Socha sv. Anny při kompletní opravě odkryla své tajemství

Ročník XXIV. Číslo 9 Září 2016 Informační měsíčník občanů Semilska

Cena 13 Kč

Socha sv. Anny při kompletní opravě odkryla své tajemství Doposud nepoznané informace byly odtajněny při kompletním restaurování sochy sv. Anny, která v současnosti našla své místo nedaleko kostela sv. Petra a Pavla v Semilech. Restaurování vzácné semilské památky, jejíž původ je datován v roce 1756 se ujal restaurátor akad. sochař Martin Pokorný a práce na její obnově dokončil v červenci t.r.

PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYCHÁZÍ 3. ŘÍJNA 2016 ■ ■ ■ Uzávěrka novin 15. září 2016 do 12 hodin

Mgr. Miloš Plachta jubilantem Počátkem prázdnin, 7. července t.r., oslavil významné životní jubileum pedagog, historik, publicista a také politik Mgr. Miloš Plachta. Na tomto místě bychom mu rádi jménem redakční rady Semilských novin, vedení města Semily a všech přátel dodatečně popřáli k jeho 75. narozeninám pevné zdraví, štěstí a osobní spokojenosti do dalších let. Renata Coufalová

Zasedání Zastupitelstva města Semily se uskuteční

Detail sochy sv. Anny při probíhající opravě. Foto: R: Fries. Pískovcová socha sv. Anny byla zhotovena v roce 1756 profesionálním barokním umělcem (některé prameny uvádějí jako autora turnovského Františka Fialu) a patří k nejcennějším semilským památkám tohoto druhu. Stávala dříve ve výklenkové kapli v místech dnešní firmy AXL a.s., v roce 1860 byla

přemístěna do Husovy ulice a v roce 1911 na dnešní místo k děkanskému kostelu. V průběhu let byla mnohokráte opravována, poslední větší zásah se prováděl v roce 1994. Po dvaceti letech se ale dílo opět ocitlo ve špatném stavu a nezbylo nic jiného, než provést obnovu další. Tentokráte se zásah zaměřil neje-

nom na očištění, zpevnění a konzervaci dochovaného stavu, ale došlo i k nahrazení starších nefunkčních vysprávek a plomb novými moderními tmelícími materiály tak, že vysprávku a opravované místo ve výsledku vlastně vůbec nerozeznáme od okolní originální hmoty. Pokračování na 15. straně

5. září 2016 od 17 hodin v divadelním sále budovy radnice Následující termíny zasedání ZM:

7. listopadu 5. prosince

Strana 2

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2016

Informace z radnice

Aktuálně k soudnímu sporu se státem o pozemky v Semilech Město Semily vlastnilo od roku 1991 pozemky, u kterých stát v roce 2012 začal tvrdit, že města nejsou. Pokud by stát ve svých tvrzeních uspěl, bude škoda pro město v řádu desítek miliónů Kč. Nejen v majetku, ale i ve vracených dotacích – třeba na regeneraci panelového sídliště Řeky.

Krátce

Den mobility v Semilech Vážení čtenáři, po roce se opět blíží den věnovaný ochraně životního prostředí trochu jinak. Den mobility v Semilech oslavíme ve čtvrtek 15. září t.r. na semilském Ostrově. Dopoledne bude připraven program pro školy, odpoledne pro širokou veřejnost. Den mobility má za cíl upozornit na problémy se stále narůstající automobilovou dopravou a zároveň nabídnout možnosti a výhody alternativních druhů dopravy. V mnohých evropských městech už dnes můžeme vidět, že prostor v ulicích patří nejen autům, ale také chodcům, cyklistům a veřejné dopravě. Podrobný program Dne mobility v Semilech najdete již brzy na plakátech a na webu města Semily. Těšíme se na vás! (red)

Víte, že ... Nové pořady naší televize najdete už pouze na serveru YouTube? Adresa YouTube kanálu semilské televize je: www.youtube.com/user/tvsemily

www.tvsemily.cz

Dotčené pozemky město Semily nabylo na základě zákona č. 172/1991 Sb., o přechodu některých věcí z majetku ČR do vlastnictví obcí. Město Semily je zapsané více než 20 let jako vlastník v katastru nemovitostí, jako k vlastníkovi se k městu choval stát i Stavební bytové družstvo Semily (dále SBD Semily), které bylo v minulosti a je dodnes většinovým vlastníkem bytových domů na pozemcích. V roce 2012 bylo město Semily osloveno SBD Semily, které doposud užívá pozemky na základě nájemních smluv, s žádostí o prodej pozemků pod bytovými domy. Město Semily sdělilo představitelům SBD Semily, že prodej pozemků nijak dosud neplánovalo, ale pokud by mělo SBD Semily o koupi zájem, je nutné dodržet zákonné podmínky, mimo jiné i rovné zacházení v případě ceny a tato že se při prodeji obdobných pozemků pohybuje okolo 600 Kč za m2. Další jednání již neproběhla, ač představitelé města k nim byli připraveni. SBD Semily se místo dalších jednání s městem obrátilo na Českou republiku (stát) jednající v majetkových záležitostech Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových, který přišel s překvapivým tvrzením, že město, resp. jeho představitelé, se v rozporu se zákonem zmocnili majetku státu (pozemky pod a okolo bytových domů v sídlištích Řeky, Pod Černým mostem a na Luční/Jižní) a že je město povinno tento majetek státu vrátit. Do té doby stát i SBD Semily vlastnické právo města k pozemkům respektovaly a svým jednáním potvrzovaly. Jelikož město s návrhem státu na odevzdání vybraných pozemků nesouhlasilo, a to mimo jiné i z důvodu značné právní nejistoty ohledně chování státu do budoucna (zpochybňování vlastnického práva k dalším pozemkům města, hrozba vracení dotací využitých při investicích spojených s pozemky atd.), podal stát žalobu o určení vlastnického práva (na zkoušku u jednoho bytového domu v Řekách). Okresní soud v Semilech dal za pravdu městu, odvolací soud a dovolací soud přiznaly vlastnické právo státu. Pokud by rozporuplný výklad byl v konečné fázi stvrzen, město Semily, ale i všechna ostatní města, by musela vydat většinu svých po-

zemků státu. V Semilech bylo tímto vynuceno pozastavení projektu regenerace panelového sídliště Řeky. Pokud by bylo vrácení pozemků státu schváleno, město Semily by muselo s velkou pravděpodobností vracet část, případně celou dotaci na regeneraci panelového sídliště Řeky, včetně sankce (dotace v minulých letech činily více než 40 mil. Kč). Z toho je zřejmé, že město musí ke své obraně a k obraně práv svých občanů využít všech právních prostředků, tedy i ústavní stížnosti, jejíž podání vzalo na vědomí jednomyslně zastupitelstvo města. Město Semily nikdy nemělo záměr prodávat pozemky zastavěné bytovými domy třetím osobám, ani jakkoli spekulovat proti zájmům svých občanů a vlastníků bytových domů. Rozhodně se pak na nich

nechtělo obohatit, o čemž svědčí i výše sjednaného nájemného 1 Kč / pozemek po celou dobu životnosti a užívání domů pro bydlení. Město Semily ani není nijak nuceno zvyšovat své příjmy prodejem pozemků pod bytovými domy, jak mu někteří podsouvají. Finanční situace města je nejlepší od roku 1998. Město Semily nevyvolalo jednání o prodeji pozemků, město Semily bylo a je připraveno pozemky ponechat bytovým družstvům v pronájmu dále za 1 Kč. Město a jeho představitelé byli v minulosti, a je tomu tak dodnes, povinni odpovědně hospodařit s majetkem města a pečovat o jeho rozvoj. Představitelé města chrání zájmy všech občanů města a jednají s péčí řádného hospodáře. Jak jim ukládá zákon i svědomí. (lm)

Pozvánka

Malý semilský Montmartre u příležitosti Semilského pecnu v Muzeu a Pojizerské galerii v sobotu 10. září od 14 – 20 hodin Přijďte si vyzkoušet výtvarné techniky v plenéru pod dohledem lektora výtvarného umění, vyrobit si vlastní originální tričko anebo zahrát s dětmi obří Člověče, nezlob se! Přijďte ochutnat letní osvěžující nápoje a koktejly či něco dobrého z grilu! Atmosféru doladí swingová hudba v podání Dua DIM a francouzské šansony harmonikáře Petra Ochmana! Přijďte ochutnat trochu „pařížské atmosféry“ v Semilech! (akce se koná před semilským muzeem u náhonu)

ZÁŘÍ 2016

Semilské noviny

Semilský pecen 2016 9. – 10. září 2016

Semilský pecen Město Semily Vás zve na XIII. ročník oslavy věnované zemědělství, řemeslům a výrobcům našeho kraje.

Strana 3

Přijďte s námi soutěžit o hodnotné ceny v soutěži s názvem Dobrý pecen Slavnost úrody s názvem Semilský pecen již za pár dní oslaví svůj 13. ročník a pořadatelé pro návštěvníky i v letošním roce připravili několik novinek. Jednou z nich je zbrusu nová soutěž pro všechny, ktěří se toho nebojí a pečou si doma vlastní chléb. Pokud tedy patříte k těm, kteří si pochutnávají na doma upečeném řemeslném chlebu, neváhejte a zúčastněte se soutěže o Dobrý pecen! Ilustrační foto.

V průběhu celého dne již tradičně ukázky kázky řemeslné výroby, historické i současné sné zemědělské techniky, soutěže a hry y pro děti, rukodělné dílničky, prodej řemeslných ch a zemědělských produktů, občerstvení vení včetně krajových specialit.

Pátek 9. září 18:00 Ďolík fest na Ostrově – tanec, hudba, divadlo, pořádá KC Golf Semily 21:00 před zámkem – cimbalMEN – tak trochu jiná cimbálovka

Sobota 10. září Bohoslužba a průvod 8.15 9.30

ekumenická bohoslužba ve Sboru Dr. K. Farského, vystoupení Jizerky tradiční průvod od Sboru Dr. K. Farského na Ostrov za doprovodu Táboranky

Program na Ostrově 10.00 10:20 10:25 10:40 10:55 11:30 11:50 12:30 13:10 14:40

uvítání průvodu a zahájení na pódiu na Ostrově ocenění místních zemědělců vystoupení taneční skupiny Dance Smileis Semily vyhlášení výsledků soutěže “Semily, město kvetoucí” a udělení “Ceny zahradníka města” pohádka pro děti v podání Loutkářského souboru Na Židli, Turnov Mámení z jizerských chaloupek v podání PPSPJC lodní bitva na Jizeře pohádka pro děti v podání Loutkářského souboru Na Židli, Turnov lodní bitva na Jizeře vyhlášení výsledků soutěží “Podivíni mezi plody” a “Dobrý pecen”

Program před zámkem 11:00 12:30 13:30 15:00

TÁBORANKA – dechová hudba z obce pod horou Tábor vystoupení Fit Studia Aerobiku Jany Boučkové JAROSLAV UHLÍŘ s kapelou KAMELOT – vystoupení brněnské skupiny s frontmanem Romanem Horkým 16:30 HUMĚV – staropražské písničky, hospodské písně, lidové a zlidovělé písničky zahraje Hudba u města Vídně 20:00 rocková zábava – SVR, HUSH Semilský sjezd koloběžek z Kozákova 2016 – odjezdové časy autobusu od drogerie Drobek: 11.00 hod., 12.30 hod., 14.00 hod. a 15.30 hod. – koloběžky budou účastníkům sjezdu zapůjčeny

Turistické informační centrum

9.00 – 16.00

Muzeum a Pojizerská galerie Semily vč. vyhlídky na Semily z věže kostela sv. Petra a Pavla

9.00 – 16.00

Expozice pilníků v Jílovecké ulici

9.00 – 16.00

Soutěžní vzorky (pecen doma upečeného čerstvého chleba – ne chléb pečený v domácí pekárně) přijímáme v místě konání Semilského pecnu na Ostrově v sobotu 10. září mezi 8 a 11 hodinou, a to ve stánku, v němž souběžně probíhá soutěž Podivínů (viz upoutávka níže). Každý donesený vzorek bude pečlivě označen, zaznamenán a poté posouzen odbornou porotou,

v níž se sejdou Pavel Hálek – JVS Semilská pekárna s.r.o., Ing. Marcela Volšičková, Jiří Mikula – Pekárna a cukrárna Mikula Turnov, s.r.o., Mgr. Kateřina Šromová a náhodně vybraný návštěvník Pecnu, který bude při zasedání poroty osloven. Vyhodnocení soutěže a předání cen proběhne společně s vyhodnocením soutěže Podivínů ve 14:40 hodin na Ostrově. (red)

Výzva pro pěstitele

Strana 4

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2016

Informace z radnice

Semily recyklací elektrospotřebičů výrazně ulevily životnímu prostředí Snaha obyvatel města Semily recyklovat staré a nepoužívané elektrospotřebiče se již několik let vyplácí. Naše město nyní obdrželo certifikát vypovídající nejen o přínosech třídění televizí a počítačových monitorů, ale také o velkém významu sběru drobných spotřebičů, jako jsou mobilní telefony. Díky environmentálnímu vyúčtování společnosti ASEKOL můžeme nyní přesně vyčíslit, o kolik elektrické energie, ropy, uhlí, primárních surovin či vody jsme díky recyklaci vysloužilého elektra ušetřili ekosystém Země.

Architektovo okénko

Biotopové koupaliště Vážení čtenáři Semilských novin, v tomto čísle bych rád poskytl některé informace ohledně připravované stavby biotopového koupaliště. Na základě výsledků ankety participativního rozpočtu začala v zimě radnice připravovat projekční soutěž na zpracovatele projektu biotopového koupaliště v místě původního koupaliště u Chuchelského potoka u archivu. V současnosti vyzvané ateliéry zpracovávají soutěžní návrhy, jejichž odevzdání a prezentace je naplánováno na září. Počítá se i s prezentací pro veřejnost.

„Z Certifikátu Environmentálního vyúčtování společnosti ASEKOL vyplývá, že občané našeho města v loňském roce vytřídili 645 televizí, 225 monitorů a 4 645,50 kg drobných spotřebičů. Tím jsme uspořili 245,39 MWh elektřiny, 10 549,97 litrů ropy, 1 111,87 m3 vody a 10,73 tun primárních surovin. Navíc jsme snížili emise skleníkových plynů o 56,31 tun CO2 ekv., a produkci nebezpečných odpadů o 217,46 tun.“ sdělila Lena Mlejnková, starostka města Semily. Výsledek studie jednoznačně prokázal, že zpětný odběr elektrozařízení, i těch nejmenších, má nezanedbatelný pozitivní dopad na životní prostředí. Když si uvědomíme, že recyklace běžných 100

televizorů uspoří spotřebu elektrické energie pro domácnost až na 4 roky, nebo ušetří přibližně 400 litrů ropy potřebných až k sedmi cestám do Chorvatska, jsou to impozantní čísla. Pozitivní zprávou pro uživatele počítačů také je, že odevzdání 10 vysloužilých monitorů ušetří spotřebu energie potřebnou pro chod notebooku po dobu necelých 5 let. „Všichni ti, kteří tříděním takto zásadně přispívají k ochraně životního prostředí, si zaslouží náš obrovský dík. Věřím, že i nadále budou ke třídění odpadů přistupovat se stejnou zodpovědností jako doposud a pomohou tak vychovat další generaci těch, kterým nebude lhostejný stav prostředí, v němž žijeme.“ dodala starostka. (red)

V zadání měli projektanti za úkol navrhnout koupací biotop s využitím stávající betonové vany koupaliště a ztvárnění celého areálu včetně zóny pro děti s brouzdalištěm, čistící laguny, prvků drobného vybavení a správní budovy, ve které bude technické zázemí, prostory pro personál a prodej vstupenek s občerstvením. Budova má být úsporná a jen minimálních potřebných rozměrů. Dovolte na tomto místě několik řádek o fungování takového koupaliště. Jedná se o koupání v čisté přírodní vodě, jejíž kvalita má předpisem dané parametry kvality, které se pravidelně kontrolují, na což dohlíží naše hygienická stanice. Na rozdíl od klasického koupaliště se ale nejedná o vodu čištěnou a dezinfikovanou chemicky a tudíž se v ní mohou koupat i lidé, kteří například trpí alergií na chlórovanou vodu. V koupališti voda neustále cirkuluje mezi částí pro koupání a nepřístupnou částí tzv. laguny,

kde dochází k přírodnímu čištění pomocí vodomilných rostlin a štěrkopískových loží. Voda je do tohoto systému průběžně doplňována čistá pitná z vodovodu, protože přirozeně je nutno doplňovat objem, který se odpaří do vzduchu. Vzhledem k neustálé cirkulaci vody v systému se nátoku do hlavní koupací části obvykle využívá k umístění zóny pro děti. Část původního betonu koupaliště se zřejmě odstraní a zřídí se pozvolný vstup do vody, tzv. pláž. Zbytek betonové vany bývá většinou vyložen hydroizolační fólií. Přes zimu se koupaliště musí vypustit a provést vyčištění a servis čerpadel. Věřím, že se tato stavební akce povede a již v příštím roce snad budeme moci tohoto areálu všichni využít. V případě jakýchkoliv vašich dotazů či podnětů jsem vám k dispozici na e-mailu: [email protected] nebo na tel: 732 181 505. S úctou, Ing. arch. Martin Hilpert

ZÁŘÍ 2016

Semilské noviny

Pozvánka

Strana 5

Novinky z TIC

V semilském „íčku“ s podzimem sezóna nekončí Milí čtenáři, léto se nám blíží ke svému závěru, ale sezóna v Turistickém informačním centru zdaleka nekončí. Již nyní máme pro seniory připravený zájezd, který se uskuteční 7. září 2016. Jako tradičně vyrážíme z Riegrova náměstí v 10:00 hodin a tentokrát se můžete těšit na Bozkovské jeskyně a Rychtu z roku 1748 v Roztokách u Semil. Dalším cílem se v podzimních měsících stanou bazény v Jablonci nad Nisou a Jičíně. Prvním termínem je poslední sobota v září. Jednotlivé termíny naleznete na plakátech ve vývěskách, v Semilských novinách a na TIC Semily. Rozhodli jsme se také rozšířit náš sortiment, proto u nás můžete již od července

zakoupit Regionální kartu hosta, na které jsou nahrány slevy z celého Českého ráje. Jsme zařazeni do sítě prodejců Regionálních produktů Českého ráje, proto pro všechny návštěvníky nabízíme např. prodej marmelád a v budoucnu i dalšího sortimentu. Veronika Tůmová, TIC

Soutěž s infocentrem o ceny na měsíc září Po krátké pauze se vám opět hlásíme s novou otázkou. Ale dříve než si budete moci otázku přečíst, dovolujeme si všem soutěžícím poděkovat za přízeň, odpovědi, i zájem v měsíci srpnu. Tento měsíc noviny nevychází, ale někteří soutěžící se u nás zastavili a podělili se s námi o své zážitky z výletů, na které je dovedly naše otázky z minulých čísel. Těší nás, že jsme pro vás nejen prostředkem k získání výhry, ale především inspirací. Věřte, že to je pro nás odměnou za vykonanou práci. Tedy ještě jednou děkujeme. V otázce na měsíc září nehledejte záludnosti. Ptáme se vás na datum zahájení prodeje Regionální karty hosta Český ráj u nás na Turistickém informačním centru.

Hana Zagorová, Simona Stašová nebo Jan Kraus – nejen oni vás pozdraví na Českém rozhlase Sever Liberec Ti všichni už s námi vstávali na Českém rozhlase Sever. Každé všední ráno po osmé hodině voláme V.I.P. osobnostem, které mají narozeniny, svátek nebo představení na severu Čech. Za poslední měsíc s námi vstávali např. malíř Kristián Kodet, herec David Suchařípa nebo zpěvák Jan Nedvěd.

Naladťe si Dobré ráno Českého rozhlasu Sever a poslouchejte, komu budeme volat. Pozdraví vás zpěváci, herci, sportovci a další, kteří mají co říct a všichni je známe nejen z televize nebo divadla. Kromě toho se u nás dozvíte

nejaktuálnější dopravní servis, po čtvrt na osm voláme meteorologům a ptáme se na počasí, připravujeme čerstvé reportáže a zprávy z Libereckého kraje a zapojit se můžete i vy do naší denní ankety. Nalaďte se v září na stejnou vlnu Českého rozhlasu Sever. A kde nás naladíte? Na Semilsku nově na 103,4 FM, v Železném Brodě 102,3 FM a na Lomnicku 107,9 FM. Na slyšenou se po ránu těší liberečtí moderátoři Honza Žíla nebo Tomáš Beneš.

Vaše odpovědi prosím zasílejte na email: [email protected], nebo se zastavte u nás na TIC v budově Muzea a Pojizerské galerie. Pro první tři soutěžící jsou připraveny výhry a my se těšíme, až je budeme moci předat výhercům. Přejeme hezké září a připomínáme, že náš stánek i TIC budou všem k dispozici i na Pecnu.

Správná odpověď z minulého vydání novin byla:

Na Kamenického stezce je ve skutečnosti 6 vyhlídek.

Strana 6

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2016

Investiční akce ve městě ■ Úprava parkoviště za radnicí Před více než deseti lety byly zbourány objekty skladů a malá požární zbrojnice za budovou radnice a plocha začala sloužit jako parkoviště. Část plochy byla vydlážděná a část zůstala se štěrkovým povrchem se značnými nerovnostmi. V srpnu byla plocha předlážděna s využitím žulové dlažby ze zbytků, které mělo město deponováno na svých skladových plochách. Úpravy prováděl pan Libor Pokorný ze Semil. Cena zakázky byla 283.250 Kč.

rychlostí 50 km/h. Stavbu bude provádět paní Ludmila Němcová z Pardubic. Cena zakázky je 990.883 Kč.

■ Opravy místních komunikací Každoročně probíhající opravy místních komunikací. V letošním roce proběhnou v ulici Mikoláše Alše u tzv. Bajeráků, v Archívní ulici na straně podél Chuchelského potoka, v Brodské ulici u č.p. 48, 372 a 374 a v Klinkovicích. Původně plánované opravy ulic kpt. Jaroše a I.Olbrachta musely být odsunuty z důvodu nutných oprav vodovodu a kanalizace. Kanalizace zde funguje bez větších oprav již 50 let a vodovod téměř 100 let. Opravy komunikací bude provádět společnost M-Silnice a.s. z Pardubic (v době uzavírky ještě nebyla podepsána smlouva o dílo). Smluvní cena zakázky je 5,926.848 Kč.

■ Rekonstrukce veřejného osvětlení v Kozákovské ulici

■ Úprava míst pro sběr odpadků a stavba přechodu pro chodce V rámci postupných úprav míst pro sběrné nádoby na odpadky budou v září a říjnu upraveny 3 stávající plochy – v ulici 3. května u Pětidomí, v Jiráskově ulici a v ulici Na Olešce u výjezdu do Bořkovské ulice. Současně bude realizována stavba přechodu pro chodce v Brodské ulici nad Černým mostem. V rámci stavby bude postaven středový ostrůvek, který zkrátí délku přechodu na normovou hodnotu a současně bude působit jako zpomalovací prvek pro řidiče vjíždějící do města tak, aby se zde jezdilo opravdu jen

V návaznosti na před několika lety realizované stavbě chodníku se letos dokončuje rekonstrukce veřejného osvětlení v Kozákovské ulici na výjezdu z města. Stavbu realizovaly TSM Semily s.r.o. Celková cena stavby včetně materiálu je 334.758 Kč.

■ Autobusové zastávky Průběžně opravované autobusové zastávky doplňované o přístřešky se dočkají následovníků také letos. Přístřešek pro cestující bude doplněn na zastávce Na hlínách, kde se bude instalovat dřevěná konstrukce společnosti DETA spol. s r.o. z Bruntálu. V Brodské ulici ve směru na Železný Brod se bude instalovat skleněná zastávka

na kovové konstrukci, které se umísťují v centru města. Dodavatelem této zastávky je společnost KOVYB s.r.o. z Prahy. Cena za dodávku obou zastávek je 174.219 Kč.

■ Oprava sochy sv. Anny u kostela sv. Petra a Pavla

Proběhla oprava sochy sv. Anny v prostoru kostela sv. Petra a Pavla. Opravy provedl akademický sochař Martin Pokorný z Prahy, opravu podstavce provedla společnost Farský – Koucký FK Stavby ze Slané. Celkové náklady jsou 105.525 Kč a město obdrželo na realizaci dotaci ve výši 74.000 Kč. Více v článku na titulní straně.

■ Dětské hřiště Na Vinici V rámci tzv. participativní části rozpočtu na rok 2016 si obyvatelé Semil vybrali jako jednu z akcí úpravu dětského hřiště v místní části Na Vinici. V rámci projektu zde bude upravena plocha a bude doplněno několik drobných hracích prvků pro nejmenší děti. Dodavatelem hřiště je František Smitka z Radnice. Cena dodávky je 136.337 Kč. Ing. Vladimír Bělonohý

O prázdninách vyrostlo v areálu městského stadionu nové workoutové hřiště Na základě podnětu místních sportovních nadšenců byla zastupitelstvem města do rozpočtu na rok 2016 schválena částka na vybudování venkovní posilovací sestavy. Ta se někdy označuje jako fitness cvičiště, někdy jako workout. Jedná se o sestavu, která se skládá ze systému hrazd, bradel či žebřin s možností jejich variabilního využívání. Důraz je kladen na to, aby cvičení probíhalo především s vlastní vahou těla. Na základě zkušeností měst, kde se workoutové sestavy již instalovaly, a na základě rozvahy místních sportovců byla vybrána k instalaci sestava společnosti Llamaro s.r.o. z Vamberka. Ta má za sebou zkušenosti s instalací podobných sestav z Prahy, Brna, Telče, Rychnova nad Kněžnou nebo Teplic. Na základě variabilní nabídky byla vybrána sestava v ceně 453.732 Kč. Cena zahrnuje nejen výrobu a instalaci cvičební sestavy, ale také práce na úpravě dopadové plochy o rozměru 68 m2. Zemní práce formou subdodávky realizovaly TSM Semily s.r.o. V rámci umístění sestavy bylo diskutováno několik více nebo méně vhodných míst, ale jako nejvýhodnější byla vybrána plocha po opuštěném minigolfu v areálu městského stadionu. Tato plocha je

již několik let nevyužitá. Původně se zde zvažovalo umístění pátého volejbalového kurtu nebo naposledy mobilního kluziště. Z toho důvodu byla plocha pro workoutovou sestavu mírně zapuštěna do zemního valu směrem k atletickému oválu. V této poloze zasahuje minimálně do potenciální sportovní plochy a v případě, že by se sem přeci jen umístil další kurt nebo kluziště, je zbytková plocha nadále dostatečně velká. Z hlediska užívání je cvičná sestava určena pro mládež a dospělé od 15 let. Jedná se o cvičnou sestavu a jak konstrukce sama, tak ani dopadová plocha nejsou dimenzovány na lezení po vršku konstrukce a případné skákání na pružnou plochu kolem sestavy. Z toho důvodu je nutné, aby na osoby mladší 15 let dohlížel ně-

Ilustrační foto. kdo dospělý. Na sestavu prozatím zůstane volný vstup bez omezení nebo pořadníků. Předpokládáme, že po první vlně zájmu se případní

uživatelé dokáží dohodnout na vzájemně vhodných termínech využívání sestavy. Ing. Daniel Mach

ZÁŘÍ 2016

Semilské noviny

Akce pro seniory – září 6. ÚT

Přednáška Lady Kocourkové: POBALTÍ 9:00 hodin Sociální služby Semily

7. ST

ZÁJEZD PRO SENIORY „DO PODZEMÍ“ – zájezd je plně obsazen 10:00 hodin Město Semily

8. ČT

KLUB SENIORŮ MODŘÍN: Trhni si nohou – sportovní hry, opékání Penzion Řeky

25. NE

ELEKTROLUX + taneční vystoupení 13:30 hodin Sociální služby Semily

27. ÚT

BOHOSLUŽBA církve Československé husitské Slouží Lada Kocourková 9:00 hodin Sociální služby Semily

Informace pro občany Advaita otevřela v Semilech novou poradnu pro gambling a jiné závislosti Nezisková organizace Advaita pomáhá bezmála dvacet let lidem se závislostí. Od července 2016 otevřela v Libereckém kraji hned několik nových poboček, kam se budou moci obrátit zejména lidé ohrožení nelátkovými závislostmi, tedy lidé, kterým působí problémy hazard v podobě automatů, sázení na internetu, sázení na výsledky ve sportu apod. Dále pak lidé, jejichž nadměrné trávení času na počítači a internetu není přímo spojené s finanční ztrátou (např. při hraní on-line a jiných počítačových her), ale působí jim jiné závažné obtíže. Na poradnu se budou moci obracet i ti, kdo mají problémy s jinými návyky, jako je užívání alkoholu či jiných drog. „Někdy nemají zájem o spolupráci

samotní hazardní hráči nebo uživatelé návykových látek, ale pomoc vyhledají jejich blízcí, aby se poradili a získali informace a podporu ve své složité situaci. I pro ně tu samozřejmě budeme,“ vysvětluje odborný ředitel MUDr. David Adameček. V poradně v Semilech bude klientům k dispozici terapeutka Barbora Mrázová. (red)

ADVAITA, z. ú.

Poradna pro závislosti – pobočka Semily Komu jsou naše služby určeny: ■ lidem, ohroženým nelátkovou závislostí, tj. těm, kteří mají potíže s hazardním hráčstvím (hraním automatů, gamblingem), sázením (na sportovní a jiné výsledky), nadměrným trávením času na počítači (hraním PC her) aj. ■ lidem, kteří mají problémy s alkoholem či jinými drogami ■ osobám blízkým výše uvedených Co nabízíme: ■ individuální poradenství (osobně, telefonicky i písemně) ■ pomoc v krizi ■ pomoc a podporu osobám blízkým Kontakt: Poradnu najdete v Nádražní ulici 213 v Semilech. Otevřena bude jednou za dva týdny každé SUDÉ pondělí v době od 10 do 17 hodin. Schůzku si můžete dohodnout na telefonním čísle 732 315 970. Kontaktní osoba: Mgr. Barbora Mrázová

Strana 7

Ze Sociálních služeb Souznění očima generací Příspěvková organizace Sociální služby Semily se dne 3. 8. 2016 přihlásila k projektu s názvem „Očima generací“, a to formou autorské účasti výtvarnými pracemi na výstavě OČIMA GENERACÍ – SOUZNĚNÍ. Mezigenerační výstava výtvarných a literárních prací dětí, mládeže a seniorů Libereckého kraje přináší různorodé pohledy na vztahy mezi generacemi, mezi

vrstevníky i v rodině. Výstava OČIMA GENERACÍ - „Souznění“ bude probíhat v Liberci ve dnech: 4. 10. – 27. 10. 2016 v Krajské vědecké knihovně v Liberci.

NABÍDKA POMOCI

SOCIÁLNÍ SLUŽBY SEMILY profesionální sociální služby a pomoc pro všechny potřebné ■ služby v terénu: nákupy, úklidy, doprovody, pomoc při hygieně vč. koupání, dovoz a donáška obědů aj. ■ služby denního stacionáře spojené s podáním svačiny, oběda a zajištěním jistoty pro pečující, že jejich blízký je v péči profesionálů ■ pobytové sociální služby domova pro seniory a domova se zvláštním režimem s celodenní komplexní péčí ■ pobytové služby na přechodnou dobu pro odpočinek pečujících osob ■ půjčování kompenzačních pomůcek, jakými jsou např.: chodítka, WC křesla, polohovací postele Bližší informace vám rádi poskytneme nepřetržitě na telefonu: 736 643 241 nebo je získáte na: www.ddsemily.cz

Poznejte MODŘÍN

podMOklický klub DŘÍve Narozených Máte volný čas? Nerad/a chodíte sám/a? Přidejte se k nám. Jsme MODŘÍN... druhý klub v Semilech, který vznikl z iniciativy pracovní skupiny komunitního plánování při městě. Už nám sice bylo 50 let, ale rádi se čas od času sejdeme a připravíme si zajímavý program. Scházíme se každý druhý čtvrtek v měsíci v penzionu v Řekách za samoobsluhou. O našich akcích se dozvíte v Semilských novinách, ale i ve vývěsních skříňkách na sídlištích Řeky (za domovem pro seniory), Pod Černým mostem (u garáží) i na Olešce (vývěska výboru pro regeneraci sídliště).

Co plánujeme na zbytek roku? 8. 9. 2016

vymysleli jsme si koloběžkový závod Trhni si nohou, ale pro méně odvážné je připravený i hod na cíl a škola petangue, nezapomněli jsme ani na něco dobrého na zub

13. 10. 2016 dalším milým hostem Modřínu bude Mgr. Jaroslav Vávra 10. 11. 2016 tentokrát bychom chtěli pozvat paní Růženu Buchtovou s jejími hrami na posílení paměti 8. 12. 2016

v předvánoční čas si vyrobíme vánoční dekorace, připomeneme vánoční zvyky a zazpíváme koledy

Pokud se nám podaří zvýšit zájem o setkávání, od ledna 2017 bychom zvýšili jeho frekvenci na dva čtvrtky v měsíci a střídali bychom hudební setkání, besedy s hosty s aktivními formami setkávání (kvízy, deskové hry). Rádi bychom čtvrtky čas od času proložili i nějakým výletem. Budeme rádi za každý dobrý námět pro naši činnost. Máte nějaký? Obraťte se na koordinátorky klubu Alenu Bartoníčkovou (775 938 176) nebo Věru Pickovou (732 744 120) nebo přijďte mezi nás již 8. září v 16 hodin. Budeme se těšit. Za MODŘÍN Věra Picková

Strana 8

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2016

Krátce z jednání Rady a Zastupitelstva města Semily ■ Dotace pro cyklostezky Na svém jednání 13. 6. 2016 RM schválila smlouvu o poskytnutí účelové dotace z Dotačního fondu Libereckého kraje, obalast podpory Doprava č. OLP/2659/2016 na zpracování projektové dokumentace „Z údolí Jizery do údolí Bobru II (Greenway Jizera)“ ve výši 200.000 Kč. Liberecký kraj nám poskytl dotaci na zpracování projektové dokumentace na lávku přes Jizeru do Bítouchova, na projekt minibike parku za základní školou v Řekách (současné zarostlé haldy) a na krátkou propojku dvou stávajících úseků cyklostezek podél Jizery u železného mostu. Město Semily musí zajistit min. 50% finanční spoluúčast, tedy doplacení dalších min. 200.000 Kč. Dokumentace se připravuje pro podání žádosti o dotaci, kde bychom chtěli zopakovat úspěšnou spolupráci s partnery v Jelení Góře. V rámci dokumentace se připraví dokumentace úpravy Archívní ulice v prostoru u bývalého novinového stánku.

■ Altán pro Sociální služby Na svém jednání 27. 6. 2016 RM schválila smlouvu na zhotovení altánu pro Sociální služby Semily, Bavlnářská 567, Semily – firmou JM Woodwork s.r.o., Nádražní 214, 513 01 Semily ve výši 299.056 Kč s DPH. V penzionu pro seniory chybělo venkovní posezení. Ing. arch. Hilpert navrhl altán, kde je možné užívat k posezení jak vnitřní prostor se stolkem a zajímavým zastíněním, tak vnější lavici. Tento návrh byl předložen na jednání s obyvateli penzionu, kteří ocenili jeho možnosti, zároveň ze schůzek vyšla potřeba altán oplotit a zhotovit k němu chodníček. Oslovili jsme 3 firmy z blízkého okolí a nejnižší cenu nám nabídla firma JM Woodwork s.r.o. Altán by měl být zhotoven do konce měsíce září, již nyní se provádí základní stavební práce.

■ Na paměť semilským Židům Na svém jednání 1. 8. 2016 RM souhlasila s umístěním

desky Na paměť semilským židovským spoluobčanům na vnější fasádu budovy Muzea a Pojizerské galerie Semily – Husova ul. čp. 2 Od měsíce dubna do srpna letošního roku 2016 probíhala ve městě Semily veřejná sbírka (podle ustanovení o veřejných sbírkách) určená na vyhotovení pamětní desky umučeným židovským spoluobčanům ze Semil a okolí, kteří byli během druhé světové války nuceně deportováni do likvidačních koncentračních táborů. Jednalo se celkem o 40 osob, z nichž pouze čtyři se dožily konce druhé světové války a osvobození. Sbírka se konala u příležitosti výstavního projektu s názvem Na paměť semilským židovským spoluobčanům, kterou pořádá Muzeum a Pojizerská galerie Semily ve spolupráci s městem Semily, Oblastním archivem Semily a Židovským muzeem v Praze. Pamětní deska s česko-anglickým textem věnovaná semilským Židům bude umístěna na fasádě semilského muzea a v budoucnu by měla být součástí většího památníku v místě nedaleko semilského muzea, kde stával tzv. Schorschův židovský dům č.p. 9. Nejprve ale musejí být vyřešeny majetkoprávní vztahy dotčeného pozemku.

■ Přístřešky pro popelnice Na svém jednání 1. 8. 2016 RM schválila žádost o udělení výjimky z užití vnitřní směrnice č. 7/2013 Zásady a postupy při zadávání veřejných zakázek při zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce na vybudování přístřešků na popelnice v ulici Jižní firmou UNICA s.r.o. a zároveň schválila smlouvu o dílo mezi městem Semily a firmou UNICA s.r.o., Benešovská 409, Semily s nabídkovou cenou 531.000 Kč bez DPH. Na základě výstupu z Výboru pro regeneraci sídliště Jižní – Luční bylo pro tento rok rozhodnuto u využití přidělené finanční částky (500 tis. Kč) na zhotovení přístřešků na odpadová místa pro „věžáky“ (čp. 465, 466, 467). Z obdržených nabídek pak nejvýhodněji vyšla společnost UNICA s.r.o.

Termín dokončení je stanoven na polovinu listopadu. Přístřešky budou částečně zděné s kombinací stěn z tahokovu, střecha bude z průhledného polykarbonátu.

■ Přechod pro chodce Na svém jednání 1. 8. 2016 RM rozhodla o pořadí nabídek uchazečů na veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce „Přechod pro chodce a stanoviště sběných nádob – Semily“: 1. Ludmila Němcová, Perneruva 168, 530 02 Pardubice 2. STRABAG a.s., Na Bělidle 198/21, 150 00 Praha 5 a zároveň rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky, kterou podala Ludmila Němcová, Pernerova 168, 530 01 Pardubice s nabídkovou cenou 818.911,79 Kč bez DPH, tj. 990.883,27 s DPH. V roce 2013 byl zpracován projekt na přechod pro chodce přes silnici II. třídy nad Černým mostem. Tento přechod bude sloužit především obyvatelům sídliště Letná a zaměstnancům skladů v horní části Letné. Součástí přechodu bude středový ostrůvek, který zajistí větší bezpečnost pěších. Současně budou v rámci projektu vybudována tři nová místa

pro nádoby na tříděný odpad tam, kde jsou v současné době nádoby uloženy provizorně na trávníku nebo nezpevněných plochách. Jde o „hnízda“ v ulici 3. května u Pětidomí, v Jiráskově ulici za bývalými pekárnami a v ulici Na Olešce u výjezdu do Bořkovské ulice.

■ Dopravní automobil pro JSDHO Na svém jednání 8. 8. 2016 RM rozhodla o pořadí nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu na dodávku Dopravní automobil JSDHO a zároveň rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky, kterou podala firma AUTO IN, s.r.o., Poděbradská 292, 530 09 Pardubice s nabídkovou cenou 1,068.556 Kč vč. DPH. Nový devítimístný dopravní automobil nahradí takřka 30 let starou a již dosluhující AVII, která každoročně prochází nákladnými opravami. Na nákup dopravního automobilu pro JSDHO Semily byla v roce 2015 poskytnuta dotace z Dotačního fondu Libereckého kraje ve výši 300.000 Kč a v roce 2016 pak i státní dotace od Generálního ředitelství HZS ČR ve výši 450.000 Kč. Zbývající finanční prostředky byly vyčleněny z rozpočtu města. (red)

Informace pro občany

Změny ve sběrném dvoře Vážení občané, možná jste v posledních měsících zaznamenali určité změny ve sběrném dvoře – vážení, třídění apod. Vzhledem k tomu, že vás nechceme omezovat krácením množství odevzdaného velkoobjemového odpadu, snažíme se najít jiné cesty k tomu, aby se nám dále nezvyšovaly náklady na provoz sběrného dvora.

Jednou z cest je třídění přivezeného odpadu na vstupu. Ve sběrném dvoře máme mimo jiné kontejnery na plasty, kovy, dřevo, papír apod. Žádáme vás, pokud to bude jen trochu možné, abyste přijeli do sběrného dvora s již roztříděným odpadem. To znamená, že například skříně budete mít rozebrané na jednotlivá prkna, kovové části budou zvlášť (menší hřebíčky nevadí), papír budete mít zvlášť, polystyren či jiné plasty také

apod. Pokud přijíždíte s větším množstvím odpadu či přívěsným vozíkem, najeďte na mostovou váhu před i po odvezdání odpadů. Žádáme též o uložení a řádné urovnání odevzdávaných odpadů do určených kontejnerů. Slibujeme si od toho i rychlejší odbavení přijatého odpadu. Děkujeme za pochopení a věříme, že s vaší pomocí si nová situace brzy „sedne“ a nebude pro vás příliš velkou zátěží. (orsm)

ZÁŘÍ 2016

Semilské noviny

Strana 9

Město nabízí nemovitosti Prodej nemovitostí ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů Lokalita: Semily, Vinice (pod silnicí) – 4 rodinné domy Minimální cena: 375 / m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu 1 rodinného domu Lokalita: Semily, ul. Dvořákova Minimální cena: 365 / m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemek par. č. 2426 pro výstavbu rodinného domu o výměře 728 m2 Lokalita: Semily, ul. Mikoláše Alše Minimální cena: 395 Kč / m2 + doplňující podmínky

Bližší informace: http://www.semily.cz/uredni-deska/2 byty – Eva Mašková (481 629 215, [email protected]) ostatní nemovitosti – Lenka Soukupová (481 629 294, [email protected])

Další investiční příležitosti http://www.semily.cz/investicni-prilezitosti/ms-1355/p1=1355

LOKALITA Č. 7 – ŘEKY Navržené využití: Bydlení Regulační podmínky využití: nestanoveny

Pronájem nemovitostí ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 1 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 89,32 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu formou soutěže byt o č. 5 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 82,55 m2 č.p. 438, ul. Na Olešce, Semily – Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: 25. 8. 2016 v 10:00 hodin; sraz před domem Příjem nabídek: do 12:00 hodin dne 9. 9. 2016 ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 2 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 45,15 m2 č.p. 555, ul. Pod Vartou, Semily Min. nájemné: 53,10 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 1 velikosti 1 + 1, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 30,53 m2 č.p. 608, ul. Mizerova, Semily Min. nájemné: 53,10 Kč/m2/měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2017 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu 3 garáže v ul. Bítouchovská (za zámkem) Min. nájemné: 630 Kč / měsíc vč. DPH; nájemné bude od roku 2017 valorizováno o míru inflace dle ČSÚ ■ Město Semily nabízí k pronájmu garáž v ul. Spojovací – 39,53 m2 Min. nájemné: 1000 Kč / měsíc vč. DPH; nájemné bude od roku 2017 valorizováno o míru inflace dle ČSÚ ■ Město Semily nabízí k pronájmu prodejní stánky/buňky na autobusovém nádraží v Semilech {3 prodejní stánky o výměře 12 m2 a dále 6 prodejních stánků o výměře 7 m2 (stánky jsou spojeny, ale je možno je užívat samostatně} KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected]

Nabízená lokalita se nachází na okraji panelového sídliště Řeky v severní části města. V platném územním plánu je tato lokalita určená jako plocha pro hromadné bydlení s možností umístění staveb pro bydlení, staveb občanského vybavení nebo souvisejících služeb. Součástí stavby by muselo být vlastní parkoviště. Pozemky o rozloze 7.000 m² jsou ve vlastnictví Města Semily s možností napojení na sousední infrastrukturu panelového sídliště. Připravila Bc. Lenka Soukupová

Strana 10

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2016

Z městské kroniky – červen a červenec 2016 1. 6. pokračoval v knihovně cyklus Setkání se stylistkou. 2. 6. se na náměstí konaly farmářské trhy • V 18 hodin v aule gymnázia bylo možno potěšit se melodramem Zdeňka Zahradníka Máj a dalšími jeho skladbami v pořadu Když verše znějí dvakrát aneb verše českých básníků v hudbě Zdeňka Zahradníka. • Kino Jitřenka dávalo na přání Klubu neslyšících vynikající francouzsko-belgický film Rodinka Belierových. • V hale Státního okresního archivu účinkoval pěvecký soubor Pastelka z kyjovské oblastní odbočky SONS. 3. 6. byla v hale Státního okresního archivu v Semilech předávána maturitní vysvědčení studentům Gymnázia I. Olbrachta. • Městská knihovna Semily nabídla autorské čtení a besedu s Annou Bolavou, jejíž kniha Do tmy byla letos oceněna Magnesií Literou za beletrii. 3. a 4. 6. probíhal šestnáctý ročník hudebního festivalu Foersterovy Osenice (organizátor Jaroslav Vávra), kde vystoupil Podkrkonošský symfonický orchestr a spojené sbory Antonín Dvořák Turnov, Janáček Jablonec nad Nisou, Jizeran Semily, Bořivoj Lomnice nad Popelkou a Hlas Nová Paka. V sobotu 4. 6. odpoledne nabízelo město Semily možnost zúčastnit se slavnostního otevření geologických zastavení v Mikroregionu Kozákov. Průvodcem po jednotlivých zastaveních byl Ing. Jan Mertlík ze Sdružení Český ráj. 6. 6. otevřela nemocnice od 14 do 16 hodin své dveře a nabídla prohlídku pracovišť, pomůcek, nástrojů a ukázky vyšetření. • Začala rekonstrukce pěší cesty podél Jizery na Ostrově od lávky ke křižovatce cest. 7. 6. V muzeu proběhla oslava 20 let trvání Dětského centra Semily. • Zástupci města převzali v Benešově u Prahy ocenění Přívětivý úřad 2016 – Semily se umístily na třetím místě v Libereckém kraji. 8. 6. uvedlo kino Jitřenka v rámci Noci kostelů oscarový film Misie, který natočil v roce 1986 režisér Roland Joffé. A ve 23.59 v půlnoční premiéře film Warcraft (2 D s titulky). • Čajovna U Robinsona nabízela Tvořivé odpoledne s Cecílií Aubrechtovou a výrobou sandálů. 9. 6. Státní okresní archiv Semily se zapojil do akce Mezinárodní den archivů a ve Dni otevřených dveří nabízel exkurze po archivu, 2 přednášky a nahlédnutí do pokladů archivní knihovny. • V kostele sv. Petra a Pavla se konal Varhanní koncert – skladby Maxe Regera, Johannese Brahmse, Theodore Duboise a Josefa Kličky v podání Ondřeje Valenty, varhaníka Královské

kapituly na Vyšehradě. Koncert byl součástí Noci kostelů. • Kino Jitřenka uvedlo v rámci cyklu Bio senior film český Dvojníci a večer ve Filmovém klubu film Belmondo. Pátek 10. 6. patřil i v Semilech Noci kostelů. • Ještě před zahájením Noci kostelů mohli zájemci navštívit Státní okresní archiv Semily, kde byla slavnostně otevřena výstava spolužáků IV. A Grafické školy v Praze u příležitosti 60. výročí maturity Napříč časem XIII. Ve dnech 10. a 11. 6. pořádala v hale SC FISAF.cz ve spolupráci s paní Janou Boučkovou inspirativní seminář Děti na startu. 11. 6. zaznělo v KC Golf Te deum Antonína Dvořáka v podání Podkrkonošského symfonického orchestru, řízeného Grazianem Sanvito. 14. 6. na městském stadionu uspořádali SC Semily, SVČDM Semily a zástupci základních škol Atletický víceboj pro žáky 6. – 9. tříd ze Semil a okolí. Ve dnech 16. – 17. 6. se konal v Harrachově jubilejní dvacátý celorepublikový chirurgický kongres – Harrachovské chirurgické dny – jehož spolupořadatelm je chirurgické oddělení Nemocnice v Semilech. 17. 6. knihovna pořádala oblíbenou Burzu knih. • V 17 hodin byla v Muzeu a Pojizerské galerii zahájena výstava obrazů Vladimíra Komárka. 18. 6. proběhla i v našem městě Muzejní noc, v pořadí již sedmá. 19. 6. nabídl Státní okresní archiv Semily mimořádně vydařený Koncert pěveckých sborů. Účinkovali Mužský vokální nonet H9 Semily a Dívčí vokální sexteto Jezinky Praha, které svým zpěvem zcela okouzlilo semilské posluchače. 20. 6. se v sále radnice konalo veřejné zasedání zastupitelstva města. 21. 6. se konaly v ulici Ke stadionu trhy. V zelené roubence nabízelo Semínko země program Čarobejlí a vílování. Na zahradě Sociálních služeb Semily se konala zahradní slavnost, při níž obyvatelé domova společně se Semilskou 12, pěveckým sborem Sedmikráska a souborem mažoretek z Lomnice nad Popelkou přivítali léto. 22. 6. Knihkupectví Křižovatka nabídlo pořad Literární Křižovatka s Ondřejem Kundrou a představení jeho knihy Putinovi agenti. 23. 6. byla v muzeu otevřena výstava mapující život neobyčejného člověka, čestného občana města Semil in memoriam, geniálního vynálezce, Josefa Vaňka. Výstavu zahájila kurátorka Alena Hovorková, o životě a významu Josefa Vaňka pohovořil Mgr. Miloš Plachta. • Kino Jitřenka uvedlo v rámci cyklu

Bio senior vynikající francouzsko-belgický film Rodinka Belierových. • Večer pak v rámci Filmového klubu film Anna v přední linii. Hostem projekce byl novinář Marek Wollner. • Konalo se zasedání farní rady římskokatolické farnosti Semily. Ve Farského sboru povídala Lada Kocourková o Sardinii. 24. 6. v muzeu proběhlo velmi slavnostní otevření výstavy fotografií Jan Saudek/Sára Saudková. Výstavu uvedly galeristka Libby Kučera a Sára Saudková, hudební doprovod zajišťoval Mackie Messer band. Výstava je umístěna v celém prvním patře muzea; vystavena je též autorská skleněná bižuterie Jana Saudka. Vernisáž byla spojena s autogramiádou knihy Sáry Saudkové Ta zrzavá – Láska, nenávist a to mezi tím. • Kino Jitřenka a římskokatolická farnost Semily zvaly na přednášku Lukáše Edy Noska Arabské křesťanství. • V knihkupectví Křižovatka pokřtili vlastivědné omalovánky Semily – Brána Horního Pojizeří (vydalo nakladatelství Oblak). Víkend 25. – 26. 6. patřil semilské pouti. • V neděli 26. 6. jel zvláštní parní vlak z Turnova do Jaroměře a zpět. 28. 6. gymnázium nabídlo tradiční pořad Academia. • Téhož dne tamtéž se konal Atletický den. • Na náměstí se konala akce Tak to umíme my, kterou připravila Podkrkonošská společnost přátel dětí zdravotně postižených Semily. • V zelené dřevěnce nabízelo Semínko země Mezinárodní den bláta. 29. 6. pořádalo město Semily další z oblíbených zájezdů pro seniory – tentokrát Srdcem Českého ráje (Hrubá Skála, Arboretum, Sedmihorky). • Gymnázium Ivana Olbrachta Semily obdrželo 1. místo v hodnocení Gymnázium roku 2016 v Libereckém kraji. Soutěž vyhlašovala Asociace studentů a absolventů ve spolupráci s McDonalds´s ČR. • PhDr. Tomáš Zdražil byl jmenován profesorem Freie Hochschule Stuttgart. 1. 7. zahájilo provoz letní kino na prostranství před hlavním vchodem do Kulturního centra Golf filmem Ať žijí duchové. Od 1. 7. (do 11. 7.) probíhal na základně v Jesenném letní tábor SVČDM s výukou angličtiny. Od 1. 7. (do 10. 7.) probíhal též Hasičský dětský tábor pořádaný SDH Semily I. na Nebákově. 2. 7. dávalo letní kino film Talking off. Semilští skauti odjeli na tři týdny na tábor v Žumberku. 3. 7. uvedlo letní kino film Mamma mia. 9. 7. na Ostrově pořádala Banda Brincadeira Letní koncert.

10. 7. byla pod patronátem římskokatolické farnosti Semily konána pouť ke sv. Benediktovi na Nouzov. Po požehnání kříži, praporům a poutníkům ve 14 hodin vyrazil průvod pěších poutníků od kostela sv. Petra a Pavla; v 15.30 byla na Nouzově sloužena slavná poutní mše svatá. Od 12. do 22. 7. hostily Semily dvě stovky waldorfských učitelů a zájemců o waldorfskou pedagogiku nejen z Česka, ale i Slovenska, Německa a Švýcarska. Seminář waldorfské pedagogiky se konal již po dvacáté šesté. 13. 7. (a také 20. 7. a 27. 7.) probíhaly v Glass Lucie v Jílovecké ulici Sklářské středy (ukázka výroby u sklářského kahanu, možnost prohlídky skleněných figurek a vinutých perlí ve výstavní expozici). 14. 7. obdržel kladivář Lukáš Melich od Mezinárodní atletické federace IAAF pozvánku pro start na olympijských hrách. Konaly se Farmářské trhy. Podmoklický klub dříve narozených pořádal výlet do Pěnčína a Krásné. 15. 7. uvedlo letní kino film Kouř. 16. 7. zvítězil SDH I. na Celorepublikovém srazu a soutěži historických parních stříkaček v Opočně. Letní kino uvedlo film Vlasy. od 18. 7. probíhala oprava vozovky na ulici Bořkovské (akce kraje). 19. 7. v ulici Ke stadionu konány trhy. Od 19. do 23. 7. se konal Kozákov Challenge 2016 (závod seriálu MS v downhillu skateboardingu). V zelené roubence byl nabízen workshop nad dětskou knížkou Aloise Mikulky Houpací pohádky. 20. 7. Pavla Bičíková vedla minivýšlap s nordic holemi. 22. 7. se konala v knihovně Burza knih. 23. 7. se na městském stadionu odehrál pátý díl Podkozákovské ligy v požárním útoku. Pořádal SDH Semily Podmoklice. 28. 7. se konaly Farmářské trhy. 29. 7. nabídlo KC Golf koncert ve stylu country s hudební formací ze Semil a okolí SAPR. Do 31. 7. bylo možno podávat přihlášky do 6. ročníku soutěže Semily, město kvetoucí. Marie Navrátilová, kronikářka města Semily Výzva pro organizátory akcí: Kronikářka prosí všechny úřady, instituce, organizace, spolky a další o laskavé zasílání informací o akcích, pozvánek na akce budoucí, případně plakátů, programů apod. na adresu: kronika.semily@ seznam.cz

ZÁŘÍ 2016

Semilské noviny

Strana 11

Ohlasy

Změna názoru V březnu minulého roku jsem změnil názor, že vedení Semil koalicí se starostkou paní Blažkovou je prospěšné pro Semily a semilskou nemocnici. Uvědomil jsem si, že vedení města a zvláště budoucnost nemocnice bude lepší pod vedením starostky paní Mlejnkové a dalších zastupitelů Volby pro Semily. Několikrát jsem řekl, z jakých důvodů, a proto se nebudu opakovat. Vedení města se mým rozhodnutím změnilo. Osobně jsem si změnou nepolepšil, protože jsem byl místostarostou a místostarostou jsem zůstal. Také příjem se mi nezměnil. Jsem přesvědčen, že jsem se rozhodl správně a další vývoj to potvrzuje, jak z hlediska vedení města, tak i nemocnice. Samozřejmě, že voliči zhodnotí v dalších volbách tuto změnu. Za urážku a drzost považuji, když mě někdo označuje za zrádce. Poslanec a později místostarosta Semil 2x vstoupil a 2x vystoupil z ODS a je o něm mluveno jako o zrádci ? Jsou zrádci stávající zastupitelé, kteří byli okresními funkcionáři KSČ, propagovali socialismus a dnes jsou zastupiteli za hnutí ANO a SPOLU v Semilech? Když jsem se na počátku volebního období spojil s koalicí vedenou paní arch. Blažkovou, bylo to nemilé pro zastupitele hnutí Volba pro Semily. Nezaznamenal jsem ale urážky z jejich strany. Po změně názoru a spojení s Volbou pro Semily mne zastupitelé opozice uráželi a urážejí. Myslím si, že nezvládli svůj přechod do opozice, protože nemají zkušenosti s účastí v komunální politice. Většinou jde o jejich první volební období. V zájmu města Semily by se neměli zastupitelé urážet, urážky negativně ovlivňují práci zastupitelů a odrazují veřejnost. Nelze se pak divit úbytku členů ve stranách a hnutích. Z hlediska změny názorů v politice připomenu bonmot bývalého premiéra Miloše Zemana „Jen idiot nemění své názory!„, který pochází od Winstona Churchila. Dodal bych: „Pokud je přesvědčen, že se mýlil.“ Já sám nikoho neurážím. Vladimír Šimek, místostarosta

Otevřený dopis semilským zastupitelům Vážené zastupitelstvo města Semily. Dne 16. 6. jsem se dozvěděl, že občané Semil, kteří jsou plátci pitné vody Hospodářské společnosti se sídlem v Turnově, jsou uvedeni červeně s nejvyšší cenou za jeden kubík vody 102,00 Kč v celé republice, a to je dokonce o 15 Kč více než má Praha, takže jsme na „čestném“ prvním místě. Když Semily vstoupily do uvedené společnosti, měly vybudovanou síť rozvodu vody včetně čističky a později dokonce dva rezervoáry nad nádražím byly zrušeny. Semily nikdy nedostatkem pitné vody netrpěly a cca před třiceti roky jsem platil za jeden kubík jednu korunu, ale od té doby mi příjem stonásobně nestoupl. Je mi 92 roků, ale nic podobného jsem nezažil, a když budeme vodou šetřit jak se doporučuje, bude společnost dále cenu vody zvyšovat, protože si nesníží své statisícové platy a nákladný provoz. Vodohospodářská společnost má jistě vysoké provozní náklady, ale není potřeba, aby se na tom podílely Semily. Každá obec, kde se buduje celé nové hospodářství, si má platit tyto náklady sama a ne aby se to dávalo do jedné sazby. Město Semily by mělo co nejdříve vystoupit z uvedeného spolku a získané peníze, které jsou v milionech, použít pro svůj provoz. Konečně, poptejte se veřejně občanů Semil, jaký mají názor a komu chtějí své peníze dávat. Čestmír Vlček, Semily

Čistá Jizera a v posledních letech rekonstrukce úpravny vody v Příkrém za necelých 70 miliónů korun bez DPH. Od roku 2005, kdy jsou Semily součástí dobrovolného svazku obcí, bylo na území města proinvestováno více jak 350 miliónů korun. Dalším investicím se vyhnout nemůžeme, protože infrastruktura je z minulých let značně zanedbaná a v dohledné době je potřeba opravit i stárnoucí čistírnu odpadních vod. Zde je připravený projekt na nejnutnější opravy v hodnotě 60 miliónů korun. Semily nikdy nedostatkem pitné vody netrpěly a snažíme se, aby tomu tak nebylo ani v budoucnu. Při loňském extrémním suchu protékalo hlavním zdrojem pitné vody, potokem Vošmenda, méně vody, než kolik byla spotřeba města. Naštěstí nově zrekonstruovaná úpravna vody má velký rezervoár, a tak se vždy v průběhu noci dokázal naplnit a obyvatelé nic nepocítili. Je zpracován geologický průzkum a plánují se průzkumné vrty pro nalezení dalších zdrojů vody. Prosazujeme, aby nárůst ceny vody byl nižší, než bylo plánováno v koncesi a také, aby VHS umořovala dluhy z minulosti, tak jako tomu je v letošním roce, kdy se zadluženost snižuje o 26 miliónů korun.

Návrh vytvoření pietního místa pro obyvatele města Semil Den české státnosti je svátek, který připadá na 28. září, kdy slaví svátek Václav. Sochy sv. Václava se staly symboly české státnosti a právě u nich se Češi shromažďovali v nejtěžších chvílích českého národa. Scházeli se při oslavách národních a státních výročí. Sochu sv. Václava v Semilech nechal v roce 1864 postavit před rodným mlýnem na památku svého otce Václava nejslavnější semilský rodák František Ladislav Rieger a věnoval ji městu Semily. Autorem sochy je pražský sochař a kameník František Herrgesell starší. Socha stála na rohu Riegrova náměstí. V roce 1928 bylo v souvislosti s výstavbou Riegrova pomníku uvažováno o přemístění svatováclavské sochy na jiné místo. K záměru však díky aktivnímu odporu občanů i vyzvaných odborníků nedošlo. V roce 1979 byla socha sv. Václava přemístěna z původního místa ke Kostelu sv. Petra a Pavla, kde stojí dodnes. Socha je v majetku města a od r. 1958 je registrovanou kulturní památkou. Návrh na vytvoření pietního místa pro občany Semil spočívá v přemístění sochy sv. Václava na místo před prodejnou Klenoty, vedle drogerie pana Drobka na Riegrově náměstí a úpravě prostoru před sochou k shromáždění účastníků. K podání návrhu nás vede následující: 1) Vytvoření pietního místa v centru města by mohlo vyvolat větší zájem občanů, občanských sdružení a politických stran účastnit se na oslavách svátků. Oproti současnému stavu by před sochou mohla být větší, rovná, zpevněná plocha, kde by příchozí mohli položit květiny a zapálit svíčky. 2) Došlo by k naplnění odkazu F. L. Riegra, který sochu městu věnoval a bylo by symbolické protilehlé umístění obou soch – na Riegrově náměstí se dívá rodák na svůj dar a občané si připomínají historii nejen svého města, ale i českého národa a jeho křesťanské kořeny. Pietní místo v centru Semil by mohlo být zajímavé i pro návštěvníky města. Návrh na vytvoření pietního místa podalo 5 navrhovatelů do participativní části rozpočtu města a pokud se návrh někomu líbí, může ho na radnici podpořit. Josef Karmášek, Semily

Poděkování Reakce Ing. Tomáše Sábla na otevřený dopis Čestmíra Vlčka Vážený pane Vlčku, jako člen Rady sdružení Vodohospodářského sdružení Turnov, se pokusím odpovědět na váš příspěvek o ceně vody. Máte pravdu, že v Semilech máme jednu z nejvyšších cen za vodu, ale nejvyšší v republice není. Je zavádějící srovnávat Semily a Prahu. V Praze na jeden kilometr kanalizace připojíte o hodně víc domácností než v Semilech. Například v roce 2013 byl vybudován vodovod na Spálově pro přibližně 30 nemovitostí za 7 miliónů korun bez DPH, ale město musí zajistit pitnou vodu pro všechny své občany. Další významnou investiční akcí byla

Vážení čtenáři, dovolte mi, abych touto cestou velice poděkovala MUDr. Jaroslavu Slavíkovi a sestřičce Jindřišce Vaňátkové, kteří odcházejí do důchodu, a kteří se velice ochotně a poctivě o mé zdraví starali. Jsem vozíčkářka a občas jsem potřebovala napsat opravu na motorový vozík. Jelikož se na polikliniku nedostanu, musela jsem požádat p. doktora po telefonu, aby opravu napsal. Byl velice ochotný a nikdy jsem neměla žádný problém, co se týká pana doktora! A co se týká sestřičky, ta byla velice ochotná mi poslat terénní sestřičky na odběr krve a měření TK. Také mi dávala recepty od p. doktora dolů do lékárny, kde jsem si pak mohla zvonkem přivolat lékárníka, který mi léky přinesl. Je to veliká ostuda, že město Semily nemá bezbariérovou polikliniku! Ještě jednou bych oběma chtěla moc a moc poděkovat a popřát jim oběma hodně zdravíčka, stále dobrou náladu a pocit osobní spokojenosti. Irena Vinczeová, Semily

Strana 12

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2016

Volby do zastupitelstev krajů

Překážkami výkonu volebního práva jsou: a) zákonem stanovené omezení osobní svobody z důvodu výkonu trestu odnětí svobody, b) omezení svéprávnosti k výkonu volebního práva, c) zákonem stanovené omezení osobní svobody z důvodu ochrany zdraví lidu.

■ Volební místnosti Město Semily je rozděleno podle stálého seznamu voličů a místa trvalého pobytu rozděleno do deseti okrsků. Okrsek č. 1 – Sportovní centrum Semily, 3. května 327, okrsek č. 2 – Městský úřad Semily, Husova 82 (přízemí), okrsek č. 3 – Městský úřad Semily, Riegrovo náměstí 63, okrsek č. 4 – Základní škola, Komenského náměstí 150, okrsek č. 5 – Kulturní centrum Golf, Vejvarovo nábřeží 199, klubovna, okrsek č. 6 – Kulturní centrum Golf, Vejvarovo nábřeží 199, klubovna, okrsek č. 7 – Státní okresní archiv, Archivní 570, okrsek č. 8 – ZŠ a SŠ Waldorfská, Jana Žižky 375 (budova lycea), okrsek č. 9 – Základní škola Dr. Františka Ladislava Riegra, Jizerská 564, okrsek č. 10 – Sociální služby, Bavlnářská 567 (penzion). Bližší informace o volebních okrscích budou zveřejněny na úřední desce Městského úřadu Semily, seznam čísel popisných v každém okrsku bude zveřejněn v říjnovém

vydání novin a na stránkách města Semily (www.semily.cz).

■ Hlasovací lístky Zkompletované hlasovací lístky budou spolu s poučením dodány voličům nejpozději v úterý dne 4. října 2016 do místa jejich trvalého pobytu. V této souvislosti prosíme občany, aby si prověřili, zda mají správně označeny svoje poštovní schránky. Pokud se výjimečně stane, že volič lístky neobdrží do výše uvedeného data, může si celou sadu vyzvednout denně v podatelně a v den voleb i ve volební místnosti. Voliči hlášení na úřední adrese ohlašovny si taktéž mohou hlasovací lístky vyzvednout v podatelně Městského úřadu Semily, Riegrovo náměstí čp. 63. Roznos hlasovacích lístků zajistí místní studenti.

■ Způsob hlasování Volič po příchodu do hlasovací místnosti prokáže svoji totožnost a státní občanství České republiky platným občanským průkazem nebo platným cestovním pasem. Bez předložení průkazu totožnosti nebude moci volič hlasovat. Hlasování na „zelené potvrzení“ o ztrátě, odcizení nebo zadržení občanského průkazu nebude voliči umožněno, protože se nejedná o průkaz totožnosti. Po celou dobu konání voleb bude zajištěna služba na odboru správním, pracovišti občanských průkazů a cestovních dokladů. Občané tak budou moci požádat po předložení příslušných dokladů a 2 fotografií o vydání nového občanského průkazu namísto dosavadního neplatného. Volič, který nebude moci volit ve volebním okrsku, v jehož stálém seznamu je zapsán, vydá obecní úřad na jeho žádost voličský průkaz a poznamená tuto skutečnost do stálého seznamu a do jeho výpisu pro okrskovou volební komisi. Voličský průkaz se vydává pouze voličům zapsaným ve stálém seznamu v územním obvodu kraje, kde jsou vyhlášeny volby (voličům s trvalým pobytem v některé z obcí Libereckého kraje). Volič může požádat o vydání voličského průkazu: 1) osobně u Městského úřadu Semily do okamžiku uzavření stálého seznamu (tj. do 16.00 hodin středy 5. října 2016) nebo 2) písemným podáním doručeným nejpozději 7 dnů přede dnem voleb (tj. do 16.00 hodin pátku 30. září 2016) Městskému úřadu Semily; toto podání musí být v listinné podobě opatřené úředně ověřeným podpisem voliče (podle ust. § 8 odst. 2 písm. f) zák. č. 634/2004

Sb., o správních poplatcích je tento úkon osvobozen od povinnosti hradit správní poplatek) nebo v elektronické podobě podepsané uznávaným elektronickým podpisem voliče nebo v elektronické podobě zaslané prostřednictvím datové schránky. Při osobním podání volič žádost nevyplňuje, sepíše se úřední záznam. Voličský průkaz bude předán osobně voliči nebo osobě, která se prokáže plnou mocí s ověřeným podpisem voliče, žádajícího o vydání voličského průkazu, anebo jej voliči zašle. Právo hlasovat na voličský průkaz může volič uplatnit v kterémkoli okrsku, ovšem pouze na území kraje, v jehož územním obvodu má trvalý pobyt. Žádosti o voličské průkazy podávají občané s trvalým pobytem v Semilech na odboru správním, Riegrovo náměstí 63, přízemí (matrika, evidence obyvatel). Kontaktními osobami pro vydávání voličských průkazů jsou Bc. Ludmila Schovánková, vedoucí odboru správního (tf. 481 629 202, 725 845 457, e-mail: [email protected]) Kateřina Svárovská (tf. 481 629 206, 607 035 886, e-mail: svarovska@ mu.semily.cz).

Vzor žádosti o voličský průkaz i plné moci k převzetí je zveřejněn na stránkách města Semily. Oprávněný občan může ze závažných důvodů, zejména zdravotních, požádat zdejší Městský úřad – odbor správní (tf. viz výše) nebo v den konání voleb příslušnou okrskovou volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volební místnost, ale ve stejném okrsku. V takovém případě vyšle okrsková komise své dva členy s přenosnou hlasovací schránkou, úřední obálkou a hlasovacím lístkem.

■ Ukončení voleb Sčítání hlasů budou provádět okrskové komise, jejíž členy jmenovala na návrh volebních stran, starostka města. Po ukončení hlasování sečtou okrskové komise výsledky, předají je pracovišti Českého statistickému úřadu v budově MěÚ Riegrovo náměstí 63. O výsledku voleb budou občané informováni obvyklým způsobem, tj. vyvěšením na úřední desce a na internetových stránkách města, a také v Semilských novinách. Připravila Bc. Ludmila Schovánková

VOLEBNÍ INZERCE

Hlasování ve volbách do zastupitelstev krajů se uskuteční v pátek dne 7. 10. 2016 od 14.00 hodin do 22.00 hodin a v sobotu dne 8. 10. 2016 od 8.00 hodin do 14.00 hodin. Právo volit do zastupitelstva kraje (v Semilech volíme zastupitelstvo Libereckého kraje) má každý státní občan České republiky, který alespoň ve druhý den voleb dosáhl věku nejméně 18 let a je přihlášen k trvalému pobytu v obci, která náleží do územního obvodu kraje (dále jen „volič“). Seznam obcí je zveřejněn na stránkách města Semily (www. semily.cz). Každý volič má právo ověřit si, zda je zapsán v seznamu voličů, případně požadovat doplnění údajů nebo provedení oprav, přičemž obecní úřad je povinen do 48 hodin žadateli vyhovět nebo mu v této lhůtě písemně sdělit důvody, proč žádosti vyhovět nelze. V některém z deseti okrsků v Semilech tak mohou hlasovat voliči s trvalým pobytem v Semilech, dále pak voliči s trvalým pobytem mimo Semily, jimž byl vydán voličský průkaz.

ZÁŘÍ 2016

Volební inzerce

Semilské noviny

Strana 13

Strana 14

Volební inzerce

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2016

ZÁŘÍ 2016

Semilské noviny

Strana 15

Volební inzerce Zastupitelé města Semily zvolení za  KSČM Milan Mašek a  Věra Picková se ucházejí o Váš hlas i na kandidátce do Zastupitelstva Libereckého kraje. Rádi by Vás seznámili s  tím, s  jakými záměry jdou do  voleb, a  představili Vám své spolukandidáty. Kde a  kdy k  tomu bude příležitost?

V sobotu 3. září 2016, v 8 hodin – zájezd na setkání levicových občanů pod Kunětickou horou. Odjezd z autobusového nádraží, předpokládaný návrat mezi pátou a šestou hodinou. V  programu hudební produkce, dětské soutěže, besedy s  poslanci i vedoucími představiteli KSČM. Příspěvek na dopravu činí 150 Kč. V pátek 23. září 2016 od 12,30 hodin u volebního stánku na náměstí před kinem a od 16 hodin u kulatého stolu v sále KC Golf. Od 17 do 19 hodin pak následuje společenské setkání. K  tanci a  poslechu hraje hudební skupina Alejmelí z Lomnice nad Popelkou.

Socha sv. Anny při opravě odkryla své tajemství Pokračování z 1. strany Technologie a nové metody jsou jednoduše stále dokonalejší a vidět je to i na dnešní restaurátorské práci. Náklady na opravu nepřesáhnou 100.000 Kč a z uznatelných položek městu Semily uhradí 90 % formou příspěvku Ministerstvo kultury ČR. V rámci konzervačních prací byla také potvrzena dřívější zpráva o tom, že sv. Anna nemá původní hlavu. Ta je zhotovena z jiného pískovce a definitivně není tedy pochyb o jejím druhotném původu. Přesto jsme se dozvěděli novou informaci o tom, že kámen má v inkriminovaných místech velkou přírodní prasklinu sahající až do části těla světice. Pan restaurátor si pečlivě prohlédl a srovnal všechny detaily, styl práce i drobné rukopisné stopy a dospěl k závěru, že hlava sv. Anny se díky zmíněné puklině zřejmě autorovi v kamenické dílně odlomila při práci a byla ještě před dokončením autorsky nahrazena novou částí z trochu jiného kamene. Celkově je tedy možné sousoší považovat za zcela původní a autentické, což potěší nejen historiky a památkáře, ale i všechny milovníky barokní kamenné krásy. A když už jsme onu krásu zmínili, nesmíme zapomenout na další velmi důležitý aspekt restaurování sochy. Při průzkumu se totiž našly bohaté a téměř kompletní stopy původní barevnosti. Ano, socha sv. Anny bývala barevná, stejně tak jako naprostá většina barokních kamenných soch od díla posledního lidového umělce u polní cesty

až k monumentům Brokoffovým na Karlově mostě. To, že dnes vnímáme jako měřítko krásy holý kámen, je zkreslený pohled zrozený v poslední čtvrtině 19. století. Tehdy se snad z romantických pohnutek začala prosazovat „čistota“ díla, „řeč prostého kamene“ a obdobné názory vědecky podpořil i tzv. památkářský purismus. Tento stylový názor přetrval celé minulé století a ve většinové společnosti zůstává dodnes. V terénu přesto najdeme ještě tu a tam stopy původního provedení barokních soch, na území ORP Semily je to především areál kaple Povýšení sv. Kříže v Jesenném, kde si šest soch na přístupovém mostku (snad také od turnovského Františka Fialy) z roku 1734 uchovalo jemnou elegantní převážně červeno-modrou polychromii. Památková péče 21. století si je plně vědoma ztráty původní barevnosti a pozvolna se od teoretického uznání autenticity, původnosti i cennosti polychromie schyluje ke změně praxe v terénu. Jde o změnu poměrně zásadní, ne-

boť bude obracet zažitý ráz a víc než století uznávané estetické kvality. U semilské sochy sv. Anny máme k tomuto posunu ale mimořádnou příležitost, neboť nalezené fragmenty barevnosti dovolují zcela přesně určit originální barevné pojednání celého díla a všichni ze zainteresovaných osob návrat polychromie, navrhnutý směle Národním památkovým ústavem, prac. Liberec, osvíceně podpořili. Pražský restaurátor ak. soch. Martin Pokorný má s obnovou polychromie naštěstí zkušenosti a s jejím návratem ochotně souhlasil. Ba co víc, pracné a umělecky náročné „obarvičkování“, jak se dobově polychromií také říkalo, provede pro naše město zdarma. K nátěru budou použity velmi jemné odstíny oxidů železa a dalších kovů aplikované ale jen lazurně a velmi jemně s prosvítáním kamenného podkladu. Cílem práce bude barokní barevnost pouze naznačit, resp. ji zhotovit jako „letitou“ nebo lépe řečeno jako postaršenou, která bude s originálem v souznění časovém i stavebně-

-technickém. Obnovou barevnosti bude zároveň dosaženo i mnoha jiných dnes chybějících aspektů, které polychromie také plnila. Připomeňme třeba návrat správné ikonografické funkce pomáhající rozpoznat detaily i atributy svatých, zvýrazní se samotný motiv s křesťanskou tématikou, anonymnímu studenému kameni se vrátí čitelnost, srozumitelnost a jistá přirozenost postav v celku i detailu. Obnoví se také dílčí ochranná funkce nátěrů, kterými se i zaretušují některé anomálie a neopravitelné pasáže v kamenné hmotě. Jmenované klady zcela jistě převáží jednu jedinou křehkou záležitost, kterou je již zmíněná změna zažitého estetického vnímání díla a veřejné mínění. Nezbývá než věřit, že semilští nezvyklou a svým způsobem v širším okolí i průkopnickou změnu přijmou a obnova původní barevnosti sv. Anny bude dobrým příkladem a správným směrem pro další vývoj v péči o dochované kulturní dědictví. Mgr. Roman Hedvičák, památkář

Strana 16

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2016

Rozhovor s MUDr. Michalem Valentou

Na pacienty si umíme udělat čas Primář semilské chirurgie MUDr. Michal Valenta, s nímž jsem se o letošních prázdninách sešla kvůli rozhovoru do Semilských novin, má za sebou víc jak dvě desetiletí lékařské praxe a každý den se věnuje péči o to nejcennější co máme – o naše zdraví. Jeho profese ho naučila sdělovat pacientům dobré i méně dobré zprávy, vážit si každého dne a prožívat svůj život naplno. Je nejenom lékařem, ale také zapáleným sportovcem a tátou hned tří potomků. Říká o sobě, že je kinofil (radost mu udělalo znovuotevření kina Jitřenka, které pravidelně navštěvuje), miluje dobré jídlo, kávu a moravské bílé víno. Na počátku své lékařské praxe koketoval s odborností ORL, ale s příchodem do semilské nemocnice v r. 1995 se pod vedením MUDr. Karadzose definitivně rozhodl pro chirurgii. Od roku 2000 do r. 2015 působil v Krajské nemocnici Liberec, kde se věnoval mamologické problematice na odd. onkochirurgie a laparoskopické operativě. V roce 2015 se po 15-ti letech vrátil do Nemocnice v Semilech. Zde působí jako primář chirurgického oddělení, od letošního srpna také na postu náměstka pro léčebně preventivní péči.

MUDr. Michal Valenta, primář chirurgického oddělení Nemocnice v Semilech ■ Pane primáři, v úvodu jsem zmínila, že se chirurgii věnujete již víc jak dvacet let. Můžete čtenářům prozradit, jak to všechno začalo? Do Semil jsem přišel v r. 1995 jako absolvent lékařské fakulty již s manželkou. Já na chirurgii, má žena na ARO. Po první atestaci v r. 1998 jsem se musel rozhodnout – pro absolvování kompletního chirurgického tréninku je zapotřebí větších operačních výkonů a také jejich větší počet, než může nabídnout běžné malé pracoviště, a tak jsem v r. 2000 odešel na chirurgii do KN Liberec. V r. 2003 jsme založili v KNL mamologický tým a tím výrazně zlepšili organizaci péče o naše pacientky. V roce 2005 jsem úspěšně absolvoval 2. atestaci a stal se zástupcem primáře onkochirurgie v KNL. Nadále jsem se věnoval mamologii, kde se nám povedlo zavádět nové moderní postupy, které se v tomto oboru stále častěji uplatňují. ■ Co vás přimělo k návratu do Semil? Z liberecké nemocnice jsem se přesunul do Semil zprvu jako podpora vyslaná mými nadřízenými z Liberce na výpomoc chirurgii, která po odchodu několika lékařů z chirurgie strádala a nemocnice se

potýkala s existenčními problémy. Později se mi zde zalíbilo a roli jistě sehrála i blízkost mého bydliště.

operační léčby spolupracujeme s ortopedií, t.č. nemáme vlastního chirurga – traumatologa.

■ Pod vaším vedením semilská chirurgie věnuje velkou pozornost pacientkám s nádorovým onemocněním prsu. Souvisí to nějak s vaším působením v KNL? Protože jsem se mamologické problematice věnoval již více než 10 let v Liberci, přemýšlel jsem o možnosti přenést část této problematiky i na pracoviště do Semil. To se mi podařilo a na podzim 2015 jsme začali v Semilech provádět i operace zhoubných nádorů prsu (nezhoubné jsme již operovali i dříve). Počty pacientek se zhoubným onemocněním prsu se stále zvyšují, je to naše nejčastěji se vyskytující se nádorové onemocnění u žen a řadí se mezi civilizační choroby. V poslední době se výskyt rakoviny prsu přesouvá též do nižších věkových skupin, tyto ženy o ní často moc neví. Proto bychom se měli zaměřit na prevenci v mladších věkových kategoriích. Na našem pracovišti provádíme chirurgii prsu ve stejném standardu, jako v krajské nemocnici, máme přístroj k detekci sentinelové uzliny a řídíme se nejmodernějšími poznatky v tomto oboru. Vyšetření sentinelové uzliny provádíme i u zhoubných melanomů (nádorů kůže) ve spolupráci s kožní ambulancí – tam, kde je toto vyšetření indikováno.

■ Nedostatek lékařů trápí malé i velké nemocnice napříč republikou. Jak je na tom chirurgie v Semilech? Semilská chirurgie nyní překonala akutní nedostatek lékařů, i když máme stále pod stav a např. služby ÚPS nám vypomáhají lékaři z KNL, přesto na našich cca 25 lůžkách poskytujeme kvalitní chirurgickou péči. Máme tradici v léčbě defektů dolních končetin, které se věnuje MUDr. Podrazilová, Dr. Vašáková se začala věnovat gastroenterologické problematice, provádí endoskopická vyšetření a indikuje pacienty k chirurgické léčbě. Otevřeli jsme mamologickou poradnu. Dále je zde cévní chirurgická poradna, kde jsou indikováni pacienti k operacím křečových žil, eventuelně cévním rekonstrukcím, které odesíláme do nemocnic v Jablonci nebo v Liberci. Nyní zde pracuje 6 lékařů, z toho jsme 2 atestovaní, ostatní v různých fázích vzdělávání. Celkem však máme pouze 4 úvazky, jednáme proto o eventuelním navýšení. Zároveň se nám podařilo obhájit akreditaci našeho pracoviště, takže fungujeme jako školící pracoviště.

■ Chirurgie je jedním z oborů s velmi širokým spektrem péče o pacienty– co jim nabízí právě semilská chirurgie? Kolika lůžky disponujete? V současnosti máme 25 lůžek, využíváme lůžkového fondu Mutlioborové JIP – zde je 5 lůžek– k využití pro ortopedii, chirurgii a jako observační pro interní ambulanci. Naše pracoviště se t.č. věnuje převáže elektivní (plánované) operativě prsů, varixů, břišní problematice – kýly, žlučníky, nádorů kůže a měkkých tkání. Dále řešení defektů dolních končetin. Ve službách ÚPS jsme schopni řešit běžné chirurgické stavy, bolesti břicha i náhlé příhody břišní. V rámci ambulance i lůžek řešíme i úrazové stavy, při nutnosti

■ Jak vnímáte trend tzv. „jednodenní chirurgie“? Jak to funguje v praxi? V současné době provádíme některé menší výkony – většinou excize kožních lézí event. nádorů měkkých tkání právě formou jednodenní chirurgie, zprovoznili jsme malý zákrokový sálek v prostorách přízemí – ambulantního traktu. Funguje to tak, že se pacienti přijdou na vše-obecnou ambulanci objednat – většinou s doporučením od kožního specialisty, ale mohou i bez něj. Ve stanoveném termínu – zpravidla do 14 dnů – je pak výkon proveden ambulantně a pacient odchází domů. Větší výkony v celkové anestezii se zatím v rámci jednodenní chirurgie nevyplatí, také většina českých pacientů není na tuto možnost zcela připravena a operaci berou téměř vždy jako nutnost pobytu v nemocnici. Délka hospitalizace se však stále zkracuje, operace kýl, varixů,

žlučníků a prsů si zpravidla vyžádá max. 2 dny hospitalizace po operaci. ■ Mnoho let jste působil v Liberci, nyní působíte na mnohem menším pracovišti v Semilech. Vnímáte nějaké výhody menšího pracoviště? Vzhledem k tomu, že jsme malá nemocnice, všichni se zde známe, a tak si dle mého názoru mnohem lépe vyjdeme vstříc a vždy se mezi sebou domluvíme. Fungování našeho oddělení a potažmo i celé nemocnice mi přijde jako dobré, umíme si práci zorganizovat, a protože nejsme tak přetíženi, jako větší pracoviště, na naše pacienty si umíme udělat čas. Ten je důležitý nejen k důkladnému vyšetření, ale i k následnému pohovoru a vysvětlení stavu pacientovi. Dobře spolupracujeme jak s praktickými lékaři, tak i s ambulantními specialisty a také se sestrami domácí péče. K doléčování chronických stavů využíváme rozšířené odd. následné péče, které nám naše pacienty ochotně přebírá. ■ Poslední otázkou vás trochu potrápím – pokud byste si měl jako pacient (potažmo jako lékař) zvolit mězi velkou nemocnicí (Liberec) a nebo malou nemocnicí (Semily)? Z hlediska pacienta s běžnou chirurgickou diagnozou jistě Semily – srovnatelná kvalita péče, moderně vybavené pracoviště, klidné, rodinné prostředí a nepřetížený personál. Semiláci jsou na toto zvyklí, ale zvláště u pacientek mamologických – většinou z Liberce, slyším pravidelně chválu jak na prostředí, tak na personál. Navíc nabízíme mnohem kratší objednací lhůty. Z hlediska lékaře také Semily – klidné pracoviště se standardním rozsahem péče, akreditací v oboru – pro mě výhoda místa bydliště, znalost prostředí. Pro „velkou“ medicínu to není (krom mamochirurgie), ale ideální je pro absolventa jako startovací a posléze pro „hotového“ chirurga, jako klidné pracoviště s pestrým rozsahem péče. Děkuji za rozhovor a přeji mnoho spokojených pacientů. Renata Coufalová

ZÁŘÍ 2016

Semilské noviny

Strana 17

Společnost

Jak se točí Filmotoči ...? První veřejné promítání krátkých amatérských filmů Mladých semilských filmotočů mělo premiéru 10. února 2012. V hlavním sále kina Jitřenka se sešlo několik desítek zvědavých diváků, ale jen několik zasvěcených tehdy vědělo, že skupina mladých filmařů se poprvé sešla již na podzim 2011. Od prvního promítání uplynuly již 4 roky a Filmotoči nám po celou dobu pravidelně dvakrát do roka na velkém plátně kina Jitřenka připomínají, že umí své diváky nejen rozesmát. U zrodu Filmotočů stáli tehdejší studenti semilského gymnázia Laura Priščáková a Šimon Šoltes a první záznamy pořizovali takřka bez odpovídající techniky na mobilní telefon a starší kameru. Od té doby se ale mnohé změnilo. Dnes Filmotoči nejenom točí, stříhají a promítají za pomoci moderní techniky, ale také se pravidelně účastní filmových workshopů v Čechách i zahraničí a společně navštěvují filmové festivaly, kde získávají nové zkušenosti. Dnes je vedoucím skupiny Filmotočů absolvent ústecké Fakulty umění a designu, současně také pedagog Mojmír Dlabola, pod jehož vedením za pomoci Ondřeje Šíra, vedoucího kina Jitřenka a Romana Friese, kameramana Infokanálu Semily vzniklo množství zajímavých studentských filmů. „Lidí, kteří by se rádi naučili něco o filmové tvorbě, na počátku mnoho nebylo,“ vzpomíná Mojmír Dlabola. „Ale všechno se změnilo po prvním veřejném promítání, kde se se zájemci o natáčení takřka dveře netrhly. Je pravda, že mnozí z nich měli o filmařině jen velmi zkreslené představy, ale nakonec

Filmotoč Jan Hušek alias Jeto Polák získal na soutěžní přehlídce amatérského filmu Mladá kamera Uničov letos na jaře Cenu diváků za krátký film Babka. Zároveň je v pořadí již druhým Filmotočem, který uspěl u přijímacího řízení na pražskou FAMU. zůstala zhruba desítka těch, kteří se nevzdali a trpělivě točili, stříhali a tak se učili.“ Dnes tvoří pevné jádro skupiny osm z nich. Když se zajdete podívat do střižny, nejspíš tam potkáte Mojmíra Dlabolu, Honzu Huška,

Mari Doležalovou, Karolínu Voleskou, Dominika Becka nebo Lindu Chrissovou. Filmotočů je ale ve skutečnosti mnohem víc. Tvoří je studenti semilských škol, kteří se ve svém volném čase rádi naučí něco nového a třeba si i splní něja-

ký svůj sen. Někteří z nich časem odcházejí ze Semil studovat do jiných škol a jiných měst a s Filmotoči se musí rozloučit. Zákonitě se ale mezi novými středoškoláky najdou další, kteří by k filmařině také rádi přivoněli. „Rádi bychom touto cestou oslovili mladé lidi, kteří ještě nevědí, čemu by se chtěli jednou naplno věnovat a láká je filmový svět, aby se za námi přišli podívat do kina Jitřenka. Třeba by se mohli stát další generací semilských Filmotočů.“ vyzývá Ondřej Šír. „Nemusí se bát začátečníci ani pokročilí, fungujeme na individuálním přístupu a jsme otevření všem nápadům a novým tématům.“ doplnil Mojmír Dlabola. Pokud se tedy zajímáte o to, „jak se točí Filmotoči“, zastavte se za Mojmírem Dlabolou, vedoucím Filmotočů ve 2. patře kina Jitřenka nebo se můžete ozvat na e-mail: [email protected] Na tvorbu Filmotočů se můžete mimo jiné podívat na facebookové stránce Filmotoči-Vaše oči nebo na kanálu You Tube TVSemily v sekci Filmotoči. (red)

Volný čas trávíme v Seddmě Prvního září děti opět zasedly do školních lavic. Začaly jim každodenní povinnosti. Dopoledne ve škole, pak rychle oběd a běžet domů. Ale co dál? Nikoho nebaví se doma sám nudit. Lepší je trávit odpolední čas se svými kamarády. A ještě lepší při činnosti, která baví. A proto je tady semilské Středisko volného času SEDDMA, které dětem nabízí zájmové činnosti mnoha odvětví. S námi můžete sportovat, vyrábět, hrát si, starat se o mazlíčky či se vzdělávat. Ze sportů vám nabízíme klasické lyžování, judo, florbal, jógu. Z tanců disco dance, tvořivý tanec a mažoretky. Chcete-li něco tvořit, můžete přijít do naší keramické dílny nebo dílny pro plastikové modeláře. Nedovolí vám rodiče doma zvířátko nebo jich chcete ještě víc? Přijďte do našeho chovatelského kroužku. V rybářském vás zase naučíme vše o rybách a také je chytat. Cizí jazyky jsou velmi důležité, a tak vám nabízíme možnost zdokonalit se v anglickém, německém i ruském jazyce. A jestliže tápete ve své osobnosti a chcete ji lépe poznat, naučí vás to naše lekce zaměřené na psychologii. A na závěr počítače. Víme, že by děti měly u nich trávit co nejméně času. Bohužel však k dnešní době patří. A lepší, než u nich sedět doma sám, je být s kamarády a tvořit spo-

lečně a mnohé se při tom naučit. Nesmíme zapomenout na ty nejmenší. Pro dětičky od dvou do tří let tu stále je Školka „Sluníčko“. Každý náš zájmový kroužek vede zkušený pedagog či sportovní trenér. Snažíme se dětem poskytnout příjemné prostředí, kdy se něco nového naučí, najdou si nové kamarády a s některými kroužky získají i mnoho medailí či ocenění. Celou nabídku našich zájmových kroužků naleznete na našich webových stránkách http://seddma. cz, facebookové skupině SEDDMA Semily a tento měsíc také v příloze Semilských novin. Přihlášky získáte u nás v Seddmě či na již zmíněných webových stránkách, kde také naleznete přesné informace o datu, kdy daný kroužek začíná. Kolektiv SVČDM Seddma Semily

Pozvánka STŘEDISKO VOLNÉHO ČASU DĚTÍ A MLÁDEŽE SEMILY nabízí nový zájmový kroužek

ŠIKULOVÉ pro děti od první třídy od října každý čtvrtek od 15.00 do 16.30 hod v SVČDM Semily Máte šikovné ručičky, rádi tvoříte, baví vás zábavné hry? Vše má pro vás Verča připraveno! Přijďte se 6. října podívat. Bližší informace na tel: 481 623 208, 737 900 515

Strana 18

Semilské noviny

Smíšený sbor „Jizerka“ si přivezl z IFASu dvě stříbrná pásma Vážení čtenáři, prázdniny jsou ty tam a my se opět vracíme do rutinního pracovního zápřahu. Pro nás zpěváky Smíšeného sboru „Jizerka“ však letos prázdniny začaly o trochu déle. Hned první týden v červenci jsme vyrazili reprezentovat naše město na Mezinárodní festival akademických sborů do Pardubic. V těchto pár řádcích vám nyní nastíním úžasnou atmosféru festivalu. V sobotu 2. 7. 2016 jsme se všichni sešli na semilském vlakovém nádraží a vyrazili směr Pardubice vstříc novým zážitkům. Velice jsme se těšili, jelikož to byl první zájezd „Smíšeňáku“ jakožto samostatného celku. Na druhou stranu v nás panovaly menší obavy, protože tento festival byl zároveň soutěží, do které se přihlašují ty největší sborové špičky z celého světa. Mohli jsme zde potkat sbory z Ruska, Lotyšska, Polska a Nového Zélandu. Ano, opravdu dokonce až z Nového Zélandu na IFAS zavítal Mládežnický sbor „NZYC“, který tu předvedl úplně novou formu sborového zpěvu, nad kterou zůstával rozum stát. První zahajovací koncert se uskutečnil ještě téhož dne večer v aule pardubické univerzity. Ale pak už honem honem spát, zítra přece soutěžíme! První kategorie, do které jsme se přihlásili, byla „Soutěž o Cenu Bohuslava Martinů“. Je tudíž logické, že povinnou skladbou byla píseň v jeho úpravě. Nervozita se v tu chvíli dala krájet. A už je to tady. Otevřely se dveře a my vstupujeme na pódium před mezinárodní porotu (ČR, USA, VB, Rusko). Tak a teď už je to jen na nás. Jak nám před soutěží řekl náš sbormistr Marek Müller: „Tam už budete jen vy, já a nikdo jiný.“ Tyto soutěže jsou obzvlášť obtížné, jelikož se na nich nesmí mezi jednotlivými skladbami tleskat. Tady to nebylo jinak. Avšak diváci v sále dávali najevo svoje emoce třepotáním rukama nad hlavou. Navodilo to skvělou, až úsměvnou atmosféru. Nikoho tím nerušili a nám tím dodali potřebnou energii. Odpoledne jsme vyjeli s dalšími sbory na koncert do Heřmanova Městce, a pak už jsme pospíchali na večerní vyhlášení. V konkurenci šesti vynikajících sborů jsme se umístili ve stříbrném pásmu a celkově na třetím místě. Před námi byly pouze vysokoškolské sbory z Pardubic a Ostravy. Spadl nám kámen ze srdce. Naše umístění bylo krásné. Zároveň nás motivovalo do dalšího dne, kdy se odehrávala další, v pořadí druhá, soutěž. Následující den jsme museli vstávat velice brzy, abychom naladili naše hlasivky. Soutěž kategorie

A2 – komorní smíšené sbory (1830let) totiž začínala již v 9:30. Každý zpěvák ví, že zpívat ráno a ještě k tomu soutěž je skoro nadlidský úkol. Nyní si dovolím menší poznámku. Jelikož tato kategorie byla omezena věkem, přihlásily se do ní pouze dva sbory, my a lotyšský sbor „VOX ANIME“. Odpoledne nás místo odpočinku čekala IFASIÁDA. Byla to obdoba legrační olympiády, na kterou každý sbor vyslal své tři zástupce. Mezi disciplíny patřily např: trakaře, chození na lyžích, přenášení jablek mezi čely atd. Nejlepší a nejoblíbenější byl však úkol poslední, a to pití piva. Každý člen týmu musel nejlépe na „ex“ vypít láhev piva. Podívaná to byla úžasná! Poté následovaly horečné přípravy na večerní ples. Nesmím zapomenout na vyhlášení výsledků, které se uskutečnilo ještě před plesem a pro nás znamenalo opět stříbrné pásmo. Tentokrát to ale bylo velice těšné! Na zlato jsme ztratili pouze 0,72 bodu. My jsme však byli s výsledkem spokojeni, a to je hlavní! Večerní ples se již nesl v duchu zábavy a družby s ostatními sbory. Na „plesové superstar“ náš sbor skvěle reprezentovala Klára Hudská, za což jí patří velký dík! Poslední den se ještě uskutečnila soutěž o cenu „GRAND PRIX“. Tu vyhrál sbor z Nového Zélandu, který se stal i absolutním vítězem celého IFASu. IFAS nám přinesl spoustu krásných a humorných zážitků, které si každý z nás ponese s sebou do konce života. Pro nás však znamenal i jedno loučení. Po tříleté spolupráci se s námi rozloučil náš sbormistr Marek Müller. Tímto mu přejeme mnoho úspěchů, a to jak v osobním, tak i pracovním kariérním životě. Bylo nám ctí s ním spolupracovat! S poděkováním nesmím zapomenout také na všechny ostatní, kteří s přípravou tohoto zájezdu jakkoli pomohli. Myslím, že jsme jim to vynahradili a že jsme skvěle reprezentovali naše město. Budeme moc rádi, když se nám naskytne příležitost se zase za dva roky na IFAS podívat. Za Jizerku Štěpán Strnad

ZÁŘÍ 2016

Školství

Semilské waldorfské léto Během dvou prázdninových týdnů, od 12. do 22. července, se staly Semily opět centrem waldorfského vzdělávání. V prvním týdnu budova lycea hostila již tradiční mezinárodní letní akademii učitelek waldorfských mateřských škol, v prostorách základní školy intenzivně pracovalo 55 seminaristů prvního a třetího ročníku základního kurzu waldorfské pedagogiky. Pro studenty třetího ročníku znamenalo letní soustředění plné přednášek, pracovních a uměleckých skupin završení tří let přípravy k práci na waldorfské škole. Ve čtvrtek 21. července jejich studium vyvrcholilo absolventským koncertem, v němž představili v jednotlivých sborových zpěvech průřez dějinami hudby. Koncertu byla za město Semily přítomna i paní starostka Lena Mlejnková. Ve druhém týdnu se přidalo ještě přibližně 130 již aktivních waldorfských učitelů a zájemců o waldorfsou pedagogiku z Česka i Slovenska, kteří si přijeli do metodického kurzu pro impulzy k práci v příštím školním roce. Věnovali se jim lektoři z Čech, Slovenska, Německa a Švýcarska. Pod tímto náporem již škola téměř praskala ve švech, ale díky ochotné podpoře ze strany vedení školy bě-

želo vše jako na drátkách. Velký dík patří také vedení města za možnost využívat sálu radnice i všem úředníkům, kteří museli dva týdny snášet nezvyklý ruch. Vzhledem k velkému počtu účastníků nám zapůjčením kinosálu vytrhl trn z paty Ondřej Šír, vedoucí kina Jitřenka. Děkujeme i vedení Gymnázia Ivana Olbrachta za poskytnutí auly. Organizátory letního vzdělávání waldorfských učitelů jsou Asociace waldorfských škol a hlavně Akademie waldorfské pedagogiky, která od loňského roku v Semilech sídlí. Její činnost, a tím i letní vzdělávání, podpořila v projektu One World, Many Voices Americká obchodní komora v České republice. Nejvíce nás však může těšit zejména to, že se účastníkům v Semilech líbí a rádi se sem vrací. (red)

Poškolák 2016 Už pošesté probíhal příměstský tábor „Poškolák,“ pořádaný při Základní škole Ivana Olbrachta a opět se vedení tábora ujala Mirka Komínková.

Tak jsme se zase po roce sešli na „poškole“ – a moc rádi! Letos se s námi na „Cestu kolem světa“ vydalo třicet dětí. Během týdne od 11. do 15. července 2016 jsme procestovali všechny kontinenty, zahráli si spoustu her, dozvěděli se něco nového a i přes deštivé počasí, jsme si to moc užili. Nejrychleji svět procestovali Zeleňáci, kterým koučovala Tereza Ma-

chová. O trochu pomalejší byli moji Modráci a největšími loudálky se stali Červeňáci pod vedením Markéty Košťálové. Všichni cestovatelé si domů odvezli plný batůžek cen. Děkuji všem, co se na přípravě tábora podíleli a těším se na třeba zase za rok! Martina Komínková

ZÁŘÍ 2016

Semilské noviny

Strana 19

Školní rok v Základní umělecké škole začíná! Školní rok 2016/2017 začíná i v Základní umělecké škole Semily ve čtvrtek 1. září 2016. V tento den budou učitelé ZUŠ připraveni přivítat své žáky po prázdninách od 8:00 do 15:00 hodin. Je dobré, když se žáci u učitelů přihlásí co nejdříve, tedy hned 1. září 2016.

■ Hudební obor – hra na hudební nástroje, sólový zpěv ZUŠ Semily nabízí žákům možnost hrát na tyto nástroje: housle, viola, violoncello, akordeon, trubka, tuba, tenor, baryton, pozoun, lesní roh, kytara, bicí souprava, zobcová flétna, příčná flétna, klarinet, saxofon a klavír, v případě zájmu i fagot. V hudebním oboru se také vyučuje sólový zpěv. Žáci ZUŠ se postupně zapojují do souborů a orchestrů ZUŠ a pěstují hru v komorních souborech. Nejlepší žáci se zúčastňují soutěží a žáci jsou v nich úspěšní na krajské i celostátní úrovni. Žáci s náležitým talentem a hlavně pílí mohou pokračovat ve studiu hudby na konzervatořích a vysokých školách. Hudební průprava na ZUŠ se „hodí“ i ke studiu pedagogiky na středních pedagogických školách i na pedagogických fakultách.

■ Hudební obor – sborový zpěv Sborový zpěv v Semilech má vysokou úroveň. Díky tomu jsou jména semilských sborů známá i mimo hranice regionu. Je to také díky dětskému pěveckému sboru Jizerka, který slaví úspěchy na tuzemských i zahraničních podiích. Jizerka má dva přípravné sbory – sbor Sedmikráska pro děti předškolního věku a z 1. a 2. tříd ZŠ a sbor Čekanky pro žáky 3. a 4. tříd ZŠ. Chcete–li přihlásit své dítě do sboru, hlaste se v ředitelně ZUŠ nebo se můžete kontaktovat na některého sbormistra (Jizerka – A. Brádlová, Čekanky – J. Strnadová, Sedmikráska – I. Srbová).

■ Výtvarný obor Ve výtvarném oboru žáci malují, kreslí, modelují, tvoří keramiku, učí se grafické techniky apod. Výtvarný obor je určen především pro žáky základních a středních škol, ale mohou přijít i dospělí. O kvalitě výuky svědčí žáci přijatí na střední i vysoké školy s výtvarným zaměřením. Výtvarný obor vyučují J. Nurkovičová a L. Roudnická.

■ Taneční obor V tanečním oboru získávají žáci od útlého věku správné pohybové návyky, rozvíjejí rytmické a pohybové vlohy, v neposlední řadě se učí spolupráci ve skupině. Později se žáci seznamují se základy uměleckých tanečních technik. Tanečníky vyučuje paní učitelka Kateřina Priščáková v tělocvičně ZŠ na Komenského náměstí.

■ Literárně dramatický obor V literárně dramatickém oboru se žáci formami odpovídajícími jejich věku seznamují se základy dramatického projevu, recitace, práce s loutkami atd. Žáci jsou úspěšní v soutěžích krajské i celostátní úrovně. Někteří žáci odcházejí studovat herectví. Učebna literárně dramatického oboru je v klubovně č. 3 v KC GOLF. Jiří Kurfiřt, ředitel ZUŠ Semily

Informace pro nové studenty Na počátku školního roku, nejlépe do 9. září 2016, se mohou v ředitelně školy nebo v jednotlivých oborech zapsat ke studiu noví zájemci o některý z oborů. Přijímáme především žáky z 1. a 2. tříd základních škol a žáky předškolního věku, ale můžeme přijmout i starší zájemce včetně dospělých. Při zápisu do hudebního oboru zazpívá dítě jednoduchou lidovou píseň a napodobí jednoduchý rytmus. ZUŠ v Semilech působí na více pracovištích. Ředitelství je v hlavní budově na Komenského náměstí, kde se učí žáci hrát na hudební nástroje, sólově zpívat a vyučuje se zde i výtvarný obor. Taneční obor působí v tělocvičně v Základní škole na Komenského náměstí, literárně dramatický obor má učebnu v klubovně Kulturního centra Golf,

zkoušky pěveckého sboru nejmladších Sedmikráska jsou v klubovně Kulturního centra Golf nebo v ZŠ Dr. Fr. Lad. Riegra, sbory Čekanky a Jizerka zkouší v prostorách ZŠ Dr. Fr. Lad. Riegra. Další informace o jednotlivých oborech můžete získat osobně v kanceláři ZUŠ, telefonicky na čísle 481 625 471, na e-mailu zus@ zussemily.cz a na internetových stránkách ZUŠ Semily: www.zussemily.cz (zuš)

Kratičké ohlédnutí za barevnými týdny Červencové vydání Semilských novin přineslo mimo jiné ohlédnutí za posledními školními dny v ZŠ I. Olbrachta – přesněji řečeno povídali jsme si o „barevném týdnu“, kdy žáci chodili do školy každý den v oblečení jiné barvy. Barevný týden si ve stejném období vyzkoušeli i v ZŠ Dr. F. L. Riegra a snad právě proto se nám do titulku nedopatřením dostala právě škola v Semilech Řekách. Pozorným čtenářům se tímto omlouváme. (red)

Skautská hlídka

Benjamínci Semily Skautské středisko Varta Semily se v uplynulém školním roce rozšířilo o zcela nový oddíl předškoláčků – oddíl Benjamínků. Z počátečních 6-ti členů se náš oddíl během roku rozšířil na 8 kluků a 3 holčičky. Během roku jsme kromě pravidelných schůzek absolvovali i několik výletů, přespání v klubovně, či nácvik scének na vánoční besídku a Oheň Sv. Jiří. Odměnou pro všechny členy našeho oddílu byla účast na historicky prvním táboře Benjamínků, který se konal v půlce července v obci Tuněchody u Chrudimi. Benjamínci

Celý tábor jsme byli pod dozorem tajemného pana „B“, který nám dával různé úkoly a za jejich splnění nás nakonec odměnil velkým pokladem. Mimo jiných akcí jsme navštívili i skautský tábor v Žumberku, kde jsme při slavnostním nástupu předali 3 naše nejstarší členy (Vitamína, Vlka a Ráčka) do oddílu Vlčat. Tábor se po všech stránkách vydařil a děti i vedoucí na něj budou jistě dlouho vzpomínat. Velké poděkování patří všem, kteří se podíleli na organizaci tábora a na zajištění zázemí pro děti (Jitce, Hříběti, Sluníčku a An-

dree) a speciální poděkování patří rodině Kalouskových a Kopistových, kteří se nám postarali o část programu a super zázemí. Schůzky Benjamínků budou i nadále probíhat od konce září (1. schůzka 30. 9. 2016), každý pátek od 16:30 do 17 hodin ve skautské klubovně v Semilech. Činnost v oddíle je určená pro kluky i holčičky od 5 do 7 let. Na všechny naše Benjamínky i nové členy se těší Kleris, Jitka, Hříbě a Sluníčko

Strana 20

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2016

KC GOLF nabízí

KC GOLF: Podzimní abonentní představení V podzimní sezóně čekají na divadelní příznivce ještě dvě inscenace. První Zelňačka v podání Oldřicha Víznera a Otakara Brouska je popsána výše, druhým bude 26. 10. Poslední romance – příběh plný laskavého humoru s hvězdným hereckým obsazením. Alena Vránová, Petr Kostka a Carmen Mayerová rozehrají hru o lásce, na kterou není nikdy pozdě. Posledním představením pak bude 1. 12. tenisová komedie Federel & Nadal. Pět setů autorského divadla v podání Petra Kolečka, Davida Prachaře a Marka Taclíka. Dva nezničitelné tenisové hrdiny dnešní doby představí tak, jak je možná neznáte. Zájemcům nabízíme cenově zvýhodněné abonentky. Stálým předplatitelům rezervujeme jejich místa do 5. září 2016! Prodej vstupenek na jednotlivá představení bude zahájen 12. září. (kc)

Semilský paroháč – vaše dobré divadlo! Se začátkem školního roku vrcholí i příprava na oblíbenou divadelní přehlídku Semilský paroháč. Celý program zveřejní až říjnové Semilské noviny, ale malá ochutnávka již nyní. Poslední trik Georgese Méliése Divadlo Drak

Oldřich Vízner servíruje Zelňačku Mezigenerační a dokonce i meziplanetární komedii o velikém přátelství, lásce, ufonovi, polívce a nebi plném hvězd uvede Kulturní centrum Golf jako první představení podzimní abonentní sezóny. O tom, že není třeba vylepšovat svět, když to nejlepší bylo již dávno vymyšleno vás přesvědčí v neděli 2. října v nejnovějším divadelním zpracování Agentury Familie skvělý Oldřich Vízner a Otakar Brousek. Otakar Brousek a Oldřich Vízner

Předlohou představení se stala známá kniha Reného Falleta. Sami herci byli zaskočeni, jak moc je celá hra nadčasová a skvěle zapadá do dnešní doby. Příběh se odehrává na společném dvorku dvou starých, věčně připitých vesnických penzistů, kteří by rádi zastavili čas pod nekonečnou oblohou plnou hvězd. A právě tam někde v nekonečnu potřebují to nejlepší, co lidstvo vytvořilo. V duchu francouzských komediálních tradic se rozehrává příběh o prostých lidských věcech, které teprve v kontaktu s mimozemskou civilizací nabývají skutečného významu. Své dny oba starci tráví pěstováním hlávkového zelí, sekáním dřeva, vařením, pobíháním kolem baráku a hlavně pitím znač-

ného množství dobrého francouzského vína. A právě nad skleničkou vína oba řeší „problémy světa“, ale především své každodenní trable a střety se změnami kolem sebe. Není divu, že se právě na jejich dvorek snese létající talíř s mimozemšťanem. Toto setkání se srandovně blekotajícím ufounem přináší mnohé humorné zápletky. Mimozemšťanovi zachutná zelňačka, a aby se Claudovi odměnil, vrací nazpět mezi živé jeho ženu… Nenechte si ujít příběh o dvou rozpustilých starých pánech i jejich nevšední návštěvě z kosmu. Předprodej bude zahájen od 12. září, a to na obvyklých místech i na www.kcgolf.cz. Jitka Bažantová

Letošní 18. ročník proběhne od čtvrtka 20. 10. do soboty 22. 10. Už čtvrteční představení bude patřit mezi špičky a bude jím všestranně oceňovaná a scénicky náročná inscenace Divadla Drak – POSLEDNÍ TRIK GEORGESE MÉLIÈSE. Tato úžasná divadelně-filmová groteska zavede diváky do lákavého prostředí kouzelníků, triků a magie a poodhalí životní příběh a dílo průkopníka kinematografie George Méliése. V pátek si nenechte ujít mezinárodními úspěchy ověnčený projekt z produkce Spitfire Company – ANTIWORDS. Toto fyzické a výtvarné divadlo s prvky improvizované klauniády bylo uvedeno již ve třech kontinentech světa a všude sklízelo velký úspěch. Inscenace je ovlivněna dílem Václava Havla, především jeho hrou Audience a jejím legendárním zpracováním v režii Jiřího Menzela. V tomto projektu navíc budeme mít domácí zastoupení a to všestranně zaměřenou herečku Michaelu Hradeckou. Sobotní večer zaútočí na bránice diváků oblíbené Divadlo Tří z Pardubic s novým představením QUEENSLAND, které vás zavede do staré Anglie a do doby plné intrik a záhadných událostí. Večer ukončí hra KACHNÍ DVOREK z obce Kurníkov volně inspirovaná pohádkou od H. CH. Andersena.

Celý program přehlídky vás přesvědčí v tom, že ze Semil vzešlo hodně šikovných mladých herců, protože mezi vystupujícími jich bude spousta. Krom výše zmiňované Míši Hradecké to budou i další profesionální herečky Nikola Bartošová a Kateřina Šírková. Nesmíme zapomenout ani na amatérské herce, kde zastoupení bude mít místní divadelní spolek Podio, který si ke spolupráci přizval jilemnický sbor Octopus s Dášou Ouhrabkovou. Dále pak Iva Chaloupková, Veronika Langerová a Blanka Drbohlavová s železnobrodskými Hamlety a Eliška Kahudová v iproshow BIZONI. Nesmíme ale opomenout ani mladé smyčcové muzikanty pod vedením Mirky Jeřábkové.

Zapište si tedy do diářů 20. – 22. října a nenechte si tento semilský svátek divadla ujít! Těší se na vás divadelní soubor Podio

ZÁŘÍ 2016

Semilské noviny

Naši muzikanti o prázdninách Jaroslav Krček říká s velkou vážností a důrazem, že si váží těch, již hudbě vytvářejí podmínky a organizují ji. To mně, milí přátelé, letělo hlavou, když jsme v pizzerii U Stadionu oslavovali – věřte nebo ne – pětasedmdesáté narozeniny Míši Plachty, čestného občana Semil. Vzpomínal jsem na hvězdy, které účinkovaly v aule gymnázia Ivana Olbrachta. Nejzářivější z nich: houslista Ivan Ženatý a klavírista Lukáš Vondráček. Jako pedagog se snažil studentům předložit hudbu, k níž by si možná mnozí nenašli cestu. Hřeje mě, že ke spolupráci přizval Pěvecký spolek Jizeran. Ten realizoval v aule gymnázia tři, dnes už legendární, koncerty: Hudba v proměnách staletí (společně s Vladimírem Komárkem), Pašije Václava Karla Holana Rovenského a s malým orchestrem Rybovu Českou mši vánoční. Zapomenout nelze ani na koncerty Pocta Bedřichu Smetanovi a Pocta Antonínu Dvořákovi, na nichž se podílela řada muzikantů, semilských sborů a zpěváků. Určitě každý ví, že po obnovení Jizeranu v roce 1989 rozšířil jeho řady. A zpěvák to je znamenitý. V aule mnohokrát zpívala Jizerka, jejíž koncerty často moderoval. Je velkým přítelem tohoto mládežnického sboru. Snad se jednou odvážíme napsat o Míšovi, milovníku oper a vážné hudby vůbec, pořádnou studii, kde bude vše podstatné o jeho kulturním, společenském, pedagogickém a humanitním přínosu tomuto městu. Hned zkraje prázdnin (v neděli 3. 7.) jsme navštívili Smetanovu Litomyšl. Velké finále, tak nazvali pořadatelé koncert České filharmonie (dirigent Jakub Hrůša). Zazněl geniální cyklus šesti Smetanových symfonických básní Má vlast. Jarmila Vávrová si na 1. hoboji zahrála pastorální sólo v Blaníku. Hudební kritik Jiří Fuchs napsal hned následující den na portále Opera plus toto: „Závěrečný koncert s mladým, ale již dostatečně renomovaným dirigentem Jakubem Hrůšou byl výborným tahem dramaturgie festivalu. Kdybych měl jen velmi stručně charakterizovat pocit z koncertu, pak bych řekl, že Hrůšova koncepce Mé vlasti je až symbolickým sloučením toho nejlepšího ze známých interpretačních tradic...“ A dále: „Hrůša nechá prostor pro vyznění sól skupiny dřev. Idylické pastorální téma Blaníku vyznívá naplněno až posvátným klidem, ale barevně a nosLukáš ně,Vondráček. v harmonické imitaci hoboje a klarinetu nad prodlevou smyč-

ců. Technicky brilantně zahrané!“ Koncert na nádvoří zámku sledovalo 1274 návštěvníků a na plátně v klášterní zahradě dalších 1000 diváků. Mezi nimi nechyběli manželé Vojtovi, pedagogové našeho gymnázia. Lomnické kulturní léto – zhlédli jsme čtyři pořady (všechny byly výborné), avšak po Semilácích se v hledišti jaksi „zem slehla“. Možná tentokrát nebylo v Semilech dobře propagováno. Kdoví. Zvláště starší spoluobčané, kteří nesledují internet, letošní lomnický festival „přehlédli“. V pořadu Maiestas Carolina (19. 7., kostel sv. Mikuláše) účinkoval se souborem Musica Bohemica její stálý člen Karel Jakubů a zpíval znamenitě. Jaroslav Krček zcela programově připomíná důležité osobnosti našeho národa. Vzpomeňme na jeho kompozice k výročí J. A. Komenského. Zaujala mě zvláště jeho mše s úžasným rytmickým tématem kontrabasu v části Sanctus. Karel Jakubů účinkoval se souborem ReBelcanto také na Smetanově Litomyšli v úžasném programu, kdy 13. 6. 2015 zazněly v podání Filharmonie Bohuslava Martinů Zlín skladby z filmů Ennio Morriconeho (s projekcí fotografií z filmů) a našeho nedoceněného Luboše Fišera (Sinfonia Fišeriana I. s projekcí části filmů, ke kterým napsal hudbu), Semilanům však dobře známého z uvedení jeho kantáty „Vánoční“ v KC Golf (16. 12. 2012, Jizeran, Jizerka, Foerster Jičín, Hlas Nová Paka, Podkrkonošský symfonický orchestr). Čtvrtým muzikantem, o němž se chci zmínit, je Martin Brádle. Kontrabasistovi a zpěvákovi není žádný druh hudby cizí. Účinkuje s různými soubory v Čechách i zahraničí. Letos o prázdninách hrál 24. – 29. 7., pak 31. 7., dále 5. – 7. 8. a 13. 8. 2016 ve Stavovském divadle v Mozartově „opeře oper“ Don Giovanni. Není v mých silách, milí čtenáři, abych zachytil všechny aktivity semilských muzikantů a jejich významné koncerty. Omlouvám se. Ale i skromný příspěvek jednou doloží kvality semilských muzikantů a zpěváků. Mgr. Jaroslav Vávra

Strana 21

Libštátské pozdní léto 2016

14. ro čník – 1. část

■ 3. září 2016 (so) od 13 hodin

OBLASTNÍ PŘEHLÍDKA DECHOVEK Mažoretky a twirling Lomnice n. Pop., Žižkovanka, Javorka, Táboranka s M. Maděričem, Krajanka. Vstupné 120 Kč, v předprodeji 100 Kč (tel. 604 325 822) areál Pod Kozlovem v Košťálově ■ 3. září 2016 (so) od 14 hodin

SPÁLOVSKÉ BABÍ LÉTO – 21. ROČNÍK VÝSTAVY Jednodenní výstava letos vzdá hold dílu Václava Žatečky a dalším výtvarníkům a fotografům. Připraveno krásné hudební překvapení. Vstupné dobrovolné / evangelická kaple na Spálově ■ 3. září (so) 2016 od 17 hodin

SYMFON KVARTET Vokální soubor z Prahy zářil na Lomnickém kulturním létě 2016. V poutavých aranžmá interpretuje hudbu všech staletí a hudebních žánrů. Vstupné 70 Kč / luterský evang. kostel Na Hořením konci, za nepříznivého počasí v libštátském evang. kostele ■ 4. září 2016 (ne) od 15 hodin

POHÁDKOVÉ LOUČENÍ S PRÁZDNINAMI Dračí pohádky Čmukařů z Turnova a humorky Marka Sýkory v kouzelném prostředí stodoly. Vstupné 30 Kč / stodola a dvůr Janatova statku pod nádražím ČD ■ 10. září (so) od 14 hodin

VČELAŘI LIBŠTÁT (1926 – 2016): VERNISÁŽ VÝSTAVY Kulturní program zajištěn, občerstvení též. Vstupné dobrovolné / Kino 3. května Libštát ■ 17. září 2016 (so) od 17 hodin

J. S. BACH: Ježíš budiž mé první slovo Irena Troupová (soprán) – v Evropě respektovaná zpěvačka na poučenou interpretaci staré hudby. Lukáš Vendl (varhany), Jan Siřínek (housle). Vstupné 70 Kč / evang. kostel v Libštátě ■ 18. září 2016 (ne) od 8.30 hodin

LIBŠTÁTSKÝ EVANGELICKÝ KOSTEL – 230 LET (1786 – 2016) Bohoslužby – káže synodní senior Mgr. Daniel Ženatý, uvedení knihy Jana Kletvíka „Evangelíci v  Libštátě (1783–1945)“. Prohlídka rekonstruované fary. V 10.30 hodin návštěva luterského kostela Na Hořením konci a kaple na Spálově v 11.30 hod. Program: historie kostelů, hudební vstupy rodiny Vávrovy. Od 14.30 do 15.30 hodin – Dr. Ondřej Macek: Evangelická zbožnost a její toleranční kořeny. Vstupné dobrovolné ■ 25. září (ne) od 18 hodin

MUŽ SEDMI SESTER DS J. K. Tyl z Lomnice n. Pop. se představí s groteskou inspirovanou novelou spisovatele Jaroslava Havlíčka (divadelní úprava Martin Glaser a Olga Šubrtová). Režie: Petr Sádek. Vstupné 70 Kč / Kulturní dům Libštát 28. září (st) od 18 hodin

A ZA TRACYM TYGR DS Tyl Slaná, námět W. Saroyan. Jeho i Tracyho tygr je krásná dívka, dobré jídlo, vůně kávy, slunce, sobota, čokoláda, prostě všechno to, co tvoří jeden neurčitý pocit – být rád na světě. Režie: Martin Daniel Bašek. Vstupné 70 Kč / Kulturní dům Libštát Změna programu vyhrazena. Pořádá Městys Libštát a Sbor Českobratrské církve evangelické v Libštátě. Kontakty: 736 687 712, 481 623 244, vavra. [email protected]), Městys Libštát (481689300, [email protected] ).

Strana 22

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2016

Muzejní okénko

Vladimír Komárek v muzeu opět uspěl Velmi úspěšná byla o letních prázdninách v Pojizerské galerii v Semilech výstava obrazů Vladimíra Komárka. Velmi kladné ohlasy v návštěvní knize z řad více jak patnácti set návštěvníků za pouhý měsíc a půl svědčí o tom, že obrazy Vladimíra Komárka stále přitahují pozornost a jsou pro mnohé inspirací, stejně jako byl jejich autor nezapomenutelnou osobností mezi výtvarníky zdejšího regionu. Výstava „táhla“ napříč generacemi, prohlédnout si ji přišli nejen dětští návštěvníci, ale třeba i její nejstarší návštěvník, liberecký malíř Alex Beran, který si prohlídku výstavy dopřál v doprovodu své dcery v den svých třiadevadesátých narozenin. A hned z toho vznikl nápad uspořádat Alexi Beranovi za dva roky zde v Pojizerské galerii výstavu ke kulatému jubileu, jehož se, jak všichni doufáme, dožije v pevném zdraví. V souvislosti s výstavou bych rád poděkoval kurátorovi výstavy Antonínu Langhamerovi, rodině Komárkových v čele se synem Vladimírem juniorem za pomoc při

výběru celé kolekce a také firmě HABAKUK za sponzorskou pomoc s transportem děl. Poděkoval bych také rád klavíristovi Jiřímu Horčičkovi a sólistce Divadla F.X.Šaldy v Liberci Věře Poláchové – Kavanové za krásné společného vystoupení během vydařené vernisáže. (mapg) Omluva redakce: Pozorní čtenáři si jistě všimli, že v prázdninovém vydání novin v článku o V. Komárkovi nedopatřením došlo k záměně křestního jména Antonína Langhamera. Tímto se panu Langhamerovi omlouváme a děkujeme za pochopení.

Do muzea se chystají hejtman i velvyslanec Na slavnostní akci s názvem Na paměť semilským židovským spoluobčanům, organizovanou semilským Muzeem a Pojizerskou galerií ve spolupráci s dalšími institucemi, by měli přijet mnozí významní hosté. Odhalení pamětní desky Židům ze Semil a okolí, kteří se stali obětmi nacistické perzekuce, by měli přijet mimo jiné i hejtman Libereckého kraje Martin Půta či izraelský velvyslanec Gary Koren. „Je to pro nás velká čest, že naše akce oslovila i takto významné představitele,“ říká ředitel semilského muzea Miroslav Šnaiberk a dodává: „Kromě odhalení pamětní desky semilským židovským spoluobčanům proběhne i vernisáž souboru výstav se židovskou tematikou. Věřím, že si na návštěvu našeho muzea najde čas i široká veřejnost a hlavně zdejší školy, pro které je tato akce hlavně určena. Historie semilské židovské komunity není zcela objasněná, spousta jednotlivých příběhů je doposud zahalena rouškou tajemství a ta část výstavního bloku, kterou připravuje specialista na židovskou tematiku zdejšího kraje, Pavel Jakubec ze semilského archivu, se pokusí některá tajemství poodhalit. Připomeňme jen, že ze zdejších židovských rodin vzešlo nemálo významných osobností, například Pavel Tigrid či Ivan Olbracht.“ Pamětní deska s česko-anglickým textem věnovaná semilským Židům bude umístěna na fasádě

semilského muzea a v budoucnu by měla být součástí většího památníku v místě nedaleko semilského muzea, kde stával tzv. Schorschův židovský dům č.p. 9. Nejprve ale musejí být vyřešeny majetkoprávní vztahy dotčeného pozemku a musejí se také najít finanční zdroje na realizaci pomníku. „S podporou nedalekého kamenolomu a zdejších výtvarníků by však důstojný pomník nemusel být tak nákladný.“ dodává na závěr ředitel semilského muzea Šnaiberk. O tom, že se jedná o regionálně významnou akci, svědčí i to, že se hejtman Libereckého kraje Martin Půta rozhodl nad akcí převzít záštitu. Dodejme také, že valnou část nákladů spojených s realizací pamětní desky zaplatí několik soukromých osob většinou z řad semilských občanů v rámci sbírky anoncované na stránkách muzea a v Semilských novinách. Jejich seznam spolu s poděkování a reportáží ze slavnostní akce přineseme v příštím čísle Semilských novin. Miroslav Šnaiberk

Výstavu Vladimíra Komárka během vernisáže navštívil i herec a vývarník Jan Kanyza. Foto: Blanka Stěhulková.

Sára Saudková odjížděla ze Semil nadšená Vernisáž fotografií Jana Saudka a Sáry Saudkové v semilském muzeu a Pojizerské galerii vzbudila nebývalý ohlas. Na dvě stovky hostů se opravdu měly na co dívat a nejen to, někteří z nich se rozhodli i originální fotografie či šperky dle Saudkových návrhů zakoupit. To vše za doprovodu hudebního uskupení Mackie Messer Band a účastí jak Sáry Saudkové tak galeristky Libby Kučera.

Sára Saudková objektivem Veroniky Tůmové. „Myslím, že náš prázdninový tahák plní naše očekávání, a to je výstava na samém začátku. Návštěvnost hned druhý den byla nevídaná.“ sdělil ředitel Muzea a Pojizerské galerie v Semilech Miroslav Šnaiberk a dodává: „Troufnu si z ohlasů na vernisáž říci, že nejen návštěvníci, ale i paní Sára byla výstavou potěšená a doslova nadšená z přátelského prostředí tady v Semilech. Ostatně velmi ráda vyhověla všem, kteří se s ní chtěli

vyfotografovat nebo podepsat její novou knihu.“ Kromě podpisu se na přání zvěčnila v knize i originálním razítkem v podobě otisku svých rtů výraznou rtěnkou. A jak konstatoval jeden z návštěvníků vernisáže, fotograf Jan Mann, který se na vernisáž přijel podívat až ze Středních Čech: „V Semilech to žije!“ Výstavu můžete navštívit až do 18. září, více na www.muzeumsemily.com (mapg)

ZÁŘÍ 2016

Semilské noviny

Strana 23

Program filmového festivalu Fokus Fest 2016 28. 9. v 19.00

kinosál

Prázdniny v Provance

Host Vladimír Michálek, Olina Kaufmanová

Nová česká komedie s Vojtou Kotkem v hlavní roli. 29. 9. v 19.00

kinosál

Mexická jízda – Příběh dvou kluků, kteří pozvou na „bezstarostnou jízdu“ starší Španělku.

29. 9. ve 21.30

kinosál

Hasta la Vista – „Bezstarostná jízda“ tří handicapovaných přátel.

30. 9. v 15.30

gymnázium

Studentské filmy FAMU za přítomnosti autorů

30. 9. v 17.00

gymnázium

Bonnie a Clyde – Nejslavnější cesta nejslavnější gangsterské dvojice ožívá na filmovém plátně.

30. 9. v 18.00

čítárna

Pavel Taussig – Vlasta Burian – přednáška.

30. 9. v 19.30

kinosál

Milenky starého kriminálníka s doprovodem kapely Trio Neuvěřitelno Vlasta Burian se vyprávěním smyšlených historek o vraždách svých milenek pokouší uniknout manželství.

30. 9. v 21.00

kavárna

Večerní hudební program Tomáš J. Holý, J & The Cold Cold Nights

1. 10. v 9.30

kinosál

Perličky na dně – Zfilmované svérázné povídky Bohumila Hrabala.

1. 10 v 11.00

gymnázium

Páni kluci – Unikátní projekce slavného filmu Věry Plívové Šimkové z 16mm kopie.

1. 10. v 11.30

kinosál

Absolvent Po rodinné oslavě k ukončení střední školy se Ben ocitá v bytě paní Robinsonové. Zamiluje se ale do její dcery.

1. 10. ve 13.00

gymnázium

Veronika Klusáková: Generace bezstarostných jezdců a zuřících býků.

1. 10. ve 13.15

kinosál

Sexmise Dobrovolníci Max a Albert se po umělém zmrazení těla probouzejí o „něco“ déle, než jak to plánoval původní experiment.

1. 10. ve 14.30

gymnázium

Bezstarostná jízda Vydělali peníze na drogách a rozhodli se vyrazit na napříč Spojenými státy na karneval.

1. 10. v 15.15

kinosál

Ropáci – Film, za který získal Jan Svěrák studentského Oscara.

1. 10 v 16.00

kinosál

Lichožrouti – Předpremiéra českého animovaného filmu podle knížky Pavla Šruta.

1. 10. v 16.30

gymnázium

Jaromír Blažejovský: Odkaz Andreje Tarkovského a duchovní film

1. 10. v 18.00

gymnázium

Studentské filmy FAMU a filmových škol

1. 10. v 19.00

gymnázium

Kosmo

Host: Tomáš Baldýnský, Jan Maxa

Pilotní film k novému seriálu Tomáše Baldýnského Kosmo z dílny České televize. 1. 10. v 19.45

KC Golf

Hudební večer festivalu Fokus Fest Vystoupí Nikola Tesla, Fiordmoss, Čokovoko, Mayen, Johuš Matuš a Attitudes!

2. 10. v 9.45

čítárna

Pavel Cihlar: Emir Kusturica a jeho role v balkánském filmu a společnosti

2. 10. v 10.00

gymnázium

Poslední eskorta Dvojice cynických poddůstojníků amerického námořnictva dostane za úkol eskortovat řadového mariňáka odsouzeného k osmi letům za mřížemi, z norfolkské námořní základny do námořního vězení v Portsmouthu.

2. 10. v 11.00

kinosál

Dům k pověšení – Film Emira Kusturici o obchodu s dětmi, tradicích a nenaplněných snech.

2. 10. ve 13.30

gymnázium

Mexická jízda

2. 10. ve 14.00

kinosál

Stalker – Slavný film Andreje Tarkovského.

2. 10. v 16.00

gymnázium

Volný pád Je 12. června 1991. Za nesnesitelného horka uvízly v dopravní zácpě uprostřed Los Angeles desítky řidičů. Nervozita a napětí houstne, až jednomu z nich povolí nervy.

2. 10. v 17.00

kinosál

Prach – Film absolventa FAMU Víta Zapletala inspirovaný poetikou A. Tarkovského.

2. 10. v 19.00

kinosál

Kolja

2. 10. v 21.30

kinosál

Cesta do fantasie

Host: Václav Šašek, Jan Jíra Projekce filmu, který v roce 1996 oslavil 20 let. Skypem se spojíme i s dalšími tvůrci filmu.

Kultovní japonské anime. Desetiletá Chihiro je obyčejná japonská holčička. Když se se svými rodiči vydává poprvé do nového bydliště, jejich auto zabloudí na opuštěnou lesní cestu, vedoucí k záhadnému tunelu.

Strana 24

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2016

POZVÁNKA

Názorová Křižovatka s Michalem Horáčkem Čtvrtek 22. září od 19 hodin Srdečně vás zveme na přátelské setkání s textařem, spisovatelem a antropologem Michalem Horáčkem, který do Semil zavítá na naše pozvání. Diskutovat můžete s možným kandidátem na českého prezidenta, o současném stavu naší země s ním můžete podebatovat nad šálkem kávy či čaje. Vstupné dobrovolné.

KPH: 60. sezóna Kruhu přátel hudby v Semilech začíná 26. září Zní to až neuvěřitelně, ale Kruh přátel hudby v Semilech slaví na podzim již svou 60. sezónu. Tentokrát v ní přivítáme tři hudebníky, jejichž kořeny jsou v Semilech. Trumpetista Jiří Bachtík zahraje na prvním koncertu s varhanicí Jiřinou Marešovou Dvořákovou. V říjnovém koncertu se v „československém koncertě“ představí Tomáš Honěk se slovenskou houslistkou Lucií Kopsovou a Komorní orchestr Konzervatoře Brno. V některém z dalších koncertů zahraje hobojistka Jarmila Vávrová spolu s Kalabisovým kvintetem. K účinkování v Semilech jsou osloveni i Dvořákovo klavírní trio a Kvarteto Martinů. 60. sezóna Kruhu přátel hudby při Kulturním centru Golf začne v pondělí 26. září 2016 „Svatováclavským koncertem“, na kterém budou účinkovat varhanice Jiřina Marešová Dvořáková a trumpetista Jiří Bachtík. Spoluúčinkovat budou i semilští zpěváci včetně posluchačů. Ke konci zazní svatováclavský chorál, na jehož téma vynikající improvizátorka Jiřina Marešová Dvořáková vytvoří vlastní dílo, které se již nikdy opakovat nebude. To je kouzlo varhanní improvizace. Jiřina Marešová Dvořáková vystudovala hru na varhany na Konzervatoři v Praze ve třídě prof. Josefa Popelky, na Hudební fakultě Akademie múzických umění v Praze pod vedením doc. Jaroslava Tůmy a také na Musikhochschule für Musik und Theater Hamburg ve třídě prof. Wolfganga Zerera. Již během svého studia se začala zajímat o stylovou interpretaci barokní hudby, o hru na historické typy nástrojů a o varhanní improvizaci. Účastnila se proto mnoha zahraničních mistrovských kurzů (Německo, Francie, Rakousko, Polsko), které se touto problematikou zabývaly. Pracovala pod vedením vynikajících pedagogů a interpretů, jako např. M. Haselböck, E. Ulmann, M. Sander, M. Bouvard, L. Lohmann, E. Kooimann, H. Franke ad. V současné době se věnuje především kompoziční a koncertní činnosti doma i v zahraničí. Spolupracuje s ansámbly věnujícími se interpretaci staré hudby (např. Harmonia delectabilis, Venti diversi) a s vokál-

ními tělesy (např. Královéhradecký mužský sbor – Bonifantes, Ambrosius, Voks Praha, Musica Oeconomica ad.), s nimiž nejen koncertuje, ale také realizuje řadu zajímavých zvukových snímků (např. Hora tří světel B. Martinů či Dvořákovy smíšené sbory); je také žádaným komorním hráčem. Nahrává pro Český rozhlas v rámci projektu Historické varhany Čech a Moravy. V roce 2004 se stala finalistkou Mezinárodní soutěže ve varhanní improvizaci v rakouském Schläglu. Jiří Bachtík začal se studiem hudby na Základní umělecké škole Semily u pana učitele Vincenta Breuera, posléze u Martina Farského. Je absolventem Konzervatoře v Teplicích a v roce 2010 Akademie múzických umění v Praze u doc. Vladimíra Rejlka. Od roku 2006 je členem Hudby Hradní stráže a Policie ČR. Spolupracuje s významnými orchestry (Národní divadlo v Praze, Český Národní symfonický orchestr, Severočeská filharmonie Teplice, atd.). Jako sólista vystoupil se Severočeskou filharmonií Teplice a s Filharmonií Hradec Králové. Věnuje se především soudobé sólové, komorní i orchestrální literatuře. Koncert k poctě svatého Václava se koná v pondělí 26. září 2016 v Kostele svatého Petra a Pavla v Semilech od 19:00 hodin. Varhany vytvořila v roce 1911 varhanářská dílna Josefa Kobrle z Lomnice nad Popelkou. Jiří Kurfiřt

Pozvánka

JUDO CLUB 7 SEMILY hledá dalšího olympijského vítěze Srdečně zveme všechny zájemce o tento olympijský sport! Foto: M. Petřík.

Nábor probíhá v září až listopadu, každý čtvrtek od 16 hodin v dojo JC7 Semily, Tyršova 380, Semily. Informace: https://www.facebook.com/judoclub7semily/ tel.: 603 549 857 po 20 hodině

ZÁŘÍ 2016

Semilské noviny

Strana 25

Sport

Powerlifting Animals Semily na Mistrovství Evropy Semilští powerlifteři se ve dnech 5. – 11. 6. 2016 zúčastnili Mistrovství Evropy GPC EUROPEAN CHAMPIONSHIP 2016 ve finském Rowaniemi. Ve dvou soutěžních disciplínách Benchpress (tlak v lehu na lavici) a Deadlift (mrtvý tah) získali celkem sedm ocenění, z toho 6 medailí pro jednotlivce a 3. místo v kategorii národů v Benchopressu. Nyní se připravují a ladí formu před nadcházejícím zářijovým Mistrovstvím světa v Srbsku. „Na tomto místě bychom rádi poděkovali za podporu našim rodinám, Fit Studiu M, městu Semily, klukům z klubu a samozřejmě našim fanouškům,“ říká Robert Tomáš, předseda klubu. „Pocho-

pitelně mám velkou radost nejenom z našeho úspěchu, ale hlavně z toho, že se členové klubu věnují sportu s láskou a že mezi námi funguje přátelství, které je pro nás tolik důležité.“ (rob)

Výsledky Powerlifting Animals Semily na ME: Robert Tomáš Vícemistr Evropy v Benchpressu

Total 145 kg kat. masters do 82,5 kg

Patrik Tomáš Mist Evropy v Mrtvém tahu

Total 230 kg kat. junior do 82,5 kg

Ondřej Kohout Mistr Evropy v Benchpressu Mistr Evropy v Mrtvém tahu

Total 120 kg kat. dorost do 90 kg Total 200 kg kat. dorost do 90 kg

Milan Kohout 3. místo v Benchpressu

Total 180 kg kat. masters do 110 kg

Stanislav Tůma 3. místo v Benchpressu

Total 170 kg kat. open do 100 kg

Powerlifting Animals Semily 3. místo národů v Benchpressu

Velká cena Top Army Shop ve střelbě Dne 11. 6. 2016 se na střelnici v Semilech uskutečnila střelecká soutěž v mířené střelbě ze služební pistole – VPs 5+ 30. Závod organizoval Sportovně střelecký klub Semily společně s firmou Top Army Shop jako velkou cenu. Dalšími partnery soutěže byly Army Arms Liberec, Rohozecký pivovar a město Semily. Střílelo se na vzdálenost 25 metrů. Kvalitní zázemí soutěže, hezké počasí a účast sedmdesáti střelců slibovaly slušné výsledky. To nakonec potvrdil vítěz soutěže a obhájce prvenství loňského prvního ročníku Ing. Karel Krátký (KVZ Liberec). Dosáhl rekordního výsledku, když nastřílel 299 bodů z 300 možných. Jediná devítka v druhém terči byla vzdálena pouze 1,8 milimetru od desítkového kruhu. Na druhém místě skončil Karel Pakosta s 295 body (KVZ Týn nad Vltavou). Velké drama přinesl rozstřel o bronz. Do toho postoupili Kamil Bošanský (SSK Vrchlabí), Martin Müller (KVZ Hodkovice) a Oldřich Přecechtěl (KVZ Liberec), všichni se shodným výsledkem 294 bodů. Borci stříleli v položkách takřka desítku za desítkou, ale v koncovce se nejlépe vedlo Bošanskému, který po 15 ti výstřelech vybojoval bronz. Müller skončil čtvrtý, Přecechtěl

pátý. Z domácích překvapili na desátém místě Pavel Housa a na dvanáctém místě Ladislav Švitorka (oba SSK Semily s 289 body). Hojně zastoupená byla i kategorie žen. Přemožitelku nenašla Michaela Vlčková (KVZ Turnov) a s 280 body brala suverénní zlato. Na druhou příčku dosáhla zkušená Monika Stránská (SKP Semily), která získala za výkon 275 bodů stříbrnou medaili. Začínající střelkyně Adéla Maturová (SKP Semily) nepodcenila přípravu v trénincích a ziskem solidních 267 bodů brala právem bronz. Závěrem bych chtěl poděkovat všem organizátorům soutěže za její přípravu, závodníkům za účast a krásné výsledky a rovněž zmíněným partnerům za podporu soutěže. Bc. Daniel Medek, předseda SSK Semily

Úspěchy semilského Oddílu kanoistiky TJ Semily v letní sezóně 2016 25. 6. – 26. 6. 2016 K1 žs K1 žs

Slalomy Vysoké Mýto, Český pohár žactva 2. místo Zoubek Adam 2. místo Roztočilová Dominika

9. 7. – 10. 7. 2016 K1 žs C1 veterán K1 ženy

Sjezd Dvůr Králové nad Labem, Český pohár žactva 1. místo Lacina Jakub 2 sjezdy, 2 první místa 3. místo Lacina Richard 2 x 3. místo 1. místo Lacinová Leona 2 x 1. místo

30. 7. – 31. 7. 2016 K1 žs C1 vet. K1 ženy

Sjezd Třebechovice pod Orebem na Divoké Orlici 1. místo Lacina Jakub 2 x 1. místo 1. místo Lacina Richard 2 x 1. místo 1. místo Lacinová Leona 2 x 1. místo

Zoubek Adam se účastnil žákovského kempu v Roudnici nad Labem pro naděje vodního slalomu na umělé slalomové trati, která končila kontrolním závodem. V něm Adam vybojoval 3. místo! 6. 8 – 7. 8. 2016 K1 předžák K1 žm K1 žs K1vm K1vet K1U23 K1dm C1vet C1vet

ČP ve Slalomu Benátky nad Jizerou 16. místo Novotný Štěpán 9. místo Zoubek Adam 11. místo Lacina Jakub 3. místo Lacinová Leona 2. místo Řeháková Dana 1. místo Buriánková Anežka 10. místo Roztočilová Dominika 4. místo Lacina Richard 8. místo Buriánek Karel

(red)

Strana 26

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2016

Inzerce PRO SKLENÁŘSTVÍ V JIČÍNĚ HLEDÁME ZAMĚSTNANCE NA POZICE PRACOVNÍK NA CNC STROJI – nutná znalost práce na PC + grafika OBSLUHA BRUSU A VRTAČKY – tech. znalosti, zručnost PRACOVNÍK NA MONTÁŽE SKLNĚNÝCH PRVKŮ – zručnost, tech. znalosti Nabízíme možnost ubytování, příspěvek na obědy, možnost zaměstnání cizinců.

Firma KL RINK v.o.s., Jesenný 12, 512 12 Jesenný hledá pracovníky na pozici:

TRUHLÁŘ

Požadujeme: vyučení v oboru nebo praxi v oboru 3 roky, časovou flexibilitu, řidičský průkaz

DĚLNÍK PRO OBSLUHU TRUHLÁŘSKÝCH STROJŮ Požadujeme: minimální dosažené vzdělání – vyučen, základní znalost práce na PC, časovou flexibilitu, praxe v oboru výhodou, AJ nebo NJ výhodou

OBSLUHA NC STROJŮ

Požadujeme: minimální dosažené vzdělání – vyučen, znalost práce na PC, časovou flexibilitu, praxe v oboru výhodou, znalost AJ nebo NJ výhodou

Ceník inzerce v Semilských novinách (ceny včetně DPH)

PLOŠNÁ INZERCE

Inzerát o rozměrech 4,3 x 6,2 cm (1/16 strany) .................................................................. 430 Kč Inzerát o rozměrech 9 x 6,2 cm (1/8 strany) .................................................................. 840 Kč Inzerát o rozměrech 9 x 12,8 cm (1/4 strany) ................................................................ 1800 Kč Inzerát o rozměrech 18,5 x 12,8 cm (1/2 strany) ................................................................ 3500 Kč Inzerát o rozměrech 18,5 x 26 cm(1 strana) ................................................................ 7000 Kč Inzerát v barvě uvnitř novin – příplatek 50 % k vypočtené ceně. Inzerát v barvě na zadní straně obálky – přípl. 100 % k vyp. ceně.

KONSTURKTÉR – PROGRAMÁTOR V CAD PROGRAMECH PRO PŘÍPRAVU VÝROBY

Požadujeme: minimální dosažené vzdělání – středoškolské, znalost práce na PC, kreslících programů CAD a podobně podmínkou, časovou flexibilitu, praxe v oboru výhodou, AJ nebo NJ podmínkou

TECHNOLOG – KONSTRUKTÉR

Požadujeme: minimální dosažené vzdělání – středoškolské, znalost práce na PC a kreslících programů CAD a podobně podmínkou, časovou flexibilitu, praxe v oboru výhodou, znalost AJ nebo NJ podmínkou Nabízíme: solidní platové podmínky, práci v mladém kolektivu perspektivní dynamicky se rozvíjející společnosti Nástup: možný ihned Kontakt: Ing. Karel Pekař tel.: 724 924 913, 481 683 165, e-mail: [email protected]

ŘÁDKOVÁ INZERCE - 1 řádek ................................................................ ................................................................ 20 Kč

ŘÁDKOVÁ INZERCE VE SPOLEČENSKÉ KRONICE ZDARMA

VKLÁDÁNÍ LETÁKŮ DO NOVIN

Cena za vložení letáků – poprvé v kalendářním roce ....... 1,50 Kč / kus. Cena za vložení letáku – každé další v kalendářním roce ..... 1 Kč / kus.

SLEVY

Sleva u prvního opakování inzerátu v kalendářním roce ......................................................... 5 % Sleva u druhého a každého dalšího opakování inzerátu v kalendářním roce ........................................... ................................................................... 15 % Inzerce s nabídkou zaměstnání nebo pronájmu prostor k podnikání ................. ..................................................................... 50%

Zde je místo pro Vaši

INZERCI

Řádková inzerce ■ KOUPÍM OBRAZ OD TĚCHTO AUTORŮ: Vladimír KOMÁREK, Jaroslav KLÁPŠTĚ, Josef JÍRA. Vaši cenu respektuji. Tel.: 603 222 123. ■ Prodám zděný byt 3+1 v Semilech. Kontakt: [email protected]

ZÁŘÍ 2016

Pozvánky

Semilské noviny

Strana 27

Společenská kronika Naši jubilanti Všem jubilantům, kteří v posledních týdnech oslavili svá životní jubilea, blahopřejeme.

80 let

Peštová Kristina ze Semil – Podmoklic Vodvárková Františka ze Semil

Narození

Vyhlídko Karel ze Semil

■ Vladimír Šimek v Jilemnici

85 LET

■ Štěpán Rám v Jilemnici

Daníčková Jarmila ze Semil – Podmoklic Matoušová Libuše ze Semil Stránský Ladislav ze Semil – Podmoklic Láska Ladislav ze Semil – Podmoklic Novotný Jaromír z Bítouchova

Manželství uzavřeli

90 LET Janouchová Marie ze Semil – Podmoklic

■ Zdeněk Urban a Lenka Pleštilová na Kozákově

Hádková Olga z Bítouchova

■ Tomáš Tázlar a Eliška Pavlová na zámku Kuks

Kynčlová Štefánia z Bítouchova

Opustili nás

91 LET Rek Miroslav ze Semil – Podmoklic

■ Věra Salabová ze Semil ■ Anna Pražáková

Kvintus Břetislav ze Semil

z Podmoklic

■ Vladimír Schovánek

Honsová Drahomíra ze Semil – Podmoklic

ze Semil

■ Zdeněk Venzara ze Semil

92 LET

■ Jaroslav Mazánek z Podmoklic

Haken Jaromír ze Semil

■ Stanislav Skalský z Podmoklic ■ Ludmila Skalská z Podmoklic

Kozáková Marie ze Semil – Podmoklic

93 LET Havel Břetislav ze Semil – Podmoklic

Poznámka redakce: Ve společenské rubrice jsou uveřejněna pouze jubilea, narození, uzavřená manželství a úmrtí semilských občanů, k jejichž zveřejnění byl dán písemný souhlas.

96 LET Riedl František ze Semil – Podmoklic

Vzpomínka

Dne 6. srpna uplynulo 20 let od chvíle, kdy nás navždy opustil pan František Klikar. Vzpomeňte na něj spolu s námi. Miloš Klikar, bratr a ostatní příbuzní

Strana 28

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2016

Obrazem: Ledové království v Městské knihovně (red) Vážení čtenáři, tentokrát vám přinášíme malý důkaz o tom, jak se v závěru prázdnin prudce „ochladilo“ v Městské knihovně v Semilech. Princezna Elsa se svou družinou v posledním prázdninovém týdnu vítala děti v Ledovém království.

Ve středu 24. srpna se malí návštěvníci „Ledového království“ setkali s princeznou Elsou a jejími pomocníky.

Děti byly na lyžích „jako doma“. Ještě štěstí, že v našem kraji patří lyže k nezbytné zimní výbavě.

Hráli si zde malí i velcí a všichni bez rozdílu soutěžili o sladkou, mrazivou odměnu.

Čítárna městské knihovny se na chvíli proměnila v ledovou plochu a úkolem soutěžících bylo nastřílet do branky co nejvíc sněhových koulí.

Plazili se úzkým tunelem, schovávali se v ledové jeskyni a zdolávali další náročné úkoly.

V pátek 26. srpna Ledové království v knihovně pomalu tálo, ale děti si ještě na poslední chvíli postavily a domů odnesly malé sněhuláčky.

SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Den vydání: 1. září 2016. Vydavatel: město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil: 737 212 702, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Miloš Plachta, Bohumil Skalický, Petr Ježek. Příjem příspěvků a inzerce: Renata Coufalová, e-mail: [email protected]. Sazba a grafické zpracování: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.