CYPRUS
Sluit Cyprus in je hart Het leven is de reis die je ervan maakt Er wordt vaak gezegd dat het leven niet alleen is wat je wordt gegeven, maar wat je er zelf van maakt. De warmbloedige bewoners van het prachtige Middellandse Zee-eiland Cyprus hebben dit motto echt ter harte genomen. Of het nu een oudere man is die in de schaduw van een lommerrijke citroenboom op het dorpsplein hartstochtelijk een spelletje backgammon speelt met zijn beste vriend, of een moeder die druk bezig is met allemaal zelfgemaakte lekkernijen waar het hele gezin zich aan tegoed kan doen: overal ervaart u passie en levenslust. Kleurrijke sinaasappelbomen omringen prachtige oude ruïnes, ruige kliffen omarmen idyllisch kalme turquoise wateren en met schaduwrijke pijnbomen bedekte bergen komen tot leven met clusters van uit steen opgetrokken dorpen die erom smeken te worden verkend. Te midden van de grote diversiteit aan cultureel en natuurlijk erfgoed is een snel opkomend kosmopolitisch leven in steden waar restaurants worden afgewisseld met trendy boetieks en waar kronkelige oude straatjes vol met schilderachtige tavernen plaats maken voor hedendaagse galerieën of artistieke cafés. Ga zitten om te genieten van alle pracht en u zult u meteen thuis voelen als de plaatselijke bevolking u hartelijk uitnodigt in hun wereld waar elke bezoeker zich als een van hen zal voelen.
2
Van dichtbeboste bergen naar een spectaculaire kust Liefhebbers van de Middellandse Zee trekken vaak naar het eiland van Aphrodite om te genieten van een plek waar de tijd stil lijkt te staan te midden van de schoonheid van de natuur. De kristalheldere Cypriotische wateren, beroemd om de bijbehorende spectaculaire stranden, behoren tot de schoonste ter wereld en hebben een scala aan unieke ervaringen te bieden. Sensatiezoekers duiken vanaf de grotten van de schilderachtige Cape Gkreko, anderen kiezen om zich neer te vlijen op het zachte witte zand van de baaien van Agia Napa en Protaras terwijl de echte natuurliefhebbers het ruige schiereiland Akamas verkennen, waar de babyschildpadden in het beschermde Lara Bay uit hun eieren kruipen. Slechts enkele stappen verwijderd van de schilderachtige kust wacht u een groene, met dennenbomen begroeide wereld met daarboven uitstekend het Troodos-gebergte. Een plek waar de geschiedenis in de tijd lijkt te zweven, verborgen kerken en prachtige kloosters versierd met talloze Byzantijnse iconen roepen om aandacht met op de achtergrond een landelijke wildernis. Maak u op voor een avond in een van de talloze agro-toerisme accommodaties en u zult zich meteen op uw gemak voelen in een traditionele omgeving. Maak de volgende dag een trip naar de zonovergoten zuidelijke hellingen via de kronkelende straatjes en dwars door olijfgaarden en heuvels bedekt met wijngaarden die de beroemde Commandaria voortbrengen, een zoete drank die wordt geprezen als een van ‘s werelds oudste wijnen. Elk van eeuwenoude gebruiken doordrenkt gebied heeft zijn eigen geheimen te vertellen. Maar Cyprus draait niet alleen om de glorie van het verleden: de bruisende moderne steden doen in niets onder voor hun Europese collega’s. En als u gewoon wat behoefte aan een rustpauze heeft in alle opwinding, bent u absoluut op de juiste plaats, want er is altijd tijd voor een heerlijke meze voor de smaakpapillen, gevolgd door een heerlijke slok Cypriotische koffie om het allemaal weg te spoelen.
3
Lefkosia (Nicosia) Het kloppende hart van Cyprus
Sommigen willen naar de hoofdstad om eens onbekommerd te shoppen, anderen worden aangetrokken door de diverse culinaire hoogstandjes die worden voorgeschoteld door de vele chique restaurants en lokale eetgelegenheden. Wat uw voorkeur ook is: het multiculturele Lefkosia (Nicosia) heeft voor elk wat wils. Terwijl de binnenstad een moderne uitstraling heeft, brengt een wandeling door de oude stad de traditionele charme van ‘s werelds laatste verdeelde hoofdstad echt tot leven. Omgeven door een fraaie Venetiaanse muur die als een majestueuze achtergrond fungeert voor het hedendaagse snelle leven, is elke centimeter van dit gebied een ontdekking op zich. Dwaal gewoon wat rond door de kronkelende kiezelstraatjes van de oude stad en u zult worden aangetrokken door kleine ambachtelijke winkels en traditionele tavernen. Loop een stukje verder door dan is er de onmiskenbare charme van de zandstenen Famagusta Poort die ooit naar de oude stad leidde met een omliggend gebied dat nu de thuisbasis vormt van een aantal culturele instellingen en theaters gelegen tussen grote oude huizen waarin kunstenaarswerkplaatsen gehuisvest zijn. En of u nu een zwak hebt voor oude archeologische relikwieën of voor moderne kunst: er is een museum voor elke smaak.
4
Lemesos (Limassol) Stad met verschillende gezichten Als er één stad is die de ware betekenis van transformatie kent, dan is dat Lemesos (Limassol). De steeds meer kosmopolitisch wordende stad is fameus om zijn bloeiende culturele scene en zijn dynamisch moderne leven. Levendige cafés vullen kaarsverlichte bistro’s aan, moderne architectuur en oude koloniale herenhuizen strijden om aandacht, terwijl kleine galerieën hun eigen plekje hebben gevonden in de buurt van grotere kunstcentra. Ook zal binnenkort een ultramoderne jachthaven een schitterend nieuwe dimensie toevoegen aan het gebied als aanvulling op een scala aan luxe hotels langs de waterkant. Ga naar de kust en u zult worden begroet door een hele reeks van funky bars aan het strand waar goed geklede mensen met een cocktail binnen handbereik kijken naar de golven die op het strand terechtkomen. Ga verder naar de historische wijk met het nieuwe voetgangersgebied en ontdek een populair gebied gekroond door een middeleeuws kasteel en omgeven door enkele van de beste restaurants in het land, die van alles te bieden hebben. Terwijl kunstliefhebbers voor een visuele traktatie naar de musea gaan, kunnen zij die door het verleden worden aangetrokken de archeologische plaats Amathus verkennen of Kolossi Castle, een voormalig kruisvaardersbolwerk. Voor majestueuze uitzichten is het oude Kourion een absolute must. En om het allemaal af te ronden moet u echt een avond doorbrengen in het lokale theater dat een indrukwekkende agenda kent van lokale en internationale muziek en dans.
5
Pafos Aloude geheimen om elke hoek Het ene moment verkent u de majestueuze rotsachtige kustlijnen het volgende moment vindt u zich omringd door een archeologisch gebied vol historische intriges. Met zo veel magie in de lucht is het geen wonder dat van Aphrodite wordt gezegd dat zij vanuit de oevers van de westkust van het eiland bij Petra tou Romiou is opgestegen. Vergeet niet om uw camera tevoorschijn te halen: het uitzicht is de moeite waard om voor altijd vast te leggen, vooral wanneer de ondergaande zon een diep oranje gloed over het heldere water legt. De gehele stad is opgenomen op de officiële UNESCO-werelderfgoedlijst, maar de Mozaïken van Pafos staan bekend als het neusje van de zalm. Ze worden gerekend tot de mooiste ter wereld en hebben elk hun eigen verhaal te vertellen over de oude Griekse wereld en haar mythen. Dan zijn er de Koningsgraven, geworteld in mysterie en intrige als ze een dor landschap tot leven brengen met goed geconserveerde eeuwenoude ondergrondse tomben en kamers. Als u trek begint te krijgen, moet u gaan zitten voor een hapje midden in het centrum van bedrijvigheid in de oude haven en naast het middeleeuwse kasteel. Voor de stranden kunt u ook terecht in Pafos, met een mix van hippe en trendy hotspots aangevuld met meer rustige stranden wat verder weg.
6
Larnaka wordt vaak in één adem genoemd met de opvallende boulevard omzoomd met sierlijke palmbomen die de ingangen van tientallen bruisende, moderne cafés en eetgelegenheden omlijsten, maar Larnaka heeft veel meer te bieden.
Larnaka Waar oost en west elkaar ontmoeten
Wandel door de kleine bochtige straatjes die over de oude stad van Kition zijn aangelegd en u zult lokale ambachtelijke winkeltjes ontdekken tot onder aan de St. Lazaruskerk, een van de mooiste voorbeelden van Byzantijnse architectuur in Cyprus. Vraag een plaatselijke bewoner naar het absolute hoogtepunt van de stad en grote kans dat hij wijst in de richting van het prachtige zoutmeer, de thuisbasis van bijna 80 trekvogels, met de beroemde roze flamingo’s die tussen februari en april massaal naar dit gebied trekken. Een uitzicht dat echt de moeite waard is, wordt gevormd door het glinsterende meer aan weerskanten van de prachtige Hala Sultan Tekke-moskee. Een heiligdom dat duizenden pelgrims elk jaar bezoeken en dat wordt gekenmerkt door steile minaretten die door de dichtbegroeide palmen en cipressen gluren. De badplaats die ook mensen aantrekt met een zwak voor avontuurlijke watersporten, kent winderige stranden vol kleurrijke vliegers verspreid over de eindeloze blauwe horizon en is uitgegroeid tot een populaire trekpleister.
7
Ammochostos (Famagusta) Voor altijd een paradijselijke kust
Een paar decennia geleden hadden de rustige dorpjes aan de zuidoostkust niet kunnen denken dat ze op een dag zouden worden omarmd door toeristen over de hele wereld op zoek naar idyllische wateren en plezierige vakanties in de zon. Met de stranden en kleine steden van Agia Napa en Protaras, is er een overvloed aan uitgaansgelegenheden in combinatie met luxe hotels en kleinere vakantiebungalows die u onderdak bieden. Voeg daar nog een aantal van de meest adembenemende stranden van de Middellandse Zee aan toe en je hebt een winnende combinatie. Deze regio biedt meer dan zonnebaden en een leuke avond uit. Een rit langs de uitgestrekte kust van Agia Napa naar Protaras biedt een overweldigend uitzicht, vol spectaculaire zeegrotten die de helder blauwe wateren accentueren. In het nationale park Cape Gkreko vindt u een charmante kerk bovenop een witte klif. Deze omgeving is uiterst geschikt voor wandelen, fietsen en paardrijden, terwijl de omsloten baaien in de buurt ongekende snorkelmogelijkheden bieden. Het klooster van Agia Napa, vol oude verhalen, laat Venetiaanse architectuur zien en ademt de sfeer van een middeleeuws kasteel terwijl liefhebbers van alles wat met zeevaart te maken heeft, volledig aan hun trekken komen in het hedendaagse Thalassa Museum.
8
Wijnroute Aanbidden van godendrank
Aphrodite route In de voetsporen van een godin
Op een eiland dat zoveel schatten herbergt, is een van de meest geconsumeerde schatten de lokaal geproduceerde wijn die bij elke sociale gelegenheid, bruiloft of familiediner de kelen smeert. Op de zonovergoten zuidelijke hellingen van het Troodos gebergte, kronkelend tussen Limassol en Pafos en bedekt met wijngaarden, zijn meer dan 50 charmante wijnmakerijen die wachten om te worden ontdekt en die een echte traktatie bieden, of u nu een kenner of eenvoudige liefhebber van de drank bent die de lokale bevolking ooit aanbad als nectar van de goden. De meest bekende inheemse rassen die u krijgt te proeven, zijn afgeleid van de ‘mavro’ (donkerrode druiven) en ‘xynisteri’ (witte druiven) maar er zijn ook tintelende nieuwe selecties. Laten we vooral niet de roemruchte zoete Commandaria vergeten, ooit door Richard Leeuwenhart uitgeroepen als de “wijn van de koningen en de koning van de wijnen.”
Nergens ter wereld is de aanwezigheid van de oude godin van de liefde en schoonheid zo voelbaar als in de archeologische locaties die met haar zijn verbonden. Bezoekers kunnen al haar majestueuze glorie opsnuiven met de mythologie die bij elke stopplaats langs de weg tot leven komt. Graaf diep in de lagen van de geschiedenis en u komt van alles te weten over haar geboorte, de cultus en de vele rituelen die verband houden met haar aanbidding. Begin bij de baden van Aphrodite en ga dan richting Petra tou Romiou om een glimp van de majestueuze geboorteplaats van de godin op te vangen. Zet de reis voort naar Kouklia en het beroemde heiligdom van Aphrodite, dat een centrum van aanbidding vormde voor de gehele Griekse wereld. Ga even langs in het aangrenzende Kouklia-museum dat is gehuisvest in het oostelijke bijgebouw van een middeleeuws herenhuis om grip te krijgen op de diepgaande mythologische betekenis van Aphrodite.
Cyprus Routeguide
Terwijl het aantal wijnroutes die u kunt volgen niet te tellen is, zich uitstrekkend van de adembenemende Pitsilia-verkenning tot de fascinerende tocht langs de Diarizos-rivier, wilt u mogelijk uw kennis vergroten in een wijnmuseum voordat u verder de hellingen opgaat om te proeven van enkele kwaliteitswijnen in de talloze bekoorlijke dorpjes met een lange wijntraditie.
Ga verder naar het oude Amathus in Limassol, een archeologische locatie die getuigt van een van de oudste koninklijke steden van Cyprus en een band heeft met de altijd aanlokkelijke cultus van de beroemde godin. Neem een kijkje bij de ruïnes van de tempel van Aphrodite en ga dan naar beneden naar het archeologisch museum van Limassol als aanvulling op uw kennis over de beroemde godin. Last but not least: zorg ervoor dat u Kition niet overslaat tijdens uw reis en stop even bij de belangrijkste archeologische locatie van de oude stad en verken de banden tussen Aphrodite en de zee.
LEGENDA Archeologische locatie
Stad
Dorp
Hoofdweg
Autosnelweg
Gelimiteerd gebied onder Turkse bezetting
Byzantijnse kerk
Locatie op werelderfgoedlijst Unesco
Oostelijke route Waar de traditie de tijd trotseert Begin in het district Ammochostos bij de verre oostelijke boerendorpjes die gezamenlijk ‘Kokkinohoria’ worden genoemd, om te zien waar de heerlijke aardappelen worden gerooid in de mineraalrijke rode aarde. Ga verder naar Larnaka en u zult betoverd worden door Stavrovouni, een Grieks-orthodox klooster dat bekend staat als het oudste op het eiland en hoog op een bergtop is gelegen. Het kan zo zijn weggestapt uit een klassiek schilderij of een oude film, kortom een echt wonder om te aanschouwen. Vervolg uw route in de richting van Lefkara, gekenmerkt door smalle straatjes en terracotta daken en bekend om zijn prachtige borduurwerk dat in het dorp al sinds de middeleeuwen met de hand wordt vervaardigd. Als het vriendelijke gekeuvel over het nieuws van de dag door de steegjes weerklinkt, komen de vrouwen vaak samen buiten hun huizen en winkels met een borduurnaald in de hand. De mannen van het dorp zijn nooit ver weg, druk bezig met het vervaardigen van hun zeer gewaardeerde zilverwerk. Ga even ouderwets winkelen voordat u het folkloremuseum binnenstapt voor een reis terug in de tijd. De aangrenzende Kato Drys geeft bezoekers de gelegenheid om wat meer traditionele architectuur te zien.
Westelijke route Nauwelijks ontdekte paden verkennen Rijd naar Polis tis Chrysohous om het charisma van een klein stadje met de rustgevende charme van een badplaats te ervaren. Op een steenworp afstand ligt het vissersdorp Latchi, een favoriete vakantiebestemming van de lokale bevolking die graag een verse vismeze verorberen aan een van de tavernes aan het water. Een boottocht vanuit Latchi brengt u naar het hart van rotsachtige baaien terwijl u af en toe een heerlijke duik neemt in het schitterende turquoise water. En als u eens graag wilt zien waar een godin uit vroeger tijden een verfrissende duik nam, gaat u in één rechte lijn door naar de nabijgelegen Baden van Aphrodite, een waterpoel omgeven door een idyllisch weelderig landschap en een wandelpad vol geurende bloemen en kruiden. Ga verder landinwaarts om een kronkelend labyrint van dorpen verspreid over het Laona Plateau waaronder Kathikas, Kritou Terra en Arodes te ontdekken. Maar als u echt nieuwe energie wilt krijgen, ga dan genieten van de uitgestrekte ongerepte natuurlijke schoonheid die zich helemaal uitstrekt van het beschermde Akamas-natuurgebied tot de rustige omgeving van Polis. Enthousiaste ontdekkingsreizigers zijn vaak diep onder de indruk van de Avakas-kloof die zijn spoor trekt door het ruige landschap. Ook de ongerepte stranden behoren tot de schoonste van het eiland. Rijd naar Pomos in de avond voor een panoramisch uitzicht en de aanblik van de eindeloze twinkelende dorpslichtjes terwijl u even stopt om een verfrissend drankje aan de kust te drinken om werkelijke dromen te beleven.
10
Byzantijnse route Een heilige ervaring Veilig beschut door het Troodos-gebergte ligt een echte Byzantijnse schat die het religieus erfgoed van het eiland in al zijn glorie laat zien. Cyprus, gelegen op een cruciaal kruispunt van de oostelijke Middellandse Zee, kenmerkt zich door een van de grootste concentraties van kerken en statige kloosters van het voormalige Byzantijnse Rijk. De heilige gebouwen zijn door de eeuwen heen grotendeels onveranderd gebleven, wanneer de karakteristieke dikke houten deuren open gaan onthult zich een scala aan levendige iconen en fresco’s met beeltenissen van heiligen, apostelen en verhalen uit de Bijbel in al hun luister. Deze beschilderde kerken, waarvan er tien zijn opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO, lenen zich uitstekend voor een bezoek wanneer u door het gebied van Pitsilia, Marathasa en Solea rijdt om de ware schoonheid van deze kerkjes te zien. Het verhaal achter de kerken is net zo interessant als de ontdekking zelf, met unieke verhalen over invloedrijke heiligen en apostelen die een bloeiend kerkelijk leven in de bergen benadrukken en waar nieuwsgierige bezoekers elke dag weer op afkomen. Vergeet niet de sierlijke en imposante reeks kerken gewijd aan het Heilig Kruis te bezoeken; kerken die eer betonen aan Saint Helena, moeder van Constantijn de Grote, die Cyprus doorkruiste na de terugkeer uit het Heilige Land.
9
Route van de oudheid Historische wonderen aan uw voeten Met zoveel paden die u leiden naar het roemrijke verleden is de keuze aan archeologische vindplaatsen die vragen om te worden bezocht, opmerkelijk te noemen. Doordrenkt van een rijke historie die verhaalt van intrigerende en levendige oude tijden, draagt het eiland voorbeelden van enkele van de oudste nederzettingen en architectonische hoogstandjes die diepe indruk maken op de bezoekers. Begin aan de oostkust met de oude stad Kition in Larnaka die tempels heeft uit de 13e eeuw voor Christus. Ga dan verder naar nieuwe hoogten tussen Larnaka en Limassol, met een indrukwekkende en enigszins dreigende heuvel die de trotse thuisbasis vormt van de neolithische nederzetting van Choirokoitia, gemarkeerd door cilindervormige stenen en lemen woningen die mogelijk de vroegste vaste huizen op het eiland zijn. Verderop aan de zuidoostkust ligt de Grieks-Romeinse nederzetting Kourion, een van de hoogtepunten van de oude tijd met een theater hooggelegen op een klif en dat een prachtig uitzicht op het omringende, bont geschakeerde landschap en de zee biedt. Tijdens de zomermaanden brengen de muziek- en theatervoorstellingen het verre verleden echt tot leven. Volg daarna de kustlijn richting Pafos, de stad met wereldberoemde archeologische vindplaatsen die zich uitstrekken van Paleapafos (Kouklia) tot het hart van Kato Pafos.
Troodos Waar de tijd even stil lijkt te staan Laat steden en kustgebieden achter en begeef u op de pittoreske wegen die de bergen op kronkelen naar een compleet nieuwe wereld. Hoog boven de centrale vlakte, in het met dennen begroeide Troodos-gebergte, is de natuurlijke schoonheid bijna peilloos. Trek over de bewegwijzerde paden door de natuur die wordt gekenmerkt door geurende wilde bloemen en prachtige uitzichten die eindeloos ver reiken. Kom in de verleiding en pak uw verrekijker om vogels te spotten, rust uit op een van de picknickplaatsen, of maak een uitstapje naar de prachtige Cedar Valley. Verken steile berghellingen, die in de wintermaanden het terrein zijn van fanatieke skiërs en snowboarders. Reis door de omgeving en de rustgevende atmosfeer zal u overhalen in de richting van allerlei prachtige bezienswaardigheden te gaan. Van de helende zwavelbronnen van Kalopanagiotis en het kalmerende water dat onder de elegante boog van de Tzelefos-brug kabbelt tot de pracht van het Kykkos-klooster: er komt bijna geen einde aan wat het land hier aan moois te bieden heeft. Verstrooid over het landschap is een waaier aan fotogenieke dorpjes met gastvrije bewoners die op de rieten stoelen naast de deuropening zitten, altijd genegen om de voorbijgangers te begroeten. Stop, terwijl het verleden zich ontvouwt, bij een van de oude tavernes om te genieten van een van de traditionele lekkernijen. En als uw wandelschoenen om aandacht vragen, neem dan rechtstreeks het pad naar de klaterende Kaledoniawaterval. De wandeling eindigt net buiten het dorp Platres, de ideale plek om uw vermoeide voeten wat rust te gunnen en te genieten van de vredige wereld om u heen.
11
Topevenementen Geniet in een feestelijke sfeer Carnavalsfeesten: De trots en vreugde van Limassol: in de badplaats gonst het leven in de weken voorafgaand aan het Vasten als de gemeente alles uit de kast haalt. Het feest wordt gekenmerkt door carnavalsballen, kostuumwedstrijden, diverse straatshows en heeft als hoogtepunt een Grote Parade langs de belangrijkste straten van de stad op de zondag vóór het begin van de Vasten. Ga tijdens dit weekend naar de stad om getuige te zijn van een ongekende feestelijke sfeer als mensen zich helemaal overgeven in de meest creatieve en fantastische kostuums die u zich kunt indenken. Hoewel in Limassol het grootste feest van allemaal wordt gehouden, is de magie van carnaval ook voelbaar in een aantal andere steden van het eiland. Wijnfestival van Limassol: Geniet van uw favoriete drankje in een levendige sfeer die eind augustus, begin september tot bloei komt in de gemeentelijke tuinen van Limassol. Met een grote reeks aan lokale wijnmakerijen kunnen producten geproefd worden, kunt u getuige zijn van volksdansen en van het druivenstampen op de goede ouderwetse manier. Pafos Aphrodite: Een echte traktatie voor liefhebbers van de opera, dit uiterst populaire evenement vindt elke september plaats
12
voor het middeleeuwse kasteel van Pafos en de door de maan verlichte zee dient als de perfecte achtergrond voor dit evenement. Zo werden in voorgaande jaren Madam Butterfly van Puccini en Verdi’s Il Trovatore opgevoerd tijdens dit festijn. Kypria Internationaal Festival: Een hoog kaliber van internationale en lokale artiesten neemt in de maanden september en oktober deel aan een reeks voorstellingen. Het beste op het gebied van dans, muziek en theater wordt er geboden. Er is voor ieder wat wils met shows in verschillende theaters op het eiland. Festiviteiten gedurende het hele jaar: Het maakt niet uit wanneer u het eiland bezoekt, er is altijd een overvloed aan culturele en religieuze festiviteiten. U kunt natuurlijk ook genieten van de lokale delicatessen die in de dorpen worden geproduceerd. Van het Pastelli-festival gewijd aan een traditioneel zoet gerecht gemaakt van johannesbrood, tot het Zivania-festival waarin een lokaal drankje in het zonnetje wordt gezet. Badplaatsen leveren ook hun aandeel in het plezier met het Epiphany-feest waarbij het Heilige Kruis in zee wordt gegooid, en met het immens populaire zomerfestival van de zondvloed (Kataklysmos) dat overal op het eiland groots wordt gevierd.
13
Uw handige eilandgids Kantoren voor toeristeninformatie op Cyprus Hoofdkantoor toeristeninformatie: 22-691233 Nicosia Laiki Gitonia: 22- 674264 Lemesos (Limassol) centraal: 25-362756 Lemesos (Limassol) Germasogia: 25-323211 Lemesos (Limassol) haven: 25- 571868 Platres: 25-421316 Larnaka: 24-654322 Larnaka International Airport: 24-008368 Pafos: 26-932841 Kato Pafos: 26-930521 Pafos International Airport: 26-007368 Polis: 26-322468 Agia Napa: 23-721796 Paralimni/Protaras: 23-832865
Toeristeninformatie NL Cyprus Verkeersbureau Keizersgracht 424 II 1016 GC Amsterdam Tel: 0031- (0) 20 624 43 58
14
Fax: 0031- (0) 20 638 33 69 Email:
[email protected]
Tijdzone, Land Code en telefoons Op Cyprus is het één uur later. Het internationale kengetal voor Cyprus is +357. Overal op het eiland kunt u terecht met prepaid telefoonkaarten bij de openbare betaaltelefoons, maar u kunt ook een lokale SIMkaart voor uw mobiele telefoon kopen als u veel wilt bellen of voor langere tijd wilt blijven.
Feestdagen
Nieuwjaarsdag: 1 januari Ephiphany: 6 januari Green Monday: Eerste dag van de vasten Griekse onafhankelijkheidsdag: 25 maart Grieks-Cypriotische nationale feestdag: 1 april Orthodoxe Goede Vrijdag Orthodoxe Paaszondag Dag van de arbeid: 1 mei Kataklysmos (het festival van de zondvloed): 50 dagen na orthodoxe Pasen Maria-Hemelvaart: 15 augustus Nationale Onafhankelijkheidsdag: 1 oktober Griekse nationale feestdag: 28 oktober Kerstavond: 24 december Eerste kerstdag: 25 december Tweede kerstdag: 26 december
Valuta Cyprus maakt gebruik van de euro. In alle steden en toeristische plaatsen zijn geldautomaten dus u hoeft nooit ver te gaan om geld op te nemen. De meeste winkels, restaurants en hotels accepteren alle belangrijke creditcards.
Openingstijden banken Mei tot september: Maandag tot vrijdag 8.15 -13.00 uur. Oktober tot april: maandag tot vrijdag 8.15 -13.30 uur. Maandag: 15.15-16.45 uur.
Vervoer U kunt overal op het eiland gemakkelijk met de auto komen. Er zijn goede wegen en snelwegen die alle grote steden met elkaar verbinden met Engelse bewegwijzering langs de weg. Terwijl het huren van een auto een efficiënte en aangename manier is om rond te toeren, biedt het eiland nu ook een gestroomlijnde busdienst, waardoor u gemakkelijk met het openbaar vervoer kunt reizen, zowel binnen de steden, evenals van en naar de luchthaven en uw hotel. 1. Streekbussen: Verschillende busmaatschappijen verbinden alle grote steden en luchthavens met routes op aangegeven tijden. Intercity-bussen Tel: 80007789 (lokaal) / +357 24 643493 (uit het buitenland) www.intercity-buses.com
Kapnos Tel: 77771477 (lokaal) + 357 24 008718 (uit het buitenland) www.kapnosairportshuttle.com Limassol Airport Express Tel: 77777075 (lokaal) +357 97 779090 (uit het buitenland) www.airportshuttlebus.eu 2. Stadsbussen Deze rijden frequent overdag en in bepaalde gebieden tot middernacht. Online vindt u dienstregelingen met uitgebreide websites. Nicosia-OSEL 77 77 77 55 www.osel.com.cy Limassol-EMEL 77 77 81 21 www.limassolbuses.com Larnaka-Zinonas 80 00 77 44 www.zinonasbuses.com Pafos-OSYPA 80 00 55 88 www.pafosbuses.com Paralimni/Protaras: OSEA 80 00 52 00 www.oseabuses.com.cy
Taxidiensten 1. Service (gedeelde) taxi’s: Deze dienst biedt de mogelijkheid om een taxi met 4-8 passagiers te delen en biedt verbinding tussen alle belangrijke steden van Cyprus (Nicosia, Limassol, Larnaka en Pafos) elk half uur maandagvrijdag 06:00 uur - 18:00 uur, zaterdag en zondag 07:00 uur - 17:00 uur. Zitplaatsen kunnen
15
telefonisch worden gereserveerd En passagiers kunnen op elke gewenste plaats binnen de gemeentelijke grenzen worden afgehaald en afgezet.Taxidiensten worden uitgevoerd door een combinatie van particuliere ondernemingen die opereren onder Travel & Express Telefoon: 77 77 74 74 www.travelexpress.com.cy
Artsen op oproep Lefkosia: 90901432 Lemesos: 90901435 Larnaka: 90901434 Pafos: 90901436 Ammochostos: 90901433 Inlichtingen telefoonnummers 11892, 11822, 11800, 11833, 11811
2. Stadstaxi In alle steden is een 24-uurs taxiservice beschikbaar. Deze kunnen worden geboekt via de telefoon of op straat door uw hand op te steken. Stadstaxi’s zijn uitgerust met meters waarvan het gebruik verplicht is. De meter gaat lopen op het moment dat de passagier in de taxi stapt.
Lokale gerechten
Belangrijke nummers Politie en alle noodsituaties 112, 199 Brandweer 112 Medische hulp 112 Vluchtinformatie (Larnaka & Pafos Airports) 77778833 Avonddiensten apotheek Lefkosia: 90901412 Lemesos: 90901415 Larnaka: 90901414 Pafos: 90901416 Ammochostos: 90901413 Bij de productie van deze publicatie is alles in het werk gesteld om correcte en geldige informatie te verschaffen op het moment van afdrukken. Productie: Cyprus Tourism Organisation Tekst: Zoe Christodoulides Vormgeving: Pencil Communications Druk: A.S. Print Xpress Ltd
16
Cyprus is rijk aan verse ingrediënten en heerlijke kruiden en biedt het allerbeste aan Mediterrane culinaire hoogstandjes. Ga naar een taverne en doe u tegoed aan een weelderige meze voor een keur aan gerechten die uw smaakpapillen een onvergetelijke ervaring bezorgen. De selectie is eindeloos: er zijn salades met een dressing van olie van eerste persing, sappige tomaten bestrooid met fetakaas, gegrilde halloumi, sappige souvlaki, kruidige dorpsworst, gevulde groenten en wijnbladeren, moussaka lamstoofschotels enzovoort. Als het aankomt op desserts mogen zoetekauwen de ‘glika tou koutaliou’ (geconserveerd fruit in siroop) niet overslaan. Voor de echte smaak van Cyprus kunt u zich ook wagen aan koude mahalepi gedrenkt in puur aromatisch rozenwater. Fotografie: Cyprus Tourism Organisation archives, Marcus Bessler, Stefano Gerardi, Agis Agisilaou, Giuseppe Simone Bertolucci, Nathanael Andreou, Pafos Aphrodite Festival, Lemesos Municipality Cultural Services, Cyprus Ministry of Education. Filippo Silvestris F. Cappellari, A. Lorenzetto DUTCH: 11/2012
U kunt online een glimp opvangen van wat het eiland te bieden heeft. De Cyprus Tourism Organisation heeft een rijkdom aan informatie voor u klaargezet op internet. Ga naar www.visitcyprus.com en blader door een hele lijst van opties waarbij met de meest uiteenlopende wensen rekening is gehouden zodat u zich optimaal op uw bezoek kunt voorbereiden. Er zijn tal van nuttige feiten om uw reis gemakkelijk en aangenaam te maken, inclusief vervoersdetails en werktijden. U kunt ook op de hoogte blijven van het weer, hoewel het eiland gezegend is met een van de meest aangename klimaten in Europa, met het grootste deel van het jaar volop zon. Met warme zomers en zachte winters biedt het land het beste van beide werelden met voor ieder wat wils. Als u graag de lokale cultuur omarmt tijdens een bezoek aan theaters of galerieën, houdt een maandelijkse kalender u op de hoogte van de nieuwste evenementen. Wat accommodatie betreft zijn er tal van handige tips om uw wensen tegemoet te komen. Of u nu een stel bent dat graag een romantisch uitje wilt, of een gezin dat activiteiten voor de kinderen zoekt. Als u echt een vakantie op het platteland wilt, kunt u klikken op de link van de officiële website van Cyprus Agrotourism die details geeft over prachtige locaties en plaatsen om te verblijven.
Met één klik op de knop
komen aan bod, van gezondheid en welzijn tot bruiloften en huwelijksreizen. Registreer u op de website om op de hoogte te blijven van algemeen en specifiek nieuws. U kunt zich ook abonneren op video’s van de Cyprus Tourism Organisation op YouTube, een fan van Cyprus worden op Facebook, of ‘VisitCyprus’ volgen op Twitter.
Ook onderwerpen en eBrochures gericht op specifieke behoeften
17
www.visitcyprus.com 105. 05. 12