Smile SDC fűtési és távfűtési szabályzó

Smile SDC fűtési és távfűtési szabályzó

SZERVIZKÖNYV

HU2H-0221GE51 R0808

SDC / DHC

HU2H-0221GE51 R0808

Szervizkönyv

Tartalomjegyzék

SDC / DHC

Tartalomjegyzék 1

SZOFTVER VERZIÓ .............................................................................................................................................4

2

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK ..................................................................................................................................4 2.1 Alkalmazás ......................................................................................................................................................4 2.2 A rendszerindítás feltételei ..............................................................................................................................4 2.2.1 Betáplálás..................................................................................................................................................4 2.2.2 Elektromos bekötés...................................................................................................................................4 2.2.3 Vezeték méretek .......................................................................................................................................5 2.2.4 Maximális vezeték hossz ..........................................................................................................................5 2.2.5 Vezeték bekötés........................................................................................................................................5 2.2.6 Földelés, kapcsolószekrénybe szerelés ...................................................................................................5 2.3 Használati melegvíz 60 °C fölött .....................................................................................................................5 2.4 Tartozékok csatlakoztatása.............................................................................................................................6 2.5 Javítás és tisztítás ...........................................................................................................................................6 2.6 Biztonsági előírások EMC-kompatibilis telepítéshez.......................................................................................6

3

ÁTTEKINTÉS ......................................................................................................................................................11

4

RÖVIDÍTÉSEK ....................................................................................................................................................12

5

HASZNÁLAT.......................................................................................................................................................13 5.1 Kijelző- és kezelő egységek ..........................................................................................................................13 5.1.1 Kijelző (alapkijelzés)................................................................................................................................14 5.1.2 Kezelőegységek ......................................................................................................................................15 5.2 Menü szint kiválasztás ..................................................................................................................................34 5.2.1 "Óra - Dátum" menüpont.........................................................................................................................40 5.2.2 "IDŐPROGRAM" menü...........................................................................................................................41 5.2.3 "Rendszerparaméter" menüpont.............................................................................................................55 5.2.4 "Használati melegvíz - HMV" menüpont .................................................................................................60 5.2.5 „Direkt fűtési kör / 1. Kevert kör / 2. Kevert kör” menü............................................................................61 5.3 Hibajelzések ..................................................................................................................................................63 5.4 Paraméter beállítások ...................................................................................................................................64 5.4.1 Hidraulika menü (HIDR.) .........................................................................................................................64 5.4.2 Rendszer menü (RENDS).......................................................................................................................67 5.4.3 Használati melegvíz Menü (HMV)...........................................................................................................69 5.4.4 Direkt fűtési kör Menü (DK).....................................................................................................................71 5.4.5 1. és 2. kevert kör Menü (KK-1 / KK-2) ...................................................................................................72 5.4.6 Hőforrás Menü (HOFOR) ........................................................................................................................76 5.4.7 Távfűtési Menü........................................................................................................................................79 5.4.8 Visszatérő hőmérséklet szabályozás Menü (VBSZ) ...............................................................................80 5.4.9 Napkollektor Menü (NAPKO) ..................................................................................................................80 5.4.10 Vegyes(Szilárd)tüzelésű kazán Menü (SZILA) .......................................................................................81 5.4.11 Puffer Menü (PUFFE) .............................................................................................................................81 5.4.12 "Total flow regulation" menü (MAIN SUPPLY)........................................................................................82 5.4.13 Kaszkád Menü.........................................................................................................................................82 5.4.14 Adat Bus Menü........................................................................................................................................83 5.4.15 Relé Teszt Menü .....................................................................................................................................83 5.4.16 Hibaüzenet Menü ....................................................................................................................................84 5.4.17 „Hibaüzenetek 2” menü...........................................................................................................................84 5.4.18 Érzékelő kalibrálás Menü ........................................................................................................................85

6

SZABÁLYZÁSI FUNKCIÓK ...............................................................................................................................86 6.1 Változtatható beállítások a hidraulikai paraméterekben (programozható bemenetek és kimenetek) ..........86 6.1.1 Kapcsolatok és beállítások......................................................................................................................87 6.2 Kapcsolási időprogram aktiválása.................................................................................................................89 i

HU2H-0221GE51 R0808

SDC / DHC

Tartalomjegyzék

6.3 Időszak hőmérséklet felülírás időprogram szinten ........................................................................................90 6.4 "Külön szabályzási mód" engedélyezése......................................................................................................90 6.5 SDC – DHC Átkapcsolás...............................................................................................................................91 6.6 Hidraulikus paraméter előválasztás ..............................................................................................................91 6.7 A programozható bemenetek és kimenetek az SDC/DHC 43 sorozatnál ....................................................92 6.8 Általános funkciók és kezelésük....................................................................................................................92 6.8.1 Külső hőmérséklet érzékelés ..................................................................................................................92 6.8.2 Külső hőmérséklet hozzárendelése fűtési körhöz...................................................................................93 6.8.3 Külső hőmérséklet vészműködési érték..................................................................................................93 6.8.4 Külső hőmérséklet tiltás ..........................................................................................................................94 6.8.5 Időjárási zóna ..........................................................................................................................................94 6.8.6 Tervezési hőmérséklet ............................................................................................................................94 6.8.7 Nyári lekapcsolás ....................................................................................................................................95 6.8.8 Rendszer fagyvédelem ...........................................................................................................................96 6.8.9 Szivattyú kényszerműködés....................................................................................................................99 7

HIDRAULIKAI KOMPONENSEK .....................................................................................................................100 7.1 Hőforrás: Kazán ..........................................................................................................................................100 7.1.1 Hőforrás indítás védelem ......................................................................................................................100 7.1.2 Hőforrás minimum hőmérséklet határ ...................................................................................................101 7.1.3 Hőforrás maximum hőmérséklet határ ..................................................................................................102 7.1.4 Fűtési körök minimum hőmérséklet határa ...........................................................................................102 7.1.5 Hőforrás érzékelő szabályzási mód ......................................................................................................102 7.1.6 Minimum égő futásidő ...........................................................................................................................104 7.1.7 Kapcsolás: Többfokozatú hőforrás/Hiszterézis.....................................................................................104 7.1.8 Modulációs égők üzeme .......................................................................................................................109 7.1.9 P-tag moduláció (Xp) ............................................................................................................................110 7.1.10 ’Ta’ mintaváteli idő moduláció ...............................................................................................................110 7.1.11 ’Tn’ integráló idő moduláció ..................................................................................................................110 7.1.12 Futásidő moduláció ...............................................................................................................................111 7.1.13 Indítási idő moduláció ...........................................................................................................................111 7.1.14 Indítási teljesítmény modulációja ..........................................................................................................112 7.1.15 OpenTherm ...........................................................................................................................................113 7.1.16 2. kazán érzékelő használata................................................................................................................114 7.1.17 Külső hőforrás lekapcsolás ...................................................................................................................114 7.1.18 Hőforrás kisütés ....................................................................................................................................114 7.1.19 Füstgáz hőmérséklet figyelés................................................................................................................115 7.1.20 Égő számláló mód.................................................................................................................................116 7.2 Hőforrás, hőcserélő, távfűtés ......................................................................................................................117 7.2.1 Távfűtési szelep BE/KI működtetése ....................................................................................................118 7.2.2 Folyamatos hőcserélő szelep szabályzás.............................................................................................119 7.2.3 Távfűtés visszatérő hőmérséklet határ .................................................................................................120 7.2.4 Visszatérő hőmérséklet határ melegvíz töltésnél..................................................................................122 7.2.5 Melegvíz előszabályzás távfűtési rendszereknél ..................................................................................123 7.2.6 Üzemmód: Melegvíz előszabályzás......................................................................................................124 7.2.7 Gyors melegvíz szabályozás ................................................................................................................125 7.2.8 „Külső működés” melegvíz üzemmód ...................................................................................................127 7.2.9 Feltételes párhuzamos kevert fűtési köri működés...............................................................................128 7.2.10 Keringető szivattyú üzemmód ...............................................................................................................128 7.2.11 Távfűtés üzemmód kikapcsolás ............................................................................................................129 7.2.12 Visszatérés belső öblítés ......................................................................................................................129 7.2.13 Hőmennyiség mérés kiegészítő határoláshoz a közegáram vagy termikus kimenet szerint................129 7.2.14 Töltőszivattú (CHP) ...............................................................................................................................130 7.2.15 Primer szivattyú.....................................................................................................................................131 7.2.16 Kazán köri szivattyú ..............................................................................................................................131 7.2.17 Visszatérő emelés .................................................................................................................................132 7.3 Fűtési kör.....................................................................................................................................................135 7.3.1 Általános fűtési kör funkciók..................................................................................................................135 7.3.2 Fűtési kör konstans hőmérséklet szabályzás .......................................................................................143

HU2H-0221GE51 R0808

ii

Tartalomjegyzék

SDC / DHC

7.3.3 Fix értékű szabályzás............................................................................................................................143 7.3.4 Helyiség hőmérséklet/hatás figyelembe vétele.....................................................................................143 7.3.5 Melegvíz előállítás.................................................................................................................................161 7.3.6 Szoláris / Vegyes tüzelésű / Puffer .......................................................................................................170 7.3.7 Tároló töltés átkapcsolása ....................................................................................................................191 7.3.8 Hidraulikus puffer leeresztés.................................................................................................................192 7.3.9 Fűtési szivattyú egyszerű aktiválása és tiltása .....................................................................................193 7.3.10 Egyéb rendszer komponensek..............................................................................................................194 7.3.11 Busz kommunikáció ..............................................................................................................................198 7.3.12 Hőforrás kaszkád a buszrendszeren ....................................................................................................209 7.3.13 Üzembe helyezés, karbatartás és hibakeresés ....................................................................................214 7.4 Hibaüzenetek...............................................................................................................................................220 7.4.1 Alap kijelzés/többszörös hibajelzés.......................................................................................................225 8

MŰSZAKI ADATOK..........................................................................................................................................227 8.1 Általános......................................................................................................................................................227 8.1.1 Telepítési ajánlások ..............................................................................................................................228 8.2 Érzékelő ellenállás értékek..........................................................................................................................229 8.2.1 NTC 20 ..................................................................................................................................................229 8.2.2 PT 1000.................................................................................................................................................229 8.3 Érzékelő mérési tartományok......................................................................................................................230 8.4 Digitális bemenetek .....................................................................................................................................230

9

NAPLÓ ..............................................................................................................................................................231

iii

HU2H-0221GE51 R0808

SDC / DHC Szervizkönyv

1

Szoftver verzió Ez a dokumentáció a szabályzó készülék V3.0 szoftver verzióhoz alkalmazható. A szoftver verzió a bekapcsolást követően kb. 8 mp-ig látható a kijelzőn. Ha régebbi szoftver verzió használ, kérjük vegye fel a kapcsolatot a rendszert telepítő fűtési szakemberrel.

2

Biztonsági előírások

2.1 Alkalmazás Az SDC/DHC43 SMILE szabályzó családot kifejezetten melegvizes fűtési és távfűtési rendszerekre és használati melegvíz előállításra tervezték. A rendszerben a közeghőmérséklet sehol sem haladhatja meg a 120 °C-ot. 2.2 A rendszerindítás feltételei Figyelem! A szabályzót csak a fűtési rendszer elkészült és feltöltött állapotában szabad indítani a szivattyúk szárazon futásának és a tároló meghibásodásának elkerülése érdekében. A szabályzót a telepítési útmutatóban leírtak szerint kell felszerelni és bekötni. Minden elektromos bekötést (Tápellátás, kazán égő, szelepműködtető, szivattyúk és érzékelők) A helyi szabványoknak és előírásoknak, valamint a kapcsolási ábrának megfelelően kell elvégezni. Amennyiben a rendszerben padlófűtési kör is van, a padlófűtés túlhevülése ellen határoló termosztátot kell alkalmazni a szivattyú leállítására. Fűtési szakemberrel ellenőriztesse a rendszert, mielőtt a szabályzót elindítaná. FONTOS

A pontos idő és a dátum a készülékben gyárilag be van állítva, annak tárolásáról akkumulátor gondoskodik. A készülékben gyárilag beállított alap időprogram található a fűtési körökre és alacsony hőmérsékletű melegvíztárolóra.

2.2.1

Betáplálás

A szabályzó áramellátását ne szüntesse meg! Amennyiben ez megtörténik, a készülék akkumulátorának igénybevétele megnő. A rendszer fagyvédelmi funkciói nem fognak működni. 2.2.2

Elektromos bekötés

Minden elektromos bekötést megfelelő szakképzettséggel rendelkező szakember végezzen.

HU2H-0221GE51 R0808

4


2.2.3

Vezeték méretek

1.5 mm² minden 230V–os vezeték (betáp, kazán égő, szivattyúk, szelepműködtető motorok). 0.6 mm2 buszkábelekhez (ajánlott típus J-Y(St)Y 2 x 0.6). 0.5 mm² érzékelők, szelektorok, analóg ki- és bemeneti kábelek 2.2.4

Maximális vezeték hossz

Érzékelők, szelektorok és analóg bemenetek A maximális vezeték hossz 200 m. Hosszabb vezetékek is alkalmazhatók, de ekkor növekszik az interferencia kockázata. Relé kimenetek Korlátlan vezeték hossz. Busz csatlakozások A maximális vezeték hossz 100 m a két legtávolabbi egység között. 2.2.5

Vezeték bekötés

A 230 V-os vezetékeket az alacsony feszültségű vezetékektől elkülönítve kell bekötni. A vezetékek toldását kerülni kell!

2.2.6

Földelés, kapcsolószekrénybe szerelés

A szabályzót a helyi szabványoknak és előírásoknak megfelelően kell beszerelni. 2.3 Használati melegvíz 60 °C fölött VIGYÁZAT Az alábbi esetekben a forrázás elkerülése végett keverjen a vételezési pontokon megfelelő mennyiségű hideg vizet a használati melegvízhez: Automatikus legionella baktériummentesítés Amennyiben az automatikus legionella mentesítést aktiválta a használati melegvíz rendszeres időközönként automatikusan kb. 65°C-ra melegszik a legionella baktériumok elpusztítása céljából. Manuális üzemmód / Károsanyag kibocsátás mérés Kézi üzemben / szennyezőanyag kibocsátás teszt üzemben a használati melegvíz hőmérséklete elérheti a kazán beállított maximális hőmérsékletét, hiszen ilyen üzemmódban a kazán és az összes szivattyú folyamatosan üzemel, a szelepek teljesen nyitnak. Ebben az esetben is forrázás-veszély lép fel. Keverjen megfelelő mennyiségű hideg vizet a vételezési pontoknál a használati melegvízhez, vagy kapcsolja ki manuálisan a használati melegvíz töltőszivattyút (amennyiben van ilyen kapcsoló a szivattyún). A fűtési és melegvíz hőmérsékletek ebben az üzemmódban nem szabályozottak. Ezeket az üzemmódokat kizárólag szakember felügyelete mellet javasoljuk használni. A magas használati melegvíz hőmérséklet egy 60°C-ra beállított határoló termosztáttal elkerülhető. 5


2.4 Tartozékok csatlakoztatása Figyelem! A VDE 0730 előírási alapján a szabályzó tápellátását egy külön kapcsolón keresztül kell megvalósítani. Kövesse a hazai szabványok és előírások utasításait. Amint a tápellátás bekötésre került, a 21, 22, 2, 6, 12 és 18 kapcsok, valamint a X3 és X4 kapocssor 230 V alá kerül. Külső kapcsolókat kell bekötni, ha szivattyúknál kézi üzem szükséges. Minden egyéb tartozékot (érzékelők, szelektorok, stb.) a kapcsolási ábra alapján kell bekötni. 2.5 Javítás és tisztítás A szabályzó karbantartás mentes. A szabályzó kívülről száraz ruhával tisztítható.

2.6 Biztonsági előírások EMC-kompatibilis telepítéshez

A hálózati és az érzékelő/adatbusz vezetékeket egymástól elkülönítve kell telepíteni. Minimum 2 cm helyet kell tartani a vezetékek között. A vezetékek keresztezhetik egymást.

a

Mains 230 V AC

x

15 cm

b

Data bus line 12 V AC

y

2 cm

A külön betáplálással rendelkező szabályzó eszközök esetén a betáp és az érzékelő és adatbusz kábelek elkülönítését minden körülmények között el kell végezni. Kábelcsatorna használata esetén elválasztó hálót kell alkalmazni. HU2H-0221GE51 R0808

6


Szabályzó vagy szobai eszközök telepítése esetén minimum 40 cm távolságot kell tartani az eszközök és egyéb elektromágneses sugárzást kibocsátó villamos berendezések között, mint pl. mágneskapcsolók, motorok, transzformátorok, dimmelők, mikrohullámú és TV termékek, hangszórók, számítógépek, mobil telefonok stb.

x

40 cm

Saját betáppal rendelkező szabályzó készülékek esetén a betáp és érzékelő/busz vezeték kábelek külön telepítését meg kell oldani. Kábelcsatorna használata esetén kivágott merevítést kell alkalmazni.

7


A fűtési rendszer betáp csatlakozását (kazán – szekrény – szabályzó berendezés) külön áramkörként kell megtervezni. Sem fluoreszkáló lámpák, sem egyéb potenciális interferencia-forrást jelentő gép nem csatlakoztatható.

a

Safety fuse 16 A

b

Boiler room emergency switch

c

Connect boiler room lighting and electrical outlets to separate circuits only!

d

Wall devices

e

Heat generator

a Biztosító 16 A b Kazánházi vészkapcsoló c A kazánház világítást és dugaljakat külön áramkörre kell helyezni! d Szobai egységek e Hőforrás Az adatbusz vezetékeknek árnyékoltnak kell lenniük. Ajánlott rendszerfelépítéshez lásd ‘8 Műszaki adatok’ fejezet, 256. oldal

HU2H-0221GE51 R0808

8


A kábel árnyékolás földelését csak a védővezeték csatlakozás egyik végén szabad elvégezni, pl a hőforrás kapocstáblájánál, védővezető csatlakozásnál stb. Egy kábel többszörös föld csatlakoztatása nem megengedett (kúszó áramutak).

a

No earth connection here! a b

b Central device Földelni itt tilos! Központi egység

9


Csillag topológiájú adatbusz rendszer esetén kettős föld csatlakozást nem szabad alkalmazni. A földcsatlakozást csak a csillag egyik oldalán szabad elvégezni!

a

Shielding

b

Two-lead data bus line

c

Distributor terminal

d

Branch box

a Árnyékolás b Kéterű adatbusz vezeték c Sorkapocs d Kötődoboz A külső érzékelő nem telepíthető tavadó vagy vevő közelébe (pl. garázsfalra garázsajtó nyitó vevőjéhez, amatőr rádió antennához, rádiós riasztó rendszerekhez vagy közvetlenül nagy távadó berendezések mellé stb).

HU2H-0221GE51 R0808

10

SDC / DHC szervizkönyv

Áttekintés

Direkt kör 3. Variálható kimenet

1. Kevert kör

2. Kevert kör

Tartálytöltő szivattyú

2. Variálható kimenet

3. Variálható kimenet

3 SDC3-10N 3 SDC3-40N 1) 7 SDC7-21N 7 + 2 szabad SDC9-21N2) SDC12-31N3) 10 + 2 szabad 1) DHC 43-1 2) DHC 43-2 3) DHC 43-3

1. égőfokozat

Típus

2. égőfokozat vagy távfűtőszelep ZÁRVA

A DHC / SDC moduláris szabályzócsalád kapcsolószekrénybe vagy falra szerelhető változatban rendelhető, az egyes típusok az alábbi jellemzőkkel rendelkeznek:

A kimeneti relék száma

3

x x

x x x x

x x x x

x x x x

x

x x x x

x x

x x

11


4

Rövidítések A következő rövidítések szerepelnek a szervizkönyvben és a szabályzó eszköz kijelzőjén: RED AF AF2 FGS OT BUS OC1 OC2 DC DCP ECO EHR SFB SFR FC SFP PI BP CC CRS CTBS CFS MM MC MHP P1 P2 P3 BS

Csökkentett üzem Külső érzékelő 2. Külső érzékelő Füstgáz érzékelő Külső hőmérséklet Rendszer adatbusz Kazán 1. fokozat üzemóra számláló Kazán 2. fokozat üzemóra számláló Direkt fűtési kör Direkt fűtési kör szivattyú Éjszakai működés Elektromos fűtőpatron Vegyestüzelésű kazán érzékelő Vegyestüzelésű kazán puffer érzékelő Fix értékes szabályzás Vegyestüzelésű kazán szivattyú Impulzus bemenet Kazánköri szivattyú Állandó szabályzás Kollektor visszatérő érzékelő Kollektor tároló/puffer érzékelő Kollektor áramlás érzékelő Keverő motor Kevert fűtési kör Kevert fűtési kör szivattyú Kapcsolási időprogram Kapcsolási időprogram Kapcsolási időprogram Puffer érzékelő (felső)

BS 2 BLP RBP RP SD I SD II TS TLP SLS SLSS SFD SLP STL VO

Puffer 2. érzékelő (alsó) Puffer töltő szivattyú Visszatérő bypass szivattyú Visszatérő szivattyú I. hiszterézis II. hiszterézis Tároló érzékelő Tároló töltőszivattyú Szoláris töltő átkapcsoló Szoláris töltő átkapcsoló érzékelő Solar forced dissipation Szoláris töltőszivattyú Rétegtároló töltőszivattyú Programozható kimenet (általános)

VO1 VO2 VI VI1 VI2 VI3 FM1 FM2 PHE HG HGS WD HW CIR CHP

1. Programozható kimenet 2. Programozható kimenet Programozható bemenet (általános) 1. Programozható bemenet 2. Programozható bemenet 3. Programozható bemenet 1. kevert fűtési kör közegáram érzékelő 2. kevert fűtési kör közegáram érzékelő Párhuzamos hőforrás engedélyezés Hőforrás Hőforrás érzékelő Szobai egység helyiség hőmérséklet érzékeléshez Melegvíz Keringető szivattyú Töltőszivattyú

os: 6

HU2H-0221GE51 R0808

12


5 5.1

Használat Kijelző- és kezelő egységek

1

„Kézi üzemmód“ / „Emisszió-mérés“ gomb (távfűtési szabályzóknál nincs)

2

"Üzemmód" gomb (alapkijelzés)

3

"Időprogram átkapcsolás" / "Szabadság programok" gomb

4

"Rendszerinformációk" gomb

5

Kijelző

6

Szerviz csatlakozó takaró fedél

7

"Nappali helyiség hőmérséklet" gomb

8

"Éjszakai helyiség hőmérséklet" gomb

9

"Nappali melegvíz hőmérséklet" gomb

10

Állítógomb (nyomó - forgató)

11

Üzemmód jelzések (fűtési programok)

13

HU2H-0221GE51 R0808


5.1.1

Kijelző (alapkijelzés) Hét napja, dátum

Óra, perc Aktív üzemmód Üzemmód szimbólumok

CS. 20.SEP. 01 11.47

40.0 ▼

oc

Hőforrás (kazán) hőmérséklet

æ ç è é ê ë ì í

A kijelző világítása bármelyik gomb, illetve az állítógomb aktiválásakor kapcsol be, és automatikusan kikapcsol, ha hosszabb időn keresztül egyik gombot sem nyomja meg. A berendezés üzembe helyezésekor vagy áramszünetet követően egy automatikus hibadiagnózissal kiegészített szegmensteszt kerül lefuttatásra, ezt követően rövid időre a készülék típusa és a szoftver verziószáma jelenik meg. Az ezt követő alapkijelzés automatikus üzemmódban a hét napját, a dátumot, az órát és a hőtermelő hőmérsékletét mutatja. Az alapkijelzésben a beállított üzemmódtól függően (automata, party, stb.) különböző értékek jelennek meg. A „Szabadság“ üzemmódban például a dátum helyett a SZABADS. –IG adat, a hőmérséklet helyett pedig a szabadság végének dátuma információ jelenik meg. Az aktív nyári lekapcsolást egy napernyő-szimbólum À , az aktív fagyvédelmet pedig egy jégkristály-szimbólum Á jelzi.

HU2H-0221GE51 R0808

14


5.1.2 5.1.2.1

Kezelőegységek Állítógomb (nyomó - forgató)

ð

A gomb egyszeri megnyomásával: • a beállításokat/értékeket hagyja jóvá. A gomb hosszabb idejű (kb. 3 s) lenyomásával: • a menü kiválasztó szintre léphet be, • egy szinttel feljebbi menüponthoz juthat. Az állítógomb forgatásával: • tudja az értékeket megváltoztatni (az óramutató járásával megegyező irányban növekednek a lekérdezett értékek, ellenkező irányban pedig csökkennek), • a menüpontok között navigálhat.

5.1.2.2

"Nappali helyiséghőmérséklet" gomb

¥

A kívánt helyiséghőmérsékletet (előírt, névleges érték) állítja be AUTOMATA ÜZEMMÓDBAN a fűtési ciklusok alatt, valamint a VENDÉGSÉG és FŰTÉS üzemmódoknál. Az 1. Szabályzási módozatban a beállítási érték az összes fűtési körre egyaránt vonatkozik. A 2. Szabályzási módozatban a beállítási érték a mindenkori fűtőkörre vonatkozik (a működtetési módozat beállítását lásd a 4.2.3 „Rendszerparaméterek“ pont alatt). Beállítás:

HELYS.NAPPAL

22.0

► oc


Nyomja meg a "Nappali helyiséghőmérséklet" ¥ gombot.

► A villogó helyiséghőmérsékleti adatot az állítógomb î forgatásával állítsa a kívánt értékre.

A beállított értéket a „Nappali helyiséghőmérséklet“ ¥ gomb, vagy az állítógomb î megnyomásával erősítse meg. ► Alternatíva: az érték automatikus átvétele a beállított INFO-IDŐ leteltét követően (lásd a 4.1.2.7 „Rendszerinformációk“ pont alatt). ►

Gyári beállítás 20 °C Beállítási tartomány

5 ... 30 °C

15

HU2H-0221GE51 R0808


5.1.2.3

"Éjszakai helyiséghőmérséklet" gomb

¦

A csökkentett helyiséghőmérsékletet állítja be AUTOMATA ÜZEMMÓDBAN a fűtési ciklusok között, valamint a JELENLÉT és CSÖKKENTETT üzemmódoknál. Az 1. Szabályzási módozatban a beállítási érték az összes fűtési körre egyaránt vonatkozik. A 2. Szabályzási módozatban a beállítási érték a mindenkori fűtőkörre vonatkozik. Beállítás:

HELYIS.EJJEL

16.0

►

oc

► A villogó helyiséghőmérsékleti adatot az állítógomb î forgatásával állítsa a kívánt értékre. ►


Nyomja meg az "Éjszakai helyiséghőmérséklet" ¦ gombot.

A beállított értéket az „Éjszakai helyiséghőmérséklet“ ¦ gomb, vagy az állítógomb

î megnyomásával erősítse meg. Alternatíva: az érték automatikus átvétele a beállított INFO-IDŐ leteltét követően (lásd a 4.1.2.7 „Rendszerinformációk“ pont alatt).

►

Gyári beállítás 16 °C Beállítási tartomány

5.1.2.4

"Nappali használati melegvíz-hőmérséklet" gomb

§

A nappali HMV hőmérsékletet állítja be a HMV komfort időszakokban AUTOMATA ÜZEMMÓDBAN, valamint a VENDÉGSÉG és FŰTÉS üzemmódoknál. Ez a beállítási érték a kizárólagos HMV üzemmódra is vonatkozik (manuális nyári üzemmód).

HMV NAP

5 ... 30 °C

50.0

oc


Beállítás: Nyomja meg a "Nappali HMV hőmérséklet" § gombot. forgatásával állítsa a A villogó HMV hőmérsékleti adatot az állítógomb î kívánt értékre. A beállított értéket a „Nappali HMV hőmérséklet“ § gomb, vagy az állítógomb î megnyomásával erősítse meg. Alternatíva: az érték automatikus átvétele a beállított INFO-IDŐ leteltét követően (lásd a 4.1.2.7 „Rendszerinformációk“ pont alatt).

Gyári beállítás 50 °C Beállítási tartomány beállítás)

HMV.

2.0

min

▼ æ ç è é ê ë ì í

HU2H-0221GE51 R0808

5 °C (HMV csökkentett hőmérséklet) ... Maximum HMV hőmérséklet határ (szerviz

Egyszeri HMV-feltöltés A „Nappali HMV hőmérséklet“ § gomb hosszabb idejű (kb. 3 s) nyomva tartásával az egyszeri HMV felfűtés-funkcióhoz tud továbblépni, ahol a felfűtés idejét percekben tudja megadni. 0 perces felfűtési időnél a felfűtés egyszer történik meg és a HMV tartály a komfort beállított értékre fűt fel. Az egyszeri HMV felfűtés idejét 0 és 240 perc között lehet beállítani. Ebben az esetben az aktuális heti program átmenetileg felülíródik.

16


5.1.2.5

"Üzemmód" gomb (alapkijelzés)

¢

Az üzemmódot állítja be, vagy bármely menü szintről az alapkijelzőhöz visz vissza. A választott üzemmód szöveges formában jelenik meg, egyúttal a kijelző alsó szélén egy nyíl is mutatja a megfelelő üzemmód szimbólumát. Az 1. működtetési módozatban a beállítási érték az összes fűtési körre egyaránt vonatkozik. A 2. működtetési módozatban az üzemmódot szabályzott körönként lehet megadni. (Az üzemeltetési módozat beállítását lásd a 4.2.3 pont „Rendszerparaméterek“ alatt) Az üzemmódok áttekintése

A nyíl által mutatott szimbólum

ç è é ê ë ì í

Üzemmód

Képernyőn látható felirat

Távollét

JELENLÉT-IG

Vendégség

VENDÉGSÉG-IG

Automata

Beállítás P1 (P2, P3)*, visszatérés

időpontja P1 (P2, P3)*, party végének

időpontja

(Dátum-idő)

P1(P2, P3)*

Nyár

NYÁR

P1(P2, P3)*

Fűtés

FŰTÉS

Csökkentett

CSÖKKENTETT

Készenlét KÉSZENLÉT (Standby) * P2 és P3 csak aktiválás után, lásd RENDSZER Menü 2. paraméter = P1 – P3 menüpont.

Beállítás: ►

Nyomja meg az "Üzemmód" ¢ gombot.

►

A villogó üzemmódot az állítógomb î forgatásával válassza ki. (A nyíl egyidejűleg a megfelelő üzemmód-szimbólumot mutatja.)

►

A kiválasztott üzemmódot az "Üzemmód" gomb ¢ vagy az állítógomb î megnyomásával erősítse meg. Rövid idejű üzemmódok esetében (szabadság, távollét, vendégség) a kívánt értéket az állítógomb î elforgatásával tudja beállítani és az „Üzemmód“ ¢ gomb vagy az állítógomb î megnyomásával tudja nyugtázni. Alternatíva: az érték automatikus átvétele a beállított INFO-IDŐ leteltét követően (lásd a 4.1.2.7 „Rendszerinformációk“ pont alatt).

►

►

Visszatérés az alapkijelzéshez Az "Üzemmód" ¢ gomb kb. 3 másodperces nyomva tartásával bármelyik menüpontból az alapkijelzéshez térhet vissza. MEGJEGYZÉS A Szabadság üzemmód beállítása a "Időprogramok kapcsolása / Szabadság programok" gombon keresztül lehetséges (lásd 4.1.2.6 "Időprogramok átkapcsolása / Szabadság programok" gomb fejezet).

17

HU2H-0221GE51 R0808


5.1.2.5.1

Távollét-üzemmód (rövid idejű program)

JELENLET -IG A TÁVOLLÉT üzemmód kezdetekor a fűtés rövid idejű távollét esetén fagymentesség 20.10

01.10

mellett átmenetileg leáll. A távollét ideje alatt valamennyi fűtési kör a megadott csökkentett helyiséghőmérsékletnek megfelelően kerül szabályzásra. A beállított idő leteltét követően a fűtési körök önállóan arra az üzemmódra állnak vissza, amely a távollét üzemmód bekapcsolása előtt aktív volt.

▼ æ ç è é ê ë ì í Alkalmazás Rövid idejű távollét a fűtési üzemmód alatt Gyári beállítás P1 az aktiválástól számítva

Beállítási tartomány

P1 (P2, P3) / 0.5 … 24 óra az aktuális időponttól

P1 (P2, P3) Fűtési üzem program által szabályozott visszaállítása. A távollét program aktiválása után a fűtési üzem megszakításra kerül az aktuális automata program P1 (vagy P2 vagy P3, ha aktivált) következő kapcsolási pontjáig. 0,5 ... 24 h A beállított érték hozzáadódik az aktuális időponthoz és a visszatérési időt mutatja. Mikor a távollét program újra aktiválódik, az utoljára beállítátott érték elmentésre kerül és kezdeti értékként felajánlásrakerül. Kijelző Törlés

Az aktivált távollét-program látható az alapkijelzésben a visszatérési időre történő utalással együtt. Egy aktív távollét program törölhető korábbi visszatérés esetén. gombot . ► Nyomja meg a ► Forgassa a beállító gombot î és kapcsoljon automatikus módba. Az aktív távollét program törlése megtörtént.

HU2H-0221GE51 R0808

18


5.1.2.5.2

Vendégség-üzemmód (rövid idejű program)

VENDEGSEG-IG 19.20

2.30


A VENDÉGSÉG üzemmód valamennyi fűtési kört komfort hőmérsékleten tart az adott időpontig, és ezáltal egy soron következő vagy már bekapcsolt csökkentett hőmérsékleti ciklust részben vagy egészben átugrik. A beállított idő letelte után a fűtési körök egyenként arra az üzemmódra állnak vissza, amely a vendégség üzemmód bekapcsolása előtt rájuk nézve aktív volt.

Alkalmazás A fűtési üzemmód egyszeri, előre nem tervezett meghosszabbítása, ill. köztes fűtés a csökkentett hőmérsékletű ciklus közben. Gyári beállítás P1 az aktiválástól számítva Beállítási tartomány

P1 (P2, P3) / 0.5 … 24 h az aktuális időpontttól

P1 (P2, P3) Fűtési üzem program által szabályozott visszaállítása. A távollét program aktiválása után a fűtési üzem megszakításra kerül az aktuális automata program P1 (vagy P2 vagy P3, ha aktivált) következő kapcsolási pontjáig. 0,5 ... 24 h A beállított érték hozzáadódik az aktuális időponthoz és a visszatérési időt mutatja. Mikor a távollét program újra aktiválódik, az utoljára beállítátott érték elmentésre kerül és kezdeti értékként felajánlásra kerül. Kijelző Az aktív Vendégség program jelenik meg a kijelzőn utalással a party időtartamára.

19

HU2H-0221GE51 R0808


5.1.2.5.3

Automata üzemmód Automata üzemmódban különböző fűtési idejű programok állnak rendelkezésre. A gyárilag beállított standard időprogramok szükség esetén a IDŐPROGRAM menüpontban saját kapcsolási időkkel felülírhatók.

PE. 21.SEP.01 13.15

58.0 ▼

oc

Szükség esetén legfeljebb 3 különböző időprogram csoport engedélyezhető (lásd 5.2.3.2, Időprogram).

æ ç è é ê ë ì í MEGJEGYZÉS A P2 és P3 alapértelmezett programok nem választhatók ki, míg a PROGRAM = P1 to P3 paraméter nem kerül aktiválásra a "RENDSZER" menüben. Aktiválás nélkül csak a P1 program aktív. Kijelző együtt.

Az aktív automata üzemmód jelenik meg az alapkijelzésben az aktuális dátummal és órával

P2 - P3 alapértelmezetett program aktiválása Tiltás "RENDSZER" menü, program paraméter = P1. Minden fűtési kör és melegvíz kör egyedül a P1 program alapértelmezett / egyedileg programozott kapcsolási idők alapján működik. A P1 program nem jelenik meg a kijelzőn ebben az üzemmódban (lásd 4.2.2 "IDŐPROGRAMOK" menü, továbbá 4.2.3.2 Időprogram). Aktiválás "RENDSZER" menü, program paraméter = P1 - P3 (lásd 4.2.2 "IDŐPROGRAMOK" menü, továbbá 4.2.3.2 Időprogram). Egy aktív automata program jelenik meg az alap kijelzőn az aktuális dátummal és időponttal. Ha a P2 és P3 alapértelmezett programok aktiváltak, a megfelelő jelölés, Â,Ã vagy Ä jelenik meg, a kiválasztott programtól függően. A szimbólumok csak az aktív P1 – P3 időprogrammal jelennek meg.

HU2H-0221GE51 R0808

20


Manuális nyári üzemmód (kizárólag HMV előállítás)

5.1.2.5.4

NYAR

58.0 ▼

oc

A manuális nyári üzemmódban csak a HMV előállító kör működik és szabályozza a HMV hőmérsékletet a beállított vízhőmérsékletnek és a beállított vízmelegítési kapcsolási időprogramnak megfelelően. A fűtési üzemmód fagyvédelemmel ellátva kikapcsolásra kerül.

æ ç è é ê ë ì í P2 - P3 alapértelmezetett program aktiválása Tiltás "RENDSZER" menü, program paraméter = P1. Minden fűtési kör és melegvíz kör egyedül a P1 program alapértelmezett / egyedileg programozott kapcsolási idők alapján működik. A P1 program nem jelenik meg a kijelzőn ebben az üzemmódban (lásd 4.2.2 "IDŐPROGRAMOK" menü, továbbá 4.2.3.2 Időprogram). Aktiválás "RENDSZER" menü, program paraméter = P1 - P3 (lásd 4.2.2.1 "IDŐPROGRAMOK" menü, továbbá 4.2.3.2 Időprogram)). Kijelző A manuális nyári üzemmód látható az alapkijelzésben, a NYÁR információval együtt. Ha a P2 és P3 alapértelmezett programok aktívak, a megfelelő szimbólum, Â, Ã vagy Ä, is megjelenik, a kiválasztott programtól függően. A szimbólumok csak az aktív P1 – P3 időprogrammal jelennek meg. 5.1.2.5.5

Állandó fűtési üzemmód

FUTES 12.00

22.▼0

oc


A FŰTÉS mód állandó fűtési üzemmódot biztosít időbeli korlátozások nélkül a beállított nappali (komfort) helyiséghőmérsékletnek megfelelően. A HMV előállítás állandóan működik a beállított nappali HMV hőmérsékletnek megfelelően. MEGJEGYZÉS aktiválódik.

A FUTES üzemmód aktív marad, míg másik üzemmód nem

Kijelző Az aktivált állandó fűtési üzemmód látható az alapkijelzésben, a FUTÉS információval együtt.

21

HU2H-0221GE51 R0808


5.1.2.5.6

Állandó csökkentett hőmérsékletű üzemmód

CSOKKENTETT

oc

40.0▼

1.30


A CSÖKKENTETT üzemmód állandó csökkentett hőmérsékletű fűtést biztosít a beállított csökkentett helyiséghőmérséklet szerint, a fűtési köröknél beállított csökkentett ECO (csak fagyvédelem), ill. CSOKK (=csökkentett fűtési üzemmód) üzemmódnak megfelelően, a mindenkori fűtési kör legalacsonyabb hőmérsékleti korlátozásának figyelembe vételével. Lásd a „Direkt kör ill. 1-es kevert kör ill. 2-es kevert kör –nél az 1. paraméter = csökkentett üzemmód“. A HMV előállítás a beállított éjszakai HMV-hőmérsékletnek megfelelően működik (lásd a HMV Menü / 1. paraméter – HMV éjszakai hőmérséklet).

Kijelző Az aktivált állandó csökkentett üzemmód látható az alapkijelzésben a CSÖKKENTETT információval együtt. 5.1.2.5.7

Készenléti üzemmód

KESZENLET

KÉSZENLÉT üzemmódban a teljes rendszer fagyvédelemmel ellátva kikapcsol (az összes fagyvédelmi funkció aktív). oc

17.20

55.0 ▼

A HMV előállítás szintén fagymentesen leállításra kerül. Amennyiben a víztárolóban a hőmérséklet 5 °C alá esik, a víz felmelegítése 8 °C-ig bekapcsol.

æ ç è é ê ë ì í MEGJEGYZÉS A hőforrás és a HMV üzemben marad, egyéb busz hálózaton lévő fűtési körök külső igénye esetén. A fűtési körök szivattyúja minden nap rövid időre bekapcsolásra kerül (szivattyú beragadás elleni védelem). A készenlét mód aktív marad, amíg más üzemmód aktiválódik. Kijelző Az aktivált KÉSZENLÉT üzemmód látható az alapkijelzésben, a KESZENLET információval együtt.

5.1.2.6

"Kapcsolási időprogramok / Szabadság programok" gomb A gomb használatával egyedi időprogramok hozhatók létre fűtéshez és használati melegvízhez, valamint beállítáható a Szabadság mód. Lásd 4.1.2.6.1 Szabadság mód, és 4.2.2 “Időprogramok" menü.

HU2H-0221GE51 R0808

22


5.1.2.6.1

Szabadság mód A Szabadság módban a fűtési körök kikapcsolhatók és fagyás ellen védhetők, vagy a CSOKK beállítások alapján működtethetők. FUTES üzemmód a szabadság időtartama alatt az elő-beállítás alapján ("Direkt kör" vagy "1. Kevert kör " / "2. Kevert kör" menü, 25. paraméter = szabadásg üzemmód).

Beállítás gombot. ► Nyomja meg a Az Időprogramok / Szabadság programok menü kiválasztás jelenik meg a kijelzőn. ► Forgassa a î beállító gombot balra. SZABADS felirat jelenik meg a kijelzőn. ► Nyomja meg a î beállító gombot. SZABADS 01 felirat jelenik meg a kijelzőn. ► Nyomja meg a î beállító gombot. Az év villog a kijelzőn. ► Állítsa be az évet a î beállító gombbal. ► Nyomja meg a î beállító gombot. A szabadság kezdeti napja villogni kezd a kijelzőn. ► Állítsa be a szabadság kezdeti napját a î beállító gombbal. ► Nyomja meg a î beállító gombot. TIL - - felirat jelenik meg a kijelzőn. ► Állítsa be a szabadsáról visszatérés napját a î beállító gombbal. ► Nyomja meg a î beállító gombot. A kívánt szabadság időtartam mentése megtörtént. További szabadság időtartamok bevitele lehetséges (maximum 15 szabadság blokk). Alkalmazás

Hosszabb távollét aktív fűtés működéssel.

Szabályzás szabadság alatt A fagyvédelmi határ alatti külső hőmérséklet esetén (lásd 4.2.3 "RENDSZER" menü) a fűtési körök szabályzása a következő: • Fali egységek nélkül: 3°C-os csökkentett helyiség hőmérséklet specifikáció alapján. • Fali egységekkel: Adott fűtési kör 10°C-os fagyvédelmi hőmérséklete alapján (lásd "Direkt fűtési kör" vagy "1. Kevert fűtési kör", "2. Kevert fűtési kör" menü, 08 paraméter = helyiség fagyvédelmi hőmérséklet). Törlés

Az aktív szabadság program törölhető korábbi visszatérés esetén. gombot. ► Nyomja meg a ► Forgassa el a î beállító gombot és kapcsoljon automata módra. Az aktív szabadság program törlése megtörtént.

Gyári beállítás Aktuális dátum Beállítási tartomány Aktuális dátum... (+ 250 nap) Kijelző

5.1.2.7

Az aktív szabadság program megjelenik az alap kijelzőn, a vissszatérés dátumával.

"Rendszerinformációk" gomb

¤ Kivételek

Az "Információ" ¤ gomb lehetővé teszi a rendszerinformációk lekérdezését, mint például hőmérséklet és mért adatok. Először mindig a „külső hőmérséklet“ információ jelenik meg. Az óramutató járásával megegyező irányban történő elforgatáskor a rendszer hőmérsékleti értékei, valamint a mért adatok és fogyasztási állapotok jelennek meg; az óramutató járásával ellenkező irányban történő elforgatáskor a csatlakoztatott rendszerkomponensek üzemállapotai jelennek meg. Az állítógomb megnyomásakor a mindenkori beállított névértékek láthatók. Kollektor előremenő hőmérséklet: Nincs alapjel Szoláris tartály hőmérséklet: Nincs alapjel Külső hőmérséklet: Átlagolt érték

MEGJEGYZÉS A kijelzett információ (lásd példa) független a telepített vagy aktivált rendszer komponensektől és szabályzó köröktől. 23

HU2H-0221GE51 R0808

SDC / DHC Szervizkönyv Működés áttekintése Nyomja meg az ¤ gombot Forgassa el az állítógombot jobbra

Forgassa el az állítógombot balra Külső hőmérséklet középérték/aktuális érték

Program/üzemmód direkt kör/szivattyú állapot

Külső hőmérséklet Min–Max (0:00–24:00 óra)

Program/üzemmód 1-es kevert kör/szivattyú állapot

Hőtermelő-hőmérséklet beállított érték / mért érték

Állítómotor 1-es kevert kör/ állapot

HMV-hőmérséklet beállított érték / mért érték

Program/üzemmód 2-es kevert kör/szivattyú állapot

Előremenő hőm. direkt kör beállított érték / mért érték

Állítómotor 2-es kevert kör/ állapot

Előremenő hőm. 1/2 kevert kör beállított érték / mért érték Helyiséghőm. direkt kör beállított érték / mért érték Helyiséghőm. 1/2 kevert kör beállított érték / mért érték

Program/üzemmód HMV-kör/szivattyú állapot

Variálható bemenet 1 beállított érték / mért érték

Hőforrás állapot


Szivattyú direkt kör működés /állapot


Variálható kimenet 1 működés / üzemállapot

Üzemórák

Variálható kimenet 2 működés / üzemállapot

HU2H-0221GE51 R0808

Hőforrás bekapcsolásainak száma

24

SDC / DHC Szervizkönyv Az automatikus visszaállítás Ha az "Információ" ¤ gombot kb. 3 s hosszan nyomva idejének beállítása tartja, az IDŐ INFO paraméter jelenik meg. Ezzel a paraméterrel azt az időt tudja beállítani, ami eltelte után a készülék visszatér az alapkijelzőhöz.

IDO INFO

2.0

min


Beállítási tartomány KI

Nincs visszatérés az alapkijelzéshez, az utoljára kiválasztott információ a következő beállításig állandóan látható marad a kijelzőn. 1 ... 10 min A megadott idő után automatikus visszatérés a menüpontból, 0,5 perces intervallumok. Gyári beállítás KI

5.1.2.7.1

Hőmérséklet kijelzések

Információ Külső hőmérséklet (1) Külső hőmérséklet (1) Külső hőmérséklet 2 Külső hőmérséklet 2 EM-SET (energia management alapjel) Hőforrás hőmérséklet (1) Hőforrás hőmérséklet (2)

Kijelző Feltétel Parancsolt érték/Aktuális érték Min./max. érték Külső érzékelő bekötve és (0.00 … 24.00 óra) Nincs hibaüzenet Programozható bemenet Parancsolt AF2-re konfigurálva érték/Aktuális érték

EM-SET alapjel/ aktuális érték alapjel / aktuális érték

hőforrás meghatározva Programozható bemenet BS2-re konfigurálva Visszatérő érzékelő bekötve és a visszatérő növelés egyik funkciója aktív

alapjel / aktuális érték

VF1 Távfűtési szelep közegáram érzékelő VFB Távfűtési szelep visszatérő érzékelő

alapjel / aktuális érték alapjel / aktuális érték Tiltó mód BE/KI

Külső Hőforrás-letiltás (VI1-VI3) megadva

Határérték/ aktuális érték

Programozható bemenet AGF-ként konfigurálva


Melegvíz kör van

Füstgáz hőmérséklet

HMV hőmérséklet (1)

AF2 összekötve VI-1, VI-2 vagy VI-3 programozható bemenettel

Min./max. érték AF2 bekötve és (0.00 … 24.00 óra) Nincs hibaüzenet

Visszatérő hőmérséklet

Külső hőforrás tiltás

Megjegyzések

Legmagasabb melegvíz alapjel és legmagasabb fűtési kör alapjel a rendszerben 1-es kód csak BS2 megléte esetén jelenik meg BS2 összekötve a VI-1, VI-2 vagy VI-3 programozható bemenethez Visszatérő érzékelő összekötve a hozzárendelt programozható 1. vagy 2. bemenethez, VI nem hívható Távfűtési szabályzókkal Távfűtési szabályzókkal

25

Külső kontaktus a VI-1, VI-2 vagy VI-3 programozható bemenethez kötve Bekötés csak a VI-1 programozható bemenetre 1-es kód csak SF2 megléte esetén jelenik meg

HU2H-0221GE51 R0808

SDC / DHC Szervizkönyv Információ HMV hőmérséklet (2) HMV hőmérséklet szabályzó Hőigény kapcsoló kontaktuson keresztül (VI-1) Hőigény kapcsoló kontaktuson keresztül (VI-2) Hőigény kapcsoló kontaktuson keresztül (VI-3) 1. Kevert fűtési kör előremenő hőmérséklet 1. Kevert fűtési kör visszatérő hőmérséklet 2. Kevert kör előremenő hőmérséklet 2. Kevert kör visszatérő hőmérséklet Direkt fűtési kör helyiség hőmérséklet

Kijelző alapjel / aktuális érték Terhelés feltétel BE/KI

Feltétel Programozható bemenet SF2-ként konfigurálva

Megjegyzések Bekötés a VI-1, VI-2 vagy VI-3 programozható bemenethez

Termosztát mód

Érzékelő helyett termosztát (csak SF1)

igény BE/KI

VI hőigény kontaktusként konfigurálva

Külső kapcsolat a VI-1, VI-2 vagy VI-3 programozható bemenethez

igény BE/KI



igény BE/KI




1. kevert fűtési kör beállítva

aktuális érték

Visszatérő hőmérséklet visszatérő maximum korláttal


2. kevert fűtési kör beállítva

aktuális érték

Visszatérő hőmérséklet visszatérő maximum korláttal


Direkt fűtési kör beállítva

1. Kevert fűtési kör Helyiség hőmérséklet


2. Kevert fűtési kör Helyiség hőmérséklet


Direkt fűtési kör termosztát funkció 1. Kevert fűtési kör termosztát funkció

TERMOSZTAT DK TERMOSZTAT KK-1

2. Kevert fűtési kör termosztát funkció

TERMOSZTAT KK-2

Vegyestüzelésű kazán aktuális érték hőmérséklet

Alapjel lekérdezés helyiség hőmérséklet érzékelés nélkül / direkt fűtési kör aktuális helyiség hőm. alapjel Alapjel lekérdezés helyiség hőmérséklet 1. kevert fűtési kör beállítva érzékelés nélkül / 1. kevert fűtési kör aktuális helyiség hőm. alapjel Alapjel lekérdezés helyiség hőmérséklet 2. kevert fűtési kör beállítva érzékelés nélkül / 2. kevert fűtési kör aktuális helyiség hőm. alapjel

termosztát funkció beállítva KI=hőmérséklet korlát túllépve termosztát funkció beállítva KI=hőmérséklet korlát túllépve termosztát funkció beállítva KI=hőmérséklet korlát túllépve VO1/2 vegyestüzelésű kazán töltőszivattyúként konfigurálva

Vegyestüzelésű kazán Puffertároló aktuális érték hőmérséklet Puffertároló felső hőmérséklet

HU2H-0221GE51 R0808

alapjel/ aktuális érték

VO1/2 puffertároló töltőszivattyúként konfigurálva

26

FSKF bekötése a hozzárendelt 1. vagy 2. programozható bemenethez, VI nem hívható Vegyestüzelésű kazán töltő szivattyú a programozható kimeneten, megfelel a KSPF-nek vagy FPF-nek, konfigurációtól függően PF1 bekötése a hozzárendelt 1. vagy 2. programozható bemenethez, VI nem hívható

SDC / DHC Szervizkönyv Információ

Kijelző

Puffertároló alsóhőmérséklet

alapjel/ aktuális érték

Szoláris kollektor előremenő hőmérséklet

aktuális érték

Szoláris tároló hőmérséklet

aktuális érték

Szoláris kollektor visszatérő hőmérséklet Szoláris tároló átkapcsolási hőmérséklet

5.1.2.7.2

Feltétel VO1/2 puffertároló töltőszivattyúként konfigurálva VO1/2 szoláris tároló töltőszivattyúként konfigurálva VO1/2 szoláris tároló töltőszivattyúként konfigurálva VO1/2 szoláris tároló töltőszivattyúként konfigurálva

aktuális érték

aktuális érték

Megjegyzések PF2 bekötése a VI-1, VI-2 vagy VI-3 programozható bemenethez Speciális érzékelő

KRLF bekötése a VI-1, VI-2 vagy VI-3 programozható bemenethez Szoláris töltőszelep aktiválva

Üzemállapotok Az üzemállapot lekérdezése az információs menü meghívásával indítható, a beállító gomb balra forgatásával. A következő képernyők csak a meghatározott feltételek esetén jelennek meg, azok nem mindig elérhetők (eszköz verziótól függően).

Információ

Direkt fűtési kör üzemállapot

1. kevert kör üzemállapot

KK-1 szelepmozgató üzemállapot

2. kevert kör üzemállapot

KK-2 szelepmozgató üzemállapot

Kijelző

Feltétel

AUTO-P1 DC

ECO ON

AUTO-P1 MC1

ECO ON

MIX.VALVE-1

AUTO-P1 MC2

STOP

ECO ON

MIX.VALVE-2 OPEN/STOP/CLOS

Direkt fűtési kör megadva

1. kevert fűtési kör megadva

Megjegyzések Fűtési program: Szabadság, Távollét -ig, Vendégség -ig, Auto, Nyári, Fűtés, Csökk. fűtés, Készenlét Kapcsoló időprogram: P1 (P2, P3) szabályzási mód: Napi, Éjsz, Csökk Fűtési program: Szabadság, Távollét -ig, Vendégség -ig, Auto, Nyári, Fűtés, Csökk. fűtés, Készenlét Kapcsoló időprogram: P1 (P2, P3) szabályzási mód: Napi, Éjsz, Csökk


1. kevert fűtési kör nyit, zár, vagy nem mozdul


Fűtési program: Szabadság, Távollét -ig, Vendégség -ig, Auto, Nyári, Fűtés, Csökk. fűtés, Készenlét Kapcsoló időprogram: P1 (P2, P3) szabályzási mód: Napi, Éjsz, Csökk


1. kevert fűtési kör nyit, zár, vagy nem mozdul

27

HU2H-0221GE51 R0808


Kijelző

Feltétel

Távfűtési szelep üzemállapot

OPEN/STOP/CLOS

Távfűtési szelep nyit, zár Távfűtési szabályzóknál vagy nem mozdul

Hőforrás üzemállapot (1. fokozat)

HEAT GENER..

Hőforrás üzemállapot (2. fokozat) Modulációs hőforrás üzemállapot

HEAT GENER. ST-2 ON/OFF

57 %

Melegvizes kör üzemállapot

AUTO-P1 HW

ON/OFF

MODULATION

60% ECO ON

OUTPUT DCP Direkt fűtési kör EO ON/OFF szivattyú funkció és állapot

OUTPUT VO-1 SOP ON/OFF 1. programozható bemenet funkció és állapot

OUTPUT VO-2 2. programozható CIR. ON/OFF bemenet funkció és állapot

Távfűtési szelep közegáram Távfűtési szelep kapacitás

Hőforrás megadva

Információ a többfokozatú hőforrás kapcsolási állapotáról

Többfokozatú hőforrás megadva

Információ a hőforrás 2. fokozatának kapcsolási állapotáról

Modulációs hőforrás megadva

Melegvizes kör megadva

Kimenetek funkció alapján megadva



Egyfokozatú modulációs hőforrás beállításánál az aktuális érték és alapjel %-ban jelenik meg Melegvíz program: Szabadság, Távollét -ig, Vendégség -ig, Auto, Nyári, Fűtés, Csökk. fűtés, Készenlét Kapcsoló időprogram: P1 (P2, P3) szabályzási mód: Napi, Éjsz, Csökk Szoláris (SOP), Keringető (CIR), Elektromos fűtőpatron (ELH), Táp (CHP), Kazán köri (KKP1, KKP2), hibaüzenet (SMA), visszatérő(RLP), puffer (PLP), vegyes tüzelésű (FSP), fűtési kör (HKP), állandó (KP), időzítő (CLOCK) Szoláris (SOP), Keringető (CIR), Elektromos fűtőpatron (ELH), Táp (CHP), Kazán köri (KKP1, KKP2), hibaüzenet (SMA), visszatérő(RLP), puffer (PLP), vegyes tüzelésű (FSP), fűtési kör (HKP), állandó (KP), időzítő (CLOCK) Szoláris (SOP), Keringető (CIR), Elektromos fűtőpatron (ELH), Táp (CHP), Kazán köri (KKP1, KKP2), hibaüzenet (SMA), visszatérő(RLP), puffer (PLP), vegyes tüzelésű (FSP), fűtési kör (HKP), állandó (KP), időzítő (CLOCK)

Hőforrás megadva

Távfűtési szabályzóknál

Hőforrás megadva

Távfűtési szabályzóknál

Hőforrás indítások száma (1)

NR OF STARTS 1275

Hőforrás megadva

Hőforrás üzemórák száma (1)

OPER. HOURS 280

Hőforrás megadva

HU2H-0221GE51 R0808

Megjegyzések

28

Információ a többfokozatú hőforrás bekapcsolások számáról (égő indítások száma) Információ a többfokozatú hőforrás üzemóráinak számáról


Kijelző

Feltétel

Hőforrás indítások száma 2. fokozat

NR OF STARTS 530 ST-2


Hőforrás üzemórák száma 2. fokozat

OPER. HOURS 200 ST-2


Teszt hőmérséklet mérési célokra

INFO TEMP

KVT-érzékelő bekötve és VI konfigurálva

Külső kapcsoló modem üzemállapot

MODEM RED

Szoláris fűtőteljesítmény

HEAT-POWER SOL

Szoláris fűtés egyensúly

HEAT CONS SOL

VO1/2 konfigurálva szoláris tároló töltőszivattyúként

Szoláris töltőszivattyú a programozható kimeneten

Szoláris töltőszivattyú bekapcsolások száma

NR OF STARTS SOL



Szoláris töltőszivattyú üzemórák száma

OPER. HOURS SOL



°C

50

Megjegyzések Információ a többfokozatú hőforrás 2. fokozat bekapcsolások számáról (égő indítások száma) Információ a többfokozatú hőforrás 2. fokozat üzemóráinak számáról

Szabályzótól független teszt hőmérséklet, érzékelő bekötve a VI1, VI2 vagy VI3 programozható bemenetre Szabályzó üzemmódok a modem kapcsoló állapottól függően: AUTO VI konfigurálva kapcsoló (automatikus), STBY (készenlét), modemként HEAT (folyamatos fűtés), RED (folyamatos csökkentett). VO1/2 konfigurálva Szoláris töltőszivattyú a szoláris tároló programozható kimeneten töltőszivattyúként

29

HU2H-0221GE51 R0808


5.1.2.8

"Kézi üzemmód" / "Emisszió-mérés" gomb

5.1.2.8.1

Kézi üzemmód Ha a "Kézi üzemmód / Emisszió-mérés" gombot az alapkijelzésben 5 másodpercnél tovább nyomva tartja, akkor a szabályzó kézi üzemmódra kapcsol át. Ebben az üzemmódban lehet a szükséges hőforrás hőmérsékletet a mindenkori hőszükségletnek megfelelően az állítógombbal megadni. Minden szivattyú működik, a beépített keverőcsapok feszültségmentesek és a hőigénynek megfelelően kézzel működtethetők.

KEZI 38.0

oC

40.0

oc

A hőtermelő előremenő hőmérséklet értéke 38 ... 80 °C között állítható be és baloldalt villogva jelenik meg. Az aktuális kazánhőmérséklet jobboldalon folyamatosan világítva látszik a kijelzőn. A kapcsolási differencia az automatikus szabályzásnál beállított kapcsolási differenciának felel meg és a beállítási értékre szimmetrikus.

INFORMÁCIÓ A kazán legmagasabb hőmérsékletének korlátozása előnyt élvez a kazán kapcsolási æ ç è é ê ë ì í differenciájával szemben és e hőmérséklet túllépése esetén a kazánt üzemen kívül helyezi. Alkalmazás

A szabályzó hibás működése esetén (vészműködés), zavaroknál.

MEGJEGYZÉS A maximum hőforrás hőmérséklet határérték felette áll a hőforrás kapcsolási differenciálhoz képest és megállítja a hőforrást annak túllépése esetén. A tisztán a fűtési kör bővítésére szolgáló vezérlő eszközöknél a hőmérséklet beállításnak nincs hatása. A vezérlő eszköz által a hőforrás utolsó beállított hőmérséklete ajánlott értékként jelenik meg. A program kikapcsolása Az utoljára kiválasztott üzemmódhoz a „Kézi üzemmód / Emisszió-mérés“ vagy az "Üzemmód" ¢ gombbal térhet vissza.

HU2H-0221GE51 R0808

30


5.1.2.8.2

Emisszió-mérés (távfűtési szabályzóknál nincs)

FIGYELEM

Emisszió méréseket csak kéményseprő szakemberek végezhetnek. A „Kézi üzemmód / emisszió-mérés“ gomb megnyomásakor a hőtermelő 20 perces időtartamig a beállított maximális hőmérsékletkorlátozásnak megfelelően szabályoz. A hátralévő időtartam folyamatosan látható a kijelzőn. Kétfokozatú hőtermelők esetében mindkét fokozat működésbe lép.

Működés

A direkt fűtési kör szivattyúja működésbe lép, amikor a hőtermelőben a hőmérséklet 65 °C fölé emelkedik. Az adott rendszerbe beszerelt keverőcsapok a követelmények szerint szabályoznak. 60 °C alatt a szivattyú kikapcsol és a beépített keverőcsapok zárnak. A kevert köri szivattyúk korlátozás nélkül tovább működnek. A HMV tartály töltés hőmérséklet korlátozás nélkül aktív marad.

FIGYELEM Alkalmazás Megszakítás

HMV esetén fennáll a leforrázás veszélye, mert a HMV hőmérséklete a beállított hőmérsékletet meghaladhatja. Kéményseprők által végzett emisszió mérés Az emisszió-mérést a „Kézi üzemmód / Emisszió-mérés“ vagy az "Üzemmód" ¢ gombbal bármikor megszakíthatja.

31

HU2H-0221GE51 R0808


5.1.2.9

Fűtési szakember / OEM menük hozzáférése Egy fűtési szakember vagy OEM kód bevitele további beállítási lehetőségekhez nyújt hozzáférést a paraméter menüben. A fűtési szakember kód: 1234. Az OEM menü eléréséhez kérje a területi képviselet segítségét. Művelet: és gombokat. A négy számjegyű kód első ► Nyomja meg egyszerre a jegye villogni kezd. ► Állítsa be az első számjegyet a beállító gomb elforgatásával. ► Nyomja meg a beállító gombot. A második számjegy kezd villogni. ► Vigye be a további számjegyeket a 2. és 3. lépés szerint. Az utolsó számjegy bevitele után a szabályzó hozzáférést ad a megfelelő menüpontokhoz (fűtési szakember vagy OEM). ► Tartsa lenyomva a forgató gombot 3 mp-nél hosszabb ideig. Ezzel belép a menü kiválasztó szintre és beírhat / módosíthat a paraméter beállításokon. Az

gomb megnyomásával visszaugrik az előző szintre.

gomb megnyomásával, majd a beállító gomb 3 mp-nél hosszabban lenyomva A tartásával vagy a beállított info idő lejártát megvárva az alapkijelzőre ugrik vissza.

HU2H-0221GE51 R0808

32


5.1.2.10

Fűtési görbék Meghatározzák a fűtési körök fűtési görbéit. A fűtési görbe leírja a külső hőmérséklet miatti fűtési előremenő hőmérséklet változást. Nagyobb fűtési felületnél, mint padlófűtés, a fűtési görbe laposabb, mint kisebb fűtési felület esetén (pl. radiátor). A beállított érték a legalacsonyabb külső hőmérsékletre vonatkozik a hőigény kiszámításánál.

FIGYELEM Ezt a paramétert szakembernek kell beállítani, melyet később ne módosítson. Beállítás

► Tartsa lenyomva a î gombot 3 mp-ig. ► Forgass el a î beállító gombot a kívánt fűtési kör (DK, KK-1 vagy KK-2) kiválasztásához és erősítse meg a beállító gomb î megnyitásával. A tervezett (rendszer) hőmérséklet megjelenik a kijelző jobb alsó sarkában. ► Nyomja meg a î gombot. A fűtési görbe meredekség megjelenik a kijelző bal alsó sarkában. ► Állítsa a villogó fűtési görbe értéket a beállító gomb elforgatásával (tervezett hőmérséklet is villog, mely automatikusan változik a fűtési görbe meredekségétől függően). ► Hagyja jóvá a beállítást a beállító gomb î megnyomásával. Alternatíva: Automatikus érték elfogadás a beállított információs idő után (lásd 4.1.2.7 "RENDSZER" gomb). ► Nyomjon meg egy gombot az alap kijelzőre visszalépéshez. Beállítási tartomány 0,2 ... 3,5 Gyári beállítás Direkt fűtési kör (DK) = 1,5 1. Kevert kör (KK-1) = 1 2. Kevert kör (KK-2) = 1

x

y a x

Kazán / Előremenő hőmérséklet [°C]

y

Külső hőmérséklet [°C]

a

Helyiség hőmérséklet [°C]

33

HU2H-0221GE51 R0808


5.2

Menü szint kiválasztás A szabályzó eszköz az adott verziótól függően különböző menüstruktúrával rendelkezik. Hozzáférés ► Tartsa lenyomva a î bevitel gombot kb. 3 mp-ig. A menü kiválasztás mindig a TIME – DATE menüponttal indul. ► Forgassa el a bevitel gombot î a további menüpont kiválasztáshoz. ► Nyomja meg a bevitel gombot î a kiválasztott menüpont megjelenítéséhez.

HU2H-0221GE51 R0808

34

SDC / DHC Szervizkönyv Paraméter Programozás

0

1

2

3

4

Dátum

Idő

Év

Nap – Hónap

Átkapcsolás

Hidraulika

Hidraulikai séma

Melegvíz töltőszivattyú kimenet

1. kevert kör kimenet

Rendszer paraméter

Nyelv kiválasztás

Időprogram

Melegvíz

Éjszakai melegvíz

Konfiguráció

Szerviz funkciók

6

7

8

9

2. kevert kör kimenet

Direkt fűtési kör szivbattyú kimenet

1. programozható kimenet




Üzemmód

Nyári/fűtési korlát

Rendszer fagyvédelem

Legionella védelem napja

Legionella védelem időpontja

Legionella védelmi hőmérséklet

Melegvizes kör távadó

Hőigény modul Hőigény modul a Hőigény modul a az 1. programoz- a 2. programoz3. programozható kimeneten ható kimeneten ható kimeneten Max. hőmérséklet határ a melegvizes körben

Időjárási zóna

Melegvizes kör vezérlési mód

Tároló kisülés védelem

Hőforrás hőmérséklet eltolás melegvizes kör töltés alatt

Direkt fűtési kör

Fűtési görbe meredekség

Csökkentett üzem

Fűtési rendszer

Helyiség csatlakozás

Helyiség faktor

Fűtési határ

Helyiség fagyvédelmi határ

Szoba termosztát funkció

1 / 2. kevert fűtési kör

Fűtési görbe meredekség

Csökkentett üzem

Fűtési rendszer

Helyiség csatlakozás

Helyiség faktor

Fűtési határ

Helyiség fagyvédelmi határ

Szoba termosztát funkció

Felépítés

Indítás védelem

Minimum hőm. határ

Maximum hőm. határ

Égő I. hiszterézis

Égő II. hiszterézis

Hőforrás

Konfiguráció (fűtési körök, vezérlési utak)

5

Maximum Távfűtési szelep közegáram hőm. minimum alapjel határ elmozdulás

Maximum határ korlát mód

Érzékelő szab. mód

Minimum égő működési idő

Másodlagos közegáram emelés

Állítási idő

1. távfűtési szelep futásidő


Szabályzási mód

Hőforrás ciklus letiltás

Prioritás párhuzamos átkapcsolás

Hőegyensúly

Bekapcsolási hiszterézis kiegészítés

Túlfutás kikapcsolási különbség

Puffer indítás védelem

Puffer kisülés védelem

Fokozat megfordítás

Vezető fokozat

Csúcsterhelési fokozat

csoportos alapterhelés átkapcsolás

gyors melegvíz kapcsolat

1. programozható bemenet teszt

2. programozható bemenet teszt

Távfűtés

Eltolás

Visszatérő emelés

Visszatérő hőm. alapjel

Kikapcsolási hiszterézis

Szivattyú túlfutás idő

Szoláris

Bekapcsolási hiszterézis


Szoláris töltőszivattyú minimum futásidő

Kollektor max hőmérséklet

Puffer max hőmérséklet határ


Hőforrás ciklus letiltás

Vegyestüzelés

Min hőmérséklet Max hőmérséklet

Bekapcsolási hiszterézis

Puffer

Min hőmérséklet Max hőmérséklet

Kazán hőmérséklet eltolás

Puffer hiszterézis Forced discharge

Rugalmas Max. visszatérő távfűtés visszahőmérséklet térő hőmérséklet alapjel szabályzás kezdőpontja

Teljes közegáram szabályzás

Szabályzás

Kaszkád

Hiszterézis

Csatlakozás késleltetés

Kikapcsolási késleltetés

Fokozat sorrend átkapcsolási teljesítmény

Adatbusz

Központi eszköz cím

Direkt fűtési kör busz engedélyezés

1. kevert fűtési kör busz engedélyezés

1. kevert fűtési kör busz engedélyezés

Relé teszt

Hőforrás teszt

Direkt fűtési kör szivattyú teszt

1. kevert fűtési kör szivattyú teszt

1. keverő motor teszt

2. kevert fűtési kör szivattyú teszt

2. keverő motor teszt

Tároló töltőszivattyú teszt

1/2 Hibaüzenetek

1. hibaüzenet

2. hibaüzenet

3. hibaüzenet

4. hibaüzenet

5. hibaüzenet

6. hibaüzenet

7. hibaüzenet

8. hibaüzenet

9. hibaüzenet

kollektor puffer érzékelő

1. programozható bemenet érzékelő

1. programozható bemenet érzékelő

Érzékelő kalibrálás

külső érzékelő

Szabályzás

hőforrás érzékelő

melegvíz érzékelő

35

1. kevert kör érzékelő

2. kevert kör érzékelő

kollektor érzrékelő

HU2H-0221GE51R0808


10

11

12

13

14

15

16

Hidraulika

3. programozható bemenet

Indirekt visszatérő emelés kevert fűtési körön keresztül

Rendszer paraméter

Épület típus

Melegvíz

Automatikus kilépési idő

Leragadás védelmi funkció

Logikai hibaüzenetek

Automatikus beállítás funkció

Fűtési szakember hozzáférési kód

Típusszám

Melegvizes kör hiszterézis

Melegvíz töltőszivattyú hosszabbított futásidő

Keringető szivattyú kapcsolási időprogram


Külső érzékelő hozzárendelés

Állandó hőm. alapjel

Minimum hőmérséklet határ

Maximum hőmérséklet határ

Fűtési kör hőmérséklet eltolás

Szivattyú túlfutás Esztrich funkció idő


Külső érzékelő hozzárendelés

Állandó hőm. alapjel

Minimum hőmérséklet határ

Maximum hőmérséklet határ

Fűtési kör hőmérséklet eltolás

Visszatérő Szivattyú túlfutás Esztrich funkció maximum hőméridő séklet határ

Hőforrás

II. fokozat kapcsolási késleltetés

Kazán köri szivattyú vagy párhuzamos hőforrás engedély áramlási idő

Kazán köri szivattyú hosszabbított futásidő

Töltőszivattyú hosszabbított futásidő

Termikus kimenet kalibrálás

Közegáram kalibrálás

Max termikus kimenet

Max közegáram

Közeg sűrűség

Közeg hőkapacitás

Végső kikapcsolási hőmérséklet

Szoláris töltés átkapcsolás teszt ciklus

Átkapcsolási hőmérséklet

12. hibaüzenet

13. hibaüzenet

14. hibaüzenet

15. hibaüzenet

16. hibaüzenet

1. kevert fűtési kör helyiség érzékelő

1. kevert fűtési kör helyiség érzékelő

18

19

Ciklus hőmérséklet engedélyezés

Fagyvédelmi mód

P-tag Xp

Mintavételi idő Ta

Dátum

Konfiguráció


17

Távfűtés

Kazán II fokozat Melegvizes kör kisütés indítás töltés 1-2 fokozat

Max. visszatérő Távfűtési szelep hőm. alapjel melegvizes kör visszatérés határ töltés alatt

Keringető Energiatakarékos szivattyú energiatakarékos ciklus időtartam kikapcsolási idő

Keringető szivattyú

Füstgáz hőmérséklet figyelés

Hőforrás működés kiegészített futásidő alatt

Füstgáz hőmérséklet határ

Arányos tag Xp moduláció

Visszatérő emelés Szoláris

Hőegyensúly nullázás

Közegáram

Puffer szabályzási mód

Puffer töltőszivattyú hosszabbított futásidő

Vegyestüzelés

Puffer Teljes közegáram szabályzás Kaszkád Adatbusz

Szerviz funkciók

Relé teszt

Rendszer

1/2 Hibaüzenetek

10. hibaüzenet

Érzékelő kalibrálás

HU2H-0221GE51 R0808

11. hibaüzenet

3. programozható Direkt fűtési kör helyiség érzékelő bemenet érzékelő

36

17. hibaüzenet

18. hibaüzenet

19. hibaüzenet


20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

2. Hibamemória

Vészműködési görbe helyiség érzékelő nélkül

Dátum Hidraulika

Konfiguráció

Rendszer paraméter

Valós idejű óra (RTC) beállítás

Hűtés bekapcsolási hőmérséklet

Kezelői szint tiltókód

Melegvíz Direkt fűtési kör


Helyiség szabályzás C-faktor

Helyiség szabályzás Tn

Szabadság szabályzási mód

Helyiség alapjel görbe


I-tag Tn

Szelepmozható futásidő

Szelepmozgató végállás funkció

Helyiség szabályzás C-faktor

Helyiség szabályzás Tn

Szabadság szabályzási mód


Hőforrás

Ta mintavételi idő moduláció

Tn beállítási idő moduláció

Futásidő moduláció

Indítási idő moduláció

Indítási teljesítmény moduláció

Külső hőmérséklet letiltás

Alap terhelés eltolás

20. hibaüzenet

Hibaüzenetek törlése

Kevert fűtési kör hűtési hőmérséklet Fűtési kör minimum hőmérséklet határ

Fűtési kör minimum Hőforrás kisütés hőmérséklet határ hiszterézis

Távfűtés Visszatérő emelés Szoláris Vegyestüzelés Puffer Teljes közegáram szabályzás Kaszkád Adatbusz Relé teszt

Szerviz funkciók

1/2 Hibaüzenetek Érzékelő kalibrálás

37

HU2H-0221GE51R0808


30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

Égő számláló mód

Inverz külső hőmérséklet letiltás

1. égő fokozat indítási és üzemóra számláló nullázás

Dátum Hidraulika

Konfiguráció

Rendszer paraméter

SDC / DHC kiválasztás

Paraméter nullázás

Melegvíz Direkt fűtési kör 1 / 2. kevert fűtési kör Hőforrás

OEM maximum határ

Teljes terhelés szabályzás

20. hibaüzenet

Hibaüzenetek törlése

Fűtési teljesítmény határ

Távfűtés Konfiguráció (fűtési körök, vezérlési utak)

Visszatérő emelés Szoláris Vegyestüzelés Puffer Teljes közegáram szabályzás Kaszkád Adatbusz Relé teszt

Szerviz funkciók

1/2 Hibaüzenetek Érzékelő kalibrálás

HU2H-0221GE51 R0808

38

Melegvíz teljesítmény határ


40

41

42

43

44

45

46

47

Heating circuit name

Bekapcsolás optimalizálás

Min. előfűtési idő

Max. előfűtési idő

Min visszaállási hőmérséklet

Helyiség érzékelő nélkül

Előfűtési idő 0°C-nál

Csökkentés meredekség

Fűtési kör neve




Min visszaállási hőmérséklet


Előfűtési idő 0°C-nál

Csökkentés meredekség

Fűtési kör neve

Felhasználó

Fűtési szakember

OEM

Dátum Hidraulika

Konfiguráció

Rendszer paraméter Melegvíz Direkt fűtési kör Melegvizes kör 1 / 2. kevert fűtési előszabályzás kör szelep állás eltolás Hőforrás

2. égő fokozat indítási és üzemóra számláló nullázás

Távfűtés Konfiguráció (fűtési körök, vezérlési utak)

Visszatérő emelés Szoláris Vegyestüzelés Puffer Teljes közegáram szabályzás Kaszkád Adatbusz Relé teszt

Szerviz funkciók 1 / 2 Hibaüzenetek Érzékelő kalibrálás

39

HU2H-0221GE51R0808


5.2.1

Használat

"Óra - Dátum" menüpont Ebben a menüpontban az alábbi aktuális naptári értékeket tudja beállítani: • idő • év • nap - hónap • időszámítás (nyári-téli időszámítás). A felsoroltak gyárilag már beállításra kerültek, és aktualizálásra általában nincs szükség. Amennyiben kivételes esetekben az értékek mégis helyesbítésre szorulnak, az aktuális adatokhoz tudja igazítani őket. Egy belső előprogramozott naptár gondoskodik az automatikus óraátállításokról az évenként ismétlődő nyári- és téli átállítási időpontokban. Igény esetén az automatikus óraátállítás kikapcsolható. A hét aktuális napja (H...V) a naptár adataiból kerül megállapításra és beállítására nincsen szükség.

Belépés a menüpontba lásd a 4.2 Menü-kiválasztási szint pontban Beállítás ► Az

állítógomb î elforgatásával válassza ki a menüpontot. ► A "Dátum - óra" menüben az állítógomb î elforgatásával válassza ki a kívánt naptári értéket (óra, év, nap-hónap, átállítás). ► Nyomja meg az állítógombot és a megfelelő értéket az állítógomb î elforgatásával változtassa meg. ► A beállított értéket az állítógomb î megnyomásával erősítse meg. ► Az állítógomb î elforgatásával a további kívánt naptári értékeket válassza ki és módosítsa. Visszalépés

Az alapkijelzéshez az „Üzemmód“ ¢ gomb megnyomásával vagy a beállított INFO-IDŐ leteltével automatikusan térhet vissza (lásd a 5.1.2.7 "Rendszerinformációk" alatt).

HU2H0221-GE51R0808

40

A változtatás jogát fenntartjuk.

Használat

5.2.2


"IDŐPROGRAM" menü Ebben a menüben tudja a fűtéshez és a HMV előállításhoz az egyéni kapcsolási időpontokat meghatározni. Minden egyes fűtési kör, ill. a HMV-kör gyárilag beállított P1 standard programját (és ha engedélyezett a P2 és P3 programokat is) itt tudja egyéni kapcsolási időkkel és hőmérsékleti értékekkel felülírni. Ez különösen akkor lehet előnyös, ha periodikusan ismétlődő jelenléthez (pl.: műszakokban végzett munka) kell a fűtési programot igazítani. A hét minden napján a kapcsolási idők programozásához maximálisan 3 fűtési ciklus áll rendelkezésre, ciklusonként egy-egy be- és kikapcsolási időponttal. Ezen kívül minden fűtési ciklus szabadon választható hőmérsékleti beállítással szabadon kombinálható.

FONTOS INFORMÁCIÓ! A standard programok az egyénileg kialakított programokkal történő felülírás során nem vesznek el. Az egyéni programok azonban a standard programok visszatöltésekor törlődnek, és azokat újból be kell állítani. Ebből kifolyólag az egyéni be- és kikapcsolási időket, valamint a hőmérsékleti beállításokat ez erre szolgáló táblázatba mindig írja fel. Belépés a menüpontba lásd a 4.2 menü-kiválasztási szint alatt Visszatérés az alapkijelzéshez Az alapkijelzéshez az „Üzemmód“ ¢ gomb megnyomásával vagy a beállított INFO-IDŐ leteltével automatikusan térhet vissza (lásd a 5.1.2.7 "Rendszerinformációk" alatt)

41


5.2.2.1

Használat

Szabályzott kör kiválasztása Az "Időprogramok" menübe lépés után, a kívánt kör kiválasztható a beállító gomb î használatával, a következő sorrendben: • Direkt fűtési kör (DK) • 1. Kevert fűtési kör (KK-1) • 2. Kevert fűtési kör (KK-2) • Használati melegvíz kör (HMV) ► Nyomja meg a beállító î gombot a kiválasztott kör eléréséhez.

5.2.2.2

Program kiválasztása Ha a P2 és P3 időproramok aktiváltak (lásd "RENDSZER" menü, program paraméter = P1 - P3), a program választás megjelenik. Ha a P2 és P3 időprogramok letiltottak, a program kiválasztás automatikusan elmarad (lásd "RENDSZER" menü, program paraméter = P1).

5.2.2.3

Hét napja és ciklus kiválasztása A program kiválasztása után a hét első napjának első ciklusa (HE 1) és a vonatkozó rész kezd villogni a felső idősávban. A többi ciklus a beállító gomb î elforgatásával és utána ugyanannak megnyomásával lehetséges.

HU2H0221-GE51R0808

42


Használat

5.2.2.4 5.2.2.4.1


Kapcsolási idők és ciklus hőmérsékletek programozása Bekapcsolási idő

A bekapcsolási idő a fűtés kezdete, vagy aktivált bekapcsolási optimalizálás esetén a hőmérséklet elérésének időpontja. A hét napjának és a megfelelő ciklus kiválasztása után, a hozzá tartozó bekapcsolási idő villogni kezd, mely módosítható a beállító î gombbal. A kijelző felső részén lévő idősáv áttekintést nyújt a programozott ciklusokról 0:00 és 24:00 óra között a hét kiválasztott napjáról. MEGJEGYZÉS A bekapcsolási idő nem állítható az előző ciklus kikapcsolási ideje elé, vagy a hét kiválasztott nap 0:00 óra elé. Ha a bekapcsolási idő megváltozik, a hozzá tartozó idősáv kijelzés balra rendeződik. Ha a bekapcsolási idő egyenlő a kikapcsolási idővel, a hozzá tartozó ciklus törlődik. A rá következő ciklus automatikusan a törölt ciklus helyére ugrik, a törlés megerősítését követően. Összetorlódóan programozott ciklusok estén a hét megfelelő napját kell programozni. A villogó bekapcsolási idő jóváhagyása a beállító gomb î megnyomásával végezhető el. 5.2.2.4.2

Kikapcsolási idő A kikapcsolási idő a fűtés kezdete, vagy aktivált bekapcsolási optimalizálás esetén a következő hőmérséklet elérésének időpontja. A bekapcsolási idő jóváhagyása után a hozzá tartozó kikapcsolási idő kezd villogni, mely a beállító gombbal változtatható meg. A kijelző felső részén lévő idősáv áttekintést nyújt a programozott ciklusokról 0:00 és 24:00 óra között a hét kiválasztott napjáról.

MEGJEGYZÉS

A kikapcsolási idő nem állítható nagyobbra a következő ciklus bekapcsolási idejénél. Ha a bekapcsolási idő megváltozott, a hozzá tartozó idősáv jobbra igazodik. Ha a kikapcsolási időt egyenlőre állítja a bekapcsolási idővel, a ciklus törlődik. A következő ciklus automatikusan a törölt ciklus helyére ugrik a jóváhagyást követően. Összetorlódóan programozott ciklusok estén a hét megfelelő napját kell programozni. A villogó bekapcsolási idő jóváhagyása a beállító gomb î megnyomásával végezhető el.

43


5.2.2.4.3

Használat

Ciklus hőmérséklet A kikapcsolási idő jóváhagyása után a hozzá tartozó ciklus hőmérséklet kezd villogni, mely rögtön módosítható a beállító î gombbal. Fűtési köröknél a kijelzett ciklus hőmérséklet mindig a kívánt helyiség hőmérsékleten alapul; HMV kör esetén a kiválasztott ciklusban kívánt normál melegvíz hőmérsékleten alapul. A villogó ciklus hőmérséklet jóváhagyása a beállító gomb î megnyomásával végezhető el. Ugyanakkor a legutolsónak meghívott ciklus villogva jelenik meg, mely így megfigyelhető; további ciklusok választhatók ki közvetlenül és azonos módon szerkeszthetők a következő sorrendben: bekapcsolási idő, kikapcsolási idő, ciklus hőmérséklet.

HU2H0221-GE51R0808

44


Használat


A kapcsolási idők programozása (P2 és P3 program letiltva) A menü-kiválasztási szintbe lépve először mindig a “Kapcsolási idők” menüpont jelentkezik. A P2 és P3 programok engedélyezése a RENDSZERPARAMÉTEREK menüpontban lehetséges.

Fűtési kör kiválasztás:

Nap és ciklus kiválasztás:

DK

KK-1

KK-2

HéHE-1

HéHE-2

HéHE-3

HMV

KeKE-1

Alapért. idő

Másol Kör

VaVA-3

Másol Nap

Változtatás: Fűtés kezdete

Csak akkor jelenik meg, ha a második fűtési ciklusban van kapcsolási idő.

Változtatás: Fűtés vége

Visszajelzés Visszalépés:

Változtatás: Hőmérséklet

Visszalépés az alap kijelzőre: DK KK-1 KK-2 HMV

Direkt fűtési kör 1. kevert fűtési kör 2. kevert fűtési kör Meleg vizes kör

P1 Alapértelmezett program Fűtési kör

Fűtési üzemmód -tól -ig

Nap


Hé - Va

06.00

22.00

HMV kör

Hé – Va

05.00

22.00

1/2 kevert fűtési kör

Hé – Va

06.00

22.00

45


A kapcsolási idők programozása (P2 és P3 program engedélyezve) A menü-kiválasztási szintbe lépve először mindig a “Kapcsolási idők” menüpont jelentkezik. A P2 és P3 programok engedélyezése a RENDSZERPARAMÉTEREK menüpontban lehetséges.

Fűtési kör kiválasztás:

DK

KK-1

HéHE-1

HéHE-2

KK-2

HMV

Alapért. idő

KeKE-1

VaVA-3

Másol Kör

Program kiválasztás:

Nap és ciklus kiválasztás:

HéHE-3

Másol Nap

Változtatás: Fűtés kezdete

Csak akkor jelenik meg, ha a második fűtési ciklusban van kapcsolási idő.

Változtatás: Fűtés vége

Visszajelzés Visszalépés:

Változtatás: Hőmérséklet

Visszalépés az alap kijelzőre:

DK KK-1 KK-2 HMV

HU2H0221-GE51R0808

Direkt fűtési kör 1. kevert fűtési kör 2. kevert fűtési kör Meleg vizes kör

46


P1 Standard program Fűtési üzemmód -tól -ig

Fűtési kör

Nap

Direkt-fűtési kör

Hé – Va

06.00

22.00

HMV-kör

Hé – Va

05.00

22.00

1./2. kevert fűtési kör

Hé – Va

06.00

22.00

P2 Standard program Fűtési kör Direkt fűtési kör

HMV kör


Nap

-tól

Hé - Csü Pé Szo – Va Hé - Csü Pé Szo – Va Hé - Csü Pé Szo – Va

Fűtési üzemmód -ig -tól

-ig

06.00 08.00 16.00 22.00 06.00 08.00 13.00 22.00 06.00 23.00 05.00 08.00 15.30 22.00 05.00 08.00 12.30 22.00 6.00 23.00 6.00-8.00 16.00-22.00 6.00-8.00 13.00-22.00 7.00-23.00

P3 Standard program Fűtési kör

Nap

Fűtési üzemmód -tól -ig


Hé – Pé Szo – Va

07.00 18.00 csökkentett

HMV kör






47

HU2H0221-GE51R0808


5.2.2.4.3.1

Kapcsolási időprogramok másolása (Napok) A blokk programozás a hét kiválasztott napjának kapcsolási idejeinek és ciklus hőmérsékletének másolását teszi lehetővé: 1 – a hét bármely napjára (Hé, Ke, Sze, ....Va.) 2 – a hét összes munkanapjára (Hé - Pé) 3 – a hétvégére (Szo - Va) 4 – a teljes hétre (Hé - Va) Másolás funkció előhívása (Napok) Lásd folyamatábra 66. oldal. Forrás nap

Cél nap

A forgató gomb megnyomásával történő másolás funkció meghívás után a villogó forrás nap (HÉ - VA) kiválasztása a forgató gomb megnyomásával végezhető el. A forrás nap vonatkozó automatikus P1 (P2, P3) programja megjelenik a képernyőn az óra jellel és a program index-szel. A forrás nap kiválasztása után a cél nap villog a kijelzőn. A forgatógomb asználatával kiválasztható: - a következő egyedi napok bármelyike (HÉ - VA); - a hét összes napja (1-7) mint heti blokk; - összes munkanap (1-5) mint munkahét; - a hétvége (6-7) mint hétvége blokk; a megerősítés a forgatógomb megnyomásával történik. A sikeres másolási műveletet a ”MASOLAS NAP OK” üzenet is megerősíti. A megerősítés után a következő cél napok jelennek meg automatikusan egymás után a forgatógomb megnyomásának hatására. Ezek szükség szerint kihagyhatók vagy jóváhagyhatók. Az alap kijelzőre visszalépés a program kiválasztó gomb ¢ megnyomásával történik.

FIGYELEM!

HU2H0221-GE51R0808

Csak teljes napok másolhatók, azok összes ciklusával és hőmérséklet beállításaival, a hozzá tartozó időprogrammal.

48


5.2.2.4.3.2

Kapcsolási időprogramok másolása (fűtési körök) A blokk programozással egy fűtési ciklus összes kapcsolási ideje és hőmérséklet beállításai másolhatók egy másik ciklusba. Másolás funkció meghívása (Fűtési körök) Lásd továbbá ”Fűtési körök másolása” ábra Forrás kör

Miután a másolás funkciót a beállító gomb megnyomásával jóváhagyta, a másolandó forrás villogni kezd (DK, KK-1, KK2, HMV) melyet a beállító gomb elforgatásával választhatunk ki. Ha a P1, P2 és P3 automatikus programok (lásd „RENDSZER” menü - Időprogram = P1-3 paraméter) aktiváltak, a kívánt P1, P2 vagy P3 kapcsolási időprogram a forrás körből kiválasztható. Ha ezek nem aktiváltak, a program kiválasztás kimarad.

Cél kör

Miután a forrás kört a beállító gomb megnyomásával jóváhagyta, a kívánt cél kör kiválasztható azonos módon. Ha aktivált, a kívánt program kiválasztható és jóváhagyható. A másolás funkciót a”MASOLAs OK” üzenet követi. A másolás funkció újra meghívható egyéb körök másolására, szükség szerint.

FONTOS MEGJEGYZÉS!

Fűtési körök nem másolhatók melegvizes körbe és fordítva, mert különböző hőmérséklet érték beállításokat tartalmaznak. Ha egy fűtési kört választ forrásként (DK, KK-1, KK-2), a melegvizes kör nem választható ki cél körnek. Egy forrás melegvizes kör lehet cél és forrás kör egyszerre is. Ebben az esetben csak az időprogramok P1 - P3 másolhatók át. Az alap kijelzőhöz visszatérni a program kiválasztó gombbal lehet. ¢.

49

HU2H0221-GE51R0808


Csoportos programozás A másolási funkció lehetővé teszi egy alapnap programozását további tetszőleges célnapokra vagy a hét valamennyi napjára (heti programozás). Az alapnap valamennyi ciklusa átmásolásra kerül. Az egyes fűtési ciklusok önmagukban nem másolhatók. ALAPKIJELZÉS

î ÓRADÁTUM

kb. 3 s nyomvatartás

IDŐPROGRA M

î Fűtési kör választás:

î

Program választása:

î

Másolási funkció választása:

stb.

KEVERT KÖR 1

KEVERT KÖR 2

PROGRAM P1

PROGRAM P2

HÉTFŐ Fűtési cikl. 2


HMV

GYÁRI PROG

FŰTÉSI KÖR MÁSOLÁSA

nyomja meg

PROGRAM P1

î

DIREKT FŰTÉSI KÖR

nyomja meg


î

RENDSZERPARAMÉTER

MENÜ-KIVÁLASZTÁSI SZINT

1)

nyomja meg


KEDD Fűtési cikl. 1

Sze-Csü-Pé-Szo

VASÁRNAP Fűtési cikl. 3

MÁSOLÁS napok/hét

î î Alapnap választása:

Másolás

î

HÉ-ről

î 1. célnap választása:

nyomja meg

î

MÁSOLÁS HÉ KE-re

î

Alapnap másolása az 1. célnapra

nyomja meg

nyomja meg

MÁSOLÁS Nyugtázás

î 2. célnap választása:

Alapnap másolása a 2. célnapra

î

nyomja meg

MÁSOLÁS HÉ SZE-ra

î

nyomja meg

MÁSOLÁS Nyugtázás

Szükség esetén válassza ki a további célnapokat és vegye át

Befejezés

1)

A programválasztás átugrásra kerül, ha a RENDSZERPARAMÉTER menüben a P2 és P3 programok nincsenek engedélyezve.

HU2H0221-GE51R0808

¢ nyomja meg ALAPKIJELZÉS

50


Fűtési körök másolása INFORMÁCIÓ

î

A fűtési körök a ciklusok különböző hőmérséklete miatt HMV-körökre nem másolhatók át, ezért ha alapkörként egy fűtési kört választ ki, akkor célkörként a HMV-kört már nem tudja megjelölni. A HMV-kör alapkörként egyben célkör is. Ebben az esetben csak a HMV-kör programjai kerülnek egymás között másolásra, amennyiben a RENDSZERPARAMÉTER menüben ezek engedélyezésre kerültek.

kb. 3 s nyomja meg

ALAPKIJELZÉS MENÜ-KIVÁLASZTÁSI SZINT

ÓRADÁTUM

IDŐPROGRA M

î Másolási funkció választása:

î

RENDSZERPARAMÉTER


stb.

nyomja meg


KEVERT KÖR 1

KEVERT KÖR 2

HMV

GYÁRI PROG


î

Alapkör választása:

î

ALAPKÖR DK (direkt kör)

î Program alapkör választás

î

Célkör választás:

î

Program célkör választás:

î

ALAPKÖR DK P2

ALAPKÖR DK P3

CÉLKÖR KK-1

CÉLKÖR KK-2

1)

nyomja meg

CÉLKÖR DK

î

ALAPKÖR KK-2

nyomja meg

ALAPKÖR DK P1

î

ALAPKÖR KK (kevert kör) 1

nyomja meg

nyomja meg

CÉLKÖR KK-2

P1

Másolás

î

Nyugtázás

MÁSOLÁS -OK-

CÉLKÖR KK-2

P2

CÉLKÖR KK-2

1) P3

nyomja meg

P1 Program (direkt fűtési kör) = P2 Program (kevert fűtési kör2)

Szükség esetén további fűtési körök másolása

Befejezés

¢ nyomja meg ALAPKIJELZÉS 1) A programválasztás átugrásra kerül, ha a RENDSZERPARAMÉTER menüben a P2 és P3 programok nincsenek engedélyezve.

51

HU2H0221-GE51R0808


5.2.2.4.4

Standard programok visszatöltése

Az egyedileg létrehozott P1, P2 vagy P3 időprogramok felülírhatók az erdeti standard P1, P2 vagy P3 kapcsolási időprogrammal. Ehhez válassza ki a GYARI PROG funkciót a fűtési kör kiválasztásban, az "Időprogramok" menüpontban. A beállító gombbal történő megerősítés után î a visszatöltésre kijelölt kör villogni kezd (DK, KK-1, KK-2, ALL). Ha a P1, P2 és P3 (lásd "RENDSZER" menü, program paraméter = P1 … P3) aktiváltak, a kívánt kapcsolási időprogram P1, P2 vagy P3 az érintett fűtési körből a visszatöltésre kiválasztható. Ha nem aktiváltak, a program kiválasztás kimarad. VisszaállításA visszaállítás a beállító gomb kb. 5 mp-ig lenyomva tartásával történik, amíg meg nem jelenik a megerősítés a kijelzőn. A visszaállítást a MASOLAS OK üzenet is megerősíti a kijelzőn. A GYARI PROG funkció újból meghívható egyéb körök visszaállítására a standard programjaikra, szükség szerint.

HU2H0221-GE51R0808

52


FIGYELEM Az ALL beállítási értékkel az összes fűtési kör és melegvizes kör felülírásra kerül azok standard gyári időprogramjával, a kiválasztott időprogram alapján. A felülíráskor az egyedileg létrehozott időprogramok végleg elvesznek, és szükség esetén előlről kell azokat elkészíteni. A

gomb megnyomása azonnali visszatérést eredményez az alap kijelzőre.

Standard programok visszatöltése A P2 és P3 kapcsolási idő-programok nincsenek engedélyezve

ALAPKIJELZÉS MENÜ-KIVÁLASZTÁSI SZINT

î

kb. 3 mp-ig nyomja meg

ÓRADÁTUM

IDŐPROGRA M

î Standard választás:

î

RENDSZERPARAMÉTER

nyomja meg


stb.

stb.


GYÁRI PROG

î

választás:

Funkció

î

KEVERŐCSAP 1 KK-1

KEVERŐCSAP 1 PROGRAM P3 KK-1

HMV P1

MIND

î î

lehívása:

nyomja meg

KAZÁN KK

Fűtési kör


î

nyomja meg

VISSZAÁLLÍTÁS KK-1

kb. 5 mp-ig tartsa nyomja, míg az –OK- nyugtázás megjelenik

Visszaállítás

VISSZAÁLLÍTÁS KK-1 -OK-

A standard programot visszatöltötte. Az egyéni program már nem áll rendelkezésre!

53

HU2H0221-GE51R0808


Standard programok visszatöltése A P2 és P3 kapcsolási idő-programok engedélyezve. ALAPKIJELZÉS MENÜ-KIVÁLASZTÁSI SZINT

î kb. 3 mp-ig nyomja meg ÓRADÁTUM

IDŐPROGRA M

î Standard kiválasztás:

î

RENDSZERPARAMÉTER


stb.

nyomja meg


stb.

GYÁRI PROG

î FŰTÉSI KÖR választás:

î

Program lehívása:

î

Keverőcsap1 KK-1 P1

Keverőcsap 1 PROGRAM P3 KK-1 P1

HMV P1

nyomja meg

Visszaállítás KK-1 P1



kb. 5 mp-ig tartsa nyomja, míg az –OK- nyugtázás megjelenik

Visszaállítás

HU2H0221-GE51R0808

î

nyomja meg

DIR. FŰTÉSI KÖR DK P1

î

FŰTÉSI KÖRÖK MÁSOLÁSA

Visszaállítás KK-1 -OK-

A P3 standard programot visszatöltötte. Az egyéni program már nem áll rendelkezésre!

54

MIND


5.2.3

"Rendszerparaméter" menüpont A rendszerparaméterek a fűtési rendszeren belül az általános határoló paraméterekre és beállított értékekre vonatkoznak.

5.2.3.1

Belépés

Lásd a Error! Reference source not found. Error! Reference source not found.pont alatt

Kilépés

Az "Üzemmód" ¢ megnyomásával tud visszatérni az alapkijelzéshez vagy a beállított INFOIDŐ leteltét követően automatikusan (lásd a 5.1.2.7 "Rendszerinformációk" alatt).

Nyelvválasztás (NYELV) Funkció

A kijelzőn megjelenő valamennyi információhoz több nyelv is választható. Az állítógombbal történt kiválasztást és megerősítést követően a további kommunikáció a mindenkori nyelven történik.

Gyári beállítás

Beállítási értékek

NÉMET

DE GB FR IT NL ES PT HU CZ PL RO RU TR S N

német angol francia olasz holland spanyol portugál magyar cseh lengyel román orosz török svéd norvég

55

HU2H0221-GE51R0808


5.2.3.2

Időprogram Funkció

Ez a paraméter határozza meg a kapcsolási idő-programok engedélyezését a programok kiválasztásához, valamint az egyéni kapcsolási idők programozásához. A kiszállítási kivitelben csak egy időprogram került engedélyezésre. Ezáltal az alkalmazások nagy részénél, amelyeknél csak egy kapcsolási idő-programot használnak, a készülék kezelése egyszerűbbé válik.

Gyári beállítás P1 Beállítási értékek P1: 1. program = engedélyezve, 2. és 3. programok = letiltva P1- P3: mind a 3 program engedélyezett Hatások Az eddigi leírástól eltérően a P1 ... P3 programok engedélyezésekor az alábbi beállítási lehetőségek állnak rendelkezésre: Üzemmód-átállítás: Az AUTOMATA és NYÁR üzemmódokban a P1, P2 és P3 kapcsolási időprogramokat lehet kiválasztani. Kapcsolási idők programozása: A kapcsolási idők programozásakor a P1 ... P3 programok mindegyik fűtési körhöz kiválaszthatók.

5.2.3.2.1

Üzemmód kiválasztás Az AUTO és NYÁR üzemmódokban a P1, P2 vagy P3 időprogramok választhatók.

Pos: 52 /156-Honeywell/Servicehandbuch/Schaltzeitprogrammierung @ 2\mod_1213343125753_6.doc @ 12292

5.2.3.2.2

Kapcsolási idő programozás A kapcsolási idő programozással a három kapcsolási időprogram P1 ... P3 választható ki.

HU2H0221-GE51R0808

56


5.2.3.3

Üzemmód Ez a paraméter határozza meg, hogy az üzemmód, a nappali hőmérséklet és az éjszakai hőmérséklet mindegyik fűtési körre vonatkozik, vagy minden fűtési körre vonatkozóan egyénileg határozható meg.


1

A kiválasztott beállítás (üzemmód, nappali hőmérséklet, éjszakai hőmérséklet) mindegyik fűtési körre közösen vonatkozik. Mindegyik fűtési körhöz egyéni beállítás (üzemmód, nappali hőmérséklet, éjszakai hőmérséklet) rendelhető hozzá.

2 Gyári beállítás

5.2.3.3.1

1

Fűtési körönkénti egyéni nappali hőmérséklet

¥

A 2-es szabályzási módban a mindenkori beállítási érték kizárólag a kiválasztott fűtési körre vonatkozik DK, KK-1, vagy KK-2.

Beállítás:

HELYSNAPPAL DK

20.0

oc


►

Nyomja meg a "Nappali helyiséghőmérséklet" ¥ gombot.

►

Az állítógomb î elforgatásával válassza ki a kívánt fűtési kört, DK, KK-1 vagy KK-2.

►

A kiválasztott kört az állítógomb î megnyomásával nyugtázza.

►

A villogó hőmérsékleti értéket az állítógomb î elforgatásával állítsa a kívánt értékre.

►

A beállított értéket a "Nappali helyiséghőmérséklet" ¥ gomb, vagy az állítógomb î hosszabb idejű megnyomásával nyugtázza. Alternatíva: az érték automatikus átvétele a beállított INFO-IDŐ leteltét követően (lásd a 4.1.2.7 „Rendszerinformációk“ pont alatt).

►

Gyári beállítás Beállítási tartomány

20 °C 5 ... 30 °C

57

HU2H0221-GE51R0808


5.2.3.3.2

Egyedi éjszakai helyiséghőmérséklet fűtési körönként

Funkció

A 2-es szabályzási módban a mindenkori beállítási érték kizárólag a kiválasztott fűtési körre vonatkozik DK, KK-1, vagy KK-2.

HELYIS.EJJEL

16.0

DK

oc


Beállítás: ►

Nyomja meg az "éjszakai helyiséghőmérséklet" ¦ gombot.

►


►


►

A villogó hőmérsékleti értéket az állítógomb î elforgatásával állítsa a kívánt értékre.

►

A beállított értéket az "Éjszakai helyiséghőmérséklet" ¦ gomb, vagy az állítógomb î hosszabb idejű megnyomásával nyugtázza. Alternatíva: az érték automatikus átvétele a beállított INFO-IDŐ leteltét követően (lásd a 4.1.2.7 „Rendszerinformációk“ pont alatt).

►


5.2.3.3.3

16 °C 5 ... 30 °C

Fűtési körönkénti egyéni üzemmód

Funkció

A 2-es szabályzási módban a kiválasztott program csak az előzőleg kiválasztott fűtési körre vonatkozik. Ezáltal minden fűtési körhöz egy saját üzemmód rendelhető.

UZEMMOD KK-2 æ ç è é ê ë ì í

AUTO

Beállítás: ►

Nyomja meg az "Üzemmód" ¢ gombot.

►


►


►

A villogó üzemmódot az állítógomb î elforgatásával válassza ki.

►

A beállított üzemmódot az "Üzemmód" ¢ gomb, vagy az állítógomb î megnyomásával nyugtázza. Rövid idejű üzemmódok esetében (szabadság, távollét, party) a kívánt célértéket az állítógomb î elforgatásával állítsa be, és az állítógomb î hosszabb idejű megnyomásával nyugtázza. Alternatíva: az érték automatikus átvétele a beállított INFO-IDŐ leteltét követően (lásd a 4.1.2.7 „Rendszerinformációk“ pont alatt).

►

KK-2


HU2H0221-GE51R0808

►

58


5.2.3.4

Nyár üzemmód váltás / Fűtési határérték Funkció

Ez a paraméter határozza meg a fűtési üzemmód végét a külső hőmérséklet függvényében az alábbi kritériumoknak megfelelően:

A külső hőmérséklet gyors emelkedése Amennyiben a napi átlag külső hőmérséklet alacsonyabb és az aktuális külső hőmérséklet 2 Kval magasabb a beállítási értéknél, a fűtési üzemmód leáll. A külső hőmérséklet lassú emelkedése A kikapcsolás szintén megtörténik, ha a napi átlag- és az aktuális külső hőmérséklet meghaladja a beállítási értéket. A lekapcsolás felfüggesztése A fűtési üzemmód kikapcsolása felfüggesztésre kerül, ha a kiszámolt napi átlag- és az aktuális külső hőmérséklet 1 K-val alacsonyabb a beállítási értéknél. A nyári lekapcsolás funkció felfüggesztésre kerül: • egy külső érzékelő meghibásodásakor • aktív fagyvédelem esetén. INFORMÁCIÓ

A 24 óránál tovább tartó kikapcsolási fázisok (készenléti üzemmód, manuális-, nyári üzemmód, nyári lekapcsolás) esetén a blokkolás elleni, valamint a korrózióvédelem érdekében valamennyi szivattyú naponta kb. 20 másodpercre bekapcsol és a keverőcsapok ebben az időben átmenetileg nyitnak. Két külső hőmérséklet érzékelő esetén a nyári lekapcsolás csak akkor lép életbe, ha mindkét érzékelő átlaghőmérséklete megfelel a fenti kritériumoknak. Az aktív nyári lekapcsolást a készülék kijelzőjén egy napernyő-szimbólum jelzi.

Gyári beállítás 20 °C Beállítási tartomány KI, rendszer fagyvédelem beállított hőmérséklete 40 °C

59

HU2H0221-GE51R0808


5.2.3.5

Paraméter Reset A RESET paraméterrel lehetőség van arra, hogy a paraméter menüben esetleg elvégzett téves beállításokat a gyári beállításokra állítsa vissza (reset).

FONTOS INFORMÁCIÓ! Reset-et csak akkor végezzen el, ha a gyárilag beállított értékekkel valamennyi egyénileg beállított értéket helyettesíteni kívánja! Beállítás: ► A villogó RESET kijelzésnél nyomja meg az állítógombot î. ► A kijelzőn a SET felirat villog. ► Tartsa kb. 5 mp-ig nyomva az állítógombot î. Visszaállítás esetén rövid ideig a RESET OKnyugtázás jelenik meg, ezt követően a készülék a gyári beállításokat állította vissza.

5.2.3.6

Teljes nullázás (reset) Az összes beállítás nullázásához a szabályzó teljes nullázását lehet elvégezni. A teljes nullázás a ¢, ¥, ¦ és § gombok egyidejű lenmyomva tartásával indítható, amíg a szabályzó újraindul.

5.2.4

"Használati melegvíz - HMV" menüpont Ez a menü tartalmazza a HMV kör programozásához tartozó valamennyi szükséges paramétert a HMV kapcsolási időprogramok kivételével.

HU2H0221-GE51R0808

60


5.2.4.1

HMV – éjszakai hőmérséklet

Funkció

Ez a paraméter határozza meg automata üzemmódban az energiatakarékos időszakokban a HMVben a víz hőmérsékletét. Gyári beállítás 40 °C Beállítási tartomány 5 °C ... HMV - normál hőmérséklet beállítási érték INFORMÁCIÓ

5.2.4.2

Amennyiben a HMV hőmérsékletének mérését egy HMV termosztát végzi, akkor ez a paraméter átugrásra kerül.

Legionella védelem napja

Gyári beállítás Beállítási tartomány Beállítási értékek

INFORMÁCIÓ

5.2.5

KI KI, HETF ... VAS, MIND KI: A legionella védelmi funkció nincs bekapcsolva. HETF ... VAS: A legionella védelem a hét kiválasztott napján a szerelő által beállított legionella-védelmi időben kapcsol be. MIND: A legionella védelem a hét minden napján a szerelő által beállított legionella-védelmi időben kapcsol be. Amennyiben a HMV hőmérsékletének mérését egy HMV termosztát végzi, akkor ez a paraméter átugrásra kerül.

„Direkt fűtési kör / 1. Kevert kör / 2. Kevert kör” menü Ezek a menüpontok a fűtési körök programozásához szükséges valamennyi paramétert tartalmazzák a kapcsolási időprogramok kivételével. Fűtési körként legfeljebb egy direkt kör és 2 kevert kör (kevert kör 1 és kevert kör 2) áll rendelkezésre szabályzó típustól függően. Az alábbiakban jellemzett fűtési kör-paraméterek a beállításokhoz minden fűtési körhöz külön-külön rendelkezésre állnak.

61

HU2H0221-GE51R0808


5.2.5.1

Csökkentett üzemmód

Funkció A csökkentett üzemmódban két módozat között lehet választani. Gyári beállítás ECO Beállítási tartomány ECO, CSOKK Beállítási értékek CSOKK (csökkentett üzem) A direkt kör fűtőköri szivattyúja a csökkentett üzemmód alatt (lásd a kapcsolási időprogramokat) tovább működik. Az előremenő hőmérsékletet a csökkentett helyiséghőmérsékletnek megfelelően a hozzátartozó csökkentett fűtési görbe határozza meg. A hőmérséklet nem csökken beállított minimális hőmérséklet alá. Alkalmazás

Rossz hőszigetelésű és nagy hőveszteséggel rendelkező épületeknél. ECO (Lekapcsolás) Csökkentett üzemmód alatt a beállított fagyvédelmi határérték feletti külső hőmérséklet esetében a direkt fűtési kör teljesen lekapcsol. A HMV minimum hőmérséklet korlátozás nem működik. A fűtőköri szivattyú késleltetve kapcsol ki, hogy a hőtermelő utánfűtése által okozott biztonsági lekapcsolás megelőzhető legyen (szivattyú utánfutás).

Amennyiben a külső hőmérséklet a megadott külső hőmérsékleti fagyhatár alatt van, illetve az alá esik, a szabályzó a lekapcsolt (ECO) üzemmódról a csökkentett (CSOKK) üzemmódra kapcsol át, és a fűtési kör hőmérsékletét a beállított takarékos fűtési görbének megfelelően a hőtermelő beállított minimumhőmérsékletének figyelembevételével szabályozza. Alkalmazás Jó hőszigetelésű épületek esetében INFORMÁCIÓ

Az ebben a pontban beállított módozat vonatkozik a TÁVOLLÉT és CSÖKKENTETT üzemmódokra is.

HU2H0221-GE51R0808

62


5.2.5.2

Fűtési rendszer Funkció

Ez a paraméter a fűtési rendszer fajtájára (padlófűtés, radiátoros fűtés, konvektorfűtés) vonatkozik és a mindenkori fűtési görbe görbületét módosítja. A beállítási érték progresszív alakulása meghatározza a direkt fűtési kör fűtési görbe görbületének alakulását és ezáltal kiegyenlíti a teljesítményveszteségeket az alacsony hőmérsékleti tartományban. A fűtési rendszer típusa szerint az alábbi beállításokat javasoljuk: 1.1 1.3 2.0 >3.0


5.3

Enyhén progresszív fűtési görbe padlófűtéshez vagy egyéb felületfűtéshez. Progresszív görbe radiátoros fűtéshez Progresszív fűtési görbe konvektoros és padlószegély-fűtéshez Erősen progresszív fűtési görbe magas indítási hőmérséklettel rendelkező általános légtechnikai alkalmazásokhoz 1.3 (radiátoros rendszerek) 1.0 ... 10.0

Hibajelzések A szabályzókészülék kiterjedt hibajelző logikával rendelkezik. A hibajelzések az alapkijelzéssel felváltva jelennek meg. Az egyidejűleg fellépő hibák az időbeli észlelésük sorrendjében jelennek meg. A hibajelzések az alábbi kategóriákba tartozhatnak:

Érzékelők hibajelzései Az érzékelőknek a mérési tartományon kívül eső mért értékei megszakításnak vagy rövidzárlatnak minősülnek. Az érzékelő kivitelétől és hozzárendelésétől függően 10 ... 20 hibakóddal és rövidzárlat esetén 0-ás, szakadás esetén pedig 1-es index-szel jelennek meg. Hőforrás hibajelzések

Ezek a hibajelzések a mindenkori kapcsolási állapotot értékelik ki. A kiviteltől és hozzárendeléstől függően 30 ... 40 hibakóddal és 0-ás, 1-es vagy 2-es index-szel jelennek meg.

Logikai hibajelzések

Ezek a hibajelzések a várható szabályzási eredményt értékelik ki. A kiviteltől és hozzárendeléstől függően 50 ... 60 hibakóddal és 0-ás, 1-es vagy 2-es indexszel jelennek meg.

Busz hibajelzések

Ezek a hibajelzések címzési hibákra vonatkoznak, mint például többszörös jelzés vagy a címzetti beállítások fel nem ismerése az adatbus-on belül. A kiviteltől és hozzárendeléstől függően 70-es hibakóddal és 0-ás vagy 1-es indexszel jelennek meg.

FIGYELEM

Hibajelzések megjelenésekor mindenképpen a fűtési szakembert kell értesíteni.

63

HU2H0221-GE51R0808


5.4

Paraméter beállítások

5.4.1

Hidraulika menü (HIDR.)

A Hidraulika menü paraméterei a rendszer általános hidraulikai felépítésére, valamint a programozható bemenetek és kimenetek funkcióira vonatkoznak. Az összes paraméter egyenként történő beállítása helyett tipikus alkalmazások esetén az 1. paraméter megadásával lehet gyorsan a rendszerre illeszteni a szabályzót. A Telepítési útmutatóban található tipikus alkalmazások közvetlenül megadhatók, ahhoz hasonló alkalmazások csak néhány paraméter változtatását igénylik. Egyedi alkalmazásokra történő felhasználás esetén a paramétereket egyenként kell megadni, ekkor az 1. paraméter maradhat 0000 értéken. Példa: A szabályzónak a 0202. kódnak megfelelő rendszert kell kezelnie. Amennyiben a kiválasztott szabályzó típusnak elegendő reléje van, az 1. paramétert 0202 értékre kell állítani. Paraméter

Leírás


Gyári beállítás

01

Hidraulika kód

0, 0101, 0102, .... n

0

02

HMV töltő szivattyú

KI Nem használt

1

kimenet

1


4

HMV cirkulációs szivattyú

5

HMV elektromos fűtőelem

03

1. Kevert kör (KK-1)

KI Nem használt

kimenet

2

3

Direkt kör (Külső hőm. függő direkt köri szivattyú)

3

1. Kevert kör (Külső hőm. függő kevert kör)

6

1. Kevert kör (Értéktartó szab. hőigénnyel)

7

1. Kevert kör (Értéktartó szab. hőigénny nélkül)

8

1. Kevert kör (Kazán visszatérő hőm szab.)

30 HMV értéktartó szabályzás kevert körrel 39 HMV előszabályzás (távfűtési mód) 04

2. Kevert kör (KK-2)

A beállítási tartomány és funkciók u.a. mint

kimenet

03 Paraméter

HU2H0221-GE51R0808

64

3

Beállítás

SDC / DHC Szervizkönyv Paraméter

Leírás


Gyári

Beállítás

beállítás 05

Direkt kör (DK) kimenet

KI

Nem használt

2

Direkt köri szivattyú

4


5

HMV elektromos fűtőelem

6

Értéktartó szabályzás (pl. uszoda fűtés)

10

Keringtető szivattyú

11

1. kazán köri szivattyú

12


13

Általános hibajel kimenet

14

Kapcsoló óra kimenet

15

Szoláris szivattyú (csak szabadon

2

programozható kimenetekkel rendelkező típusoknál)

06

07

25

Hűtés átváltás

27

Puffer kerülőszelep

1. szabadon

KI

Nem használt

programozható kimenet

4


5

Elektromos fűtőelem

9

Kazán bypass szivattyú

10

Töltő szivattyú

11

1. kazánköri szivattyú

12


13

Riasztás kimenet

15

Szolár töltő szivattyú

16

Puffer töltő szivattyú

17

Vegyestüzelésű kazánszivattyú

18

Rétegzett tartály töltő szivattyú (DHC)

19

Szolár töltés átkapcsolás

25

Hűtés átkapcsolás

26

Primer szivattyú (HMV nincs hatással rá)

27

Puffer kerülőszelep

2. szabadon


programozható kimenet

06 Paraméter

65

KI

KI

HU2H0221-GE51R0808


Paraméter

Leírás


Gyári beállítás

08

09 10

1. szabadon

KI

Nem használt

programozható bemenet

1

2. külső hőmérséklet érzékelő

2

2. kazán hőmérséklet érzékelő

3

2. HMV tartály hőmérséklet érzékelő

4

2. Puffer tartály hőmérséklet érzékelő

5

Hőigény jel bemenet

6

Külső hibajel bemenet

7

1. kevert kör visszatérő hőmérséklet érz.

8

2. kevert kör visszatérő hőmérséklet érz.

9

bypass szivattyú visszatérő hőm. érz.

10

Külső kazán tiltás

11

Külső kapcsoló modem

12

Külső információ (hőm. érz.)

13

Közös előremenő hőmérséklet érzékelő

14

Szolár panel visszatérő hőm. érz.

15

Távfűtési rétegzett HMV tartály hőm. érz.

16

Füstgáz hőmérséklet érzékelő

18

Vegyestüzelésű kazán puffer érzékelő

19

1. Puffer tartály hőmérséklet érzékelő

29

Hygrosztatikus kikapcsolás

30

NTC20 helyiség. érz. direkt körben

31

NTC20 helyiség érz. 1. kevert körben

32

NTC20 helyiség érz. 2. kevert körben

2. szabadon



08 Paraméter, de a 16 paraméter nélkül

3. szabadon



08 Paraméter, de a 16 paraméter nélkül, ill. 2

KI

KI KI

érték jelentése: távfűtési visszatérő hőmérséklet érzékelő 11

Indirekt kazán visszatérő

KI, BE

KI

hőmérséklet szabályzás keverőszeleppel (KK)

HU2H0221-GE51R0808

66

Beállítás


5.4.2

Rendszer menü (RENDS)

A Rendszer menüben található paraméterek a főbb határoló értékeket és alapbeállításokat tartalmazzák. Paraméter

Leírás


Gyári

Beállítás

beállítás DE

német

GB

angol

FR

francia

IT

olasz

NL

holland

ES

spanyol

PT

portugál

HU

magyar

CZ

cseh

PL

lengyel

RO

román

RU

orosz

TR

török

S

svéd

N

norvég

Elérhető időprogram

P1

Csak egy programcsoport aktív

csoportok száma

P1-P3 Három programcsoport aktív

SZABALYZ

Egyedi beállítások

1

Közös beállítások minden fűtési körre

MOD

engedélyezése

2

Egyedi beállítások minden fűtési körre

NYAR

Nyári leállás külső

KI

Nem használt

NYELV**

IDOPROGRAM

Nyelv kiválasztása

hőmérséklete 05

Fagyvédelem külső

07

KI

Nem használt

20 °C

3 °C

-20 ... NYAR beállított értéke

Az 1. szabadon

1

Direkt kör (DK)

programozható

2

1. Kevert kör (KK1)

bemenet hőigény jele

3

2. Kevert kör (KK2)

4

Használati melegvíz

ALL

Minden fűtési és HMV körre

Az 2. szabadon

1

5…30 °C

hőmérséklet határa 06

P1

1

Lásd: 06 Paraméter

1

Lásd: 06 Paraméter

1

programozható bemenet hőigény jele 08

Az 3. szabadon programozható bemenet hőigény jele

67

HU2H0221-GE51R0808


Leírás


Gyári beállítás

09

Éghajlat

-50 ... 0 °C

-12 °C

10

Épület típusa

1

Könnyű felépítésű

2

2

Közepes felépítésű

3

Nehéz felépítésű

Automatikus kilépési

KI

Nincs automatikus visszatérés

idő

0.5-5min

11

2

A beállított időtartamot

követő automatikus visszatérés

(Visszatérés az alap kijelzőre) 12

13

14

15*

BE

Rendszer leragadás

BE

Aktív

elleni védelem

KI

Nem aktív


BE

Aktív

KI

Nem aktív

Automatikus beállítási

BE

Aktív

funkció

KI

Nem aktív

Telepítői kód

KI

Nincs telepítői jelszó

BE

KI

1234

0001...9999 16*

Típuskód

Típuskód táblázat szerint

Típuskód

18

Különböző komfort

BE

BE

hőmérséklet szintek

19

Különböző komfortszintek engedélyezve

engedélyezése

KI

Különböző komfortszintek tiltva

Fagyvédelem módja

KI

Folyamatos fagyvédelem 5. paraméter KI szerint

0.5-60min 21*

Valós idejű óra

Ciklikus fagyvédelem

-10...10 sec

0 sec

utánállítás 23

Felhasználói jelszó

KI

Nincs felhasználói jelszó

0001...9999 25

Hűtés átkapcsolási

2…10K

6

hőmérsékletszint 28

2. Hibamemória

KI, BE

KI

29*

Külső érzékelő nélküli

-50…30°C

0

SDC, DHC

SDC

vészműködés karakterisztika SDC / DHC

SDC / DHC üzemmód

kiválasztás

kiválasztás

HU2H0221-GE51R0808

68

Beállítás


Leírás


Gyári

Beállítás

beállítás RESET

Paraméter Reset

SET a beállító gomb megnyomásával

-

* OEM ** Egyéb szabályzóknál egyéb nyelvek is kiválaszthatók.

5.4.3

Használati melegvíz Menü (HMV)

A HMV menü paraméterei a HMV előállításra vonatkoznak. Ebben a menüben a HMV időprogram kivételével minden szükséges HMV beállítás elvégezhető.

Paraméter

Leírás


Gyári

Beállítás

beállítás EJSZ

10 °C ... HMV komfort hőmérséklet

40 °C

Legionella védelem

KI

KI

napja

Hetf ... Vas Legionella védelem az adott napon

HMV energiatakarékos hőmérséklet

ANTILEGION

Mind 03

Nincs legionella védelem

Legionella védelem minden nap

0:00 ... 23:00 h

02:00

10 °C ... HMV max.

65 °C

HMV hőmérséklet

1

1

mérés fajtája

2

Legionella védelem időpontja

04

Legionella védelem hőmérséklete

05

HMV hőmérséklet érzékelő HMV hőmérséklet szabályzó

(Termosztát) Ha a 07 paraméter = 7: 20 to 90°C. AUTO üzemmódban a HMV kör minimum hőmérséklete. 06

HMV maximum

20 °C ... HMV maximum hőmérséklet

65 °C

1

Párhuzamos mód

2

2

Előnykapcsolás

3

Feltételes előnykapcsolás

4

Időjárás függő párhuzamos kapcsolás

5

Előnykapcsolás megszakítva fűtési

hőmérséklet 07

HMV előállítás módja

ciklusokkal 6

Előnykapcsolás letiltva

7

Külső hőforrás

8

Feltételes párhuzamos kapcsolás (DHC)

69

HU2H0221-GE51R0808


Leírás


Gyári beállítás

08

09

10

Tartály kisülés elleni

KI

Nincs kisütés elleni védelem

védelem

BE

Kisütés elleni védelem aktív

BE

15 K

Hőtermelő párhuzamos 0 ... 50 K; eltolása HMV előállítás

A HMV töltési hőmérséklet és a HMV beállítási

közben

érték közti különbség

HMV kapcsolási

2 ... 20 K;

differencia

A HMV kapcsolási differencia értéke a HMV

5K

beállítási értékre szimmetrikusan 11


5 min

0 ... 60 min

túlfutás 12

13

Cirkulációs szivattyú

AUTO Az aktív HMV időprogram alapján

időprogramja

1

P1, direkt fűtési kör

2


3


4

P1, 1. kevert kör

5

P2, 1. kevert kör

6

P3, 1. kevert kör

7

P1, 2. kevert kör

8

P2, 2. kevert kör

9

P3, 2. kevert kör

10

P1, HMV kör

11

P2, HMV kör

12

P3, HMV kör

Cirk. takarékos

0 min ... teljes ciklus hossza (14. paraméter)

intervallum (cikluson

Bekapcsolási intervallum hossza a cirkulációs

5 min

belüli bekapcsolt állapot szivattyú üzemidejében hossza) 14

1 ... 60 min

20 min

Cirkulációs szivattyú

1

időprogram szerinti üzem

1

üzem

2

HMV töltés közben kikapcsol

Hőforrás működése

AUTO Hőforrás alapjel igény alapján

túlfutás alatt

KI

Cirk. Takarékos intervallum (teljes ciklus hossza)

16

17

Hőforrás KI a szoláris töltő szivattyú túlfutás közben

HU2H0221-GE51R0808

70

AUTO

Beállítás


5.4.4

Direkt fűtési kör Menü (DK)

A Direkt fűtési kör menü paraméterei a direkt fűtési körre vonatkoznak. Ebben a menüben a direkt fűtési kör időprogramja kivételével minden szükséges beállítás elvégezhető. Paraméter

Leírás


Gyári

Beállítás

beállítás Fűtési görbe

Meredekség

KI, 0,02 … 3,50

1,5

CSOKKENTETT

Takarékos üzemmód

ECO Kikapcsolt üzemmód (csak

ECO

típusa

fagyvédelem) CSOKTakarékos mód

FUT.RENDSZER Fűtési görbe görbület

1,00 ... 10,00

03

KI

Helyiséghőmérséklet befolyás (csak szobai egységgel)

1,30

Kazánhőm. kijelzés, hőm.érz. nincs, KI üzemmódváltás aktív

1

Helyiséghőm kijelzés, hőm.érz. aktív, üzemmódváltás aktív

2

Helyiséghőm kijelzés, hőm.érz. aktív, üzemmódváltás nincs

3

Helyiséghőm kijelzés, hőm.érz. nincs, üzemmódváltás aktív

04

KI

Helyiséghőmérséklet

KI

faktor

10 ... 500 % RC

Közvetlen helyiséghőmérséklet szabályozás

07

KI

Fűtési határhőmérséklet

KI

(kalkulált fűtési

0,5...40K

vízhőmérséklethez adva) 08

Szobai fagyvédelmi határ

5 ... 30 °C

10 °C

hőm. 09

Szobatermosztát funkció

KI, 1 ... 5 K

KI

10

Külső hőmérséklet

0

1. és 2. érzékelő átlaga alapján

0

érzékelő

1

1. érzékelő jele alapján

2


11

Állandó hőmérséklet

10 ... 95 °C (csak értéktartó

20 °C

szabályzásnál) 12

Minimum hőmérséklet

10 °C ... Maximum hőmérséklet határ (13

határ

Paraméter)

71

20 °C

HU2H0221-GE51R0808

SDC / DHC Szervizkönyv 13 14

75 °C

Maximum hőmérséklet

Minimum hőmérséklet határ (°C) (12

határ

Paraméter) ... 95

Fűtési kör párhuzamos

0 ... 20 K

0K

eltolás 15

Szivattyú túlfutás

0 ... 60 min

5 min

16

Esztrich funkció

KI

KI

23

Arányos erősítés

1

Fűtési jellegű

2

Padlófűtési jellegű

3

Fűtési + padlófűtési jellegű

1...50 % / K

8% / K

(SDW30) 24

Integrálási idő (SDW30)

25

Szabadság üzemmód

35 min STBY Készenlét

STBY

CSOKK Csökkentett mód 26


KI, 0,5 … 60 K/ó

KI

41

Bekapcsolás

KI

KI

optimalizálás

1

Adaptáció KI

2

Adaptáció BE

3

Adaptáció újraindítás

42


0 … 43 paraméter beállítás

0,5

43


42. paraméter beállítás … 30 óra

5

44

Min. visszaugrás

0 … 30°C

5

hőmérséklet 45


0 … 10 °C

1

46

Előfűtési idő 0°C esetén

0 … 30 óra

1

47

Csökkenő görbe

0 … 500 %

100

Fűtési kör neve

Fűtési kör neve

00000 … ZZZZZ

-

5.4.5

1. és 2. kevert kör Menü (KK-1 / KK-2)

A Kevert kör menü paraméterei a kevert körre vonatkoznak. Ebben a menüben a kevert kör időprogramja kivételével minden szükséges beállítás elvégezhető. Paraméter

Leírás


Gyári beállítás

Fűtési görbe

Meredekség

KI, 0.02 … 3.50

1

CSOKKENTETT

Takarékos üzemmód

ECO Kikapcsolt üzemmód (csak

ECO

típusa

fagyvédelem) CSOK K Takarékos mód

HU2H0221-GE51R0808

72

Beállítás

SDC / DHC Szervizkönyv FUT.RENDSZER Fűtési görbe görbület

1,00 ... 10,00

03

KI

Helyiséghőmérséklet befolyás (csak szobai egységgel)

1,10

Kazánhőm. kijelzés, hőm.érz. nincs, KI üzemmódváltás aktív

1

Helyiséghőm kijelzés, hőm.érz. aktív, üzemmódváltás aktív

2

Helyiséghőm kijelzés, hőm.érz. aktív, üzemmódváltás nincs

3

Helyiséghőm kijelzés, hőm.érz. nincs, üzemmódváltás aktív

04

KI

Helyiséghőmérséklet

KI

faktor

10 ... 500 % RC

Közvetlen helyiséghőmérséklet szabályozás

05

06

KI

Fűtési görbe adaptáció

KI

(csak beltéri egységgel)

BE

Bekapcsolási

KI, 1 ... 8 h

KI

Fűtési határhőmérséklet

KI

KI

(kalkulált fűtési

0,5...40K

optimalizáció 07

vízhőmérséklethez adva) 08

Szobai fagyvédelmi határ

5 ... 30 °C

10 °C

hőm. 09

Szobatermosztát funkció

KI, 1 ... 5 K

KI

10


0

1. és 2. érzékelő átlaga alapján

0

érzékelő

1


2


11

Állandó hőmérséklet

10 ... 95 °C (csak értéktartó

20 °C

szabályzásnál) 12 13 14

20 °C


10 °C ... Maximum hőmérséklet határ (13

határ

Paraméter)


Minimum hőmérséklet határ (°C) (12

határ

Paraméter) ... kazán 30. paraméter

Fűtési kör párhuzamos

0 ... 20 K

8K

0 ... 60 min

5 min

75 °C

eltolás 15


73

HU2H0221-GE51R0808

SDC / DHC Szervizkönyv 16

17

Esztrich funkció


KI

KI 1

Fűtési jellegű

2

Padlófűtési jellegű

3

Fűtési + padlófűtési jellegű

10 ... 90 °C

korlát

HU2H0221-GE51R0808

74

90 °C


Paraméter

Leírás


Gyári

Beállítás

beállítás 18*

Arányos erősítés XP

1...50 % / K

5.0 % / K

19*

Szabályozási

1...600 sec

20 sec

mintavételezési idő 20*

Integrálási idő Tn

1...600 sec

180 sec

21*

Keverőszelep futásidő

10...600 sec

120 sec

22*

Keverőszelep végállás

1

Végállásban folyamatos fázis

2

funkció

2

Végállásban a jel megszűnik (a futásidő kétszeresének letelte után)

23

Arányos erősítés

1...50 % / K

8%/K

(SDW30) 24

Integrálási idő (SDW30)

25

Szabadság üzemmód

35 min STBY Készenlét

STBY

CSOKK Csökkentett mód 26


KI, 0,5 … 60 K/ó

KI

28

Kevert kör hűtési

KI, 18 … 24

KI

2 … 20 K

5

0 … 100%

0

Bekapcsolás

KI

KI

optimalizálás

1

Adaptáció KI

2

Adaptáció BE

3

Adaptáció újraindítás

hőmérséklet 39

HMV kör előszabályzás kinyúlás

40

HMV kör előszabályzás offszet szelep állás

41

42


0 … 43 paraméter beállítás

0,5

43


42. paraméter beállítás … 30 óra

5

44

Min. visszaugrás

0 … 30°C

5

hőmérséklet 45


0 … 10 °C

1

46

Előfűtési idő 0°C esetén

0 … 30 óra

1

47

Csökkenő görbe

0 … 500 %

100

Fűtési kör neve

Fűtési kör neve

00000 … ZZZZZ

-

* OEM

75

HU2H0221-GE51R0808


5.4.6

Hőforrás Menü (HOFOR)

A hőforrás menüben állítható be az összes hőtermelőre vonatkozó paraméter és funkció. Paraméter

Leírás


Gyári beállítás

01

02

03

Hőtermelő típusa

KI

Hőtermelő nélkül

1

Olaj/Gáz 1 fokozat

2

Olaj/Gáz 2 fokozat

3

Olaj/Gáz 2 x 1 fokozat

4

Modulációs kazán

5

OpenTherm

Hőtermelő indítási

KI

Nincs indítási védelem

védelem

1

Korlátlan indítási védelem

2

Külső hőm. függő indítási védelem

3

Szeparált indítási védelem

1

1

5 °C ... Maximum hőmérséklet limit

38 °C

Hőtermelő maximum

Minimum hőmérséklet limit ... OEM max hőm.

80 °C

hőmérséklet határ

°C

Hőtermelő hőmérséklet

1

Hőigény függő minimum limit

határolási mód

2

Feltételes minimum limit

3

Folyamatos minimum limit

Üzemmód a hőtermelő

1

Égő lekapcsolás érzékelő hiba esetén

hőmérséklet

2

Külső kazántiltás

érzékelőjének

3

Hiba esetén az égő tovább üzemel

Hőtermelő minimum hőmérséklet határ

04 05

06

1

1

meghibásodása esetén 07

Minimum égő üzemidő

0 ... 20 min

2 min

08

1. fokozat kapcsolási

1 fokozat: 2 ... 30 K

6K

differencia

2 fokozat: 2...(2. fokozat kapcsolási differencia –0.5 K)

09

2. fokozat kapcsolási

(1. fokozat kapcsolási differencia + 0.5 K) ... 30 8 K

differencia

K

10

2. fokozat késleltetés

0 ... 60 min (0= 10 sec.)

0

11

2. fokozat

1

Indításkor korlátlan engedélyezés

2

engedélyezésének módja

2

A 2. fokozat a késleltetésnek megfelelően indul (10 Paraméter)

HU2H0221-GE51R0808

76

Beállítás


Leírás


Gyári

Beállítás

beállítás 12

HMV töltés módja 1-2

1

fokozat

13

Kazán szivattyú, vagy

2-fokozat HMV töltésre a késleltetést

1

követően engedélyezve 2

Korlátlan 2-fokozat üzem HMV töltésre

3

HMV töltés kizárólag az 1. fokozattal

0 ... 10 min

0 min

párh. kazán indítás előfutása 14

Kazán szivattyú túlfutás

0 ... 10 min

2 min

15

Keringtető szivattyú

0 ... 60 min

2 min


KI

KI

befolyás

0 - 60 min

túlfutás 16

Csak hőmérséklet kijelzés A hőtermelő leáll a füstgáz

hőmérséklet határ elérésekor a beállított időtartamra HAT. A hőtermelő leáll a határhőmérséklet elérésekor 17


50 ... 500 °C

200 °C

0.1 ... 50 % / K

5.0 % / K

1...600 sec

20 sec

határ 19*

Modulációs arányos erősítés

20*

Modulációs mintavételezési idő

21*

Modulációs integrálási idő 1...600 sec / °C

180sec/°C

22*

Modulációs futásidő

5...600 sec

12 sec

23*

Modulációs indítási idő

0...240 sec

60 sec

24*

Modulációs indítási

0 ... 100 %

70 %

KI, -20 ... 30 °C

KI

teljesítmény 25

Külső hőmérséklet zárolás

26

Alap kazán hőm. eltolás

0 ... 60 K

10 K

27

Fűtési kör minimum

5°C...Kazán min hőm (csak ha 02

36°C

hőmérsékelt 28

Fűtési min hőm

paraméter=3) 2 ... 20 K (csak ha 02 paraméter=3)

4K

kapcsolási differencia

77

HU2H0221-GE51R0808


Leírás


Gyári beállítás

29

KI

Kazán túlfutás levezetése KI 1

Levezetés HMV tartályba

2

Levezetés fűtési körökbe

3

Levezetés puffer tartályba

30*

OEM max hőmérséklet

Minimum hőmérséklet ... 110 °C

95 °C

31*

Teljes terhelés

KI, 0.5 … 10

KI

szabályzás 34

Fűtési teljesítmény korlát

50 … 100%

100

35

HMV teljesítmény korlát

50 … 100%

100

37

Égő számláló mód

AUTO

AUTO

(üzemóra számláló)

1

csak visszacsatolás

2

szabad számláló

38


KI, -20 … +30°C

KI

reteszelés, inverz RESET

1. fok. üzemóra és indítás SET

EGO1

számlálójának nullázása

RESET

2. fok. üzemóra és indítás SET

EGO2

számlálójának nullázása

HU2H0221-GE51R0808

-

78

Beállítás


5.4.7

Távfűtési Menü

A távfűtési menüben állítható be minden a távfűtéssel kapcsolatos paraméter és funkció. Paraméter

Leírás


Gyári

Beállítás

beállítás 01

Párhuzamos eltolás

-10 ... 50 K

0,0

02

Beállítható max

10 ... 130 °C

90.0 °C

előremenő hőmérséklet 03*

Minimum szelep mozgás

0 ... 50 %

10 %

04

Szabályzó erősítési

0,1 ... 30 % / K

5.0 % / K

tényező 05

Belső akció idő

0 ... 60 min.

3 min

06

1. távfűtési szelep

10 ... 1800 s

120 sec

10 ... 1800 s

30 sec

0 ... 100 °C

90 °C

KI, -20 ... 10 °C

KI

0 ... 100 °C

90 °C

0

0

futásidő 07*


08*

Max távfűtési visszatérő hőmérséklet (fűtés)

09*

Flexibilis távfűtési visszatérő hőmérséklet üzemi pont

10*

Visszatérő hőmérséklet korlátozás a HMV töltéshez

11*

Távfűtési szelep korlátozásának módja

Hőmérséklet (12 - 15 paraméterek nem jelennek meg)

1

Térfogatáram és hőmérséklet (12 - 14 paraméterek nem jelennek meg)

2

Hőteljesítmény és hőmérséklet (13 - 15 paraméterek nem jelennek meg)

12*

Hőteljesítmény kalibrálása 1 ... 9999

1

13*

Térfogatáram kalibrálása

1 ... 9999

1

14*

Max. hőteljesítmény

1 ... 9999 kW

15*

Max. térfogatáram

9999 kW 3

0.01 ... 99.99 m /h

99.99 m3/h

* OEM

79

HU2H0221-GE51R0808


5.4.8

Visszatérő hőmérséklet szabályozás Menü (VBSZ)

Az alábbi paraméterek a visszatérő hőmérséklet szabályozási funkció aktiválásával érhetők el. Paraméter

Leírás


Gyári beállítás

01


10 ... 95 °C

20 °C

02

Kikapcsolási hőm.

1 ... 20 K

2K

0 ... 60 min

1 min

Beállítás

differencia 03

5.4.9


Napkollektor Menü (NAPKO)

Az alábbi paraméterek a szoláris funkció aktiválásával érhetők el. Paraméter

Leírás


Gyári beállítás

01

Bekapcsolási hőm.

(Kikapcsolási hőm. diff. + 3 K) ... 30 K 10 K

differencia 02

Kikapcsolási hőm.

2 K ... (Bekapcsolási hőm. diff. - 3 K)

5K

0 ... 60 min

3 min

differencia 03

Szolár szivattyú min. futásidő

04

Szolár panel max. hőm.

100 ... 210 °C

210 °C

05

Puffer tartály max. hőm.

50 ... 110 °C

75 °C

06

Szoláris üzemmód

1

Előny kapcsolás

2

2

Párhuzamos kapcsolás

07

Kazán tiltás hossza

KI, 0.5 ... 24 h

KI

KI, 1 ... 30 K

KI

KI

Funkció nem aktív

KI

1

Hőmenny. kalk. fix vízárammal

2

Hőmenny. kalk. impulzus

(csak 6. paraméter=1 esetén) 08

Szolár előny/párh. átkapcsolás

09

Hőmennyiség kalkuláció

bemenettel 10

Hőmennyiség nullázása

SET a forgató/nyomógomb lenyomásával

11

Térfogatáram

0.0 ... 30 l/min.

0,0

12

Közeg sűrűség

0.8 ... 1.2 kg/l

1,05 kg/l

13

Közeg fajl. hőkapacitás

3.0 ... 5.0 KJ/kgK

3,6 kJ/kgK

14

Kikapcsolási hőmérséklet

KI, 90 ... 210 °C

210 °C

HU2H0221-GE51R0808

80

Beállítás


Szolár váltószelep ciklus

1 ... 60 min

10 min

16

Váltószelep átállási hőm.

50 ... 110 °C

75 °C

5.4.10

Vegyes(Szilárd)tüzelésű kazán Menü (SZILA)

A menüben található paraméterek speciálisan a vegyestüzelésű kazánra vonatkoznak. Paraméter

Leírás


Gyári beállítás

01


40 ... 80 °C

60

02


30 ... 100 °C

100

03

Bekapcsolási differencia

(kikapcsolási differencia +3 K) ... 20 K

10

04

Kikapcsolási differencia

2 K ... (bekapcsolási differencia -3 K)

5

05

Kazán tiltás hossza

KI, 2 ... 180 min

KI

5.4.11

Beállítás

Puffer Menü (PUFFE)

Az alábbi paraméterek a puffer tartály funkció aktiválásával érhetők el. Paraméter

Leírás


Gyári beállítás

01


5 °C ... Maximum hőmérséklet

20

02


Minimum hőmérséklet... 95 °C

80

03

Kazán párhuzamos

0 ... 20 K

8

1 ... 20 K

2

Beállítás

eltolás 04

Puffer kapcsolási differencia

05

06

Többlet energia elvezetés KI

Funkció nem aktív

1

HMV tartályba

2

Fűtési körök felé

KI

(kikapcsolási differencia + 2 K) ... 30 K

10

1 K ... (bekapcsolási differencia – 2 K)

5

KI

Nincs indítási védelem

BE

BE

Indítási védelem aktív

Puffer kisülés elleni

KI

Nincs kisülés elleni védelem

védelem

BE

A kisülés elleni védelem aktív

Puffer tartály üzemmód

1

Fűtés és HMV töltés pufferen át

2

Fűtés pufferen át, HMV közvetlen

Túlfutás a bekapcsolási differenciához képest

07

Túlfutás a kikapcsolási differenciához képest

08

09

10

Puffer indítási védelem

81

BE

1

HU2H0221-GE51R0808


Opcionális ellátás

4

Opcionális ellátás, HMV közvetlen

11

Puffer töltőszivattyú

5

Integrált HMV tartály a pufferben

6

Puffer üzem a kazánon keresztül 3

0 … 60 perc

túlfutási idő

5.4.12

Tápellátás Menü

A paraméterek ebben a modulban a teljes előremenő szabályzás speciális beállításainak felelnek meg. A kiválasztás csak akkor elérhető, ha a közös előremenő hőmérséklet érzékelő az egyik szabadon programozható bemenetre konfigurált (lásd "Hidraulika" menü, 08, 09 vagy 10. paraméterek). Paraméter

Leírás


Gyári beállítás

01

Szabályzás

0 … 50% / K

5

03

Szabályzás

1 … 600 mp.

180

5.4.13

Beállítás

Kaszkád Menü

Az alábbi paraméterek csak hálózatba kötött szabályzókra kötött több kazán esetén érhetők el. Paraméter

Leírás


Gyári beállítás

01

Kapcsolási hőm.

6.0 ... 30 K

8K

differencia 02

Bekapcsolási késleltetés

0 ... 60 min

2 min

03

Kikapcsolási késleltetés

0 ... 60 min

2 min

05

Sorrendváltás ciklusa

KI, 1 ... 240 h

KI

06

Vezér kazán

1 ... [kazánok száma]

1

07

Csúcsterhelés fokozat

KI, 2 … fokozatok maximum száma

KI

A hőforrások sorban számozódnak a kaszkádban. A teljes szám meghatározza a fokozatok maximum számát. 08

Alapterhelés átkapcsolás

KI, BE

KI

KI, 1 … fokozatok maximum száma

KI

csoportosítással 09

Gyors melegvíz csatlakozás

HU2H0221-GE51R0808

82

Beállítás


5.4.14

Adat Bus Menü

Paraméter

Leírás

01

Szabályzó BUS címe 10, 20, 30, 40, 50

10

02

SDW30 hozzáférési

1

kiemelt hozzáférés

1

szint a direkt körhöz

2

alap hozzáférés


1


szint az 1. Kevert

2

alap hozzáférés


1


szint a 2. Kevert

2

alap hozzáférés

03


Gyári beállítás

Beállítás

1

körhöz 04

1

körhöz

5.4.15

Relé Teszt Menü

A menü segítségével az egyes beavatkozó elemek működése ellenőrizhető, a forgatógomb segítségével. Paraméter

Leírás


Gyári

Beállítás

beállítás HOFORRAS

Hőtermelő teszt

A relé teszt a hőtermelő típusától függően zajlik

KIMEN.DK.SZ

Direkt köri szivattyú teszt

KI-BE-KI-

KI

KIMEN.KK1.SZ

1. Kevert köri szivattyú

KI-BE-KI-

KI

ALL-NYIT-ALL-ZAR-

ALL

KI-BE-KI-

KI

ALL-NYIT-ALL-ZAR

ALL

teszt ALLITOMU (KK-

1. Keverőszelep

1)

működtető teszt

KIMEN.KK2.SZ

2. Kevert köri szivattyú teszt

ALLITOMU (KK-

2. Keverőszelep

2)

működtető teszt

KIMEN.HMV.SZ

HMV töltő szivattyú teszt

KI-BE-KI-

KI

VARI KIMEN 1

1. Szabad kimenet teszt

KI-BE-KI-

KI

VARI KIMEN 2

2. Szabad kimenet teszt

KI-BE-KI-

KI

10

Rendszer

Érzékelő mért érték kijelzése

-

83

HU2H0221-GE51R0808


5.4.16

Hibaüzenet Menü

Ebben a menüben található meg a készülék által küldött utolsó 5 hibaüzenet. Paraméter

Leírás


Gyári beállítás

01

1. Hibaüzenet

Utolsó hibaüzenet

„Kijelző”

02

2. Hibaüzenet

Utolsó előtti hibaüzenet

„Kijelző”

03

3. Hibaüzenet

3. Hibaüzenet

„Kijelző”

04

4. Hibaüzenet

4. Hibaüzenet

„Kijelző”

05

5. Hibaüzenet

5. Hibaüzenet

„Kijelző”

20

20. Hibaüzenet

Első hibaüzenet

„Kijelző”

06*

Tárolt hibaüzenetek

SET

-

Beállítás

…

törlése *OEM

5.4.17

„Hibaüzenetek 2” menü

Csak a hőforrás interfésszel összekötve használható. Az automatikus fűtőberendezés által keltett hibaüzeneteket tárolja ez a menü. A hibamemória max. 20 üzenetet képes tárolni, melyek egyedileg megtekinthetők. Erre a célra a 28. paramétert a "RENDSZER" menüben BE értékre kell állítani. Paraméter

Leírás


Gyári beállítás

01

1. Hibaüzenet

Utolsó hibaüzenet

„Kijelző”

02

2. Hibaüzenet

Utolsó előtti hibaüzenet

„Kijelző”

03

3. Hibaüzenet

3. Hibaüzenet

„Kijelző”

04

4. Hibaüzenet

4. Hibaüzenet

„Kijelző”

05

5. Hibaüzenet

5. Hibaüzenet

„Kijelző”

20

20. Hibaüzenet

Első hibaüzenet

„Kijelző”

06*

Tárolt hibaüzenetek

SET

-

…

törlése *OEM

HU2H0221-GE51R0808

84

Beállítás


5.4.18

Érzékelő kalibrálás Menü

A menü gyári beállításait nem szabad módosítani. Paraméter

Leírás


Gyári beállítás

01


-5 ... +5 K

0

Beállítás

érzékelő 02

Hőtermelő hőm. érz.

-5 ... +5 K

0

03

HMV hőm. érz.

-5 ... +5 K

0

04

1. kevert köri hőm. érz.

-5 ... +5 K

0

-5 ... +5 K

0

(KK1) 05

2. kevert köri hőm. érz. (KK2)

06

Szoláris panel hőm. érz.

-5 ... +5 K

0

07

Puffer tartály hőm. érz.

-5 ... +5 K

0

08

1. Szabadon

-5 ... +5 K

0

-5 ... +5 K

0

-5 ... +5 K

0

SDW10 helyiség érzékelő -5 ... +5 K

0

felhasználható hőm. érz. (Valtozo 1) 09

2. Szabadon felhasználható hőm. érz. (Valtozo 2)

10

3. Szabadon felhasználható hőm. érz. (Valtozo 3)

11

a direkt körben 12

0

SDW10 helyiség érzékelő -5 ... +5 K az 1. kevert körben

13

0

SDW10 helyiség érzékelő -5 ... +5 K a 2. kevert körben

85

HU2H0221-GE51R0808


6 6.1

Szabályzási funkciók Változtatható beállítások a hidraulikai paraméterekben (programozható bemenetek és kimenetek) A szabályzó előre beállított hidraulikai bemeneteit és kimeneteit a "Hidraulika " menüben, a Parameter 01 –ben lehet egyedileg beállítani. Az előre beállított hidraulikai paraméterek egyedileg módosíthatók ezzel a céllal. Így az automatikus előre konfigurálás során nem lefedett hidraulikai beállítások is elvégezhetők. FIGYELEM A rendszert a hidraulikai paraméterek határozzák meg. A változtatások mélyreható hatással lehetnek a szabályzó működésére. A máshol elvégzett paraméter beállítások elveszhetnek. Az egyedi beállításokat ezért nagy óvatossággal kell elvégezni! Csak a ténylegesen a szabályzón elérhető bemenetek és kimenetek beállításai jelennek meg a "Hidraulika" menüben. Az adott kimenet funkcióját a hidraulikai paraméter beállítása határozza meg. Példa: A Parameter 05 meghatározza a kimenet hozzárendelését a direkt fűtési kör szivattyúhoz (DHCP). Gyárilag ez a kimenet a megfelelő beállításra állított a direkt fűtési köri szivattyúhoz. Ha ezt a kimenetet a "keringető szivattyú" funkcióhoz rendeli, a direkt köri szivattyú funkció már nem lesz elérhető. A funkció csak akkor valósítható meg, ha a megfelelő funkció rendelkezésre áll a hidraulikai rendszerben. Példa: A keringető szivattyú paraméterek nem elérhetők, míg a direkt köri szivattyú kimenet nem kerül hpzzárendelésre a "keringető szivattyú" funkcióhoz, például. Ha egy változtatható funkció egy bemeneti értéket igényel (érzékelő), akkor ez az érzékelő kerül hozzárendelésre az illeszkedő programozható bemenethez. Ez a bemenet ezek után már nem változtatható meg manuálisan. HU2H0221-GE51R0808

86


Ha a hozzárendelt bemenethez előzőleg egyedi beállítások kerültek elvégzésre, azok felülírásra kerülnek és a megfelelő funkció nullázódik. Példa: Egy második külső érzékelőt rendelünk hozzá az 1. programozható bemenethez. A "puffer töltő szivattyú" funkció most az 1. programozható bemenethez kerül hozzárendelésre. A programozható bemenet automatikusan nullázódik (2. külső érzékelő már nem elérhető). A puffer érzékelő ekkor kerül hozzárendelésre, mert szükség volt a korrekcióra.

6.1.1

Funkció

Kapcsolatok és beállítások

Állítható a kimeneten

Bemenetek

Megjegyzés

HMV töltés

SLP

SF

---

Direkt fűtési kör időjárás szerinti szabályzása

DKP, MK-1, --MK-2

---

Kevert fűtési kör időjárás szerinti szabályzása

MK-1, MK-2 VF1, VF2

---

Fix Opció hozzárendelés (VI 1/2) Fix érzékelő bemenet

Fix érzékelő bemenet az adott kevert körhöz

Keringető szivattyú SLP, DKP, VA1, VA2

---

---

Villamos fűtő patron

SLP, DKP, VA1, VA2

---

---

Állandó szabályzás

DKP, MK-1, VF1, VF2 MK-2

---


Fix értékes szabályzás

MK-1, MK-2 VF1, VF2

---


Kazán visszatérő szabályzás

MK-1, MK-2 VF1, VF2

---

Bypass szivattyú (..VV..)

VA1, VA2

---

---

87


Funkció

Állítható a kimeneten

Bemenetek

Megjegyzés

Töltő szivattyú

DKP, VA1, VA2

---

---


DKP, VA1, VA2

---

---


DKP, VA1, VA2

---

---

Globális hiba üzenet

DKP, VA1, VA2

---

---

Időzítő

DKP

---

---

Szoláris töltő szivattyú (SDC 8-21, SDC 9-21, SDC 12-31, DHC 43-2)

DKP, VA1, VA2

KVLF, KSPF

KRLF (14)

Visszatérő közegáram érzékelő opció

Puffer töltő szivattyú (SDC 821, SDC 9-21, SDC 12-31, DHC 43-2)

VA1, VA2

PF

PF1 (19)

Fix hozzárendelés a VI-hez haf PLP beállítása PF. Egyébként, PF1 szabadon beállítható VIhez (aktiválás a puffer kezelésnél)

Vegyestüzelés töltő szivattyú

VA1, VA2

FKF

FPF (18)

SFS fix hozzárendeléssel a megfelelő VI-hez; standard puffer érzékelő a KSPF; külön vegyestüzelésű puffer tároló érzékelő SFB konfigurálható (opció)

Rétegtároló töltő szivattyú (DHC 43-2)

VA1, VA2

SSLP

---

Szoláris töltő szelep

VA1, VA2

SLVF

----

Szoláris kisütés szelep

VA1, VA2

Fix Opció hozzárendelés (VI 1/2)

HU2H0221-GE51R0808

SLVS a HMV tárolóban; KSPF puffernél

88


6.2

Kapcsolási időprogram aktiválása A moduláris Smile SDC/DHC 43 szabályzó sorozat tartalmaz három kapcsolási időprogramot minden fűtési körhöz, melyek külön állíthatók be. Szállításkor csak egy időprogram aktív. Egyetlen időprogram használata széles alkalmazási kört lefed , ezzel egyszerűsíthető a kezelés.

Lásd továbbá

Error! Reference source not found. Időprogram,

89


6.3

Időszak hőmérséklet felülírás időprogram szinten Kapcsolási idők programozásánál a szakember beállíthat egy rendszer paramétert az adott helyiség vagy HMV hőmérsékletre az adott időszakra.

Működés

A "BE" beállításra az adott kör szabályzása a kapcsolási időszakokban tárolt időszaki hőmérsékletek alapján történik. A "KI" beállításra: Minden időszak hőmérséklet felülírásra kerül az időprogram alatt. Névleges helyiség és HMV hőmérsékletek kizárólag a nappali helyiség hőmérséklet vagy nappali vízhőmérséklet beállítástól függnek. Minden csatlakoztatott szobai egység azonosan reagál a központi egységben történő paraméter változásra.

6.4

"Külön szabályzási mód" engedélyezése A kezelés lehető legegyszerűbbé tételéhez a legtöbb alkalmazásnál, egy globális szabályzási mód került beállításra gyárilag az összes fűtési körhöz. Azon ritka esetekben, mikor külön szabályzási mós szükséges (pl. bérlők és tulajdonosok), ezt külön aktiválni kell a "Rendszer paraméterek" menüben, a SZABALYZASI MOD paraméterben.

Működés

Ez a paraméter határozza meg az üzemmódot és befolyásolja a • a "SZABALYZASI MOD" gombbal kiválasztott üzemmódot, • a kiválaszott nappali hőmérsékletet a "Nappali hőmérséklet" gombbal • a kiválaszott éjszakai hőmérsékletet az "Éjszakai hőmérséklet" gombbal

Aktiválás

Error! Reference source not found. Üzemmódok,

HU2H0221-GE51R0808

90


6.5

SDC – DHC Átkapcsolás A nyelv kiválasztás a szabályzó bekapcsolása után megtörténik. Kiválasztható a szabályzó típus: SDC (fűtési szabályzó) vagy DHC (távfűtési szabályzó). "SDC - DHC" jelenik meg a felső sorban. Az "SDC" vagy "DHC" kiválasztási lehetőség jelenik meg a jobb alsó részen. A szabályzó típus függ a relék számától vagy a beállított típus/max kódtól. Az átkapcsolás csak olyan relé felszereltséggel lehetséges, melyekre DHC típus létezik. Bármely más esetben nem lehetséges. A beállítás átkapcsolása egy speciális rendszer paraméterrel is lehetséges. A típuskód beállítás azonos mindkét verziónál, tehát az SDC berendezés típuskódjai megegyeznek a DHC berendezésekével. Egy szabályzó bekorlátozása egy fűtési kör kiegészítsére típuskóddal (21 vagy 22) csak a szabályzó SDC típusra állítása után lehetséges.

6.6

Hidraulikus paraméter előválasztás Mindegyik szabályzó típus egy specifikus hidraulikai felépítést fed le gyári állapotában. A konfigurációs variációktól függően létezik a lehetőség a rendszer testreszabására további paraméter beállításokkal, melyek eltérő hidraulikai rendszer felépítést okoz a gyárilag beállítotthoz képest. A 01 paraméterrel a "Hidraulika" menüben előválasztást végezhetünk el a hidraulikai sémák közül. A megfelelő bemenetek és kimenetek automatikusan hozzárendelésre kerülnek a hidraulikai rendszer felépítés szerint, ezek szükség szerint megváltoztathatók. A hozzárendelt rendszer sémák hozzáférhetők a hidraulikai séma gyűjteményben.

Lásd továbbá

Error! Reference source not found. Paraméter beállítások,

91


6.7

A programozható bemenetek és kimenetek az SDC/DHC 43 sorozatnál

Programozható bemenetek

6.8

6.8.1 6.8.1.1 Működés

Könnyű felépítés

A kiválasztott funkciók csak egyszer rendelhetők hozzá, ezután már nem hívhatók meg egyéb programozható bemenetnél. Ha egy bemeneti funkció igen szükséges egy adott kimeneti funkcióhoz a programozható kimenetek tekintetében, a kiválasztás akkor sem lehetséges. Általános funkciók és kezelésük Külső hőmérséklet érzékelés Épület típusa Ez a paraméter veszi figyelembe az épület típust bizonyos számítási módokkal a külső hőmérséklet átlagérték meghatározásánál a beállítások alapján. Az átlagérték 2 órás időszak alatt képződik. Alkalmazás: Faházak, könnyűszerkezetes épületek

Közepes felépítés

Az átlagérték 8 órás időszak alatt képződik. Alkalmazás: Közepesen súlyos tégla és üreges falazóelemek.

Nehéz felépítés

Az átlagérték 24 órás időszak alatt képződik Alkalmazás: Nehéz építőanyag, tufa és terméskő

Lásd továbbá

Error! Reference source not found. Error! Reference source not found., és Error! Reference source not found. Error! Reference source not found.,

HU2H0221-GE51R0808

92


6.8.2 MEGJEGYZÉS

Működés

Külső hőmérséklet hozzárendelése fűtési körhöz A funkció csak egy második külső érzékelő használatával lehetséges! Ha a központi eszközhöz egy második külső érzékelő (AF2) csatlakozik egy programozható bemenethez és regisztrálja azt, a fűtési kör hozzárendelhető az 1,2 külső érzékelőhöz vagy a két érzékelő átlag értékéhez. Minden külső érzékelőre a következő érvényes: Ha egy meghibásodás érint egy érzékelőt, automatikusan megtörténik a másikra átkapcsolás és ezzel egyidőben a hibajelzés is. Ha a meghibásodás mindkét érzékelőt érinti, a fűtési kör szabályzása a fűtési karakterisztika görbe és az elméleti 0°Choz tartozó program szerint történik, a beállított minimum hőmérséklet figyelembe vételével.

Lásd továbbá

6.8.3 Működés

Error! Reference source not found. Error! Reference source not found., Külső hőmérséklet vészműködési érték Ha egy csatlakoztatott külső érzékelő meghibásodik időjárásfüggő szabályozás közben (érzékelő rövidzár vagy szakadás), a vészműködés lép életbe. Az időjárásfüggő szabályozás igazodik egy becsült fix külső hőmérséklethez, amit egy paraméter érték határoz meg. Megnevezés

Menü

Paraméter

Külső érzékelő nélküli vészműködés karakterisztika

RENDSZER

29

93


6.8.4 Működés

Külső hőmérséklet tiltás A külső hőmérséklet tiltás célja a hőforrás elindításának megakadályozása egy megadott külső hőmérséklet értéke fölött. Ha több hőforrást vezérel egy eszköz (automatikus fűtő, 2fokozat), az eszköz minden fokozata tiltásra kerül a külső hőmérséklet tiltás esetén. Kaszkád rendszereknél, több eszköz esetén a külső hőmérséklet tiltás bevitele mindegyik központi egységnél lehetséges, hogy az egyes szinteket a külső hőmérséklet tiltás blokkolja.

6.8.5 Működés

Időjárási zóna Az időjárási zóna a legalacsonyabb várható külső hőmérséklete. A hőigény lefedéséhez ezt az értéket veszi alapul a fűtési rendszer felépítéséhez. Ez a paraméter meghatározza a fűtési kör fűtési görbéjének meredekségét, az időjárási zóna figyelembe vételével.

Lásd továbbá

6.8.6

Error! Reference source not found. Error! Reference source not found., Tervezési hőmérséklet Eddig a fűtési görbe számítás konfigurációját a következő értékek adták: •

Éghajlat (TANorm)

•

Meredekség (S)

•

Fűtési rendszer (m érték)

A meredekség kiegészítése képpen, a TVLNorm tervezési hőmérséklet érték is közvetlenül megadható a szabályzónak. Tervezési hőmérséklet tartomány beállítása: tartomány HCmin - HCmax (°C). Közvetlen összefüggés van a FŰTÉSI GÖRBE és a Tervezési hőmérséklet parametéterek között, az alábbiak szerint: TVLNorm = (20°C − T ANorm ) * S + 20°C Ezek alapján a megfelelő paraméter igazodik a másik értékéhez.

HU2H0221-GE51R0808

94


A fűtési görbe beállítás megjelenítése kombinálva történik, tehát a tervezési hőmérséklet (jobb alsó) és a meredekség (bal alsó) egy képernyőn jelennek meg és állíthatók be. Mindkettő villog a beállítás alatt. A paraméter (fenti ábra) továbbra is a FŰTÉSI GÖRBE. Az ugrás a "Direkt fűtési kör " vagy "1 / 2 Kevert fűtési kör" menükben és a fűtési görbe paraméternél történik.

Magasabb külső hőmérséklet esetén, általában 20°C felett, nem érdemes a fűtést fenntartani az épületben. Így megválasztható a fűtés kikapcsolása a külső hőmérséklet alapján , a következő feltétel szerint: Külső hőmérséklet emelkedés Kikapcsolás történik, mikor az átlagos külső hőmérséklet meghaladja a beállított értéket. T /˚C 23,0

22,0

21,0

d

20,0

-1 K

19,0

18,0

a

17,0

16,0

c

15,0

14,0

b

13,0

12,0

00:00

23:00

22:00

21:00

20:00

19:00

18:00

17:00

16:00

15:00

14:00

13:00

12:00

11:00

10:00

09:00

08:00

07:00

06:00

05:00

04:00

03:00

11,0

02:00

Működés

Ez a funkció csak AUTO szabályzási módban érvényes.

01:00

MEGJEGYZÉS

Nyári lekapcsolás

00:00

6.8.7

a

Aktuális külső hőmérséklet

c

Nyári lekapcsolás BE

b

Átlag külső hőmérséklet

d

Beállított érték

95


Nyári lekapcsolás törlése A lekapcsolás törlődik, ha az aktuális külső hőmérséklet lecsökken a beállított érték alá 1 K-nél nagyobb mértékben. A nyári lekapcsolás funkció törlődik:

MEGJEGYZÉS

•

külső hőmérséklet érzékelő hiba esetén,

•

fagyvédelem aktiválódásával.

A FŰTÉSI HATÁRHŐMÉRSÉKLET paraméter felhasználható a nyári lekapcsolás funkció asszisztálásához. Ez a funkció lehetővé teszi fűtés nélküli napok megadását meleg napokon az egyes fűtési köröknél külön. A második külső érzékelővel kapcsolatban, az aktuális átlagolt külső hőmérséklet elfogadott a nyári lekapcsoláshoz ha a mindkét érzékelő átlaga meghatározásra került a külső érzékelő hozzárendelés során. Aktív nyári lekapcsolást egy napernyő ikon jelzi a képernyőn. A fűtési körök külön működtetése esetén ("RENDSZER" menü, Üzemmód paraméter) az ikon nem jelenik meg. Ha két külső érzékelő van, de azok külön fűtési körhöz kerültek hozzárendelésre, az ikon továbbá csak akkor jelenik meg, ha mindkét érzékelő teljesíti a nyári lekapcsoláshoz szükséges feltételt.

Lásd továbbá

6.8.8 Működés

Error! Reference source not found. Error! Reference source not found., Rendszer fagyvédelem A fűtési rendszer kikapcsolt állapotában történő lefagyásának megakadályozására a szabályzó rendelkezik elektronikus fagyvédelemmel. Működés helyiség hőmérséklet érzékelés nélkül Ha a külső hőmérséklet (aktuális érték) a beállított határérték alá csökken, a fűtés újra bekapcsol. A fűtés megszakításra kerül, ha a külső hőmérséklet meghaladja a beállított értéket 1 K-nel.

HU2H0221-GE51R0808

96


Működés helyiség hőmérséklet érzékeléssel Amíg a helyiség hőmérséklet a beállított alapjel feletti, a fűtési kör szivattyúk futnak, ha a külső hőmérséklet a beállított fagyhatár alatti. Ha a helyiség hőmérséklet lecsökken az alapjel alá, a fűtés visszakapcsol. A lekapcsolás ismét megtörténik, mikor a helyiség hőmérséklet meghaladja a helyiség alapjelet 1 K-nel. Ha ekkor a külső hőmérséklet továbbra is a fagyküszöb alatti, akkor csak a fűtési kör szivattyúk maradnak bekapcsolva. MEGJEGYZÉS

Ha nem minden fűtési kör működik helyiség hőmérséklet érzékeléssel, különböző fagyvédelmi funkciók rendelhetők hozzá az egyes fűtési körökhöz. Ha például egy kevert fűtési kör helyiség hőmérséklettel működik és a direkt fűtési kör pedig nem, az utóbbi fűtési görbéjét és helyiség hőmérséklet alapjelét a lehető legalacsonyabbra kell állítani. A második külső hőmérséklet érzékelővel kapcsolatban a fagyvédelem funkció aktiválódik, amint a két érzékelő közül az egyik leesik a fagyvédelmi határ alá. Hibás külső érzékelő esetén a fagyvédelem folyamatosan aktív. FIGYELEM Helyiség érzékelővel kapcsolatban a termosztát funkció nem aktív, ha a fagyvédelem aktivált.

Lásd továbbá

Error! Reference source not found. Error! Reference source not found.,

97


Szakaszos működés A fagyvédelem funkció aktiválódik, amint a hőmérséklet lecsökken a fagyvédelmi határérték alá ("RENDSZER" menü, 05 paraméter). A fagyvédelem funkció hatásossá válik, mikor a fagyvédelem aktív és nincs hőigény a fűtési körből. A fagyvédelem "szakaszos működés" beállítással nincs folyamatos igény a hőforrás felé, ellentétben a folyamatos üzemmel szemben. Aktív rendszer fagyvédelemnél a fűtési kör szivattyúk bekapcsolnak és a kevert köri szelepek lezárnak. Amíg a mért előremenő hőmérséklet a kevert fűtési körökben vagy a hőforrás hőmérséklet a direkt körben nem csökken az aktuális helyiség hőmérséklet alapjel alá (RTFrost vagy RTNight), nincs hőigény jel továbbítás a hőforrás felé. Mikor a előremenő hőmérséklet lecsökken az aktuális helyiség hőmérséklet alapjel alá, a fűtés aktiválódik. Ha a előremenő hőmérséklet alapjel elérte a helyiség hőmérsklet alapjelet és a beállított idő ("RENDSZER" menü, 19 paraméter) eltelt, a hőigéyn jel a hőforrás felé kikapcsol és a kevert köri szelep lezár, míg a szivattyúk tovább járnak. Ha nincs érték a külső érzékelőtől (pl. meghibásodás miatt), csak a szivattyúk kapcsolnak be, a fűtés nem. A fűtés közben a beállított minimum és maximum határértékek betartásra kerülnek. A hőforrás aktiválása a beállított hőforrás indítás védelmi feltételek szerint történik. Ez azt is jelentheti, hogy a fűtési kör szivattyúk ideiglenesen kikapcsolhatnak.

HU2H0221-GE51R0808

98


Fagyvédelem hibás hőforrás esetén Ha a rendszer hiba 30-3 vagy 31-3 üzenet jelenik meg (pl. égő(k) bekapcsolási hiba tüzelőanyag hiánya miatt vagy égő hiba miatt), a szivattyú előny-kikapcsolás funkciók, mint kazán indítás védelem, HMV előny stb letiltásra kerülnek, ha a fagyvédelem aktiválódik. A fűtési körökben keringő fűtési víz átveszi a helyiségek átlagos hőmérsékletét, és ezzel csökkenti vagy késlelteti az esetleges fagyást.

6.8.9 Működés

Lásd továbbá

Szivattyú kényszerműködés Ezzel a funkcióval az összes szivattyú bekapcsol minden nap kb. 20 mp-re, a leragadás megakadályozására, mely hosszú ideig tartó leálláskor jelentkező korrózió miatt történhet. Error! Reference source not found. Error! Reference source not found.,

99

7 7.1

7.1.1

Hidraulikai komponensek Hőforrás: Kazán Hőforrás indítás védelem Az indítás védelem funkció megelőzi a kondenzátum kicsapódását a hideg kazán indításánál.

Működés

Három különféle mód állítható be az indítás védelemre: Korlátlan indítás védelem Mikor a hőforrás hőmérséklete 2 K fokkal a beállított minimum határérték alá esik, minden fűtési kör leválasztásra kerül a víz oldalon a hőforrásról (szivattyúk = ki, kevert kör = zárva), a harmatponton lehető leghamarabbi túllendüléshez. A fűtési körök aktiválódnak, amint a hőforrás hőmérséklete eléri a minimum határt + az 1. égő hiszterézis felét. Időjárásfüggő indításvédelem A felfűtési karakterisztika azonos a korlátlan indítás védelmével, tehát a hőforrás bekapcsolva marad, amíg a beállított minimum hőmérséklet + az 1. égő hiszterézis fele értéket eléri. A minimum hőmérséklet alatt a szivattyú kikapcsolva marad, és a kevert fűtési kör lezár. Amint a hőforrás kikapcsol, az indításvédelem újra aktiválódik, mikor a hőforrás hőmérséklete lecsökken az időjárásfüggő hőigény érték alá (a fűtési görbe beállítás és névleges helyiség beállítás szerint). A következő felfűtés azonos sémát követ, mint a korlátlan indítás védelemnél. Az eredmény egy középérték, mely az időjárásfüggő igény és a minimum határ beállításból ered. Ez a középérték jelentősen alacsonyabb lesz a hőforásra beállított állandó minimum hőmérséklet határ.

HU2H0221-GE51R0808

100

Külön indítás védelem a hőforrásnak és a fűtési köröknek Ez a funkció lehetővé teszi az égő bekapcsolási hőmérsékletet a fűtési körök lekapcsolását, mikor a kazán hőmérséklet lecsökken a kazán minimum hőmérséklet alá. Lásd továbbá

7.1.2 Működés

Error! Reference source not found. Error! Reference source not found., Hőforrás minimum hőmérséklet határ A hőforrás kondenzáció keletkezése elleni védelmére a minimum hőmérséklet határt kell beállítani, a hőforrás gyártó által megadott értékre. A hőforrás bekapcsol, mikor a hőmérséklet lecsökken a beállított érték alá, míg kikapcsol, ha a beállított érték + az égő hiszterézis értéket meghaladja. Fűtés közben a beállított határ nem korlátoz. A paraméter beállítása kizárólag a hőforrás (égő) reakciójara használatos a beállított minimum hőmérsékletre ( KTmin −WEZ ). A hőforrás működése változatlan marad. A beállított határ működését a "Hőforrás" menüben lehet definiálni, a hőforrás indítás védelem paraméterben. Háromféle működés lehetséges a minimum hőmérséklet határra: Minimum határ igény alapján Amíg nincs fűtési vagy melegvíz igény, a kazán kikapcsolva marad. A minimum határ inaktív. Az égő bekapcsol és a hőforrás felfűt a beállított minimum hőmérséklet határra, amint a hőforrás hőmérséklete lecsökken a fix hőforrás fagyvédelmi hőmérséklet alá: +5°C. Feltételes minimum határ A kazán minimum hőmérséklet alacsonyabb határként viselkedik, amely megmarad, még ha nincs is hőigény. A kazán csak akkor kapcsol ki, ha a nyári lekapcsolás aktív. Korlátlan minimum határ A kazán hőmérséklet fennmarad a beállított minimum hőmérséklet szerint, függetlenül az igéyntől vagy deaktiváló üzemmódoktól.

101

Lásd továbbá

7.1.3 Működés

Error! Reference source not found. Error! Reference source not found., Hőforrás maximum hőmérséklet határ A hőforrás túlmelegedés elleni védelmére a szabályzó rendelkezik egy elektronikus maximum hőmérséklet határral. Ez lekapcsolja az égőt, ha a hőforrás hőmérséklete meghaladja a beállított határ értéket. Az égő újra bekapcsol, ha a hőforrás hőmérséklete lecsökken a határ alá az égő hiszterézis fele + 2 K értékkel.

Lásd továbbá

7.1.4

Error! Reference source not found. Error! Reference source not found., Fűtési körök minimum hőmérséklet határa Ha a kazán hőmérséklet BTactual kevesebb vagy egyenlő a 27 paraméter beállítással (BTmin - HC), a fűtési kör szivattyú kikapcsol (DHCP, SFP, MCP). A kevert köri szeleplezár. Ha BTactual nagyobb, mint BTmin - HC + SCmin - HC, a fűtési kör szivattyúk és kevert köri szelepek újra aktiválódnak.

7.1.5 Működés

Hőforrás érzékelő szabályzási mód Többféle mód van, amelyben a hőforrás érzékelő hibára reagálhat: Égő kikapcsolás hibás hőforrás érzékelő miatt Hibaüzenet jelenik meg érzékelő rövidzár vagy szakadás esetén; az égő kikapcsol. Külső égő lekapcsolás Az érzékelő szakadása esetén az égő lekapcsol, hibaüzenet miatt. Ez pl. használható külső égő lekapcsolásra vagy aktiválásra a hőforrás érzékelő megszakadás esetén. FIGYELEM Csak Ag (kemény ezüst), Au (arany) vagy Ni (nikkel) kontaktusok használhatók. Érzékelő rövidzár esetén egy megfelelő hibaüzenet jelenik meg és az égő letiltásra kerül.

HU2H0221-GE51R0808

102

103

Égő aktiválás hibás hőforrás érzékelő esetén Érzékelő rövidzár vagy szakadás esetén hibaüzenet jelenik meg, ezzel egyidőben az égő korlátlanul kativálható. A hőforrás vezérlése csak manuálisan végezhető el mechanikus kazán hőmérséklet szabályzó segítségével (kazán termosztát) a kazán panelen, a beállított érték alapján. FIGYELEM A beállítás aktiválása csak akkor engedélyezett, ha a kazán aktív saját korlátozó termosztáttal rendelkezik. Egyéb esetben fennáll a kazán túlmelegedés veszélye. Lásd továbbá

7.1.6

Error! Reference source not found. Error! Reference source not found., Minimum égő futásidő

Működés

Ez a funkció kiegészíti az égő futásidőt és csökkenti a készenléti veszteségeket. Az égő indítása után egy beállított minimum időnek el kell telnie az égő lekapcsolása előtt (függetlenül a hőmérséklet emelkedéstől).

MEGJEGYZÉS

Ha a hőforrás hőmérséklet meghaladja a beállított hőforrás maximum határt, a minimum égő futásidő megszakad és az égő előbb kikapcsol.

Lásd továbbá


7.1.7

Kapcsolás: Többfokozatú hőforrás/Hiszterézis

Működés

A szabályzó egység felajánl függetlenül állítható hiszteréziseket ugyanahhoz az alapjelhez.

I. hiszterézis

Az I. hiszterézis szabályozza a hőforrás teljesítményt a terhelés és igény alapján, a beállított tartományban lévő aktuális hőigény szerint szükséges fokozat be- és kikapcsolásával. A be- és kikapcsolás indítása szimmetrikus az alapjelre a hiszterézis abszolút értékének felével.

II. hiszterézis

A II. hiszterézis (csak kétfokozatú hőforrás és 2 db egyfokozatú hőforrás esetén) határozza meg a szükséges fokozatok számát az aktuális hőigény fedezésére (részleges terhelés – I. fokozat, teljes terhelés – II. fokozat). A hiszterézis szimmetrikusan HU2H0221-GE51R0808

104

helyezkedik el az I. hiszterézisen és mindig magasabb értékre kell beállítani. MEGJEGYZÉS

Kaszkád módban ez a beállítás felülíródik a kaszkád beállításokkal és ezért nem hozzáférhető. Üzemmód II. hiszterézissel Ha a hőforrás hőmérséklet a II. hiszterézis alatti, az I.fokozat késedelem nélkül bekapcsol. A II. fokozat a II. fokozat késleltetés letelte után aktiválódik (lásd "Hőforrás" menü). A II. fokozat kikapcsol, amint a hőforrás eléri a hőmérséklet alapjel + plus i. hiszerézis fele értéket. A II. fokozat újra bekapcsol, amint a hőforrás lecsökken az alapjel hőmérséklet – i. hiszterézis fele érték alá. Az I. fokozat kikapcsol, ha a hőforrás hőmérséklet meghaladja a beállított névleges érték + II. hiszterézis fele hőmérsékletet.

105

2-fokozatú hőforrások kombinált üzeme Amíg egy fokozat kielégíti a hőigényt (II. fokozat inaktív), az I.fokozat az I. hiszterézis szerint kapcsolódik. Amint a 2. fokozat szükségessé válik a hőigény fedezésére, az I. hiszterézis átveszi a II. fokozat be- és kikapcsolását és a II. hiszterézis átveszi az I. fokozat kapcsolását. e b a

a b

x

e a b

s 1)

c d

i

f

3)

2)

g

d c

c d

i

h

i

i

y

a

1. fokozat kikapcsolás

b

2. fokozat kikapcsolási szint

c

2. fokozat bekapcsolási szint

d

g 1. mező erős használat (indítás), hőigény lefedés teljes terhelésen (égő 1. és 2. fokozat) h 2. mező gyenge használat, hőigény lefedés részleges terhelésen (csak égő 1. fokozat) i 3. mező emelt használat, hőigény lefedés teljes terhelésen (mindkét égő fokozat) x Kazán hőmérséklet

1. fokozat bekapcsolási szint e Hiszterézis csere y Idő f Elméleti emelkedés csak az 1. fokozattal 1) Hőmérséklet esés lassabb lesz minden 2. fokozat kikapcsolás után, ahogy az 1. fokozat átveszi a terhelést. 2) 2. fokozat bekapcsolási szintet nem éri el, hőmérsékletet alőállítja az 1. fokozat. 3) A hőmérséklet csökken az emelt hőigény miatt a 2. fokozat bekapcsolási szint alatt.

HU2H0221-GE51R0808

106

2. fokozat késleltetés

MEGJEGYZÉS

2. fokozat aktiválás mód

A 2. fokozat aktiválását (teljes terhelés fokozat) nem csak a hiszterézisek vezérlik, hanem egy késleltetés is. Így a 2. fokozat lekapcsolva marad a beállított késleltetés idejére, tehát az 1. fokozat hosszabb ideig marad aktív. Ez a funkció csak bekapcsoláskor aktív (mikor nincs igény mindkét fokozatra). Mikor az 1. fokozat alapterhelési üzemben van és a 2. fokozat vezérlő működésű (további hőigéyn lefedése), az utóbbi azonnal kapcsol a hőigény emelkedése esetén. Kaszkád módban ezt a beállítást felülírják a kaszkád beállítások, ezért nem elérhetők. A "Teljes terhelés fokozat aktiválás" paraméter lehetővé teszi a 2. fokozat késleltetés hatását az indulás közben, a hőforrás minimum hőmérséklet határ alatt. Korlátlan aktiválás engedélyezés indítás alatt Mindkét fokozat korlátlanul működtethető indulás közben. Időkorlát indítás alatt A 2. fokozat bekapcsolása a beállított 2. fokozat késleltetés időtartam letelte után történik:

MEGJEGYZÉS

Melegvíz terhelés mód 2. fokozat

Kaszkád módban ezt a beállítást felülírják a kaszkád beállítások, ezért nem elérhetők. A "HMV Töltés módja 1-2 fokozat" funkció lehetővé teszi a 2fokozatú vagy 2 db egyfokozatú hőforrás HMV terhelési módjának definiálását. A következő opciók lehetségesek: • 2-fokozatú melegvizes kör töltés késleltetett 2. fokozattal, a 2. fokozat késleltetési idő szerint. • Korlátlan 2-fokozatú melegvizes kör töltés • Melegvizes töltés csak 1. fokozattal; 2. fokozat tiltva.

MEGJEGYZÉS

Kaszkád módban ezt a beállítást felülírják a kaszkád beállítások, ezért nem elérhetők.

Lásd továbbá


Külső hőmérséklet tiltás

Mikor az aktuális külső hőmérséklet meghalad egy beállított határértéket, minden hőforrás hőigény tiltásre kerül az eszközben. 107

A fűtési körök folytatják a működést, de a hőforrás nem kapcsol be. Az előre beállított minimum égő futásidők nem érvényesek. Csak mikor a külső hőmérséklet lecsökken a külső hőmérséklet tiltás szint - 2 K érték alá, kapcsol be a hőforrás újra. Ha több hőforrást vezérel egy eszköz (figyelembe véve égőket, 2-fokozatú égőket), az eszköz minden fokozatot tiltani fog. MEGJEGYZÉS

Alap terhelés eltolás

Ha hiba történik a hőforrásban, minden külső hőmérséklet tiltás a rendszerben törlődik. Ez a beállítás csak akkor válik hatásossá, ha több hőforrás kazkád üzemben dolgozik. Az égő fokozatok alapterhelésként való működése magasabb alapjel hőmérsékletet ad, mint a modulációs fokozat, mely utoljára kapcsol be. A magasabb érték az aktuális hőmérséklet alapjelből + az alapterhelés eltolásból adódik össze. Ha több hőforrást kapcsol egy szabályzó eszköz, a beállítás mindegyik hőforrásra érvényes.

Hőforrás reset

2-fokozatú hőforrásoknál az üzemóra- és indítás számlálók (lásd Error! Reference source not found. Error! Reference source not found., ) külön nullázhatók az 1. (ST-1) és 2. fokozatra (ST2). Nullázás A reset jelző felvillanásával (RESET), a nullázás-kész jelző (SET) villan fel, a bemenet gomb rövid megnyomásával. A nullázás akkor törtnik meg, ha a gombot kb. 5 mp-ig nyomva tartják. A paraméter értékek nullázása után az első "Hőforrás" menü paraméterre ugrik vissza a kijelzés.

HU2H0221-GE51R0808

108

7.1.8

Modulációs égők üzeme A modulációs égők szabályzása hasonló a kevert kör szabályzásához, egy PI szabályzási algoritmus segítségével, mivel ebben az esetben az égőbe integrált mozgató motor szabályozza a gáz/levegő arányt a fűtési teljesítmény függvényében. A hagyományos égőkkel ellentétben a modulációs égők működtetése a következő feltételeken alapul:

Hiszterézis

A hagyományos ON/OFF égő rendszerekkel szemben, melyeknél a hiszterézis szimmetrikus az adott alapjel körül, a modulációs égőknél a hiszterézis egy aszimmetrikus sáv, ahol a bekapcsolási szint mindig 1 K fokkal az alapjel alatti. Ennek az az előnye, hogy egy további lehetséges P-tag túllövés esetén az égő nem kapcsol ki, mert a kikapcsolási pont az alapjel felett van, szelésebb sávval, mint a bekapcsolási pont az alapjel alatt (túllövés tartalék). Továbbá, mikor a hőigény alacsony (különösen az alacsony terhelésú tartományban) a hőmérséklet csak kismértékben csökken, mert az égő visszakapcsol, amint 1 K foknál nagyobb az eltérés. Példa: Beállított névleges hőmérséklet = 50 K Hiszterézis = 6 K Bekapcsolás (50°C - 1 K) = 49°C Kikapcsolás (49°C + 6 K) = 55°C x a

y

b

a

Kikapcsolási szint

x

Eltérés (K)

b

Bekapcsolási szint

y

Alapjel érték

109

Moduláció aktiválása

A modulációs égő fokozat aktiválódik, ha a hőforrás hőmérséklet lecsökkent 1 K foknál nagyobb mértékben a beállított névleges hőmérséklet alá. Az égőt egy égő relé aktiválja. Amint a hőforrás hőmérséklet találkozik a kikapcsolási szinttel, az égő kikapcsol, ellentétben a kevert fűtési kör paraméterekkel.

Beállítás

Az alapjel hőmérséklethez történő beállítás hagyományos 2pontos kimenettel oldható meg (égő aktiválás) és egy kiegészítő 3-pontos kimenettel az égő modulációhoz. A hőmérsékletet a hőforrás érzékelő regisztrálja. Ellentétben a kevert körrel, nincs végállás funkció hozzárendelés a szelepmozgatáshoz. A szabályzási algoritmus folyamatosan fut.

Minimum égő futásidő

Minimum és maximum hőmérséklet határ

7.1.9 Működés

Az égő bekapcsolva marad a beállított minimum égő futásidő idejéig, függetlenül a hőmérséklet alapú kikapcsolási feltételektől. Ha a hőforrás hőmérséklet meghaladja a maximum értéket vagy a hőforrás lecsökken a minimum hőmérséklet alá, azonos funkciók lépnek életbe, mint a hagyományos hőforrások esetében.

P-tag moduláció (Xp) Az ’Xp’ arányos tag határozza meg a megfelelő állítómotor alapjel lépésváltozására bekövetkező hatást, az új alapjel szerint. Példa: Max. hőforrás 70°C hőmérséklettel, a modulációs égő állítómotornak le kell fednie 50 K hőmérséklet különbséget (20°Cos helyiség hőmérsékletről indulva). Ez felel meg a 100% szabályzási változásnak. A beállítási érték számítása a következő: Xp (%)/K × 50 K = 100% vagy Xp = 2%/K

7.1.10

’Ta’ mintaváteli idő moduláció A mintavételi idő egy szabályzó belső mennyiség, mely meghatározza két állítás impulzus közti időtartamot szabályzás eltérés meglétekor. Rövidebb mintavételi idő finomabb állítást tesz lehetővé.

7.1.11

’Tn’ integráló idő moduláció Az integráló tag (= állítási idő) határozza meg a szabályzó dinamikus viselkedését, ezzel a szabályzónak szükséges időt az aktuális szabályzási eltérés beállítására. Az állítási idő független az eltérés mértékétől. HU2H0221-GE51R0808

110

7.1.12

Futásidő moduláció Ez a funkció lehetővé teszi az állítómotor beállítását, figyelembe véve annak véges futásidejét, a karakterisztika szabályzásához, tehát különböző futásidejű állítóművek azonos eltérésre azonosan regáljanak, a működési idők hangolásával. A Tn integrálási idő változatlan marad itt. Habár, óvatosan kell eljárni, mert utóbbinak mindig hosszabbnak kell lennie az állítómotor futásidejénél.

7.1.13

Indítási idő moduláció Az indítási idő paraméter meghatározza az indítási fázis hosszát modulációs módban, így biztosítva stabil indítást. Amint az indítási idő letelik, a moduláció átkapcsol normál szabályzási karakterisztikájára, melyet a modulációs paraméterek határoznak meg.

111

7.1.14

Indítási teljesítmény modulációja Az indítási teljesítmény paraméter határozza meg százalékos beállítással a modulációs futásidőtartamot az indítási fázis alatt. 0% beállítással a szelepállító mindig zárva marad. Amint az indítási idő letelik, a moduláció átkapcsol normál szabályzási karakterisztikájára, melyet a modulációs paraméterek határoznak meg. x a 100%

b

70%

d

g

42 s

f

60 s

c

90 s

t (s)

e t (s)

a

Moduláció

e

Alapterhelés

b

Felfelé/lefelé modulálás a szabályzási eltéréstől függően

f

Be

c

Állítási működés

g

Start

d

Indítási fázis

x

Indítási terhelés (%)

HU2H0221-GE51R0808

112

7.1.15

OpenTherm •

Az OpenTherm a plug & play busz rendszer!

•

Az OpenTherm szabvánnyá fejlődött a fűtéstechnológiában. Sok kondenzációs gázkazán tartalmazza az OpenTherm kapcsolatot vagy a gyártók opcióként ajánlják az OpenTherm interfészt.

•

Az OpenTherm busz egyszerű kétirányú 2-vezetékes kommunikációt használ a hőforrás és a helyiség szabályzó között.

Az egyszerű OpenTherm 2-vezetékes busz lehetővé tesz kétirányú kommunikációt a helyiség szabályzó és a hőforrás között, tehát adatcsere történik mindkét irányban. A felhasználásban az OpenTherm rendszer egyszerűsége kulcsfontosságú. A kazán alapjel továbbítódik az SDC szabályzóból az automatikus fűtőegységbe az OpenTherm segítségével, majd a kazán aktuális érték visszacsatolódik a fűtőegységtől (továbbá a melegvíz aktuális és külső hőmérséklet értékek és hibaüzenetek, ha vannak). A "Hőforrás" menü, 1 paraméter, 5 beállítás automatikusan kiolvasásra kerül, mikor a hőcserélő busz (OpenTherm) csatlakozik (AUTOSET). Ha az OpenTherm funkció aktív, a kazán minimum határ automatikusan 5°C-ra áll. Az OpenTherm funkció használatához a kazánnak rendelkeznie kell az OpenTherm logóval.

113

Elektr. csatlakozás 7.1.16 Működés

37/38 sorkapcsok az SDC szabályzón 2. kazán érzékelő használata Két egyfokozatú hőforrás A hőmérséklet érzékeléséhez egy második hőforrásban ket kazán vagy két egyfokozatú hőforrásnál (lásd "Hőforrás" menü, 1. paraméter, kazán típus = 3). Két mérési pont az égéstérben A készenléti veszteségek égő futásidővel történő csökkentésére. Automatikus átkapcsolással a kazán 1. és 2. érzékelő között az égő kapcsolási ciklus után, a BE jelet az égőnek a felső (BS1) érzékelő, a KI jelzést pedig az alsó (BS2) érzékelő határozza meg, a specifikus igény érték és hiszterézis(ek) alapján.

7.1.17 Működés

Külső hőforrás lekapcsolás Ha a hozzárendelt programozható bemenet rövidre zárt, ez folyamatos hőforrás deaktiválást okoz. Törlése a rövidzár eltávolításával törénik. FIGYELEM Ez a funkció csak külső felülíró jelzésekre használható, biztonsági lekapcsolásra nem!

7.1.18 Működés


Hőforrás kisütés Mikor a hőforrás hőmérséklet meghaladja a beállított maximum hőmérséklet határt, bármely további energia a kimeneti körökben kerül disszipálásra. Ez a funkció a busz rendszeren lévő összes szabályzóra vontakozik. KI Nincs hő disszipáció. Disszipálás a melegvizes tartályba Csak átmeneti tárolókba FIGYELEM Termikus keverő szelepek a HMV kimeneten kötelezően használandóak, a forrázás veszélye miatt.

HU2H0221-GE51R0808

114

Fűtési körök kisütése A jelentkező felesleges hő a fűtési körökbe kerül disszipálásra. A beállított maximum hőmérsékletet ez nem haladja meg. A tevezett helyiség hőmérsékletet túlhaladhatja egy rövid időre. Ha az adott körök szobai érzékelőkkel vannak felszerelve, a termosztát funkciót kell aktiválni. FIGYELEM Padlófűtéshez egy kontakt termosztátot kell telepíteni a szivattyúk előny lekapcsolásához. Disszipálás puffer tárolóba A jelentkező felesleges hő a puffer tárolóba kerül disszipálásra, a beállított maximum hőmérséklet túllépése nélkül.

7.1.19 MEGJEGYZÉS

Füstgáz hőmérséklet figyelés Csak ha a 8 paraméter 1. programozható bemenet beállított a "Hidraulika" menüben = ’16 - Füstgáz érzékelő’ értékre. Füstgáz érzékelő csak a VE1 programozható bemenethez csatlakoztatható. A magas hőmérséklet miatt egy PT 1000 érzékelő használatos erre a célra. A szabályzó eszköz automatikusan értékeli az érzékelő adatokat, mely különböző a standard érzékelőktől származó adatoktól. Ha aktivált füstgáz érzékelő esetén érzékelő hiba tapasztalható, és a füstgáz érzékelő ideiglenes tiltásra vagy folyamatos tiltásra került beállításra (biztonsági funkciók), ez hőforrás lekapcsolást eredményez, hibaüzenet keletkezésével együtt.

Működés

A funkció vezérli a szükséges intézkedéseket, ha a füstgáz hőmérséklet meghaladja a megengedett határértéket. Csak füstgáz hőmérséklet megjelenítés Nincs esemény következmény; az aktuális füstgáz hőmérséklet kijelzésre kerül az információs kijellzőn. Hőforrás retesz meghatározott ideig határérték átlépésnél Mikor a hőmérséklet a határértéket meghaladja, a hőforrás tiltásra kerül a beállított ideig, hibaüzenet küldéssel.

115

Hőforrás reteszelés határérték átlépésnél Mikor a hőmérséklet a határértéket átlépi, a hőforrás folyamatos letiltásra kerül. Feloldása csak a "HIBAÜZENETEK" menü nullázásával lehetséges. Füstgáz hőmérséklet határ

A megfelelően beállított paramétert, ahol a megengedett füstgáz hőmérséklet határ a hőforrás gyártó specifikációjából származik, be kell írni referencia értékkként a fenti követendő művelet leírásba. Ajánlott beállítás: Névleges füstgáz hőmérséklet a gyártói adatok szerint, + 10…20 K fok.

Lásd továbbá

7.1.20

Error! Reference source not found. Error! Reference source not found., Égő számláló mód A rendszer tartalmaz két üzemóra és égő indítás számlálót (az 1. és 2. fokozatokhoz). A számláló információs kimenete a kijelző. Az üzemóra számláló funkciója paraméterrel állítható.

KI AUTO

Az üzemóra számláló letiltott. Ha egy üzemóra számláló csatlakozik a szabályzó megfelelő bemenethez (üzemóra számláló bemenet), ez az érték jelenik meg a számlálásnál. Egyéb esetben elméleti érték kerül meghatározásra és beillesztésre (kimenetek kapcsolási idejei és frekvenciái). Ha jel érzékelt az üzemóra számláló bemeneten és az üzemóra számláló jel nem követi a kazán igényt, hibaüzenet keletkezik.

Csak visszacsatolás

Az olyan funkció, mint AUTO, elméleti érték nem kerül meghatározásra. Csak az égő jelei kerülnek feldolgozásra.

Szabad számláló

Az üzemóra számláló bemenet felhasználható szabad számláló bemenetként is. Hibaüzenet így nem keletkezik, ha a jel hiányzik.

MEGJEGYZÉS

Mivel a számláló értékeket az állandó memória naponta egyszer tárolja le, az aznapi számláló értékek elveszhetnek egy esetleges tápfeszültség kimaradás miatt.

HU2H0221-GE51R0808

116

Visszatérés

7.2

Működés

Az üzemóra és indítások száma nullázható az 1. és 2. fokozatra két paraméteren keresztül, a "Hőforrás" menüben.

Hőforrás, hőcserélő, távfűtés A hőcserélő szabályzás biztosítja, hogy a megfelelő előremenő hőmérséklet álljon rendelkezésre minden hőigénynél. A hőcserélő szekunder közeg hőmérséklet alapjele a maximum választás a szükséges közeg alapjelek közül. Az emelést a 01 paraméternél kell bevezetni. Paraméter

Megnevezés

Tartomány

Előbeállítás

01

Emelés

–10 ... 50 0

Lépés

Egység

0,5

K

A szekunder közeg hőmérséklet alapjel maximum határát a 02 kód adja. A fix minimum határ 10°C < 10°C, megfelelve a visszatérő köztes öblítés funkciójának. A párhuzamos eltolás csak a 15°C –nál magasabb igény esetén érvényes. Paraméter

Megnevezés

Tartomány

Előbeállítás

02

Max. közeg hőm. alapjel

10 ... 130 90

Lépés

Egység

0.5

°C

117

7.2.1

Távfűtési szelep BE/KI működtetése A minimum közegáram mindenkori biztosítására, hogy a hőmennyiségmérő pontosan működhessen, sima be/ki kapcsolás történik alacsony terhelés esetén. A 03 kód alkalmas a funkcióra, az alábbi ábra szerint.

100 %

x

a

0% a

Minimum mozgás

x

Szelep mozgás

y

100 % y

Szabályzó kimenet

Paraméter

Megnevezés

Tartomány

Előbeállítás

Lépés

Egy-ség

03

Minimum mozgás

0 ... 50

10

1

%

Ha a szekunder előremenő hőmérséklet szabályzó kimenet lecsökken a beállítható minimum szelepmozgás % (code 03) alá, kétállapotú működés kezdődik és a szelep lezár. A szelep zárva marad, míg a belső szabályzó kimenet el nem éri a 10%-ot újra. Ha a szabályzó kimenet eléri a 10%-ot, a szelep kinyit a minimum állásba. Ha a szabályzó kimenet újra 10% alá csökken, a szelep ismét lezár és a ciklus kezdődik elölről. Ez alapján bármikor 10%-ig igény jelentkezik a hőforrásnál, a szelep be/ki működésű, ezáltal szabályozva a szekunder közeg hőmérsékletet.

HU2H0221-GE51R0808

118

7.2.2

Folyamatos hőcserélő szelep szabályzás Ha a szekunder előremenő hőmérséklet szabályzó kimenet 10% fölé emelkedik, a PI szabályzó szabályozza a szekunder közeg hőmérsékletet a kívánt alapajelre, a határok között. Az "arányos tartomány", "állítási idő" és "Motor futásidő" szabályzási paraméterek beállíthatók a 04 és 05 paraméterekben. Para- Megnevezés Tartomány ElőLépés méter beállítás

Egység

04

S erősítés

0,1 ... 30

5

0.1

%/K

05

Állítási idő

0 ... 60

3

1

min

1

s

0 = tiszta P szabályzás 06

Távfűtési szelep futásidő

10 ... 1800 120

119

7.2.3

Távfűtés visszatérő hőmérséklet határ Több távfűtési vállalat igényli a halózatuk közegáramot. Ez elérhető nagy hőmérséklet különbséggel a betáp és visszatérő oldal között.

a

1. példa (gyári beállítás)

e

4. példa

b

Visszatérő hőmérséklet határ

f

Rugalmas visszatérő hőmérséklet határ indulási pontok a 3. és 4. példákban

c

2. példa

x

Visszatérő alapjel

d

3. példa

y


HU2H0221-GE51R0808

120

A távfűtési visszatérő hőmérséklet korlátozással a szükséges hőmérséklet különbség biztosítható. A maximum határ lehet egy fix értékű határolás vagy egy rugalmas korlát a külső hőmérséklet alapján. A fix értékű határ – pl. 50°C – azt jelenti, hogy a távfűtési visszatérő hőmérséklet nem haladja meg ezt az értéket a teljes külső hőmérséklet tartományban. Magasabb külső hőmérséklet esetén kívánatos a maximum határ csökkentése, tehát a rugalmas távfűtési visszatérő hőmérséklet adaptálható. A megfelelő külső hőmérséklethez való hozzárendeléssel a lehető legalacsonyabb távfűtési visszatérő hőmérséklet és így jó hőátadás érhető el. A távfűtési visszatérő hőmérséklet maximum határoló értéke (08 kód) és a rugalmas távfűtési visszatérő hőmérséklet korlátozás (09 kód) működésre beállítható a fűtési körökhöz. A rugalmas visszatérő hőmérséklet határolás kikapcsolható 10°C kiválasztásával, mint kezdőpont. +40°C a beállítás az alsó visszatérő alapjelnek a rugalmas visszatérő hőmérséklet határhoz. Ha a maximum határértéket túllépi, egy második Pl szabályzó közbeavatkozik azonos paraméterekkel, mint másodlagos szabályozás (fűtési hőmérséklet szabályozás). Visszatérő hőmérséklet határ

Rugalmas visszatérő hőmérséklet határolás kezdőpont

1. példa: 90°C

10°C gyári beállítás

2. példa: 50°C

10°C Fix érték határ

3. példa: 80°C

5°C

4. példa: 50°C

–10°C

121

A visszatérő hőmérséklet határolás mellett akár közegáram korlát vagy termikus kimenet határ is beállítható erre a szabályzóra. A funkciók kiválasztását az alábbi táblázat mutatja, a 11. paraméterben. Para- Megnevezés méter

Tartomány ElőLépés Egység beállítás

08

Max. visszatérő 0 ... 100 alapjel

90

0.5

°C

09

Rugalmas visszatérő hőmérséklet határolás kezdőpont

Ki

Ki

0.5

°C

Visszatérő határ

0/1/2

0

-

-

11

–40 ... +10

0= Hőmérséklet 1 = Közegáram és hőmérséklet 2 = Hőkimenet és hőmérséklet 7.2.4

Visszatérő hőmérséklet határ melegvíz töltésnél Melegvíz töltés esetén egy speciális állandó visszatérő alapjel az érvényes. Csak akkor érvényes, ha a melegvíz töltőszivattyú működik. A visszatérő alapjelet a 10. paraméterben kell beállítani. Para- Megnevezés méter 10

Tartomány ElőLépés Egység beállítás

Melegvizes kör 40 ... 100 töltés:

90

0.5

Cél visszatérő

HU2H0221-GE51R0808

122

°C

7.2.5

Melegvíz előszabályzás távfűtési rendszereknél A melegvizes előszabályzási funkció a szabályzott melegvíz tartály töltéseknél szükséges, rétegelt töltéssel a távfűtési hálózatból. Általában az ilyen töltéseket egy külön hőcserélőn keresztül bonyolítják. A funkciót egy új beállítás aktiválja a “Hidraulika” menüben, 03 és 04 paraméterek. Funkció szám: 30 A fűtési körök paraméter fájában a 14, 15, 18, 19, 20, 21 és 22 paraméterek hozzáférhetők. A visszatérő közegáram határ aktiválásával a 17 paraméter is megjelenik.

Kijelzés

A FLOW kijelzéssel a WW jelzés a melegvizes előkeveréshez megjelenik a bal alsó részen. Mikor a szivattyú állapot is megjelenik, a DEMAND felirat jelenik meg a szabályzási mód helyett. Mikor a melegvíz előkeverés aktív, a megfelelő kevert fűtési kör nem használható fűtési körként továbbá. Mikor a melegvíz előkeverés aktív, a melegvíz töltés igény nem közvetlenül kerül az energia-kezelő egységbe beküldésre (és tovább a távfűtési szelepre), hanem helyette a melegvizes előszabályzásra. A melegvíz előszabályzás továbbítja az alapjelet, figyelembe véve a paraméter által meghatározott eltolást, az energie kezelést és módosítja a névleges értéket, amelyet a melegvíz töltéstől kapott, a kevert fűtési kör szelepmozgatójára. Bármely paraméter által meghatározott visszatérő közegáram határoló érzékelő (7/8 beállítás a programozható bemeneten) a beállított funkciójának megfelelően működik a melegvizesw előszabályzás szelepmozgatóján. A tároló töltő szivattyú kapcsolási működését egy külön igény mondja meg. A melegvíz előszabályzást aktiválni kell ugyanazon a szabályzón mint a hozzárendelt melegvíz töltés. A kevert köri minimum és maximum határok nem állíthatók és nincs hatásuk.

123

A kevert köri szivattyú túlfutási ideje párhuzamosan fut a tároló töltőszivattyú kiegészített futásidejével. A tároló töltő szivattyú kazán párhuzamos eltolása (paraméter) a kevert köri igényre hat. A kevert körök kazán párhuzamos eltolása a hőforrásra hat, feltéve, hogy a tároló töltő szivattyú szabályzási mód nem "külső tároló" módra állított. Az opcionális visszatérő közegáram határ a közeg keverékre a beállítás szerint hat. A melegvíz előszabályzás csak az azonos eszköz melegvíz töltésére hat.

7.2.6

Üzemmód: Melegvíz előszabályzás Melegvizes előszabályozással kombinált működésnél a 08 paraméter (tároló leeresztés védelem) nem közvetlenül hat a hőforrásra, hanem a melegvíz előszabályzásra. A 08 paraméter mindig állítható előkeveréses funkcióra. Itt a "KI" és "BE" beállítások különböző hatásúak, a következőek szerint.

Működés

A "KI" beállítással nincs indítás védelem a melegvizes előszabályzáson keresztül. A tároló töltő szivattyú késleltetés nélkül kapcsol be. A "BE" beállítással a tároló töltő szivattyú csak akkor kapcsol be, mikor az áramlás érzékelő érzékeli, hogy a melegvíz alapjel hőmérséklet + ½ melegvíz hiszterézis (eltolás nélkül) eléri a: •

HWPCsetpoin t = WH setpoin t + P09 ( HW )

•

SLP = BE, ha HWPCactual ≥ HWsetpoin t +

•

SLP = KI, ha HWPCactual ≤ HWsetpoin t

HU2H0221-GE51R0808

1 SDHW 2

124

Jelmagyarázat:

HWPCsetpoin t = Áramlás érzékelő "melegvíz előszabályzás" aktuális hőmérséklet

HWsetpoin t = Melegvíz alapjel hőmérséklet P 09 ( HW ) = 09 paraméter értéke (melegvíaz töltés hőmérséklet

eltolás)

SDHW = Melegvíz hiszterézis

Mindkét szivattyú (tároló töltő szivattyú és melegvíz előszabályzás) kikapcsol a melegvíz kör töltése után, figyelembe véve azok hosszabbított futásidejét. Ha egyszerre kellene kikapcsolniuk, azonos kiegészített futásidőt kell részükre kiválasztani.

7.2.7

Gyors melegvíz szabályozás Pénzügyi okokból sok távfűtési rendszerben nem használnak melegvíz tárolókat, különösen Kelet-Európában. A melegvíz alapjel hőmérséklet zárt csőhurokban tartott (lásd hidraulikai példa). SF

a

SLP MK VF

Új paraméterek

a

Áramlás azárt csőszakaszban

b

Vételezési pontok

•

Minimum terjedés a tároló érzékelő és a visszatérő érzékelő között, amiből a szelepen egy eltolás adódik (lásd “1. / 2. Kevert fűtési kör” menü, 39 paraméter)

•

További eltolási érték %/K eltérésben (szelep kezdőpont a szabályzónak) (lásd “1. / 2. Kevert fűtési kör” menü, 40. paraméter).

125

b

Aktiválás

► Állítsa be a "gyors melegvíz szabályzás"-t a “Hidraulika” menüben, 03 és 04 paraméterek (KK-1/KK-2), beállított érték: 39. A tároló töltő szivattyút a szabályzó a tároló töltő szivattyú kimeneten keresztül kezeli. A kevert köri szivattyú kimenet együtt kapcsol a tároló töltő szivattyúval. A NYIT és ZÁR kimenetek a hozzárendelt kevert körben fixek a szelepmozgató működéshez. Az 1. kevert köri érzékelő automatikusan hozzárendelődik, mint visszatérő érzékelő. A kevert köri szivattyú folyamatosan jár, kivétel a ÜZEMKÉSZ és SZABADSÁG Üzemmódokban. A gyors melegvíz szabályozással általában a párhuzamos működés a jellemző. A szabályzó szelepet két relé kimeneten keresztül kezeli. A szelep folyamatosan állítja a melegvíz alapjel hőmérsékletet a csőre pattintható érzékelőnél (nincs hiszterézis). A szabályzó egység ciklus ideje 3 mp, vagy kevesebb legyen. Általában egy keverő szelep 30…60 mp. futásidővel alkalmazott.

Nyitási eltolás

Csatlakoztasson egy visszatérő érzékelőt, hogy a keverő szelep reagáljon a változó elvételre. Az eredmény a hőmérséklet különbségen keresztül az elvétel mennyisége, így a szelep ennek megfelelően arányosan terhelt. Ha a hőmérséklet eloszlás a tároló érzékelő és a visszatérő érzékelő között nagyobb a beállított minimum eloszlásnál, feltételezhetjük, hogy vízelvétel van. Ebben az esetben adjunk a szelepnek eltolást, mely a lekapcsolási időt feltételezi , ezzel megelőzve a keverő szelep nehéz ciklusait. A hozzáadandó érték dinamikus, mely a hőmérséklet különbségből és a beállított paraméter értékből származik (% , K eltérés alapján).

HU2H0221-GE51R0808

126


Eltolás 0 - 100% Alap érték 0%: a szelep kezdő értékét jelképezi (nyitás foka) %ban. Az aktuális szelepálláshoz képesti eltolásként működik (0% : nincs szelep hozzáférés) DTmin: 2 … 20 K, gyári érték: 5 K Hiba esetén a tároló érzékelő vagy a közegáram érzékelő kikapcsol, a forrázás megelőzésére. Ha a melegvíz töltés nem aktivált, nincs alapjel a kevert körnek. A kevert köri alapjel megléte kötelező.

7.2.8

„Külső működés” melegvíz üzemmód Ha a melegvíz töltés energiaszükséglete nem a távfűtési szelepen keresztül érkezik, nem lehet melegvíz igény küldeni a hőforrásnak. Erre az esetre a következő beállítást kell kiválasztani: “Melegvíz kör” menü, paraméter 07 (“Melegvíz kör” üzemmód) = 7 (külső működés)

Működés

A melegvíz előszabályozás része a melegvíz töltésnek. Ezért a tároló szabályzó igénye továbbítódik a melegvíz előszabályozásnak, amely funkciója szerint működik. A “Melegvíz kör”-ben a "Külső működés" üzemmódban az alapjel érték a melegvíz előszabályozásból nem továbbítódik az energiakezelési egységhez (vagy a távfűtési szelephez).

127

7.2.9

Feltételes párhuzamos kevert fűtési köri működés Ez a funkció csak a távfűtési szabályzókban működik. Kiegészítő beállítás a “Melegvíz” menüben, paraméter 07 (“Melegvíz kör” üzemmód) = 8 (priorités kevert köri szabályzás aktiválással)

Működés

Működése azonos a melegvíz előny működéssel (2. beállítás), azzal a különbséggel, hogy a kevert körök (kevert köri szabályzás, állandó szabályzás, fix-értékű szabályzás) továbbra is állíthatja az alapjelüket. Aktív melegvíz töltés a fűtési körök adnak alapjel értéket az energia-kezelésnek. A kevert köröknek a melegvíz igény hőmérsékletén kell üzemelniük. A direkt körök kikapcsolva maradnak. A melegvíz töltés előny működéssel előnyt élveznek a rendszerben. A kevert köröket el kell zárni ebben az esetben.

7.2.10

Keringető szivattyú üzemmód Üzemi víz töltése közben lehetőségnek kell lenni a keringető szivattyú kikapcsolására.

Beállítás

Hozzáférési szont Működés

Új paraméter: “Melegvíz kör” menü, paraméter 16 = keringető szivattyú. HS (fűtési szakember) 1

Működés mint előbb

2

Míg a melegvíz töltés aktív, a keringető szivattyú kikapcsol.

HU2H0221-GE51R0808

128

7.2.11

Távfűtés üzemmód kikapcsolás

Működés

“Távfűtés” menü, paraméter 01: Beállítási tartomány bővítve KI, –10 ... +50.

Működés

A KI beállítás jelentése a távfűtés kikapcsolása. A távfűtési szelep állandóan STOP állásban a kikapcsolt állapotban. A hőforrás átkapcsolást a “Távfűtés” menü, paraméter 01 vezérli.

7.2.12

Visszatérés belső öblítés Ha a visszatérő max. határ aktív és a távfűtési szelep 5%-nél kisebb nyitású, a távfűtési szelep 10% nyit minden 10 percben a hőigényre, így elérve pontos visszatérő hőmérséklet mérést. Ezzel biztosítja, hogy a határ érzékelő megfelelően ellátott a visszatérőben.

7.2.13

Hőmennyiség mérés kiegészítő határoláshoz a közegáram vagy termikus kimenet szerint Ehhez a funkcióhoz szükséges a hőmennyiségmérő, amely információit (impulzus / m3 vagy impulzus / termikus kimenet) ehhez a határhoz használt. A termikus kimenet és közegáram kalibrálása a 12 és 13 paraméterkkel lehetővé teszi az egységek termikus kimenetének és közegáramának számítását. Ezek az értékek az ¤ gomb megnyomásával jeleníthetők meg. Az alapjel határok a termikus kimenethez és közegáramhoz a 14 és 15 paraméterekkel állítható be. Ez a korlátozó funkció PI szabályzóként működik az alapjel értéke fölött, a hőmérséklet szabályozással azonos paramétereket használva. Az értékek függetlenek a külső hőmérséklettől. A hőáram a közegáram jelből a következő képpen adódik:

129

Az átáramló hő mennyiség impulzusok megszámlálásra kerülnek, pl. 5 impulzus percenként. A 12 paraméternél elvégzett kalibrálással az aktuális termikus kimenet számítható kW-ban.

7.2.14 MEGJEGYZÉS

Működés

Busz rendszer

Töltőszivattú (CHP) Ez a funkció csak akkor aktyv, ha a töltőszivattyú funkciót hozzárendeltük a következő kimenetek egyikéhez "direkt kör szivattyú", "1. programozható kimenet" vagy "2. programozható kiemnet" a “Hidraulika” menüben. Egy töltő szivattyú a fűtési rendszerben a távoli részek ellátására aktiválódik minden fűtési vagy melegvíz igény esetén a hőforrás felé. Csatlakoztatható különböző beállításokkal egy programozható kimenethez vagy a direkt köri szivattyú kimenethez. A központi egységhez a 10. címen kapcsolódó töltő szivattyú addig fut, amíg bármely igény jelen van az adatbuszon (beleértve minden fűtési és melegvizes kört a szabályzó hálózaton). Egy bővítő szabályzóhoz kapcsolódó töltőszivattyú (20, 30 ... 50 cím) csak a megfelelő szabályzóhoz hozzárendelt fűtési kör igénye alapján fog működni.

Töltőszivattyú kiegészített futásidő

Lásd továbbá

A magas hőmérséklet miatti hőforrás biztonsági lekapcsolás elkerülésére egy töltőszivattyú kikapcsolása a beállított késleltetés szerint történik, mikor a hőforrás felé a hőigéyn megszűnik. Error! Reference source not found. Error! Reference source not found.,

HU2H0221-GE51R0808

130

7.2.15 MEGJEGYZÉS

Primer szivattyú A funkció csak akkor aktív ha a Keringető szivattyú funkció hozzárendelt a programozott 1. v. 2. kiementhez a “Hidraulika” menüben.

Működés

A primer szivattyú a funkcionális megfelelője a töltőszivattyúnak. Csak akkor aktív, mikor hőigény van a hőforrás felé. Melegvizes igényt nem vesz figyelembe.

Busz rendszer

A központi eszközhöz a 10-es címen csatlakozó primer szivattyú akkor indul, ha bármely igény jelenik meg az adatbuszon (beleértve minden fűtési és melegvizes kört a rendszerben). A bővítő szabályzóhoz csatlakozó primer szivattyú (20, 30 ... 50 cím) a megfelelő szabályzóhoz rendelt fűtési köröktől jövő hőigény alapján működik.

Primer szivattyú kiegészített futásidő

7.2.16 MEGJEGYZÉS

Működés


Magas hőmérséklet miatti biztonsági hőforrás lekapcsolás elkerülésére a primer szivattyú a beállított késleltetés szerint kapcsol ki, mikor a hőigény eltűnik.

Kazán köri szivattyú Ez a funkció csak akkor aktív, ha a 1. Kazánköri szivattyú funkció hozzárendelt ez egyik kimenethez, mint direkt köri szivattyú, 1 .v 2 programozható kimenet, a “Hidraulika” menüben. Ez a funkció leginkább többkazános rendszerkben használatos hidraulikai váltóval, ahol vízoldali hőforrás kikapcsolás nincs használatban. A programozható kimenet vezérli a kazán köri szivattyút nem visszaálló szelepnél hibás rugó vagy motoros lezáró szelep esetén. A funkció azonnal aktiválódik, amint hőigény jelenik meg a hőcserélőn. A hőcserélő nem aktív, amíg a beállított előfutási idő letelik. Amint a hőforrás kikapcsol, a programozható kimenet aktív marad a beállított kiegészített futásidőre. Két egyedi kazánt vagy dupla kazánt tartalmazó rendszerekben két kazán köri szivattyú csatlakoztatható. A második kimenet így a fogyasztói oldal kazán köri szivattyúját vezérli.

131

Kazán köri szivattyú elő-futási idő

Az elő-futási idő határozza meg az égő bekapcsolási késleltetést és ezzel a hozzá tartozó lezáró szerelvény elő-futási idejét (motoros szelep, motoros fojtó) a gondmentes keringetéshez a hőforrásban, az égő bekapcsolásakor. Az elő-futási idő beállítás csak akkor érvényes, ha egy elzáró szerelvény (pl. motoros fojtó) használt kazán köri szivattyú helyett egy programozható kimeneten. Megfordítható forgásirányú szelepmozgatókat egy váltókontaktusos segédrelén keresztül kell működtetni (külön vezérlő fázis Lopen/Lclosed).

Kazán köri szivattyú bővített futásidő

Mikor az égő kikapcsol, a kazán köri szivattyú beállított időtartamú késleltetéssel kapcsol ki, a hőforrás magas hőmérséklet miatti biztonsági lekapcsolását megakadályozva. A bővített futásidő függ a hőcserélő típusától és aszerint kell alkalmazni.

MEGJEGYZÉS 7.2.17 Működés

Egy külső hőforrás tiltás hatással van a kazánköri szivattyú kiemenetre. Visszatérő emelés A visszatérő közeghőmérséklet a hőforrásoknál szükséges minimum visszatérő hőmérséklet alá csökkenésének megakadályozására a szabályzó rendszer többféle opciót tartalmaz. Ha ezek közül az egyik opció aktív, egy menü aktiválódik, ahol a megfelelő beállítások elvégezhetők. A minimum visszatérő hőmérséklet határ paraméter meghatározza a megengedett legalacsonyabb visszatérő hőmérsékletet a direkt vagy indirekt visszatérő szabályzású rendszereknél. Mikor a hőforrás visszatérő hőmérséklet lecsökken a beállított határ alá, a megfelelő visszatérő szabályzó aktiválódik és emeli meg a hőmérsékletet a beállított hőmérséklet eléréséig vagy túllépéséig.

Lásd továbbá


HU2H0221-GE51R0808

132

7.2.17.1 Működés

Bypass szivattyú (RBP) A visszatérő közeg hőmérséklet szabályzásának legegyszerűbb módja a bypass szivattyú alkalmazása. Mikor a visszatérő hőmérséklet a hőforrásban a beállított kazán visszatérő minimum szint alá csökken, keverés indul be a hőforrással párhuzamos bypass szivattyúval. Amint a visszatérő hőmérséklet felemelkedik a minimum szint + visszatérő hiszterézis, a bypass szivattyú kikapcsol a beállított késleltetési idő múlva (bővített szivattyú futásidő "bypass szivattyú"). Mivel a keverés önmagában nem szabályzott, a bypass keresztmetszetet kell figyelembe venni a rendszer tervezésnél. Mikor a lekapcsolási feltétel teljesül, a bypass szivattyú kikapcsol a beállított érték szerinti késleltetéssel.

MEGJEGYZÉS

7.2.17.2 Működés

A bypass szivattyú szakaszos üzemének elkerülésére a visszatérő érzékelőt mindig a keverési pont után kell elhelyezni ennél a visszatérő hőmérséklet szabályzási módnál.

Visszatérő fenntartás szabályzott tápvíz adagolással Ha a szabályzó egység rendelkezik kevert köri kimenettel, ez beprogramozható szabályzott közeg keverésre. Ebben a visszatérő szabályzásban a programozott kevert kör módosítja a visszatérő hőmérsékletet a visszatérő hőmérséklet alapjelre. A beállítás független a hőforrás bármely indítási védelem állapotától. A visszatérő érzékelő ehhez a funkcióhoz a megfelelő kevert kör érzékelő bemenetéhez kapcsolódik (pl. 1. közegártam érzékelő az 1. kevert körnél). A kevert köri szivattyú kazán köri szivattyúként működik, kazán indítási védelem nélkül.

133

7.2.17.3 Működés

Indirekt visszatérő emelés Az indirekt visszatérő emelést a kevert körök szelepeivel oldhatjuk meg. Csak olyan rendszereknél működik, ahol nincs bypass szivattyú és szabályzott közeg keverés. Mikor ez a funkció aktív, két érték egymástól függetlenül kerül kiszámításra a kevert körök szabályzásához. Az első érték a szabályzási változó a fűtési kör közeg alapjeléhez; a második a szabályzási változó a visszatérő alapjelhez. A kevert körhöz használt szabályzási változó a két érték összegéből ered. Ebben a szabályzásban a visszatérő hőmérsékletnek van prioritása. Az indirekt visszatérő szabályzás csak olyan kevert fűtési körök esetén aktív, amelyek részt vesznek a fűtésben. Nem módosítja a csökkentett módban lévő fűtési köröket. A túlzó ingadozás elkerülésére ajánlott a fokozatos bekapcsolási idejű csatlakozó fogyasztók aktiválása (fűtési és melegvizes körök). Ez a funkció nincs hatással a direkt körökre.

MEGJEGYZÉS

Indirek visszatérő szabályzást csak olyan rendszernél érdemes alkalmazni, ahol nincs bypass szivattyú vagy szabályzott közeg keverés.

HU2H0221-GE51R0808

134

7.3

7.3.1 7.3.1.1

Fűtési kör Általános fűtési kör funkciók Fűtési görbe Az állandó helyiség hőmérséklet alapfeltétele a fűtési görbe pontos beállítása a megfelelő fűtési körben valamint a fűtési rendszer megfelelő méretezése a fűtési szakember által, a hőigény számítás alapján. Ha módosítások szükségesek, azokat kis lépésekben kell elvégezni, néhány órás időközökkel, az állandósult állapot eléréséhez.

135

Különbségek, melyek kiegyenlíthetők szobai egység telepítésével (lásd elérhető tartozékok), előfordulhatnak a lakott helyiségek mért hőmérséklete és a kívánt szint között. 7.3.1.1.1

î

Fűtési görbe beállítás (fűtési görbe)

Nyomja le és tartsa lenyomva a beállító gombot 3 mp-re a “Fűtési görbe” menübe lépéshez. x

y a

A fűtési görbe meredeksége írja le a közeghőmérséklet és a külső hőmérséklet változtása közötti viszonyt. Nagyobb hőleadó felülettel, mint falfűtés, a fűtési görbe kevésbé meredek, mint kisebb felületek esetén (pl. radiátorok). A beállított érték a hőigény számításnál használt legalacsonyabb külső hőmérsékletre utal. Ezt a paramétert a fűtési szakember állítja be, amelyet később ne módosítsunk. A fűtési görbe beállítás csak kis lépésekben végezhető megfelelően hosszú időközökkel a stabil állapot eléréséhez. Ajánlott a korrekciókat 0.1 – 0.2 lépésekben elvégezni 1 – 2 nap leteltével.

HU2H0221-GE51R0808

136

FIGYELEM A helyiség hőmérséklet méréshez a leghasználtabb helyiség fűtési körét kell használni. A radiátor termosztatikus szelepek használata megfelelően méretezett radiátorokkal együtt szabályozza a külső hőpótlást és ezért mindig majdnem teljesen nyitva kell lennie. A beállítási fázisban kiegészítő hőforrások, mint tűzhely, cserépkályhák, stb. használata nem megengedett. Továbbá a mérési időszak alatt a szellőztetést is mellőzni kell a hideg távol tartása miatt a beállíási folyamatban. A mérési időszak gyakorlatilag lefedi a fűtési fázisokat. Ha a fűtési görbe megfelelően beállított, a helyiség hőmérséklet állandó marad a beállított nappali alapjel szerint, függetlenül a külső hőmérséklet változásaitól. Ha a fűtési görbén automatikus korrekció történik (fűtési göre adaptáció) a szerviz szinten, ez a paraméter már nem állítható be manuálisan. A meredekség adat helyett a FUTESI GORBE üzenet kezd villogni a beállítás alatt és folyamatosan korrigálódik. Ajánlott beállítások: Padlófűtés:

0.3 ... 1.0

Radiátoros fűtés:

1.2 ... 2.0

Konvektoros fűtés: 1.5 ... 2.0 MEGJEGYZÉS

A fűtési görbék korlátozódnak a minimum és maximum hőmérséklet határokkal a tartományukon belül. A vonatkozó közeg hőmérséklet szabályzása kizárólag a meghatározott határértékek között történik. A központi egységgel az ugrás mindig a direkt körnél (DK) történik. Szobai egységek esetén a hozzárendelt fűtési kör lesz az első. Ha egyéb fűtési körök is vannak, azok meredekség értéke kiválasztható a megfelelő hozzáféréssel és módosítható szükség szerint.

Beállítás

7.3.1.2

Error! Reference source not found. Fűtési görbe,

Csökkentett mód Lásd Error! Reference source not found. Csökkentett mód,

137

7.3.1.3

Fűtési rendszer Lásd Error! Reference source not found. Fűtési rendszer,

7.3.1.4 MEGJEGYZÉS

Működés

Fűtési kör hőmérséklet határ Ez a funkció nem aktív, ha a fűtési kör szabályzás állandó szabályzású (CC). Ez a funkció korlátozza a fűtési kör közeg hőmérsékletét. A fűtési kör megfelelő paraméterekben beállított minimum és maximum hőmérséklete nem haladja meg és nem csökken az alapjel fölé/alá. Minimum hőmérséklet korlátozás nem aktív:

Alkalmazás

•

készenlét módban kikapcsolás esetén, a fagyvédelmi határ felett,

•

csökkentett automatikus módban kikapcsolás esetén , aktivált ECO funkcióval, a fagyvédelmi határ felett,

•

folyamatos csökkentett mód miatti kikapcsolás esetén, aktivált ECO funkcióval,

•

automatikus nyári lekapcsolás esetén.

•

Padló minimum határ

•

Szellőztetés előszabályzás (meleg légfüggöny)

•

Konvektoros fűtés FIGYELEM

A padlófűtési rendszerek véletlen túlmelegedése elleni védekezésre (hibás működés – kézi üzemmód) egy szabályzótól független maximum hőmérséklet határt kell beépíteni. Erre a célra ajánlott egy csőre pattintható termosztát, amely kapcsoló kontaktusa legyen a megfelelő fűtési kör szivattyú vezérlő fázisával összekötve. A termosztátot a megengedett maximum rendszer hőmérsékletre kell állítani. Lásd továbbá


HU2H0221-GE51R0808

138

7.3.1.5 Működés

Fűtési kör hőmérséklet eltolás Speciális alkalmazásoknál ez a funkció lehetővé teszi a direkt fűtési kör fűtési görbéjét egy állandó eltolási értékkel való módosítását. Az igény + eltolás érték kerül a hőforráshoz. A fűtési görbe mozgatása párhuzamosan történik a közeghőmérséklettel.

Alkalmazás

A kívánt alapjel hőmérséklet előállításához távoli fűtési köröknél is.

Lásd továbbá


7.3.1.6 Működés

Fűtési kör szivattyú hosszabbított futásidő A fűtési kör szivattyú nem működik tovább, ha nincs hőigény a fűtési körtől. A hőforrás biztonsági lekapcsolása elhárítva. Míg a szivattyú hosszabbított futásidő aktív egy kevert köri szivattyúnál (csak KK-1 és KK-2), a kevert kör tovább módosítja alapjelét, hőigény továbbítása nélkül a hőforrásnak.

Lásd továbbá

7.3.1.7 MEGJEGYZÉS


Esztrich funkció Ez a funkció nem aktív, ha a fűtési kör szabályzás állandó szabályzás (CC). Ha az esztrich funkció aktív a direkt fűtési körre, csak erről a fűtési körről továbbítódik igény a hőforráshoz. Egyéb fűtési körök igényét a rendszer nem veszi figyelembe. A funkció aktiválása egy nem kevert körhöz csak a központi eszköz 10 címén lévő direkt körnél (CD1 - DHC) működik és csak akkor, ha nincs egyéb központi eszköz a busz hálózaton.

139

Ha egyéb szabályzó (20 ... 50 cím) csatlakozik a direkt köri szivattyúhoz aktív esztrich funkció közben, akkor az esztrich funkció automatikusan törlődik a direkt köri szivattyúra. A 10-es címen lévő direkt körön kívül minden más fűtési kör letiltésra kerül. Fagyvédelmi figyelés például nem történik ezekben a körökben ez idő alatt. Működés

Az esztrich funkció kizárólag az újonnan terített padlófűtési esztrich beton szárítására alkalmas. A frissen terített aljzatra vonatkozó folyamat a német Bundesverbandes Flächenheizungen (Felületi Fűtés Szövetségi Szervezet) ajánlásai alapján történik (fűtés a kötelezően betartott program szerint). Ez a speciális funkció nem szakítható meg bármely más üzemmóddal (beleértve a kézi vagy emisszió mérés üzemmódot is). Az esztrich funkció aktiválható kevert körre vagy speciális esetben (pl. kondenzációs kazánnal) direkt fűtési körre is. Mikor az esztrich funkció aktív, a fűtési kör minden időjárás-függő szabályzási funkciója kikapcsol. Az adott fűtési kör az üzemmódtól függetlenül működik (kapcsolási idők) , mint konstant hőmérséklet szabályzás. Az aktív esztrich funkció kikapcsolható bármikor (esztrich paraméter érték = KI). Az esztrich funkció befejezésével a fűtési kör visszaáll az aktuális üzemmód beállításai szerinti működésre. Az esztrich funkció két lépésből áll:

HU2H0221-GE51R0808

140

1. lépés

Funkcionális fűtés DIN 4725 Part 4 szerint (1. beállítás) •

Konstans fűtés 25°C-on a kezdés napján és a következő három napban.

•

Tovább négy következő napon a beállított maximum közeg hőmérsékleten maximum 55°C- os értéken. T VLSoll [˚C]

40 35 30 25

ST 1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

t

Maximum hőmérséklet beállítás = 40°C. Esztrich funkció folyamata az időben, funkcionális fűtéssel 2. lépés

Fűtés funkció a padlóburkolathoz (2. beállítás) A padlókolat fűtése egy előre beállított hőmérséklet programot követ. 25°C-kal kezdve az első napon, a kívánt hőmérséklet 5°C-kal emelkedik naponta a következő napokban, míg a fűtési kör maximum hőmérsékletét el nem éri. Ezután a szint elérése után a hőmérséklet azonos lépésekben csökken a 25°C-os alap hőmérséklet eléréséig.

Példa

Maximum hőmérséklet beállítás a fűtési körben = 40°C 1. nap:

folyamatos fűtés 25°C-on

2. nap:


3. nap:


4. nap:


5.-15. nap:

folyamatos fűtés max. közeg hőmérsékleten

16. nap:

csökkentett fűtés 35°C-on

17. nap:


18. nap:


A kezdeti napon a fűtés 25°C-on éjfélig tart. Az első padló burkolat fűtés nap a következő nap éjfélkor kezdődik. 141

T VLSoll [˚C]

40 35 30 25

ST

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Maximum hőmérséklet beállítás = 40°C. Esztrich funkció folyamata az időben, padló burkolat fűtéssel.

HU2H0221-GE51R0808

142

t

7.3.2 MEGJEGYZÉS

Működés

Fűtési kör konstans hőmérséklet szabályzás A funkciót a “Hidraulika” menüben kell aktiválni a megfelelő fűtési körhöz (direkt fűtési kör, 1. kevert kör, 2. kevert kör). A kör konstans hőmérséklet specifikáció alapján működik. Az igény érték továbbítódik a hőforráshoz. A megfelelő fűtési kör kapcsolási programja és üzemmódja aktiválható. A konstans hőmérséklet specifikációja a "konstans hőmérséklet alapjel" paraméterben található. Az aktiváláskor a funkció a kevert köri kimeneten egy közeg érzékelőt kell beállítani a közeg hőmérséklet állításához.

Lásd továbbá


7.3.3 Működés

Fix értékű szabályzás Hasonló a konstans szabályzáshoz. Az igény érték nem kerül a hőforráshoz, és a kapcsolási időprogram és üzemmód aktiválható.

7.3.4 7.3.4.1 Működés

Nincs helyiség érzékelő

Helyiség hőmérséklet/hatás figyelembe vétele Fűtési kör helyiség kapcsolat Ez a funkció meghatározza a helyiség érzékelő aktiválását a szobai egységgel/helyiség érzékelővel összefüggésben a direkt körrel és az alkalmazástól függő helyiség hőmérséklet érzékelés által érintett minden paraméterrel. a következő feltételekkel: •

Nincs helyiség érzékelő a helyiség érzékelő telepítésével

143

összekötésben lévő lakatlan helyiségekben (pl. fűtetlen helyiségek, mint pince stb.).

Helyiség érzékelő aktív

Helyiség érzékelő aktív, működés tiltva Alkalmazás

•

Nincs helyiség érzékelő csatlakozás többlakásos házakban, mely különböző helyiség hőmérsékletekkel működik, különböző hozzárendelésekkel és nem tartalmaz referencia helyiséget.

•

Kikapcsolt helyiség kapcsolattal, az aktuális helyiség hőmérséklet nem jelenik meg a rendszer információban.

•

A közeg hőmérséklet csupán az időjárás alapján módosul.

helyiség hatás és csatlakoztatott külső érzékelő: •

Bekapcsolt szobai érzékelővel a fűtési kör szabályzádsa időjárás alapú, figyelembe véve az aktuális helyiség hőmérsékletet. A helyiség hőmérséklet eltérést a helyiség tényező paraméter veszi figyelembe.

•

Ha SDW 30 szobai egység csatlakozik, az aktuális helyiség hőmérsékletet mutatja az alap kijelzés a hőforrás hőmérséklete helyett.

•

Mikor az aktuális helyiség hőmérséklet lecsökken a helyiség hőmérséklet alapjel + 1 K értékre, bármely aktív nyári lekapcsolás letiltva, feltéve, hogy az automata üzemmód nem volt kiválasztva.

Ez a beállítás aktiválja a helyiség hőmérséklet-függő funkciókat, míg a működés a szobai egységen keresztüli üzemmód letiltott. Középületek (kormányzat, iskolák, közösségi épületek, stb.) ahol csak a helyiség hőmérséklet regisztrálása a feladat.

Helyiség érzékelő ki, működés aktív

Ebben a beállításban a helyiség érzékelő csak kijelzőként szolgál, a helyiség hőmérséklet-függő funkció befolyásolása nélkül. A szobai egység működése lehetséges, korlátozások nélkül.

Alkalmazás

Minden rendszer felépítés, amelyben nincs helyiség befolyásolás, míg az aktuális helyiség hőmérséklet kijelzés továbbra is szükséges (ellentétben a KI beállítással).

Lásd továbbá


HU2H0221-GE51R0808

144

7.3.4.2 Működés

Fűtési kör helyiség tényező Ez a funkció meghatározza milyen mértékben hat a helyiség hőmérséklet eltérés a kazán előremenő hőmérséklet alapjelre. Ha nincs különbség a kívánt (TARGET) és az aktuális (ACTUAL) helyiség hőmérséklet között, a direkt kör előremenő hőmérséklet szabályzása a beállított fűtési görbe alapján történik. Ha van különbség az aktuális helyiség hőmérséklet és a helyiség alapjel között, a fűtési görbe párhuzamosan eltolódik a helyiség hőmérséklet tengellyel, az eltérés kompenzálására. Az elmozdulás mértéke a helyiség tényező beállítástól függ. A következő egyenlőség áll fenn: ⎛ Deviation x Room factor ⎞ Corrected room setpoin t = Set room setpoin t − ⎜ ⎟ 100 ⎝ ⎠

Példa: helyiség alapjel = 21°C aktuális helyiség hőmérséklet = 20°C Eltérés = -1 K

100% helyiség befolyásnál: ⎛ − 1 K x 100 ⎞ Corrected room setpoin t = 21 °C − ⎜ ⎟ = 22 °C 100 ⎝ ⎠

A kazán hőmérséklet szabályzása a fűtési görbe alapján történik, mely a 22°C-os helyiség hőmérséklet alapjelhez tartozik.

145

Magas beállítás a szabályzási eltérés gyors módosításához vezet, viszont csökken a szabályzási kör stabilitása és ez különösen magas alapjelhez vezet a szabályzó változó oszcillálásában (helyiség hőmérséklet).

7.3.4.3

Fűtési kör helyiség szabályzó Ezzel a beállítással a vonatkozó fűtési kör szabályozható egy helyiség szabályzóról. Ehhez egy SDW 30 szobai egység szükséges, helyiség szabályzó funkcióval. A helyiség szabályzó közvetlenül meghatározza a szükséges közeg alapjelet és továbbítja azt a központi eszköznek. Ezzel a beállítással az adott fűtési kör szabályzása teljes mértékben helyiség-vezérelt. Az időjárás-függő szabályozás inaktív. Habár az időjárás-függő paraméterek (“Fűtési görbe” beállítás) továbbra is bevihetők.

7.3.4.4 Működés

Be- és kikapcsolás optimalizálás A bekapcsolás optimalizálás lényege, hogy a beállított nappali aalapjel értékét a fűtési ciklus beállított időszakának kezdetére elérjük, pl. de. 6-tól du. 10-ig, tehát de. 6-ra. Az optimalizálás nélkül a hőforrás nem indulna el de. 6 óra előtt. A kívánt nappali alapjel csak valamivel később érhető el. A bekapcsolási optimalizálás történhet szobai érzékelővel és anélkül is.

HU2H0221-GE51R0808

146

Paraméter beállítások a bekapcsolás optimalizáláshoz a DK, KK-1 és KK-2 menüben Para méter

Megnevezés

Beállítási tartomány/Értékek

Gyári beállítás

3

Helyiség kapcsolat (helyiség érzékelővel összekötve)

KI

Hőforrás hőmérséklet megjelenítés, helyiség érzékelő ki, működés aktív

KI

1

Helyiség hőmérséklet megjelenítés, Helyiség érzékelő és működés aktív

2

Helyiség hőmérséklet megjelenítés, Helyiség érzékelő aktív, működés tiltva

3

Helyiség hőmérséklet megjelenítés, helyiség érzékelő ki, működés aktív

4

Helyiség tényező

KI

KI

10 ... 500%

Hatás aktív

RC

Helyiség szabályzó aktív

26

Helyiség alapjel görbe KI, 0.5 ... 60 K/ó

KI

41


KI

KI 1

Adaptáció ki

2

Adaptáció be

3

Adaptáció újraindít

42


0 ... 43. paraméter beállítás

0,5

43


42. paraméter beállítás … 30 ó

5

44

Min. visszaugrási hőmérséklet

0 ... 30°C

5

45


0 ... 10°C

1

46

Előfűtési idő 0°C-on

0 ... 30 ó

1

47

Csökkenési meredek

0 ... 500 %

100

147

Bekapcsolás optimalizálás aktiválása MEGJEGYZÉS

► Állítsa a 26. paramétert KI értékre. ► Állítsa a 41. paramétert 1 = adaptáció ki értékre vagy 2 = adaptáció be értékre. Ha a 41. paraméter értéke 1, a 42. és 43. paraméter nem szükséges. Ha a 41. paraméter értéke 2, a 45. és 46. paraméter nem szükséges.

Paraméter információ

41. paraméter (bekapcsolás optimalizálás), 03 adaptáció újraindít Ha szabályzót kellett cserélni rendszer változtatások miatt, pl. szigetelés javítás, ablakok cseréje stb., az adaptációt újra kell indítani. 42. Paraméter (min. előfűtési idő) Az előfűtési idő a beállított fűtési ciklus előtt történik, pl. de. 6 ó előtt. Ez csak helyiség érzékelővel lehetséges. Helyiség érzékelő nélkül a 45. paraméter aktív, helyiség érzékelő nélkül. 43. Paraméter (max. előfűtési idő) Ez a paraméter beállítás korlátozza az előfűtés időtartamát, amely gyári beállítása 5 óra. Ez csak helyiség érzékelővel lehetséges. Helyiség érzékelő nélkül a 45. paraméter aktív, helyiség érzékelő nélkül. 44. Paraméter (min. visszaugrás hőmérséklet) Ez a paraméter határozza meg azt a külső hőmérsékletet ameddig az adaptáció működik. Ha ennek a paraméternek a beállítása 5°C, például, az adaptáció 5°C-ig aktív, felette pedig inaktiválódik, tehát 6°C külső hőmérséklettől. 45. Paraméter (szobai érzékelő nélkül) A beállított helyiség hőmérséklet adott értékkel növekszik, pl. 1°Ckal, a bekapcsolás optimalizálás alatt, hogy a hőforrás magasabb alapjelet kapjon, így a fűtési kör gyorsabban melegszik fel.

HU2H0221-GE51R0808

148

46. Paraméter (előfűtési idő 0°C-on) Gyors felfűtési idő megadásával 0°C külső hőmérsékleten a felfűtési sebesség módosul. Ez az érték beleszámít az előfűtési idő számításba. Előfűtési idő = előfűtési idő 0°C-on / 20°C × (helyiség alapjel – külső hőmérséklet) 47. Paraméter (csökkenési görbe) Ez a paraméter beállítás adja meg, milyen gyorsan csökken a hőmérséklet a fűtési ciklus végpontjának elérése előtt, pl. 22:00 ó. Bekapcsolás optimalizálás helyiség érzékelővel (adaptáció) a 20 C

16 C

4:30

6h 7h

16 h b c

a

Számítás a szabályzón keresztül

c

max. előfűtési idő

b

min. előfűtési idő

149

17 h

Bekapcsolás optimalizálás helyiség érzékelő nélkül a

b

20 C

16 C

6h 7h

16 h

17 h

c

7.3.4.5 Beállítási tartomány Működés

Alkalmazás

a

Számítás a szabályzón keresztül külső hőmérséklet alapján

c

Előfűtési idő 0°C-on

b

21°C 45. paraméter szobai érzékelő nélkül

Helyiség alapjel görbe KI, 0.5 ... 60 K/ó Ez a funkció csak akkor aktív, ha összeköttetésben áll egy "RC" (helyiség szabályzó) funkcióval. A beállított érték szűrőként viselkedik az alapjel ugrás (helyiség hőmérséklet alapjel beállítás változása) és a helyiség alapjel között a szabályzó kimeneten. A görbe mesterséges kikapcsolási időként viselkedik a szabályzási úton és lassítja a fűtést/hűtést. Az aktuális szabályzási út konfiguráció ettől függ. Régi épületekben (templomok, galériák) fontos a felfűtés és lehűtés egy helyiség alapjel görbe szerinti működése, hogy a falak és műtárgyak ne károsodjanak. A funkció a kapcsolási idők bekapcsolási/kikapcsolási időpontjainál indul és a szabályzási mód változásnál.

MEGJEGYZÉS

A funkció segít megelőzni a hőmérséklet ugrásokat. Erre a célra:

HU2H0221-GE51R0808

150

A görbe újraszámolódik az aktuális helyiség hőmérséklettől egy betáp kimaradás után. Alapjel ugrás nem történik. Ha egy új alapjel ugrás (alapjel emelkedés, csökkenés) történik, mielőtt a helyiség hőmérséklet beáll, az új görbe újraszámolódik az aktuális helyiség hőmérséklettől. Az aktivált görbe minden üzemmódban hatásos. 7.3.4.6

Fűtési korlát funkció Ez a paraméter kiegészíti a nyári lekapcsolás funkciót. Deaktiválja a megfelelő fűtési kört, amint a számított közeg hőmérséklet alapjel eléri az aktuális helyiség hőmérséklet alapjelet. A fűtési korlát paraméter külön aktiválható minden fűtési körre.

Működés

Kikapcsolás: Közeg alapjel < (aktuális helyiség alapjel + fűtési korlát beállítás) Bekapcsolás: Közeg alapjel < (aktuális helyiség alapjel + fűtési korlát beállítás + 2 K) Példa: Helyiség alapjel = 22°C, fűtési korlát beállítás = 2 K Kikapcsolási közeg alapjel 24°C (22°C + 2 K) Bekapcsolási közeg alapjel 26°C (22°C + 2 K + 2 K)

Határ feltételek

A Nyári lekapcsolás funkció (“RENDSZER” menü, paraméter 04) prioritást élvez a Fűtési korlát funkcióval szemben. A Fagyvédelem funkció (“RENDSZER” menü, paraméter 05) előnyt élvez a Fűtési korlát funkcióval szemben.

151

7.3.4.7 Működés

Fűtési kör fagyvédelmi korlát Ez a funkció határozza meg az adott fűtési kör helyiség hőmérsékletét a kikapcsolási módban, aktív fagyvédelem mellett •

Szabadság mód közben

•

automatikus módban a fűtési ciklusban, aktív ECO funkcióval (lásd 1. paraméter – Csökkentett mód).

•

állandó csökkentett módban aktív ECO funkcióval (lásd paraméter 1 - Csökkentett mód)

Feli eszközzel összekötve a fűtési kör a fagyvédelmi helyiség hőmérséklet szerint állítódik. Fali eszköz nélkül a beállított érték szolgál meghatározóként a csökkentett helyiség hőmérsékletnek, és ehhez igazodik. MEGJEGYZÉS

7.3.4.8 Működés

Folyamatos fagyvédelmi módban érzékeny tárgyak esetén, mint pl. antik, növények stb. a beállított értéket módosítani kell.

Kevert fűtési körök hűtési átkapcsolása Ha a hűtési funkció aktivált a programozható kimeneten (“Hidraulika” menü, 6 és 7 paraméterek, beállítás 25), egy további paraméter jelenik meg a “RENDSZER” menüben, paraméter 25 és a “1. / 2. Kevert fűtési kör” pontban, paraméter 28. A hűtési funkciót aktiválni kell továbbá a paraméter 28-ban "fűtési kör hűtési alapjel hőmérséklete" a “1. / 2. Kevert fűtési kör” menüben, mindegyik fűtési körhöz. A hűtési funkció at adott fűtési körben aktív; ha egy alapjel hőmérséklet konfigurált (<> KI), a hűtési funkció aktív az adott fűtési körhöz. A hűtési funkció kimenete szivattyú kényszerműködés nélkül működik. Fali eszköz funkcionalitás korlátozás: Ha falieszköz csatlakozik a fűtési körhöz, minden tényező, ami befolyásolja a helyiség figyelmen kívül hagyását aktív hűtés alatt (helyiség alapjel korrekció, termosztát funkció, helyiség szabályzó alapjerl, stb.).

HU2H0221-GE51R0808

152

Fűtés-hűtés átkapcsolás: Ha a külső hőmérséklet magasabb, mint a nyári lekapcsolás szint (lásd “RENDSZER”, nyár paraméter) és a hűtés bekapcsolási szint, a hűtési funkció aktiválódik. Ha a külső hőmérséklet alacsonyabb a nyári lekapcsolás szintnél és a hűtés bekapcsolás –1 K szintnél, a hűtési funkció nem katív. Hiszterézis szükséges. Aktív hűtési funkció mellett, a "hűtés átkapcsolás" kimenet a “Hidraulika” menüben, paraméter 06/07, beállítás 25 = BE. Ez fordítottan kapcsol be egy hőszivattyú bemeneten. Ha a hűtési mód megszakad az időzítúő kapcsolási feltételei miatt (ECO csökkentési fázis), a kimenet átkapcsol KI állapotra, ha egyébként a kapcsolási feltételek meg is vannak. Fűtési kör korrekció: Hűtési működésnél a kevert kör korrigálja a közeg érzékelőnél az alapjel hőmérsékletet (lásd “Fűtési kör” menü, fűtési kör fűtési alapjel hőmérséklet paraméter) és fűtési szabályzóként működik.

153

Humidisztát kikapcsolás: Nagy mennyiségű pára felgyülemlésének megakadályozására a helyiségben, egy páratartalom kapcsolócsatlakoztatható egy programozható bemenetre. Hűtés párataralom lekapcsolás nélkül:

Output DCP or VO1 or VO2

System para. 25 switch-on temp.

=25

MC1 para. 28 cooling temp.

Cooling on / off

MC2 para. 28 cooling temp.

Cooling on / off

Hűtés párataralom lekapcsolással:

Output DCP or VO1 or VO2

System para. 25 switch-on temp.

=25

MEGJEGYZÉS

MC1 para. 28 cooling temp. MC2 para. 28 cooling temp.

Input VI1 od. VI2 od. VI3

Cooling on / off

=29

Ha a beállított páratartalmat elérte, rövidzárat eredményez. A meghúzott humidisztát megszakítja a hűtési módot. Aktív hűtés nincs hatással a hőforrásra. Az egyéb körökből származó hőigény a hőforrás felé párhuzamosan kiszolgálásra kerül.

HU2H0221-GE51R0808

154

► Biztosítsa, hogy a hűtendő hűtési körök nem csatlakoznak hidraulikailag az aktuális fűtési rendszerről az aktív hűtés alatt.

7.3.4.9 Hozzáférés Gyári beállítás Beállítási tartomány Működés

•

A konfigurált hűtés csak automatikus módban aktív.

•

Mikor ECO módot állít be, hűtés nem történik a csökkentési fázis alatt.

•

Csökkentési mód beállítással, a hűtés azonos hűtési hőmérsékleten megy (folyamatos hűtés)

•

Hűtési mód nem aktív bármely más üzemmódban (Fűtés, Csökk. fűtés, Készenlét, Vendégség, Távollét, Szabadság).

Fűtési kör neve Nincs hozzáférés korlátozás üres 00000 … ZZZZZ A szabályzóban elérhető max. három elérhető fűtési körök rövi nevei DK (Direkt kör), KK1 (1. kevert kör) és KK2 (2. kevert kör). A fűtési körök egyedi nevei állítható be itt. A fűtésio körök könnyű azonosításához a végfelhasználó által, egy egyedi 5-jegyű rövid név adható a három fűtési kör mindegyikének. Az "üres" beállítással egyedi név nem kerül hozzájuk. Az alapértelmezett rövid név jelenik meg. ► Állítsa be az állító gombbal a villogó álláson a karaktert. ► Hagyja jóvá az állító gomb megnyomásával î. ► A további pozíciók azonosan állíthatók be.

155

Az egyedi fűtési kör neve megjelenik

7.3.4.10

•

a menü kiválasztásban,

•

a paraméter fában,

•

az információs szinten.

Helyiség termosztát funkció (maximum helyiség hőmérséklet határ)

Működés

Ez a funkció meghatározza a helyiség hőmérséklet határát, állítható hiszterézissel. Ha az adott fűtési kör helyiség hőmérséklete meghaladja az aktuális nappali vagy csökkentett alapjelet a beállított hiszterézis mértékével, a fűtés ideiglenesen leáll (fűtési kör szivattyú megáll). A fűtés visszaáll amint a helyiség hőmérséklet az adott fűtési körben 0.5 K-nel csökken a kikapcsolási hőmérséklet alá. Példa: Nappali hőmérséklet alapjel = 22°C Termosztát funkció beállított érték = 4 K Fűtés megszakítása: TRoom > (22°C + 4 K) > 26.0°C Fűtés visszakapcsolás: TRoom > (26°C – 0.5 K) < 25.5°C A KI beállítás letiltja a termosztát funkciót.

MEGJEGYZÉS

A termosztát funkció aktív fűtési és csökkentett módban A termosztát funkció nem aktív, mikor a külső hőmérséklet fagyvédelem aktív.

Lásd továbbá


HU2H0221-GE51R0808

156

Speciális kevert köri funkciók (csak távfűtési szabályzóknál)

Visszatérő határ

Egy kiegészítő visszatérő érzékelő hozzáadásával a kevert körhöz, a visszatérő hőmérséklet korlátozható ezzel a funkcióval. Ez egy maximum hőmérséklet határolás. Néhány alkalmazásnál túl magas hőmérséklet problémákat okozhat (pl. távfűtés vagy kondenzációs alkalmazások). Akkor történhet meg, mikor a hőmennyiség nem kerül leadásra a helyiségben (pl. termosztatikus szelep zárva). Ha a visszatérő hőmérséklet meghaladja a beállított maximum értéket, a kevert köri szelep igazosik ehhez a maximum hőmérséklethez. A betáp hőmérséklet változatlan marad.

7.3.4.10.1 7.3.4.10.1.1

Kevert köri szabályzás Xp arányos tag

Az Xp arányos sáv meghatározza az alapjel lépésváltozásnak hatását az adott szelepmozgatóra, a beállítás szerint. Példa: Tegyük fe, a szelepmozgató 90 fokos elfordulást végez két perces futásidővel. Mikor egy hirtelen 10 K közeg hőmérséklet ugrás következik be (pl. mikor a rendszer csökkentettről nappali üzemre kapcsol) és a P-tag beállítás 5%/K, a szelepmozgatónak 50%-kal kell nyitnia (5%/K × 10 K). Következésképpen a futásidő egy perc lesz (= 50% teljes futásidő). 7.3.4.10.1.2

Tn integrálási idő

Az integráló tag (állítási idő) meghatározza a szabályzó dinamikus működését, ezzel a szabályzó által szükséges időt a változás miatti beavatkozásra. Az állítási idő független az eltérés mértékétől. Példa: Ha egy hirtelen 10 K közeg hőmérséklet ugrás következik be (pl. mikor a rendszer csökkentettről nappali üzemre kapcsol) és az Itag beállítás 7 perc, a szabályzó az új közeg hőmérsékletre (10 Knel magasabb) ezután az időtartam után áll be. MEGJEGYZÉS

Az állítási idő meghatározható a Ziegler-Nichols módszerrel. A kvert kör zárva, kezdetben, és a hőforrást az adott fűtési kör maximum hőmérsékletére emeljük. Amint a mérendő kör összes fogyasztójának fele kinyitott, a keverő teljesen kinyit a hideg 157

állapotból (helyiség hőmérséklet) a relé teszt funkció segítségével. A felfűtési görbe, tehát a hőmérséklet emelkedés az időben követi a műveletet, mutatni fog egy inflexiós pontot. Az ezen a ponton áthaladó érintő és az idő tengely metszéspontja adja meg a késleltetési időt. Ezt az értéket szorozzuk 3.3-mal és megkapjuk az optimális integrálási időt az adott fűtési körre.

HU2H0221-GE51R0808

158

7.3.4.10.1.3

Alkalmazás

Állítási idő

Padlófűtés és egyéb statikus fűtési felület

10 - 30 perc

Radiátoros fűtés

6 -10 perc

Konvektoros fűtés

3 - 6 perc

Ta mintavételi idő

A mintavételi idő egy belső szabályzó érték, amely meghatározza az időtartamot a két egymást követő szelepmozgató impulzus között, szabályzási eltérés jelenléte esetén. Rövidebb mintavételi idő finomabb beállítást tesz lehetővé. 7.3.4.10.1.4

Szelepmozgató futásidő

Ez a funkció teszi lehetővé a szelepmozgató beállítását, figyelembe véve annak véges futásidejét, a szabályzás karakterisztikájához, tehát a különböző futásidejű állító motorok (pl. 1 perc, 2 perc, 4 prec) azonos eltéréssel reagáljanak, a futásidők módosításával. A Tn integrálási idő változatlan marad. Habár, óvatosan kell eljárni, mert az utóbbinak mindig hosszabbnak kell lennie, mint az adott szelepmozgató futásideje. Ha szükséges, más futásidejű állítómotort kell alkalmazni.

159

Példa P-tag, I-tag, állítási idő és mintavételi idő együttműködése x a

b

c

y d e f g h

i

a

NYITVA állás

g Szelepmozgató impulzus XW = 25% szabályzás eltéréssel

b

Szelepmozgató működés 50% eltérésnél, állítási idő Tn = 7 perc

h P-tag

c

Szelepmozgató működés 25% eltérésnél, állítási idő Tn = 7 perc

i

d

Állítási idő Tn (XW = 25%)

x Kevert kör nyitás mértéke (%)

e

Állítási idő Tn (XW = 50%)

y Működési idő (perc)

f

Szelepmozgató impulzus XW = 50% eltéréssel

HU2H0221-GE51R0808

I-tag

160

Ugrás reakció különböző eltéréseknél (nyitott szabályzás, állítómotor eltávolítva) Állítási idő Tn = 7 perc Mintavétreli idő Tn = 20 mp. Kevert kör futásidő = 2 perc A P-impuluzs, ami a kevert kört az új állásba állítja és arányos a szabályzási eltéréssel, további állítási impulzusok követik, ha az eltérés nem kiegyenlített (I-tag). Az állítási idő állandó marad, aváltozó szabályzási eltérések ellenére.

7.3.4.10.1.5

Szelepmozató végállás funkció Ez a funkció határozza meg a szabályzó jel típusát a NYITVA vagy ZÁRVA végállásban, minden szelepmozgatónál. 1 = Folyamatos feszültség a NYITVA vagy ZÁRVA végállásban, 2 = Lekapcsolva a a NYITVA vagy ZÁRVA végállásban. Az állítási idő ajánlott alap beállítása a különböző fűtési rendszereknél:

7.3.5 7.3.5.1 Működés

Melegvíz kör - nappal

Melegvíz előállítás Melegvíz tároló töltés (SLP) A kimenet vezérli a melegvíz töltő szivattyút a megfelelő üzemkész állapotoktól függően. A melegvíz nappali hőmérséklet adja a kívánt melegvíz hőmérsékletet a melegvíz készenlét időszakokban automatikus módban, és Vendégség és Fűtés üzemmódokban. A beállított érték a kezdeti értéke a hőmérséklet specifikációnak, mely minden fűtési ciklusra beállítáható a kapcsolási időprogramban. A hőmérséklet beállítások az időprogamokban automatikusan illeszkednek, mikor a nappali melegvíz hőmérséklet változik.

161

Példa: előtte Nappali melegvíz hőmérséklet érték: 50°C Hőmérsékletek az időprogramban: 05:00 –

08:00

60°C

08:00 –

16:00

50°C

16:00 –

22:00

60°C

Példa: utána Nappali melegvíz hőmérséklet érték: 52 °C Hőmérsékletek az időprogramban: 05:00 –

08:00

62°C

08:00 –

16:00

52°C

16:00 –

22:00

62°C

A megváltoztatott beállítások eltárolása a § vagy î gombok rövid megnyomásával történik vagy az automatikus visszatéréssel a beállított idő letelte után. A beállítás eltárolása után az egység automatikusan átkapcsol az alap kijelzőre. Lásd továbbá


HU2H0221-GE51R0808

162

Melegvíz kör - éjszaka

A melegvíz csökkentett hőmérséklet a melegvíz tároló alapjel az aktív üzemmódok közötti időszakban, automatikus módban. Ha használ melegvíz termosztátot a vízhőmérséklet meghatározásához, a csökkentett hőmérséklet paraméter beállítását nem veszi figyelembe.

Legionella védelem

A Legionella baktériumok elpusztítására a tárolóban, egy Legionella védelmi funkció aktiválható. Az aktiválás a “Melegvíz” menüben, a paraméter 2-ben állítható be. A baktériumok teljes elpusztításához a Legionella védelem hőmérséklet beállításnak legalább 65°C-nak kell lennie. A beállítás két paraméterrel végezhető el. A Legionella védelem napja kiválasztható a felhasználó által, szabadon elérhető paraméterrel. A 03 és 04 paraméterekben az idő és a hőmérséklet a fűtési szakember által állítható be.

Hőmérséklet mérés

Hőmérséklet mérés típusa Ez a funkció meghatározza a melegvíz tároló hőmérséklet mérésének típusát. Általában egy elektronikus hőmérséklet érzékelő (merülő érzékelő a melegvíz tartályban) használatos. A hőmérséklet mérése az érzékelő ellenállásának változásával mérhető. Alternatívaként a meleg víz felügyelhető egy mechanikus hőmérséklet szabályzóval is (termosztát kapcsoló kontaktus). A melegvíz termosztát a tároló érzékelő bemenetre csatlakozik és a szükséges melegvíyz hőmérséklet alapjelre kell beállítani. Mikor a termosztát energiát igéynel a tároló érzékelő bemeneten keresztül (kontaktus zárva), a tároló megtöltődik meleg vízzel a beállított melegvíz maximum hőmérsékleten, míg a kontaktus újra kinyit.

MEGJEGYZÉS

Maximum melegvíz hőmérséklet

A melegvíz termosztáton keresztüli szabályzásához, az aktuális melegvíz hőmérséklet nem mérhető és regisztrálható, ezért nem jelenik meg a rendszer információk között. Továbbá melegvíz névleges hőmérsélklet nem állítható be. Eza funkció korlátozza a HMV hőmérsékletét a beállított érték alapján. A kívánt HMV nappali hőmérséklet felhasználó általi beállítása erre az értékre korlátozódik.

163

FIGYELEM A melegvíz hőmérséklet korlát a tárolót védő funkció, mely a melegvíz töltést elzárja. Ha túllövés történik, a tároló töltőszivattyú azonnal kikapcsol. Ebben az esetben nem biztosítható a szivattyú hosszabbított futásidő. MEGJEGYZÉS

Üzemmód

Ha melegvíz köri termosztátot használ elektronikus érzékelő helyett, a melegvíz maximum hőmérséklet beállítás (+ a meghatározott hőmérséklet eltolás töltés közben) továbbításra kerül a hőforráshoz. Ezzel a funkcióval bneállítható, hogyan működik a fűtési rendszer egyéb részei a melegvíz tárolóból érkező hőigéyn esetén. Ötféle beállítási lehetőség létezik. Párhuzamos működés Melegvíz kör töltés közben a fűtési körök működése zavartalan. Prioritás mód Melegvíz kör töltés közben a fűtési körök kikapcsolnak. Újraindulnak, amint a melegvíz kör töltőszivattyú túlfutási idő letelik. Ha a melegvíz alapjel hőmérséklet nem áll elő 4 óra múlva, egy hibaüzenet jelenik meg a kijelzőn. Feltételes prioritás Ha a hőforrás hőmérséklete meghaladja a melegvíz tároló töltési hőmérsékletét, a kevert körök aktiválódnak. A nem kevert fűtési körök (DHCP) tiltva maradnak a melegvíz kör töltés közben. A fűtési körök aktívak a következő feltételekkel: Fűtési körök aktiválása: Hőforrás aktuális hőmérséklet > melegvíz alapjel hőmérséklet + melegvíz hiszterézis/2 + 10 K Fűtési körök leitltása: Hőforrás aktuális hőmérséklet < melegvíz alapjel hőmérséklet + melegvíz hiszterézis /2 + 5 K

MEGJEGYZÉS

Ebben az üzemmódban a tároló töltési eltolást úgy kell megválasztani hogy a hőforrás ne kapcsoljon ki, meilőtt a fűtési

HU2H0221-GE51R0808

164

körök aktiválódnak. Egy legalább 10 K párhuzamos eltolást kell beállítani a funkció megfelelő működéséhez. Időjárásfüggő párhuzamos működés A beállított külső fagyvédelmi határ felett a melegvíz előállítás prioritás módban történik; aktív fagyvédelem esetén átkapcsolás történik párhuzamos módra. Prioritás mód köztes fűtéssel Ezzel a beállítás a melegvíz kör töltés maximum 20 percre korlátozódik, egy 10-perces köztes fűtés beiktatása érdekében. A töltési művelet folytatódik a köztes fűtés után. A melegvíz töltés és a köztes fűtés váltakozva történik, míg a melegvíz tároló töltés befejeződik. Leválasztott kör prioritás A melegvíz töltés egy háromutú váltószeleppel történik; a fűtési kör szivattyú egyben a melegvizes kör töltőszivattyúja is. A melegvíz töltés végén és a túlfutási idő leteltével a háromutú váltó szelep visszavált fűtési módra. A fűtési kör szivattyú csatlakozik a direkt köri szivattyú kimenetre és a haromutú szelep a tároló töltőszivattyú kimenetre ebben az esetben. MEGJEGYZÉS

Ha nincs melegvíz igény (készenlét), a szelep átvált a melegvíz tárolóras (relé kimenet zár). Külső mód (igény nem hat a hőforrásra és a fűtési körre) Külső módban a melegvíz töltés csak a beállított hiszterézis szerint kapcsol. Nincs hőigény jel a hőforrás felé. Nincs tároló prioritás mód a fűtési köröknél. A kazán párhuzamos eltolás, tároló kisülés védelem, szivattyú túlfutás idő és kazán indítás védelem paraméterek nem hatásosak a melegvíz töltő szivattyúra. Tároló kisülés védelem Aktivált kisülés védelem és a melegvíz igény jelenléte esetén a melegvíz töltő szivattyú csak akkor aktív, mikor a hőforrás hőmérséklete 5 K-nél nagyobb mértékben a melegvíz tároló hőmérséklete felett van.

165

Ezzel megelőzhető a hátsó tároló kisülés a hőforráson keresztül. A melegvíz töltőszivattyú újra letiltásra kerül, amint a hőforrás és a melegvíz táoló közti hőmérséklet különbség 2 K alá csökken. MEGJEGYZÉS

A hőforrás minimum hőmérséklet határ folyamatosan működik a hőforrás védelmére és blokkolja a melegvíz tároló szivattyút a beállítottnál alacsonyabb hőmérséklet esetén. FIGYELEM 60°C-nál magasabb melegvíz alkalmazásnál, ezt a funkció nem aktiválható a biztonsági lekapcsolás elkerülésére (különösen kis teljesítményű hőforrásoknál). A tároló kisülés védelmet a puffertárolóból való melegvíz töltés szerint kell beállításni.

Kazán hőmérsékleteltolás

Ez a funkció meghatározza a tároló töltési hőmérséklet alapbeállítását, a melegvizes kör alapjeléhez képest. Alapjel módosításnál a melegvíz betápláláshoz szükséges fűtési energiá mértéke módosul. Több eszköz jelenléte a busz rendszeren és több melegvizes kör esetén a tároló töltő hőmérséklet a tárolók együttes töltési hőmérsékletétől függ.

Hiszterézis

Töltés engedélyezés

Szivattyú túlfutás töltés letiltás

MEGJEGYZÉS

Ez a funkció határozza meg a melegvizes kör hiszterézis méretét. A hiszterézis a vonatkozó melegvíz alapjelre szimmetrikusan illeszkedik. Az aktuális melegvíz hőmérséklet alacsonyabb a melegvíz alapjelnél a melegvíz hiszterézis felével. Az aktuális melegvíz hőmérséklet túllő a melegvíz kör alapjelen a melegvíz hiszterézis felével. A hőforrás kikapcsolása után a tároló töltőszivattyú csak annyival később kapcsol ki, hogy a túl magas hőmérséklet miatti biztonsági lekapcsolást megelőzze. A beállított érték módosítható a felhasznált melevíz tároló kapacitásátől függően. A túlságosan hosszú túlfutási idő feleslegesen szakítja meg a fűtést és emeli meg a tároló vízhőmérsékletét. A paraméter beáűllítástól függően a rendszer alapjele továbbításra kerülhet a hőforráshoz a túlfutási idő alatt.

HU2H0221-GE51R0808

166

A kazán működése a következő szabályokat követi a tároló szivattyú túlfutási idő alatt: –

Párhuzamos melegvíz előállítás

Melegvíz prioritás

Feltételes melegvíz prioritás

Fűt. kör alapjel

Fűt. kör alapjel

KK DK alapjel alapjel

AUTO

aktív

KI

KI

aktív

KI

KI

KI

KI

KI

–

2. tároló érzékelő

A melegvíz tároló teljes megtöltéséhez automatikus mérési pont átkapcsolással az 1. és 2. érzékelő között (réteg töltés). A melegebb érzékelő mért értéke (SF1 vagy SF2) értékelt a töltő szivattyú aktiválásához. A töltés befejezése a hidegebb érzékelő által mért érték alapján történik. A melegvíz alapjel hőmérséklet beállított értéke és a megadott melegvíz hiszterézis továbbra is érvényes.

Lásd továbbá

Error! Reference source not found. Error! Reference source not found., Gyors melegvíz csatlakozás kaszkád rendszerekben A kaszkád rendszereknél gyakran az összes hőforrás nem szükséges melegvíz előállításhoz. Továbbá a szükséges hőforrásokat gyorsabban kell kapcsolni, mint a fűtésnél.

Működés

Ha melegvíz igény jelentkezik, egy 10 mp-es fix idő alatt történik a szükséges fokozatokra kapcsolás, a gyors melegvíz csatlakozáshoz beállított maximum fokozatszámig, az általános csatlakozási késleltetés helyett (“Kaszkád” menü, paraméter 02). További fokozatokhoz a csatlakozás a beállítáható csatlakozási késleltetés alapján történik. Melegvíz töltés fűtés nélkül (tároló előny), a hőforrások számát korlátozza a gyors melegvíz csatlakozás paraméter beállítása. Párhuzamos működésnél (fűtési kör és melegvíz igény egyidőben) nincs fokozat szám korlátozás. Aktív melegvíz töltés esetén fokozat megfordítás történik a konfigurált kikapcsolási késleltetés figyelembe vételével.

167

Ha a fűtési kör működés aktív több fokozattal, mint a melegvíz köri működésnél került aktiválásraés a melegvíz töltés előny módban történik, a melegvíz töltéshez aktivált fokozatokon túli és latti fokozatok direkt kikapcsolnak. Az aktivált fokozatok megfordítása nem történik meg párhuzamos üzemben. A "fokozat sorrend átkapcsolás teljesítményt" figyelembe kell venni a következő fokozat csatlakoztatásakor. Példa: Kaszkád rendszer öt fokozattal Paraméter 02 = 1 perc Paraméter 03 = 2 perc Paraméter 09 = 3 perc Fűtés 1min

1min

WEZ1

WEZ3

WEZ2 2min

1min

2min

1min

WEZ4 2min

WEZ5 2min

Csatlakozás és lekapcsolás a 02 és 03 paraméterekben konfigurált késleltetéssel. Tároló prioritás (nincs hőigény): 10s

WEZ1

10s

WEZ3

WEZ2 2min

WEZ4

WEZ5

2min

Csatlakozás azonnal, minimum késleltetéssel. Fordítás a P3 konfigurált késleltetéssel. Tároló párhuzamos működés (kombinált működés: melegvíz töltés/fűtés) 10s

WEZ1

10s

WEZ3

WEZ2 2min

HU2H0221-GE51R0808

1min

2min

1min

WEZ4 2min

WEZ5 2min

168

Csatlakozás a paraméter 09-ben megadott fokozatig minimum melegvíz töltés késleltetéssel. További fűtés igény esetén a további csatlakozásokat a paraméter 02-ben meghatározott késleltetéssel. Fordítás a P3 konfigurált késleltetéssel.

7.3.5.2 MEGJEGYZÉS

Működés

Keringető szivattyú (CIR.) Ez a funkció csak akkor elérhető, ha a programozható bemenet a keringető szivattyúhoz került hozzárendelésre. A kimenet vezérli a melegvíz ekeringető szivattyút.

Energiatakarékos időszak (impulzus)

Az energiatakarékos időszak használata minimalizálja a szokásos keringési veszteségeket a működés közben állítható bekapcsolási időszakok miatt és meghatározza a nyugalmi időt a melegvizes keringető szivattyúnál az időstartamon belül (energiatakarékos időszak).

Energiatakarékos időszak (időtartam)

Ez a paraméter határozza meg az időszak hosszát és ezzel a keringető szivattyú szünet időtartamát impulzus üzemmódban. Energiatakarékos időszak Pause = Energiatakarékos időszak Period duration - Energiatakarékos időszak Pulse A bekapcsolási fok az arányból számítható: n = impulzus idő/időszak hossza x 100 (%) Példa: 15 perces szünetidővel és 20 perces időszakkal a keringető szivattyú 5 percig jár mielőtt a következő 15 perces szünet következik. A bekapcsolási fok számítása a következő: n = 5/20 = 25%

Kapcsolási idők

Ebben a funkcióban a melegvíz keringető szivattyú csatolható egy szabályzó kör létező automatikus programjához a bekapcsolási és kikapcsolási idők tekintetében. A melegvíz keringető szivattyú működik a kiválasztott kör fűtés vagy a melegvíz ciklusai és időprogramja alatt.

MEGJEGYZÉS

Ha a P2 és P3 időprogramok működése nem aktivált (lásd “RENDSZER” menü, időprogram paraméter) és a keringető szivattyú ezen programok egyikéhez van hozzárendelve, a 169

szivattyú az eltérolt alapértelmezett idők szerint fog működni. Ugyanaz történik ha egy kiválasztott kapcsolási időprogram nem létezik a használt szabályzó típusban (pl. egy KK2 az SDC 9-21ben). Keringető szivattyú távfűtéssel

7.3.5.2.1

Működés

A melegvíz paraméter 16 lehetővé teszi a keringető szivattyú kikapcsolását a melgvíz töltés közben.

Elektromos fűtő elem (ELH) A funkció közvetetten vezérel (megszakítón keresztül) egy elektromos betétet a HMVben, ha az automatikus nyári kikapcsolás aktív. Az elektromos fűtőelem kikapcsolása egy kiegészítő melegvíz köri termosztáton keresztül történik, melyet az adott biztonsági berendezésnél kell létrehozni.

7.3.6 7.3.6.1 Működés

MEGJEGYZÉS

Szoláris / Vegyes tüzelésű / Puffer Szoláris funkció A szoláris funkcióval lehetséges a szoláris rendszer kombinálása a fűtési és melegvizes rendszerekkel, a rendszer gazdaságosságát növelve. A szoláris töltőszivattyú többféle kapcsolási feltétel alapján vezérelhető. Ez a funkció csak akkor hívhwtó meg, ha egy konfigurálható kapcsoló kimeneten megjelenik a szoláris töltőszivattyú. Két külön érzékelő bemenet elérhető az érzékelő csatlakozáshoz: •

KVLF a szoláris kollektor érzékelőhöz,

•

KSPF a kollektor tároló érzékelőhöz.

Hőmennyiség méréshez egy opcionális kollektor visszatérő érzékelő (KRLF) csatlakoztatható egy programozható bemeneten keresztül (VI1 - VI3). MEGJEGYZÉS

A szoláris szivattyú letiltott, ha a kollektor közeg érzékelő hibás.

HU2H0221-GE51R0808

170

Szoláris bekapcsolási hiszterézis

Szoláris kikapcsolási hiszterézis

Szoláris töltőszivattyú minimum futásidő (SOP)

Kollektor maximum hőmérséklet határ

Szoláris tároló maximum hőmérséklet határ

Szoláris üzemmód

(hiszterézis BE) Elégséges szoláris energiával a kollektor közeg és tároló közötti hőmérséklet különbség nagyobb lesz a beállított értéknél és a szoláris töltőszivattyú bekapcsol a puffer tároló töltésére. A minimum beállítási érték 3 K a kikapcsolási hiszterézis felett. (hiszterézis KI) Ha a hőmérséklet különbség a kollektor közeg és tároló között lecsökken vagy egyenlő a beállított értékkel, a szolári stöltő szivattyú kikapcsol és a töltés befejeződik. A maximum beállított érték mindig 3 K a kiválasztott bekapcsolási hiszterézis alatt. Az aktivált szoláris töltőszivattyú erre a beállított időre aktív marad. A minimum futásidőnek előnye van a kikapcsolási hiszterézissel szemben (hiszterézis KI).

Ez a korlát a kollektor hővédelmére szolgál és a szoláris töltőszivattyú bekapcsolását okozza, ha a beállított érték feletti a hőmérséklet. Ha a hőmérséklet a beállított érték –5 K szinte süllyed, minden szoláris funkció újra aktiválódik és működik tovább a beállítások szerint. Ha a szoláris tároló hőmérséklet (melegvíz tároló vagy puffer tároló) meghaladja a beállított értéket, egy aktív szoláris töltőszivattyú bekapcsolás letiltás következik (lásd kollektor maximum hőmérséklet leírása). Ez a kényszer bekapcsolás akkor aktiválódik újra, amint a szoláris tároló hőmérséklete legalább 10 K fokkal csökken a beállított szint alá. Ez a funkció határozza meg a szoláris üzemmódot. Szoláris előny üzem (hőforrás tiltás) Szoláris töltés alatt minden hőigény a hőforrás felé felülíródik. Szoláris párhuzamos működés Szoláris töltés alatt megengedett a hőigény a hőforrás felé. Szoláris előny üzem - melegvíz (alapjel szabályzás) Szoláris töltés alatt melegvíz szabályzás igény a hőforrás felé felülíródik.

171

Szoláris előny üzem - puffer (alapjel szabályzás): Szoláris töltés alatt puffer szabályzás igény a hőforrás felé felülíródik. Hőforrás ciklus tiltás

Hőforrás ciklus letiltás (csak szoláris szabályzás = előny üzem) A ciklus letiltás a szoláris töltés és a hőforrás általi töltés gyakori átkapcsolását szolgáél megelőzni. A szoláris töltőszivattyú kikapcsolás után a beállított időnek el kell telni mielőtt a szoláris puffer tárolót újra töltheto a hőforrás (kazán).

HU2H0221-GE51R0808

172

Párhuzamos átkapcsolás

Szoláris előny / párhuzamos átkapcsolás (csak szoláris üzemmódban = előny üzem) Működés melegvíz előny módban Ha az aktuális melegvíz hőmérséklet nem éri el a melegvíz alapjelet a megadott mértékkel, a szoláris előny üzem törlődik a melegvíz alapjel eléréséig. Példa: Melegvíz alapjel 50°C, beállított átkapcsolás érték: 10 K. Nincs igény a hőforrás felé, amíg a melegvíz hőmérséklet nem csökken 40°C alá. Működés puffer előny módban Ha az aktuális puffer hőmérséklet nem éri el a melegvíz alapjelet a megadott mértékkel, a szoláris előny üzem törlődik a melegvíz alapjel eléréséig. Példa: Fűtési kör puffer alapjel: 45°C Puffer eltolás: 10 K Átkapcsolás beállított érték: 20 K Nincs igény a hőforrás felé, amíg a puffer hőmérséklet nem csökken 35°C alá.

Hő egyensúly

Hőegyensúly nullázás

A hőegyensúly egy paraméter beállítással aktiválható. A felhasználó választhat a szivattyú futásidőn keresztüli közeg számítás és a közegáram eszköz általi impulzus számlálása alapján történő meghatározása között, ha ilyen bemenet elérhető. Bármely kereskedelemben kapható áramlásmérő csatlakoztatható az impulzus bemenethez. (csak aktivált hőegyensúly esetén) Ezzel a funkcióval a hőegyensúly számláló nullázható, aktivált hőegyensúly esetén.

173

Közegáram

(csak aktivált hőegyensúly esetén) Ez a megadott érték lehetővé teszi a választást a közegáram számításnál a következők között:

MEGJEGYZÉS

Közeg sűrűsége

•

liter/perc a közegáram számításhoz, vagy

•

liter/impulzus, mikor impulzus bemenetet alkalmaz a megfelelő szivattyú teljesítményhez a szoláris töltő szivattyúnál.

A 0 L/perc beállított értékkel nem lehetséges hőegyensúly számítás. (csak aktivált hőegyensúly esetén) Ez az érték határozza meg a fűtőközeg sűrűségét, a gyártó adatai alapján.

Hőkapacitás

Adott hőkapacitású közeg (csak aktivált hőegyensúly esetén) Ez a megadott érték határozza meg a fűtőközeg hőkapacitását, a gyártó adatai alapján.

MEGJEGYZÉS

A közegáram, sűrűség és hőkapacitás fizikai jellemzők adják az alapját a szoláris hőegyensúlynak és a szoláris teljesítmény a következő matematikai képlettel számítható: W = (V/t) · ρ · cW · Δδ · tSOP Az eredmény az információs szinten látható. W = Hőegyensúly V / t = Fűtőközeg áram ρ = Fűtőközeg sűrűség cW = Fűtőközeg adott hőkapacitása Δδ = Hőmérséklet különbség (kollektor betáp/visszatérő)

Leragadás védelem

Ez a szabályzó egyik automatikus funkciója. Ha a szoláris töltőszivattyú 24 óránál tovább kikapcsolt állapotú, kb. 20 mp-e bekapcsol a korrozió miatti beragadás megakadályozására.

HU2H0221-GE51R0808

174

7.3.6.2 MEGJEGYZÉS

Buffer tároló funkció Ez a funkció csak akkor aktív, ha a puffer töltő szivattyú hozzárendelt egy programozható kapcsoló kimenethez vagy ha a puffer érzékelő csatlakozik egy programozható bemenethez. Rétegelt kisütéshez egy opcionális második puffer tároló érzékelő (PF2) csatlakoztatható egy programozható bemenethez (VI1 … VI3). A hőforrás hőmérsékletet annak hőmérséklet mérő eszköze szolgáltatja.

Működés

A puffer vagy hőtároló tartályok szabályzás nélkül hozzáférhető energia tárolására használatos (pl. szoláris rendszerből vagy fatüzelésű kazánokból). Az energia puffer a fűtési körök és a melegvizes rendszer energiaigényét fedezi. További hőigényt a szabályzott hőforrás képes lefedni (kazánok). A puffer töltő szivattyú funkció biztosítja, hogy a szabályzott hőforrás szolgáltassa a kiegészítő teljesítményt a puffer tárolónak vagy a fűtési és melegvizes köröknek. Ha nincs szabályzott hőforrás használatban (pl. fűtés csak fatüzeléssel), a puffer mint kényszer disszipáló működik a fűtési körökbe, mely használható az 1. puffer érzékelő csatlakoztatásával és aktiválásával egy programozható bemenetre.

Üzemmódok

Egy többkészülékes fűtési rendszer lehetséges kombinációi teljes kínálatának támogatására puffer kezeléssel, a szabályzó rendszer felajánlja a lehetőségét többféle üzemmód beállításának a puffer kezelésére. A különböző beállítások a hőigény eltérő működési sorrendjeit eredményezi a fűtési köröknél és a melegvíznél. A következőkben különféle üzemmódok jelennek meg, példa hidraulikai rendszerekkel.

175

1. üzemmód – Terhelés vezérlés fűtési körnél és melegvíz igényre Rendszer hidraulika VF2

VF1 AF DKP MK1

MK2

PF SF SLP

KF

BR 1

a

PLP

b

c PF2

a

Hőforrás

b

Puffer tároló

c

Melegvíz tároló

A fűtési kör és melegvíz szabályzás küldik igény értékekeiket a puffer vezérléshez. A puffer vezérlés további energiát igéynel a hőforrástól a puffer töltő szivattyún keresztül. Lásd későbbi táblázat a viszonyok részleteiről.

HU2H0221-GE51R0808

176

2. üzemmód – Terhelés vezérlés fűtési kör igényhez Rendszer hidraulika VF2

VF1

AF

DKP

MK1

MK2

PF KF BR1

PLP

a

b

PF2

SF SLP

c

a

Hőforrás

b

Puffer tároló

c

Melegvíz tároló

A fűtési kör vezérlő küldi az igény értéket a puffer vezérlőnek. Melegvíz és a puffer vezérlő energiát igéynel a hőforrástól, mikor szükséges. Melegvíz prioritás aktiváláskor ez a funkció a puffer töltő szivattyúra hat és nem a fűtési körökre. Lásd későbbi táblázat a viszonyok részleteiről.

177

3. üzemmód – Kisütés vezérlés fűtési körre és melegvíz igényre Rendszer hidraulika AF VF1

VF2

DKP MK1 PF

MK2

KF

SF PLP

a

BR1

a

Puffer tároló

b

Hőforrás

SLP

b

c

c

Melegvíz tároló

A fűtési kör és melegvíz vezérlő küldi a hőigényt a puffer vezérlőnek. A puffer töltő szivattyú kimenet BEkapcsol mikor az energiaigényt lefedi a puffer. Ha az energia a pufferben nem elég, a puffer vezérlő további energiát igéynel a hőforrástól és a puffer töltő szivattyú KIkapcsol. Ha nincs igény a fűtési körökben és a melegvíz töltésre, a puffer töltő szivattyú kikapcsol. Lásd későbbi táblázat a viszonyok részleteiről.

HU2H0221-GE51R0808

178

4. üzemmód– Kisütés vezérlés a fűtési kör igényre Rendszer hidraulika VF2

VF1 AF

DKP MK1

MK2

PF KF PLP

a

BR1

b

SF SLP

c

a

Puffer tároló

b

Hőforrás

c

Melegvíz tároló

Mint a 3. üzemmódban, kivéve hogy a melegvíz igény közvetlenül a hőforráshoz kerül. Aktív melegvíz prioritás csak a fűtési körökre hat, mikor nincs puffer kisütés folyamatban. Lásd későbbi táblázat a viszonyok részleteiről.

179

5. üzemmód – Terhelés vezérlés melegvíz átkapcsoló szeleppel Rendszer hidraulika VF2

VF1 AF

SF

ê

SLP

DKP MK1

MK2

PF

KF

a

PLP

b PF2

a

Hőforrás

b

Puffer tároló

A fűtési kör vezérlés küldi az igény értéket a puffer vezérléshez. A melegvíz és puffer szabályzó energiát igéynel a hőforrástól, amikor szükséges. A puffer töltő szivattyú BEkapcsol a puffer kisütés és melegvíz töltés közben. Bármely aktív melegvíz prioritás nem hatásos itt.

HU2H0221-GE51R0808

180

6. üzemmód – Kisütés vezérlés a hőfforásnak Rendszer hidraulika AF VF1

VF2

DKP PLP PF

MK1

MK2

KF SF

a

BR1

a

Puffer tároló

b

Hőforrás

SLP

b

c

c

Melegvíz tároló

Ez a hidraulika rendszer használt, mikor egy alternatív energiájú puffer tároló kerül hozzá egy létező rendszerhez. Az ilyen rendszerekben gyakran meglévő kazán egység és integrált melegvízes kör töltő tároló és melegvíz töltés található a kazánon. Minden hőigény a hőforráshoz továbbítódik. Mikor a puffer tároló lefedi az energia igényt, a hőforrás névleges hőmérsékleten tart a puffer töltő szivattyúval, az égő helyett. Így a hőforrás folyamatosan alapjel hőmérsékletén üzemel és nem tehető ki túl magas puffer hőmérsékleteknek.

181

Lásd az alábbi táblázat a viszonyok részleteiről: Puffer üzemmód 1

2

3

4

5

6

Puffer igény forrás

Fűt.kör/ HMV

FK

FK/HMV

FK

FK

–

Hőforrás igény forrás

PUFFER

PUFFER /HW

PUFFER

PUFFER /HW

PUFFER /HW

HC/HW

Puffer üzemmód

Töltés

Töltés

1. kisülés

1. kisülés

Töltés

2. kisülés

Puffer indítás védelem aktív

FK/HMV

FK

FK/HMV

FK

FK

–


X

X

–

–

X

–

Puffer fagyvédelem figyelés

X

X

–

–

X

–

Puffer minimum hőmérséklet figyelés

X

X

–

–

X

–

Puffer maximum hőmérséklet figyelés

X

X

X

X

X

X

Puffer kényszer disszipálás:

FK/HMV

FK

FK/HMV

FK

FK

FK/HMV

Puffer szifon funkció

X

X*

–

–

X*

–

Töltő hőmérséklet eltolás forrása:

FK/HMV

FK

–

–

FK

–

Hőforrás indítás védelem a puffer töltő szivattyún

X

X

–

–

X

–

Puffer töltő szivattyú igéyn nélkül

KI

KI

KI

KI

KI

KI

Puffer töltő szivattyú kézi üzem

BE

BE

KI

KI

BE

KI

Puffer töltő szivattyú működés hibás érzékelőnél

BE

BE

KI

KI

BE

KI

Puffer töltő szivattyú működés hőforrás tiltásnál

–

–

BE

BE

–

–

HU2H0221-GE51R0808

182

Puffer üzemmód 1

2

3

4

5

6

–

–

KI

KI

–

–

Puffer töltő szivattyú ha – a hőforrás nem elérhető, puffer indítás védelem nem aktív

–

BE

BE

–

–

Hőforrás indítás védelem a fűtési köröknél (HDCP, KK1, KK2):

Nem

Nem

Igen

Igen

Nem

Igen

Hőforrás indítás védelem működése a melegvíz köröknél (tároló töltő szivattyú)

Nem

Igen

Igen

Igen

Nem

Igen

Hőforrás indítás védelem működése a puffer töltő szivattyúra

Igen

Igen

Nem

Nem

Igen

Nem

Puffer töltő szivattyú működés ha a hőforrás nem elérhető, puffer indítás védelem aktív

183

Töltés vezérlés Egy vezérelt hőforrástól az energia táplálása a fűtési körökbe egy puffer töltésén keresztül történik. A puffer vezérlő biztosítja, hogy a puffer rendelkezzen elegendő energiával a hőforrástól, a puffer töltő szivattyún keresztül. A puffer kisütés vezérléssel biztosnak kell lennie hogy a tárolt energia a pufferből bekerüljön a fűtési körökbe, ha egy szabályzott hőforrás nem elérhető. A 3 és 4 üzemmódokkal a puffer töltő szivattyú kimenet erre a célre kell kapcsoljon. A 6. üzemmóddal csak az égő igény íródik felül a hőforrás tiltással. Ha a hőforrás nem elérhető és az aktuális puffer hőmérséklet a minimum puffer hőmérséklet alatti, míg a puffer indítás védelem aktív, a puffer töltő szivattyú kimenet kikapcsolva marad (prioritás). A hőforrás nem elérhető ha: Egy külső tiltás aktív egy programozható bemeneten. Hőforrás ciklus tiltás aktív a "Vegyes tüzelés" menüben, paraméter 05 Hőforrás ciklus tiltás aktív a "Szoláris" menüben, paraméter 07 A hőforrás nincs jelen a rendszerben (pl. csak szilárd tüzelésű puffer kombinációk) 1. kisütés vezérlés A fűtési körök energia ellátását egyrészt a puffer biztosítja kisütéssel a puffer töltő szivattyúval, feltéve, hogy a puffer tároló elegendő energiát tartalmaz, vagy a hőforrástól direkt ellátással. MEGJEGYZÉS

Ha a hőforrás tiltás aktív (pl. külső égő tiltással kontaktuson, ciklus tiltással (vegyes tüzelésű / szoláris)), a pufferben tárolt energia, függetlenül az aktuális puffer szinttől, disszipálódik a fűtési körökbe a puffer kisütés csatorna aktiválásával (pl. puffer töltő szivattyú bekapcsolása vagy puffer töltő szivattyú szelep átkapcsolásával). A puffer minimum hőmérséklet figyelése folyamatos. A melegvíz töltés aktív a puffer/tároló kisütés védelem közben.

HU2H0221-GE51R0808

184

2. kisütés vezérlés A fűtési körök mindig a hőforrásból kapják az energiát. Amíg a puffer elegendő energiát tartalmaz, a hőforrás felfűtése a puffer töltő szivattyún keresztül zajlik, az égő helyett. Ha a puffer energiája nem elegendő, az égő beindul. MEGJEGYZÉS

Ha a hőforrás tiltás aktív (pl. külső égő tiltással kontaktuson, ciklus tiltással (vegyes tüzelésű / szoláris)), ez csak az égő felé irányuló hőigény felülírását eredményezi.

Puffer alapjel hőmérséklet

A puffer alapjel hőmérséklet az az érték, amit a puffer tárolónak szolgáltatnia kell a cstlakozó fűtési körök felé. Megfelel a legmagasabb igény értéknek ezekből a fűtési körökból. Példa: Igény érték KK1 = 45°C Igény érték KK2 = 55°C Igény érték melegvíz = 65°C => puffer alapjel hőmérséklet = 65°C A szükséges eltolás érték (pl. melegvíz terhelés hőmérséklet eltolás) már feigyelembe lett véveé a fűtési körök igény értékében.

Puffer minimum hőmérséklet határ

Mikor hőigény jelentkezik a puffer tárolóban a fűtési köröktől vagy a melegvíz körtől, ez az igény fennáll legalább a minimum hőmérséklet határig. Mikor a hőmérséklet lecsökken ezen határ alá, a puffer tárolót újra tölti a hőforrás, a puffer indítás védelem feltételeivel.

Puffer tank maximum hőmérséklet határ

Ha a puffer tároló hőmérséklete meghaladja a puffer tároló beállított maximum hőmérséklet határát, a puffer töltő szivattyú kényszer kikapcsolása következik. A hőfelesleg a kiválasztott körökbe disszipálódik (lásd kényszer disszipálás). A kényszer disszipálás tiltott és a puffer működés helyre áll, mikor a puffer tároló hőmérséklete 2 K foknál nagyobb mértékben lecsökken a beállított maximum hőmérséklet határ alá.

Puffer hőmérséklet eltolás a hőforrásnál

Megfelelő tartalék biztosításához a puffer tárolóra csatlakoztatott fogyasztóknak, az igény érték a hőforráshoz kerül és megemelhető egy további hőmérséklet eltolással.

185

Puffer hiszterézis

Ha a puffer tároló hőmérséklete az aktuális igény érték fölé a beállított mértékben emelkedik, a puffer töltő szivattyú kikapcsol. A szivattyú visszakapcsol, amint a puffer tároló hőmérséklet az aktuális igémny érték alá csökken.

Puffer kényszer disszipáció

Ha a beállított puffer maximum hőmérséklet határt túllépi, a hőfelsleget a fűtési körökbe és a melegvíz tárolóba disszipálhatja. A kényszer disszipálás cél fűtésio köröket a megfelelő paraméter határozza meg.


KI Nincs hő disszipáció Tároló töltő szivattyú (csak átmeneti tárolóval) A hőfelesleg disszipálása egy létező HMVbe történik. FIGYELEM Termikus keverőszelep használata a szabályozásokkal összhangban kell történjen, mert forrázás esély áll fenn. Fűtési kör szivattyú(k) A hőfelesleg a fűtési kör(ök)be disszipálódik. A beállított maximum hőmérsékletet itt nem éri el. Az igényelt helyiség hőmérséklet rövid időre túlléphető.

MEGJEGYZÉS

Aktiválja a termosztát funkciót a csatlakozó helyiségek szobai készülékeiben. FIGYELEM Padlófűtésnél használjon rendszer termosztátot a szivattyú kényszer kikapcsolására.

HU2H0221-GE51R0808

186

Puffer szifon funkció

Bármikor a puffer tárolót nem tölti meg a hőforrás (puffer alapjel elérve) a hőforrás és a puffer tároló hőmérséklete közti különbséget folyamatosan méri a rendszer, ha arra konfigurált. A puffer töltő szivattyú bekapcsol, amint a hőmérséklet különbség a beállított túlfutás bekapcsolási különbség felettre emelkedik. A puffer töltő szivattyú azonnal kikapcsol, mikor a hőmérséklet különbség a túlfutás kikapcsolási különbség alá csökken. A szifon funkció biztosítja, hogy a hőforrásban lévő hőfelesleg (pl. hosszabb idejű fűtés miatt) ne vesszen el.

Puffer indítás védelem

Mikor a fűtési rendszer puffer nélkül üzemel, általában kazán indítás védelem használt az energiafogyasztók hőforrástzól való időleges leválasztásának elkerülésére (szivattyú kikapcsolások, zárt kevert körök). Puffer működés nélkül nincs hőforrás indítás védelem a fűtési körökben. Az indítás védelem csak a puffer töltő szivattyúra hat. Ha a puffer minimum hőmérséklet nincs meg a puffer indítás védelem bekapcsolásakor, minden fogyasztói kör (fűtési és meleg vizes körök) vízoldalon leválasztásra kerülnek (szivattyú kikapcsolás). A puffer indítás védelem letiltásra kerül (szivattyúk visszakapcsolnak) mikor a puffer hőmérséklet meghaladja a puffer minimum hőmérséklet + ½ puffer hiszterézis értéket. Minden fogyasztói kör üzemben marad mikor a puffer indítás védelem kikapcsol. Puffer tárolókkal összekapcsolt műklödés esetén az egyes puffer üzemmódok hidraulikai feltételei eltérnek ettől. Speciális megfontolásokat kell tenni a kazán indítás védelem tekintetében emiatt. A puffer indítás védelem kikapcsolható.


A puffer kisülés védelem letiltja a puffer töltő szivattyút addíg, amíg a hőforrás hőmérséklete legalább 5 K fokkal a puffer alapjel hőmérséklet fölé emelkedik. Ez a funkció segít megelőzni a hátsó puffer kisülést a hőforráson keresztül. A puffer töltő szivattyú újra letilt, amint a hőforrás és a puffer tároló közti hőmérséklet különbség 2 K alá csökken. Puffer tárolók nélküli üzemben a tároló kisülés védelem (“Melegvíz” menü, paraméter 08) a hőforrásra hat. A hőforrás érzékelő és a melegvizes kör érzékelő kerül összehasonlításra.

187

Az aktivált puffer üzemmódtól függően az aktivált tároló kisülés védelemnek a pufferre kell hatnia a hőforrás helyett. A szükséges feltételek a következő táblázatban láthatók. Puffer üzemmód 1

2

3

4

5

6

Tároló kisülés védelem Puffer /hőforrás elérhető

HőHőforrás forrás

Tároló kisülés védelem Puffer /hőforrás nem elérhető

HőPuffer HőHőPuffer forrás forrás forrás

Puffer 2. érzékelő(BS2)

HőHőPuffer forrás forrás

Buffer 2. érzékelő (BS2) Opcióként a puffer tároló felszerelhető egy második puffer érzékelővel (BS2) a programozható bemeneteken keresztül, rétegelt töltéshez. A puffer töltése az aktív hőforrással történik, amint a magasabb hőmérséklet (a két érzékelő közül) az alapjel alá csökken. A hőforráson keresztüli töltés véget ér, mikor az alacsonyabb hőmérséklet (a két érzékelő közül) elérte az alapjel + beállított puffer hiszterézis értéket (réteg töltés). Puffer töltő szivattyú túlfutási idő Mikor a puffer töltés elkészült, egy túlfutási idő konfigurálható a puffer töltő szivattyúra, egy paraméter beállítással.

HU2H0221-GE51R0808

188

7.3.6.3 MEGJEGYZÉS

Vegyes tüzelésű üzem Ez a funkció csak akkor hívható meg, ha egy konfigurálható kapcsoló kimenet egy vegxyes tüzelésű töltő szivattyúra került beállításra. A következő érzékelők használhatók ehhez az üzemmódhoz: •

SFS vegyestüzelésű kazán érzékelő A kapcsolódás automatikus, a kimenet VI1-re vagy VI2-re kapcsolódásától függően.

•

SFS vegyestüzelésű puffer érzékelő (opció) A kapcsolódás az 1. vagy 3. programozható bemenetre történik, attól függően, melyik az elérhető.

•

Ha nincs vegyestüzelésű puffer érzékelő csatlakoztatva, a kollektor tároló/puffer érzékelő érték (dedikált érzékelő bemenet) az elfogadott, mint puffer érzékelő. Így a kollektor puffer érzékelő bemenet használható mint érzékelő bemenet a többféle szabályozatlan hőforrásokhoz (pl. szoláris vagy vegyestüzelésű). FIGYELEM

Vegye figyelembe az érzékelő helyzetét és a rétegelési feltételeket. Egy kényszer bekapcsolás indul a vegyestüzelésű töltő szivattyúra ha egy vegyestüzelésű érzékelő hibás. Működés

Vegyestüzelésű kazán minimum hőmérséklet határ

A vegyestüzelésű funkció lehetővé teszi a vegyestüzelésű kazánok integrálását (általában egy puffer tárolóval) a rendszerbe, a fűtés támogatására. Ebben a funkcióban a vegyestüzelésű töltő szivattyú vezérelhető különböző kapcsolási feltételekkel, a következőkben leírtak szerint. Ha a hőmérséklet a vegyestüzelésű kazánban 10 K fokkal a beállított érték fölés emelkedik, a vegyestüzelésű töltő szivattyú aktiválódik. Ha a hőmérséklet a vegyestüzelésű kazánban a minimum kazán hőmérséklet alatti, a vegyestüzelésű töltőszivattyú kikapcsol és a töltés megszakad.

189

Vegyestüzelésű maximum hőmérséklet határ

Ha a hőmérséklet a vegyestüzelésű kazánban a beállított maximum határ fölé emelkedik, a vegyestüzelésű töltőszivattyú mindenképpen bekapcsol. A hőfelesleg az előre kiválasztott körökbe disszipál (lásd "Puffer tároló" menü). Ez a kényszer disszipálás törlődik és a hőmérséklet különbség szabályzás aktiválódik, mikor a vegyestüzelésű kazán hőmérséklet a maximum határ alá csökken legalább 10 K fokkal.

Vegyestüzelésű kazán puffer bekapcsolási differenciál (hiszterézis BE)

Ha a hőmérséklet a vegyestüzelésű kazánban a puffer tartály aktuális hőmérséklete fölé emelkedik legalább a beállított mértékben, a vegyestüzelésű töltő szivattyú bekapcsol és a puffer tároló töltődik. Előfeltétel: A vegyestüzelésű kazán hőmérséklete legalább 10 K fokkal a minimum hőmérséklet határ fölött van. A min. beállítási érték 3 K a kikapcsolási differenciál fölött.

Vegyestüzelésű kazán puffer kikapcsolási differenciál (hiszterézis KI)

Hőforrásciklus letiltás

Ha a vegyestüzelésű kazán és a puffer tároló hőmérsékletének különbsége kevesebb a beállított értéknél, a vegyestüzelésű töltőszivattyú kikapcsol és a töltés megszakad. A max. beállítási érték állandó 3 K a kiválasztott aktiválási különbségtől, a puffer tároló hátsó kisülésének megakadályozására. Hőforrás vegyestüzelésű ciklus letiltás A vegyestüzelésű cilus tiltás a vegyestüzelésű kazán és a hagyományos olaj/gáztüzelésű hőforrás közötti gyakori átkapcsolás megelőzésére szolgál. A vegyestüzelésű töltő szivattyú kikapcsolása után a beállított időnek el kell telnie mielőtt a puffer tároló töltése folytatódna a hagyományos hőforráson keresztül.

Leragadás védelem

Ez a funkció egy automatikus funkció a szabályzóban. Ha a szoláris töltőszivattyú 24 óránál hosszabb ideje kikapcsolt, a szabályzó bekapcsolja 20 mp-re, a korrózió miatti leragadás megelőzésére.

HU2H0221-GE51R0808

190

7.3.7

Tároló töltés átkapcsolása Azon rendszerekben, ahol külső melegvíz és puffer tároló is van, egy váltószelep használható a melegvíz tároló és a puffer tároló töltése közötti választáshoz a szoláris rendszerből. Ezzel lehetséges gazdaságosan és hatékonyan felhasználni a szoláris energiát a fűtési időszakok támogatására, mikor kevesebb szoláris hő áll rendelkezésre. A szoláris tároló töltés prioritás működésének biztosítására (hőmérséklet érzékelés a szoláris töltő átkapcsolásnál, általában a melegvizes tárolón), ellenőrzések történnek rendszeres időközönként annak megállapítására, hogy van-e elegendő szoláris hő (tehát a szoláris panel hőmérséklete elég magas a töltéshez és a beállított átkapcsolási hőmérséklet elérhető).

Váltószelep

Ez a funkxió lehetővé teszi a váltószelep kapcsolását a két hőtároló tartály terhelési feltételei szerint (kétpontos kimenet) hogy a szoláris hő támogatni tudja a fűtést, alacsony szoláris működési időszakok mellett is.

Teszt ciklus

Ha az átkapcsolási feltétel nincs meg az előre beállított 30 perces időtartam alatt (tehát a hőmérséklet az első prioritású tartályban a beállított átkapcsolási hőmérséklet alatt marad) és a töltési feltételek a második prioritású tárolóban (hőmérséklet érzékelés a kollektor tárolóban /puffer érzékelőnél, általában a puffer tárolónál a fűtés támogatására) teljesülnek, a szoláris töltő szivattyú (SOP) ideiglenesen kikapcsol a "Szolár" menü, paraméter 15-ben beállított időtartam után. A kikapcsolási idő alatt a kollektor közeg érzékelő (SPFS) és a szoláris töltő átkapcsolás érzékelő (SLVF) közti különbség meghatározásra kerül. Ha a bekapcsolási feltétel teljesül, az első prioritású tároló töltődik. Ha a töltési feltétel nem teljesül a beállított időtartam alatt, a töltés folytatódik a második prioritású tartályba, amíg a töltési feltételek nem teljesülnek. Ezek a ciklikus ellenőrzések megállnak, ha a szoláris átkapcsolás érzékelő hőmérséklet + a bekapcsolási differenciál magasabb vagy egyenlő lesz a beállított végső kikapcsolási hőmérséklettel. Szoláris töltés átkapcsolás funkció Csak egy beállítási opció, hogy a szoláris töltő szivattyú beállított a hidraulikai szinten.

191

7.3.8

Hidraulikus puffer leeresztés

PF

1 KSPF

B A

1 Működés

Alkalmazás

M HPE

AB

Puffer tároló

Egy 3-utú váltószelep (kimenet aktív), hidraulikai puffer leeresztés (HBR) ideiglenes bevitelt okoz a puffer felső részébe, ha az a rész nem érte még el az alapjel hőmérsékletét, így a csatlakozó fűtési vagy melegvizes körök előny energiaállátást kapnak. Mikor a puffer hőmérséklet meghaladja a puffer alapjelet 2.5 K fokkal, a 3-utú váltószelep hidraulikailag csatolt a puffer tároló alacsonyabb részéhez, így a teljes puffer tároló tölthető. Egy másik átkapcsolás a puffer tároló felső részéhez indul, amint a puffer hőmérséklet alacsonyabb lesz a puffer alapjelnél 2.5 K fokkal. Részleges puffer töltés prioritás betáplálással a fűtésbe és melegvízbe minden típusú töltéási üzemmódnál (lásd 1, 2 és 5 puffer üzemmódok)

HU2H0221-GE51R0808

192

Hidraulikai működés

7.3.9

Ha a kimenet inaktív (lekapcsol), a puffer töltődik (szelep állás A– AB, kisütés deaktiválva). Ha a kimenet aktiválódik (bekapcsol), csak a puffer felső része töltődik (szelep állás B–AB, kisütés aktivált) Hiszterézis:

SDHPE: 5 K (fix)

Bekapcsolás:

Puffer alapjel

Kikapcsolás:

Puffer alapjel +5 K

Hőszivattyú egyszerű aktiválása és tiltása A hőforrás fokozatainak (majd a hőszivattyúnak) képesnek kell kikapcsolni egy beállítható külső hőmérséklet érték alatt.


KI, -20 … +30 °C Speciális hőforrás kezelés változat, beállítás 3: 3-as típusú hőforrás beállítással (2 db egyfokozat), speciális kezelés történik a külső hőmérséklet tiltás figyelembe vételével, hogy a fűtési szivattyú kombinálható kiegészítő hőforrásokkal. A beállított külső hőmérséklet alatt a hőszivattyú (első hőforrás) kerül letiltásra, de a segéd fűtés (második hőforrás) aktív marad. Ha nincs "inverz külső hőmérséklet tiltás " konfigurálva ("Hőforrás" menü, paraméter 38 = KI), egy konfigurált "külső hőmérséklet tiltás" ("Hőforrás " menü, paraméter 25) kerül mindkét hőforrásra. Ha az "inverz külső hőmérséklet tiltás" konfigurált ("Hőforrás" menü, paraméter 25 nem KI), az "inverz külső hőmérséklet tiltás" az első hőforrásra hat (1. fokozat) és a "külső hőmérséklet tiltás" a második hőforrásra hat (2. fokozat).

MEGJEGYZÉS

Egy külön kazán érzékelőt kell konfigurálni a második hőforrásra.

193

7.3.10 7.3.10.1 Működés

Egyéb rendszer komponensek Globális hibaüzenet bemenet A funkció aktiválása a megfelelő bemenetet kapcsoló kontaktussá alakítja. Mikor a kontaktus zár (rövidzár), a hibaüzenet bemenet kiegészítő hibaként kezelődik a rendszerben. A bejövő hibaüzenetek így továbbíthatók az adatbuszon vagy figyelembe vehetők egy további hibaüzenet kimeneten. Maximum három különböző hibaüzenet érkezhet a programozható bemenetekre.

7.3.10.2 MEGJEGYZÉS

Működés

7.3.10.3

Globális hibaüzenet kimenet Ezt a funkciót a “Hidraulika” menüben kell aktiválni a programozható kimenetnél (VO1 vagy VO2). A funkció bármely hibaüzenet érztékelelésekor aktiválódik. Globális hibaüzenet kimenetként funkcionál a csatlakozó optikai vagy akusztikus riasztás jelző eszközökre.

Időzítő

MEGJEGYZÉS

Csak akkor aktív, ha a "14" (időzítő) beállítás kiválasztásra került a paraméter 05-ben (direkt köri szivattyú kimenet) a “Hidraulika” menüben.

Működés

Ez a funkció vezérli a fogyasztót a direkt köri aktuális időprogram szerint.

HU2H0221-GE51R0808

194

7.3.10.4 Működés

Külső kapcsoló modem Csak akkor aktivált, ha a 11 beállítás (külső kapcsoló modem) kiválasztásra került a paraméter 08, 09 vagy 10-ben (programozható bemenetek) a “Hidraulika” menüben. Ez a konfiguráció lehetővé teszi az üzemmódok közötti váltást telefonon, egy kapcsoló modem használatával (nyári lakásokhoz stb.).

Hozzárendelés

Egy kapcsoló modem hozzárendelhető a három proigramozható bemenet bármelyikéhez (VI1 ... VI3). Ha egy programozható bemenet hozzáendelt ehhez a funkcióhoz, a megfelelő paraméter megjelenik a "Rendszer" menüben a kapcsoló modem hozzárendelésére a megfelelő fűtési körhöz. Azonos paraméterek és területek érvényesek itt, mint az igény kontaktusnál, tehát a modem vagy a direkt körre hat (DK), az 1. kevert körre (KK1), a 2. kevert körre (KK2), melegvizes körre (HMV) vagy a teljes rendszerre (ALL), tehát globálisan az adatbuszon lévő összes központi eszközre. Az üzemmód függ az adott programozható bemenet bekötésétől a következő módon: Programozható bemenet csatlakozó nyitva: Vezérlés az aktuális üzemmód alapján (AUTO, CSÖKK, FŰTÉS, KÉSZENLÉT) Programozható bemenet csatlakozó rövidre zárva: Vezérlés készenlét üzemmód szerint; fűtés és melegvíz kikapcsolva, fagyvédelemmel. Programozható bemenet csatlakozó 10 kohm ellenállással lezárva Vezérlés folyamatos fűtés szerint. Programozható bemenet csatlakozó 2,2 kohm ellenállással lezárva Vezérlés folyamatos csökkentett üzem szerint (specifikáció alapján csökkentett vagy kikapcsolt üzemmód).

MEGJEGYZÉS

Csak egy modem csatlakoztatható mindegyik szabályzóhoz.

195

Egy fűtési kör egyidejű elérésénél a következő szabályok érvényesek: Ha több programozható bemenet konfigurált azonos fűtési körre, a prioritás a következő: 1. programozható bemenet, 2., majd 3. programozható bemenet. Ha egy programozható bemenet az ALL szerint hozzárendelt, annak magasabb a prioritása, mint a fűtési kör hozzárendelésnek. Ha több programozható bemenet konfigurált az ALL állapotra, a prioritás újra a következő: 1. programozható bemenet, 2., majd 3. programozható bemenet. FIGYELEM A rövidzár vagy lezáró ellenállás csak a GND (földeléshez) köthető.

7.3.10.5 Működés

7.3.10.6 MEGJEGYZÉS

Működés

Külső információ Egy standard érzékelő által érezékelt hőmérséklet megjelenik információként az információs képernyőn. Ez a funkció szabályzótól független és csak tájékoztatást szolgál.

Igény kontaktus Ez a funkció egy igény kontaktusnál akkor aktív, ha az „igéyn kontaktus” került kiválasztásra a programozható kontaktusnálés a fűtési kör funkció a hozzárendelt a vonatkozó kimenethez. A fűtési kör funkciók: kevert kör, direkt kör, állandó szabályzó és fix értékű szabályzó. Ha egy programozható bemenet (lásd megjegyzés) a definiált igény kontaktusként, a megfelelő paraméter a kontaktus a megfelelő fűtési kör hozzárendeléshez (tehát az igény kontaktus által címzett fűtési kör) megjelenik a "Rendszer" menüben. A beállítási tartomány tartalmaz minden szabályzási kört a szabályzóban (DK, KK1, KK2, HMV vagy MIND) így az igény kontaktus hozzárendelhető minden egyedi fűtési körhöz és melegvíz körhöz vagy szükség esetén minden körhöz.

HU2H0221-GE51R0808

196

FIGYELEM Nincs globális szabályzó funkció a több központi eszközt tartalmazó adatbusz rendszeren. Az üzemmódok és kapcsolási idő beállítások nem hatásosak mikor az igény kontaktus nem aktivált. Az adott fűtési kör csak az igény kontaktustól jövő kérésre reagál. A manuális, biztonsági hőmérséklet korlátozós emisszió mérési és esztrich üzemmódok magasabb prioritásúak. Rendszer információ Egy nyitott igény kontaktust jelez a "tiltva" szó az állapot kijelzőn; zárt kontaktust a kijelzőn az "igény" szó jelez. Kontaktus funkció

Egy programozható bemenet, mely igény kontaktusként definiált, a fűtési körre a következő képeen hat: •

Programozható bemenet nyitva: Nincs igény A fűtési kör feltétel nélkül kikapcsol (nincs fagyvédelem, nincs készenlét funkció).

•

Programozható bemenet zárva: Igény A fűtési kör a FŰTÉS (folyamatos fűtés) üzemmódban van és annak paraméter beállításai szerint működik. FIGYELEM

A végfelhasználóknak megfelelően gondoskodni kell a fagyvédelemről az adott szabályzó körben. A funkció háromszor aktiválható (egyszer meindegyik programozható bemenetnél).

197

7.3.11 7.3.11.1 Működés

Busz kommunikáció Központi egység busz címe Az SDC és DHC 43 szabályzók adatbuszon keresztül összekapcsolhatók. Ezzel lehetséges: •

további fűtési körök szabályzása maximum 4 kiegészítő központi szabályzó hozzáadásával,

•

fali eszközök csatlakoztatása a központi szabályzóhoz, és fűtési körök hozzárendelése,

•

több hőforrás kaszkád kapcsolása mindegyikhez egy központi szabályzó beépítésével.

A következő ábra a lehetséges maximum busz rendszer bővítést mutatja.

Az SDC/DHC 43 buszrendszer egyes eszközei egyedi címmel rendelkezik. Beállítása a megfelelő paraméterben történik az “Adatbusz” menüben. A hozzárendelés a következő táblázat szerint történik. Cím

Eszköz típus

Hozzárendelés

10

SDC/DHC 43

Central device 1 as "base unit"

20

SDC/DHC 43

Additional central device 2

30

SDC/DHC 43


40

SDC/DHC 43


50

SDC/DHC 43


HU2H0221-GE51R0808

198

MEGJEGYZÉS

Mindig kell legyen egy központi eszköz 10 busz címmel a rendszerben. Ügyeljen rá, hogy a busz címeket csak egyszer lehet kiosztani. Duplikált címek problémákat okoznak az adatbuszon.

7.3.11.2

Vezérlő funkciók az adatbuszon

7.3.11.2.1

Kazán indítás védelem

Ha a kiválasztott hőforrás kazán indítás védelemmel működik, az jelzi az állapotát a kazán indítás védelemnek az összes kapcsolódó fűtési kör részére. Azok pedig blokkolják a hő igénylést (szivattyúk ki, kevert kör zárva) az indítás védelem idejéig.

7.3.11.2.2

Indirekt visszatérő emelés

Az alap egység hőforrása (cím 10) továbbítja aktuális kazán adatait, továbbá minden kevert kör a rendszerben végre tud hajtani indirekt kazán visszatérő emelést.

7.3.11.2.3

Tároló vezérlés mód (tároló előny üzem)

mindegyik központi szabályzó végre tud hajtani melegvíz köri töltést. Előny üzemben történő töltéshez az elindított melegvizes kör letilt minden egyéb fűtési kört és meleg vizes kör töltést a busz rendszeren. Ha a tároló töltés párhuzamos módon történik, a rendszer minden fűtési köre aktív marad és egy további melegvizes kör töültés párhuzamos üzemmel aktiválható.

7.3.11.2.4

Fűtési kör igény

A busz rendszerben minden fűtési kört az alap egység dolgoz fel (10 cím). A legnagyobb igéyn veszi fel és adja át a hőforrásoknak mint alapjel érték. Egy kiválasztott kézi üzemmód kézi hőmérséklet meghatározással is igénynek számít.

7.3.11.2.5

Óra szinkronizálás

A pontos időt az egész rendszerre a központi egység küldi ki (10 cím). Ez a rendszer idő. 199

7.3.11.2.6

Helyiség hőmérséklet átvitel

A fali eszközök elküldik saját aktuális helyiség hőmérsékletüket a hozzárendelt fűtési körnek, rendszers időközönként.

7.3.11.2.7

Hiba üzenetek/Állapot jelzések

Hiba üzeneteket és állapot jelzéseket a központi egység küld a hozzárendelt fali egységekre, ahol azok megjelenítésre kerülnek.

7.3.11.2.8

Példa több szabályzós rendszerrre

1. Példa

Fűtési rendszer kétfokozatú hőforrással, ipari víztermeléssel és négy kevert fűtési körrel. A következő ábra a rendszer hidraulikát mutatja. AF Datenbus

SF SLP

ZG1/ VF1

ZG1/ VF2

ZG2/ VF1

ZG2/ VF2

MK1

MK2

MK3

MK4

b

KF

BR1

a

BR2

a

Kazán

HU2H0221-GE51R0808

b

Melegvíz tároló

200

A következő komponensek csatlakoznak a 10-es busz címmel rendelkező első szabályzóhoz:

• külső érzékelő, • égő 1. és 2. fokozat, • kazán érzékelő, • tároló érzékelő, • tároló töltő szivattyú, • kevert köri szivattyú, 1. fűtési kör kevert kör nyit/zár és közeg érzékelő, • kevert köri szivattyú, 2. fűtési kör kevert kör nyit/zár és közeg érzékelő. A következő komponensek csatlakoznak a 20-as busz címmel rendelkező második szabályzóhoz:

• kevert köri szivattyú, 3. fűtési kör kevert kör nyit/zár és közeg érzékelő, • kevert köri szivattyú, 4. fűtési kör kevert kör nyit/zár és közeg érzékelő. 2. Példa

Fűtési rendszer kétfokozatú hőforrással, két kevert fűtési körrel és két ipari víztermeléssel (használható pl. egy hőforrás duplázásához). A következő ábra a rendszer hidraulikát mutatja. AF

Datenbus

SLP

SLP

ZG 1/ VF1

SF

MK1

b

ZG2/ VF2

SF

MK2

KF

BR1

a

BR2

a

Kazán

b

Melegvíz tároló

201

b

7.3.11.2.9

Teljes közeg érzékelő

Hőforrás korrekció a teljes közeg hőmérséklet szerint

Az 1 (2, 3) preogramozható bemenethez csatlakozó érzékelő a teljes közeg hőmérsékletet méri a termohidraulikai elosztón vagy a közös előremenőben. A kazán hőmérséklet korrekció már nem a kazán érzékelő által mért hőmérséklet alapján történik, hanem a teljes közeg érzékelő alapján. A kazán érzékelő továbbra is ellenőrzi a kazán minimum és maximum hőmérsékletét, mint hőforrás adatot. PI szabályzási algoritmus használatával a hőforrás működése befolyásolható a teljes közeg alapjel hőmérséklet és a teljes közeg aktuális hőmérséklet eltérése alapján. A PI szabályzót három beállítási lehetőség befolyásolja: P-tag:

szabályzás arányos tag

Mintavételi idő:

A mintavételi idő egy belső szabályzó érték, mely meghatározza két egymást követő állítómotor impulzus közötti időt, szabályzási különbség fennállása esetén.

Állítási idő:

Az állítási idő határozza meg a szabályzó dinamikus viselkedését, a beállított mintavételi idő alapján.

Fontos megjegyzés a paraméter beállításhoz: Az I-tag tényezője a szabályzóban a paraméter beállítási értékekkel a következőképpen függ össze: (Ki = I-tag tényező, Ta = mintavételi idő, Tn = állítási idő)

Ki = Kp

Ta Tn

HU2H0221-GE51R0808

202

Példa Kezdeti értékek: P-tag = 0.5%/K Mintavételi idő = 20 sec. Állítási idő = 600 sec. Teljes közeg alapjel (w) = 68°C Teljes közeg aktuális érték (x) = 53°C

SVLF setpoint SVLF actual

203

7.3.11.3

Fali eszközök működése

7.3.11.3.1

SDW 30 digitális fali eszköz működése

Működés

Az SDW 30 digitális fali eszköz csatlakoztatható a központi egységhez. Digitális fali erszközzel a központi szabályzó távoli működtetése lehetséges (pl. a nappaliból), a helyiség hőmérséklet érzékelésen felül. Beállítások mindegyik fűtési körhöz elvégezhetők. A fali eszköz busz címe használt a fűtési kör meghatározására, amelyik helyiség érzékelőhöz (helyiség befolyás) működnie kell. Mikor az SDW 30 egységetelőször csatlakoztatjuk a busz rendszerhez, a címet az SDW 30-hoz hozzárendelni kívánt fűtési kör szerint kell kiválasztani (busz cím). A bevitel megerősítése után, a fűtési kör visszacsatolása (DK, KK1, KK2) és a küzponti egység (CU) amihez a digitális fali egység csatlakozik, lesz a kimenet. A hozzárendelés a következő táblázat szerint történik: Cím

CD cím

Hozzárendelés

11

10

CU 1 – Direkt kör

12

10

CU 1 – 1. kevert kör

13

10


21

20


22

20


23

20


31

30


32

30


33

30


41

40


42

40


43

40


51

50


52

50


53

50


HU2H0221-GE51R0808

204

FIGYELEM Busz címek kettős hozzárendelése nem megengedett és egyértelműen hibás működést okoz az adatátvitelben és ezzel a fűtési rendszer nem megfelelő működését eredményezi. Busz címek megváltoztatása A busz cím később megváltoztatható, a következő műveleteket követve: Válassza le a fali eszközöket az adatbuszról (húzza ki a csatlakozó dugót az eszköz aljából). Csatlakoztassa újra a fali eszközt, a beállító gomb lenyomva tartása közben, míg a cím beállítás képernyő megjelenik. Állítsa be és erősítse meg az új busz címet.

7.3.11.3.2

Működés

Működés SDW 10 fali eszközzel

Az SDW 10 fali eszköz csatlakoztatható a központi egységhez. Egy SDW 10 eszközzel lehetséges a helyiség hőmérséklet érzékelése, a helyiség alapjel állítása és a fűtési kör távoli üzemmód váltása. A beállítás csak a hozzárendelt fűtési körre vontakozik. A fali eszköz busz címe annak azonosítására szolgál, hogy melyik fűtési körre és annak üzemmódjára hat a fali eszköz. A kapcsoláatot az adatbusz biztosítja.

Busz cím beállítása

Az SDW 10 busz címét a fali eszköz belső forgótárcsás kapcsolójával lehet beállítani, a következő táblázat szerint: Cím

CU cím

Hozzárendelés

0

üres

üres

1

10


2

10


3

10


4

20


5

20


6

20


7

30

CU 3 – Direkt kör 205

Aktuális helyiség hőmérséklet érzékelés Üzemmód választás

Cím

CU cím

Hozzárendelés

8

30


9

30


A

40


B

40


C

40


D

50


E

50


F

50


Az integrált helyiség érzékelő méri az aktuális helyiség hőmérsékletet az összes helyiség hőmérséklet-függő funkcióhoz és továbbítja azt a központi egységhez minden 20 mp-ben. A kívánt üzemmód az állító gombbal választható î (tartsa lenyomva 2-3 mp-ig) és a megfelelő LED jelzi. A gomb megnyomásakor az üzemmód a következő sorrendben választható: AUTOMATA – FŰTÉS – CSÖKKENTETT – AUTOMATA - ... Az üzemmód kiválasztás után a kiválasztott üzemmód továbbításra kerül a központi egységre. Csak az SDW10-hez hozzárendelt fűtési kör üzemmódja kerül továbbításra.

Automata üzemmód

Fűtés

Csökkentett

A fűtési kör szabályzása folyamatos a P1 – P3 automatikus programban megadott módon, melyet a központi egységbe tápláltak be, plusz-mínusz a helyiség alapjel módosítás aszobai egységen. A fűtési kör folyamatosan szabályzott a kívánt nappali helyiség hőmérséklet szerint, plusz-mínusz a helyiség alapjel módosítás a szobai egységen. A fűtési kör folyamatosan szabályzott a kívánt csökkentett helyiség hőmérséklet szerint, plusz-mínusz a helyiség alapjel módosítás a szobai egységen. A funkció függ a fűtési kör csökkentett paraméter beállításától.

HU2H0221-GE51R0808

206

Helyiség alapjel módosítás

A beállító gomb felhasználható a központi egységen beállított helyiség hőmérséklet módosítására +/-6 K értékkel, a középponti álláshoz képest. Óramutató szerinti forgatás: hőmérséklet emelés, Óramutatóval szemben: hőmérséklet csökkentés.

Kijelzés

A kijelzés három LED-ből áll. A lehetséges állapotokat a következő táblázat mutatja: Üzemmód/funkció

Hold LED

Óra LED

Nap LED

Automatikus

KI

BE

KI

Folyamatos fűtés

KI

KI

BE

Folyamatos csökkentett

BE

KI

KI

Indítási fázis

RÖVIDEN RÖVIDEN RÖVIDEN FELVILLAN FELVILLAN FELVILLAN

Hiba a cím beállításban

VILLOG

BE

BE

Busz hiba vagy paraméter tiltás jelzése

BE

VILLOG

BE

Vendégség (központi egységen állítható)

KI

KI

VILLOG

Távoléllét (központi egységen állítható)

VILLOG

KI

KI

Szabadság (központi egységen állítható)

KI

FELVILLAN KI

Magyarázat: Villog:

0.8 mp. be és 0.8 mp. ki

Röviden felvillan:


Felvillan:


Az üzemmód kijelzés azonnal módosul a beűállítás után, mikor az SDW 10-en végzi, és legkésőbb 20 mp-en belül, ha a központi egységen. MEGJEGYZÉS

A fenti táblázatban nem leírt összes egyéb üzemmódnál mindhárom LED aktivált.

207

7.3.11.3.3

Működés NTC 20K helyiség hőmérséklet érzékelővel

Az RFF helyett egy NTC 20 helyiség érzékelő is csatlakoztatható a (VI1-VI3) érzékelő bemenethez. Működés

A konfiguráció a “Hidraulika” menüben, paraméter 08, 09 vagy 10-ben történik. A fűtési kör helyiség érzékelőhöz való hozzárendelése a fix fűtési kör hozzárendeléssel történik, a paraméter beállítással (pl. 30 = DK, 31 = KK1, 32 = KK2) Az NTC 20 helyiség érzékelő és az SDW 10/SDW 30 szobai egység kombinált használata fűtési körben nem lehetséges. Ha egy SDW 10/SDW 30 szobai egység csatlakozik, annak mindig elsőbbsége van. Ebben az esetben az NTC 20 helyiség érzékelőnek nincs hatása. Csatlakoztatott SDW 30 egységgel (szobai egység hatás nélkü), egy NTC 20 helyiség érzékelő rendelhető hozzá a programozható bemenethez. Egy csatlakoztatott NTC 20 helyiség érzékelővel a fűtési kör minden helyiség funkciója érvényes (“Direkt fűtési kör”, "1. kevert kör" vagy "2. kevert kör" menü, paraméter 4 = aktív). Az NTC 20 herlyiség érzékelővel összekötve, ez a szabályzó (szoftver) eltolását jelenti a központi egységhez. A szobai egység konfigurációja NTC 20 helyiség érézkelővel további paraméterekkel valósítható meg a központi egység DK/KK1/KK2 menüstruktúrában. A helyiség szabályzó az SDW 30-ban az előzőek szerint működik. Helyiség szabályzás az az SDW 10-zel nem lehetséges.

7.3.11.3.4

Működés


Fűtési kör busz engedélyezés

A beállítás arra szolgál, hogy a fűtési körhöz csatlakozó szobai állomás engedélyezését megállapítsa. Egy paraméter elérhető fűtési körönként ehhez a beállításhoz. Egyszerű hozzáférés engedélyezés Csak az adott fűtési kör kapcsolási idejei és paraméterei olvashatók és módosíthatók. Elindításkor csak az adott fűtési kör információi jelennek meg az adott felhasználónak (kezelőnek).

Alkalmazás

Bérlakás bérlői hozzáférés

HU2H0221-GE51R0808

208

Bővített hozzáférés engedélyezés Ez a hozzáférési állapot az összes fűtési körhöz és melegvizes körhöz hopzzáférést biztosít, úgymint paraméterekhez, kapcsolási időkhöz, az adott központi egységen. Alkalmazás MEGJEGYZÉS

7.3.12 7.3.12.1 Működés

Bérlakás tulajdonosi hozzáférés Ha egy fali eszközt csatlakoztatunk és regisztrálunk az adatbuszon a központi egységhez, a központi egység automatikusan átvált távoli üzemmódba! Ez azért szükséges, hogy a rendszer kezelése egyértelmű legyen a cstlakoztatott fali eszközökkel.

Hőforrás kaszkád a buszrendszeren Szabályzó eszközök kaszkád kapcsolása általános leírás Standard kivitelében a szabályzó rendszer tartalmazza a lehetőségéet több kazán összekötésének és kaszkád működtetésének. A kaszkád vezérlés független a kombinálandó hőforrások típusától. Például kondenzációs kazánok könnyedén kombinálhatók atmoszférikus gázkazánokkal. A rendszer automatikusan felismeri a kaszkádot, a több hőforrásra programozott központi egységek miatt, vagy ha több, mint egy kondenzációs kazán csatlakozik a központi egységhez. A kaszkád üzemben egy további kaszkád kiválasztási szint jelenik meg a 10-es címhez rendelt központi egység kezelési paramétereiben.

MEGJEGYZÉS

A kaszkád üzem nem tartalmazza a kétfokozatú kazánok vezérlését. Minden elérhető fokozatot a kaszkád vezérlő működtet. Emiatt a "Hőforrás" menü vonatkozó paraméterei nem elérhetők. Ekkor minden vezérlést a kaszkád vezérlés irányít.

209

7.3.12.2

Kaszkád paraméterek funkciói

Hiszterézis

Mindegyik hőforrás saját hiszterézissel (kapcsolási differenciállal) rendelkezik. A kaszkád hiszterézist úgy kell beállítani, hoigy mindig nagyobb elgyen, mint az egyes külön hőforrás hiszterézisek.

Csatlakozás késleltetés

A kazánok felhasznált utánfűtési karaktesztikáját figyelembe kell venni a fűtési rendszer méretezésénél. A kaszkád bekapcsolási késleltetést a rendszer beállítására használhatjuk az egyes kazánok indítási késleltetéseihez illesztve a rendszert. Mikor szállítja a hőforrás a hőjét a bekapcsolást követően a rendszerbe (indulás, elő-futási idő)? A megfelelő beállítás a rendszer kazánjainak maximum késleltetési ideje.

Kikapcsolás késleltetés

Az összes hőforrás egyidejű kikapcsolásának megelőzésére, ha a beállított kaszkád hiszterézis letelik, a hőforrások kifutását a kikapcsolási késleltetésekkel vezérelhetjük. A beállítást a hőforrások utánfűtési karaktersiztikái alaján kell elvégezni.

Fokozat megfordítás

A hőforrások egyforma használatának biztosítására a kaszkádban a futásidőtől függő vezető fokozat csere aktiválható. Az aktuálisan vezető hőforrás beállított üzemideje letelik, a rendszer átkapcsol a következő magasabb busz című hőforrásra. A fokozat csere csak központi egységek között történhet. Nem alkalmazható, ha egyetlen központi egység több kondenzációs kazánt kapcsol.

Vezető fokozat

A vezető kaszkád fokozat továbbra is beállítható manuálisan bármely létező fokozatra, még akkor is, ha az automatikus fokozat kapcsolás tiltott.

MEGJEGYZÉS

A 10-es busz címen lévő központi egységen a hőforrás típusának megváltoztatása az első hőforrás vezető fokozatának automatikus visszaállítását eredményezi.

HU2H0221-GE51R0808

210

7.3.12.3

Kaszkád vezérlés üzemmód

7.3.12.3.1

Bekapcsolási karakterisztika

A kazán fokozatok bekapcsolási karakterisztikáját a beállított hiszterézis és a dinamikus bekapcsolási késleltetés határozza meg. A fokozat szám csak akkor növekszik, ha a következő feltétel teljesül: BTAKTUÁLIS < BTALAPJEL – SD/2 t >= tbekapcs. késleltet. × (100 – (dVT × 100 / VLAlapjel) ) / 100 Fokozatszám = Fokozatválasztás A vezető kazán hőmérséklete vagy a teljes közeg érzékelő meg kell haladja a meghatározott kazán alapjel – ½ hiszterézis (bekapcsolási késleltetési idő) értéket legalább a számított bekapcsolási késleltetés idejére. Továbbá az igényelt fokozat számot el kell küldeni a 10-es központi egységre, mint az aktív állapot jelentés.

7.3.12.3.2

Kikapcsolási karakterisztika

A fokozatok száma újra csökken, ha a vezető kazán hőmérséklete vagy a teljes közeg érzékelő értéke az aktuális kazán hőmérséklet alapjel + ½ hiszterézis értéket meghaladja, legalább a számított kikapcsolási késleltetés idejére. BTAKTUÁLIS > BTALAPJEL – SD/2 vagy BTAKTUÁLIS >= BTMAX t >= tbekapcs. késleltet. × (100 – (dVT × 100 / VLAlapjel) ) / 100 Fokozatszám = Fokozatválasztás

211

7.3.12.3.3

7.3.12.3.4

Szabályzási karakterisztika

•

Az utoljára bekapcsolt hőforrás módosítja a rendszert a beállított névleges hőmérsékletre.

•

Az össszes többi hőforrás a beállított maximum hőmérsékleten működik (alapterhelés).

•

A kazán fokozatok száma csökkenthető, amint a modulációs fokozat visszavonja hőigényét a hőforrás felés és a kazán hőmérséklet az alapjel hőmérséklet + beállíott hiszterézis érték fölé emelkedik.

•

Minden hőforrásnak a megjelenített hőmérséklet alapjel mindig az aktuálisan igényelt hőmérséklet.

•

A rendszerben nem elérhető hőforrás (hiba, külső tiltás vagy külső hőmérséklet tiltás) nem kerül be a fokozat sorrend kiosztásba. Helyette a következő elérhető hőforrás kapcsol be.

Kéleltetés, aktiválás, teljes terhelés kaszkád üzemben

A kaszkád kiválasztási szintben beállított átkapcsolási teljesítmény csak az automatikus fűtőberendezések számára létrehozott. Amíg az utolsó kazán fokozat nem indul el, minden addig üzemelő égő fokozat lecsökken a meghatározott átkapcsolási teljesítményre (teljesítmény korlát). Mikor a legutolsó fokozat bekapcsol, minden egyéb automatikus fűtőberendezés 100% teljesítmény leadásra állított (teljes terhelés), a dinamikusan meghatározott bekapcsolási késleltetés újabb változását követően (legalább 5 perc). Ha a rendszer az összes elérhető fokozattal működik, nincs aktív teljesítmény korlát az automatikus fűtőberendezésekre. Ha a szint csökken, a beállított átkapcsolási teljesítmény újra érevényessé válik az automatikus fűtőberendezésekre.

HU2H0221-GE51R0808

212

Csoportosítás az alap- és csúcsterheléshez (ANF118-V2.2 specifikáció) Az alapterheléshez kiváló minőségű és költséges kondenzációs kazánok használatosak az alapterheléshez, különösen a gázrendszereknél. A hideg hónapokban, az alacsony hőmérsékletű kazánokat a csúcsterhelés fedezésére használjuk. Itt szükséges, hogy az aktivált fokozat fordítás csak az alapterhelés kazánt érintse. A csúcsterhelés kazánok ne vegyenek részt a fokozat fordításban. Működés

A konfiguráció meghatározza, melyik csúcsterhelési hőforrás az első (összes hőforrás, melyeknek magasabb vagy egyenlő a busz címe a beállításnál). Az idő-alapú fokozat fordítás (lásd “Kaszkád” menü, paraméter 05) csak a csatlakoztatott alapterhelés kazánokat érintse (kisebb cím beállítás). Az első csúcsterhelési kazán nem kapcsol be addig, amíg az alapterhelési kazánok nem 100%-on működnek. Ha a csoportosítás a konfigurációban történt és csúcsterhelési kazán részt vesz a hőigény fedezésében, a vezető csoport változtatás aktiválható egy paraméterrel. Ha a paraméter BE állapotra állított, a csúcsterhelési kazánok csoportja átveszi a terhelést igéyn szerint és az alapterhelési kazánok átveszik a közeghőmérséklet módosítását. A további fokozat kapcsolások csak az aktuális alapterhelés kazánok számára aktívak.

7.3.12.3.5

Kézi üzemmód

Emisszió mérés

Speciális funkció karakterisztikák

A szabályzó, amely fűtési körében a kézi üzemet aktiválták, a kézi funkciók szerint működik tovább. A beállított igény érték a kaszkád üzem energia kezelő modulhoz kerül és az elérhető kazán fokozatok szerint módosul. Eza funkció az "Emisszió mérés" fejezetben leírtak szerrint működik, a következő kiegészítésekkel: •

Hatása a fűtési körre kiterjesztett a rendszer összes fűtési körére.

•

A hőforrások (égő) aktiválását ugyanaz az eszköz indítja, amelyik az emisszió mérést indítja.

213

Biztonsági hőmérséklet határoló

A funkció a "Biztonsági hőmérséklet határolás" fejezetben leírtak szerint működik, a következő kiegészítésekkel: A biztonsági hőmérséklet funkció érzékelésekor a BUSZ rendszerben, minden fogyasztó (fűtési kör) letiltásra kerül.

Vészműködés

A kaszkád vezérlés konfigurálása a 10-es busz című központi egységben történik. Ha az a szabályzó elérhetetlenné válik egy hiba miatt, a további fokozatok tovább működnek vészműködés módban. Ekkor minden hőforrás ugyanazon kazán alapjel hőmérséklethez igazodik (párhuzamos működés). Amint a kaszkád vezérlő visszatér az üzembe, a kaszkád vezérlés automatikusan újra aktiválódik.

Adatátvitel

A kaszkád funkció gyors kapcsolási műveleteinek lehetővé tételéhez, a kaszkád adatok előnyt élveznek az adatátvitelben. Ezért az adatátvitel bármely készüléktől a fő szabályzóig, illetve az igényelt értékek átivtele a fő szabályzótól a követő készülékekig nem tart tovább kb. 3 mp-nél.

7.3.13 7.3.13.1 Működés

Üzembe helyezés, karbatartás és hibakeresés Automatikus beállítás funkció A központi egységek rendelkeznek olyan funkcióval, mely nem veszi figyelembe a nem használt érzékelőket és szabályzási funkciókat. A nem kapcsolódó érzékelők hibaüzenetei nem jelennek meg. Az AUTO SET funkció csak a bekapcsoláskor aktív. Két lehetőség van az AUTO SET funkció bekapcsolására.

Automatikus bekapcsolás

Ha a funkció aktiválására szolgáló rendszer paraméterek BE állapotúak és az üzembe helyezés dátuma még nem tárolt, a csatlakozó és nem csatlakozó érzékelők automatikusan regisztrálásra kerülnek, bármikor kapcsolódik be a szabályzó. Ebben az időszakban az érzékelő hibaüzenetek (rövidzár megszakadás) nem kerülnek megjelenítésre. Az üzembe helyezés dátumának lementése után egy érzékelő konfiguráció változtatás csak a kézi SET funkció elindítás után lehetséges. Az AUTO SET funkció aktiválható újra bármikor egy napra (nap változtatás) egy rendszer paraméter használatával.

HU2H0221-GE51R0808

214

Kézi elindítás

Az AUTO SET funkció kézi elindítása mindig lehetséges. Az indítás aktiválható a beállító gomb nyomva tartásával a verzió kijelzés mutatása közben, amíg az AUTO SET funkció meg nem jelenik a kijelzőn. Az alap kijelzés a funkció befejezése után visszaáll. Az AUTO SET funkció általi hozzárendelés változtatás csak a következő bemenetektől és kiválasztott konfigurációtól függően kerül végrehajtásra: Bemenet

Végrehajtás feltétele:

Külső érzékelő (AF) 1. közeg érzékelő

(VF1)

KK1:

KI/Kevert köri szelep

2. közeg érzékelő

(VF2)

KK2:

KI/Kevert köri szelep

Tároló érzékelő

(SF)

SLP:

KI/Tároló töltő szivattyú

Kazán érzékelő

(KF)

BR:

KI/Egyfokozatú

Az aktuális beállítási értékek ellenőrzése előzetesen megtörténik, tehát a végrwhajtott konfigurációt nem váéltoztatja meg az AUTO SET funkció. A változtatás csak akkor kerül végrehajtása, ha a fenti beállítások egyike alkalmazható. Ez biztosítja, hogy az AUTO SET funkció ne tudjon, például, egy visszatérő emelést eltávolítani a KK2-ben és visszaállítsa azt egy másik kevert körbe.

7.3.13.2

Emisszió mérés (DHC 43-nál nincs) A gomb megnyomásával a hőforrást 20 percre a maximum hőmérséklet határ vezérli. A hátralévő idő visszaszámlál a kijelzőn. Kétfokozatú hőforrásoknál mindkét fokozat működik (mérés névleges teljesítményen).

Működés

A hőforrás a maximum hőmérsékleten jár. Minden fűtési kör és melegvíz termelés az alapjelét a maximum hőmérsékletre állítja.

215

FIGYELEM Fennáll a forrázás veszélye, mert a melegvíz hőmérséklete meghaladhatja az alapjel szintet. Alkalmazás Törlés

Biztonsági ellenőrzés

Működés

Alkalmazás

Törlés

Emisszió mérés a kéményseprő által. Az emisszió mérés befejezhető bármikor a megnyomásával.

gomb

A biztonsági hőmérséklet határoló ellenőrzést csak szakember végezheti. A beállító gomb lenyomva tartásával î az emisszió mérés közben, az integrált hőforrás maximum hőmérséklet határ felülíródik és a hőforrás folyamatosan üzemben marad a biztonsági hőmérséklet határ (STL) megszólalásáig. A biztonsági hőmérséklet határoló ellenőrzés során minden fogyasztót leválaszt a hőforrásról, tahát az összes kevert köri szelep lezár és minden fűtési és melegvizers köri szivattyú megáll. Az emisszió mérés az előzőleg megszakított mérési időtartamból hátralévő idővel folytatódik. Biztonsági hőmérséklet határoló ellenőrzése a fűtési szakember által. Engedje fel a beállító gombot. A folytatódó emisszió mérést a gomb megnyomásával állíthatja le.

7.3.13.3 Működés

Relé/funkció teszt A szabályzó verziótól függően különböző kimenetek tesztelhetők. Ez nem csak egy relé teszt, hanem funkció teszt is, amennyiben a hidraulikai komponensek is tesztelhetők. A részben kötelező kapcsolási műveleti sorrend betartható. A teszt funkció kiválasztása után az adott relék bekapcsolhatók egymás után , a beállító gomb megnyomásával î a meghatározott kapcsolási sorrendben.

Hőforrás

Hőforrás teszt

HU2H0221-GE51R0808

216

Egyfokozatú hőforrás ("Hőforrás" menü, paraméter 1 = 1) Kapcsolási sorrend:

KI, BE, KI ...

Kétfokozatú hőforrás ("Hőforrás" menü, paraméter 1 = 2) Kapcsolási sorrend:

KI, 1. FOKOZAT, 1+2. FOKOZAT, 1. FOKOZAT, KI ...

2 db egyfokozatú hőforrás ("Hőforrás" menü, paraméter 1 = 3) Kapcsolási sorrend:

KI, HG 1, HG 1+2, HG 2, KI ...

Modulációs mód ("Hőforrás" menü, paraméter 1 = 4) Kapcsolási sorrend:

Szivattyúk/VO-k

KI, BE, NYIT, ÁLLJ, ZÁR, KI ...

Szivattyú teszt (Direkt köri szivattyú, kevert köri szivattyú, tároló töltő szivattyú, 1. programozható bemenet, 2. programozható bemenet) Kapcsolási sorrend

KI, BE, KI, ...

217

Keverő motor:

Kevert köri szelepmozgató teszt Kapcsolási sorrend

Működés

ÁLLJ, NYIT, ÁLLJ, ZÁR, ÁLLJ ...

A szakember egyszerűbb diagnózisához egy olyan teszt sor került létrehozásra, amely a rendszer problémákat tárja fel. Az ugrás a relé teszt egy kiegészítő tételével jön létre. A teszt sor a beállító gomb megnyomásával kezdődik. Az érzékelő teszt sor hasonló a végső eszköz teszthez. Érték

Tartomány

OT

–50°C – 40°C

VF

10°C – 90°C

SF

5°C ... 90°C

RT (SDW 10/SDW 30)

0°C ... 40°C

SVLF

5°C – 90°C

SBUS

5°C – 90°C

VF1 (NTC 20-ként, nem PT 1000-ként)

5°C – 90°C

VF2

5°C – 90°C

VF3

5°C – 90°C

Minden érzékelő értékhez megerősítés szükséges. Minden elérhető bemenet ellenőrzésre kerül. A szabad bementeket "–" jelöli. Jelentés

Kijelzés

Érték OK

80°C

Érték az érzékelhető tartományon kívül

IRR

Rövidzár/Szakadás

Error, –

Funkció programozva, de nincs érzékelő a bemeneten

Error, –

Nincs programozott funkció, de érzékelő van a bemeneten

Error

HU2H0221-GE51R0808

218

Busz teszt A rendszer konfigurációt a SMILE BUS közvetíti. A kijelzés a központi egység áttekintésével történik. A következők jelennek meg a kijelzőn: • Központi egységek a rendszer hálózaton,

• Fali eszközök közvetlenül a hozzá tartozó központi egységhez rendelve. Kijelző

Jobb alsó:

Működő központi egység címe

Bal alsó:

Szabályzó hálózat kijelzés (1 = ZG10, 2 = ZG20, 3 = ZG30)

Felső:

Az 1, 2, 3 központi egység által kezelt perifériák megjelenítése = a működő szabályzóhoz tartozó DK, KK1, KK2 fali eszközök

Példa:

A központi egység a 10-es címen működikKét központi egység található a busz rendszeren (cím 10 és 20). Egy KK1 fali egység csatlakozik (cím 12) a központi 10 egységhez. Egy kiegészítő mód található a busz rendszeren (9).

219

7.4

Hibaüzenetek FIGYELEM Tájékoztassa a fűtési szakembert, valahányszor hibaüzenet jelenik meg. A szabályzó eszköz alapvető hibajelző logikával rendelkezik. A hibaüzenetek folyamatos váltakozásban jelenik meg az aalap kijelzéssel. Az egyidőben történt hibák egymás után jelennek meg. A következő hibaüzenet típusok léteznek:

Érzékelő hiba üzenetek

A mérési tartományon kívül eső mérési eredmények rövidzárként vagy szakadásként kezelődnek. A típustól és elhelyezkedéstől függően a 10 … 20 hibakóddal és 0 indexszel jelennek meg a rövidzárnál és 1-val a szakadásnál.

Hőforrás hibaüzenetek

Ezek a hibaüzenetek az adott kapcsolási állapotokat értékelik. A típustól és elhelyezkedéstől függően a 30 … 40 hibakóddal és 0, 1,2 indexszel jelennek.


Ezek a hibaüzenetek a várt szabályzási eredményeket értékelik. A típustól és elhelyezkedéstől függően a 50 … 60 hibakóddal és 0, 1, 2 indexszel jelennek meg.

Busz hiba üzenetek

Ezek a hibaüzenetek a címhibákra utalnak, mint kettős címzés vagy azonosíthatatlan címzés az adatbuszon. A típustól és hozzárendeléstől függően a 70 … 80 hibakóddal és 0, 1, 2 indexszel jelennek meg.

A kijelzés és további feldolgozás a logikai hibaüzeneteknél kihagyható a megfelelő konfigurációval. Érzékelt hibák feldolgozása: •

megjelenítés a szabályzó kijelzőjén

•

Rendszerhiba a kijelzőn az információs szinten a megfelelő értékek mutatásával

•

Szereplés a hibanaplóban (lásd a leírást lent)

•

ha aktivált, hibaüzenet kimenet kapcsolása

•

továbbítás az adatbuszon.

HU2H0221-GE51R0808

220

Hibaüzenet Hibaállapot Megnevezés

Hiba típusa

Hiba objektum kód

Megjegyzés

Rendszer

Külső érzékelő

Szakadás

10-0

Rendszer

Külső érzékelő

Rövidzár

10-1

Rendszer

Kazán érzékelő

Szakadás

11-0

Rendszer

Kazán érzékelő

Rövidzár

11-1

Rendszer


Szakadás

12-0

MCP = ki, MIMO = lekapcsolt

Rendszer


Rövidzár

12-1


Rendszer


Szakadás

13-0

Rendszer


Rövidzár

13-1

Rendszer

VI-2

Szakadás

14-0

Rendszer

VI-2

Rövidzár

14-1

Rendszer

VI-2

Hibaüzenet

14-7

Rendszer

VI-3

Szakadás

15-0

Rendszer

VI-3

Rövidzár

15-1

Rendszer

VI-3

Hibaüzenet

15-7

Rendszer

VI-1

Szakadás

16-0

Rendszer

VI-1

Rövidzár

16-1

Rendszer

VI-1

Hibaüzenet

16-7

Rendszer

Kollektor puffer érzékelő

Szakadás

17-0

Rendszer

Kollektor puffer érzékelő

Rövidzár

17-1

Rendszer


Szakadás

18-0


Rendszer


Rövidzár

18-1


Rendszer

Kollektor közeg érzékelő

Szakadás

19-0

Rendszer

Kollektor közeg érzékelő

Rövidzár

19-1

Rendszer

Helyiség érzékelő

Szakadás

20-0 221


Hiba típusa

Hiba objektum kód

Megjegyzés

(RSC/RS) Rendszer

Helyiség érzékelő (RSC/RS)

Rövidzár

20-1

Rendszer

1. égő

Nincs kikapcsolás

30-2

Rendszer

1. égő

Nincs bekapcsolás

30-3

Rendszer

2. égő

Nincs kikapcsolás

31-2

Rendszer

2. égő

Nincs bekapcsolás

31-3

Rendszer

Hőmennyiség mérő

Nincs impulzus

32-3

Rendszer


Túllövés

33-5

Rendszer


STL megszólal

33-8

logikai

Kazán hőmérséklet

Nem éri el

50-4

logikai

Tároló hőmérséklet

Nem éri el

51-4

logikai

KK1 közeg hőmérséklet:

Nem éri el

52-4

logikai

KK2 Nem éri el közeghőmérséklet

53-4

logikai

Helyiség hőmérséklet FK

Nem éri el

54-4

logikai

KK1 helyiség hőmérséklet

Nem éri el

55-4

logikai

KK2 helyiség hőmérséklet

Nem éri el

56-4

Rendszer

Cím

Cím torlódás

70-0

Rendszer

Aktivitás

Nincs T2B jel

70-1

Rendszer

EEPROM

71-0 HU2H0221-GE51R0808

222


Hiba típusa

Hiba objektum kód

Megjegyzés

Rendszer

EEPROM hiba

Rendszer

Impulzusd bemenet hiba

Nincs jel

90-0

Hibaüzenet, ha nincs jel 5 perc elteltével

Rendszer

Hiba

Retesz

EnXX

Automatikus fűtőberendezés hiba

Rendszer

Hiba

Blokkolás

EnXX

Automatikus fűtőberendezés hiba

Hiaüzenet napló

71-1

A szabályzó rendelkezik hibanaplóval, mely maximum öt hibaüzenetet tárol. A hibaüzenetek dátummal, időponttal és hibatípussal (hibakód) jelennek meg; a lekérdezés a hibaüzenetek keletkezésének sorrendjében történik a "Hibaüzenetek" menüben. Az utolsó (legújabb) hibaüzenet van az első pozícióban (No. 01); az előző hibaüzenetek lefelé tolódnak az új hibaüzenet keletkezésekor. Az ötödik hibaüzenet törlésre kerül egy új keletkezésekor. Ha hőforrás hiba keletkezik (30-1 vagy 31-3 hibakód) és a rendszer fagyvédelem aktív ezzel egyidőben, a kazán indítás védelem kikapcsol és így a fűtési kör szivattyúk elindulnak a rendszer fagyás veszélyének csökkentésére.

Hibaüzenet napló bővítés

Öt hibaüzenet az automatikus fűtőberendezésektől (kondenzációs változat) OpenTherm-mel Ezek a hibaüzenetek az automatikus fűtőberendezésektől érkeznek és retesz, blokkolás vagy figyelmeztetés kategóriájúak. A kijelzés és a hibaüzenetek további feldolgozása a SMILE rendszerből aktiválható vagy felülírható a megfelelő konfigurációval (lásd “RENDSZER” menü, paraméter 13 (logiaki hibaüzenet)). A kijelzés és a hibaüzenetek további feldolgozása egy csatlakozó fűtőberendezésből a következőképpen vezérelhető. A paraméter 27 használatával a “RENDSZER” menüben megadható, mely hibaüzenetek továbbítódnak a SMILE rendszerbe az automatikus fűtőberendezésektől. 223

A paraméter 28 használatával a “RENDSZER” menüben megadható, hogy az automatikus fűtőberendezésektől érkező hibaüzenetek kikerüljenek egy külön hibamemóriába. Ha a paraméter értéke BE, egy másik menü jelenik meg, "Hiba 2" megjelöléssel. Csak az automatikus fűtőberendezés hibák kerülnek ebbe a hibamemóriába. További hiba feldolgozás: A hibák a szabályzó alapképernyőjén jelennek meg. A rendszer hibák az információs szinten jelennek meg a megfelelő információs értékkel. A hibák bemásolhatók a hibaüzenet naplóba (lásd alábbi leírás). Ha eszerint konfigurált, a hibák aktiválnak egy hibaüzenet kimenetet egy optikai vagy hangszóró eszközre és a megfelelő helyre továbbítódnak.

Automatikus fűtőberendezés kapcsolattal további hibaüzenet is érkezhetnek. Ezek a következők lehetnek:

Hibaüzenet napló

Hiba típus

Hiba kód

1. mező

2. mező

3. mező

Víznyomás

S0-1

Víznyomás

MAGAS

Víznyomás

S0-5

Víznyomás

ALACSONY

Víznyomás

S0-2

Víznyomás

MIN

Szellőzés

S1-0

Szellőzés

Karbantartás

S2-0

Karbantartás

Kikapcsolás

–

Kikapcsolás

Szerviz

240-1

Szerviz

KI

A szabályzó két hibaüzenet naplót tartalmaz (FAULT MESSAGE a rendszer hibáékhoz és FAULT 2 az automatikus fűtőberendezés hibákhoz), amelyben max. 20 hibaüzenet tárolható. A hibaüzenetek azok dátumával, időpontjával és hibatípusával (hiba szám). A lekérdezés a keletkezés sorrendjében történik a "Hibaüzenet" menüben. Az utolsó (legújabb) hibaüzenet van az első pozícióban (No. 01); az előző hibaüzenetek lefelé tolódnak az új hibaüzenet keletkezésekor. Az ötödik hibaüzenet törlésre kerül egy új keletkezésekor.

HU2H0221-GE51R0808

224

MEGJEGYZÉS

Kezelői információ

Kód/Menü

Paraméter

Logikai hibaüzenet megjelenítés

RENDSZER

13

Hibamemória lekérdezés

HIBAÜZENET

ERR-1 . ERR-5

Kondenzációs rendszereknél automatikus fűtőberendezésekkel, a külső érzékelő bemenet felhasználható a fűtési rendszer kikapcsolására. A rövidzár a kimeneti érzékelőn nem okoz hibaüzenetet és kikapcsolja a rendszert. A "Fűtési rendszer ki" üzenet jelenik meg a hibaüzenet helyett. Ha hőforrás hiba keletkezik (30-1 vagy 31-3 hibakód) és a rendszer fagyvédelem aktív ezzel egyidőben, a kazán indítás védelem kikapcsol és így a fűtési kör szivattyúk elindulnak a rendszer fagyás veszélyének csökkentésére.

7.4.1

Alap kijelzés/többszörös hibajelzés Automatikus fűtőberendezéshez csatlakozva további hibaüzenetek is érkezhetnek róla. Ezek a következők. Hiba típus

Hiba kód

1. mező

2. mező

3. mező

Víz nyomás

S0-1

Víz nyomás

HIGH

Víz nyomás

S0-5

Víz nyomás

LOW

Víz nyomás

S0-2

Víz nyomás

MIN

Szellőzés

S1-0

Szellőzés

Karbantartás

S2-0

Karbantartás

Kikapcsolás

–

Kikapcsolás

Szerviz

240-1

Szerviz

KI

225

7.4.1.1 Működés

Érzékelő kalibrálás Ha a csatlakozó érzékelő által mért érték nem illeszkedik az aktuális hőmérséklethez, lehetséges egy érzékelő érték összehasonlítás az "Érzékelő összehasonlítás" menüben. Itt a szabályzóhoz csatlakozó összes érzékelő korrigálható ±5 K fokkal a gyári kalibrációs értékek alapján. Az aktuális mért érték, plusz vagy mínusz a korrekció megjelenik a kijelzőn. A kompenzáció lépésnagysága 0.5 K. FIGYELEM Az érzékelő köröket a gyár magas precizitású műszerekkel kalibrálja. A kompenzációt csak akkor hajtsa végre, ha biztos az eltérés nagyságában és állandóságában a teljes mérési tartományban. Az érzékelő kompenzációval a megfelelő értéket le kell jegyzni, mert így a gyári beállítás már nem érvényes és a referencia értéke elveszik. Az eredeti gyári beállítás nem állítható vissza nullázással!

Alkalmazás

7.4.1.2

•

Hosszú érzékelő kábel miatti kompenzáció,

•

Konstans külső hőmérséklet hatás az érzékelőkön.

Teljes szabályzó nullázás (reset) A szabályzó gyári állapotba való visszaállítására egy teljes nullázást hajthatunk végre. Ekkor minden paraméter, érték és számláló nullázódik és a szabályzó újraindul. A beállított elérési kóddal nem elérhető értékek érintetlenül maradnak.

Aktiválás

7.4.1.3

Nyomja meg a ¢, ¥, ¦ és § gombokat egyszerre.

Szabályzó idő korrekció Bizonyos speciális esetekben szükséges lehet a szabályzóba integrált óra futásidején módosítani. Kérjük keresse fel a gyártót.

HU2H0221-GE51R0808

226

8 8.1

Műszaki adatok Általános

Tápfeszültség

230 V +6 % / –10 %

Névleges frekvencia

50 ... 60 Hz

Teljesítmény felvétel

max. 5.8 VA

Biztosító

max. 6.3 A lomha

Kimeneti relé kontaktus terhelés

2 (2) A

Busz interfész

külső eszközök csatlakozásához (fali egység, PC, modem vagy illesztő)

Max. busz hossz

50 m

Busz tápfeszültség

12 V/150 mA

Körny. hőmérséklet

0 ... +50°C

Tárol. hőmérséklet

–25 ... +60°C

Védettség

IP 30

Védettség EN 60730 sz. II Védettség EN 60529 sz. III Rádió védelem

EN 55014 (1993)

Interferencia immun.

EN 55104 (1995)

EC megfelelőség

89/336/EEC

Befoglaló méretek

144 × 96 × 75 mm (W × H × D)

Ház anyaga

ABS műanyag sztatikus védelemmel

Csatlakozók

Dugaszolható csavaros sorkapocs

227

8.1.1

Telepítési ajánlások

Hálózati betáplálás (fázis csatlakozás, égők, szivattyúk, szervo motorok): Keresztmetszet

1.5 mm2

Max. megengedett hossz

Nincs korlátozás épületen belül.

Biztonsági alacsony feszültségű vezetékek (érzékelők, külső igény kapcsoló kontaktusok, modem kapcsolat, analóg jelek stb.) Keresztmetszet

0.5 mm2


100 m (hurok); hosszabb vonalakat el kell kerülni az interferencia kockázat miatt

Adatbusz vezetékek Keresztmetszet

0.6 mm2


50 m (hurok, hosszabb távolságot a központi egység és eszköz között nem támogatott); hosszabb vonalakat el kell kerülni az interferencia kockázat miatt.

Ajánlott kábel típusjel:

J-Y(St)Y 2 × 0.6

HU2H0221-GE51R0808

228

Érzékelő ellenállás értékek

8.2

8.2.1

NTC 20

Felhasználható, mint külső hőmérséklet érzékelő (OT), hőforrás érzékelő (BLRS/BS), tároló érzékelő (DHWS), 1. kevert kör előremenő érzékelő (VF1), 2. kevert kör előremenő érzékelő (VF2), 1. szabadon programozható bemenethez (VI-1) (beállítás nem füstgáz érzékelőként), 2. szabadon programozható bemenethez (VI-2), 3. szabadon programozható bemenethez (VI-3), kollektor tároló/buffer érzékelőként (SBUS).

°C –20 –18 –16 –14 –12 –10 –8 –6 –4 –2

kΩ 220.6 195.4 173.5 154.2 137.3 122.4 109.2 97.56 87.30 78.23

°C 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18

kΩ 70.20 63.04 56.69 51.05 46.03 41.56 37.55 33.97 30.77 27.90

8.2.2

°C 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65

kΩ 25.34 20.00 15.88 12.69 10.21 8.258 6.718 5.495 4.518 3.734

°C 70 75 80 85 90 95 100 – – –

kΩ 3.100 2.587 2.168 1.824 1.542 1.308 1.114 – – –

PT 1000 Felhasználható 1. szabadon programozható bemenethez (VI-1) (füstgáz érzékelőként beállítva), kollektor előremenő érzékelőként (SPFS).

°C

Ω

°C

Ω

°C

Ω

°C

Ω

0

1000.00

80

1308.93

140

1535.75

280

2048.76

10

1039.02

85

1327.99

150

1573.15

300

2120.19

20

1077.93

90

1347.02

160

1610.43

320

2191.15

25

1093.46

95

1366.03

170

1647.60

340

2261.66

30

1116.72

100

1385.00

180

1684.65

360

2331.69

40

1155.39

105

1403.95

190

1721.58

380

2401.27

50

1193.95

110

1422.86

200

1758.40

400

2470.38

60

1232.39

115

1441.75

220

1831.68

450

2641.12

70

1270.72

120

1460.61

240

1904.51

500

2811.00

75

1289.84

130

1498.24

260

1976.86

–

–

229

8.3

Megnevezés Külső érzékelő Hőforrás érzékelő 1. előremenő érzékelő 2. előremenő érzékelő Tároló érzékelő Kollektor előremenő érzékelő Kollektor tároló / puffer érzékelő Szabadon programozható bemenet VI-1*) Szabadon programozható bemenet VI-2 Szabadon programozható bemenet VI-3

Érzékelő mérési tartományok Rövid típusnév AF KF VF1 VF2 SF KVLF

Érzékelő típus NTC 20 NTC 20 NTC 20 NTC 20 NTC 20 PT 1000

Mérési tartomány –50 °C...90 °C –50 °C...120 °C –50 °C...120 °C –50 °C...120 °C –50 °C...120 °C –50 °C...210 °C

KSPF

NTC 20

–50 °C...120 °C

VE1 VE2

NTC 20 PT 1000 NTC 20

–50 °C...120 °C –50 °C...500 °C –50 °C...120 °C

VE3

NTC 20

–50 °C...120 °C

*) A hozzárendelt funkció kiválasztásától függően. PT 1000 pl. füstgáz érzékelő csatlakozáshoz. 8.4

Digitális bemenetek

Megnevezés

Rövid típusnév

Érzékelő típus

Impulzus mérő egység Égő 1. fokozat üzemóra számláló Égő 2. fokozat üzemóra számláló

Imp BZ1

Törpe feszültség 230 V

Mérési tartomány ≤ 10 Hz OFF, ON

BZ2

230 V

OFF, ON

HU2H0221-GE51R0808

230

9

Napló Heti időprogram

Tárgy:

Beállította:

Hétfő

Szabály. kör

(1)

Idő

Dátum:

Alapjel Optim. Kedd

Szabály. kör

(2)

Idő Alapjel Optim.

Szerda

Szabály. kör

(3)

Idő Alapjel Optim.

Csütörtök

Szabály. kör

(4)

Idő Alapjel Optim.

Péntek (5)

Szabály. kör Idő Alapjel Optim.

Szombat

Szabály. kör

(6)

Idő Alapjel Optim.

Vasárnap

Szabály. kör

(7)

Idő Alapjel Optim.

231


HU2H0221-GE51R0808

232


233

HU2H0221-GE51R0808

Smile SDC fűtési és távfűtési szabályzó

Recommend Documents