SONIC RANGE HANDLEIDING
INLEIDING 3 UITPAKKEN & BELANGRIJK
3
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 3-4 VOORGESTELDE TOEPASSINGEN
5
SONIC - D SERIE
6
GEBRUIKS INTSTRUCTIES SONIC - MX SERIE GEBRUIKS INTSTRUCTIES VERSCHILLENDE SCHOONMAAK METHODES
7-8 9 10-11 12
1
2
INLEIDING Ultrasone reinigers functioneren door het produceren van geluidsgolven die worden verzonden naar de tank en schoonmaak oplossing. De golven creëren miljoenen microscopische bubbels, die uiteenvallen of ‘imploderen’ en tegelijkertijd grote hoeveelheden energie vrijgeven, die het oppervlak schoon schrobben. Dit proces heet ‘Cavitatie’. Deze kleine belletjes geven ongelofelijke schoonmaak resultaten, niet alleen aan het oppervlakte, maar ze dringen door tot de fijnere plekken en uitsparingen in kleine en moeilijk begaanbare gebieden om ze te herstellen in hun oude glorie.
UITPAKKEN & BELANGRIJK Haal de reiniger uit zijn verpakking en zorg voor de juiste voedingsspanning. Werk nooit zonder, of verwijder de aardlekschakelaar uit het AC-netsnoer.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES UIT DE BUURT VAN KINDEREN HOUDEN Dit apparaat is niet bedoeld te gebruiken door personen, inclusief kinderen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of mensen met gebrek aan ervaring of kennis, inclusief kinderen, tenzij ze worden begeleid door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of een training heeft gevolgd met betrekking tot het gebruik van het apparaat. Berg de ultrasonische reiniger op, op een plek buiten bereik van kinderen. Gevaarlijk voor kinderen! Gevaar tot overlijden door verstikking! Verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen houden.
OM LEVENSBEDREIGENDE ELEKTRISCH SCHOK TE VOORKOMEN, LEES HET VOLGENDE Gevaar voor elektrische schok! Gebruik niet tijdens het douchen. Nooit het apparaat of de lader in water of andere vloeistof dompelen. Raak de stekker nooit aan met natte handen, vooral bij het invoegen of verwijderen. Als het apparaat in het water is gevallen tijdens het schoonmaken, raak het niet aan. Verwijder de stekker eerst uit het stopcontact. • Gebruik het apparaat nooit zonder toezicht. • Volg de handleiding om het apparaat te gebruiken. • Gebruik geen onderdelen die niet zijn goedgekeurd door de fabrikant. • Bij het verwijderen van de stekker uit het stopcontact, pak de stekker en niet het snoer. • Leg het koord op een plek zodat niemand erover struikelt. • Als er schade is aan de stekker, het snoer, behuizing of een andere gedeelte van het apparaat, gebruik het niet. • Open het apparaat niet, want dan is uw garantie ongeldig. • Verwijder de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat schoonmaken. • Verwijder de stekker uit het stopcontact als hij voor een tijdje niet gebruikt gaat worden en na elk gebruik.
3
OM BRANDGEVAAR TE VOORKOMEN, LEES HET VOLGENDE Blokkeer nooit de luchtroosters van het apparaat. Houd de openingen vrij van lint-,haar- en andere materialen. Plaats het apparaat niet op een zacht oppervlak, zoals een bed of een bank, waar de luchtroosters geblokkeerd kunnen worden.
ANDERE OPMERKINGEN • Gebruik het apparaat niet zonder de tank te vullen met water. Droog gebruik beschadigt het apparaat. • Steek de stekker niet in het stopcontact voordat het water is toegevoegd aan de tank. • Vul de tank niet te vol. • Gebruik geen oplossing die schurende stoffen bevat of sterk bijtende chemicaliën die niet zijn aanbevolen door de fabrikanten of de leverancier. • Plaats het apparaat op een droge en vlakke ondergrond voor gebruik. • Wanneer het apparaat is onderworpen aan sterke elektromagnetische onderbreking, kan een storing zich voordoen, stoppen met werken of het verliezen van controlefuncties. Als dit gebeurd, haal de stekker uit het stopcontact en plug het vervolgens weer in om het apparaat opnieuw te starten. .
NIET GESCHIKT VOOR ULTRASONISCH REINIGEN Poreuze stenen zoals parels enzovoort moeten niet worden ondergedompeld. Horloges moeten volledig waterproof zijn (30m of meer). Elk onstabiel of ingelegd item kan los worden. Items die makkelijk verkleuren worden niet aanbevolen voor het ultrasoon reinigen. Gelaste of vergulde metalen voorwerpen. Gelijmde onderdelen. Glas Keramiek Camera filters Bril(controleer bij uw opticien) Blu-Ray schijven
4
VOORGESTELDE TOEPASSINGEN HUISELIJK
COMMERCIEEL/INDUSTRIEEL
Sierraden: Kettingen, ringen, armbanden enz.
Airbrushes/Spuitpistolen Auto/Luchtvaart onderdelen Kalligrafische pennen/punten Plotter pennen/punten Tandheelkundige/Chirurgische instrumenten Brandstof injectoren Geologische&Metallurgische exemplaren Injctienaalden Inkt cartridges Sieraden productie Laboratorium glaswerk & apparaten Lenzen & andere optische componenten Metalen/Glasvezel filters Metalen/Rubberen afdichtingen Micro-elektrische schakels & onderdelen Plastic Mallen Sproeiers Printplaat(PVC’s) Productielijn schoonmaken Brilmonturen & Lenzen Horloges & Uurwerk
Horloges: waterdichte horloges en horlogekettingen. Toiletspullen: kop van elektrische tandenborstel, kop van elektrisch scheerapparaat, scheermesjes, kammen, tandenborstels, kuntsgebitten enz. Kantoorspullen: printkop, vulpenpunten, wax of stempels enz. Metalen voorwerpen: Metalen bestek(messen/ vorken enz.), oude munten, metalen badges, ventielen, machine sproeiers, kleine metalen onderdelen enz.
Gemaakt van een unieke formule met natuurlijke producten, meng zorgvuldig afgewogen hoeveelheden van zeewier, kokosnoot olie en fruit extracten om een krachtige reinigings oplossing te maken. SeaClean2 zal vakkundig aangetaste voorwerpen schoonmaken en helpen bij het verwijderen van koolstof, roest en vuil van de meeste massieve metalen*, edelstenen*, en inkt cartridges om ze weer in hun glanzende staat terug te brengen. Verkrijgbaar in 500ml, 1L en 25 L flessen. * Verwijzing naar de lijst met voorwerpen die niet geschikt zijn voor het ultrasoon reinigen.
5
SONIC D SERIE
Ontgassen: Aanzetten: Programmeer het apparaat met de juiste schoonmaaktijd. Dit kan worden aangepast met de knopjes +/- bovenin.
+/- Knoppen: Gebruik om de instellingen aan te passen.
6
Periodiek gebruik van ultrasonische kracht voor snelle verwijdering van meegevoerde lucht uit vloeistoffen.
Start/Stop: Hiermee start en stopt de ultrasonische reiniger.
Power On/Off: Programmeer het apparaat met de juiste schoonmaaktijd. Dit kan worden aangepast met de knopjes +/- bovenaan.
GEBRUIKSINSTRUCTIES 1)
Controleer de specificatietabel voor de juiste operationele eisen (gelegen aan de achterzijde van het apparaat).
2)
Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, zet u het apparaat op een stabiele en vlakke ondergrond. Voeg water toe aan de tank, genoeg zodat de voorwerpen helemaal schoongemaakt kunnen worden. Het gebruiken van de roestvrijstalen mand wordt zeer aangeraden. Gebruik het apparaat nooit zonder water in de schoonmaak tank. Vul de tank altijd boven 2/3 van de markeringslijn aangegeven aan de binnenkant van de tank. Als dit niet gebeurd, kan er schade ontstaan aan het apparaat.
3)
Sluit de voedingskabel aan het apparaat aan en zorg ervoor dat het stopcontact AAN staat. Alle knoppen zijn aanrakingsgevoelig, je hoeft ze maar licht aan te raken met je vinger. Druk op de knop aan de voorkant van het paneel om het apparaat aan te zetten. U bent nu klaar om de tijd en temperatuur in te stellen.
4)
Instellen van de temperatuur- Wanneer het apparaat aan staat, geeft het Lcd-scherm de werkelijke temperatuur weer van de vloeistof in de tank. De temperatuur knop zal knipperen wanneer de knop is ingedrukt om de temperatuur in te stellen. Het geeft aan dat de temperatuur functie is ingeschakeld. Druk vervolgens de knop in om de vereiste temperatuur in te stellen.
Wanneer de ingestelde temperatuur hoger is dan de werkelijke temperatuur, zal de ingebouwde kachel de verwarmingsfunctie starten. De werkstatus(AAN en UIT) is zichtbaar op het Lcd scherm. Wanneer de kachel de ingestelde temperatuur heeft bereikt, zal de kachel automatisch stoppen. Wanneer de ingestelde temperatuur lager is dan de werkelijke temperatuur, zal de kachel niet automatisch starten. In dit geval neemt de vloeistof de constante temperatuur aan. De verwarmingsfunctie wordt niet beperkt door de ultrasone reinigingstijd, maar kan voor een langere tijd werken(het is echter nodig om ervoor te zorgen dat er genoeg water in de tank is). Om de verwarmingsfunctie uit te schakelen, tik 00 in op het display, dan zal de kachel uitgeschakeld worden.
7
5)
5)Instellen van de tijd- Wanneer het apparaat aan staat, zal het symbool van tijd knipperen als de knop is ingedrukt. Dit betekent dat de tijd ingesteld moet worden. Om te tijd in te stellen, druk de knop in voor de juiste schoonmaaktijd (Minuten). De ultrasonische schoonmaakfunctie zal meteen beginnen wanneer de knop is ingedrukt. Het Lcd scherm zal ‘’U’’ weergeven, wat betekent dat het apparaat werkt. Het schoonmaken zal automatisch stoppen wanneer de schoonmaaktijd, seconden en minuten, is gedaald tot er aan beide kanten “00” staat. Het scherm zal automatisch de originele instellingen hervatten. Dit is de “geheugen functie”.
6)
Geheugen functie en Pauze functie (=Start/Pauze). Elke keer als de groene knop is ingedrukt zal de geheugenfunctie ingeschakeld worden om het teken “MIN” in het geheugen te houden(maar niet de SEC). Wanneer de tijdschakelaar automatisch stopt, het opgeslagen “MIN” getal zal herinnerd worden. Het is handig voor regelmatige gebruikers die dezelfde schoonmaaktijd aanhouden, zodat het niet telkens gewijzigd hoeft te worden. De groene knop is ook een PAUZE functie die jou toestaat het apparaat te pauzeren wanneer hij nog steeds aan staat, tik nog een keer in om weer te hervatten en verder schoon te maken(na de pauze functie moet het gewenste geheugen opnieuw worden ingesteld).
7)
Het gebruik van de ontgassingsfunctie: in een normaal werkstatus, zal het apparaat worden ontgast wanneer de knop wordt ingedrukt. Het Lcd scherm zal dan “D” weergeven. De ontgassingsfunctie zal stoppen wanneer de knop nog een keer wordt ingedrukt. Het Lcd scherm zal dan “U” weergeven.
8)
-Rode Knop- Dit is de power knop van het apparaat. Wanneer u klaar bent met het gebruiken van het apparaat, drukt u de knop in om er voor te zorgen dat alle schermen uit zijn. Haal het apparaat van het stroom en verwijder de stekker.
8
SONIC MX SERIE
Tijd weergave: Stelt de duur van de schoonmaak periode in.
Vegen: Creëert een golf in de schoonmaak oplossing. Verstrekken van uitgebreide reiniging van buisvormige objecten. Ontgassen: Periodiek gebruik van ultrasonische kracht voor snelle verwijdering van meegevoerde lucht uit vloeistoffen. Compressie: Produceert intense uitbarstingen van ultrasonische kracht. Gebruik om hardnekkig vuil te verwijderen of om snel te ontgassen.
Temperatuur weergave: Adjusts thermostat of ultrasonic heating element.
Power: Hiermee past u het opgenomen vermogen aan van de omzetter.
Start/Stop: Start en stopt de ultrasonische reiniger. Power Aan/Uit: Programmeer het apparaat met de juiste schoonmaaktijd. Dit kan worden aangepast met de knopjes +/- bovenin.
9
GEBRUIKSINSTRUCTIES 1)
Controleer de specificatietabel voor de juiste operationele eisen(gelegen aan de achterzijde van het apparaat).
2)
Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, zet u het apparaat op een stabiele en vlakke ondergrond. Voeg water toe aan de tank, genoeg om de voorwerpen mee schoon te maken. Het gebruik van de roestvrijstalen mand wordt zeer aangeraden. Gebruik het apparaat nooit zonder water in de tank. Vul de tank altijd boven de 2/3 streep aangegeven aan de binnenkant van de tank. Als dit niet gedaan wordt, kan er schade ontstaan aan het apparaat.
3)
Sluit de stekker aan de achterkant van het apparaat aan en zorg ervoor dat het stopcontact aan staat. Druk op de knop aan de voorkant van het scherm om het apparaat aan te zetten. U bent nu zover om de tijd en temperatuur in te stellen.
4)
Je bent vrij om de vereiste temperatuur van de kachel aan te zetten. Wanneer de ingestelde temperatuur hoger is dan de werkelijke temperatuur, zal de ingebouwde kachel de verwarmingsfunctie meteen inschakelen. De werkstatus (AAN en UIT) is weergegeven op het Lcd scherm. Wanneer de kachel de gewenste temperatuur heeft bereikt, zal hij automatisch stoppen. Wanneer de temperatuur lager is dan de ingestelde, zal de kachel ook automatisch starten. In dit geval zal de vloeistof op de nu ingestelde temperatuur blijven.
5)
Het instellen van de tijd. Wanneer de stroom aan staat, draait u aan de tijd knop om de schoonmaaktijd in te stellen. Aanpassingen worden zichtbaar op het Lcd scherm. Op dit moment zal de ultrasonische reiniger starten wanneer de knop is ingedrukt.
6) Start/Stop knop ( ). Bij het indrukken van deze knop wordt het apparaat gestart, wanneer u opnieuw de knop indrukt, zal het apparaat pauzeren of stoppen met schoonmaken. Dit is handig om het apparaat te stoppen en te controleren hoe het schoonmaken verloopt.
10
7)
Het gebruik van de ontgassingsfunctie: in een normaal werkende status, zal wanneer de knop is ingedrukt, het apparaat starten met ontgassen en het lampje van de ontgassingsknop zal aan gaan. Wanneer de knop opnieuw wordt ingedrukt, zal het apparaat stoppen met ontgassen en
8)
Het gebruik van de veegfunctie: in een normaal werkende status, zal de veegfunctie starten en het lampje van de veegknop aan gaan wanneer de knop is ingedrukt. Als de knop opnieuw wordt ingedrukt, zal het apparaat stoppen met vegen en het lampje van de veegknop uit gaan.
9)
Gebruik van de puls stand: in een normaal werkende status, wanneer de knop is ingedrukt zal de kracht van het apparaat worden verhoogt tot 120% en het lampje van de puls knop zal aan gaan. Als de knop opnieuw wordt ingedrukt, zal de puls functie stoppen, het lampje van de puls knop zal uit gaan en de kracht zal naar normale waarde terug gaan.
10)
Gebruik van de kracht bedieningsknop: de kracht is 40% wanneer de stroom op de normale manier aan staat. De kracht varieert van 40% tot 70% en 100%, wat gekozen kan worden door het indrukken van de knop. Vervolgens zal de ingevoerde waarde te zien zijn op het Lcd scherm.
11
VERSCHILLENDE SCHOONMAAK METHODES 1)
Algemene reiniging: Gebruik alleen normaal warm water, ongeveer 50° C.
2)
Verbeterde reiniging: Voeg een paar druppels standaard afwasmiddel, vloeibare zeep, of wasmiddel in het water, andere niet op zuur gebaseerde schoonmaakmiddelen kunnen ook worden gebruikt.
3)
Uitgebreide reiniging: verwijderd aanslag, koolstof, en roest van niet-vergulde metalen, het wordt aangeraden om een schoonmaakoplossing van een specialist te gebruiken zoals SeaClean2 die is ontworpen voor gebruik met een ultrasonische reiniger.
Waarschuwing: Sterke zuren of alkaline schoonmaak oplossing zal leiden tot corrosie, roest en kan zelfs de tank of andere delen van het apparaat aantasten. Hierdoor wordt uw garantie ongeldig.
Model
3D
4D
6D 3MX 4.5MX 6MX
Volume
3 4 6 3 4.5 6
Interne tank dimensie
238 x 138 x 100 302 x 152 x 100 302 x 152 x 100 238 x 138 x 100 238 x 138 x 150 302 x 152 x 150
Gebruiksfrequentie 40 40 40 37 37 37 Verstelbare powerfunctie 3
3
3
Ultrasonische Power 120 120 180 160 160 240 Aftapkraan
3
3
Ontgassen
3
3
3
3
12
3
3
NUTTIGE INFORMATIE OVER GARANTIE OF REPARATIEDOEL Model nummer Aankoop datum Bon nummer Verkopersnaam, adres en contact informatie Serienummer Opmerkingen
13