Smlouva o dílo s názvem „Možnosti podpory dobrovolných přístupů ze strany Ministerstva průmyslu a obchodu jako alternativního nástroje k regulaci“ č. …/2010
Příloha č. 4 SMLOUVA O DÍLO Česká republika - Ministerstvo průmyslu a obchodu, organizační složka státu Na Františku 32, 110 15 Praha 1 Zastoupená:
Ing. Pavlína Kulhánková, pověřená řízením odboru ekologie
IČ:
47609109
DIČ:
CZ 47609109
Bankovní spojení:
ČNB, pob. Praha, č.ú. 1525001/0710
dále jen „objednatel“ a Zastoupená: Kontaktní osoba: IČ: DIČ: Bankovní spojení: dále jen „zhotovitel“ shora uvedené smluvní strany uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s § 536 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., Obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Obchodní zákoník“) a v návaznosti na ustanovení § 12 odst. 3 a § 18 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o veřejných zakázkách“) a za podmínek dále uvedených tuto
SMLOUVU O DÍLO:
Čl. I. Předmět smlouvy Zhotovení studie „Možnosti podpory dobrovolných přístupů ze strany Ministerstva průmyslu a obchodu jako alternativního nástroje k regulaci", a to podle specifikace uvedené v příloze, která je nedílnou součástí této smlouvy.
1
Smlouva o dílo s názvem „Možnosti podpory dobrovolných přístupů ze strany Ministerstva průmyslu a obchodu jako alternativního nástroje k regulaci“ č. …/2010
Čl. II. Doba a místo plnění 1. Zhotovitel se zavazuje vyhotovit a předat dílo uvedené v čl. I této smlouvy objednateli nejpozději do 30. září 2010 s tím, že jeho jednotlivé části specifikované v příloze této smlouvy budou předány ve třech etapách, a to v následujících lhůtách: 1.1 První část díla označená v příloze této smlouvy jako 1. etapa a specifikovaná v písmenu a) této přílohy bude předána nejpozději do 30. června 2010. 1.2 Druhá číst díla označená v příloze této smlouvy jako 2. etapa a specifikovaná v písmenech b) a c) této přílohy bude předána nejpozději do 30. srpna 2010. 1.3 Třetí část díla označená v příloze této smlouvy jako 3. etapa a specifikovaná v písmenu d) této přílohy bude předána nejpozději do 30. září 2010. 2. Jednotlivé části díla podle odstavce 1 předá zhotovitel objednateli vždy ve třech originálních vyhotoveních v tištěné podobě a jedno vyhotovení v elektronické podobě na datovém nosiči CD-R jako dokument MS Word v sídle objednatele v kanceláři ředitele odboru ekologie. 3. Dílo bude splněno předáním všech jeho částí podle odstavce 1 a podpisem předávacího protokolu oběma smluvními stranami v sídle objednatele. Čl. III. Cena díla, platební podmínky a licence 1. Cena díla, jež je předmětem plnění smlouvy, se stanoví dohodou a činí ….. Kč (slovy: … korun českých) včetně DPH. Tato cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele nutné ke zhotovení díla, jakož i náklady s tímto zhotovením související a je definována jako cena nejvýše přípustná a platná po celou dobu plnění předmětu díla. 2. Pokud v průběhu provádění díla bude nutné bez zavinění zhotovitele provést dílo odchylně, a v důsledku toho může dojít ke zvýšení nákladů, a tím i ke zvýšení nákladů a zvýšení smluvní ceny, lze takovou změnu provést pouze na základě písemného souhlasu objednatele. Výjimkou z tohoto pravidla jsou pouze práce bezprostředně nutné k tomu, aby nedošlo ke vzniku škody na prováděném díle. Zhotovitel však musí prokázat, že hrozící škoda nevznikla v důsledku vadného provádění díla, ale pouze v důsledku událostí, které nemohl při vynaložení veškeré své odbornosti předpokládat. 3. Zhotovitel souhlasí s tím, že cena za dílo bude uhrazena na základě kladného výsledku posouzení předaného díla hodnotící komisí, ustavenou objednatelem, podle zákona o veřejných zakázkách, k tomuto účelu před předáním první části díla. Tato komise posoudí, zda je dílo úplné, v souladu se stanoveným předmětem plnění podle této smlouvy a bez vad. Výsledky tohoto posouzení sdělí objednatel zhotoviteli neprodleně, nejdéle do 10 dnů po předání poslední části díla podle článku II této smlouvy a obě smluvní strany podepíší předávací protokol. Kladný výsledek posouzení předaného díla je předpokladem pro úhradu smluvené ceny v plné výši. V opačném případě může být cena za dílo poměrně snížena. Tím není dotčeno právo objednatele žádat odstranění případných vad a doplnění díla v souladu s předmětem plnění. 4. Po podpisu předávacího protokolu je zhotovitel oprávněn vystavit fakturu, která musí obsahovat náležitosti stanovené příslušnými právními předpisy pro daňový doklad. Nedílnou 2
Smlouva o dílo s názvem „Možnosti podpory dobrovolných přístupů ze strany Ministerstva průmyslu a obchodu jako alternativního nástroje k regulaci“ č. …/2010
součástí faktury je kopie předávacího protokolu podepsaného oběma smluvními stranami. Splatnost faktury je 30 dnů od jejího doručení objednateli. 5. Objednatel uhradí fakturu podle odstavce 4 bankovním převodem na účet zhotovitele uvedený v záhlaví této smlouvy. V případě, že faktura nebude obsahovat stanovené náležitosti nebo bude obsahovat nesprávné údaje, je objednatel oprávněn ji do data splatnosti vrátit s uvedením důvodů, pro které fakturu vrací k opravě nebo doplnění. V takovém případě neplatí původní lhůta splatnosti a běží nová lhůta, a to dnem, kdy je opravená nebo nově vystavená faktura doručena objednateli. 6. Předáním díla objednatel nabývá majetková práva k dílu, to znamená, že má právo dílo nebo jeho části užívat všemi možnými způsoby v neomezeném rozsahu co do množství, místa a času, zejména dílo rozmnožovat, rozšiřovat, sdělovat veřejnosti, upravovat, spojovat s jiným dílem, zařazovat do souborného díla a uvádět dílo pod svým jménem. Zhotovitel není oprávněn toto dílo vytvořené na objednávku užít ani poskytnout licenci jinému, neboť toto by bylo v rozporu s oprávněnými zájmy objednatele. Licenci k užití díla výše uvedenými způsoby poskytuje zhotovitel objednateli bezúplatně. Čl. IV. Práva a povinnosti smluvních stran 1. Zhotovitel se zavazuje během plnění smlouvy i po jejím ukončení zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví od objednatele v souvislosti s plněním této smlouvy. 2. Objednatel může od smlouvy odstoupit za podmínek upravených obchodním zákoníkem a touto smlouvou. 3. Jestliže je smlouva ukončena dohodou či odstoupením před sjednaným termínem ukončení předmětu plnění této smlouvy, smluvní strany protokolárně provedou inventarizaci veškerých plnění provedených k datu, kdy smlouva byla ukončena a na tomto základě provedou vyrovnání vzájemných závazků a pohledávek z toho pro ně vyplývajících. 4. Objednatel má právo odstoupit od této smlouvy v případě podstatného porušení smlouvy zhotovitelem, které spočívá v jeho prodlení s provedením díla trvající déle než 15 pracovních dní. 5. Zhotovitel má právo od této smlouvy odstoupit v případě podstatného porušení smlouvy objednatelem, které spočívá v jeho prodlení s úhradou faktury trvající déle než patnáct pracovních dní. 6. Odstoupení od smlouvy musí být písemné, jinak je neplatné. Odstoupení je účinné ode dne, kdy bylo doručeno zhotoviteli. V pochybnostech se má za to, že odstoupení bylo doručeno zhotoviteli patnáctým dnem od jeho odeslání v poštovní zásilce s doručenkou. 7. Zhotovitel se zavazuje, že dílo provede na svůj náklad a nebezpečí. 8. Zhotovitel je podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, osobou povinou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné
3
Smlouva o dílo s názvem „Možnosti podpory dobrovolných přístupů ze strany Ministerstva průmyslu a obchodu jako alternativního nástroje k regulaci“ č. …/2010
v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů. Čl. V. Záruka za dílo 1. Zhotovitel odpovídá za vady, které se projeví v záruční době. Záruční doba je 180 dnů ode dne předání díla. Doba od uplatnění práva z odpovědnosti za vady až do doby, kdy zhotovitel vadu odstraní, se do záruční doby nepočítá. 2. Zhotovitel neodpovídá za vady a nedodělky díla, které byly po jeho převzetí způsobeny objednatelem, neoprávněným zásahem třetí osoby či neodvratitelnými událostmi. 3. V případě, že předané dílo vykazuje vady, musí tyto vady objednatel písemně u zhotovitele reklamovat. Písemná forma je podmínkou platnosti reklamace. V reklamaci musí objednatel uvést, jak se zjištěné vady projevují. 4. V případě, že se jedná o vadu, kterou lze odstranit opravou, má objednatel právo na bezplatné odstranění vad nebo nedodělků a na úhradu vzniklé škody. 5. Jestliže jde o vady, které nelze odstranit a vady či nedodělky jsou takového charakteru, že podstatně ztěžují užívání díla či dokonce brání v jeho užívání, platí, že objednatel má právo od smlouvy odstoupit. 6. Reklamace vad musí být doručena zhotoviteli nejpozději poslední den záruční lhůty, jinak práva objednatele z odpovědnosti za vady zanikají. Záruka však neběží po dobu, kdy je reklamace objednatele doručena zhotoviteli, a to až do odstranění vad. Čl. VI. Smluvní pokuty 1. V případě, že zhotovitel bude v prodlení s plněním díla, zaplatí objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny díla za každý započatý den prodlení. 2. Za porušení povinnosti mlčenlivosti specifikované v této smlouvě je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši Kč 40.000-, a to za každý jednotlivý případ porušení povinnosti. 3. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo smluvní strany na náhradu škody vzniklé porušením smluvní povinnosti, které se smluvní pokuta týká. 4. Objednatel je oprávněn požadovat náhradu škody v plné výši bez ohledu na sjednanou smluvní pokutu. Čl. VII. Závěrečné ujednání 1. Smluvní strany se dohodly v souladu s § 262 odst. 1 Obchodního zákoníku, že závazkový vztah upravený touto smlouvou a právní vztahy ve smlouvě výslovně neupravené a z ní vyplývající, se řídí právní úpravou obsaženou v Obchodním zákoníku.
4
Smlouva o dílo s názvem „Možnosti podpory dobrovolných přístupů ze strany Ministerstva průmyslu a obchodu jako alternativního nástroje k regulaci“ č. …/2010
2. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. 3. Veškeré změny smlouvy lze provést pouze formou písemných dodatků odsouhlasených oběma smluvními stranami. 4. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech s platností originálu, z nichž objednatel obdrží po dvou, zhotovitel jeden. 5. Smluvní strany prohlašují, že je jim znám celý obsah smlouvy a že tuto smlouvu uzavřely na základě své svobodné a vážné vůle. Na důkaz této skutečnosti připojují své podpisy.
V Praze dne ………………………………..
…………………….
…………………….
Objednatel
Zhotovitel
5
Smlouva o dílo s názvem „Možnosti podpory dobrovolných přístupů ze strany Ministerstva průmyslu a obchodu jako alternativního nástroje k regulaci“ č. …/2010
Příloha ke smlouvě o dílo s názvem „Možnosti podpory dobrovolných přístupů ze strany Ministerstva průmyslu a obchodu jako alternativního nástroje k regulaci“ č. … /2010 Specifikace obsahu a rozsahu ke zhotovení díla: 1. etapa: a) sumarizovat aktuální situaci na poli dobrovolných přístupů v ČR s identifikací jejich kvantifikovatelného potenciálu v malých a středních podnicích, popsat způsob stanovení potenciálu, zejména v souvislostech s materiálovými a energetickými úsporami, popsat základní současné administrativní a ekonomické bariéry jejich zavádění, 2. etapa b) zpracovat návrh doporučujících postupů vedoucích k vyššímu využití zavedených konkrétních dobrovolných přístupů, zejména v malých a středních podnicích, jako marketingového nástroje pro zvýšení jejich konkurenceschopnosti, doporučující postupy zpracovat formou využitelného manuálu (příručky), c) zpracovat návrh vytvoření „Programu podpory dobrovolných přístupů“ a jeho parametrů, včetně návrhu zdrojů pro jeho financování, ve variantách resortního a celostátního programu, 3. etapa d) vytvořit návrh metodiky pro sledování reálných a měřitelných dopadů zavedených dobrovolných přístupů v podnicích na modelovém příkladu vybraných dobrovolných přístupů s důrazem na energetické a materiálové úspory.
6