Smlouva o dílo na zhotovení stavby „Rekonstrukce přejezdu v km 14,490 tr. Zaječí-Hodonín“ Správa železniční dopravní cesty, státní organizace – AŽD Praha s.r.o.
Smlouva o dílo uzavřená podle ust. § 536 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, v platném znění
ISPROFIN: 3273514800213 č.smlouvy objednatele: S 109/2012-SSV-O-Jk č.smlouvy zhotovitele: 65-PVO/2012 na zhotovení stavby
„Rekonstrukce přejezdu v km 14,490 tr. Zaječí-Hodonín“ Článek 1 – SMLUVNÍ STRANY 1.1 Objednatel Správa železniční dopravní cesty, státní organizace se sídlem Praha 1, Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00 DIČ: CZ70994234 IČ: 70994234 zapsaná v obchodní rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 48384 kterou zastupuje Martin Maděra, ředitel Stavební správy východ, organizační jednotky státní organizace Správa železniční dopravní cesty Kontaktní osoby: a) ve věcech smluvních (mimo podpisu smlouvy a jejích dodatků): − Mgr. Pavel Jašek, právník SSV, tel. 724 932 364, b) ve věcech technických: − Petr Mrkva, náměstek ředitele SSV tel. 724 932 336 c) úředně oprávněný zeměměřický inženýr: − Ing. Pavel Filipec, tel. 724 932 346 d) technický dozor objednatele: − Kamil Olejník tel. 724 932 337 Kontaktní adresa/adresa pro doručování písemností: (adresa pro doručování smluvní korespondence a daňových dokladů) Správa železniční dopravní cesty, státní organizace Stavební správa východ Nerudova 1 772 58 Olomouc (dále jen „objednatel“) 1.2. Zhotovitel AŽD Praha s.r.o. se sídlem Praha 10, Žirovnická 2/3146, PSČ 106 17 IČ: 48029483 DIČ: CZ48029483 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 14616 jednající: Ing. Zdeněk Chrdle, jednatel společnosti
Strana 1 (celkem 5)
Smlouva o dílo na zhotovení stavby „Rekonstrukce přejezdu v km 14,490 tr. Zaječí-Hodonín“ Správa železniční dopravní cesty, státní organizace – AŽD Praha s.r.o.
Kontaktní osoby: a) ve věcech smluvních (mimo podpisu smlouvy a jejích dodatků): - Ing. Petr Faltus, obchodní ředitel − Ing. Zdeněk Bébar, ředitel MZ Olomouc b) ve věcech technických: − Antonín Polák, montážní náměstek MZ Olomouc, e-mail:
[email protected], tel.: 602 515 187 c) ve věcech realizace (osoba se zvláštní způsobilostí – autorizovaná osoba): - Vladimír Černý, VPB, e-mail: cerny.vladimir@azd .cz, tel.: 602 515 134, - Josef Mátl, stavbyvedoucí, e-mail:
[email protected], tel.: 602 743 461, ČKAIT 1004683 e) ekolog: − Ing. Jitka Hradilová, e-mail:
[email protected], tel: 585 113 783 f) osoba pověřena kontrolou v oblasti BOZP a PO: − Ing., Bc. Jozef Ludrovský, e-mail:
[email protected]. tel: 725 781 216 Kontaktní adresa/adresa pro doručování písemností: AŽD Praha s.r.o., Montážní závod Olomouc, Jiráskova 5, 772 00 Olomouc jako vedoucí účastník sdružení a 2. SEŽEV-REKO, a.s. se sídlem Brno, Maloměřice, Jarní 898/50, PSČ 614 00, IČ: 46904859 DIČ: CZ46904859 zapsaná v Obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl B, vložka 4785 jednající: Ing. Josef Synek a Ing. Marie Řihánková, členové představenstva jako další účastník sdružení ve sdružení pod názvem „Přejezd km 14,490 Zaječí-Hodonín“založeném dne 4.4.2012 smlouvou o sdružení, č. AŽD Praha s.r.o.: 51-PVO/2012 u SEŽEV – REKO, a.s. bez čísla, podle ust. § 829 a násl. zák. č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „zhotovitel“). 1.3. Smluvní strany se zavazují oznamovat si bezodkladně změny údajů uvedených v článku 1 této smlouvy, a to doporučeným dopisem s tím, že k tomuto oznámení musí být přiložena alespoň v úředně ověřené kopii listina, dokládající oznamovanou změnu údajů.
Článek 2 - PŘEDMĚT SMLOUVY 2.1. Zhotovitel se zavazuje provést níže uvedené dílo a objednatel se zavazuje provedené dílo převzít a zaplatit za něj zhotoviteli dohodnutou cenu. 2.2. Dílem se rozumí zhotovení stavby „Rekonstrukce přejezdu v km 14,490 tr. ZaječíHodonín“, včetně zhotovení realizační dokumentace, dokumentace skutečného provedení Strana 2 (celkem 5)
Smlouva o dílo na zhotovení stavby „Rekonstrukce přejezdu v km 14,490 tr. Zaječí-Hodonín“ Správa železniční dopravní cesty, státní organizace – AŽD Praha s.r.o.
stavby, zajištění zeměměřické činnosti a zajištění veškerých potřebných dokladů pro řádné provedení díla (dále jen „dílo“). 2.3. Dílo bude ve vlastnictví České republiky s právem hospodařit s majetkem státu pro objednatele.
Článek 3 - ZÁVAZNÉ PODKLADY K PROVEDENÍ DÍLA 3.l. Dílo bude zhotoveno v souladu s následujícími dokumenty: a) Zadávací dokumentace v rozsahu: I. Požadavky a podmínky obsažené ve Výzvě k podání nabídky č.j. 1053/2012-SSVU3-Maj ze dne 29.03.2012 (včetně formuláře nabídky), II. Obchodní podmínky na realizaci staveb drah – aktualizace k 02/2012 (dále jen „obchodní podmínky“), III. Technické podmínky na realizaci stavby – aktualizace k 06/2011 (dále jen „technické podmínky“), IV. Projektová dokumentace stavby včetně výkazu výměr, b) Nabídka zhotovitele ze dne 4.4.2012, která byla vybrána rozhodnutím zadavatele dne 11.04.2012 (rozhodnutí oznámeno uchazečům dopisem č.j. 1825/2012-SSV ze dne 27.04.2012), c) Pravomocné stavební povolení vydané pro stavbu uvedenou v čl. 2.2. této smlouvy, d) Ostatní pravomocná rozhodnutí správních úřadů vztahující se ke stavbě uvedené v čl. 2.2. této smlouvy, e) Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah, v platném znění (dále jen „TKP staveb“), f) Technické kvalitativní podmínky staveb pozemních komunikací, v platném znění (dále jen „TKP staveb pozemních komunikací“), g) České technické normy a interní předpisy objednatele vyjmenované v příslušných kapitolách TKP staveb a v TKP staveb pozemních komunikací, Technických podmínkách na stavební práce a Technických specifikacích, platných ke dni podpisu této smlouvy. 3.2. Zhotovitel se zavazuje respektovat změny obecně závazných právních předpisů, interních předpisů objednatele a norem, které se týkají předmětného díla, i pokud k těmto změnám dojde během provádění díla a tyto změny se mají vztahovat i na díla již prováděná nebo pokud budou tyto změny objednatelem uplatněny. Tyto změny budou řešeny v souladu s podmínkami stanovenými ve smlouvě o dílo. 3.3. Zhotovitel prohlašuje, že výše uvedené dokumenty mu byly předány před podpisem této smlouvy nebo je má jinak k dispozici, že s jejich obsahem je seznámen, a že jejich obsah je pro něj závazný. 3.4. Dále se zhotovitel zavazuje provést dílo v souladu s podmínkami stanovenými touto smlouvou o dílo včetně jejích součástí a v souladu s obecně závaznými právními předpisy České republiky. 3.5 Smluvní strany prohlašují, že Obchodní podmínky na realizaci staveb drah – aktualizace k 02/2012 uvedené v bodě 3.1. písm. a) III a Technické podmínky na realizaci stavby – aktualizace k 06/2011 uvedené v bodě 3.1. písm. a) IV jsou jim známé a že v souladu s ustanovením § 273 odst. 1 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, tvoří část obsahu smlouvy.
Strana 3 (celkem 5)
Smlouva o dílo na zhotovení stavby „Rekonstrukce přejezdu v km 14,490 tr. Zaječí-Hodonín“ Správa železniční dopravní cesty, státní organizace – AŽD Praha s.r.o.
Článek 4 - DOBA PLNĚNÍ 4.1. Zhotovitel se zavazuje zahájit provádění díla v 05/2012, ne však dříve než nabude právní moci stavební povolení, případně souhlas s provedením ohlášené stavby, vydané pro stavbu uvedenou v čl. 2.2. této smlouvy. 4.2. Zhotovitel se zavazuje provést dílo nejpozději do 11/2012. 4.3. Zhotovitel se zavazuje dílo provádět a předávat v souladu s časovým harmonogramem prací, který je součástí nabídky uvedené v článku 3.1. písm. b) této smlouvy.
Článek 5 - CENA ZA DÍLO 5.1. Objednatel se zavazuje za řádně provedené dílo zaplatit zhotoviteli cenu, a to: cenu bez DPH................................................................................ 16 721 134,66 Kč slovy: šestnáctmilionůsedmsetdvacetjedentisícstotřicetčtyři koruny české 0,66 bez DPH. Daň z přidané hodnoty bude účtována za podmínek stanovených příslušnými právními předpisy účinnými ke dni uskutečnění příslušného zdanitelného plnění. 5.2. Výše uvedená cena za zhotovení díla je nejvýše přípustná a zahrnuje veškeré náklady potřebné ke zhotovení díla a související náklady s provedením díla, včetně nákladů na zpracování dokumentace skutečného provedení díla. Náklady na dopracování projektové dokumentace jsou součástí díla jen v případě, že projektová dokumentace byla zpracována ve stupni PSŘ nebo byly ve stupni PSŘ zpracovány některé SO a PS.
Článek 6 - KAUCE ZA REALIZACI DÍLA 6.1. Složení kauce na provedení díla se pro účely této smlouvy nevyžaduje.
Článek 7 - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 7.1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího uzavření. 7.2. Tuto smlouvu je možné měnit či doplňovat pouze formou písemných, vzestupně číslovaných dodatků. 7.3. Pokud není v této smlouvě stanoveno jinak, platí pro právní vztahy z ní vyplývající příslušná ustanovení obecně závazných právních předpisů České republiky, zejména zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, ve znění pozdějších předpisů. 7.4. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech (4) stejnopisech, z nichž po oboustranném podpisu smlouvy obdrží objednatel dvě (2) vyhotovení a zhotovitel obdrží také dvě (2) vyhotovení.
Strana 4 (celkem 5)
Smlouva o dílo na zhotovení stavby „Rekonstrukce přejezdu v km 14,490 tr. Zaječí-Hodonín“ Správa železniční dopravní cesty, státní organizace – AŽD Praha s.r.o.
7.5. Součástí této smlouvy jsou Obchodní podmínky na realizaci staveb drah – aktualizace k 02/2012 a Technické podmínky na realizaci stavby – aktualizace k 06/2011 uvedené v čl. 3.1. písm. a). Zhotovitel podpisem této smlouvy potvrzuje, že se všemi ustanoveními obchodních a technických podmínek bez výhrad souhlasí.
Za objednatele: V Olomouci dne
Za zhotovitele: AŽD Praha s.r.o. : V Praze dne
………………………………. Martin Maděra ředitel Stavební správy východ, organizační jednotky Správy železniční dopravní cesty, s.o.
………………………………. Ing. Zdeněk Chrdle Jednatel společnosti AŽD Praha s.r.o.
Za zhotovitele: SEŽEV-REKO, a.s.
............................................ Ing. Zdeněk Chrdle jednatel společnosti AŽD Praha s.r.o. na základě plné moci ze dne 4.4.2012
Strana 5 (celkem 5)
