Sociální pedagogika - Český časopis pro sociální pedagogiku Social Education - The Czech journal for socio-educational theory and research
Vydává Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně Fakulta humanitních studií Mostní 5139 760 01 Zlín
Sociální pedagogika / Social Education Vydává Fakulta humanitních studií Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně
Redakce časopisu Hlavní redaktor: Jiří Němec, Pedagogická fakulta MU, Brno. Výkonná redaktorka: Jitka Jakešová, Centrum výzkumu FHS UTB, Zlín. Redaktor studií: Radim Šíp, Pedagogická fakulta MU, Brno. Redaktorka studií: Radana Kroutilová Nováková, Fakulta humanitních studií UTB, Zlín. Redaktor recenzí a informací: Jakub Hladík, Fakulta humanitních studií UTB, Zlín.
Redakční rada časopisu Stanislav Bendl, Pedagogická fakulta UK, Praha; Miroslav Dopita, Pedagogická fakulta UP, Olomouc; Jolana Hroncová, Pedagogická fakulta UMB, Banská Bystrica; Vladimír Jůva, Fakulta sportovních studií MU, Brno; Michal Kaplánek, Jabok - Vyšší odborná škola sociálně pedagogická a teologická, Praha; Blahoslav Kraus, Pedagogická fakulta UHK, Hradec Králové; Roman Leppert, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy, Bydgoszcz; Ladislav Macháček, Fakulta sociálních věd UCM, Trnava; Peter Ondrejkovič, Centrum výzkumu FHS UTB, Zlín; Milan Pol, Filozofická fakulta MU, Brno; Andrea Preissová Krejčí, Filozofická fakulta UP, Olomouc; Miroslav Procházka, Pedagogická fakulta JU, České Budějovice; Jiří Prokop, Pedagogická fakulta UK, Praha; Petr Vašát, Sociologický ústav AV ČR, Praha.
Jazykoví korektoři EKO Překlady, s. r. o.
Kontakt Časopis Sociální pedagogika / Social Education nám. T. G. Masaryka 1279, 760 01 Zlín E: editorsoced(at)fhs.utb.cz T: +420 576 038 007 W: www.soced.cz Sociální pedagogika / Social Education, ročník 2, číslo 2, 2014. Vydává Fakulta humanitních studií Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně. Vede hlavní redaktor Jiří Němec s redakční radou. Časopis vychází dvakrát ročně v elektronické podobě. V časopise jsou uveřejněny pouze původní práce, které nebyly doposud publikovány. ISSN 1805-8825
OBSAH Editorial (Radana Kroutilová Nováková, Radim Šíp, Jitka Jakešová) ...................................................... 5
Studie Hana Včelařová, Jana M artincová, Pavla Andrysová, Miroslav Chráska: Psychosociální aspekty nadváhy a obezity dětí raného a předškolního věku v kontextu vybraných sociodemografických ukazatelů v ČR a v některých dalších zemích ...................................................... 9 Markéta Sedláková: Konstruování identity ženy v kontextu konverze k islámu ................................................................... 22 Jana Benešová: Jak se rodí gender v diagnostickém ústavu .......................................................................................... 38 Andrea Preissová Krejčí , Jana Máčalová: Limity českého pojetí multikulturní výchovy ........................................................................................ 62 Milena Öbrink Hobzová : Jazykové vzdělávání pro dospělé přistěhovalce v České republice a ve Švédsku a používání cílového jazyka účastníky těchto kurzů ............................................................................................................... 73 Petra Potměšilová, Miloň Potměšil: Pedagogický pracovník v integrovaném vzdělávání a integrované výchově ........................................ 88 Petra Kalibová, Romana Zikmundová: Výchovné poradenství očima žáků základních škol ............................................................................ 102
Okno do světa Karolina Walancik-Ryba: Právne kontexty procesu formovania sa sociálnej pomoci v Poľsku (1918 – 2004) ...................................................................................................................................... 114
Host Sociální pedagogiky: prof. PhDr. Jolana Hroncová, PhD. Rozhovor s prof. Jolanou Hroncovou (květen 2014) ........................................................................... 120
Recenze Šobáňová, P. (2012). Muzejní edukace. (Veronika Kolaříková) .......................................................... 127
Informace Sociální pedagog do škol (?) (Lenka Gulová, Martina Kurowski, Petr Soják) ..................................... 130 Asociace vzdělavatelů v sociální pedagogice na poli pedagogickém a sociálním (Jakub Hladík) ....... 132
CONTENTS Editorial (Radana Kroutilová Nováková, Radim Šíp, Jitka Jakešová) ...................................................... 5
Articles Hana Včelařová, Jana M artincová, Pavla Andrysová, Miroslav Chráska: The psychosocial aspects of overweight and obesity in very young and preschool chil-dren in the context of selected sociodemographic indicators in the Czech Republic and in some others countries …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…... 9 Markéta Sedláková: Constructing the identity of women in the context of conversion to Islam ........................................ 22 Jana Benešová: How gender is born in a diagnostic child-care facility .......................................................................... 38 Andrea Preissová Krejčí , Jana Máčalová: Boundaries of a Czech multicultural education ................................................................................... 62 Milena Öbrink Hobzová : The offer in language training for adult immigrants in the Czech Republic and Sweden and the course participants’ use of the target language in practice ............................................................................. 73 Petra Potměšilová, Miloň Potměšil: Pedagogues in the conditions of integration education ...................................................................... 88 Petra Kalibová, Romana Zikmundová: Educational counseling from the perspective of primary school pupils ............................................ 102
Window to the World Karolina Walancik-Ryba: Legal context of the process of formation of social assistance in Poland (1918 - 2004) ...................................................................................................................................... 114
Guest of Social Education: prof. PhDr. Jolana Hroncová, PhD. Interview with prof. Jolana Hroncová (May 2014) ............................................................................. 120
Reviews Šobáňová, P. (2012). Museum education. (Veronika Kolaříková) ...................................................... 127
Information The social pedagogue in schools (?) (Lenka Gulová, Martina Kurowski, Petr Soják) ......................... 130 Association of educators in social pedagogy in the educational and social field (Jakub Hladík) ....... 132
Sociální pedagogika / Social Education Published by Faculty of Humanities, Tomas Bata University in Zlin
Editorial team: Editor-in-Chief: Jiří Němec, Faculty of Education MU, Brno. Managing Editor: Jitka Jakešová, Research Centre of FHS TBU, Zlín. Editor: Radim Šíp, Faculty of Education MU, Brno. Editor: Radana Kroutilová Nováková, Faculty of Humanities TBU, Zlín. Editor: Jakub Hladík, Faculty of Humanities TBU, Zlín.
International editorial board: Stanislav Bendl, Faculty of Education UK, Prague; Miroslav Dopita, Faculty of Education UP, Olomouc; Jolana Hroncová, Faculty of Education UMB, Banská Bystrica; Vladimír Jůva, Faculty of Sports Studies MU, Brno; Michal Kaplánek, Jabok - Higher School of Social Pedagogy and Theology, Prague; Blahoslav Kraus, Faculty of Education UHK, Hradec Králové; Roman Leppert, Kazimierz Wielki University, Bydgoszcz; Ladislav Macháček, Faculty of Social Sciences UCM, Trnava; Peter Ondrejkovič, Research Centre of FHS TBU, Zlín; Milan Pol, Faculty of Arts MU, Brno; Andrea Preissová Krejčí, Faculty of Arts UP, Olomouc; Miroslav Procházka, Faculty of Education JU, České Budějovice; Jiří Prokop, Faculty of Education UK, Praha; Petr Vašát, The Institute of Sociology of the Czech Academy of Sciences, Prague.
Linguists proofreaders: EKO Překlady, s. r. o.
Contact Časopis Sociální pedagogika / Social Education nám. T. G. Masaryka 1279, 760 01 Zlín E: editorsoced(at)fhs.utb.cz T: +420 576 038 007 W: www.soced.cz Sociální pedagogika / Social Education, 2(2). 2014. Published by Faculty of Humanities, Tomas Bata University in Zlin. Editor-in-Chief: Jiri Nemec with the editorial board cooperation. The journal is published twice a year in an electronic format. The Journal accepts previously unpublished papers only. ISSN 1805-8825