, nationaal en internationaal.

Pagina 13 van 14


** Sinterklaasavond (Pakjesavond) Op 5 december is het in Nederland Sinterklaasavond (Pakjesavond). Zo'n 65% van de bevolking viert dan de 'verjaardag' van Sinterklaas en men geeft elkaar uit naam van de goedheiligman cadeautjes.

Sinterklaas en kinderen Sinterklaas was lange tijd een schrikaanjagende figuur, die vooral stoute kinderen bedreigde en strafte. Hoewel dit beeld nog tot in de vorige eeuw bleef voortbestaan, werd vanaf het midden van de negentiende eeuw een ontwikkeling zichtbaar die Sinterklaas als een meer vriendelijke, vaderlijke figuur voorstelde. Een grote invloed op de huiselijke sinterklaasviering ging uit van het boek Sint Nikolaas en zijn knecht, in 1850 gepubliceerd door de Amsterdamse hoofdonderwijzer Jan Schenkman. In dit boek met 16 gedichtjes en fraai gekleurde prenten beschrijft ook hij Sinterklaas niet meer zozeer als een geheimzinnige kinderschrik, maar vooral als een kindervriend, die enkele dagen voor zijn feest in Amsterdam arriveert. Toch blijft het oppassen, zoals blijkt uit zijn gedichtje 'St. Nikolaas bij stoute kinderen':


Ei, ei!..... Die Sint Niklaas Is lang toch niet mak! Daar stopt hij twee knaapjes Pardoes in zijn zak! 't Is loon vast naar werken, En rijklijk verdiend. Hij straft niet graag kindren; Maar hij is hun vriend. O, Bisschop! vergeef hun Deez' enkelen keer! Schenk, schenk hun genade! Zij doen het nooit weer! In het boek wordt trouwens voor het eerst vermeld dat Sinterklaas uit Spanje komt en dat hij per stoomboot reist. Op het eerste gedichtje uit dit boek, namelijk 'Zie, ginds komt de stoomboot' is al gauw na het verschijnen een melodie gekomen en ook nu is het lied nog algemeen bekend. Tot ongeveer halverwege de twintigste eeuw kregen alleen de kleine kinderen die nog in Sinterklaas geloofden, geschenken. Grotere kinderen die nog cadeautjes wilden, werden 'afgezouten', dat wil zeggen zij kregen een zakje met zout of turf. Vanaf de tweede helft van de twintigste eeuw veranderde de rol van Sinterklaas: van angstwekkende kinderschrik, die daadwerkelijk bij de opvoeding werd ingezet, tot kindervriend. Naast de traditionele waardigheid kregen vooral humor en een lichte stunteligheid bij de heilige een duidelijke plaats.

Pagina 14 van 14

SPATIE (Sophia Patiënteninformatie)

Recommend Documents