SMLOUVA NA UDRZBOVOU A SERVISNI SLUZBU KOTLU LOOS c. 430 Smluvni strany Zhotovitel: Sidlo:
KOTLE LOOS, spol. s r. o. Bezova 1 cp. 1658 147 14Praha4 reg. V obch. rejstHku u Mestskeho soudu v Praze, oddil C, vlozka 3341 Statutarni zastupce: pi Stanislava Fiserova, prokurista spolednosti
Zastupce opravngny jednat ve vScech: - smiuvnich pi Stanislava Fiserova, prokurista spolecnosti - technickych p. Tomas Plhak, vedouci servisu, mobil 602 20 89 72 ICO: 40767922 DIC: CZ40767922 Telefon: 244 112 1 11 Fax: 244 112 150 Bankovni spojeni: Cislo lietu:
HVB Bank Czech Republic as. Praha 5048605001/2700
a Objednatel: Sidlo:
Fakultni nemocnice Plzeii Dr. E. Benese 13 301 00 Plzeii reg. V obch. rejstfiku u .FN Plzefi je pfispevkova organizace nezapsana v Obchodnim rejstfiku, zfizena MZCRc.j. OP-054-25.11.1990 Statutarni zastupce: ing. Jaroslava Kunova, feditelka
Zastupce opravneny jednat ve vgcech: - smiuvnich ing. Frantisek Reficha, technicko-provozni namestek - technickych p. Karel Louzek, mobil 608861712 ICQ: 00669806 DIC: CZ00669806 Telefon: Fax:
37740211 1 377402170
Bankovni spojeni: Cislo ijctu:
GE MONEY BANK, a.s,Plzefi 509464/0600
Pfedmet smlouvy Smlouva na: a) udrzbovou servisni sluzbu provadenou 2x rocne s max. 6-mesienim intervalem navstev, b) servis na zavolani pfi poruSe u nasledujiciho zafizeni: Zakazkac.: 430 Umisteni kotle: FN PIzen Typ kotle: 2 ks UL-S 1.250x10 Vyrobnie.: 97909,97910 Typ hofaku: Weishaupt U5innost smlouvy datem podpisu obema smiuvnimi stranami
4.
Poplatek za udrzbovou servisni sluzbu provadenou 2x rocne Poplatek za udrzbovou servisni sluzbu v dohodnutem rozsahu cini: 3.290,- KC/ 1 kotel + 10,80 Kc/km + 300,- KC/hod. na cestg Kcene bude pfipocitavat zhotovitel daii z pfidane hodnoty ve vysi odpovidajici zakonne uprave v dobe uskuteCngni zdanitelneho plnfeni. Splatnost je 30 dnu po obdrzeni faktury prostfednictvim banky uvedene na faktufe. Faktura bude zaslana po provedene servisni sluzbe.
5.
Udrzbova servisni sluzba obsahuje a) kontrola kotelni vody a koufovych plynii na tesnost b) kontroia kotelnich armatur c) flinkcni kontrola omezovade stavu hladiny d) pfezkouseni hofaku s fidici automatikou a hlidaCem plamene vC. sefizeni e) pfezkouseni regulace teploty a vyzkouSeni omezovace tlaku a teploty vCetne sefizeni f) zkouSka BOsB (BOB) die intemich pfedpisu g) zkuSebni provoz h) vyhotoveni protokolu o sefizeni Opravy a vymeny nahradnich a opotfebovanych dilu provedene behem teto sluzby budou uCtovany separatni fakturou. Udrzbova sluzba bude provadena behem normalni pracovni doby (po-pa 6:00 - 18:00 hod.). U eventualnich pfesCasu budou lictovany zvlasf pfirazky, a to: • • •
pondeli - patek v dobe od 18:00 - 20:00 hod. pfiplatek 25% V dobe od 20:00 - 6:00 hod. pfiplatek 50% sobota a nedSle pfiplatek 50% svatek pfiplatek 100%
Udrzbova servisni sluzba, ktera bude moci byt provedena pouze castecne nebo nebude moci byt provedena z viny objednatele, bude povazovana za spln6nou a bude fakturovana. Pfitom je Ihostejne, zda kotel nemohl byt behem navstSvy technika odstaven z duvodu, ktere nemiize zhotovitel ovlivnit. Ke smluvni udrzbove sluzb6 se nepocita: eiStSni kotloveho telesa a koufovodu Cisteni, pfezkouSeni a sefizeni pfistroju a stroju, ktere bezprostfedne nepatfi ke kotli a hofaku, jako napf. zasobnik paliva a upravna vody pfestavba hofaku napf. pfi zmSne druhu paliva prohlidka kotle s ohledem na mnozstvi kotloveho kamene anebo rozsah koroze, jakozto zdroje vznikajicich poruch Dily nedodane zhotovitelem, zhotovitel neprovSfuje a neudrzuje, pokud to neni vyslovne soucasti smlouvy. Eventueini dal§i pozadavky objednatele budou pfedmetem separatni smlouvy, pfipadne objednavky. 6.
Servis na zavolani pri poruse Zaji5ten za poplatek 490,- Kc/hod. vykonu + 10,80 Kc/km + 300,- Kc/hod. na ceste. Mimo tuto cenu uhradi objednatel cenu nahradnich dilu. K cenS bude pfipoCitavat zhotovitel dan z pfidane hodnoty ve vysi odpovidajici zakonne uprave v dob6 uskuteCneni zdanitelneho pineni. Splatnost je 30 dnu po obdrzeni faktury prostfednictvim banky uvedene na faktufe. Faktura bude zaslana po provedene servisni sluzbe. Opravu provede zhotovitel v co nejkratsim Case. Pokud bude servis provaden mimo normalni pracovni dobu (po-pa 6:00 - 18.00 hod.), budou k vySe uvedenym sazbam lietovany zvlasf pfirazky, a to: • • •
pondeii - patek v dobS od 18:00 - 20:00 hod. pfiplatek 25% V dobe od 20:00 - 6:00 hod. pfiplatek 50% sobota a nedSle pfiplatek 50% svatek pfiplatek 100%
1^
7.
Platnost smlouvy Tato smlouva plati do konce bezneho kalendafniho roku. Prodluzuje se automaticky vzdy o dalsi kalendafni rok, pokud nebude nejpozdSji do 30. listopadu vypovezena pisemnou formou jednou ze smiuvnich stran. Zhotovitel ma krome toho pravo vypovedet tuto smlouvu do 4 tydnu v pfipadech, kdy: a) objednatel neuzna zadane zvySeni poplatku b) objednatel je v prodleni plateb za provedene prace vice jak 4 tydny c) existuji duvody, ktere zhotoviteli brani v provedeni dohodnutych povinnosti
8.
VSeobecne Poplatky za lidrzbu vychazeji ze souCasnych nakladu a plati po cely rok 2006. Zhotovitel je opravnSn tyto poplatky mgnit v souvislosti s rustem nakladu a mirou inflace. Veskere zmeny teto smlouvy musi byt provedeny pisemnou formou. Pro eventualni spory vyplyvajici z teto smlouvy jsou zavazna ustanoveni Ceskeho pravniho fadu.
FAKULTNf NEMOCNICE MDITELSTVi
DR. E. BENESB/13. 305 9 9 PLZHS
Za objednatele: Datum:
KOTLE LOOS, spol. s po Za zhotovitele: Datum: 8.3.2006
Bezova 1 (5p. 1658 147 14 Praha 4
DiC: C?M0767922
®
DODATEK c. 1 KE SMLOUVE NA UDRZBOVOU A SERVISNI SLUZBU KOTLE LOOS t 430
Smluvni strany Zhotovitel: Sidlo:
KOTLE LOOS, spol. s r. o. Bezova 1 6p. 1658 147 14 Praha 4 reg. V obch. rejstfiku u Mestskeho soudu v Praze, oddil C, vlozka 3341 Statutarni zastupce: pi Stanislava Fiserova, prokurista spolecnosti ICO: 40767922 DIC: CZ40767922 a Objednatel: Sidlo:
Fakultni nemocnice Plzeii Dr. E. Benese 13 301 00 Plzeii Pfispevkova organizace Statutarni zastupce: ing. Jaroslava Kunova, feditelka ICO; 00669806 DIC: CZ00669806
Pj'edmet dodatku V souladu se znenim bodu 8 vyse uvedene smlouvy se s platnosti od 1.1.2009 meni bod 4 a bod 6 takto: 4. Poplatek za udrzbovou servisni sluzbu provadenou 2x rocne Poplatek za udrzbovou servisni sluzbu v dohodnutem rozsahu cini: 3.460,- Kc/1 kotel + 12,80 Kc/km -i^ 330,- Kc/hod. na ceste. Kcene bude pfipocitavat zhotovitel dan z pfidane hodnoty ve vysi odpovidajici zakonne uprave v dobe uskutedneni zdanitelneho pineni. Splatnost je 30 dnu po obdrzeni faktury prostfednictvim banky uvedene na faktufe. Faktura bude zaslana po provedene servisni sluzbg. 6. Servis na zavolani pfi poruse Zajisten za poplatek 550,- Kc/hod. vykonu + 12,80 Kc/km + 330,- Kc/hod. na ceste. Mimo tuto cenu uhradi objednatel cenu nahradnich dilii. K cene bude pfipocitavat zhotovitel dafi z pfidane hodnoty ve vysi odpovidajici zakonne uprave v dobe uskutecneni zdanitelneho pineni. Splatnost je 30 dnu po obdrzeni faktury prostfednictvim banky uvedene na faktufe. Faktura bude zaslana po provedene servisni sluzbe. Opravu provede zhotovitel v co nejkratsim case. Pokud bude servis provaden mimo normalni pracovni dobu (po-pa 6:00 - 18.00 hod.), budou k vyse uvedenym sazbam uctovany zvlasf pfirazky, a to: •
pondeli ^ patek v dobe od 18:00 - 20:00 hod. pfiplatek 25% V dobe od 20:00 - 6:00 hod. pfiplatek 50% • so1)ota a nedele pfiplatek 50% • svatek pfiplatek 100% Vyse uvedene servisni sazby se nevztahuji na opravy tlakovych nadob a kotlu (napf. svafecske nebo montazni prace), opravy potrubnich rozvodii, chemicke vyvafky kotlu a nadob. Soucasne tak, na pfipadne revize. Tyto sluzby budou pfedmetem separatni smlouvy, pfipadne objednavky. 3.
Bezova 1 cp. 147 U 4 DIC; CZ40767922
Zneni ostatnich bodu se nemSni.
/
Za objednatele:
^^^"•"^ -6-01-2009 FAKULTNI NEMOCNICE HEDITELSTVi
DR. E. BENESE 13. 305 99 PLZEN
Za zhotovitele: Datum: 1.12.2008
LOOS
INTERNATIONAL Kotlove systemy
KOTLE LOOS, spol. s r. o. - CZ -147 14 Praha 4
Fakultni nemocnice Plzefl Dr. E. BeneSe 13 301 00 Plzeii
Vyfizuje: Telefon: Fax: eMail: £islo z^kaznika: VaSe znaJ!ka: VaSe zprSva: NaSe znafka: Datum:
Stanislava FiSerova +420 244 112 114 +420 244 112 150 riserova(g),loos.cz 764/08 1.12.2008
V&ienl obchodni partnefi,
jak je Vam znamo, existuje mezi nasi a Vasi spoleCnosti platna smlouva na udrzbovou a servisni sluzbu. Veskere sazby a ceny uvedene v teto smlouve vychazely z kalkulace provedene v polovinS roku 2002. Od teto doby jsme nase ceny za provadene servisni likony nezvysovali a sna^ili se je drzet na hranici kryti nakladu. Vzhledem k inflaci a neustalemu zvySovdni veSkerych nakladu se stavaji nase sazby jiz dale neudr^itelne a jsme nuceni je zvySit. Dovolujeme si Vam proto sd61it, 2e s uCinnosti od 1.1.2009 mSnime sazby uvedene v uzavfene smlouvfi die pfilozeneho dodatku ke smlouve. Ostatni podminky uzavfene smlouvy mezi nami a Vami zustavaji beze zmeny. Prosime, abyste chapali, ze se z na§i strany jedna o cenove zvyseni po uvailivem rozhodnuti, o Cemz svedci i skuteCnost, ze z naSi strany kaidoroCng nedoch^zelo k Mdn^mu cenov6mu zvySeni, pfesto& roCni inflace a rflst cen se zvySoval. Jedno, z Vasi strany podepsane, vyhotoveni dodatku ke smlouve prosime vrafte na naSi adresu. Pfedem dfikujeme za pochopeni a zustavame s pfatelskym pozdravem LOOS INTERNATIONAL KOTLE LOOS, spol. s r.o.
Stanislava FiSerova Prokurista spoleCnosti
Die. CZ-r.^
Pfiloha: 2x dodatek ke smlouvS KOTLE LOOS, spol. s r.o. Bezova 1 cp. 1658, CZ - 147 14 Praha 4 IC 40767922, DIC CZ40767922 TeL +420 244 112 111, Fax +420 244 112 150 eMail:
[email protected], Internet: www.loos.cz Registrace v obchodnim rejstfiku u Mestskeho soudu Praha, oddil C, vlozka 3341
UniCredit Bank Czech Republic, as. S\)nFT-BIC: BACXCZPP cislo uctu V CZK: 5048605001/2700 IBAN: CZ52 2700 0000 0050 4860 5001 cislo uctu V EUR: 5048605028/2700 IBAN: CZ02 2700 0000 0050 4860 5028
LOOS B o s c h Group
Praha 28.11.2011
Oznameni o fuzi spolecnosti KOTLE LOOS, spol. s r. o. a Bosch Termotechnika s.r.o. Vazeni obchodni pratele, dovolujeme si Vas tfmto informovat, ze spolecnost Bosch se rozhodla zmenit strukturu dvou svych spolecnosti v ramci Bosch Group, prostfednictvim, kterych je mimo jine zastoupena v Ceske republice. V ramci teto reorganizace dojde ke dni 31. prosince 2011 ke slouceni spolecnosti KOTLE LOOS, spol. s r. o., IC 40767922, se sidlem 147 14 Praha 4, Bezova 1 cp. 1658, zapsane v obchodnim rejstfiku vedenem Mestskym soudem v Praze, spisova znacka C 3341, jakozto zanikajicf spolecnosti a spolecnosti Bosch Termotechnika s.r.o., IC 18953573, se sidlem 140 00 Praha 4, Pod Visriovkou 1661/35, zapsane v obchodnim rejstfiku vedenem Mestskym soudem v Praze, spisova znacka C 121629, jakozto nastupnicke spolecnosti. Zapis pfedmetne fiize sloucenim ke dni 31. prosince 2011 byl jiz povolen usnesenim Mestskeho soudu V Praze ze dne 17. fijna 2011, jehoz kopii Vam zasflame v pfiloze tohoto dopisu. Ke dni 31. prosince 2011 dojde v dusledku pfedmetne fuze k zaniku spolecnosti KOTLE LOOS, spol. s r.o. a veskere jmeni, prava, pohledavky a zavazky spolecnosti KOTLE LOOS, spol. s r.o. pfejdou k tomuto dni na nastupnickou spolecnost Bosch Termotechnika s.r.o. Spolecnost Bosch Termotechnika s.r.o. tedy mimo jine vstoupi do vsech smiuvnich vztahu a bude nadale namisto KOTLE LOOS, spol. s r.o. plnit take veskere vefejnopravni povinnosti. Spolecnost Bosch Termotechnika s.r.o. bude taktez pokracovat v podnikatelske cinnosti zanikajici spolecnosti a bude zabezpecovat sluzby jimi poskytovane v soucasnosti, a to v nezmenenem rozsahu. Vzhledem k tomu, ze k vyse uvedenemu prechodu jmeni, prav, pohledavek a zavazku dojde pfimo na zaklade zakona okamzikem slouceni, neni zapotfebi uzavirat nove smlouvy nebo dohody o pfevodu jmeni nebo o postoupeni prav ze smluv mezi Vasi spolecnosti a nastupnickou spolecnosti. Spolecnost Bosch Termotechnika s.r.o. se stane Vasim smluvnim partnerem ve stejnem rozsahu a za stejnych podminek, v jakem doposud byla spolecnost KOTLE LOOS, spol. s r.o. V nasich obchodnich vztazich s Vami nedochazi sloucenim k zadne zmene. Veskere toky zbozi, objednavek a technicka podpora zustavaji beze zmeny. Ti'mto samozfejme do budoucna nejsou vylouceny mozne zmeny nasich obchodnich vztahu na bazi standardnich jednani a dohod.
LOOS B o s c h Group
S odvolanim na vyse uvedene si Vas dovolujeme pozadat, abyste tuto skutecnost vzali na vedomi a abyste zajistili ve fakturacnim a korespondencnim systemu Vasi spolecnosti provedeni piislusnych zmen ohledne identifikacnich iidaju nastupnicke spolecnosti Bosch Termotechnika s.r.o. tak, aby byly vylouceny jakekoli pfipadne komplikace pfi vzajemne komunikaci. Identifikacni lidaje nastupnicke spolecnosti Bosch Termotechnika s.r.o. nutne pouzivat od 31.12.2011 jsou nasledujici: Bosch Termotechnika s.r.o. Pod Visriovkou 1661/35 140 00 Praha 4 IC 18953573 Die CZl 8953573 Registrace v OR vedenem Mestskym soudem v Praze, oddfl C, vlozka 121629 Bankovni spojeni: Citibank Europe pic, organizacni slozka, Praha 6 CZK licet
2050250103/2600
IBAN: CZ69 2600 0000 0020 5025 0103
BIC:
CITICZPX
EUR ucet 2050250218/2600 IBAN: CZ68 2600 0000 0020 5025 0218
BIC:
CITICZPX
Dovolujeme si Vas pozadat, abyste veskerou smluvni/obchodni korespondenci vc. faktur zasilali na nasi korespondencni adresu: Bezova 1 cp. 1658,147 14 Praha 4 Dekujeme Vam za dosavadni spolupraci a tesime se na dalsi pokracovani a rozvoj nasich vztahu i do budoucna. S pfatelskym pozdravem
/
Dr. Gabriel Bartakovics, jednatel spolecnosti KOTLE LOOS, spol. s r.o. a Bosch Termotechnika s.r.o.
