Sosem látott pénzügyi stabilitás

aktuális

Sosem látott pénzügyi stabilitás Az adósságátvállalás, az önkormányzati reform és a helyi gazdaság HUĞV|GpVH PLatt a rendszerváltás óta nem tapasztalt biztonságban a városi kassza. Balassagyarmat önkormányzata jeOHQWĞVIHMOHV]WpVHNNHOpVWDUWDOpNNDO hitel és hiány nélkül fogadta el idei költségvetését. Csach Gábor alpolgármester világította meg a sosem látott pénzügyi stabilitás hátterét. – 137 millió forintos tartalékalapot hoztunk létre a váratlan eseményekUHpVD]pYN|]LNLÀ]HWpVHNÀQDQV]tURzására – tájékoztatott Csach Gábor. - Ez utóbbi azért nehéz egy önkorPiQ\]DWQiO PHUW PtJ *\DUPDWRQ a majd 600 közszolga bérét havonta NHOOÀ]HWQLDGGLJD]iOODPLWiPRJDtás és a saját adóbevételek nem havi HJ\HQOĞ UpV]OHWEHQ pUNH]QHN ² LJD]

pY YpJpQ NLHJ\HQOtWĞGQHN (]W D] évközi puffert eleddig banki, úgyneYH]HWWUXOtUR]yKLWHOEĞOÀ]HWWNDPL olyan, mint egy folyószámlahitel, aminek ugyebár elég borsos a kamata. Mostantól ezt saját kasszából, kaPDWQpONOWXGMXNÀQDQV]tUR]QL $] DOSROJiUPHVWHU PHJHUĞVtWHWWH hogy az állami adósságkonszolidáció és a nem helyi kompetenciájú feladatellátás állami fenntartói átvétele is többletterheket vett le az önkormányzat válláról. – A szociális ellátások tekintetében senki sem fog hátrányt szenvedni – szögezte le a város második embere. - A rendszeres, törvények által szabályozott ellátásformák a kormányhivaWDOKR]HJ\HPHOHWWHOOHMMHEENHUOWHN mi pedig minden korábbi saját segélyformánkat megtartottuk. Igaz, 30 PLOOLy IRULQWWDO W|EEHW À]HWQN H]HN szinten tartására, de szerencsére ezt PHJHQJHGKHWMNPDJXQNQDN Megengedheti magának Balassagyarmat, mert az most már kijelentheWĞKRJ\DYiURVJD]GDViJDHUĞV|GLND KHO\EHQDGyWÀ]HWĞPLQWHJ\YiOODONR]iV WHOMHVtWPpQ\H PiU NpW pYH D

1DJ\REE¦VNRUV]HUÑEEOHV]D]XV]RGD Az elmúlt hetekben történt pozitív W‘MUP[‘TPLOBL
L¥T[¥OIFUÛFO
B
UBWBMZJ
UFSWFLIF[
L™QFTU
OBHZPCC
™T
LPST[FSßCC
VT[PE‘KB
MFT[
#BMBTTBHZBSNBUOBL
S‘BE‘TVM
B
KFMFOUÛT
CFSVI‘[‘T
FHZFUMFO
GJMM™SK™CF
TFN
LFS«M
B
W‘SPTOBL

Objektív okok miatt késik a tavaly tavasszal bejelentett országos tanuszoda ™QU™TJ
QSPHSBN
B[
FMÛL™T[U™TTFM
NFHbízott Nemzeti Sportközpontoktól átkerült B
TQPSU«HZFL™SU
GFMFMÛT
‘MMBNUJUL‘ST‘HIP[
B[
VU¢CCJ
™WFL
FHZJL
MFHKFMFOUÛTFCC
IPOJ
projectje. A minap Medvácz Lajos polgármesternél K‘SU
,JTT
/PSCFSU
TQPSU™SU
GFMFMÛT
IFMZFUUFT
államtitkár, aki minden kérdést tisztázott

a város vezetésével. A kormányzat elfogadta az érintett önkormányzatok tavalyi ™T[SFW™UFMFJU
T
F[FLOFL
NFHGFMFMÛFO
módosították illetve véglegesítették a beSVI‘[‘TPLBU
4[FSFODT™SF
UFHZ«L
IP[[‘
S¥HU¥O
IJT[FO
Q™ME‘VM
W‘SPTVOL
B[
FSFEFUJ
UFSWFLIF[
L™QFTU
TPLLBM
jobban jár: nagyobb és LPST[FSßCC
VT[PE‘KB
lesz Balassagyarmatnak. A nagymedence mellett lesz gyermekmedence és szaunát, fitness-termet is kialakítanak az épületben. Fontos válto[‘T
B[
JT
IPHZ
OFN
LFMM
¥OFSÛU
CJ[UPTUBOJ
WBHZJT
városunknak egyetlen filM™SK™CF
TFN
LFS«M
B
W‘SWB
W‘SU
CFSVI‘[‘T
"[
VT[PEB
NßL¥EUFU™T™U
JT
B[
‘MMBN
CJ[UPsítja majd. *OOFOUÛM
B
T[PL‘TPT
NFOFUSFOE
[BKMJL
B
L¥[CFT[FS[™TJ
FMK‘S‘T
VU‘O
W‘SIBU¢BO
OZ‘S
W™H™O
NFHU¥SU™OJL
B
LJWJUFMF[Û
LJW‘lasztása, s így már semmi akadálya nem MFT[
BOOBL
IPHZ
B[
*QPMZQBSUJ
TQPSU
™T
QJIFOÛL¥[QPOUCBO
GFM™Q«MÛ
UBOVT[PEB
K¥WÛ
tavasztól várja a víz szerelmeseit.

3

JD]GDViJLYiOViJHOĞWWLV]LQWUHWRUQi]WD IHO PDJiW $ WDYDO\L HV]WHQGĞ HJpV]HQ NLYiOyQDN EL]RQ\XOW KR] NpSHVW  RV GH SpOGiXO KH] NpSHVW  RV LSDUĬ]pVL DGyEHYpWHO növekedést mutatnak a tényadatok. ² (QQHN N|V]|QKHWMN D]W LV ² PDgyarázta az alpolgármester -, hogy D FV|NNHQĞ J\HUPHNOpWV]iP PLDWW  QRKDUiNpQ\V]HUOQNDFVRSRUWV]iP FV|NNHQWpVpUH PHO\HW D Q\XJGtMD]iVRN PLDWW HOERFViWiV QpONO WXGXQN PHJROGDQL²QHPPHUOWIHOHJ\HWOHQ óvoda bezárása sem, ezt a terhet is kéQ\HOPHVHQHOEtUMDDYiURV Az idén több mint 40 millió forintot költ az önkormányzat a civil szféra, a KHO\LNH]GHPpQ\H]pVHNHUĞVtWpVpUH ²6SRUWWiPRJDWiVWEL]WRVtWXQNPHJ HPHOWNDNXOWXUiOLVWiPRJDWiVW~MUDLQGtWMXN D SDQHOSURJUDPRW |QHUĞV KRPORN]DWpVMiUGDIHO~MtWiVWÀQDQV]trozunk. De új fejlemény, hogy létrehoztuk az Ifjúsági Alapot egymillió forintból, melyet a város diákönkormányzatai rendelkezésére bocsátunk, vitassák meg, mire szeretnék költeni – zárta mondandóját Csach Gábor alpolgármester. (szilágyi)

Megnyitott a Vadaspark 6HZBO
B[
JEÛK‘S‘T
OFN
JHB[‘O
GPHBEUB
kegyébe a látogatókat, ám így is mintegy kétszázan kilátogattak a Nemzeti Ünnep napján a kapuit újra megnyitó Nyírjesi Füvészkert és Vadasparkba. Örömteli tény, IPHZ
FHZSF
U¥CC
GJBUBM
LFSFTJ
GFM
B[
FHZSF
O™QT[FSßCC
QBSLPU
&OOFL
#BNCJ
B
T[FMEFO
CBS‘ULP[¢
E‘NT[BSWBT
UFI™O
JT
¥S«M
¶
NJOU
B[
GPU¢OLPO
M‘UIBU¢


2015. március

4

aktuális

GYARMATI HÍREK

Itt az új szocpol! +©MJVT
UÛM
$TBM‘EPL
0UUIPOUF- (ZFSNFLFL
alapterület (nm) alapösszeg (ft) SFNU™TJ
,FEWF[N™OZF
$40,
száma O™WFO
JNN‘S
IBT[O‘MU
MBL‘T
 
ON 

GU W‘T‘SM‘T‘SB
™T
BL‘S
FHZ
HZFS 
ON 

GU
NFLFT
DTBM‘EPL
T[‘N‘SB
JT
FM2 
ON 

GU ™SIFUÛ
MFT[
B[
©K
T[PDQPM 2 
ON 


GU "
#BKOBJLPSN‘OZ
‘MUBM
NFH2 
ON 


GU szüntetett, majd az Orbán-kor3 
ON 


GU N‘OZ
‘MUBM
CFO
©KSB™MFT[UFUU
T[PDQPMU
B[
FMN©MU
I‘SPN
™WCFO
3 
ON 


GU NJOE¥TT[F

DTBM‘E
JH™OZFMUF
3 
ON 


GU ami leginkább azzal magyarázha4 
ON 


GU U¢
IPHZ
DTBL
©K
MBL‘T
W‘T‘SM‘T‘SB
4 
ON 


GU és építésére, valamint legalább 4 
ON 


GU két gyermek után lehetett felhaszO‘MOJ &HZ«UU
MBL¢
WBHZ
FHZ«UU
CFL¥MU¥[Û
W™S
T[F"[
JE™O
K©MJVT
UÛM
™MÛ
$40,
U¥CC
©KEPO- rinti, örökbe fogadott és gyámság alatt álló T‘HPU
JT
IP[
B
NPTUBOJ
T[PDQPMIP[
L™QFTU
HZFSNFL
VU‘O
JT
JH™OZFMIFUÛ
IB
B
HZFSNFL
"
WJTT[B
OFN
U™SUFOEÛ
FHZT[FSJ
‘MMBNJ
U‘- 
™W
BMBUUJ
WBHZ
OBQQBMJ
UBHP[BUPO
UBOVM¢
mogatást az alábbi célokra lehet majd igé- EJ‘L
FTFU™O

™W
BMBUUJ
,™U
W‘MMBMU
N™H
NFH
nyelni: nem született gyermek után is igényelhetik 

K©OJ- fiatal házaspárok, ha annak mindkét tagja VT
B
VU‘O
LJ- 
BMBUUJ adott építési és #‘S
B
$40,
IJUFM
JH™OZM™TF
O™Mhasználatbavé- L«M
JT
JH™OZCF
WFIFUÛ
B[
«HZJOU™[™TU
B
teli engedéllyel hitelintézetek(kereskedelmi bankok, taka(vagy hatósági S™LT[¥WFULF[FUFL
W™H[JL
O‘MVL
LFMM
CFOZ©Kbizonyítvány- UBOJ
B[
JH™OZU
nyal) rendelkeLakásvásárlás esetén a végleges adásvé[Û
¥TT[LPN- UFMJ
T[FS[ÛE™T
NFHL¥U™T™U
L¥WFUÛ

OBQPT
fortos, legalább IBU‘SJEÛO
CFM«M
#
FOFSHFUJLBJ
NJOÛTU™TTFM
SFOEFMLF[Û
©K
Építés esetén a használatbavételi engelakás vásárlásához vagy építéséhez, dély vagy a használatbavétel tudomásulvé
-FHGFMKFCC

F[FS
'UN2
W™UFM‘S©
MFH- telét igazoló hatósági bizonyítvány kiadás alább komfortos használt lakás vásárlásá- FMÛUU
#ÛWU™T
FTFU™O
B
CÛWU™TJ
NVOL‘MBUPL
hoz, NFHLF[E™TF
FMÛUU
-BL‘T™QU™T
™T
CÛWU™T

.FHM™WÛ
MFHBM‘CC
LPNGPSUPT T‘
UFIFUÛ
esetén a hitelintézet által elfogadott bekeMBL‘T
K¥WÛCFO
NFHLF[EÛEÛ
CÛWU™T™IF[ S«M™TJ
L¥MUT™H
MFHBM‘CC
‘U
T[‘NM‘LLBM
"
U‘NPHBU‘T
QPOUPT
¥TT[FHF
B
HZFSNFL- LFMM
JHB[PMOJ
©K
MBL‘T
W‘T‘SM‘TB
FTFU™O
B
T[‘NU¢M
B
MBL‘T
IBT[OPT
BMBQUFS«MFU™UÛM
™T
teljes vételárról kiállított számlát kell bemuFOFSHFUJLBJ
NJOÛTU™T™UÛM
G«HH
UBUOJ

Újabb sikeres önkormányzati pályázat Közel 34 millió forint támogatást nyert az önkormányzat az Új Széchenyi Terv Államreform Operatív Program támogatási rendszerében a „Területi FHZ«UUNßL¥E™TU
TFHUÛ
QSPHSBmok kialakítása a BalassagyarNBUJ
K‘S‘TCBO
DNß
QSPKFLUSF
Nógrád megyében kizárólag a balassagyarmati pályázat szeSFQFMU
TJLFSSFM
B
LJS‘TPO Balassagyarmattal - mint járásközponttal együtt - a járás 29 települése végzi el a páMZ‘[BU
TFHUT™H™WFM
B
)FMZJ
&T™MZFHZFOMÛségi Program felülvizsgálatát és egységes LPODFQDJ¢CB
BEBQU‘M‘T‘U
"
GFMBEBU
FMW™Hzése során öt specifikus célcsoport: a gye2015. március

SFLFL
B
OÛL
B[
JEÛTLPS©BL
B
GPHZBU™LLBM
™MÛL
JMMFUWF
B
N™MZT[FH™OZT™HCFO
™MÛL
™T
a romák társadalmi csoportjaira koncentS‘MOBL
NBKE
B
K‘S‘T
UFS«MFU™O
"
pályázat részeként civil szervezetekkel és intézményekkel is FHZ«UUNßL¥EJL
NBKE
B[
¥OLPSmányzat, a projekt során kerekasztal megbeszéléseket tartanak, tanulmányok készülnek, T[‘[BO
WFIFUOFL
S™T[U
UPMFSBODJBFSÛTUÛ
L™Q[™TFLFO
EF
MFT[OFL
B
L¥[™SEFLMÛE™TSF
T[‘NPU
UBSU¢
FMÛBE‘TTPSP[BUPL
JT
"
QSPKFLUFU
OPWFNCFS
JH
LFMM
NFHWBlósítani, a szakmai mentorságot a Türr IstW‘O
,™Q[Û
™T
,VUBU¢
*OU™[FU
W™H[J
NBKE

Óvatosan közlekedjünk Nem csupán a naptár szerint, de az JEÛK‘S‘T
T[FSJOU
JT
NFH™SLF[FUU
B
UBWBT[
T
WFMF
FHZ«UU
B[
™WT[BLSB
KFMMFN[Û
TBK‘UPT
L¥[MFLFE™TJ
WJT[POZPL
JT "
H™QK‘SNßGPSHBMPN
NFMMFUU
OBHZPCC
számban és csoportokban is közlekednek a közutakon kerékpárosok és gyaloHPTPL
NFHKFMFOOFL
B
NPUPSPTPL
JT "
HZBMPHPT
L¥[MFLFEÛL
™T
B
LFS™LQ‘SSBM
©UOBL
JOEVM¢L
B
L¥[MFLFE™TCFO
WJTFMLFEKFOFL
FHZ™SUFMNßFO
¢WBLPEKBOBL
B
IJSUFMFO
©UUFTUSF
M™Q™TUÛM
©UUFTUFO
való átszaladástól, lakott területen kívül B
H™QK‘SNßGPSHBMPNNBM
T[FNCFO
L¥[MFLFEKFOFL
"
LFS™LQ‘SPTPL
B
L¥[©UPO
UFHZ™L
NBgukat láthatóvá! Sötétben, szürkületben a kerékpárt a KRESZ-ben meghatározott M‘NQ‘LLBM
LJ
LFMM
WJM‘HUBOJ
(ZBMPHPTPL
kerékpárosok hordjanak minél világosabb T[Oß
SVI‘[BUPU
MBLPUU
UFS«MFUFO
LW«M
akár gyalogosan, akár kerékpárral közleLFE«OL
WJTFMK«OL
M‘UIBU¢T‘HJ
NFMM™OZU .PUPSPTPL
GJHZFMFN
$TBL
PMZBO
NPUPSLFS™LQ‘SSBM
JOEVMKBOBL
©UOBL
NFMZ
NßT[BLJMBH
UFMKFTFO
NFHC[IBU¢
T
NFMZFU
B
WF[FUÛKF
VSBMOJ
L™QFT
"
OBHZ
UFMKFTUN™OZ
™T
TFCFTT™H
NFHGFMFMÛ
WF[FU™TJ
rutint is igényel! "
H™QK‘SNßWF[FUÛL
GPLP[PUUBO
GJHZFMjenek mindhárom említett közlekedési DTPQPSUSB
TFHUT™L
FMÛ
L¥[MFLFE™T«LFU
™T
WJHZ‘[[BOBL
S‘KVL
#BMFTFUNFOUFT
közlekedést kíván a Nógrád Megyei BalFTFNFHFMÛ[™TJ
#J[PUUT‘H

Hírlevél Dobrocsi Lénárd (Jobbik) önkormányzaUJ
L™QWJTFMÛ
KBWBTMBU‘SB
B[
¥OLPSN‘OZ[BU
SFOET[FSFTFO
ISMFWFMFU
L«ME
B[
™SEFLMÛEÛLOFL
B[
¥OLPSN‘OZ[BU
B
1PMH‘SNFTUFSJ
)JWBUBM
U¥SU™O™TFJSÛM
"[
JH™OZM™TU
B
OFXTMFUUFS!CBMBTTBHZBSNBUIV
FNBJM
DNSF
MFIFU
MFBEOJ
T
FHZ
I¢OBQPO
CFM«M
NFHLF[EÛEJL
B
ISMFWFMFL
L«ME™TF
B
GSJTT
JOGPSN‘DJ¢LLBM

Pályázati kiírások #BMBTTBHZBSNBU
7‘SPT
,™QWJTFMÛUFTU«MFU™OFL
,VMUVS‘MJT
#J[PUUT‘HB
LJSUB
B

évi TQPSUSFOEF[W™OZFL
U‘NPHBU‘T‘SB
LJFNFMU
TQPSUPM¢L
U‘NPHBU‘T‘SB

LVMUVS‘MJT
SFOEF[W™OZFL
U‘NPHBU‘T‘SB
™T
FH™T[T™H«HZJ
T[BLNBDTPQPSUPT
¥T[U¥OEK
PEBU™M™T™SF vonatkozó páMZ‘[BUBJU
#ÛWFCC
GFMWJM‘HPTU‘TU
B
XXX CBMBTTBHZBSNBUIV
IPOMBQPO
™T
B
#Blassagyarmati Közös Önkormányzati HiWBUBMCBO
B

UFMFGPOT[‘NPO
MFIFU
L™SOJ


aktuális

Tehetséges matekosok -F[‘SVMU
B
WFSTFOZ
FMEÛMU
IPHZ
LJL
L™QWJTFMIFUJL
/¢HS‘E
NFHZ™U
B[
PST[‘H
FHZJL
MFHSBOHPTBCC
NBUFNBUJLB
WFSTFOZ™O
A Zrínyi Ilona Matematikaverseny Nógrád megyei eredményeit Gyarmaton hirdették ki. A legjobb gyarmati eredmények: 4. évfolyamon Muhari Bálint 1. hely (SzaC¢
-ÛSJOD
uMUBM‘OPT
*TLPMB  7. évfolyamon Jeney Eszter 1. hely (SzaC¢
-ÛSJOD
uMUBM‘OPT
*TLPMB  9. évfolyamon, gimnázium kategória: Gáspár Bálint 1. hely (Balassi Bálint Gimná[JVN  11. évfolyamon, gimnázium kategória: Szabó András 1. hely (Balassi Bálint GimO‘[JVN 

12. évfolyamon, gimnázium kategória: )FHFEßT
&T[UFS

IFMZ
#BMBTTJ
#‘MJOU
(JNO‘[JVN  Csapatban is sikeresen szerepeltek a gyarmatiak. A negyedik osztályosok verTFOZ™CFO
FMTÛ
IFMZF[FUU
MFUU
B
4[BC¢
-ÛSJOD
uMUBM‘OPT
JTLPMB
DTBQBUB
+FOFZ
1FUSB
.SBWJL
#FODF
.VIBSJ
#‘MJOU
™T
T[JOU™O
FCCÛM
B[
iskolából hetedik évfolyamon a Jeney EszUFS-BVL¢
7JODF4[SFOLB
7JLU¢SJB
DTBQBU "
MFHFSFEN™OZFTFCC
JTLPMB
B
4[BC¢
-ÛSJOD
MFUU
HZ
B
W‘OEPSLVQ‘U
JTN™U
ÛL
LBQU‘L
meg. A középiskolások között három évfolyaNPO
B
#BMBTTJTPL
HZÛ[UFL

PT[U‘MZ
(‘TQ‘S
#‘MJOU
+BNCSJDI
4‘NVFM
3BEW‘OZJ
#CPSLB


Könyvbemutató: Fohász... másféle Istenhez "
NßWFMÛE™TJ
L¥[QPOU
OBHZUFSN™CFO
[T©GPMU
I‘[
FMÛUU
NVUBUU‘L
CF
.BKE‘O
#™MB
'PI‘T[

N‘TG™MF
*TUFOIF[
DNß
L¥OZW™U
"

#BSBOZJ
(‘CPS
WF[FUUF
(JQTZ,MF[NFS
#BOE
BEUB
NFH
B
[FOFJ
IBOHVMBUPU
B[U‘O
B
T[FS[ÛWFM
CFT[™MHFUFUU
ES
(FSÛ
"OES‘T
U¥SU™O™T[
EF
GFMM™QFUU
$T‘CJ
*TUW‘O
™T
JGK
-PNCPT
.‘SUPO
KB[[USJ¢KB
"
L¥OZWFU
B
,JODTFTU‘S
L¥OZWFTCPMUban lehet megvásárolni. 'PU¢
4«NFHJ
5BN‘T

Új építési telkek /BHZDTBM‘EPTPLOBL
™T
FMTÛ
MBL‘TIP[
KVU¢LOBL
JT
TFHU
B[
¥OLPSN‘OZ[BU &MTÛL™OU
B
5¥S¥L
*HO‘D
VUD‘CBO
W‘T‘SPMIBU¢
OZPMD
©K
L¥[NßWFTUFUU
UFMFL
B
W‘SPTCBO
*UU
az önkormányzat sikeresen állapodott meg NBH‘OUVMBKEPOPTPLLBM
IPHZ
B
L¥[FMK¥WÛCFO
24 telek kerülhessen kiosztásra. Az ingatlan értékét emeli, hogy a területnek nemsokára L¥[WFUMFO
LBQDTPMBUB
MFT[
B
FT
GÛ©U
CVEBpesti irányával. .FHLF[EÛE¥UU
B
4QSJOHB
EPNC

UFML™OFL
L¥[NßUFSWF[™TF
BIPM
B[
¥OLPSN‘OZ[BU
B
4[BC¢
-ÛSJOD
JTLPMB
N¥H¥UU
LW‘O
©KBCC
telkeket értékesíteni. "[
JOHBUMBOQJBD
W‘SIBU¢
GFMMFOE«M™TF
B
T[PDQPM
U‘NPHBU‘T
B
DTBM‘EJ
BE¢LFEWF[N™OZFL
CÛWU™TF
™T
B[
FOFSHFUJLBJ
Q‘MZ‘[BUPL


GFMMFOE«M™TF
B
K¥WÛCFO
B
QJBDJ
T[FSFQMÛL
T[FSJOU
NFHO¥WFMIFUJ
B[
™SEFLMÛE™TU
Az önkormányzat emellett tervez - FéT[FLSBL¢
QSPHSBN
LFSFU™CFO

OBHZDTBM‘EPTPLOBL
PMDT¢
™QU™TJ
UFMLFU
CJ[UPTUBOJ
NFMZOFL
LJEPMHP[‘TB
OZ‘SJH
W‘SIBU¢
"[
FMTÛ
MBL‘TIP[
KVU¢LOBL
LBNBUNFOUFT
L¥MDT¥OU
kínál az önkormányzat, melynek maximális N™SU™LF
IBT[O‘MU
MBL‘T
FTFU™O

NJMMJ¢
©K
esetén 2 millió forint.

5


™WGPMZBN
(BMBOJDT
%¢SB
,PW‘DT
1™UFS
4[BC¢
"OES‘T
™T

™WGPMZBN
(BMBOJDT
#FODF
)FHFEßT
&T[UFS
5¢UI
uE‘N
#BST
"[
PST[‘HPT
E¥OUÛ
1™DTFUU
MFT[
‘QSJMJT
elején. 'PU¢OLPO
B
4[BC¢
-ÛSJOD
*TLPMB
EJ‘LKBJ
M‘UIBU¢BL
I‘UT¢
TPS
CBMS¢M
KPCCSB
4FMNFD[J
%¥N¥U¥S
P
4[SFOLB
7JLU¢SJB
P
+FOFZ
&T[UFS
P


-BVL¢
7JODF
P


FMTÛ
TPS
.SBWJL
#FODF
P


+FOFZ
1FUSB
P


.VIBSJ
#‘MJOU
P 

Veres-ikonok a gimnáziumban -BQVOL
QVCMJDJTU‘KB
7FSFT
+¢[TFG
JLPOKBJC¢M
OZMU
LJ‘MMU‘T
B
4[FOU(Z¥SHZJ
"MCFSU
(JNO‘[JVNCBO "[
JLPO
H¥S¥H
FSFEFUß
T[¢
B
LFMFUJ
FHZI‘[BL
T[FOUL™QF
/FN
FMTÛTPSCBO
NßW™T[FUJ
BMLPU‘T
IBOFN
LVMUJLVT
L™Q
$™MKB
B
WBMM‘TPT
T[FNM™MÛEÛ
™T
*TUFO
L¥[¥UUJ
LBQDTPMBU
NFHUFSFNU™TF 
/ZPMD
™WFT
HZFSNFLL™OU
M‘UUBN
FMÛT[¥S
B
Q¢DTJ
4[ß[BOZ‘U
¶
FNM™LF[JL
7FSFT
+¢[TFG
5BO‘S
ŒS


.‘S
BLLPS
JT
™T
B[¢UB
is mindig megérint a görög és pravoszláv UFNQMPNPL
CFMTÛ
WJM‘HB
JN‘JL
BSDIBJLVT
szépsége, a gazdag ornátus, az ikonok ragyogásában az odaadó Isten imádat. "[
JLPOGFTU™TTFM
B[
*TUFOEDT™SFUOFL
©K
imádságát ismertem meg tízennégy éve, BNJLPS
FDTFUFU
WFUUFN
B
LF[FNCF
&[U
B
T[FOUMFMLFT
BK‘OE™LPU
B[¢UB
JT
©HZ
QS¢bálom megköszönni munkás-áhítatom kiváltságos óráiban, napjaiban, hogy kérem, hogy tegye teljessé benne azt, ami töredékes.

9RQDWRNDV]WDORNRQQ¦SV]HUÑYDV·WPRGHOOHN 5¥CC
NJOU
BO
WPMUBL
LW‘ODTJBL
B[
«OOFQJ
I™UW™H™O
B
NßWFMÛE™TJ
L¥[QPOUCBO
NFHSFOEF[FUU
7*
7BT©UNPEFMM
,J‘MMU‘TSB
.JOEFO
FEEJHJO™M
U¥CC
HZFSNFL
™T
GFMOÛUU
™SLF[FUU
NFHUFLJOUFOJ
B
L«M¥OMFHFT
WBHZ
™QQFO
FYUSB
N™SFUß
UFSFQBT[UBMPLBU
NJOEF[U
B
#BMBTTBHZBSNBUJ
7BT©UNPEFMMF[Û
,MVC
T[PSHPT
NVOL‘K‘OBL
L¥T[¥OIFUÛFO
BLJL
IFUFLJH
T[FSWF[U™L
IPHZ
NPTU
is érdekességeket mutathassanak be a vonatszerelmeseknek. Az idei év különlegessége egy UBCMFUUFM
NßL¥EUFUFUU
EJHJU‘MJT
UFSFQBT[UBM
WPMU
"
LJ‘MMU¢L
OFNDTBL
B
W‘SPTC¢M
IBOFN
4[FHFESÛM
és Hatvanból is érkeztek, a látogatók között peEJH
B
IBU‘SPO
U©MS¢M
JT
WPMUBL
WFOE™HFL

A gimnáziumi megnyitón Sinkóné 4[SFOLB
"OJL¢
JHB[HBU¢OÛ
NPOEPUU
L¥T[¥OUÛU
B[
JOU™[N™OZ
UBOVM¢KB
,PW‘DT
,BSJOB
™OFLFMU
FHZ
O™QEBMU
B
U‘SMBUPU
QFEJH
,PW‘DT
'FSFOD
BK‘OMPUUB
B[
™SEFLMÛEÛL
GJHZFMN™CF

2015. március

6

aktuális

GYARMATI HÍREK

Kilencvenkilenc évesen is szép az élet /BHZ
JEÛL
UBO©KB
B[
™MFU™OFL
T[‘[BEJL
™W™CF
M™QFUU
,PW‘DT
5JCPS
BLJ

N‘SDJVT
™O
T[«MFUFUU
&SE™MZCFO
)P
NP
S¢E T[FOU
N‘S
UPOCBO 5[
UFTUW™SF
L¥[«M
N™H
™M
B

™WFT
.‘SJB
BLJ
,™[EJW‘T‘SIFMZFO
WPMU
CBOLJHB[HBU¢
4[«MFJL
NJOEFO
HZFSNFL«LFU
LJUBOUUBUU‘L
5JCPS
B
T[™LFMZVEWBSIFMZJ
HJNO‘[JVNCBO
™SFUUT™HJ[FUU
B[U‘O
NVOL‘CB
‘MMU
#VLBSFTUCFO

,™T[
SFH™OZ
WPMU
B[
™MFUFN

UBSUKB
B
NB
JT
K¢
LFE™MZß
5JCJ
C‘DTJ
#FTPSP[U‘L
B
SPN‘O
LJS‘MZ
IBETFSFH™CF
NBKE
B[
FSE™MZJ
CFWPOV M‘TLPS
)PSUIZ
LBUPO‘KB
MFUU
.JLPS
‘UK¥UUFL
.BHZBSPST[‘HSB
3‘LPTJ™LO‘M
T[PMH‘MU
(ZÛSCFO
'FMFT™H™WFM
B

™WFT
4‘SJL‘WBM

™WF
™MOFL
I‘[BTT‘HCBO

+¢
FNCFS
B
G™SKFN



NPOEKB
4‘SJLB
O™OJ
BLJWFM
¥U
HZFSNFLFU
OFWFMUFL
GFM
T[FSFUFUCFO
™T
N‘S
OZPMD
VOP L‘KVL
WBMBNJOU
I™U
E™EVOPL‘KVL
WBO
-‘OZVL
%BMNB
B
L¥[FM«LCFO
™M
B
G™SK™WFM


Egészségnapok a Dózsa iskolában "
%¢[TB
JTLPM‘CBO
JNN‘SPO
OFHZFEJL
BMLBMPNNBM
SFOEF[UFL
FH™T[T™HOBQPU
B
5u.01

T[
*OOPWBUW
JTLPM‘L
GFKMFT[U™TF
DNß
Q‘MZ‘[BU
TFHUT™H™WFM


"
QSPKFLU
FHZJL
D™MLJUß[™TF
FH™T[T™HGFK MFT[UÛ
T[FNM™MFUGPSN‘M¢
JTLPMBJ
QSPHSBNPL
NFHWBM¢TU‘TB
&OOFL
LFSFU™O
CFM«M
T[FS WF[UFL
L™U
UBO™WFO
LFSFT[U«M
G™M™WFOUF
FH™T[T™HOBQPLBU
B[
JTLPMB
WBMBNFOOZJ
UBOVM¢K‘OBL
CFWPO‘T‘WBM "
QSPHSBNPL
TPS‘O
OBHZ
IBOHT©MZU
GFL UFUUFL
B
UFTUNP[H‘TSB
SFHHFMJ
UPSO‘WBM


TQPSUWFU™MLFEÛLLFM
NP[HBUU‘L
NFH
B
EJ‘L T‘HPU
"
W‘MU¢WFSTFOZFLFO
NFHJTNFSLFE IFUUFL
B
HZFSFLFL
B
L¥MZ¥LBUM™UJLB
TQPSU FT[L¥[FJWFM
BNFMZFLFU
T[JOU™O
B
Q‘MZ‘[BUJ
GPSS‘TC¢M
W‘T‘SPMUBL
NFH
"FSPCJD
LBSBUF
™T
O™QU‘OD
¢S‘LPO
JT
S™T[U
WFIFUUFL
B
UB OVM¢L
"
QSPHSBNPL
N‘TJL
GÛ
U™N‘KB
B[
FH™T[ T™HFT
U‘QM‘MLP[‘T
WPMU
"
HZFSFLFL
™UFML¢T UPM‘T
GPSN‘K‘CBO
JTNFSLFEIFUUFL
NFH
B
K¢
NJOÛT™Hß
FH™T[T™HFT
BMBQBOZBHPLC¢M
L™T[«MU
T[FOEWJDTFLLFM
"
GSJTT
Q™LT«UFN™ OZFLFU
U©S¢C¢M
TBKULS™NCÛM
UPK‘TC¢M
™T
L«M¥OC¥[Û
[¥MET™HFLCÛM
CSPLLPMJ
QBEMJ [T‘O
L™T[«MU
T[FOEWJDTLS™NFLLFM
LO‘MU‘L
B[
JTLPMB
L¥[¥TT™H™OFL
&HZ
IFMZJ
N™[UFS NFMÛ
U¥CCG™MF
N™[FU
¶
BL‘D
HBMBHPOZB
GFOZÛ
NBOEVMB
I‘ST
WJS‘H
¶
JT
IP[PUU
B
CFNVUBU¢WBM
FHZCFL¥U¥UU
L¢TUPMUBU‘TSB
"
QSPHSBNPLBU
FMÛBE‘TPL
JT
T[OFTUFU U™L
BNFMZFLFU
FH™T[T™HNFHÛS[™TTFM
GPH MBMLP[¢
T[BLFNCFSFL
UBSUPUUBL
B
UBOVM¢L OBL
EF
TJLFSFT
WPMU
B
½-FHZ™M
NBLLFH™T[ T™HFT¼
DNß
SBK[Q‘MZ‘[BU
HZ«N¥MDT
™T
[¥MET™HT[PCPS
L™T[U™T
Q™LT™HM‘UPHBU‘T
NFOUÛLVUZ‘T
CFNVUBU¢
™T
B
W™SBE‘T
JT

Dzsingisz Kán öröksége ‰ME¥LMÛ
I‘CPS©L
™T
N™SU™LUFMFO
QVT[UU‘T

B
NBHZBS
FNCFSFL
GFK™CFO
U¥CCOZJSF
JMZFO
L™QFL
KFMFOOFL
NFH
IB
NFHIBMMK‘L
B
NPO HPMPL
OFW™U
&[U
JHZFLT[JL
‘SOZBMOJ
B[
B
LJ‘MMU‘T
BNFMZ
%[TJOHJT[
,‘O
¥S¥LT™HF
DNNFM
OZMU
NFH
OFNS™HJCFO
W‘SPTVOLCBO
"
IJ‘OZQ¢UM¢
U‘SMBU
NBH‘OBEPN‘OZPLC¢M
K¥UU
M™USF
™T
D™MKB
B
NPOHPM
LVMU©SB
NFHJT NFSUFU™TF
™T
L¥[FMFCC
IP[‘TB
B
NBHZBS
L¥[¥OT™HIF[
WBMBNJOU
B
NPOHPMPLLBM
LBQ 2015. március

-PNCPT
*TUW‘OOBM
™T
B
LFEWFT
VOPL‘WBM
&EJUUFM
BLJL
T[FSFUFUUFM
WFT[JL
L¥S«M
B[
¥SF HFLFU

UÛM
JH
T[PMH‘MUBN
B
1PTU‘O
™T
3PNI‘OZCB
MFUUFN
QPTUBNFTUFS
PUU
MBLUVOL
¥UWFO
™WJH
B[VU‘O
CFL¥MU¥[U«OL
#BMBTTB HZBSNBUSB
B
M‘OZVOL
™T
LFEWFT
DTBM‘EKB
L¥[FMT™H™CF
HZ
B
K¢

OFWFU
S‘N
5JCJ
C‘DTJ
™T
N™H
S™HJ
JTNFSÛTL™OU
O¢U‘SB
JT
[FOE U«OL
,JEFS«M
IPHZ
UBWBMZ
N™H
LFS™LQ‘SP [PUU
B
DTBM‘E
G™MU™T™UÛM
¥WF[WF
EF
B
CJDBK
B[¢UB
B[
VOPL‘IP[
LFS«MU

/FN
QPMJUJ[‘MUBN
TPIB
¶
NPOEKB

B[U
UBSUPN
IPHZ
B
OFN[FU
B
NBHZBST‘H
OFN
FMBE¢
UBSUTVOL
¥TT[F
B[U
LFMM
LFSFTOJ
NJ CFO
™SU«OL
FHZFU
"
TPL
HPOE
FMMFO™SF
T[™Q
B[
™MFU 4[BC¢
&OESF

Összetartó lakóközösség 4PLBO
Q™ME‘U
WFIFUO™OFL
B
)VOZBEJ
VUDB

MBL¢L¥[¥TT™H™SÛM
1V[T‘S
7BM™SJB
¥UMFUF
BMBQK‘O
)WFT
.‘SJB
™T
)BWBK
&S[T™CFU
NFHT[FSWF[UFL
FHZ
¥T[ T[FK¥WFUFMU
BCC¢M
B[
BMLBMPNC¢M
IPHZ
™QQFO

™WF
L¥MU¥[UFL
B
M™QDTÛI‘[CB
B
MBL¢L
5¥CC
NJOU
I©T[
B
LF[EFU
LF[EFU™UÛM
JUU
MBL¢
QPMH‘S
WFUU
S™T[U
B
LFMMFNFT
IBOHVMBU©
%PMDF
7JUB
™UUFSFNCFO
UBSUPUU
WBDTPS‘O
"


I‘SPN
™WUJ[FE
TPS‘O
FMIVOZU
FHZLPSJ
MBL¢ U‘STBLSB
HZFSUZBHZ©KU‘TTBM
™T
GÛIBKU‘TTBM
FNM™LF[FUU
B[
¥TT[FUBSU¢
MBL¢L¥[¥TT™H

DTPMBUPT
FM۝U™MFUFL
MFSPNCPM‘TB
"
U‘SMBU
[FMUÛU
BE
B
NPOHPM
LVMUV S‘MJT
FNM™LFLCÛM
™T
IBHZPN‘OZPLC¢M
CFNVUBUWB
L«M¥OC¥[Û
O™Q SBK[J
U‘SHZBLBU
FSFEFUJ
SVI‘LBU
S™HJ
©UMFWFMFLFU
CÛSU‘TL‘LBU
S™H™ T[FUJ
MFMFUFLFU
WBMBNJOU
FHZ
GPU¢TPSP[BUPU
#FMTÛu[TJB
MFHOBHZPCC
IVO
TSK‘OBL
‘TBU‘T‘S¢M "
U‘SMBU
N‘KVT
JH
UFLJOUIFUÛ
NFH
B[
"VU¢LMVC
UFS«MFU™O
"
IFMZ T[OFO
JOHZFOFT
K‘T[LPE‘TJ
MFIF UÛT™H
JT
W‘SKB
B
M‘UPHBU¢LBU #FKFMFOULF[™T
B
FT
UFMFGPOT[‘NPN
†OPEJ
,SJT[UJ‘OO‘M

/žWKDW°YžNHOOWHQQLDPÑYHNHW A belvárosi Tornay Galéria városunk új kulturális pontja. 5|SNHQ\ROFKyQDSRVPŤN|GpVHVRUiQPLQŊVpJL HVHPpQ\HNHJpV]VRUiWSURGXNiOWD=ROQ\iQV]NL=VROW %HQHGHNNXUiWRUYLOODQWRWWDIHODKiWWHUHW

- A Tornay Galéria megszületése nagyon profán módon alakult – idézi fel a kezdeteket Zolnyánszki Zsolt. A tavalyi évben Tornyos Marci barátommal elhatározWXNKDW|ULNKDV]DNDGFVLQiOXQNHJ\J\DUPDWLPĬYpV]telepet. Ez egyrészt régi álmunk volt, másrészt nagy DGyVViJDKHO\EHQpVDUpJLyEDQPXQNiONRGyILDWDOPĬYpV]HNLUiQ\iED(J\PĬYpV]WHOHSMyDONDORPDUUDKRJ\ azon alkotók, aki hatással vannak környezetükre és aktív részesei a közösségi életnek, találkozhassanak, gondolaWRNDW FVHUpOKHVVHQHN OpWUHKR]]DQDN PĬYHNHW WRYiEE JD]GDJtWYDDKHO\LNXOW~UiWÌJ\KiWNHUHVWNDOHKHWĞVpgeket. Nem kellett túl sokat kutakodni. A kiállító- és alkotótér adta magát. Balassagyarmat egyik legmutatóVDEE KHO\pQ D V]pSHQ IHO~MtWRWW EHOYiURVEDQ UiOHOWQN arra a több éve üresen álló helyiségre, amelyre már akkor azt mondtuk: ez galériának lett kitalálva! A város vezetése azonnal partner volt ötletünk megvalósításában. - Azzal, hogy belaktuk az épületet, a városképnek is MyWWHWWQN²iOOtWMDDNXUiWRULOOHWYHHJ\YRQ]yN|]|Vségi térrel is gazdagodott az amúgy is kimagasló kultuUiOLV pOHWWHO PĬN|GĞ YiURVXQN .HYHVHQ JRQGROQiN KRJ\Wt]MyOPĬN|GĞNLiOOtWyKHO\HYDQ%DODVVDJ\DUPDWQDN N|]ONQHPHJ\QHP]HWN|]LKtUĬeVKRJ\H]PLpUWMy nem kell nagyon ecsetelni: sokoldalú és kifinomult kulW~UDHUĞVN|]|VVpJHWHUHGPpQ\H]H]PLQGLJLVYiURVXQN HUpQ\H YROW $ PĬYpV]WHOHS VLNHUHV HJ\ KHWH pV D] RWW NpV]OW PĬYHNEĞO UHQdezett kiállítás megadta a lendületet egy végleJHV JDOpULD PĬN|GpVpnek. Ami egyszerinek LQGXOW UHPpOKHWĞOHJ iOlandóvá válik! - Fontosnak gondolom, ha csinálunk valamit, azt érdemes emocionális tartalommal is alátámasztani – ad hanJRW PHJJ\Ğ]ĞGpVpQHN D *DOpULDJD]GiMD$KpWköznapi életben sokszor elmegyünk olyan tárgyak, épületek, érzések, impulzusok mellett, DPHO\HN HUĞV pV PHJKDWiUR]y W|EEOHWWDUWDORPPDO UHQGHONH]QHNXJ\DQGHiOWDOiEDQUHDNFLyQpONOKDJ\MiND] HPEHUW Å0ĬYHNµ PHOOHWW PHJ\QN HO QDS PLQW QDS Lehet, hogy ez túl misztifikáltnak hangzik, de példaként JRQGROMXQN FVDN HJ\ SDWLQiV pSOHWUpV]OHWUH YDJ\ HJ\ QDSOHPHQWpUHDPHO\DKi]DNIDODLQIpQ\MiWpNRWSURGXkálva milyen kellemes hangulatot kelt! Ha nem megy PiVNpQW DNNRU |VV]H NHOO J\ĬMWHQL pV IHO NHOO HUĞVtWHQL ezeket az emberi életben fontos érzéseket és pillanatokat, hátha így szemlélve rácsodálkozunk magunkra és

7

N|UQ\H]HWQNUHDUUDDPLHJ\pENpQWWHOMHVHQWHUPpV]HWHVPyGRQMHOHQYDQpVQpONO|]KHWHWOHQLV(QQHNHJ\LN QDJ\RQMyÅHV]N|]HµDNpS]ĞPĬYpV]HWpVNLWĬQĞWHUHD kiállítóhely. Egy kurátornak pedig nincs más dolga: Å/iWKDWyYiNHOOWHQQLDPĬYHNHWµ $OHJHOVĞ|QiOOyNLiOOtWiVW|NpOHWHVHQEHOHLOOLNHEEHDILOR]yILiED)DUNDV.RQWUD0iWpILDWDOJ\DUPDWLIHVWĞPĬYpV] PĬYHLDONRWiVDLQDNDQ\DJDpVWpPiMDWHOMHV|VV]KDQJEDQ YDQ D ÅNRPPXQLNiFLyQDNµ D]]DO D PLQĞVpJpYHO DPLW D 7RUQD\ Q\~MW 0iWp PĬYpV]HWpEHQ MHOHQ YDQ D] ĞV]LQWH GUiPDLViJpVDWUDJpGLDDUHPpQ\NHGpVpVDPHJ~MXOiV PHO\HNHWV]tQHNNHOIRUPiNNDOGHPLQGHQHNHOĞWWD]DQ\DJ ² PHJNRSRWW ID UR]VGiV YDV ² PHJYiODV]WiViYDO IHMH] NL tökéletesen. A névadó - Terveink között Tornay Endre van az idei évben – András szobrászKRJ\FVDNNpWMHOHQWĞV NßW™T[
CFO
nevet említsek – Telek %DOi]VIRWyPĬYpV]pV született )|OGL 3pWHU .RVVXWK Zetelakán, egy kis FSE™MZJ
GBMVCBO

L¥[¥UU
GtMDV IHVWĞPĬYpV] NLállítása is, de a lista B
LPMP[TW‘SJ
*PO
"OESFTDV
már szerencsére na,™Q[ÛNßW™T[FUJ
'ÛJTLPMB
T[PCS‘T[
T[BL‘O
W™H[FUU
3¥WJE
SPN‘- gyon hosszú – beszél D M|YĞUĞO D NXUiWRU  OJBJ
BMLPU¢™WFL
VU‘O
CBO
Maga a hely több, L¥MU¥[¥UU
.BHZBSPST[‘HSB
mint puszta kiállító#BMBTTBHZBSNBUPO
UFMFQFEFUU
MF
tér, olyan közösségi NßW™T[J
UFW™LFOZT™H™U
 pont, ahol koncertek, 
L¥[¥UU
W‘SPTVOLCBO
GPMZUBUNpS]ĞPĬYpV]HWL HOĞUB
+FMFOM™UF
NFHIBU‘SP[¢
WPMU
B
adások, filmvetítések W‘SPT
NßW™T[FUJ
™MFU™CFO
B
LV MHOHQ YDQQDN D $TJMMBHI‘[O‘M
UBM‘MIBU¢
CFO
*DOpULDHGGLJLPĬN|GFM‘MMUPUU
ET[L©U
NBJ
OBQJH
ÛS[J
désében volt két tárLF[F
NVOL‘K‘U
™T
FNM™L™U
lat, négy koncert, két 4[FS™OZ
C¥MDT
™T
OBHZ
UVE‘T©
HOĞDGiV)|OGL3pWHUpV NßW™T[
WPMU
T[FSFUFUUFMKFT
UFSCsemniczky Zoltán N™T[FU™OFL
L¥T[¥OIFUÛFO
K¢
MyYROWiEyO HJ\KHWHV PĬYpV]WHOHS DGYHQWL LBQDTPMBUPU
‘QPMU
B
W‘SPT
NßW™alkotóház). T[FJWFM
4JLFSUFMFO
JOHBUMBOW‘T‘SeV KRJ\ PLpUW M‘TJ
T[‘OE™LB
NJBUU
IJ©TVMU
NFH
Tornya Endre AndrásB[
IPHZ
(ZBSNBUPO
UFMFQFEKFO
ról nevezték el a galéMF
UÛM
,ÛT[FHFO
EPMHP[PUU
riát? BIPM
IFHZPMEBMJ
NßUFSFNI‘[CBO
 ĝ YROW D] D PĬ©KSB
PUUIPOSB
UBM‘MU
&MTÛTPSCBO
vész, aki a SzékelyG‘C¢M
EPMHP[PUU
EF
BMLPU‘TBJ
I|OGUĞO KR]RWW FV|QBOZBH‘VM
JEÛOL™OU
B
L¥WFU
WBHZ
des, de lényeglátó CSPO[PU
W‘MBT[UPUUB
.VOL‘JSB
KFMtemperamentumát MFN[Û
B[
FMWPOU
GPSNBWJM‘H
BNJ
tökéletesen ötvözte a LF[EFUCFO
FSÛTFO
SFEVL‘MU
QMBT[- KLKHWHWOHQO SH]VJĞ UJL‘LCBO
GPHBMNB[¢EPUU
NFH
alkotói tevékenységé,™TÛCC
T[JNC¢MVNSFOET[FSF
YHO 0ĬYHL HUĞVHQ CÛW«MU
EF
NJOEW™HJH
GFMGFEF[IFszimbolikus módon UÛ
B
N™MZFO
B
O™QNßW™T[FUCFO
D] pOHWLJHQOpVUĞO pV HZ¥LFSF[Û
T[FNM™MFUN¢EKB
)™U
pOHWV]HUHWHWUĞO iUXOFT[UFOEÛWFM
F[FMÛUUJ
W‘SBUMBO
kodnak – adta meg a IBM‘MB
B[
FH™T[
NBHZBS
NßW™választ Zolnyánszki Zsolt Benedek. T[FUCFO
PLP[PUU
CFU¥MUIFUFUMFO
(szilágyi) IJ‘OZU
2015. március

GYARMATI HÍREK

magazin

8

magazin

  ĞV]pQ LVPHUNHGWHP PHJ D felvidéki Via Nova Ifjúsági csoporttal, DNLNNHO N|W|WWQN HJ\ HJ\WWPĬN|dési megállapodást, hogy a Fidelitas és a Via Nova fiataljai közös prograPRNNDOSUyEiOMiNHUĞVtWHQLD]HOV]DNttott részek fiataljainak egységes történelmi tudatát, összetartozását. Így V]HUYH]WN PHJ HOĞV]|U EHQ D Civitas Fortissima történelmi vetélkeGĞWN|]pSLVNROiVFVDSDWRNUpV]pUH$ versenyt azóta is minden évben megszervezzük, és örömmel tapasztaljuk, KRJ\pYUĞOpYUHQpSV]HUĬEEDGLiNRN N|UpEHQ $ YLDGDO UDQJMiW PXWDWMD hogy két éve hivatalosan is a Civitas Fortissima rendezvénysorozat része pVpYUĞOpYUHQHYHVYHQGpJHNWLV]WHOLN meg jelenlétükkel a programot. Terveink között szerepel a verseny NLV]pOHVtWpVHPRVWQ\~MWRWWXQNEHHJ\ pályázatot a Nemzetstratégiai .XWDWyLQWp]HWKH] H] J\EHQ M|YĞUH YDOyV]tQĬOHJPiUHUGpO\LpVGpOYLGpNL csapatok is részt vehetnek a vetélkeGĞQ ,O\HQVĬUĬV]DNPDLPXQNDPHOOHWWPLO\HQV]DEDGLGĞVWHYpNHQ\VpJre marad még energiád?  6]DEDGLGĞPEHQ V]HUHWHN ROYDVQL

kirándulni. Több mint 10 évig népWiQFROWDP ~MNHOHWĬ KREELP SHGLJ D tortasütés. Megnyugtat, és a csaláGRP LVPHUĞVHLP |U|PPHO IRJDGMiN egy-egy próbálkozásom eredményét. +RJ\DQOiWRGDWpJHGN|UOYHYĞ világot?  6]HULQWHP HJ\ HPEHU DODSYHWĞ értékrendjét a családtól kapja meg neveltetése során. Hogy ki mit tart IRQWRVQDNN|YHWHQGĞSpOGiQDNpOHWH folyamán, nagyrészt az forálja, mit lát maga körül a családjában. Ma már QHP WUHQGL D EHFVOHWHVVpJ VHJtWĞNpV]VpJ WLV]WHVVpJ ĞV]LQWHVpJ HPberség. Én ezeket az értékeket láttam magam körül a családomban, és magam is ezeket az emberi értékeket tartom fontosnak.  eOHWHG KDPDURVDQ IRUGXOySRQWKR]pUNH]LNEHIHMH]ĞGQHNHJ\HWHPL éveid. - Most a legfontosabb, hogy az egyetemet sikeresen befejezzem. Diploma után szeretnék Gyarmaton munkát találni. Mindenképp gyerekekkel szeUHWQpNIRJODONR]QLpVDNDULWDWtYPXQkát is szeretném folytatni. Egy polgári WiUVXOiV DODStWiViQ GROJR]RP pSSHQ amelyen keresztül könnyebben tudunk nemes célok érdekében különféle pályázatokat benyújtani. Nagyon szeretem Palócországot, itt szeretnék FVDOiGRWDODStWDQL(bellér a.)

- Hogyan kerültél ki erre a viadalra? 
"[
™W
MFHTJLFSFTFCC
GJBUBM
GFMWF[FUÛKFL™OU
A kijelölt kiállításokon pontozzák a verseny[ÛLFU
"
NBYJN‘MJT
QPOUT[‘N
JE™O

WPMU
FCCÛM
BU
™SUFN
FM
HZ
LBQUBN
NFH
B
kvalifikációt Birminghambe. 
.JMZFO
™MN™OZFLLFM
U™SU™M
IB[B
Angliából? - Nehéz feladaton vagyok túl, hiszen ez a verseny teljesen más, mint az itthoniak. Itt nem indulhatsz saját vagy ismert kutyával. Kint kapsz egy általad választott fajtát, akiWFM
Q‘S
¢S‘E
WBHZ
UBM‘O
N™H
BOOZJ
JEÛE
sincs, hogy összeszokj. Én egy magyar vizslát, majd egy törpe spitzet kaptam, akiLFU
GFM
LFMMFUU
WF[FUOFN
B
QPOUP[¢L
FMÛUU
BLJL
FMCS‘MK‘L
B
GJBUBM
GFMWF[FUÛ
NVOL‘K‘U
B
kutyával, nézik az összhangot, az együttNßL¥E™TU
4
C‘S
IFMZF[™TU
VHZBO
OFN
sikerült elérnem, mégis rengeteg élménynyel és tapasztalattal gazdagodtam. 
"
LW«M‘MM¢L
B[U
IJIFUJL
F[
FHZ
L¥OZnyed szórakozás… - Ez tévedés. A kutyáktól kapott szeretet NFMMFUU
JHFO
OFI™[
™T
JEÛJH™OZFT
UFW™LFOZség, amit csak sok munka, gyakorlás, áldo[BU
‘S‘O
MFIFU
B
MFHNBYJN‘MJTBCCBO
W™HF[ni. Minden hétvégét kiállításokon töltünk,

VUB[VOL
BL‘S

LJMPN™UFSU
7BO
BNJLPS
FTUF
HZBLPSPMPL
FTÛCFO
I¢CBO
&[
N‘S
egy életforma és semmiért nem hagynám abba. 
"
LVUZB
B[
FNCFS
MFHKPCC
CBS‘UKB
&[
B
UF
FTFUFECFO
WBM¢T[OßMFH
IBUW‘OZP[PUtan igaz... 
+FMFOMFH
I‘SPN
LVUZ‘WBM
™M«OL
FHZ«UU

magyar agárral és egy törpe schnauzerrel. &MTÛ
NBHZBS
BHBSBNBU

UBWBT[‘O
LBQUBN
&[
B
LVUZVT
7JU™[
FHZ
FSÛT
LFEWFT
elszánt fiú, aki minden kívánságomat lesi. Ú
B[
FHZJL
MFHKPCC
CBS‘UPN
™T
U‘STBN
B
bajban, képes meghallgatni, vigasztalni és együtt örülni a kemény munka gyümölcséOFL
Ú
B[
BLJ
TPTFN
G‘SBE
FM
™T
LJ‘MMU‘TPkon is elég sikeres és ismert. Négy ország CBKOPLB
U¥CCT[¥S¥T
GBKUBHZÛ[UFT
LMVCHZÛ[UFT
/FNS™HJCFO
QFEJH
$TFIPST[‘HC¢M
hoztunk egy másik kiskutyát, Aquát, akivel már most nagy az összhang.

+FMFOMFH
B
.JLT[‘UI
,‘MN‘O
,¥[™QJTLPM‘CBO
UBOVMT[
LFSFTLFEÛ
T[BLPO
&[FO
B
Q‘MZ‘O
L™Q[FMFE
FM
B
K¥WÛdet is? - Nem. Mindenképpen a kutyusok jelentik T[‘NPNSB
B
K¥WÛU
4[FSUO™L
™O
JT
LVUZBUFOZ™T[UÛW™
W‘MOJ












#FMM™S
"OOBN‘SJB

GYARMATI HÍREK

Lelkes lokálpatrióta A Civitas Fortissima verseny lelkes IŊV]HUYH]ŊMHHJ\J\DUPDWLV]OHWpVŤ pVDYiURVKR]H]HUV]iOODON|WŊGŊ ILDWDOOiQ\.HUWpV]&VLOOD$] ,SRO\YHFpQpOŊMHOHQOHJD](/7( NpPLDELROyJLDV]DNiQYpJ]ŊVOiQ\ YiURVXQNEDQpUHWWVpJL]HWWpV V]HUHWQH*\DUPDWRQWDQtWDQL Csilla sokoldalú ember. Tanulmányai mellett dolgozik a helyi kórházban, emelOHWW VRNUpWĬ közéleti tevékenységet is végez. 2005 óta tagja a Fidelitas helyi szervezetének, ahol két éve a csoport elnökeként és megyei alelnökként tevékenykedik. - A Fidelitas berkein belül kezdted el szervezni azt a versenyt, ami az évek során a régió egyik legneveVHEEPHJPpUHWWHWpVpYpQĞWWHNLPDgát.

Kata és a kutyák 3‘O™[™TSF
‘UMBHPT
EJ‘LOBL
UßOJL
‘N
B
fiatal lány az iskolapadon kívül különleges hobbinak hódol. Baranyai Kata a LVUZ‘L
T[FSFMNFTFL™OU
N‘S
T[‘NPT
LJ‘MMU‘TPO
™T
WFSTFOZFO
WBO
U©M
OFNS™HJCFO
QFEJH
B[
PST[‘H
MFHKPCCKBL™OU
Û
L™QWJTFMIFUUF
IB[‘OLBU
#JSNJOHIBNCFO
B
$SVGUT
OFN[FUL¥[J
LVUZBLJ‘MMU‘TPO
- Már öt éve veszel részt kutyakiállításokon. Tavaly ÛTT[FM
JHFO
SBOHPT
NFHUJT[UFMUFU™T
™SU
BNJLPS
LJEFS«MU
UF
képviselheted Magyarországot egy OFWFT
OFN[FUL¥[J
viadalon. Ez a verseny néhány napja ért véget. - Ez a Cruft's nemzetközi verseny, melyet Angliában, Birminghamben rendeznek meg. Ez a legrangosabb megmérettetés a kutyások életében, ezért rendkívül büszke vagyok rá, hogy én képviselhettem rajta hazánkat. 2015. március

Nem csak kapitányváltás $PHJ\HLIŊNDSLWiQ\PiUFLXVL KDWiOO\DOYLVV]DYRQWD'|PH=VROW DOH]UHGHVD%DODVVDJ\DUPDWL 5HQGŊUNDSLWiQ\ViJYH]HWŊMpQHN NLQHYH]pVpWHJ\~WWDODNDSLWiQ\ViJ YH]HWpVpYHOPHJEt]WD&VtN&VDED DOH]UHGHVW$]~MUHQGŊUNDSLWiQQ\DO EHV]pOJHWWQN - Mikor tetszett meg önnek az HJ\HQUXKD" - Tizennégy évesen már teljesen biztos voltam abban, ha törik, ha szaNDGpQPiUSHGLJKDWiUĞUSDUDQFVQRN leszek!  1HP KDWiUĞU KDQHP SDUDQFVnok!

%L]RQ\+HYHVPHJ\pEĞOV]iUPD]RP 1DJ\IJHGHQ V]OHWWHP  ban, ott töltöttem a gyermekkorom. $] HJ\LN LGĞVHEE EDUiWRP KDWiUĞU sorkatona volt, s mikor eltávozásokon otthon járt, sokat mesélt a szolgálatról, PpJ N|Q\YHNHW LV DGRWW D KDWiUĞUVpJ pOHWpUĞO 1HNHP H] DQQ\LUD PHJWHWszett, hogy a döntés gyorsan megszületett bennem. Elmentem Gyöngyösre JpSV]HUHOĞNDUEDQWDUWy V]DNPiW WDnulni a középiskolába, de csak azért, mert soha nem árt egy jó szakma, meg az érettségi fontos volt a továbbtanulás szempontjából. - Hová felvételizett?  $ V]HQWHQGUHL .RVVXWK /DMRV .DWRQDL)ĞLVNRODKDWiUĞUSDUDQFVQRNL szakára. Véletlenül sem akarok nagyNpSĬQHNWĬQQLGHWpQ\KRJ\NLWĬQĞ WDQXOyYROWDP$IHOYpWHOLQDYL]VJDELzottság tagjai azt kérdezték, biztos,

hogy ide akarok jönni? Évek óta ez a vágyam! Jól meggondoltam? Persze! 'H KiW DV pUHWWVpJLYHO PLpUW H]W YiODV]WRP" 0HUW KDWiUĞU SDUDQFVQRN akarok lenni! Többet nem kérdeztek, IHOYHWWHNVLNHUHVHQHOYpJH]WHPDIĞLVNROiWDXJXV]WXViQD.RVVXWK téren tisztté avattak. - Hol kezdett ifjú hadnagyként?  $ %DODVVDJ\DUPDWL +DWiUĞU kerülethez kerültem, az akkori szokáVRNQDN PHJIHOHOĞHQ ĞUVSDUDQFVQRN helyettesként, Dejtáron. pYHVHQSDUDQFVQRNOHWW« PiMXViEDQPHJDODNXOWDUHQdészeti akciószázad, én lettem a vezeWĞMH (J\ pYYHO NpVĞEE HOPHQWHP törzstiszti tanfolyamra, mikor visszaM|WWHPDKDWiUĞUL]HWLpVYpGHOPLRV]WiO\UD NHUOWHP PDMG ·EHQ GLSORmáztam a Zrinyi Miklós Nemzetvédelmi Egyetemen. Ezután Ferencsik Pál tábornok úr felkért, legyek a hivatásos határvadász század parancsnoka, itt tevékenykedtem öt éven keUHV]WO $] (8KR] YDOy FVDWODNR]iV HOĞWWV]HUYH]HWLYiOWR]iVRNW|UWpQWHND KDWiUĞUVpJQpO|VV]HYRQWiNDKDWiUĞULzeti és a határrendészeti kirendeltséJHNHW D] LUiQ\tWiViYDO HQJHP Et]WDN PHJ$]LQWHJUiFLyLJH]YROWDEHRV]WiVRP  MDQXiU WĞO D 1yJUiG 0HJ\HL 5HQGĞUIĞNDSLWiQ\ViJ iOORmányába kerültem bevetési osztályYH]HWĞNpQW(J\pYYHONpVĞEEPHJEt]tak a megyei közrendvédelmi és határrendészeti osztály vezetésével, ezt a munkát végeztem idén március 11ig. 1HKp]YROWPHJV]RNQLDUHQGĞUVpJHWDKDWiUĞUVpJXWiQ"  (OpJ J\RUVDQ PHQW $] YLV]RQW WpQ\KRJ\DKDWiUĞUVpJQpOMREEDQOHKHWHWWHOĞUHWHUYH]QLDIHODGDWRNDWPtJ D UHQGĞUVpJQpO D QDSL pOHW KDWiUR]]D PHJ D WHHQGĞNHW |VV]HWHWWHEE pV ERQ\ROXOWDEE D UHQGĞUVpJL IHODGDWUHQGszer. 0HQQ\LUHpUWHYiUDWODQXODIĞNDSLWiQ\IHONpUpVH"  *\RUVDQ S|U|JWHN D] HVHPpQ\HN PHJNHUHVHWWHOĞMiUyPGU1DJ\/iV]Oy UHQGĞUH]UHGHVPHJ\HLUHQGĞUIĞNDSLtány úr, elvállalnám-e a balassagyarmati kapitányság vezetését, s én azonnal igent mondtam.  0LW WDUW D OHJIRQWRVDEE WHHQGĞnek?  $] HONpS]HOpVHLPHW pV HOYiUiVDLPDWiOORPiQ\J\ĬOpVHQLVPHUWHWWHPD

9

NROOpJiNNDO HJ\pUWHOPĬHN pV YLOiJRVDN D M|YĞ IHODGDWDL 'H D WpUVpJ SROgármestereit, a civil szervezetek vezeWĞLW LV PHJKtYRP HJ\ N|]|V JRQGRONRGiVUD $ MHOHQOHJL iOORPiQQ\DO pV HV]N|]|NNHOMyV]tQYRQDO~PXQNiWOHhet végezni. - Kiket kell leváltania? - Nem kaptam semmiféle ilyen utaVtWiVW QHP H]pUW M|WWHP LGH Szemléletváltást akarok végrehajtani. .tYiQFVLDQKDOOJDWRP« - Intézkedési kultúra váltást szeretnék. Nálam alapelvárás, hogy a rendĞU QH ]DNODVVD KDQHP VHJtWVH D] iOODPSROJiUW $]RNEDQ D] HVHWHNEHQ DPLNRU D UHQGĞUQHN OHKHWĞVpJH YDQ PpUOHJHOQLDNNRUDMRJN|YHWĞWLV]WHVVpJHViOODPSROJiURNQiOHOHJHQGĞDILgyelmeztetés - nyilvánvalóan az elkövetetett cselekmény súlyára való tekintettel. Mert ha szabályt is szeg vaODNL HJ\ XGYDULDV VHJtWĞNpV] ILJ\HOmeztetéssel többet elérhetünk, mint az állandó büntetéssel. Természetesen nem mehetünk el semmilyen jogsérWpVPHOOHWWGHVHJtWĞN|]WHUOHWLV]ROgálatot akarok látni a térségben – a EĬQ|]ĞNNHOV]HPEHQYLV]RQWDOHKHWĞ legkeményebben és leghatározottabb, a törvény teljes szigorával kell fellépni! 0LO\HQDODSHOYHNPHQWpQpOLpOHtét? 2O\DQFVDOiGEDQQĞWWHPIHODKROD tisztesség és a becsület volt a legfontoVDEEDQ$]HPEHUQHNHJ\HWOHQEHFVlete van, azt nem szabad eljátszani. Nálam nagyon fontos a pontosság, a KDWiULGĞNEHWDUWiVDLV - Mióta él Gyarmaton? WĞO$]yWDW|EEV]|ULVOHWWYROQD OHKHWĞVpJHP %XGDSHVWUH YDJ\ Salgótarjánba költözni, de semmiért nem költöznék el innen! Gyarmat egy QDJ\RQ pOKHWĞ QDJ\RQ V]HUHWKHWĞ FVRGiVNLVYiURV6RNDQDNLNLWWQĞWWHN fel, nem is tudják, milyen szerencsések! - Család?  (OYiOWDP NpW IHOQĞWW J\HUHNHP YDQ D  pYHV OiQ\RP $XV]WULiEDQ dolgozik, a 20 éves fiam tanul. - Hobbi? - Imádok horgászni! Barátokkal járok az Ipolyra, Magyarnándorba, Szécsénybe, Maconkára - csodálatos ez a vidék! Szeretek bográcsban igazi PDJ\DUpWHOHNHWIĞ]QL .DSLWiOLVIRJiV"  $] LJD]iQ QDJ\ KDODN YDODPLpUW WiYROWDUWMiNPDJXNDWWĞOHPD]RNiUD PpJQHPM|WWHPUi/HKHWKRJ\IpOQHN WĞOHP"Szilágyi Norbert 2015. március

GYARMATI HÍREK

címlap

GYARMATI HÍREK

10

publicisztika

Krisztus Világossága (J\NRU NLVLVNROiVNpQW D]W KLWWHP VRVH OHV] YpJH GLQDPLNiQDN ~W LGĞ VHEHVVpJQHNPHFKDQLNiQDNpNQHNHPHOĞQHNFVLJDVRUQDNV]iPtWiVRNQDNHJpV]HQD]RSWLND HOVĞ J\HUW\DNtVpUOHWpLJ PLNRU D OHiUQ\pNROWIpOKRPiO\EDQUiFVRGiONR]WDPIRUGtWRWWNpSUH WN|UNpSUH IpQ\W|UpVUH EHHVpVLYLVV]DYHUĞGpVLV]|JUHeVEiUHQQHN YpJHLVWiEODYi]ODWV]iPtWiVW|UYpQ\V]HUĬVpJSpOGDPHJROGiVOHWWPpJLVPDJiWyO pUWHWĞGĞ WHUPpV]HWHVVpJpYHO ~J\ ]iUWD D] yUiWKRJ\YiUWDPDN|YHWNH]ĞNHW.pVĞEE D]YHJSUL]PDV]LYiUYiQ\iEDQDOp]HUVXJiU KDVtWy V]tQHV HJ\HQHVpEHQ D]WiQ DPHQQ\LW D NRUSXV]NXOiULVpVKXOOiPWHUPpV]HWWLWRN]DWRVViJiEyODNYDQWXPHOPpOHWL WXGRPiQ\RV PLUiNXOXPEyO PHJpUWKHWWHPDV]pSVpJpVLJD]ViJLVWHQLWiYODWDLUD pUH]WHP eOPpQ\V]HUĬ EHOiWiVDLPPDO tJ\ NHUOWHN WHUPpV]HWHVHEE N|]HOVpJEH D]WiQ D PĬDONRWiVRN RSWLNDL FVRGiL LV D NpSHN V]tQHN V]LPEyOXPRN UHQGMpEHQ pV MiWpNiEDQ 0DPiUQ\LOYiQYDOy V]iPRPUD KRJ\ D NtVpUOHWLJ\HUW\DIpQ\H QDJ\RQPHVV]LUHDIL]LNiQ LV W~OUD D WUDQV]FHQGHQVLUiQ\iEDtYHOWHEEHQDV]HQWlelkes folyamatban, s NLN]G|WW NHJ\HOHPNpQW YH]HWHWW VRN UpJL DGYHQWHPEĞO EHWOHKHPLFVLOODJLJK~VYpWLJ\HUW\iLJSQN|VGLYHUĞIpQ\LJ $TXLQyL 6]HQW 7DPiV PRQGWD Å $] HPEHUWHUPpV]HWHVYpJHDWHUPpV]HWIHOHWWL Å6KRJ\H]PHQQ\LUHQHPDIRUL]PDKDQHP PpO\ KLWLJD]ViJ WDOiQ K~VYpWNRU D OHJEHOiWKDWyEE 'H VRN J\DNRUOy NHUHV]WpQQ\HOHJ\WW~J\KLKHWMNHQQHNWiJDEE jelentéstartalmát is, amennyire nyitottak YDJ\XQNDKpWN|]QDSRNFVRGiLUDDPDJi-

WyO pUWHWĞGĞEHQ J\DNRUWD YLOODQy WHUPpV]HWIHOHWWLUH eV D] QQHSHNEHQ LV PLQW PRVW LV DKRJ\ D QDJ\V]RPEDWL OLWXUJLiEDQU|YLGOiWyYDNRVNRGiVXQNIRNR]DWRVDQ NLWLV]WXO .ULV]WXV 9LOiJRVViJD EHIRJDGiViUD $ QDJ\V]RPEDWL ([XOWHW |U|PpQHNH SpOGiXOJ\HUPHNLWHUPpV]HWHVVpJJHOHPHOL V]DNUiOLV N|]HJpEH D K~VYpWL IpQ\RV]ORS YLDV]J\HUW\iMiWLVWHQLDMiQGpNNpQWN|V]|ni meg, s áldja meg annak immár lelkes DQ\DJiW  $ WHUHPWPpQ\L DOi]DW ĞVUpJL PpJLVOHKHOHWILQRPJHV]WXVDH]PHO\PLQGHQWYLVV]DDGD7HUHPWĞQHNNHGYHVNHGQL LVFVDND]ĝDMiQGpNDLYDONpSHV Å$W\iQN IRJDGG HO NpUQN D GLFVpUHW H]pJĞHVWHOLiOGR]DWiW(OiQJKDVRNIHOp RV]WMXNLVPHJQHPIRJ\DWNR]LNDV]pWRV]WiViOWDOPHUWWiSOiOMDD]WD]ROYDGyYLDV] PHO\HW H GUiJD OiPSiVQDN DQ\DJiXO D PpKHNNLUiO\QĞMHNpV]tWHWW Ð YDOyEDQ EROGRJ pMV]DND PHO\EHQ egyesül a földivel a PHQQ\HL V D] HPEHULYHOD]PLLVWHQLµ 8J\DQHUUH D V]HQW történésre figyelhetünk IHO D WĬ]V]HQWHOpV V]HUtartásában is; ahogy a .Ğ D 6]HQWtUiVEDQ .ULV]WXV WHVWpW V]HQW HPEHUVpJpW MHOHQWL D] ~MIpQ\WPHJJ\~MWyV]LNUDLV.ĞEĞOSDWWDQ NL Å6]HJOHWNĞQHN KLYDWWD |QPDJiW  D .ĞEĞONLSDWWDQWWĬ]IpQ\pWNHUHVVNµ $ ,9 V]i]DGEyO V]iUPD]y IpQ\KLPQXV]EDQ N|OWĞLHQ NpSH]ĞGLN OH D NRQNUpW V]LPEROLNXVEDPDMGWUDQV]FHQGHQVEHYiOWiVDpVPHO\EHQQHPQHKp]UiLVPHUQQN D] ,VWHQNHUHVpV |U|N HPEHUL IRNR]DWDLUD LV $ N|OWHPpQ\ PiVLN ]HQHWpEHQ D WHUHPWPpQ\L HV]N|]WHOHQVpJ HOOHQpEHQ LV

“

tedeumos hálaénekünkkel

“

Modern Húsvét Annak idején a család férfi tagjai elbaktattak locsolkodni, meglátogatni a QĞLURNRQRNDW1HPWXGRPDNNRUDQĞL rokonok örültek-e ennek, de a gyerekek QDJ\RQ7RMiVpVSpQ]J\ĬMWpVORFVROyYHUVHQ\]DMORWWN|]|WWN 9iOWR]QDND]LGĞNpVYiOWR]QDNDV]RNiVRNLV0DQDSViJNLUiQGXOiVUDIRUGtWyGLNXJ\DQH]D]LGĞHJ\UHW|EEFVDOiGQiOQHKRJ\Pi ORFVRONRGyNpUNH]]HQHN /HJDOiEE DGGLJ LV HJ\WW YDQ D V]OĞ D 2015. március

J\HUPHNHNNHO )ĞNpQW SHUV]H D W|EEHW QpONO|]|WW DSD $ UpJLHNHW IHOYiOWy ~M V]RNiVRN HJ\ GRORJEDQ KDVRQOtWDQDN egymásra: egyre kevesebb bennük a taOiONR]iV HJ\PiVVDO .HYHVHEEHW EHV]pOJHWQNVFVDNEiPXOMXNDYLOiJRWDKRJ\DQRWWW|UWpQQHNEHQQHDGROJRN1HP IRFL]XQNKDQHPPHFFVHWQp]QND79 EHQ 3HGLJOHKHWQpQNFVHOHNYĞUpV]HVHLLVD] HVHPpQ\HNQHN3pOGiXOKDHOPHJ\QNV

EX]JyONRGyHJ\V]HUĬVpJYiOLNJ\HUPHNLHQ PHJHMWĞiOGR]DWWiD]ĞVHJ\Ki]EDQV]LJRU~HOĞtUiVYROWXJ\DQLVKRJ\FVDNIULVVHQ FVLKROW WĬ]UĞO J\~MWKDWy PHJ D K~VYpWL IpQ\ 6RN pYV]i]DGRV DUFKDLNXV V]pSVpJpYHO pVPiEDKDMOyLJD]ViJiYDOLOOHV]NHGLNDYLJtOLDYiUDNR]iViEDDNHUHV]WpQ\+RUDWLXV 3UXGHQWLXVKLPQXV]DPHO\EĞOD]HPEHUL HOHVHWWVpJ,VWHQWiKtWyiUYDViJDNLiOW Å/HPHQWPiUDQDSUiQNW|UDU~WNiRV]  DGG QHNQN IpQ\HGHW DGG PHJ My 9H]pUQNµ $NiUFVDNDNDUiFVRQ\pMD]HOVĞWDYDV]L KROGW|OWpWN|YHWĞYDViUQDSpMV]DNiMDLVNLYiOWViJRV SLOODQDWiYDO PLNRU ÅHJ\HVO D I|OGLYHODPHQQ\HLµV]HUYH]LD]pYHWLVV OHONLHQHUJLiLQNJ\DUDStWiViUDV]HQWFH]~UiLYDOULWPXVWDGD]LGĞQHNeYHQWHHUĞVtW PHJNHUHV]WVpJQNNDUL]PiLEDQpVDOHJV]HPpO\HVHEEHQLVPLNRUVDMiWNHUHV]WpQ\Q\pV]OHWpVQNUHHPOpNH]WHWD]QQHSpO\HVVpJpEHQH]pUWLVRO\DQEHQVĞVpJHVV]HUWDUWiV .HGYHV HPOpNĬ WDQiURP NtVpUOHWpQHN iOGRWWKR]DGpND.ULV]WXVYLOiJRVViJDHQJHPLVYLVV]DYH]HWHWWHOVĞJ\HUW\iPKR]V EiUPiUDEXGDL6]HQW0DUJLW.yUKi]NHUHV]WHOĞNiSROQiMiW UpJHQ OHERQWRWWiN D KHO\pWOiWQLDNDUWDPQHPOHSHWWPHJDULGHJ UDNWiUpSOHW D KHO\pQ LO\HVPLUH V]iPtWRWWDP 6]HQWOHONHV ]DUiQGRNODWRP XWiQ D]RQEDQ QDJ\V]RPEDWMDLP NHUHV]Wségi fogadalmának minden mondata ĞV]LQWpEE KDWiUR]RWWViJiYDO V]ROJiOWD K~VYpWMDLP|U|PpW $ IHOWiPDGiV |U|PH D *OyULD KDUDQJV]DYiYDOD](XNDULV]WLDiOGiViYDON|UPHQHWQN WHGHXPRV KiODpQHNpYHO .ULV]WXV 9LOiJRVViJiYDO NtVpUMHQ PLQGQ\iMXQNDW K~VYpWQ\ROFDGiQLVW~OUDKRJ\DKpWN|]QDSRNVHYHKHVVpND]WHOWĞOQN Veres József ORFVRONRGXQN QR QHP YDODPL EG|V O|WW\HOKDPiUD]WUKHOOLNDQĞN ÔJ\VHPD]DOpQ\HJKDQHPD]HJ\WWOpW (KHO\HWW HJ\UH W|EEHQ HJ\UH W|EEHW IL]HWQHNKRJ\OiVVDQDNYDODPLKDVRQOyW KRJ\ ]DMORWW D] pOHW NDODQGMD PRQGMXN +ROOyNĞQ$NNRULEDQMREEDQLVPHUWpNpV MREEDQ PHJLVPHUWpN HJ\PiVW D] HPEHUHN1HPPLQGHQPHJiOODSRGiVKR]NHOOHWW tUiVRV SDStU PHUW MREEDQ PHJ LV Et]WDN HJ\PiVEDQ D] HPEHUHN 9DJ\ OHJDOiEELVMREEDQPHJWXGWiNORFVRONRGiV N|]EHQ LV  NLEHQ OHKHW Et]QL NLUH OHKHWV]iPtWDQL(]pUWLVYROWDUpJLYLOiJ RO\DQHPEHULEE dr. Ádám György

11

magazin

$]HOP~OWKHWHNEUyNHUERWUiQ\DpVSpQ]LQWp]HWLEHGŊOpVHLQHPpULQWLND WDNDUpNV]|YHWNH]HWHNHWDPHO\HNEHQD]HOKHO\H]HWWPHJWDNDUtWiVRNDW NHWWŊVEHWpWYpGHOHPLVYpGLKDQJV~O\R]WD6]DEy/HYHQWHDWDNDUpN V]|YHWNH]HWHNN|]SRQWLEDQNMDD7DNDUpNEDQNYH]pULJD]JDWyMD Mennyire érinti a takarékszövetkezeti rendszert a Buda-Cash botrány után a DRB-bankcsoportnál NLDODNXOWFVĞGKHO\]HW" A takarékszöveteknek semmi közük sincs a DRB-bankcsoporthoz, D]RN HJ\HV WDJMDLQDN YDJ\ D EDQN HJ\HV ILyNMDLQDN J\IHOHNHW PHJWpYHV]WĞ PHJ]DYDUy HOQHYH]pVH HOOHnére sem. A DRB-bankcsoport a %XGD&DVKWXODMGRQRVLN|UpKH]N|W-

KHWĞ WHOMHVHQ IJJHWOHQ SpQ]J\L csoport. Az ügyfeleknek megtéYHV]WĞOHKHWKRJ\SpOGiXODVLNOyVL N|]SRQWWDO PĬN|GĞ '5% 'pO Dunántúli Regionális Bank korábban Siklós és Vidéke Takarékszövetkezetként volt ismert. A bicskei központú BRB Buda Regionális Banknak korábban Buda Takarék, Vértes Takarék, Biatorbágy és .|UQ\pNH7DNDUpNYROWDQHYH(]HN a pénzintézetek mind bankká alaNXOWDN VDMiW HOKDWiUR]iVXN DODSMiQ így a valódi takarékszövetkezetekKH]QLQFVVHPPLN|]NQHPWDJMDL DQ\DUiQOpWUHM|WWV]|YHWNH]HWL integrációnak. $EHFVĞG|OpVHNNDSFViQpU]pNHOKHWĞ YROW D WDNDUpNV]|YHWNH]HWHNnél, hogy az ügyfelek ki akarják YHQQLDEHWpWHLNHW" Nem. Az viszont tapasztalható, hogy a botrány kapcsán megnövekedett az ügyfélforgalmunk, mind a lakossági, mind a vállalati és mind az önkormányzati ügyfelek tekinWHWpEHQ1ĞWWDV]iPODQ\LWiVRNV]iPD HONH]GHWW QĞQL D PHJWDNDUtWiVL EHWpWiOORPiQ\ )ĞNpQW D]RNEDQ D régiókban, megyékben, amelyeket a '5% ERWUiQ\ MREEDQ pULQWHWW tJ\

például Somogyban, Baranyában és Pest megye egyes területein. Mivel tudták megnyugtatni az J\IHOHLNHW" Munkatársaink elmondták nekik, hogy a takarékszövetkezeti rendszer mára az ország egyik legnagyobb és legbiztonságosabb bankFVRSRUWMiYiYiOW7DYDO\GHFHPEHU pQ RUV]iJRV V]LQWHQ LV OpWUHM|WW D WDNDUpNV]|YHWNH]HWHN*DUDQFLDN|]|VVpJH(] NHWWĞV YpGHOPHW Q\~MW D] HOKHO\H]HWW PHJWDNDUtWiVRNQDND]2%$YpGĞHUQ\ĞMpQ IHOO D WDNDUpNRN VDMiW 7ĞNHIHGH]HWL $ODSMDLVYpGLDWDNDUpNRNJ\IHOHLW(] D]WMHOHQWLKRJ\DWDNDUpNV]|YHWNH]HWHN EHWpWHVHLJ\DNRUODWLODJWHOMHVEL]WRQViJban vannak: az itt elhelyezett betétekért ugyanis már nem csak egymaguk az egyes takarékok, hanem a WHOMHV WDNDUpNV]|YHWNH]HWL V]HNWRU azaz 113 takarékszövetkezet, a Takarékbank Zrt. és a Szövetkezeti Hitelintézetek Integrációs Szervezetének vagyona áll helyt. (]J\DNRUODWLODJV]i]V]i]DOpNRVEL]WRQViJRWJDUDQWiOPLQGHQEHWpWHVV]iPiUD 0HNNRUD WĞNH iOO D WDNDUpNRN P|J|WW" Minden egyes, a Garanciaközösséghez csatlakozott takarék mögött egységesen közel 300 milliiUG IRULQWQ\L NRQV]ROLGiOW WĞNH iOO A magyar kormány 136 milliárd forintot helyezett el az integrációs V]HUYH]HWEHDPLV]LQWpQDPĬN|GpV EL]WRQViJiW HUĞVtWL $ *DUDQFLD közösségbe tömörült takarékok HJ\WWHVPpUOHJIĞ|VV]HJHW|EEPLQW 1800 milliárd forint és 1000 milliárd forintnyi szabad likviditással rendelkeznek. $ EHGĞOW SpQ]LQWp]HWHN PDJDV hozamokkal csábították ügyfeleiNHW 0LO\HQ MHOOHJĬ WHUPpNHNHW Q\~MWDQDNDWDNDUpNRN" Ügyfeleink igényeihez alkalmazkodva kockázatkezelési és termékSROLWLNiQN DODSYHWĞHQ NRQ]HUYDWtYnak mondható. Versenyképes hozamú, de alacsony kockázatú termékeket, betéteket és megtakarítási termékeket kínálunk ügyfeleinknek. Ez

igaz az értékpapír forgalmazás tekintetében is: befektetési alapokat, állampapírokat forgalmazunk, amelyek az alacsony kockázatú, befektetési termékek közé tartoznak. Az alacsony kockázatú termékek mellett D]iWOiWKDWyPĬN|GpVLVQ|YHOLDWDNDUpNRN EL]WRQViJRV PĬN|GpVpW A WHOMHVN|UĬRUV]iJRViWYL]VJiOiVQ\RPiQ XJ\DQLV NLURVWiOyGWDN D]RN D WDNDUpNRN amelyek nem feleltek meg a garanciakö]|VVpJV]LJRU~N|YHWHOPpQ\HLQHN Mennyire lehet gyakori, hogy egyes ügyfelek nem bíznak már a pénzintézetekben a botrányok után és inkább otthon tartják megWDNDUtWiVDLNDW" 6]HULQWHP H] FVDN iWPHQHWL MHOHQség. Ezek az ügyfelek a biztonságos KLWHOLQWp]HWHN N|]O PHJ IRJMiN WDlálni azt a partnert, akiben megbízQDN pV DNNRU RGD IRJMiN YLQQL D pénzüket. Milyen új termékeket nyújtanak D]LGpQ" A forintosításhoz, elszámoláshoz kapcsolódóan lakossági ügyfeleknek mi is kínálni fogunk kiváltó hiWHOWiSULOLVHOHMpWĞORUV]iJRVDQW|EE mint  WDNDUpNV]|YHWNH]HWL ILyNEDQ NtQiOMXN PDMG 7DNDUpN .LYiOWy +LWHOQNHW D EDQNRW YiOWDQL NtYiQy J\IHOHNQHN A hitelek forintosításában piaci súlyunkhoz képest alig vagyunk érintettek, alig vannak ilyen devizahiteleink, de DIRULQWRVtWiVKR] NDSFVROyGYD V]HUHWQpQN Q|YHOQL D IRULQW DODS~ ODNRVViJL MHO]iORJKLWHO SRUWIyOLyQNDW Aláírtunk a Nemzeti $JUiUJD]GDViJL .DPDUiYDO HJ\ megállapodást, így februártól kedvezményes *D]GD 6]iPODFVRPDJJDO *D]GD+LWHO3OXV]WHUPpNHLQNNHOiOOXQN D NDPDUDL WDJRN UHQGHONH]pVpUH LOOHWYH WHUPpV]HWHVHQ D I|OGDODS~ WiPRJDWiVW HOĞILQDQV]tUR]y NRQVWUXNFLyW LV NtQiO PLQGHQ WDNDUpN Idén elindítottuk a WHOMHVN|UĬYDODPHQQ\LWDNDUpNV]|YHWNH]HWHWpULQWĞRUV]iJRVOHIHGHWWVpJHW MHOHQWĞ pUWpNSDStUV]iPOD YHzetést. Így az ügyfeleink az ország minden takarékszövetkezetében hozzá tudnak férni értékpapír számOiMXNKR] IJJHWOHQO DWWyO KRJ\ D számlát melyik takarékban nyitották.(PHOOHWWN|]HOWDNDUpNV]|YHWNH]HWL ILyNEDQ OHKHW NDPDWR]y NLQFVWiUMHJ\HWiOODPSDStUWYDJ\EHIHNWHWpVLMHJ\HW YiViUROQL D QRUPiO PHJWDNDUtWiVL WHUPpNHNPHOOHWW 2015. március

GYARMATI

A takarékszövetkezetek nem érintettek

12

hirdetmény

GYARMATI HÍREK

TISZTELT EBTARTÓK! #BMBTTBHZBSNBU
7‘SPT
‰OLPSN‘OZ[BUB
#BMBTTBHZBSNBU
W‘SPT
L¥[JHB[HBU‘TJ
UFS«MFU™O
B[
‘MMBUPL
W™EFMN™SÛM
™T
LN™MFU™SÛM
T[¢M¢

™WJ
997**
U¥SW™OZ
#
e‘CBO
GPHMBMU
L¥UFMF[FUUT™HOFL
FMFHFU
U™WF

N‘SDJVT

™T

‘QSJMJT

OBQKB
L¥[¥UU
FC¥T[T[FS‘TU
UBSU
"[
FC¥TT[FS‘T
¥OCFWBMM‘TPT
N¢ET[FSSFM
U¥SU™OJL
"[
FC¥TT[FS‘T
TPS‘O
B[
FCUBSU¢LOBL
FCFOL™OU
FHZ
B
GFOUJ
KPHT[BC‘MZCBO
NFHIBU‘SP[PUU
BEBUUBSUBMN©
BEBUMBQPU
LFMM
LJU¥MUFOJ
™T
B[
¥OLPSN‘OZ[BUIP[
CFL«MEFOJ "
GPSNBOZPNUBUW‘OZ
N‘SDJVT
U¢M
‘UWFIFUÛ
B
#BMBTTBHZBSNBUJ
,¥[¥T
‰OLPSN‘OZ[BUJ
)JWBUBM‘OBL
¶
#BMBTTBHZBSNBU
3‘L¢D[J
GFKFEFMFN
©UKB


QPSU‘K‘O
WBHZ
MFU¥MUIFUÛLJU¥MUIFUÛ
B
XXXCBMBTTBHZBSNBUIV
PMEBMS¢M
JT
B
,¥[™SEFLß
BEBUPL)JSEFUN™OZFL

5‘K™LP[UBU¢L

1‘MZ‘[BUPL
NFO«QPOUC¢M 
KBOV‘S
UÛM
B
O™HZ
I¢OBQPTO‘M
JEÛTFCC
FCFLFU
USBOT[QPOEFSSFM
NJLSPDIJQQFM
NFHKFM¥MWF
MFIFU
DTBL
UBSUBOJ
"NFOOZJCFO
B[
FCUBSU¢
FOOFL
B
L¥UFMF[FUUT™H™OFL
N™H
OFN
UFUU
FMFHFU
B[
FC¥T[T[FS‘TJ
BEBUMBQ
LJU¥MU™TF
FMÛUU
B[U
Q¢UPMKB
"
L¥UFMF[FUUT™H
OFN
UFMKFTU™TF
FTFU™O
NJOJNVN
 
'U
‘MMBUW™EFMNJ
CST‘H
T[BCIBU¢
ki. Amennyiben az ebtartó az ebösszeírásra vonatkozó adatszolgálUBU‘TJ
L¥UFMF[FUUT™H™U
FMNVMBT[UKB
 
'U
‘MMBUW™EFMNJ
CST‘HHBM
T©KUIBU¢
"[
FC¥TT[FS‘TCBO
NJLSPDIJQQFM
FMM‘UPUU
™T
B[
‘MMBUPSWPTO‘M
N‘S
LPS‘CCBO
CFKFMFOUFUU
B
L¥[QPOUJ
OZJMW‘OUBSU‘TCBO
T[FSFQMÛ
FCFLFU
JT
CF
LFMM
KFMFOUFOJ
"[
FCUVMBKEPOPTPL
B[
FC¥TT[FS‘TU
L¥WFUÛFO
JT
L¥UFMFTFL
B[
BEBUPLCBO
CFL¥WFULF[FUU
W‘MUP[‘TPLBU
T[BQPSVMBUPU
S‘TCBO
CFKFMFOUFOJ

ES
7BSHB
"OESFB
KFHZ[Û

TÁJÉKOZTATÁS 5‘K™LP[UBUPN
B
MBLPTT‘HPU
IPHZ
#BMBTTBHZBSNBU
7‘SPT
‰OLPSmányzata 
N‘SDJVT
W™H™O
S“HDT“M¤JSU“TU
W›HF[UFU
B
LF[FM™T™CFO
M™WÛ
 
LN
IPTT[©
DTBQBE™LW[
FMWF[FUÛ
SFOET[FSCFO
"[
JSU‘T
UFSWF[FUU
JEÛQPOUKBJ
UPW‘CC‘
‘QSJMJT
I¢OBQ
W™HF
WBMBNJOU
B[
ÛT[J
JEÛT[BLCBO
T[FQUFNCFS
I¢OBQ
"[
JSU‘T
TPS‘O
B
DTBQBE™LW[
FMWF[FUÛ
SFOET[FSCF
LFS«M
FMIFMZF[™TSF
B
N™SHF[FUU
FMFEFM
HZ
B[
FNCFS
T[‘N‘SB
B[
JSU‘T
WFT[™MZUFMFO
"
W™EFLF[™T
OBHZPCC
IBU‘TGPL‘OBL
FM™S™TF
™SEFL™CFO
KBWBTMPN
IPHZ
B[
JOHBUMBOPL
UVMBKEPOPTBJ
B
TBK‘U
UFS«MFU«L¥O
B
S‘HDT‘M¢JSU‘TJ
L¥UFMF[FUUT™HFJLOFL
B[
FML¥WFULF[Û
FHZL™U
I™UFO
CFM«M
UFHZFOFL
FMFHFU
.FEW‘D[
-BKPT
QPMH‘SNFTUFS

BALASSAGYARMAT VÁROS ÖNKORMÁNYZATA

SAJTÓKÖZLEMÉNY )"."304"/
#&'&+&;Ú%/&,
A MUNKÁLATOK A KÉPTÁR ÉS "
4;"#"%5}3*
4;/1"%
'&-Œ+5u4u/uBalassagyarmat Város Önkormányzata még 2012 októberében nyújtotta be támogatási igényét a Városi Képtár és a 4[BCBEU™SJ
4[OQBE
GFM©KU‘T‘SB
WPOBULP[¢BO
B[
ŒK
4[™DIFOZJ
Terv Észak-Magyarországi Operatív Programjának Turisztikai BUUSBLDJ¢L
™T
T[PMH‘MUBU‘TPL
GFKMFT[U™TF
DNß
GFMIW‘T‘SB
Az ÉMOP-2.1.1/B-12-2012-0057 számú pályázat az Észak-MaHZBSPST[‘HJ
0QFSBUW
1SPHSBN
*S‘OZU¢
)BU¢T‘HB
WF[FUÛK™OFL

‘QSJMJTJ
E¥OU™TF
BMBQK‘O

'U
¥TT[FHß
&VS¢QBJ
6OJ¢T
U‘NPHBU‘TCBO
S™T[FT«MU
"
QSPKFLU

PT
U‘NPHBU‘TJ
JOUFO[JU‘T©
HZ
B[
¥OLPSN‘OZ[BUOBL
OFN
T[«LT™HFT
¥OFSÛU
CJ[tosítani a pályázathoz. "
QSPKFLU
GÛ
D™MLJUß[™TF
IPHZ
B
,™QU‘S
™T
B
4[BCBEU™SJ
4[OQBE
GFM©KU‘T‘WBM
FHZ
FH™T[
™WCFO
M‘UPHBUIBU¢
UVSJT[UJLBJ
LVMUVS‘MJT
IFMZT[O
K¥KK¥O
M™USF
T[JOUF
NJOEFO
NßW™T[FUJ
‘H
™SJOU™T™WFM
B
LVMUVS‘MJT
¥S¥LT™HSF
BMBQP[WB
&IIF[
B[POCBO
OFN
FMFHFOEÛ
LJ[‘S¢MBH
B[
™Q«MFUFL
NFH©KVM‘TB
HZ
B
Q‘MZ‘[BU
TFHUT™H™WFM
B
IFMZJ
DJWJMFL
W‘MMBMLP[¢L
CFWPO‘T‘WBM
T[‘NPT
PMZBO
QSPHSBNPU
LW‘OVOL
SFOEF[OJ
NFMZFL
OFNDTBL
B
L¥SOZ™LCFMJFL
T[‘N‘SB
OZ©KUIBUOBL
JH™OZFT
LJLBQDTPM¢E‘TU
IBOFN
B[
PST[‘H
FH™T[
UFS«MFU™SÛM
™T
B
IBU‘SPO
U©MS¢M
™SLF[ÛL
T[‘N‘SB
JT
WPO[¢
LJLBQDTPM¢E‘TU
KFMFOUIFUOFL "
L™U
QSPKFLUIFMZT[OFO
N‘S

PLU¢CFSF
¢UB
UBSUBOBL
B
NVOL‘MBUPL
"
QSPKFLU
TPS‘O
UFMKFT
L¥SßFO
NFH©KVM
B
7‘SPTJ
,™QU‘S
'FM©KUK‘L
B
IßU™TJ
™T
FMFLUSPNPT
SFOET[FSU
B
OZM‘T[‘S¢LBU
BLBE‘MZNFOUFTUJL
B[
™Q«MFUFU
JMMFUWF
B[
FSFEFUJ
‘MMBQPUOBL
NFHGFMFMÛFO
‘MMUK‘L
IFMZSF
B
IPNMPL[BUPU
"
4[BCBEU™SJ
4[OQBEO‘M
B
S™HJ
SPNPT
™Q«MFU
IFMZ™O
©K
LJT[PMH‘M¢FHZT™HFU
™QUFOFL
GFM©KUK‘L
B
LFSU™TU
™T
B
O™[ÛUFSFU
JT
"
4[BCBEU™SJ
4[OQBE
FTFU™CFO
N‘S
NFHLF[EÛE¥UU
B
NßT[BLJ
‘UBE‘T
NH
B
,™QU‘S
GFM©KU‘TB
B
I¢OBQ
W™H™O
GPH
CFGFKF[ÛEOJ "
Q‘MZ‘[BU
B
GFM©KU‘TPL
NFMMFUU
B
7‘SPTJ
,™QU‘S
FTFU™CFO
©K
C©UPSPL
CFT[FS[™T™U
B
4[OQBE
FTFU™CFO
QFEJH
SFOEF[W™OZFLIF[
T[«LT™HFT
IBOH
™T
G™OZUFDIOJLBJ
CFSFOEF[™TFL
CFT[FS[™T™U
JT
UBSUBMNB[[B
&[FL
NFHWBM¢TU‘TB
B[B[
B
QSPKFLU
CFGFKF[™TF

‘QSJMJT‘OBL
W™H™SF
W‘SIBU¢


FELHÍVÁS B[
¤WPE“CB
U§SU›OĊ
KFMFOULF[›TSF


#BMBTTBHZBSNBU
7‘SPT
¥OLPSN‘OZ[BUB
B
,¥[BMLBMNB[PUUBL
KPH‘MM‘T‘S¢M
T[¢M¢

™WJ
999***
U¥SW™OZ
"
e
BMBQK‘O
Q‘MZ‘[BUPU
hirdet

5‘K™LP[UBUKVL
B
T[«MÛLFU
IPHZ
#BMBTTBHZBSNBU
7‘SPT
‰OLPSN‘OZ[BUB
,™QWJTFMÛUFTU«MFU™OFL

**

IBU‘SP[BUB
BMBQK‘O
B
GFOOUBSU‘T‘CBO
NßL¥EÛ
OFWFM™TJ
JOU™[N™OZFLCFO
B[
¢WPE‘TLPS©
HZFSNFLFL
¢WPE‘CB
U¥SU™OÛ
KFMFOULF[™T™SF

‘QSJMJT
™O
LFEE

¢SB

‘QSJMJT
‘O
T[FSEB

¢SB 
‘QSJMJT
‘O
DT«U¥SU¥L


¢SB
™T 
‘QSJMJT
™O
Q™OUFL


¢SB JEÛQPOUPLCBO
IBU‘SP[[B
NFH
†WPEBJ
KFMFOULF[™TJ
GPSNBOZPNUBUW‘OZ
B[
¢WPE‘LCBO
CFT[FSF[IFUÛ
JMMFUWF
B
GFOU
KFM[FUU
JEÛQPOUPLCBO
PUU
MFBEIBU¢
,™SK«L
B
T[«MÛLFU
IPHZ
B
KFMFOULF[™TJ
MBQ
MFBE‘TBLPS
IP[[‘L
NBHVLLBM
B
HZFSNFL«L
4[«MFU™TJ
BOZBL¥OZWJ
LJWPOBU‘U
5"+
L‘SUZ‘K‘U
WBMBNJOU
B
HZFSNFL
™T
B
T[«MÛL
HPOEWJTFMÛ
MBLDN
L‘SUZ‘K‘U
"
OFN[FUJ
L¥[OFWFM™TSÛM
T[¢M¢

™WJ
$9$
U¥SW™OZ

e

CFLF[E™TF
UPW‘CC‘
B
 7***
&..*
SFOEFMFU

e

CFLF[E™TF
™SUFMN™CFO
B[
¢WPEB
WF[FUÛKF
B
L™SFMFN
FMCS‘M‘T‘WBM
FHZJEFKßMFH
™SUFTUJ
B
T[«MÛU
B
GFMMFCCF[™T
GFMU™UFMFJSÛM

NBHBTBCC
WF[FUĊ

NVOLBL§S
CFU§MU›T›SF
"
WF[FUÛJ
NFHC[‘T
IBU‘SP[PUU
JEÛSF


JH
T[¢M
1‘MZ‘[BUJ
GFMU™UFMFL 

GÛJTLPMB
¢WPEBQFEBH¢HVTJ
W™H[FUUT™H
T[BLL™Q[FUUT™H 

QFEBH¢HVT
NVOLBL¥SCFO
T[FS[FUU
MFHBM‘CC

™W
T[BLNBJ
UBQBT[talat 

QFEBH¢HVT
T[BLWJ[THB
LFSFU™CFO
T[FS[FUU
JOU™[N™OZWF[FUÛJ
T[BLL™QFTU™T 

OFWFM™TJPLUBU‘TJ
JOU™[N™OZCFO
QFEBH¢HVT
NVOLBL¥SCFO
GFOO‘MM¢
IBU‘SP[BUMBO
JEÛSF
UFMKFT
NVOLBJEÛSF
T[¢M¢
BMLBMNB[‘T 
WBHZPOOZJMBULP[BU
U™UFMJ
FMK‘S‘T
MFGPMZUBU‘TB 

DTFMFLWÛL™QFTT™H
C«OUFUMFO
FMۙMFU
™T
BOOBL
JHB[PM‘TB
IPHZ
B
Q‘MZ‘[¢
OFN
‘MM
GPHMBMLP[‘TU¢M
FMUJMU‘T
BMBUU "
Q‘MZ‘[BU
CFOZ©KU‘T‘OBL
IBU‘SJEFKF

‘QSJMJT

A pályázati LJS‘TTBM
LBQDTPMBUPTBO
UPW‘CCJ
JOGPSN‘DJ¢U
ES
7BSHB
"OESFB
KFHZ[Û
OZ©KU
B
 

PT
UFMFGPOT[‘NPO

2015. március

,§[QPOUJ
ˆWPEB
ˆWPEBWF[FUĊ


13

sport

(UÉDQ\HUÉ "
CBMBTTBHZBSNBUJ
7JUBMJU‘T
4&
&SÛFNFMÛ
Szakosztálya a március 15-én immár 15. alLBMPNNBM
SFOEF[UF
NFH
B
GFLWFOZPN‘T
T[FSFMNFTFJOFL
B
NFHZFJ
CBKOPLT‘H‘U
"[
*QPMZ
QBSUJ
WBTHZ©S¢L
JTN™U
LJUFUUFL
NBHVL™SU
IJT[FO
LJW‘M¢
WFSTFOZL¥S«MN™OZFLFU
CJ[UPTUPUUBL
B
WFSTFOZSF
™SLF[Û
TQPSUPM¢LOBL
}SLF[UFL
WFSTFOZ[ÛL
1‘T[U¢S¢M
4[™DT™OZCÛM
4BMH¢UBSK‘OC¢M
JT
"
WFSTFOZ
D™MKB
WPMU
B
TQPSU‘H
O™QT[FSßTU™TF
UFIFUT™HFL
GFMGFEF[™TF
B
NFHZFJ
G™SGJ
OÛJ
CBKOPLJ
DNFL
FME¥OU™TF
"
WFSTFOZ
S™T[UWFWÛJ
B
UBWBMZJ
™WIF[
IBTPOM¢BO
JE™O
JT
O™HZ
LPSDTPQPSUCBO


N™SFUUFUIFUU™L
NFH
NBHVLBU
"
CBKOPLT‘HPO

©K
/¢HS‘E
NFHZFJ
DT©DT
T[«MFUFUU /ÛJ
BCT[PM©U
LBUFH¢SJ‘CBO
NJOE
B
I‘SPN
MFHKPCC
WFSTFOZ[Û
B
7JUBMJU‘T
4&
T[OFJCFO
WFSTFOZ[FUU
*
IFMZFO
W™H[FUU
6MWFD[LJ
&EJOB
 
LHPT
UFMKFTUN™OOZFM
**
IFMZ
†EPS
7JWJFO

LHPT
UFMKFTUN™OOZFM
NH
***
IFMZFO
W™H[FUU

LHPT
UFMKFTUN™OOZFM


8OYHF]NL(GLQDDEV]RO·W PDJ\DUEDMQRN "
7JUBMJU‘T
4&

GÛT
FSÛFNFMÛ
DTBQBUB
GFCSV‘S
W™H™O
7™T[UÛO
WFUU
S™T[U
B
3"8
'FLWFOZPN¢
.BHZBS
#BKOPLT‘HPO
"
HZBSNBUJBL
JTN™U
LJUFUUFL
NBHVL™SU
L™U
BSBOZ™SNFU
JT
TJLFS«MU
NFHT[FSF[OJ«L
,JNBHBTM¢
FSFEN™OZU
™SU
FM
6MWFD[LJ
&EJOB
BLJ

LHPT
UFMKFTUN™OZ™WFM
©K
FHZ™OJ
DT©DTPU
™SU
FM
™T
B

LHPTPL
NF[ÛOZ™CFO
B

IFMZFO
W™H[FUU
NJOE¥TT[F

LHNBM
NBSBEU
MF
B
EPCPH¢
MFHUFUFK™SÛM
"
N‘TPEJL
IFMZF[™TU
L‘SQ¢UPMUB
IPHZ
B[
BCT[PM©U
LBUFH¢SJ‘CBO
WJT[POU
B
MFHKPCCOBL
CJ[POZVMU

(VC¢
-‘T[M¢O™
"
G™SGJ
NF[ÛOZCFO
3JH¢
3JDI‘SE
FHZ™OJ
JOEVM¢

LHPT
OZPN‘TTBM
MFUU
B[
BCT[PM©U
LBUFH¢SJB
HZÛ[UFTF
**
IFMZFO
B
T[JOU™O
FHZ™OJ
JOEVM¢
3‘D[
"MBE‘S
W™H[FUU

LHNBM
B
***
IFMZFU
%™L‘OZ
-‘T[M¢
B
7JUBMJU‘T
4&
WFSTFOZ[ÛKF
T[FSF[UF
NFH

LHPT
UFMKFTUN™OOZFM

"
SFOEF[W™OZ
B
.BHZBS
0MJNQJBJ
#J[PUUT‘H
B
/FN[FUJ
&SÛGPSS‘TPL
.JOJT[U™SJVNB
LJFNFMU
U‘NPHBU‘T‘WBM
UPW‘CC‘
#BMBTTBHZBSNBU
7‘SPT
‰OLPSN‘OZ[BU‘OBL
%FMUB
5FDI
.™SO¥LJ
*SPEB
,GU
™T
B
$TFSI‘U
1SJOU
,GU
U‘NPHBU‘T‘WBM
WBM¢TVMU
NFH


%DGLV]RVVLNHUHN "
/FN[FUJ
ŽOOFQ
OBQK‘O
SFOEF[U™L
"CPOZCBO
B
***
}WBEOZJU¢
%VBUMPO
'FT[UJW‘MU
"
#"%*4;74&


WFSTFOZ[ÛKF
‘MMU
SBKUIP[
T
LJW‘M¢BO
T[FSFQFMUFL
#PST
uHPUB
F[«TU™SNFU
T[FS[FUU
NH
'«SKFT
1BOOJ

IFMZFO
W™H[FUU
EF
IFMZF[FUUL™OU
W™H[FUU
4JLFU
"OOB
4JLFU
'M¢SB
4[WFUMJL
"OOB
%PWJDTJO
1™UFS
'FLFUF
#FODF
)BK¢TJ
'FSFOD
)BK¢TJ
(Z¥SHZ
™T
.PMO‘S
%‘WJE
JT
"
DTBQBU
GFML™T[UÛKF
4[UBODTJL
+¢[TFG
WPMU

$PHGYHQ\RPžEDQIXWRWWDN CBO
LJTFCC
T[FO[‘DJ¢U
LFMUFUU
NJLPS
1BUWBSD
L¥SOZ™L™SF
NFEWF
U™WFEU
T
FOOFL
BQSPQ¢K‘O
JNN‘SPO
IBSNBEJL
BMLBMPNNBM
SFOEF[U™L
NFH
B
.FEWFGVU‘TU
B
#"%*4;74&
MFMLFT
TQPSUPM¢J
&[©UUBM
NJOUFHZ
IVT[PO¥UFO
GVUPUU‘L
MF
B

LJMPN™UFSFT
U‘WPU
FMÛUUF
B[POCBO
B
GJHZFMNFT
G™SGJBL
BK‘OE™LLBM
LFEWFTLFEUFL
B
I¥MHZFLOFL
M™W™O
/ÛOBQPU
NVUBUUBL
B
OBQU‘SBL


"
GJ©L
JT
LJUFUUFL
NBHVL™SU
IJT[FO
B[
JGK©T‘HJBL
LPSDTPQPSUK‘CBO
B[

LHPTPL
L¥[¥UU
1PTUB
,SJT[UJ‘O

LHBM

IFMZFO
W™H[FUU
NH
B
KVOJPSPL
NF[ÛOZ™CFO

MFUU
"
KVOJPS

LHPT
NF[ÛOZCFO
5¢UI
3JDI‘SE
 
LHPT
UFMKFTUN™OOZFM

IFMZFO
NH
B
GFMOÛUUFL
L¥[¥UU

IFMZFO
[‘SU

GRU9LYLHQDOHJMREE Áprilisban kerül lebonyolításra az idei évi Fekvenyomó Diákolimpia Országos %¥OUÛKF
,B[JODCBSDJL‘O
"[
JEFJ
™WJ
TJkerek reményében, a felkészülést segítvén, a Vitalitás 4&
&SÛFNFMÛ
4[BLPT[U‘MZB
idén is megrendezte a meHZFJ
E¥OUÛU
B
/BHZMJHFUJ
4QPSUDFOUSVNCBO ;T©GPM‘TJH
NFHUFMU
B
TQPSUDFOUSVN
FE[ÛUFSNF
BIPW‘
T[™Q
T[‘NNBM
™SLF[-

UFL
WFSTFOZ[ÛL
B
NFHZF
T[JOUF
WBMBNFOOZJ
L¥[™QJTLPM‘K‘C¢M
&OOZJ
JTLPMB
N™H
TPIBTFN
OFWF[FUU
B
NFHZFJ
E¥OUÛSF
-FHOBHZPCC
M™UT[‘NCBO
B
LPS‘CCJ
™WFLIF[
IBTPOM¢BO
B
HZBSNBUJ
.JLT[‘UI
,‘MN‘O
,}7*(
4[BLL¥[™QJTLPMB
UBOVM¢J
WFUUFL
S™T[U
"
S™T[UWFWÛL
I‘SPN
LPSDTPQPSUCBO
™T

T©MZDTPQPSUCBO
WFSTFOHUFL
B
IFMZF[™TFL™SU
Csapatverseny eredménye: *
IFMZ
.JLT[‘UI
,}7*(
#BMBTTBHZBSNBU
**
IFMZ
4[FOU (Z¥SHZJ
"M
CFSU
(JNO‘[JVN
™T


4[BLL¥[™QJTLPMB
#BMBTTBHZBSNBU
***
IFMZ
.BE‘DI
*NSF
(JNO‘[JVN 4BMH¢UBSK‘O "CT[PM©U
LBUFH¢SJB
MFHKPCCKBJ 'J©L
*
IFMZ
7FMFOD[FJ
4[BCPMDT
4[™DT™OZ
**
IFMZ
.BL¢
#BM‘[T
4[FOU
(Z¥SHZJ
"MCFSU
(JNO‘[JVN
™T
4[BLL¥[™QJTLPMB
#BMBTTBHZBSNBU
***
IFMZ
4JNL¢
.‘SUPO
#¢MZBJ
+‘OPT
(JNO‘[JVN
4BMH¢UBSK‘O
-F‘OZPL
*
IFMZ
†EPS
7JWJFO
#BMBTTJ
#‘MJOU
(JNO‘[JVN
#BMBTTBHZBSNBU
**
IFMZ
/BHZ
3FCFLB
5‘ODTJDT
.JI‘MZ
4[BLL¥[™QJTLPMB
4BMH¢UBSK‘O
***
IFMZ
,BLBT
4[JMWJB
4[FOU
(Z¥SHZJ
"MCFSU
(JNO‘[JVN
™T
4[BLL¥[™QJTLPMB
#BMBTTBHZBSNBU (Fotónkon Ódor Vivien látható) 2015. március