Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červen 2013
ČERVENEC 2013
www.jablonnevp.cz , e-mail:
[email protected]
10 Kč
Slovo úvodem Poděkování našim dobrovolným hasičům Minulý měsíc bylo území naší republiky opět zasaženo povodněmi. Povodňová komise města musela sice vyhlásit třetí stupeň povodňové aktivity, nicméně došlo pouze k drobnému lokálnímu zaplavení a v porovnání s ostatním územím nezpůsobily povodně v našem městě zásadní problémy. Na základě iniciativy Sboru dobrovolných hasičů Jablonné v Podještědí bylo rozhodnuto o vyslání jednotky dobrovolných hasičů na pomoc obci Libiš, která byla povodní velmi citelně zasažena. Obec Libiš a její Sbor dobrovolných hasičů se v roce 2010 podílely na odstraňování škod u nás v Jablonném. Pomoc našich hasičů se setkala s velmi kladnou odezvou v obci Libiš, kde celý týden obětavě pracovali s plným nasazením a v nelehkých podmínkách. Zároveň s touto pomocí město Jablonné spolu s hasiči zorganizovalo materiální sbírku na pomoc této obci. Veškeré materiální dary byly neprodleně po ukončení sbírky doručeny do obce Libiš. Chtěl bych touto cestou poděkovat příslušníkům SDH za jejich příkladnou reprezentaci našeho města. Zároveň chci poděkovat všem občanům, kteří se podíleli na materiální sbírce. Sadílek Petr, starosta
rovolných hasičů se sborem v Libiši spolupracuje již několik let. Když zasáhly povodně naše město v roce 2010, byla k nám vyslána jejich jednotka s čerpadly a za pár dní obyvatelé obce poslali i materiální sbírku. Proto, když jsme se v úterý 4. června ráno dověděli, že je Libiš zatopena, rozhodli jsme se jim to oplatit. Jako sbor jsme společně s městským úřadem v Jablonném vyhlásili materiální sbírku. Touto cestou bych chtěl městskému úřadu poděkovat, že celou sbírku zaštítil, popokračování na stránce 2
Pomoc obci Libiš při povodni Obec Libiš se nachází nedaleko Neratovic. Začátkem června byla zatopena nedalekou řekou Labe. Náš Sbor dob-
1
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013 vrátilo na svou základnu v sobotu 8. června v 19:00 hodin, kdy byly vystřídány jednotkami hasičů z Vysočiny a Moravy. Během dnů strávených v Libiši naši hasiči pomáhali na člunu s monitorováním obce a převezení obyvatel do jejich domovů pro nejnutnější věci. Odstraňování různých věcí, které voda přinesla, a které ohrožovaly obytné domy. Voda dosahovala výšky kolem 2 metrů, u jednoho domu, který byl k řece nejblíže dokonce i 3,15 m. Po opadnutí vody prováděli odčerpání sklepů, samotných domů a jejich vymývání, zahrad, kostela a místního hřbitova, ale také mytí ulic od nánosu bahna. V sobotu ve 13 hodin do Libiše dorazila i dodávka z našeho města s humanitární pomocí, tedy sbírkou, kterou jste Vy občané města a přilehlých obcí pomohli zprostředkovat. Vybralo se od Vás opravdu plné auto věcí. Savem, balenou vodou počínaje a myčkou na nádobí a vysoušečem konče. Za toto vstřícné gesto Vám všem zásluhou patří veliké DÍKY. Pecinovský Radek, starosta SDH
pokračování ze stránky 1
čínaje vyhlášením sbírky v obecním rozhlase a odvezením materiálu do Libiše konče. V dopoledních hodinách velitel jednotky Pluhař Josef informoval starostu města, že má k dispozici šest lidí, vozidlo s čerpadly a člun. Po dohodě starostů obcí bylo rozhodnuto a v 16:15 hodin téhož dne vyrazilo družstvo ve složení Pluhař Josef, Pluhař Martin, Farkaš Julius, Kočí Tomáš, Nešvera Michal, Servacký Vladislav do obce Libiš. V době jejich příjezdu voda stále stoupala a již byla částečně zaplavena i příjezdová cesta. Ihned po příjezdu byly informováni velitelem místní jednotky o situaci. Proto byl vydán rozkaz k použití čerpadel k ochraně autoservisu, který se před stoupající vodou povedlo ochránit. A přípravě člunu k monitorování obce z hladiny vody, hlavně večer kvůli rabování. Družstvo bylo ubytované v místní základní škole, obecní úřad jim zajistil také celodenní stravování. Družstvo se
Informace místostarosty ručen k financování. V současné době probíhá příprava výběrového řízení na zhotovitele stavby. Kompletní realizace a financování projektu musí proběhnout do konce roku 2013. Předpokládaná cena díla včetně DPH je cca 5,5 mil. Kč. Oprava komunikací: V minulém měsíci jsme opravovali především komunikace účelové. Nemalé finanční prostředky byly použity na opravy v Petrovicích (viz foto- u požární nádrže), v Ládenu a ve Lvové. Někde došlo k částečnému poškození cest vlivem povodní počátkem června. Most v Lidické ulici: Podle poslední informace od KSS LK (Krajská správa silnic Libereckého kraje) podané dne 18.6.2013. našemu městu byla konečně přepracována projektová dokumentace na založení spodní stavby mostu a práce byly téhož dne zahájeny. Termín dokončení díla 15.9.2013. nadále zůstává pro zhotovitele (firma COLAS) závazným. Jiří Rýdl - místostarosta
Obnova kaple sv. Antonína v Heřmanicích: Počátkem měsíce června zahájila firma PENTA stavební práce na obnově vnitřních štukových omítek a stropů. Na ploše cca 140 m 2 bude nutné provést opravu sanační omítkou z důvodu zvýšené vlhkosti zdiva. Dále budou částečně vyměněny poškozené tesařské konstrukce hlavního stropu. Termín dokončení díla je stanoven smlouvou do 31.10.2013. Ceny prací včetně DPH jsou 801 110 Kč. Přidělená dotace ze SZIF (Státní zemědělský intervenční fond) je ve výši 542 717 Kč. Zbývající část hradí naše město. Zateplení zdravotního střediska: V dubnovém zpravodaji jsme informovali občany našeho města o podané žádosti ( SFŽP - Státní fond životního prostředí ) na zateplení stěn , výměnu oken a vchodových dveří na poliklinice. 5. června jsme obdrželi zprávu , že byl náš projekt na jednání Řídícího výboru OPŽP (Operační program životního prostředí) dopo-
2
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
Kalendář kulturních, společenských a sportovních akcí na měsíc červenec 2.-7.7.
Zámek Lemberk, Prázdniny na věži – Mimořádné zpřístupnění středověké věže Mimořádné zpřístupnění středověké věže. Věž bude otevřena po celý den od 9:00 do 16:30 hodin. 2.-31.7. Zámek Lemberk, Oživlé památky na téma: “Zločiny na hradech a zámcích“ Mimořádné zpřístupnění rytířského (vlašského) sálu ze 17. století plného bitevních výjevů v rámci běžných prohlídek zámku. 5.7. O.s. Centrum svaté Zdislavy a řkf Jablonné v Podještědí, Slavnost sv. Cyrila a Medotěje 10:00 mše svatá 13.7. Sbor dobrovolných hasičů Lvová, soutěž o pohár obce Lvová 8:30 hodin ve Lvové na hřišti pod zámkem 14.7. O.s. Centrum svaté Zdislavy a řkf Jablonné v Podještědí, Německá pouť 10:00 mše svatá farnosti
18:00 poutní mše svatá v německém jazyce O.s. Centrum svaté Zdislavy a řkf Jablonné v Podještědí, Pouť nemocných 11:00 poutní mše svatá spojená s pomazáním nemocných 20.7. Komorní koncert při svíčkách – „Večer hudby a poe zie“ Komponovaný pořad v podání herečky PETRY ŠPALKOVÉ. Začátek koncertu: 18.00 hodin, rytířský sál, Lemberk. Výstava kresleného humoru Míry Štichy v Loveckém zámečku 2.7. – 10.00 – 16.00, 5.7. – 10.00 – 16.00, 7.7. – bude doplněno, 10.7. – 12.00 – 16.00, 12. a 13.7. – bude doplněno, 15.7. – 10.00 – 16.00, 17.7.,21.7., 23.7., 25.7., 27.7. – bude doplněno, 29.7. – 10.00 – 16.00, 31.7. – bude doplněno. (Doplněné časy budou uvedeny v infocentru a na plakátech.) 20.7.
Vyzýváme tímto všechny organizace města Jablon ného v Podještědí a jeho přilehlých obcí, které pořádají kulturní, sportovní a společenské akce, aby nás neváhaly kontaktovat. Rádi jejich akce zařadíme do „Kalendáře akcí města na rok 2013“, který bude pravidelně každý měsíc v aktualizované podobě vycházet ve Zpravodaji města a na webových stránkách města. Kontaktní osoba: Šárka Ryklová, tel.: 487 829 972, email:
[email protected] Více informací na webových stránkách pořádajících organizací: www.jablonnevp.cz, www.knihovnajablonnevp.webk.cz, www.paklisport.cz, www.pardalove.xf.cz, www.luzicke-hory.cz, www.sphmjablonne.websnadno.cz, www.zamek-lemberk.cz, www.zsjablonnevp.cz www.zdislava.cz, www.zdislava.webnode.cz, www.zusjvp.websnadno.cz, www.spolecnostlh.cz 3
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
4
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
OBEC BRNIŠTĚ VÁS SRDEČNĚ ZVE DO AREÁLU LESNÍHO ZÁTIŠÍ V BRNIŠTI na tradiční BRNIŠŤSKOU POUŤ ve dnech 13. 7. - 14. 7. 2013 14.00 hod. 16.30 hod.
17.45 hod. 18.30 hod. 19.30 hod. 21.00 hod.
Sobota 13. 7. 2013 Klaun Mireček s veselý programem pro děti Muzikálový koktejl Roman Vojtek, Šárka Marková a další a další hlavní hvězda seriálu ČT Vyprávěj, spolu s umělkyněmi z muzikálů pražských divadel... Letní módní show - ag. Reas Agency Mažoretky Nový Bor Folk a country skupina Plavci, hudební legenda oslavila 45 let své existence Kamil Střihavka se skupinou LEADERS, výhradní interpret role Ježíše v muzikálu Jesus Christ Superstar
22.30 hod. Ohňostroj 22.45 hod. Debbi (Deborah Kahl) interpretka singlu Touch The Sun, který se stal nejhranější domácí skladbou loňského roku v českém éteru a získal ocenění Anděl v prestižní kategorii skladba roku. 23.45 hod. Hudební skupina Klasickej postup hraje skladby od Chinaski, Lucie, Katapultu, Buty, Čechomoru a dalších. Neděle 14. 7. 2013 13.00 hod. Animační tým a diskotéka se soutěžemi 14.00 hod. Heidi Janků - populární zpěvačka s blokem písní pro děti 15.00 hod. Animační tým
Z činnosti městského úřadu Z jednání RM 15. 5. 2013 vybíráme Členové rady projednali a schválili zápis do kroniky města za rok 2012. Písemný a obsáhlý materiál obdrželi radní, aby se s ním mohli seznámit, v dostatečném časovém předstihu. Zápis má velkou vypovídací hodnotu. Kronikářky pí. Janďurová a pí. Marčeková odvedly kus práce, za kterou jim radní poděkovali. Dále pak projednali změnu rozpočtu technických služeb. Byli informování o stavu pohledávek na nezaplaceném nájemném. Tím, že jsou smlouvy na byty uzavírány na dobu určitou, se nerozšiřuje počet dlužníků. Starší pohledávky jsou vymáhány právní cestou. Mezi majetkové záležitosti patřilo například projednání výpůjčky nebytových prostor v prvním patře Loveckého zámečku. V prostorách budou v době letních měsíců vystaveny práce kresleného humoru pana M. Štichy. I v letošním roce pokračuje obnova kaple sv. Antonína v Heřmanicích. Radní na základě výběrového řízení na obnovu vnitřních omítek kaple vybrali f. Penta, spol. s. r.o. s nejnižší cenovou nabídkou. Bylo rozhodnuto také o dodavateli oken u objektu čp. 8 na náměstí. 29. 5. 2013 bylo projednáno zveřejnění pronájmu části pozemku v k.ú. Lvová (pod Lemberkem) za účelem umístění karavanu s občerstvením pro návštěvníky zámku, které v těchto místech chybí a mělo by zkvalitnit služby pro turisty. Byl přidělen byt v domě s pečovatelskou službou a prodlouženy další nájemní smlouvy v bytech města. Pokud se nájemce bytu dostane do prodlení s úhradou nájemného, chce tuto situaci řešit, dluh uhradí, může mu rada v souladu s platnou směrnicí odpustit dlužné penále. V sedmi případech rada penále odpustila. 10. 6. 2013 na svém jednání byla rada seznámena se sdělením ministerstva školství o tom, že nebude vyhověno městu v žádosti o navýšení kapacity ZUŠ z 80 na 100 žáků. Důvodem je i nedoporučení kraje s odkazem na koncepci krajského školství. Radní se s tímto nehodlají smířit a požadují v tomto směru dále hledat řešení a na kraji se v tomto odvolat. V rámci rady bylo již od počátku volebního období přijato více než 1200 usnesení. Bylo projednáno sledování a zpráva o jejich plnění. Řada materiálů, které rada projednává, je v souladu se zákonem 128/2000 Sb., o obcích postoupena k projednání v zastupitelstvu města. Květnové zasedání mělo na pořadu zejména tyto záležitosti: K uzavření hospodaření za uplynulý rok 2012 je zapotřebí řada kroků. Tím posledním bylo projednání a schválení účetní závěrky a závěrečného účtu města. Zastupitelé dostali podrobný materiál s komentářem, stav majetku, závazky, pohledávky, stavy účtů. Dále zastupitelé rozhodli neuplatňovat
pro nevymahatelnost škodu, která vznikla zaviněním fyzické osoby a která se nedala uplatnit na pojišťovně (např. ušlé nájemné, spoluúčast pojišťovny). Z dalších finančních záležitostí byla projednána 5. rozpočtová změna. Její návrh obsahoval odpuštění penále Libereckým krajem (v souvislosti s dřívějším hospodařením v lesích), náklady na zajištění první části archeologického průzkumu Markvartického rybníka, dovybavení hřiště u zámečku cvičebními prvky pro dospělé a seniory a pořízení bezpečnostní kamery k prostoru před bazilikou. Takto předložená doplněná změna rozpočtu nezískala podporu nadpoloviční většiny zastupitelů. Byla upravena, po vypuštění výdaje na dovybavení hřiště u Loveckého zámečku, byla schválena. Mezi prodeje nemovitostí patřil prodej pozemku v k.ú. Lvová, u Lemberku, pro vlastníky chalup v tomto místě v souvislosti s budováním vodovodu. Dále byly projednány dva prodeje bytových jednotek v domech ve Společenství vlastníků, které se doposud nepodařilo prodat. Naopak zastupitelstvo neschválilo žádost o prodej bývalé školy v Petrovicích pro nízkou nabídkovou cenu. Mgr. Daniela Pastorková, taj. MěÚ Rekonstrukce kanalizace a vodovodu v Jablonném v Podještědí – zahájení stavby. Od roku 2010 připravuje Severočeská vodárenská společnost, a.s. v Teplicích realizaci staveb rekonstrukce vodovodu a kanalizace v ul. Valtinovská (podél nových rodinných domů u tenisových kurtů) a dále v ul.Dlouhá, Karoliny Světlé a Staroměstská. Pro stavby byla vydána povolení vodoprávním úřadem Magistrátu města Liberec již v roce 2011. Nyní bylo ze strany investora stavby Severočeské vodárenské společnosti, a.s., rozhodnuto o realizaci ještě v letošním roce. V současné době jsou vypsána výběrová řízení na zhotovitele stavby. Zejména kanalizace jsou ve špatném stavu (kanalizace v ulici Valtinovská byla uvedena do provozu již v r.1956, v ul. Dlouhá a Staroměstská v r.1958 a část v r.1984). Jedná se o liniové stavby, probíhající v trasách stávajícího vodovodu a kanalizace v místních komunikacích. Stavba se nachází na území s archeologickými nálezy, tudíž je stavba i v zájmu archeologů, kteří budou při realizaci stavby provádět archeologický dohled a výzkum. Stavba bude náročná i proto, že jsou lokality protkány inženýrskými sítěmi. V rámci stavby dojde k přepojení domovních přípojek vodovodu a kanalizace z jednotlivých dosud připojených objektů. Zjistí-li se během prací špatný stav starých přípojek, bude vlastníkům nemovitosti doporučena celková výměna přípojky, kterou si hradí vlastníci nemovitosti. pokračování na stránce 6
5
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013 pokračování ze stránky 5
S vlastníkem každé připojované nemovitosti bude rozsah prací a podmínky pro přepojení projednán zástupcem investora nebo zhotovitele stavby, neboť není známa přesná lokalizace ani profil přípojek. Stavba bude probíhat po jednotlivých stavebních úsecích, dle harmonogramu prací a s ohledem na zajištění alespoň přístupu pomocí pěších lávek k jednotlivým nemovitostem podél staveniště. Při realizaci stavby budou současně ze strany Města Jablonné v Podještědí doplněna nebo vyměněna svítidla veřejného osvětlení, upraveny uliční vpusti dešťové kanalizace a v neposlední řadě se bude Město Jablonné v Podještědí spolupodílet na definitivní úpravě povrchů místních komunikací. Vzhledem k rozsahu stavby i její realizaci před zimou, lze předpokládat, že budou povrchy dokončeny až v roce 2014, po sednutí výkopů. Při stavbě dojde k omezení provozu na komunikaci, které bude vyznačeno osazením přechodného dopravního značení. Žádáme tedy, aby byly ze strany vlastníků nemovitostí sousedících se staveništěm, ale i ostatních občanů v max. míře respektovány požadavky a omezení, která vzniknou po dobu realizace této stavby. Marcela Žitná, MěÚ Jablonné v Podještědí, odbor stavební úřad
Oznámení městského úřadu Záležitosti ohledně žádostí o přidělení a výměn bytů města nyní vyřizuje paní Mgr. Bc. Olga Pešková - první kancelář v budově MěÚ.
PROČ SE NEKOUPEME Odpovídám na dotazy občanů Jablonného v Podještědí. Proč je koupaliště zavřené a není napuštěno? Koupaliště bylo napuštěno a připraveno 1.6.2013. Koupaliště bylo vyčištěno za pomoci hasičů ze LVOVÉ. Jenže 1.6. ve večerních hodinách začalo přetékat a celkem do 5.6.2013 přetékalo celkem čtyřikrát. Z důvodu velkého přítoku vody se mohlo začít vypouštět až 10.6. v odpoledních hodinách. Proběhlo také vypuštění předehřívacích nádrží. Vypuštění nařídila po kontrole Krajská hygienická správa Liberec. Koupaliště bylo vyčištěno za pomoci hasičů z Jablonného v Podještědí 17.6.2013 a hned se vyvápnilo a ještě ten den se začalo napouštět. Otevřeme jen jak to půjde. Správce koupaliště Kyselka
6
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
POZVÁNKA na 33. veřejné zasedání Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí, které se koná ve středu 31. 7. 2013 od 17.00 hodin ve Společenském centru v Jablonném v Podještědí.
U s n e s e n í z 68. zasedání Rady Města Jablonné v Podještědí ze dne 15. 5. 2013 od 1400 hodin v kanceláři tajemnice MěÚ Usnesení č. 1194/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zápis do kroniky města za rok 2012. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1201 /2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání rozhodla zveřejnit nebytový prostor v prvním patře č.p 335, ulice Zdislavy z Lemberka – Lovecký zámeček, obec Jablonné v Podještědí, provozní místnosti 59 m 2, ostatní místnosti – 8,79 m 2, na úřední desce k výpůjčce, na dobu určitou a ukládá po zveřejnění (v případě neprojevení zájmu ze strany dalších zájemců o pronájem, výpůjčku) uzavřít s žadatelem smlouvu o výpůjčce, která je přílohou tohoto usnesení. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1195 /2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje Změnu rozpočtu Technických služeb s.r.o., Jablonné v Podještědí dle předloženého návrhu jako závazný rozpočet roku 2013. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0 Usnesení RM č. 1196/ 2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání bere na vědomí informaci o stavu pohledávek na bytovém hospodářství, vzniklých od počátku rok 2013 a požaduje jejich podrobné předkládání správci pohledávek města čtvrtletně před zpracováním zprávy o pohledávkách zastupitelstvu města v souladu s Mandátní smlouvou. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1202 /2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání dává výpověď z nájmu pozemku p.p.č. 471 – část cca 1065 m 2, k.ú Petrovice v Podještědí, NS č.8906, dle čl. IV nájemní smlouvy a ukládá starostovi města podepsat výpověď. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0 Usnesení RM č. 1203 /2013 Rada města po projednání schvaluje Provozní řád vyhlídkové věže, kterým se nahrazuje původní doposud platný řád. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1197 /2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu města schválit účetní závěrku města Jablonné v Podještědí za rok 2012 a závěrečný účet města Jablonné v Podještědí za rok 2012 včetně zprávy kontrolorů Krajského úřadu Libereckého kraje o výsledku přezkoumání hospodaření města Jablonné v Podještědí za rok 2012 bez výhrad. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1204/2013 Rada města po projednání schvaluje Provozní řád veřejného dětského hřiště v ulici Zdislavy z Lemberka, Jablonné v Podještědí včetně pokynů pro kontrolu a údržbu, kterým se nahrazuje původní doposud platný řád. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1198 /2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje, aby přezkoumání hospodaření města za rok 2013 provedl Krajský úřad Libereckého kraje – Odbor kontroly a ukládá vedoucí HFO zajistit oznámení této skutečnosti Krajskému úřadu Libereckého kraje v zákonném termínu do 30.6.2013. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1205 /2013 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje výběr dodavatele na stavbu „Obnova kaple sv. Antonína – Heřmanice v Podještědí, Jablonné v Podještědí“, dle doporučení hodnotící komise a pověřuje starostu města podpisem smlouvy s vítězem veřejné zakázky malého rozsahu PENTA spol. s r.o., Zámecká 3, Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1199 /2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu města schválit zrušení Fondu rozvoje bydlení města k 30.6.2013, včetně zrušení bankovního účtu tohoto fondu 981224-903269369/0800; Hlasování: Pro – 5, Proti – 0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1206/2013 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje výběr dodavatele na stavbu „Dodávka a montáž oken na objektu čp.8, nám. Míru, Jablonné v Podještědí“ dle doporučení hodnotící komise a pověřuje starostu města podpisem smlouvy s vítězem veřejné zakázky malého rozsahu O. F., Lindava. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1200/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu města zřídit Rezervní fond města k 1.7.2013, s bankovním účtem 903269369/0800 (stávající základní účet města), kde dojde pouze k analytickému oddělení prostředků tohoto fondu v účetnictví města; schvaluje pravidla tohoto rezervního fondu a zároveň schvaluje jednorázový převod veškerých prostředků ze zrušeného Fondu rozvoje bydlení do tohoto fondu. Hlasování: Pro – 4, Proti-1, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1207/2013 Rada města po projednání schvaluje sepsání nájemní smlouvy na byt 1+1 č. 6 ul. Klášterní 45, Jablonné v Podještědí s M.B., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí na dobu určitou půl roku, v případě bezdlužnosti s dalším pokračování na stránce 8
7
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013 pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
pokračování ze stránky 7
prodlužováním. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1213/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje smlouvu o nájmu nebytových prostor pro účely Mateřského centra s Dětským domovem Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace, se sídlem Zámecká 1, 471 25 Jablonné v Podještědí, zastoupená ředitelem Mgr. Vlastimilem Faltýnkem na dobu určitou, od 15.4.2013 do 31.12.2013, výše nájemného je 2 000 Kč za měsíc, a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1208/2013 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 3+1 č. 8 nám. Míru 4, Jablonné v Podještědí s G.N., Jablonné v Podještědí na dobu určitou jeden rok, v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0 Usnesení RM č. 1209 /2013 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 2+1 č. 6 nám. Míru 4, Jablonné v Podještědí s K.S., Jablonné v Podještědí na dobu určitou jeden rok, v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1214/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prominutí pronájmu Společenského centra v Jablonném v Podještědí dne 13. 6. 2013 za účelem rozloučení s předškoláky pro Mateřskou školu Studánka v Jablonném v Podještědí. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1210/2013 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 1+0 č. 1, ul. Švermova 306, Jablonné v Podještědí s L.Š., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí na dobu určitou jeden rok, v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1215/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje finanční příspěvek ve výši 3000 Kč pro Myslivecké sdružení „Hubert“ o.s. Liberecká 46, 471 25 Jablonné v Podještědí na akci XII. Ročník Memoriálu Pavla Preislera ve střelbách na asfaltové holuby dne 8. 6. 2013. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Usnesení RM č. 1211 /2013 Rada města po projednání schvaluje vyřazení žádostí o přidělení bytu dle přiloženého seznamu. Hlasování: Pro – 5, Proti-0, Zdrželi se - 0
Místostarosta Jiří Rýdl
Usnesení RM č. 1212/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje uzavření Smlouvy o hudební produkci s hudebním souborem VOSTY BAND, zastoupené P.V., Mimoň, IČO: 88375111 a
Starosta Bc. Petr Sadílek
V Jablonném v Podještědí dne 15. 5. 2013
U s n e s e n í ze 69. zasedání Rady Města Jablonné v Podještědí ze dne 29. 5. 2013 v kanceláři tajemnice MěÚ Usnesení RM č. 1216/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření – 5. změnu rozpočtu města na rok 2013. Touto změnou se celkové příjmy rozpočtu snižují o 37 016 Kč a činí 59 921 670 Kč, celkové výdaje se snižují o 38 016 Kč a činí 60 883 810 Kč a financování se snižuje o 1 000 Kč a činí tak 962 140 Kč. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
150 000 Kč + náklady spojené s prodejem (znalecký posudek, daň z převodu nemovitostí, správní poplatek), J.S. a M.S., Praha . Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0 Usnesení RM č. 1219/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje pronájem p.p.č.1356/1, ostatní plocha, o výměře 144 m 2, v k.ú. Jablonné v Podještědí, pro I. H. Jablonné v Podještědí, na dobu neurčitou, za nájemné 100 Kč/rok a ukládá starostovi města podepsat nájemní smlouvu. Hlasování: Pro 4, Proti – 1, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1217 /2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu prodej p.p.č.20/1, ostatní plocha, část - cca 540 m 2, celý pozemek o výměře 1 085 m 2, v k.ú. Lvová, za cenu 160,- Kč/m 2 + náklady spojené s prodejem (daň z převodu nemovitostí a správní poplatek za vklad do katastru) do spoluvlastnictví pro: Z.K., Česká Lípa, E.B., Bologna Itálie, J.N. Tuklaty, J.Č., Praha, J.M., Praha, J.Š., Jablonné v Podještědí, Š. H., Praha, Š.R., Jablonné v Podještědí, J. B., Praha, A. W., Praha, a ukládá starostovi města podepsat kupní smlouvu. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1220/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje právo věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění vybudování a provozování podzemního vodovodního přivaděče na dotčené nemovitosti p.p.č.901/1, ostatní plocha, o výměře 2 123 m 2, v k.ú. Lvová, za jednorázovou úplatu ve výši 100,- Kč/bm + DPH, ve prospěch SVS a.s., Přítkovská 1689, 415 50 Teplice a pověřuje starostu města podpisem Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene, která je přílohu tohoto usnesení. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1218/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu prodej bytové jednotky garsonka (byt č.4) – ulice U Školy, č.p 89, o výměre 19,96 m 2 + sklep 6,9 m 2. a spoluvlastnického podílu na pozemku st.p.č. 276/1 a podílu na společných částech domu, ulice U Školy, to vše v obci Jablonné v Podještědí, části obce Markvartice, za cenu
Usnesení RM č. 1221 /2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje pronájem p.p.č.1034, ostatní plocha, část – do 12 m 2, celý pokračování na stránce 9
8
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013 pozemek o výměře 2 825 m 2, v k.ú. Lvová, pro V.F., Hrádek nad Nisou, za účelem prodeje občerstvení v karavanu, na dobu určitou od 1.6. do 29.6.2013, za nájemné 500 Kč a ukládá starostovi města podepsat nájemní smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č.1225/2013 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt 1+1 č. 10 ul. U Školy 90, Markvartice, Jablonné v Podještědí s M. L., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí na dobu určitou jeden rok, v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1222/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje záměr zveřejnění pronájmu p.p.č.1034, ostatní plocha, část – do 12 m2, celý pozemek o výměře 2 825 m2, v k.ú. Lvová, na dobu určitou a ukládá po zveřejnění (v případě neprojevení zájmu ze strany dalších zájemců o pronájem) uzavřít s žadatelem smlouvu o pronájmu, která je přílohou tohoto usnesení. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1226/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje sepsání nájemní smlouvy na byt č. 7, 3. nadzemní patro, výměra 28,40 m 2, ulice Zdislavy z Lemberka 37, v Domě s pečovatelskou službou, pro pana B. O., trvale bytem Jablonné v Podještědí, od 1. 7. 2013. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1223/2013 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje smlouvy o souhlasu s provedením stavby „Rekonstrukce VO Markvartice – nové zemní kabely VO přiložené do trasy kabelů NN ČEZ“ a pověřuje starostu města podpisem příslušných smluv. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1227/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prominutí poplatku z prodlení dle předloženého návrhu v souladu se směrnicí Rady města č. 1/2011 o vymáhání pohledávek od uživatelů bytů. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení RM č. 1224/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání odvolává pana Petra Fialu z bytové komise a jmenuje členkou této komise paní Mgr. Bc. Olgu Peškovou. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0
Místostarosta Jiří Rýdl
Starosta Bc. Petr Sadílek
V Jablonném v Podještědí 29. 5. 2013
U s n e s e n í z 31. veřejného zasedání Zastupitelstva Města Jablonné v Podještědí ze dne 29. 5. 2013 ve Společenském centru města Usnesení ZM č. 273 /2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje účetní závěrku města Jablonné v Podještědí, IČ 00260576 ke dni 31.12.2012. Hlasování: Pro 11 Mgr. Hana Balážová, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák Bc. Jan Žitný, Proti-1 Břetislav Ptáček, Zdrželi se-0
o 37 016 Kč a činí 59 921 670 Kč, celkové výdaje se snižují o 38 016 Kč a činí 60 883 810 Kč a financování se snižuje o 1 000 Kč a činí tak 962 140 Kč. Ostatní zájmová činnost a rekreace - 100 tisíc Kč se vypouští. Hlasování: Pro 10 Mgr. Hana Balážová, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Proti-1 Břetislav Ptáček, Zdrželi se- 1 Bc. Jan Žitný
Usnesení ZM č. 274 /2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje celoroční hospodaření města Jablonné v Podještědí za rok 2012 a závěrečný účet města Jablonné v Podještědí za rok 2012 včetně zprávy kontrolorů Krajského úřadu Libereckého kraje o výsledku přezkoumání hospodaření města Jablonné v Podještědí za rok 2012 bez výhrad. Hlasování: Pro 11 Mgr. Hana Balážová, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák Bc. Jan Žitný, Proti-1 Břetislav Ptáček, Zdrželi se-0
Usnesení ZM č.277 /2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prodej p.p.č.20/1, ostatní plocha, část - cca 540 m 2, celý pozemek o výměře 1 085 m 2, v k.ú. Lvová, za cenu 160,- Kč/m 2 + náklady spojené s prodejem ( daň z převodu nemovitostí a správní poplatek za vklad do katastru ) do spoluvlastnictví pro: Z.K., Česká Lípa, E.B., Bologna Itálie, J.N., Tuklaty, J.Č., Praha, J.M., Praha, J.Š., Jablonné v Podještědí, Š. H., Praha, Š.R., Jablonné v Podještědí, J. B., Praha, A. W., Praha, a ukládá starostovi města podepsat kupní smlouvu. Hlasování: Pro 12 Mgr. Hana Balážová, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák Bc. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení ZM č. 275 /2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí rozhodlo škodu způsobenou založením požáru objektu náměstí Míru č.p. 4, Jablonné v Podještědí p. S. K., neuplatňovat pro její nevymahatelnost. Hlasování: Pro 12 Mgr. Hana Balážová, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák Bc. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení ZM č. 278 /2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prodej bytové jednotky - garsonky (byt č.4) a podílu na společných částech domu včetně spoluvlastnického podílu na pozemku st.p.č. 276/1 – ulice U Školy, č.p. 89, to vše v obci Jablonné v Podještědí, části obce Markvartice, za cenu 150 000 Kč + náklady spojené s prodejem (znalecký posudek, daň z převodu nemovitostí, správní poplatek),
Usnesení ZM č. 276/2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje rozpočtové opatření – 5. změnu rozpočtu města na rok 2013. Touto změnou se celkové příjmy rozpočtu snižují
pokračování na stránce 10
9
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013 Hlasování: Pro 12 Mgr. Hana Balážová, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák Bc. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se-0
pokračování ze stránky 9
pro J. S. a M.S., Praha a ukládá starostovi města podepsat kupní smlouvu. Hlasování: Pro 12 Mgr. Hana Balážová, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák Bc. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení ZM č.280 /2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání neschvaluje prodej budovy č.p.139, na st.p.č.99, st.p.č.99 a p.p.č. 407/1, vše v k.ú. Petrovice v Lužických horách, za 150 000 Kč. Hlasování: Pro 12 Mgr. Hana Balážová, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Miroslav Hartman, Michala Jelínková, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Břetislav Ptáček, Jiří Rýdl, Bc. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák Bc. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se-0
Usnesení ZM č.279 /2013 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prodej bytové jednotky č.149/4, a podílu na společných částech domu včetně spoluvlastnického podílu na pozemku st.p.č. 211/1, p.p.č.133/2 – ulice Potoční č.p 149, to vše v obci Jablonné v Podještědí, části obce Markvartice, pro J.K., Potoční 149, 471 25 Jablonné v Podještědí, za cenu 450 000 Kč + náklady spojené s prodejem (znalecký posudek, daň z převodu nemovitostí, správní poplatek) a ukládá starostovi města podepsat kupní smlouvu.
Místostarosta Starosta Jiří Rýdl Bc. Petr Sadílek V Jablonném v Podještědí dne 29. 5. 2013
U s n e s e n í z 70. zasedání Rady Města Jablonné v Podještědí ze dne 10. 6. 2013 od 1400 hodin v kanceláři tajemnice MěÚ Usnesení RM č.1228/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání bere na vědomí rozbor předpokládaných mzdových nákladů veřejně prospěšných prací pro rok 2013. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se – 0
luje rozúčtování srážkové vody v nemovitosti Společenské centrum – Kino, Zdislavy z Lemberka 328, 471 25 Jablonné v Podještědí v poměru 20% pro restaurace a 80 % pro nebytové prostory města. Hlasování: Pro 5, Proti – 0, Zdrželi se – 0
Usnesení RM č. 1229/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje úhradu odsouhlasených režijních nákladů ve výši 15% (spotřebovaný materiál) a pohonných hmot, vzniklých při realizaci rekonstrukcí a oprav bytového fondu v majetku města Technickým službám města Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se – 0
Usnesení RM č. 1233/2013 Rada města Jablonné v Podještědí doporučuje zastupitelstvu města schválit Statut a Zásady pro použití Rezervního fondu. Hlasování: Pro 4, Proti – 0, Zdrželi se – 1 Usnesení RM č. 1234/2013 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt č. 18, na adrese Školní 11, Jablonné v Podještědí s T.N., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí na dobu určitou jeden rok, v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 5, Proti – 0, Zdrželi se – 0
Usnesení RM č. 1230/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání ukládá odboru HFO vypracovat odvolání se proti stanovisku Krajského úřadu Libereckého kraje, odboru školství nedoporučit navýšení kapacity v ZUŠ v Jablonném v Podještědí. Hlasování: Pro 5, Proti – 0, Zdrželi se – 0
Usnesení RM č. 1235/2013 Rada města po projednání schvaluje prodloužení nájemní smlouvy na byt č. 2, na adrese Zdislavy z Lemberka 353, Jablonné v Podještědí s H.Z., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí na dobu určitou jeden rok, v případě bezdlužnosti s dalším prodlužováním. Hlasování: Pro 5, Proti – 0, Zdrželi se – 0
Usnesení RM č. 1231/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání bere na vědomí zprávu o plnění usnesení Rady města Jablonné v Podještědí k 31. 5. 2013. Hlasování: Pro 5, Proti – 0, Zdrželi se – 0 Usnesení RM č. 1232/2013 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schva-
Místostarosta Starosta Jiří Rýdl Bc. Petr Sadílek V Jablonném v Podještědí dne 10. 6. 2013
Zpravodajství z knihovny www.knihovnajablonnevp.webk.cz
Informace o akcích knihovny přes léto Chcete být informováni o tom, co bude pro děti připraveno během letních prázdnin za akce? Přineste nebo pošlete do knihovny Vaši e-mailovou adresu a informace budete mít včas! Připraveny budou akce uvnitř knihovny i venku v terénu. Při zájmu dětí budou připraveny: Pexesiáda, výtvarné dílny, čtení (trochu jinak), putování s knížkou v ruce, spaní v knihovně… 10
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
Vítězové Velké třídní čtenářské soutěže Od 4. února do 30.května si mohly děti zasoutěžit, ale ne samy za sebe, ale za celou svou třídu. Sbíraly body za účast na akcích knihovny, za domácí úkoly, za zpracované „referáty“ o přečtených knížkách, za třídní časopis, obrázky Jablonného, básničky, za četnost výpůjček atd atd. Bylo hodně příležitostí jak si „vydělat“. Soutěž je uzavřena a bodování je následující. 1.místo třída 5.B 1277 bodů (Soutěžilo 19 dětí z 24!) 2.místo třída 2.B ! 728 bodů 3.místo třída 4.B 593 bodů
Druhý dort za druhé místo dostaly děti z 2.B
Celkem se soutěže zúčastnilo ze sedmi tříd 78 dětí. Dort, který 5.B vyhrála, byl předán na jejich akademii 31.května ve Společenském centru před rodiči i učiteli. Děti měly očividně radost, že je nikdo nepředhonil, a doufám, že dort jim chutnal ! Bohužel – foto dortu se nepodařilo udělat včas. Zbyly jenom drobty. Druhý dort byl předán 13.června třídě 2.B, která se umístnila na krásném druhém místě. Druháčky musím obzvlášť pochválit, protože je pro ně těžké plnit některé úkoly, které páťáci plní s přehledem a hravostí. Ještě jednou posílám obrovskou pochvalu všem aktivním druháčkům, kteří bojovali doslova o každý bod. Děkuji všem dětem, které se soutěže zúčastnily, i jejich třídním učitelkám,
Ester a Milan Staří v Jablonném pro děti 1. až 3. tříd 30. května jsme ve Společenském centru v Jablonném přivítali spisovatelku Ester Starou a ilustrátora Milana Starého.
které děti motivovaly. Doufám, že soutěž byla pro děti zábavou a v příštím školním roce budou rády pokračovat v dalších soutěžích. Přeji všem dětem i pedagogům krásné letní prázdniny, odpočiňte si od školy a nezapomeňte - od knihovny si také můžete odpočinout, ale s knížkou v ruce.
Proběhlé akce S dětmi jsme v knihovně přečetli dvě knížky paní Staré, a to „A pak se to stalo“ a „To je jízda!“ Paní spisovatelka nám představila další knížky, např. „Mařenka už říká Ř“, „Chrochtík a Kvikalka“, „ Ž v a n d a a Melivo“. Děti si s ní vyzkoušely různé úkoly z knížek a hrou se nevědomě učily. Pan Starý zase dětem předvedl, jak rychle dokáže namalovat obrázek, na kterém budou předměty začínající na stejné písmeno. 11
Také bych chtěla poděkovat všem čtenářům, kteří si vybrali z vyřazených knih, které jsou v knihovně zdarma. Někteří se chtěli za knihy revanžovat a přispěli tak na nákup obou dortů. Ušetřili tak rozpočet knihovny a zbude ještě na vánoční občerstvení a sladkosti za účast na dalších akcích do konce roku.
Nakonec děti dostaly pracovní listy, kde měly samy příležitost pohrát si se slovíčky a vymyslet něco originálního a vtipného.
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013 Pasování čtenářů Libereckého kraje na Valdštejně Jako vloni, tak i letos vyslala naše knihovna své úspěšné čtenáře na hrad Valdštejn, kde se koná každým rokem pasování čtenářů Libereckého kraje na rytíře čtenáře a rytíře krásného slova. V úterý vycestovaly Patrik - Dong Hoang Son - jakožto čtenář s nejvíce výpůjčkami za obě 4. třídy, Bára Tregnerová a Dominik Šimon ze třídy 5.B za aktivitu ve velké čtenářské soutěži. Chtěli jsme vyrazit ráno vlakem, ale z důvodu výluky jsme museli putovat autobusy. Prý to nebyla taková „romantika“, ale dalo se to zvládnout Z autobusového nádraží na Valdštejn je to cca 4 km, a protože jsme díky výluce dorazili do Turnova později, měli jsme co dělat, abychom na Valdštejn vystoupali a děti převzaly ceny za svou práci v knihovně. Pasování v kostele na Valdštejně bylo moc pěkné, děti dostaly glejty, pamětní listy a knižní dárky. Dostali jsme také diplom pro Marušku Votřelovou, která byla pasována za rytířku krásného slova za nejaktivnější dětskou čtenářku z Jablonného. Maruška byla už na pasování na Valdštejně v loňském roce, a tak dnes své místo a cestovné postou-
ky, na kterých by se skvěle sjížděl kopec z Valdštejna, maskovali se do přírodních materiálů, fotili šklebící se kamarády. Nakonec jsme opět došli k občerstvení před Valdštejnem, kde jsme doplnili sacharidy potřebné na úprk na vlak. Zpáteční cestu jsme vzali hopem, přeci jenom spoje jely trochu jinak, opět jsme si zafuněli, ale na nádraží jsme dorazili přesně včas, za 2 minuty přijel vlak, a tak tentokrát jsme cestovali „romanticky“ vlakem - aspoň do Liberce. Děti si na nádraží v Jablonném rozebraly své diplomy a odměny a unaveny odešly domů. Doufám, že únava nepřebila pocit z výletu, aby se z výletu za odměnu nestal výlet za trest.
pila svým spolužákům ze třídy. Po ukončení celé akce jsme se s dětmi vydali po Valdštejně, prolezli jsme všechny koutky hradu, dostali jsme občerstvení a nasyceni vyrazili na skalní vyhlídku na cestě směrem k Hrubé skále. Počasí nám přálo, a tak naše procházky byly v duchu veselí a dobré pohody. Bára si lámala jazyk se slovem „hladomorna“, vymysleli jsme sáňky s koleč-
MINIPŘÍBĚHY ze života KONFUCIUS:“ Špatný je člověk, ne morálka.“ Dříve n e ř e s t i , dnes obyčeje Řeč bude samozřejmě o morálce. Řešíme ji denně pořád kolem dokola. Ale ona je stejná, jako bývala v minulosti, není horší a ani lepší. Morálka je konstantní, ona se nemění. Mění se jen náš pohled na ni, mění se doba, společnost a všechno, co souvisí se způsobem našeho myšlení, s vývojem a pokrokem. V následujících řádcích se pokusím toto své tvrzení obhájit. Odepišme si, prosím, z našeho letopočtu asi 2000 let a rázem se můžeme ocitnout v římské republice. Pojďme nyní do senátu, kde právě Marcus Tullius CICERO odhaluje spiknutí proti státu, ukazuje prstem na mladého CATILINU a volá: “Ten přece žije. Ž i j e ? On si dokonce do senátu přijde. Ó ČASY, Ó MRAVY !“ Toto zvolání, jak se později ukázalo, nebylo myšleno jen na spiknutí, vzpouru či převrat, ale byla to obžaloba života celé tehdejší mladé generace. To, prosím, v době, kdy v Římě vládne pořádek, římské právo, platí zákony o občanské snášenlivosti a soužití apod. M.T. Cicero nemohl tušit, co čeká jeho společnost v do-
Výpůjční hodiny přes léto Pondělí: 8.00 – 11.30 12.30 – 17.00 Úterý: 8.00 – 11.30 12.30 – 15.00 Středa: 8.00 – 11.30 12.30 – 17.00 Čtvrtek a pátek zavřeno Informace o akcích knihovny naleznete na www.knihovnajablonnevp.webk.cz, e-mail:
[email protected], telefon 487 829 972. Těšíme se na Vaši návštěvu. Dana Zpěváková
bách císařství za vlády imperátorů NERA, CLAUDIA nebo CALIGULY a dalších. No, a proč to všechno uvádím ? To proto, že na Cicerovu řeč reaguje Lucius Annaeus SENECA těmito slovy:“ Co dříve byly n e ř e s t i , dnes jsou to z v y k y a obyčeje. T a k ! Teď jsme možná „in medias res“(uprostřed věcí), dříve neřesti, dnes zvyky a obyčeje. Takto hodnotí morálku své doby onen vynikající filosof a pedagog, který byl i vychovatelem císaře Nera. A co z toho vyplývá pro nás dnes? V Ý Z V A ! Ano, určitě. Výzva k zamyšlení, že už tu všechno kdysi jednou dávno bylo. A nejen to. Dějiny nás učí také tomu, že nemůžeme nikdy srovnávat přítomnost s minulostí, a dokazují, že při zjišťování pravdivosti jakékoli události bude vždycky záležet na úhlu pohledu pozorovatele. No, a tedy z mého pohledu, zkusím ukončit, a to velmi opatrně, svou úvahu o morálce u v í r y, ano, u víry s velkým „V“. Ptáte se proč ? Jestliže tenkrát v Římě se teprve křesťanství rodilo, pak dnes bychom už měli mít dávno daleko pevnější půdu pod nohama v posuzování otázky mravních hodnot člověka. Jsem totiž přesvědčen, že lidé věřící v Boha, žijící podle křesťanských přikázání, kteří uznávají a ctí z á k o n y boží, uznávají a ctí křesťanskou v í r u , lásku, pravdu, naději, takoví lidé nemohou být špatní, a tedy ani a m o r á l n í . - LN -
AKADEMIE V.B V pátek 31.května 2013 se ve Společenském centru v Jablonném v Podještědí uskutečnila akademie V.B, na které se všichni žáci této třídy rozloučili s prvním stupněm základní školy. Program začínal v 17 hodin, ale nedočkaví rodiče, babičky, dědečkové, sourozenci, ..čekali venku již mnohem dříve. Když se konečně dočkali, mohli si zakoupit námi vyrobené ,,programy´´
a usadit se na připravené židličky. Bylo plno, jen místa určená pro učitele se zcela nenaplnila. Nejprve naše paní učitelka přivítala všechny přítomné, my jsme nastoupili v rytmu písně Dády Patrasové ,,Máme doma strašidlo´´ a pak se ujali moderování Terka a Honza. Program jsme měli nabitý. Nemohla chybět pohádka ,,Král Lávra´´, známé písně a pohybové kre12
ace. Celé obecenstvo s námi zpívalo a tleskalo do rytmu. To nás utvrzovalo v tom, že se naše vystoupení líbí. Na pódium jsme také pozvali našeho milého hosta - paní knihovnici Danu Zpěvákovou, která nám přinesla ,,dort´´ pro vítěze velké čtenářské soutěže. Poděkovali jsme jí kyticí a malým dárkem, který vyrobila Maruška v keramicpokračování na stránce 13
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013 pokračování ze stránky 12
ké dílně. A právě Maruška získala v této soutěži pro naši třídu nejvíce bodů. Když jsme zpívali závěrečnou píseň, netekly slzy jen v hledišti mezi diváky, ale i nám na pódiu. Všichni jsme si najednou uvědomili, že opouštíme s prvním stupněm i ,,naši´´ paní učitelku Stanislavu Serdelovou. Po krátké přestávce jsme rozjeli diskotéku s DJ Rourou pro nás i pro dospělé. Bavili jsme se do půl osmé, kdy jsme začali balit a uklízet. Na závěr patří naše poděkování hlavně naší paní učitelce, která nám byla oporou celých pět let a která s námi akademii připravovala, dále paní učitelce Ježkové a Perglové, které přispěly do scénáře, panu Milanu Roudnickému, všem ochotným rodičům, kteří nám pomohli a v neposlední řadě také městskému úřadu za poskytnutí Společenského centra, kde se vše odehrálo. Žáci V.B
Výlet výtvarného oddělení ZUŠ Skřítek Archibald Sklenář slavil své 120.narozeniny a pro své známé připravil velkolepou oslavu. Přijali jsme jeho pozvání a vydali jsme se v sobotu 18. května do Nového Boru do Sklářského muzea. Odpoledne patřilo nejen našim 14 dětem ze ZŠ a ZUŠ v Jablonném v Podještědí, ale i mnoha dalším. Od 15. hodiny si děti mohly vyrábět ve výtvarných dílničkách čepičky, přáníčka pro Archibalda a také doplňovat řešení zajímavých hádanek, které skřítek dětem připravil. V 16 hodin přišel do muzea kouzelník Ray Salman – Dlouhá kravata a ten strhnul do svých kouzelných sítí zvláště malé děti. Jeho vystoupení po krátké přestávce pokračovalo na velkém pódiu venku, kde se
v 18 hodin sfoukávaly svíčky na velkém čtyřdílném skřítkově dortu.Toto cukrářské dílo bylo nejen výtvarně zajímavé (byly na něm vyobrazeny čtyři sklářské obory), ale i velice dobré. Během všech odpoledních aktivit si účastníci oslavy mohli nechat namalovat na obličej květinové, motýlí nebo další motivy dle nabídky místních výtvarníků ze ZUŠ. Pro ty, kterým během těchto činností vytrávilo, bylo připraveno občerstvení u stánků. Do Jablonného jsme se vrátili po 19. hodině příjemně unaveni a plni krásných prožitků. Skřítku Archibalde, moc děkujeme a přejeme Ti do dalších let hodně štěstí! Mgr.Stanislava Serdelová-výtvarné oddělení ZUŠ Jablonné v Podještědí
Putování za pohádkou V neděli 3. června 2012 pořádalo SRPŠ naší školy ke Dni dětí tradiční ,,Putování za pohádkou kolem Lemberka". Ani déšť, za jinak teplého počasí, neodradil 320 startujících dětí v doprovodu rodičů, prarodičů a známých, aby prošli všichni společně trasu, kde na ně čekalo 10 stanovišť s krásnými pohádkovými bytostmi. Kartičky s čísly vydávala na startu u kapličky paní Alena Bábová s paní Danou Baťkovou a k nim se po projití trasy s razítky děti vracely pro balíček se sladkostmi a hračkami, hrazenými SRPŠ. 1. Stanoviště: Princezny u křížku bylo královstvím Denisy Kovačovičové. 2. Stanoviště: Loupežníci u Studánky zajistila paní Kořínková s dcerou Anežkou. 3. Stanoviště: Vodníci u tůně – paní učitelka Petra Jandáková s dcerou Monikou 4. Stanoviště: Klaunové na hrázi Mlýnského rybníka představovaly paní učitelka Ivana Žmudová a paní učitelka Miluše Rejmanová a byly skutečně k nepoznání. 5. Stanoviště: Čerti v pekle, obávané stanoviště našich nejmenších, u kterého bývají i slzy. Aby ne, čerti tu pěkně v podání hasičů řádí, vodí děti do pekla, vaří v kotlíku, hrají karty, čoudí a sepisují smlouvy. Našim obětavým hasičům patří opravdu poděkování, že si celé odpoledne udělají čas a ještě nám pomohou s převážením věcí. Jsou to: pan Martin Pluhař, Radek Pecinovský, Julius Farkaš, Petr Marcina, František Servacký st. a ml., Jakub Pluhař, Josef Pluhař, Vladislav Servacký, Hedvika a Lenka Pecinovských. 6. Stanoviště: Čarodějnice u zámku pokračování na stránce 14
13
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013 Pokračování ze stránky 13
zajistila paní Jana Raniaková s dcerou Lenkou. 7. Stanoviště: Perníková chaloupka byla zasazena krásně do zeleně spojovací cesty mezi zámkem Lemberk a Bredovským zámečkem. Neuvěřitelné pohádkové prostředí i se zahrádkou a živými husami zde přichystaly bába – paní učitelka z MŠ Studánka Pavla Vojtěchová a dědek v podání paní Michaely Mikudíkové. Rozdávaly jablka, perníčky, které si děti zdobily mandlemi a rozinkami a dokonce i dospělým utrhly kousek pečených kuřat. Pomáhali jim Jeníček (Matěj) a Mařenka (Eliška). 8. Stanoviště: Kočky u Bredovské zahrady zajistila Simona Ptáčková se
sestrami Sašou a Karolínou. 9. Stanoviště: Strašidelný hrad v aleji a v něm paní učitelka Blanka Kyselová se svými žáky 6.A za pomoci paní učitelky Ludmily Jeníkové. 10. Stanoviště : Indiáni kousek od cíle, kde se malovalo dětem na obličej a střílelo lukem připravila paní Iveta Hotovcová s dcerou Zuzanou a Nikolou Pastorkovou. Všichni účastníci pohádkového okruhu se pak mohli občerstvit grilovanými klobásami, sladkostmi, nápoji teplými i studenými u stánků s příjemným posezením, což zařídili ,,Pardálové„: Ing. Radek Mádlo, Mgr. Jindřich Dráb ml.,
14
Petr Fiala ml., Petr Bába ml., Palo Ivan a Jan Plíhal. Děkuji jim za obětavost, přípravu a obsluhu, že věnují svůj volný čas, kterého při svém pracovním vytížení mají opravdu málo, ale jak je vidět, když je dobrá parta, dá se udělat mnoho. Ještě jednou děkuji všem, kteří jste pomohli s organizací a průběhem této hezké akce pro děti, panu Mgr. Lubošovi Brettovi za fotodokumentaci a věřím, že za rok zase nezklamete a i další se přidají. Mgr. Jindřich Dráb
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
Prázdniny jsou tady a my jako vždy bilancujeme, co se nám v mateřské škole povedlo uskutečnit, jak jsme dětem pobyt ve školce zpříjemnili a zpestřili. Končí první školní rok, ve kterém od 1. ledna spolupracujeme společně s bývalou Mateřskou školou Preciosa. Zřizovatelem je Město Jablonné v Podještědí. Spojení obou mateřských škol proběhlo bez problémů. V mateřské škole pracuje pohybově dramatický kroužek Javorníček, který vede paní učitelka Irenka Hanusová. Pohybové vystoupení s country tanci mělo velký úspěch, děti se prezentovaly nejen na všech školních akcích, ale i na akcích pro veřejnost ve spolupráci se SPOZ Jablonné v Podještědí, oslavy významných životních jubileí, akce pro důchodce, 60.výročí SPOZU atd., tančily i na 2.hokejovém plese. Děti z Lückendorfu vystupovaly na vánočních besídkách i na závěrečné Akademii Mateřské školy Studánka. Společně jsme jezdili na vícedenní pobyty – do Lückendorfu, do Jonsdorfu, do Obersdorfu, na české straně do Kamenického Šenova, do Doks, do Sloupu i do Jablonného v Podještědí. Třetím rokem jsme zapojeni do Programu Cíl3/Ziel 3 na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko s názvem Škola eko?logicky! Díky tomu jsme velice zkvalitnili spolupráci s partnerskou německou mateřskou školou v Luckendorfu. Pravidelné úterní návštěvy střídavě na obou stranách hranice, jsme obohatili o mnoho společných výletů k poznávání památek a přírodních krás v ČR i v SRN. Znovu jsme obnovili část přeshraniční naučné stezky – Lemberk. Partneři projektu z devíti základních škol českých a německých, se postupně na stezce byli podívat. My jsme zase byli na projetu Krteček a odpady v ZŠ Pastelka v Rumburku. V ZŠ Cvikov jsme se zúčastnili projektu Využití solární energie. Společně jsme vystupovali na novoročních koncertech v Hrádku nad Nisou, ve Cvikově a v Bogatynii v Polsku. Seznámili jsme naše partnery s českými lidovými zvyky a tradicemi – vynášeli jsme Morenu, pálili čarodějnice,
slavili masopust i tančili na Karnevale v klobouku ,pekli na Vánoce i Velikonoce, slavili Den Země i Den dětí zúčastnili se Ledního karnevalu v Jonsdorfu. Tradicí se stala i každoroční společná návštěva ZOO v Liberci. 24.5. jsme se zúčastnili prezentace činnosti občanských sdružení dětí a mládeže a středisek volného času Bambiriáda 2013 v Liberci.Country tance v podání našich dětí měly velký úspěch, navázali jsme kontakty na další možná vystoupení v kraji. Děkuji paní učitelce Irence, děkuji dětem i rodičům za nádherný zážitek pro všechny, kdo naše coutry tance viděli. Další aktivitou naší mateřské školy bylo zapojení do česko-polského projektu Hrajeme si předškoláky přes hranice. S mateřskou školou v Boleslawieci jsme se sešli třikrát, poprvé jsme v Polsku oslavili Den dětí, zaplavali si v bazénu, zúčastnili se dětských olympijských her bez hranic, získali pohár. Druhá návštěva byla u nás, společně jsme ohromný obraz obou měst, z puzzlů složili erby obou měst a ukázali jsme našim polským kamarádům zámek Lemberk. Třetí a poslední setkání proběhlo v Boleslawieci – prohlédli jsme si město, navštívili muzeum keramiky a v keramické dílně si namalovali hrníček. V závěru jsme se domluvili na další spolupráci V červnu jsme připravili pro děti oslavu Dne dětí trochu netradičně . Dopoledne nám propršelo, soutěže a diskotéku jsme museli realizovat uvnitř školky. Odpoledne nejmladší děti pod vedením paní učitelky Olinky předvedly rodičům pásmo Tanec princezen. Ve čtyři hodiny se počasí natolik umoudřilo, že jsme společně s rodiči zapálili táborák a opekli si buřty, děti jsme namalovali barvami na obličej. V 18,00 hodin zůstaly už pouze děti, které chtěly poznat jaké to je ve školce v noci. Společně jsme si připravili karimatky a spacáky a ve velkém sále začaly soutěže. V půl deváté jsme si dali pizzu a pak už nás čekalo noční putování po ztemnělé školce a hledání pokladu podle in-
dicií, které nám připravili noční skřítci. Děti si svítily baterkami a svítícími tyčkami. Poklad jsme našli až téměř v 10 hodin ve sklepě, hlídal ho tam Žehlipes. Truhlička s dukáty a drahými kameny byla ukrytá ve třech krabicích a ještě převázaná řetězem a zámkem. Děti musely najít správný klíček a konečně byl poklad náš. Unavené děti i paní učitelky šly spát v 11 hodin. Ráno jsme společně posnídali dobrůtky od maminek a v půl desáté jsme prázdnou školku zamkli. Akce se velmi vydařila, moc se líbila dětem i nám. Určitě zase někdy zopakujeme. Závěrečná Akademie s rozloučením se školáky proběhla ve středu 12.6. slavnostní V úvodu se představil kroužek Javorníček pohádkou O veselých kůzlátkách a tancem Gam-gam style. Nejstarší děti vystoupily s pásmem poezie, písní a tanečků. Pak už následovalo slavnostní šerpování budoucích prvňáčků. S dětmi se přišly rozloučit členky SPOZu. Předsedkyně Mgr.Eva Drábová, paní Hana Ryšková a Ludmila Opltová nám poděkovaly za celoroční práci, dětem za krásné vystoupení, rodičům za to, jak skvělé mají děti a předaly dárečky. Závěrečná Akademie byla velmi zdařilá, děkuji všem učitelkám i zaměstnancům školky za skvěle odvedenou práci. V pátek 14. června odpoledne se 8 našich dětí zúčastnilo Olympiády mateřských škol v Hrádku nad Nisou, pořádané DDM Drak. Děti závodily v běhu, v hodu tenisovým míčkem a ve skoku do dálky. O přestávkách předvedly centry tance i tanec gam-gam style. Dětské výtvarné práce jsme přidali na velkou výstavu v areálu hřiště. Poslední akcí letošního školního roku je společný třídenní pobyt českých a německých dětí v Rovensku pod Troskami. Pobytu se zúčastnilo 5 dětí z partnerské mateřské školy v Lückendorfu a 12 českých dětí, paní učitelka Sylva Heike, Olga Hanusová a Monika Jágrová. Moc děkujeme tatínkovi Beátky Drábové – Mgr.Jindřichovi Drábovi a firmě Benteler za bezplatné zajištění dopravy . Děti si užily spoustu výletů v krásné přírodě pod Troskami, navštívily rozhlednu v Kozákově, v Rovensku dřevěnou zvonici se třemi zvony obrácenými srdcem vzhůru, kostel sv.Václava, muzeum a radnici. Společně poznaly další nádherný kout naší vlasti. Přeje Vám všem hodně zdraví, hodně sluníčka a krásné, ničím nerušené prázdniny. Bohumila Šimonová
15
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
Loučení s předškoláky v MŠ Studánka – U ŠKOLY Konec školního roku je v naší Mateřské škole neodmyslitelně spjat s loučením s předškoláky. Děti, které odcházejí do školy se loučí se svými kamarády a připravují se na důležitý zlom ve svém životě, na vstup do 1.třídy. Letos naše Závěrečná akademie proběhla 13.června v našem Společenském centru, kde se s mateřskou školou rozloučilo 28 dětí. Šťastnou cestu do školy jim také přišly popřát členky SPOZu paní Mgr. Drábová, paní Opltová, paní Fialová a paní Ryšková, které jim předaly dárečky na památku. Děti se tentokrát představily s programem Letem světem a myslíme si, že pobavily nejenom rodiče ale i naše hosty – starostu pana Bc. Sadílka, ředitele Základní školy pana Mgr. Drába, ředitelku naší MŠ paní Bc . Šimonovou i učitelky prvních tříd paní Mgr. Lemfeldovou a paní Mgr. Fléglovou. Jejich učitelky – Verunka a Blanka – jim na závěr přichystaly sladké překvapení, za které děkujeme i paní Zuzánkové. Konec školního roku je také doba, kdy hodnotíme naši práci a úspěchy našich dětí. Každý měsíc připravujeme pro děti různé akce, do kterých se mohou zapojit i rodiče. V lednu jsme pořádali Zimní sportovní hry, seznámili jsme děti se zásadami zdravého stravování v programu Zdravá pětka, předškoláci navštívili své kamarády v 1.třídě Základní školy. Ekoprogram s výrobou lojových koulí „Pomáháme ptáčkům v zimě“ děti seznámil s péčí o ptáčky a zvířátka v zimním období. Měsíc únor je každoročně ve znamení
masopustu a tak se děti nemohou dočkat Maškarního reje s naší Šašenkou Petruškou. V březnu jsme rodiče pozvali na náš Velikonoční jarmark, ve všech třídách jsme pekli jidáše a zdobili perníčky. Děti i učitelky vyráběly drobné velikonoční dekorace, které jsme na jarmarku prodali. Finanční výtěžek z této akce byl použit na program dětského dne v MŠ. Našim předškolákům pravidelně zajišťujeme plavecký kurz ve Stráži pod Ralskem. V dubnu jsme odjeli na dopravní hřiště v Liberci, ekologickou vycházkou kolem Lemberka a úklidem zahrady jsme oslavili Den Země a přišel 30.duben, na který jsme se opět moc těšili. Naše školka se proměnila v čarodějnické doupě, kde všichni malí kouzelníci, čarodějnice i čarodějové plnili čarodějné úkoly, vařili lektvary a pochutnávali si na „žížalkách“. Poté jsme se vydali na čarodějnický průvod městem. Květen byl ve znamení besídek pro maminky, sportovního zápolení všech tříd na hřišti Základní školy a
výletu na pohádkový hrad Grabštejn. Tento měsíc jsme zakončili slavnostní oslavou Dne dětí – „Námořnickým a pirátským dnem“. I když nám počasí moc nepřálo, přesto jsme si stihli na zahradě zasoutěžit, maminky nám připravily skvělé pohoštění pro děti, děti shlédly Námořnickou pohádku a nejhezčí zážitek si pro ně připravil náš tatínek pan Šticha, který celý den maloval všechny děti na obličej podle jejich přání. Za to mu patří velké poděkování. Skákací hrad jsme pro špatné počasí museli odvolat, ale děti si ho užily už za krásného sluníčka poslední měsíc. Nejmenší děti se v červnu vydaly na výlet do liberecké ZOO, v rámci projektu „Přeshraniční předškoláci poznávají zemi sousedů“ s polskou MŠ v Boleslawci jsme si zasoutěžili a změřili síly s polskými dětmi. Domů jsme přivezli velký pohár, medaile, diplomy a sladké dárečky. Nejvíc však děti potěšily plyšoví medvídci, které dostaly na památku pro všechny děti z celé školky. A máme před sebou po-
slední akci s rodiči a to každoroční společné opékání vuřtů s plněním různých úkolů. Po celý rok spolupracujeme se SPOZem – vítáme nové občánky, potěšíme babičky i dědečky s kulturním vystoupením, pravidelně navštěvujeme pečovatelský dům. Teď už máme ale před sebou prázdniny. Chtěla bych poděkovat všem rodičům za pomoc při všech našich akcích, za drobné věcné i finanční dary – v každé třídě se najdou rodiče, kteří nabízí sami svou pomoc. Našemu zřizovateli Městskému úřadu za dobrou spolupráci – naše školka se pomalu začíná opravovat, Paklisport klubu za dárky pro předškoláky a všem ostatním, kteří mají zájem o dění v naší MŠ. Nemohu zapomenout i na paní učitelky a ostatní personál, který pomáhá utvářet dobré jméno mateřské školy – všem děkuji za zvládnutí dalšího školního roku. Přeji vám všem krásnou dovolenou a dětem hezké prázdniny. V září opět nashledanou! Iva Psigodová a kolektiv MŠ Studánka U ŠKOLY 16
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
Dětský den v Postřelné Dne 15. 6. 2013 při krásném slunečném odpoledni, proběhl Dětský den, pod záštitou sboru dobrovolných hasičů Postřelná. Pořadatelé si připravili pro děti krásné překvapení v podobě masek na stanovištích. Na prvním sta-
kat na druhou stranu. Dále na děti čekal rozesmátý klaun, který procvičoval paměť ukázkou předmětů a zapamatování si jich. Dále se chytali rybičky a každý si mohl vyzkoušet dát gól hokejovému brankáři. Když děti splnily všechny úko-
ka. Zúčastnilo se 25 dětí, kterým se nám určitě vyplatí věnovat svůj čas. Díky od dětí jsou vždy jejich rozzářená očíčka a úsměv na tvářích. Touto cestou bychom chtěli také poděkovat sponzorům p. Ladě Čermákové
novišti čekal rádce z Pyšné princezny, který měl připravené překážky s překonáním nošení míčku na polévkové lžící. Na druhém stanovišti čekala čarodějnice, která dávala ochutnávat své pavouky, hady atd... Na dalším stanovišti čekala indiánka, která po hodu míčkem na terč dělala s dětmi krásné indiánské čelenky. Na dalším stanovišti si mohly děti vyzkoušet svou mušku na terč ze vzduchovky. Pak pokračovalo další střílení z luku nebo šípy na terč u krásného týpí u dvou indiánů. Další úkol bylo nasoukat se do pytlů a co nejrychleji přeská-
ly na stanovištích a měly tak vyplněnou kartičku, dostaly pak balíček s hračkou a sladkostmi. Po ukončení her si děti také mohly vyzvednout opečeného buřtí-
a p. Martinu Čermákovi ml. Akci hodnotíme, jako jednu z dalších úspěšných. Těšíme se na další. Starosta SDH Kudláček Miloslav
Dětský den v Petrovicích Dne 1.6. 2013 uspořádalo SDH Petrovice Dětský den, který se konal na velkém sále v Hostinci U Lípy. I přes nepřízeň počasí se přišlo pobavit okolo 35 dětí (i s rodiči), pro které byly připraveny různé hry a soutěže, např.: malování, navlékání korálků z těstovin, lovení rybiček, chůze na chůdách a jiné. Děti za svou snahu a píli byly odměněny balíčky a různými drobnostmi, za které musíme všem sponzorům moc poděkovat. Další dík patří také kouzelníkovi J. Čabanovi, který předvedl dětem pár kouzelnických triků a některé i dětem poodhalil. Dále aktérům za skvělou šou a za hudební vystoupení. Ještě bych tímto chtěl poděkovat všem, kdož se na přípravě i na celém zdárném průběhu této akce podíleli. Věříme, že se dětem u nás líbilo a že nás příští rok navštíví ještě v hojnějším počtu než letos. S poděkováním a přáním hezkého dne SDH Petrovice
Hasičská soutěž Dne 18. května 2013 uspořádal Sbor dobrovolných hasičů Jablonné v Podještědí soutěž dvojic ve výstupu na vyhlídkovou věž pivovaru. I když nám počasí nepřálo, postavilo se na start 10 hlídek z Českolipska, Liberecka, ale i Děčína. Dvojice měly za úkol roztáhnout dvojí vedení B a jeho následné smotání, překonat překážku, přenést dva barely s vodou o hmotnosti 30kg na vzdálenost 20m a přenést nosítka s figurínou o hmotnosti 70kg taktéž na vzdálenost 20m. Poté následoval samotný výstup na věž pivovaru. Soutěžící na sobě měli kompletní zásahovou výstroj, což je zásahový oděv, obuv, rukavice a přilba. Na zá-
17
dech nesli jako zátěž plný vzduchový dýchací přístroj. Výsledky na stupních vítězů: 1. místo Nové Město pod Smrkem I. časem 2min, 55sec, 86setin 2. místo Nové Město pod Smrkem II. 3,32,81 3. místo Jablonné v Podještědí II. 3,49,32 Jelikož se dostavilo málo dvojic, udělali jsme ještě soutěž v jednotlivcích pouze ve zdolání věže ve stejné výstroji. Věž zdolal nejrychlejším časem p. Král V. z Nového Města pod Smrkem, a to časem 1,00,87. Poděkování patří všem pořadatelům SDH Jablonné, SDH Postřelná. Městu Jablonné v Podještědí, které celou akci zaštítilo a zapůjčilo prostory věže, Probo – vše pro hasiče Nový Bor, p. Radek Patrák – Pakli sport - půjčení stanů, p. Arnoštu Nešverovi za zdravotní dozor a základní škole Jablonné za startovní čísla a stopky. SDH Jablonné v Podještědí
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
Koncert v kostele – Poděkování Nikola Dudková, Andrea Nováková, Radka Kohoutová, Eliška Guttmannová, Aneta Šimková, Natálie Štefanová, Magdaléna Štefanová, Anna Vacková, Markéta Zpěváková a Tereza Bártová. Celý koncert nastudovaly a řídily paní Lucie Martinková a paní Jana Konvalinková, kterým děkuji za krásný zážitek. Mgr. Jindřich Dráb, ředitel ZŠ a ZUŠ
V úterý 11. června 2013 se konal v Bazilice minor sv. Vavřince a sv. Zdislavy slavnostní koncert VOKÁLNÍHO SBORU ZŠ a ZUŠ Jablonné v Podj. a VOCES PROELII Pedagogického lycea SoŠaG Liberec, v němž zpívala naše bývalá žákyně Helena Pejřimovská a vystupovala i sólově. Ve sboru naší ZUŠ nás reprezentovaly tyto žákyně: Alexandra Ptáčková, Stella Drábová, Karolína Ptáčková,
PODĚKOVÁNÍ
PODĚKOVÁNÍ
V březnu jsme započali rozsáhlou rekonstrukci bytu v Markvarticích. S opravami jsme téměř u konce a za odvedenou zednickou práci, cenné rady a přátelský přístup bychom chtěli moc poděkovat panu Vašku Chládkovi, kterého tímto vřele doporučujeme ostatním. Děkujeme, Karolína Mudrová a Honza Brunc
Rodiče žáků speciální třídy ZŠP a ZŠS Jablonné v Podještědí srdečně děkují Občanskému sdružení SNÍLEK, za poskytnutí sponzorského daru – IPADU, který pomáhá našim dětem při výuce. rodiče žáků
PODĚKOVÁNÍ Třídy 1. stupně základní školy velmi úzce spolupracují s městskou knihovnou. Účastní se besed, které jsou vždy velmi pěkně a pečlivě připravené. Témata besed si třídní paní učitelky mohou vybrat z připravené nabídky nebo si téma mohou zvolit dle potřeby. Žáci 2.B se v letošním školním roce účastnili čtyř besed. První beseda byla připravena na téma Vánoce a žáci předváděli pantomimicky různé vánoční činnosti. Při druhé besedě, věnované našim stromům, se žáci učili pracovat s encyklopedií. Spisovatel Václav Čtvrtek byl tématem třetí besedy. Žáci skládali puzzle, hledali schovaný předmět a dle vlastní představy malovali na tabuli společnými silami motýla Emanuela. Na poslední besedě se naučili píseň o Rumcaj-
sovi, kterou se snažili také zdramatizovat, dozvěděli se něco zajímavého o spisovateli Františku Nepilovi a poslechli si pohádku o Barykovi. V květnu se žáci setkali se spisovatelkou Ester Starou a jejím manželem, ilustrátorem. I toto setkání bylo naplněno spoustou zajímavých činností. Žáci však navštěvují knihovnu i mimo školu. Jsou pro ně připraveny různé aktivity – češtihrátky, odpolední čtení, měsíční soutěže, sobotní dílničky i spaní v knihovně. V květnu probíhala velmi pěkná soutěž pro celé třídy 1. stupně. Akcí připravených knihovnou je opravdu velké množství a za to patří velký dík „naší“ paní knihovnici Daně Zpěvákové. Lenka Nováková, třídní učitelka 2.B
Zprávy z Baziliky sv. Vavřince a sv. Zdislavy Červen byl v bazilice klidnější než květen. Probíhala dál výstava paní Aleny Dědicové. Na slavnost Narození sv. Jana Křtitele proběhla v bazilice také pouť kmotrů a kmotřenců. Mši sloužil kanovník Mons. Havelka.
20. července bude v bazilice pouť nemocných. Mši v 11 hodin bude sloužit královéhradecký biskup Mons. Jan Vokál. Při ní už tradičně uděluje svátost pomazání nemocných. RNDr. ThLic. Jan Rajlich OP 18
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
Zprávy z farnosti Máme za sebou poněkud hektické období, neboť od minulé uzávěrky Zpravodaje (15.5.) jsme se účastnili, či organizovali celou řadu akcí. Rád bych se nyní u nich pozastavil a pokusil se o jejich stručnou reflexi. 17. – 19.5. 2013 Ethno festival mládeže Barabanfest ve Cvikově, kterého se v sobotu účastnil i náš folklórně taneční soubor Patašpička, tak jako jindy doprovázený Lusatií Consort. Přestože počasí nebylo ideálně festivalové, tak byl opět program plný vynikajících souborů z celé střední Evropy. Fotografie z celého festivalu si můžete prohlédnout na http:/ /zdendan.rajce.idnes.cz/17.5.2013__Barabanfest_2013_Cvikov_-_foto_ Zdendan_a_Daja/ 24.5. 2013 Noc kostelů v bazilice sv. Vavřince a svaté Zdislavy v Jablonném v Podještědí začala prohlídkou „Děti dětem“, která proběhla od 16:00 – 16:45. Děti navštěvující výuku náboženství si připravily čtyři stanoviště (ministranti v sakristii, schólistky na kůru u varhan, zvoníci u zvonů, a „svatá Zdislava“ u Zdislavina oltáře), na nichž seznamovaly dětské návštěvníky i jejich rodiče s funkcí příslušného místa. Součástí jejich výkladu byly i hry, po jejichž splnění si děti odnášely pexeso s fotografiemi diecézních kostelů a modliteben. Od 17:00 do 18:00 v bazilice zkoušela Schola Gregoriana Pragensis, která se od 18:00 podílela zpěvem na latinské mši svaté a od 19:00 - 20:00 uvedla pro návštěvníky Noci kostelů koncertní pásmo Maiestas Dei. Tímto bych jim chtěl poděkovat za vynikající hudební zážitek i pohlazení po duši. Bazilika byla návštěvníkům otevřena do 23:00, farář Jan Rajlich měl během večera tři komentované prohlídky baziliky a ve 23:00 požehnal městu i kraji. Od 20:00 byla otevřena i „Oáza ticha“ v kapli, kde se mohli návštěvníci na chvíli ztišit a zastavit v dnešní uspěchané době, stejně jako napsat na lístek
svou modlitbu či přání, nebo jen zapálit svíčku s tichou vzpomínkou či myšlenkou v bazilice. 25.5. 2013 Hlavní pouť ke sv. Paní Zdislavě si vyžádala nasazení celé farnosti (letos se jí účastnilo asi 900 návštěvníků), navíc jsme však organizovali ještě pódium u baziliky, kde po hlavní mši vystoupil folklórní soubor Patašpička doprovázený Lusatií consort. Poté vystoupila samotná Lusatie Consort a na závěr cvikovský Jääääär. Vystoupení doprovázela vynikající atmosféra a déšť nás zastihl až při nakládání hudebních nástrojů do automobilů. Večer jsme ještě vystupovali s naší schólou a dalšími hudebníky v Novinách pod Ralskem s koncertním pásmem „Putování liturgickým rokem“, který následoval po poutní mši ke svaté Trojici. 2.6. 2013 Na tento den jsme připravovali dětskou mši svatou přírodovědnou, ale vytrvalé lijáky nás donutily změnit její program. Vypůjčili jsme si klíč od krompašského kostela 14 svatých pomocníků, v kterém jsme, namísto vrcholu Sokolu 593m, oslavili mši svatou s dětmi. Cestou jsme v dešti a větru s dětmi měřili rychlost vody v místním potoce, odměřovali a počítali množství srážek a dělali další experimenty s vodou. Vrcholem bylo ždímání oblečení, kdy se zjišťovalo, kdo byl nejvíce mokrý. 6.6. 2013 Festival dětských sborů, kapel a tanečních souborů „Houskus musicus cameralis“ každý rok přitáhne muzikanty a tanečníky ze širokého okolí. Letos jsme se mohli zaposlouchat mimojiné např. do trombonového oktetu či akordeonového kvintetu. Naše Patašpička vystoupila spolu s Lusatií Consort s folklórním pásmem „Od rána až do rána“. 14.6. 2013 S velmi nečekaným úspěchem se setkala naše divadelní repríza
19
představení Květen v Jablonném/ Mai in Deutsch-Gabel v žitavském Wachterhausu. Velmi zajímavá byla diskuze, která následovala po představení a protáhla se až do noci. Byli jsme požádáni o další uvedení tohoto představení, někteří diváci chtějí se svými příbuznými navštívit srpnové představení v Jablonném, získali jsme kontakty pro další příhraniční spolupráci. Je třeba také vyzdvihnout velmi sympatické a ochotné německé pořadatele i překrásné místo, kde jsme mohli vystupovat. Z naší strany si troufám říci, že představení nebylo tak svázáno nervozitou jako při premiéře v Petrovicích, a že jsme si jej všichni, herci i diváci opravdu užili. 15.6. 2013 Za benefiční koncert Varhany & Fagot na opravu varhan v bazilice sv. Vavřince a sv. Zdislavy děkujeme fagotistce Ellen Letzel a varhaníku a kantorovi svatojakubské katedrály v Görlitz Thomasu Seydovi. Přestože koncert navštívilo pouhých 40 posluchačů, tak se nám podařilo vybrat na opravu varhan 2000 Kč. Na opravu varhan lze přispět na konto 903503389/0800, variabilní symbol 111. Děkujeme. 23.6. 2013 Koncem června nás čeká Farní den spojený s koncertem a vernisáží prací žáků ZUŠ Jablonné v Podještědí. Jelikož je tento termín až po uzávěrce tohoto čísla, tak se k němu vrátíme až příští měsíc. V červenci se chystáme aktivně účastnit 50. ročníku mezinárodního folklórního festivalu Europeade, který se letos koná v německém městě Gotha od 17.7. do 22.7. 2013. Náš folklórně taneční soubor Patašpička pocestuje na festival s Lusatií Consorte společně autobusem, což je možné i díky finančnímu příspěvku jak města Jablonného v Podještědí, tak i města Cvikov. Za řkf, Karel Spal
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
Hasiči radí občanům I při grilování buďte opatrní Grilování získalo u Čechů v posledních letech velkou oblibu a snad v každé rodině již existuje nějaký typ grilu. Pečení si užíváme na zahradách, balkonech či terasách. Způsob přípravy jídla tímto způsobem je prostě populární, ale leckdy zapomínáme na spoustu drobností, které by mohly příjemné chvíle u grilu zkazit. Než vůbec začnete grilovat, dbejte na správné umístění grilu. Měl by stát na stabilní nehořlavé podložce, kde nehrozí jeho převrácení. Pádem grilu může dojít nejen ke zraněním, ale také k zapálení například suché trávy v okolí grilu. Maximálně opatrní buďte při větrném počasí, zvláště u grilů na tuhá paliva. Pokud je vítr silný, grilování raději ukončete, aby žhavé jiskry nezpůsobily požár.
Všechna grilovací zařízení lze používat pouze za předpokladu, že budou dodrženy podmínky nebo návody výrobce. Po celou dobu grilování je potřeba dodržovat základní bezpečnostní pravidla a především oheň pozorně hlídat, aby se nevymkl kontrole a nedošlo k jeho nekontrolovatelnému šíření. Vhodné je mít u grilu v pohotovosti pár rukavic, rozprašovač s vodou, PET láhev s vodou, popř. hasicí sprej. Velký pozor dávejte při rozdělávání ohně. V grilech na dřevěné uhlí používejte pouze podpalovače k tomu určené, např. podpalovače z dřevité vlny, lihové gelové nebo tekuté. V žádném případě nepoužívejte hořlavé kapaliny či plyny. V průběhu grilování i po něm hlídej-
te hlavně malé děti. Spojení tepla s plameny chápou, ale když už máte v grilu žhavé uhlíky, netuší, jak moc mohou pálit. U grilování také pozor na konzumaci alkoholu. Nikdy to nepřežeňte a dbejte zvýšené opatrnosti při pohybu okolo grilu. Stačí málo a může dojít ke vznícení šatů, ožehnutí vlasů, řas a popálení. U grilů na tuhá paliva kontrolujte popel až do úplného vychladnutí, i po dobu několika hodin. S „vychladlým“ popelem manipulujte opatrně. Zásahy hasičů u požárů, které způsobil popel vysypaný do plastové nádoby, se stále opakují. autor: por. Mgr. Zdenka Štrauchová tisková mluvčí HZS Libereckého kraje
Městská policie informuje V rámci zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku na území města Jablonné v Podještědí, včetně přilehlých obcí, zasahovala Městská policie Jablonné v Podještědí mimo jiné v měsíci KVĚTEN 2013 v následujících případech. Strážníci přijali oznámení, že konkrétní osoba poškodila a neoprávněně zabrala veřejné prostranství. Hlídka MP uložila přestupci blokovou pokutu za přestupek proti veřejnému pořádku. Hlídka MP přijala oznámení od mladé ženy, která strážníků uvedla, že jí její bývalý manžel vyhrožuje usmrcením. Dále uvedla skutečnosti, které důvodně zakládaly podezření, že se podezřelá osoba dopouští trestné činnosti vůči oznamovatelce. Policie ČR společně se strážníky zadržela podezřelou osobu. Vzhledem k tomu, že podezřelá osoba kladla při zadržení aktivní odpor byly proti ní použity donucovací prostředky. Strážníci při kontrolní činnosti zaregistrovali osobu, která přemisťovala dopravní zařízení umístěné na pozemní komunikaci. Hlídka MP podezřelou osobu ustanovila a věc oznámila příslušnému správnímu orgánu k projednání. Při kontrolní činnosti odhalila hlídka MP poškození veřejného zařízení ze strany řidiče neustanoveného mo-
torového vozidla. Věc bude oznámena příslušnému orgánu, který je kompetentní provádět další úkony k řádnému objasnění uvedených skutečností.
na rušení nočního klidu ze strany souseda. V současné době provádí hlídka MP úkony ke zjištění skutečného stavu věci.
Strážníci přijali oznámení, že na místní pozemní komunikaci došlo k dopravní nehodě, při které neustanovený podezřelý řidič poškodil veřejné zařízení. Přestupce odjel z místa dopravní nehody, aniž by oznámil nehodu policii. Věc šetří policie ČR.
Strážníci přijali oznámení od osoby, která uvedla, že neznámý pachatel neoprávněně vnikl do prostoru místnosti, která patří oznamovateli a odcizil z ní dvě jízdní kola. Věc byla bez zbytečného odkladu oznámena policii ČR jako podezření z trestného činu krádeže vloupáním.
Hlídka MP přijala oznámení od zaměstnance TSM, že neznámá osoba poškodila vysázené květiny na veřejném prostranství. V současné době provádí hlídka MP úkony k odhalení pachatele uvedeného protiprávního jednání. Při kontrolní činnosti na území města zaregistrovala hlídka MP zábor veřejného prostranství motorovým vozidlem. Strážníci ustanovili přestupce a uložili mu na místě blokovou pokutu za spáchání přestupku proti veřejnému pořádku. Hlídka MP přijala oznámení od osoby, která strážníkům uvedla, že jí konkrétní osoba odcizila věc v hodnotě 500 Kč. Po zjištění skutečného stavu věci uložili strážníci přestupci blokovou pokutu za spáchání přestupku proti majetku. V nočních hodinách přijali strážníci oznámení od osoby, která si stěžovala 20
Při kontrolní činnosti odhalili strážníci poškození dřevěné vývěsní tabule umístěné na veřejném prostranství. Hlídka MP provádí úkony, které by mohly vést k odhalení pachatele uvedeného protiprávního jednání. Strážníci přijali oznámení od osoby z přilehlé obce, že jí bylo vyhrožováno újmou na zdraví ze strany konkrétní osoby. V současné době provádí hlídka MP úkony ke zjištění skutečného stavu věci. Na místě veřejně přístupném došlo k poškození svislé dopravní značky. Dosud neznámý pachatel pomaloval uvedenou věc barvou. Vzhledem k tomu, že uvedené protiprávní jednání ze stany zatím neznámé osoby naplňuje skutkovou podstatu přečinu poškozování cizí věci byly uvedené skutečnosti oznámeny policii ČR. pokračování na stránce 21
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013 Pokračování ze stránky 20
Strážníci přijali oznámení, že na místě veřejně přístupném pobíhá volně několik psů. Hlídka MP ustanovila majitele volně pobíhajících psů a v rámci podání vysvětlení bude požadovat patřičné doklady prokazující splnění povinnosti uložených obecně závaznou vyhláškou města Jablonné v Podještědí. Věc je nadále v řešení MP.
Hlídka MP přijala oznámení od nezletilé chlapce, že ho fyzicky napadla mladistvá osoba. Po zjištění skutečného stavu věci byla věc bez zbytečného odkladu oznámena policii ČR jako podezření z trestného činu výtržnictví a ublížení na zdraví. V měsíci KVĚTEN odhalili strážníci MP celkem 41 přestupků, zejména proti majetku, občanskému soužití, veřej-
nému pořádku, bezpečnosti a plynulosti silničního provozu a proti pořádku ve státní správě a územní samosprávě. MP oznámila za měsíc duben polici ČR pět skutků důvodného podezření ze spáchání trestného činu. Za spáchání přestupků proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu udělila MP přestupcům v měsíci KVĚTEN blokové pokuty ve výši 17 000 Kč. Zpracoval: Mgr. Kršňák
Společnost přátel historie Jablonného v Podještědí Výlet po stopách Rumburské vzpoury V minulém Zpravodaji jsme informovali o besedě k 95. výročí Rumburské vzpoury, která proběhla pod vedením historika Mgr. Ladislava Smejkala 13.5.2013. V sobotu 18. května 2013 jsme podnikli zájezd do míst, kudy procházeli vzbouřenci – příslušníci 7. střelecké-
zených vůdců vzpoury stojí památník tuto událost připomínající. Cesta k památníku sice netrvala dlouho ale déšť a vítr nám dojmy trochu pokazil. Potom jsme odjeli do středu města, neboť našim druhým místem bylo městské muzeum s expozicí věnovanou Rumburské vzpouře. Přesto, že muzeum je v současné době dočasně uzavřeno z důvodu insta-
ho pluku v Rumburku. 28 účastníků zájezdu nastoupilo za deštivého rána do autobusu, který nás vezl vstříc zamračenému počasí ve Šluknovském výběžku. Průvodcem po plánovaných zastávkách byl znalec historie i kraje p. Mgr. Smejkal. Za stále trvajícího deště jsme vystupovali u brány rumburského hřbitova, za nímž na místě popravy tří odsou-
lace nových sbírek, vyšla nám pracovnice muzea vstříc a v domluvený čas nás ochotně seznámila nejen s expozicí Rumburská vzpoura, ale i s ostatními zajímavostmi tohoto muzea. Po jedenácté hodině jsem plni dojmů odcházeli do nedaleké Loretánské kaple s ambity, která je umístěna v blízkosti bývalého kláštera kapucínů. I zde jsme se zaujetím vyslechli výklad o vzniku rumburské Lorety, která se řadí mezi nejhodnotnější loretánské kaple u nás. Navíc nám průvodkyně ukázala i přilehlý klášterní kostel sv. Vavřince z konce 17. století. Po krátké polední přestávce jsme pokračovali již za pěkného počasí v našem programu. Autobusem jsme přejeli do blízkého Filipova, kde jsme navštívili „Lourdy 21
severních Čech“ baziliku Panny Marie pomocnice křesťanů. V těchto místech došlo v r. 1887 k zázračnému uzdravení třináctileté dívky a byla zde nejprve postavena kaple a později i kostel, povýšený hlavou římskokatolické církve papežem Piem XI. na „Baziliku minor“. Po návštěvě tohoto poutního místa jsme přijeli na hraniční přechod Jiříkov – Neugersdorf a protože jsme už nepotřebovali ani pas s vízem a výjezdovou doložku, ani celní prohlášení, prošli jsme se asi 1 km dlouhou cestou po území této obce, kde se v 17. století usazovali čeští exulanti, když museli po r. 1627 opustit jako nekatolíci svou vlast. Příjemně unavení jsme vyrazili k poslední zastávce naší plánované cesty, na novoborský lesní hřbitov. Tam jsme si znovu u památníku na popravišti připomněli události, ke kterým došlo před 95 lety a u hrobu 7 zastřelených vzbouřenců jsme zakončili naše putování po stopách Rumburské vzpoury. Jak bylo plánováno – do Jablonného jsme přijeli po 17. hodině plni dojmů z výletu, který se díky našemu průvodci p. Smejkalovi opravdu vydařil. Jaroslav Oplt
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013 Společnost přátel historie města Jablonného v Podještědí v červnu 2013 V pondělí 10. června se v zasedací místnosti MěÚ sešlo 31 účastníků na pravidelné schůzce naší Společnosti. V úvodu všechny přítomné přivítal předseda pan Jaroslav Oplt. Zvláště pak přivítal hosty: pana Václava Lemberka z Hradce Králové, pana Ing. Jiřího Štastného z Mimoně a pana Mgr. Ladislava Bretta. Následně informoval přítomné o připravovaných akcích ve městě i blízkém okolí a prohlídkách města, které byly zveřejněny ve Zpravodaji a na webu města. Dále informoval o připravované akci v září, kdy si připomínáme 75. výročí událostí z roku 1938. O přednášce se bude jednat s Ing. Jaroslavem Benešem, který nás 9. února 2009 velmi poutavě informoval o historii finanční stráže v Lužických horách. Výsledek bude oznámen na stránkách Zpravodaje, plakátcích a webových stránkách Společnosti. Následně popřál všem klidné prožití letních prázdninových měsíců a předal slovo Jaroslavu Slabému, který si připravil připomínku dvoustého výročí návštěvy císaře Napoleona I. v Jablonném. Dvousté výročí návštěvy císaře Napoleona I. v Jablonném v Podještědí - 19. srpna 1813 Když si Jáchym hrabě Pachta z Rájova nechával v lesích nedaleko Jablonného stavět malý lovecký zámeček, nemohl ani tušit, kolik významných osobností jeho skromné sídlo navštíví. Nejvýznamnější host na zámečku dokázal 15 let vládnout Evropě a vytvořit politické a právní instituce, které ovlivňují vlády řady států dodnes. Snad každý z nás již někdy v životě slyšel jeho jméno známé po celé Evropě i mimo ni. Jméno francouzského císaře a vojevůdce Napoleona I. Bonaparte. Co vedlo Napoleonovy kroky právě do Jablonného? Na tyto otázky se pokusím odpovědět v následujících řádcích, kterými bych chtěl připomenout dvousté výročí jeho návštěvy v našem městě. Napoleon Bonaparte (* 15. srpna 1769 - … 5. května 1821) Napoleon se narodil v neklidné době v rodině drobných korsických šlechticů Marie Letizie a Carla-Maria Buonapartových jako druhý syn. Již v dětství vynikal v matematice, dějepise a zeměpise a po studiích na prestižní École militaire se stal podporučíkem francouzské armády. Jeho vojenská kariéra rychle stoupala (možná i díky probíhající francouzské revoluci) ve čtyřiadvaceti byl brigádním generálem a v šestadvaceti divizním generálem. Po řadě vítězství využil situace a nechal se 2. prosince 1802 korunovat francouzským císařem. Tři roky po své korunovaci (2.12.1805)
poráží Napoleon u Slavkova další koalici (Anglie, Rakousko, Rusko, Neapol a Švédsko) a bratislavským mírem měnil mapu Evropy. Z německých států vzniká tzv. Rýnský spolek, čímž zaniká starobylý titul císaře Svaté říše římské, který po staletí užívali rakouští Habsburkové. Císař František II. se bezvýznamného titulu vzdává a od té doby vystupuje v dějinách jako rakouský císař František I. Nové uspořádání německých států vedlo k válce s Pruskem. V průběhu roku 1806 bylo Prusko poraženo a vojensky okupováno a následujícího roku kapitulovalo i Rusko. Zbývalo zničit Anglii, a proto Napoleon vyhlásil kontinentální blokádu. Blokáda se projevila i na evropském kontinentně a vedla k hospodářským potížím a bankrotům řady států. Opětovně začalo sílit protifrancouzské hnutí a Rakousko vstoupilo znovu do války, která skončila roku 1809 Vídeňským mírem. Rakouský ministerský předseda Klemens kníže Metternich zahajuje diplomatická jednání s Francií, jejichž výsledkem byla spojenecká smlouva s Francií zpečetěná sňatkem Marie Luisy (dcera Františka I.) s Napoleonem roku 1810. Roku 1812 byl Napoleon opět ve válce – tentokráte s Ruskem, které odmítlo setrvat v kontinentální blokádě. Tažení Napoleonovy Grande armee končí zdrcující porážkou. Po neúspěšném ruském tažení se francouzské císařství začíná rychle hroutit. Začíná se tvořit další protifrancouzská koalice podporovaná především Anglií. Napoleon však s pomocí Rýnského spolku a Polska vytvořil novou armádu, se kterou vpadl do severního Německa. Zde v bitvě u Lützenu (u Gross Görschenu, 2.5.1813) a u Budyšína (20.-21.5.1813) porazil spojenecká vojska. Po bitvě u Budyšína potřeboval Napoleon získat čas k obnovení armády a získání Rakouska na svou stranu. Přijal tedy nabízené příměří, které zachovávalo dosažené pozice s platností do 20. července 1813. Rakousko si uvědomuje sílu protinapoleonské koalice a rádo by se vymanilo z francouzského spojenectví. Vídeňský dvůr v čele s knížetem Metternichem zahajuje diplomatická jednání zástupců Rakouska, Pruska a Ruska, která se z velké části odehrávají v Praze a severovýchodních Čechách (Jičín, Opočno a Ratibořice). Výsledkem jednání byly mírové podmínky se 4 body. Pokud by Francie tyto podmínky přijala, bylo by Rakousko ochotné zachovat neutralitu. Kníže Metternich však věděl, že Napoleon tyto podmínky nepřijme a proto na tajné schůzce zástupců Ruska, Pruska a Rakouska podepsal dohodu, ve které se Rakousko zavázalo vstoupit do války, pokud Napoleon mírové podmínky nepřijme. Mírové podmínky předložil Metternich Napoleonovi při setkání v Drážďanech (26.6.). Při společném jednání uznal Napoleon zprostředkova22
telskou roli Rakouska a zároveň zbavil Rakousko závazku alianční smlouvy. Konečným výsledkem byla úmluva, že se zmocněnci válčících stran sejdou 5. července 1813 na mírovém kongresu v Praze. Současně byl termín příměří posunut z 20. července na 10. srpna. Kongres však zahájen nebyl, jelikož do Prahy nedorazil francouzský zmocněnec. Ten přijel až 28. července a při setkání s Metternichem (6. srpna) oficiálně požádal o odpověď, za jakých okolností by Rakousko bylo ochotno stát se spojencem Francie, nebo zůstat neutrální v případě válečného konfliktu. Metternich předal mírové podmínky francouzskému zmocněnci 8. srpna, který je odevzdal následujícího dne Napoleonovi v Drážďanech. Napoleon tento návrh odmítl a vypracoval vlastní mírové podmínky. Byl ochoten vzdát se varšavského velkovévodství, vrátit Rakousku ilyrské provincie bez Istrie (Terstu) a navrátit Prusku město Gdaňsk v případě, že zboří své opevnění. Tento svůj návrh poslal do Prahy. Uvědomoval si však, že Rakousko jeho podmínky nepřijme a válka je tedy nevyhnutelná. Metternich obdržel Napoleonův návrh až 11. srpna – tedy den po stanovené lhůtě. Pražský mírový kongres tím pádem skončil ještě dříve, než vůbec začal. O půlnoci 10. srpna 1813 vyhlásilo Rakousko válku Francii a připojilo se na stranu Pruska a Ruska. Na Hradčanech byla zapálena velká hranice, jejíž signál byl přenášen až k slezským hranicím. Signál umožnil, aby stotisícová pomocná prusko-ruská armáda Barclaye de Tolly vstoupila do Čech jako armáda spojenecká. Zde se mezi 19.– 22. srpnem spojila s rakouskými oddíly Karla Schwarzenberga a z České (Hlavní) armády se tak stalo největší seskupení protinapoleonské koalice. Proti Napoleonovi stály nyní tři armády: Česká (Hlavní) armáda (224 000 mužů a 398 děl; pod velením Karla Schwarzenberga), Slezská armáda (95 000 mužů a 356 děl; pod velením pruského maršála Blüchera) a Severní armáda (146 000 mužů a 387 děl; pod velením bývalého fr. maršála, nyní švédského korunního prince Bernadotta). Českolipska se tedy v létě přímo dotkly válečné operace. Na kounicovském panství Zahrádky a valdštejnských Doksech se kácelo dřevo a budovaly se šance a zátarasy. Hlavní rakouské síly se rozvinuly v Podkrkonoší a opevňovaly se na Labi. V polovině srpna se v okolí Doks a Hradčan utábořilo několik tisíc rakouských vojáků, které bylo nutno zásobovat. Rakouský císař i ruský car, jehož oddíly se na severu později také objevily, přislíbil vyplacení náhrad. Vedly se tedy přesné záznamy o dodávkách pro armádu. Z Mimoně a blízkých pokračování na stránce 23
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013 Pokračování ze stránky 22
obcí se k Doksům dodávalo maso a ze vzdálenějších míst se dováželo obilí. Na opevňovací práce byli svoláni muži ze záloh zeměbrany. Od 10. do 19. srpna 1813 probíhaly intenzivně opevňovací práce (záseky, valy, zákopy) v linii mezi Dubou a Jestřebím, v prostoru kolem Doks a Hradčan a mezi Svébořicemi a Ploužnicí. Na opevňovacích pracích v Polabí bylo soustředěno asi 80 tisíc mužů. Šlo o značný počet mužů, zvláště v období žní. Práce byla odměňována 20 krejcary denně. Šéf generálního štábu České armády Jan Josef Václav hrabě Radecký určil pro všechny armády jediný cíl – vyhýbat se hlavní bitvě, dokud se všechny armády nespojí. Napoleon soustředil svou armádu (400 000 mužů) v Sasku a svůj boj chtěl zahájit útokem na Slezskou ar-
mádu, kterou považoval za nejsilnější spojeneckou armádu. Ještě 18. 8. totiž neznal skutečný stav České armády. Útokem na slezskou armádu chtěl zároveň spojenecké síly rozdělit a jednotlivě zničit. Po porážce slezské armády zamýšlel Napoleon zaútočit na českou armádu, která ohrožovala jeho hlavní opěrný bod – Drážďany. Hodlal obsadit Prahu a pokračovat na Vídeň a tím přinutit Rakousko k uzavření míru. Plán spojenců byl však jiný. Slezská armáda měla Napoleonovy sbory pouze odlákat od Drážďan daleko do Slezska, aby mohla celá spojenecká armáda zaútočit na Drážďany. Napoleon dobře odhadl plány spojenců. Neznal však početní stav české armády navýšený rusko-pruskou pomocnou armádou Barclaye de Tolly. Spojencům se totiž podařilo takřka neprodyšně uzavřít hranice a utajit početní stav pomocné
armády a její přesuny na území Čech. Napoleon začal připravovat nový plán – pochod do Čech za účelem rychle zjistit situaci v Čechách a případně pohyby spojenců zpomalit a znesnadnit. Do Čech byl vyslán I. sbor generála Dominika R. Vandamma a VIII. sbor generála Józefa Antonína Poniatowského. Celkem asi 30 000 vojáků. Cílem tohoto vpádu bylo především získat informace. Prvotním úkolem velitelů tedy bylo zabavení dopisů na místních poštách a vyslání „deputací“ představitelů obsazených měst k Napoleonovi. Francouzské a polské oddíly se na obsazeném území řídily Napoleonovým heslem, že „válka musí živit sebe sama“. Pod hrozbou vypálení byly vymáhány kontribuce i další požadavky (pečení chleba, seno pro koně,…). Pokračování v srpnovém Zpravodaji Jaroslav Slabý
ČESKOLIPSKO – STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY (SPS) ORDINAČNÍ HODINY - soboty, neděle, svátky od 8.00 – 12.00 hodin ROZPIS – ČERVENEC 2013 pátek 5.7. MUDr. Milena Horáčková Mariánská 845, Česká Lípa tel. 487 521 662
sobota 13.7. MUDr. Jitka Makovičková Havlíčkova 443, Česká Lípa tel. 487 521 356
neděle 21.7. MUDr. Přemysl Černý Osvobození 446, Kamenický Šenov tel. 487 767 614
sobota 6.7. MUDr. Jitka Červenková Náměstí Svobody 250, Zákupy tel: 487 726 134
neděle 14.7. MUDr. Maria Becková Vřesová 3075, Česká Lípa tel. 487 853 522
sobota 27.7. MDDr. Kateřina Černá Osvobození 446, Kamenický Šenov tel. 487 767 614
neděle 7.7. MUDr. Jitka Červenková Náměstí Svobody 250, Zákupy tel: 487 726 134
sobota 20.7. MUDr. Maria Becková Vřesová 3075, Česká Lípa tel. 487 853 522
neděle 28.7. MUDr. Jitka Červenková Náměstí Svobody 250, Zákupy tel: 487 726 134
Recept pro mlsné jazýčky Tvarohové řezy s jahodami 2 hrnky polohrubé mouky 1 prášek do pečiva 1 hrnek cukru krupice 1/2 hrnku oleje 1 hrnek mléka 2 vejce 1 1žičku kakaa Krém: 500 g tvarohu 1 zakysaná smetana 1 smetana ke šlehání 1 želatinový ztužovač Dr.Oetker 80 g moučkového cukru asi 800 g jahod 50 g čokolády Mouku, cukr a prášek do pečiva nasucho promícháme. Přidáme olej, mlého (vlahé) a vejce a šlehačem krátce vyšleháme. Polovinu těsta nalijeme na plech o rozměrech asi 30 x 40 cm, kte-
rý jsme vytřeli tukem a vysypali hrubou moukou. Do druhé poloviny přidáme lžičku kakaa a promícháme. Nalijeme na světlé těsto. Vložíme do trouby vyhřáté na 180 st. C a pečeme 20 až 25 minut. Zatím si odšťopkujeme a opláchneme jahody. Necháme je okapat a každou rozpůlíme. Můžeme použít i jiné ovoce - meruňky nebo broskve (i kompotované), ananas, maliny či borůvky. Prostě podle toho, co máme k dispozici. Ovoce poklademe na vychladlý korpus (řeznou plochou dolů). Na krém nejprve ušleháme smetanu ke šlehání, až je tuhá. Tvarohy, zakysanou smetanu, vanilkový i moučkový cukr také vyšleháme. Potom do tvarohové směsi vmícháme šlehačku. Želatinový ztužovač použijeme dle návodu na sáčku. Dáme si ho do větší mísy, přidáme 100 ml vlažné vody a metličkou intenzivně šleháme asi půl minuty. Postupně přidáváme tvarohový krém a promícháváme ho důkladně se 23
ztužovačem. Důležité je, že přidáváme tvarohový krém do ztužovače, nikoliv naopak a děláme to po částech. Krémem pokryjeme rovnoměrně povrch moučníku, povrch posypeme nastrouhanou čokoládou. Necháme ztuhnout v chladnu nejlépe do druhého dne. Poznámka: Želatinový ztužovač lze také nahradit 4 plátky želatiny. Moučník se dobře hodí na letní párty...
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
S P O R T Jak plynul čas
Výsledky mariáše
40:24 To je výsledek dalšího přátelského utkání našich žáků proti hráčům z Hrádku nad Nisou! Naši splnili očekávání, hráli obětavě a soustředěně, i když ne všem se dařilo na 100 %. Sestava: K. Kořínek, R. Korselt, d. Svoboda, Š. Waldhauser, M. Rudolf, O. Korselt, T. Machálek, D. Šimon, (M.Monotný, M. Žďánksý a M. Mádlo). Hrálo se systémem každý s každým po 8 hráčích i s náhradníky. Bez ztráty „kytičky“ z našich byli tentokrát Š. Waldhauser a R. Korselt.
Ludmila ml. jízda na mechanickém vozí-
1. Krejčí Ed. (Č.Lípa), 2. Chládek M. (Liberec), 3. Hudrlík L. (Č.Lípa), 4. Janko R. (Cvikov), 5. Michal M. (Č.Lípa), 6. Chovanec M. (Jablonné v Podještědí), 7. Smitka Zd. (Markvartice), 8. Kotyza R. (Jablonné v Podještědí), 9. Kočan M. (Č. Lípa), 10. Škaloud M. (Turnov), 11. Hudrlíková J. (Č.Lípa), 12. Texl Zd. (Turnov), 13. Rejn P. (Č.Lípa), 14. Kolomazník Fr. (Kvítkov), 15. Ptáček Bř. (Jablonné v Podještědí). Pořadatel děkuje hráčům za účast, fa.Hols-pivovar Vratislavice nad Nisou za pivo Konrad, fa.Makro-Liberec za věcné ceny, dále pak zve na další mariášové turnaje konané v Hostinci U Koláče 10.8., 26.10. a 14.12. Dále pořadatel zve na turnaj v prší, který bude 27.7. a 28.12., na turnaje v šipkách 5.10. a 7.12. S pozdravem sportu zdar Tomáš Koláč Štěpán.
hod válečkem hod talířem
Úspěch Petra Janúška
12. Krajské sportovní hry zdravotně postižených Sportovní hry se uskutečnily od 1. do 2.6. 2013 v areálu Poslův Mlýn v Doksech. Záštitu převzali: Ing. Eva Burešová – starostka města Doksy, Ing. Karel Kapoun – místostarosta města Doksy, senátor, Ing. Jaromír Kohlíček Csc – europoslanec ČR, p. Pokorný – Květinářství Jablonné v Podještědí, Městský úřad Jablonné v Podještědí – starosta, místostarosta a tajemnice Disciplíny: Trojboj (šipky, kroužky a granát), hod na kostky, hod talířem, hod oštěpem, hod sirkou, házení ponožkama do kbelíku, vrh koulí, kuželky, hod válečkem, hod polenem, jízda na mechanickém vozíku – slalom, slalom s láhví, se svázanýma očima poznávání předmětů. Ze svazu invalidů se zúčastnili 4 soutěžící:
Bittnerová 1. místo – ku slalom 2. místo – 3. místo –
Jaklová Jaroslava 1. místo – poznávání předmětů Řeháček Petr 1. místo – jízda na mechanickém vozíku slalom 2. místo – hod na kostky – hod ponožkou do kbelíku – hod válečkem Přijelo celkem 20 družstev. Naše družstva za Jablonné v Podještědí se umístila na 6. a 12. místě. Děkujeme sponzorovi p. Pokornému za pěkné ceny, městskému úřadu – p. starostovi, místostarostovi a tajemnici za hezké kalendáře. Za zdravotně postižené děkuje Bittnerová Ludmila ml.
Mladší žactvo SK ZŠ Jablonné v Podještědí v soutěžích družstev Mladší žactvo našeho oddílu vstoupilo do krajského přeboru družstev prvním utkáním ve skupině, které proběhlo 22. května v České Lípě. Děvčata i chlapci obsadili shodně druhé místo, když podlehli pouze domácím týmům. Do finále postupují vždy družstva na prvních třech místech po 3 utkáních. Mezi chlapci zvítězil Jan Svoboda v běhu na 60 m překážek časem 13,7. Ve skoku dalekém pak Honza předvedl 349 cm – 2. místo. David Doubek vybojoval dvě druhá místa, v běhu na 150 m za 23,3 s a ve vrhu koulí za výkon 6,18 m. Štafeta na 4 x 60 m ve
složení David Doubek, Jan Svoboda, Lukáš Jandák a Martin Lukeš nenašla na českolipském oválu přemožitele – 39,6 s. Družstvo děvčat je výkonnostně hodně vyrovnané, mezi nejlepší tři se v individuálních disciplínách žádná z našich děvčat tentokrát neprosadila. Nejkvalitnější výkon předvedla Natálie Kopecká ve skoku dalekém – 377 cm. V družstvu dále startovaly: Pavlína Perglová, Adéla Kovačová, Kateřina Štáfková, Sabina Urbanová, Markéta Zpěváková, Eliška Korečková a Růžena Šťastná. Mgr. Petr Kopřiva 24
Ve čtvrtek 16. května proběhl v Turnově nominační závod na Letní olympiádu dětí a mládeže, která se uskuteční koncem června ve Zlínském kraji. Podmínkou nominace do krajské výpravy bylo umístění do 2. příčky a navíc splnění přísného limitu. V běhu na 1500 m se do krajské výpravy dokázal prosadit Petr Janúšek, když doběhl na 2. místě v čase 4:37,54. Jeho bratr Pavel pak obsadil 3. pozici za 4:48,41. Mgr. Petr Kopřiva
Tři tituly pro Jablonné V neděli 9. června proběhl v České Lípě přebor Libereckého kraje v atletice dospělých a dorostu. Z atletů SK ZŠ Jablonné v Podještědí se nejlépe dařilo Lucii Vaníčkové, která vybojovala dva tituly přebornice Libereckého kraje žen. V hodu diskem to bylo za výborný výkon 45,42 m a ve vrhu koulí za 12,45 m. V hodu oštěpem obsadila Lucie druhé místo hodem 35,64 m. Medailí jsme se dočkali rovněž v kategorii dorostu. Ve skoku vysokém dominoval Petr Šimon – 190 cm. Petr získal ještě stříbro v trojskoku – 12,63 m a bronz v dálce – 595 cm. Prosadil se i Filip Španiel v hodu diskem, výkon 23,89 m stačil na stříbro. Tři medaile vybojovala Anna Svobodová, v hodu kladivem brala stříbro za 26,54 m, v kouli a disku obsadila shodně třetí pozici, když si zapsala výkony 7,51 m a 18,20 m. Mgr. Petr Kopřiva
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
Dorostenci Jablonného potvrdili postupové ambice V sobotu 8. června se v Mladé Boleslavi utkali atletická dorostenecká družstva v 2. kole krajského přeboru. V prvním utkání obsadili dorostenci SK ZŠ Jablonné v Podještědí 2. pozici, která je ještě postupová do Mistrovství Čech. V Mladé Boleslavi se očekával atak libereckého Slovanu, který je největším soupeřem Jablonného v boji o postup. Navíc našemu týmu citelně chyběly některé opory. Nejlepší výkon z atletů našeho klubu předvedl Petr Šimon ve skoku vysokém, zvítězil výkonem 200 cm. V trojskoku přidal druhou příčku – 12,25 a v dálce byl třetí – 602 cm. V běhu na 1500 m překvapivě zvítězil Pavel Janúšek – 5:00,19. Radek Bekr nenašel přemožitele na 300 m překážek – 44,00. Skvěle mu třetím místem sekundoval Jiří Hylmar – 54,83. Body sbírali oštěpaři, druhý Patrik Stupka – 42,72 m a třetí Radek Stůj – 39,83 m. V týmu dále bodovali Hai Do Minh, Tomáš Štechmuller, Daniel Svoboda, Zbyněk Kovalev, Marek Formánek, Filip Běla, Tomáš Dostál
a Filip Španiel. Díky bojovnosti našeho týmu jsme nakonec druhé místo za suverénním Liazem Jablonec a před Slovanem Liberec uhájili. Definitivně se o postupujících rozhodne ve třetím utkání v září. Petra Kopřivová a Anna
Svobodová hostují za českolipské dorostenky, v Mladé Boleslavi obsadili třetí a čtvrté místo výkony 37,02 m a 32,52 m. I jejich tým je na druhé, postupové pozici. Mgr. Petr Kopřiva
Atleti Jablonného v ligových soutěžích Nejlepší atleti SK ZŠ Jablonné v Podještědí hostují i letos v ligových soutěžích dospělých. Za českolipské prvoligové ženy startují Lucie Vaníčková, Barbora Závůrková a Anna Svobodová. Lucie Vaníčková si již dlouhodobě drží postavení lídra českolipského týmu, v prvním ligovém kole 18. května v Jablonci nad Nisou zvítězila jak v hodu diskem – 45,16 m, tak i ve vrhu koulí – 12,05 m. Ve druhém utkání 2. 6. v Liberci si v hustém dešti obě prvenství zopakovala (disk 46,25 m, koule 11,70 m) a přidala ještě 3. místo v hodu oštěpem – 32,76 m. K oporám se řadí i Barbora Závůrková, v obou utkáních obsadila 2. místa ve
vrhu koulí (výkony 11,90 m a 11,33 m), do finále se dostává i v hodu diskem a oštěpem. Anna Svobodová měla ve své první ligové sezóně především sbírat zkušenosti, překvapivě ale sbírá i body, v Jablonci i v Liberci obsadila 7. místo v hodu kladivem, lépe se jí dařilo v prvním kole, kdy hodila 30,50 m. Dorostenec Petr Šimon startuje v kategorii mužů za LIAZ Jablonec nad Nisou. Loni závodil v druhé lize, letos skáče v prvoligové soutěži jako ostřílený mazák. V prvním utkání v Jablonci nad Nisou obsadil ve skoku vysokém za 193 cm druhou pozici, v Liberci pak v dešti skočil 191 cm a zvítězil. Mgr. Petr Kopřiva
Soutěže družstev v Jablonném Sportovní klub ZŠ Jablonné v Podještědí pořádal 2. kola krajských soutěží družstev atletických přípravek a mladšího žactva. Nejprve se na stadiónu u ZŠ utkali 5. 6. přípravky. Domácího prostředí využili zejména chlapci, kteří se sešli v hojném počtu a sestavili dokonce i B a C družstvo. Naše áčko podlehlo pouze AC Česká Lípa a po dvou kolech drží druhou, postupovou pozici do finále přeboru Libereckého kraje, které proběhne v říjnu v Jablonném v Podještědí. V individuálních disciplínách se prosadil Tomáš Machálek v hodu míčkem, výkonem 36,80 m bral 2. pozici. V A týmu startovali spolu s Tomášem Martin Lukeš, Patrik Kondáš, Adam Novák, Dominik Šimon, Marek Mádlo, Milan Ždánský a Jan Pospíšil. V rezervních týmech se předvedli: Jakub Souček, Daniel Machálek, Matěj Novotný, Roman Szöllössi, Artuš Molnár, Karel Procházka, Ondřej Zábrana, Ondřej Blažek, Lukáš Hron, Miroslav Václavů, Kamil Hanus, Ondřej Hnídek, Matouš Doubek, Martin Toth, Jakub Jenčík, Lukáš Samko a Radek Kohout. Pořadí ve 2. kole: 1. AC Česká Lípa 13605 bodů 2. SK ZŠ Jablonné v Podj. A 12240 3. Cvikováček Cvikov 10976 4. Slovan Varnsdorf 8060 5. SK ZŠ Jablonné v Podj. B 7068 6. TJ Rumburk 4252 7. SK ZŠ Jablonné v Podj. C 2899 8. AC Česká Lípa B 2687 9. Cvikováček Cvikov B 1504
Děvčata se bohužel nesešla v kompletním složení ani v domácím utkání a postup do finále se jim vzdaluje, ale ještě je možný. Nejlepší členkou týmu byla Amálie Horáková. Spolu s ní startovali Beata Drábová, Tereza Krobová, Radka Kohoutová, Tereza Szollossiová, Klára Marčeková, Kristýna Kubíčková a Daniela Novotná. Pořadí ve 2. kole: 1. AC Česká Lípa 9964 2. Cvikováček Cvikov 8120 3. TJ Rumburk 5139 4. SK ZŠ Jablonné v Podj. 4800 5. AC Česká Lípa B 1052 6. Cvikováček Cvikov B 561 Mladší žactvo se v Jablonném utkalo 11. června. Lépe se tentokrát dařilo děvčatům, ta v domácím prostředí zvítězila a bodově se dotáhla na vedoucí Českou Lípu. Natálie Kopecká zvítězila v běhu na 60 m – 9,19 a ve skoku vysokém – 130 cm. V hodu míčkem vyhrála Eliška Korečková – 35,77 m před Pavlínou Perglovou – 34,99 m. V běhu na 600 m doběhla Monika Fridrichová na druhé pozici – 2:06,86, třetí místo obsadila Eliška Korečková – 2:13,50. V týmu startovali ještě Adéla Kovačová, Katka Štáfková, Sabina Urbanová a Aneta procházková. Pořadí ve druhém kole: 1. SK ZŠ Jablonné v Podj. 455 bodů 2. AC Česká Lípa 431 3. Cvikováček Cvikov 402 4. Slovan Varnsdorf 270 Mladší žáci podlehli doma České 25
Lípě a Cvikovu, po dvou utkáních ale drží 2. pozici a i oni míří do finále. Individuálně se prosadil Jan Svoboda – vítěz skoku vysokého za 125 cm a Lukáš Jandák – první v běhu na 60 m (9,80). Druhá místa vybojovali Martin Lukeš ve výšce – 120 cm a David Doubek na 600 m – 1:57,01. Matěj Slabyhoudek obsadil třetí příčku v hodu míčkem – 46,26 m. Mgr. Petr Kopřiva
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013 placená inzerce
LÉKÁRNA SVATÉ ZDISLAVY JSME TU A I NADÁLE BUDEME PRO VÁS. DĚKUJEME VÁM, ŽE NÁS NAVŠTĚVUJETE.
OTEVÍRACÍ DOBA: pondělí až pátek 7.30 – 12.00 12.30 – 16.00 K. Světlé 94, 471 25 Jablonné v Podještědí Tel.: 487 762 380 placená inzerce
LEVNĚ
PRONAJMEME
NEBYTOVÉ PROSTORY
v Jablonném v Podještědí ul. K. Světlé 94 nad Lékárnou Svaté Zdislavy (106m2, samostatně přístupné, vlastní sociální zázemí, parkování přímo u domu) vhodné jako kanceláře, provozovna služeb,… více informací na tel. č.: 608782277 e-mail:
[email protected] 26
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013 placená inzerce
placená inzerce
PRODEJNA KOBERCŮ CVIKOV
PRODÁM POZEMEK v Petrovicích, výměra 940 m2, k výstavbě rodinného nebo rekreačního domku, udržovaný, z větší části oplocený, přístup po zpevněné komunikaci, voda a elektřina v místě.
Martinovo údolí 416, Cvikov u čerpací stanice - bývalý areál Lesů ČR Nabízíme velké množství druhů a barev koberců, PVC a garnyže všech rozměrů.
INFO: tel. 605 590 869 placená inzerce
doprava zdarma akční ceny 1. jakost záruka
SEKÁNÍ ZAHRAD Další práce dle dohody
Otevírací doba : pondělí - pátek 9,00 - 12,00 13,00 - 17,00 sobota 9,00 - 12,00
email:
[email protected]
Kontakt: 777 123 093
739 553 914
tel.: 739 553 915
placená inzerce
27
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
placená inzerce
Soharo
28
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013 placená inzerce
placená inzerce
placená inzerce
Prodejslepiček
Pronajmu byt
Drůbež Červený Hrádek,firma Dráb opět prodává slepičky snáškových plemen Lohman hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý. Slepičky pouze z našeho odchovu!! Stáří slepiček 14 –18 týdnů cena 149 – 170 Kč/ks – v začátku snášky 178 Kč/ks.
v Jablonném za základní školou 2+KK Info: 739 491 719 při nedostupnosti SMS
Interní a nefrologická ambulance MUDr. Miloš Bret
Prodeje se uskuteční: v sobotu 20. července 2013 Jablonné – u bývalého klíčového centra – v 12:00 hodin.
Zdravotní středisko Jablonné v Podještědí, Dlouhá 99 Ordinační doba: středa od 13:00 do 18:00 hodin Tel. číslo: 739 245 745 nebo 487 851 329 Zajišťujeme komplexní interní péči, pravidelné sledování, předoperační vyšetření a další. K vyšetření se lze objednat na výše uvedených telefonních číslech. Akutní případy ošetřujeme bez objednání!
Případné bližší informace tel:728 605 840, 728 165 166, 415 740 719 Při prodeji slepiček - nová služba - výkup králičích kožek – cena 15 -22 Kč/ks.
29
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
SPOLEČENSKÁ KRONIKA NAŠI JUBILANTI
Životního jubilea se v měsíci červenec dožívají tito občané: Lippertová Zdeňka, Heřmanice v Podještědí 70 let Kotrčová Zdenka, Zdislavy z Lemberka 80 let Michalík Josef, Lidická 82 let Baliová Jozefa, Náměstí Míru 92 let Marhold Pavel, Karolíny Světlé 80 let Hejlková Milena, Komenského 86 let Egert Josef, Zdislavy z Lemberka 86 let Kuhnová Ludmila, Kněžice 85 let Grill Miroslav, U Školy 70 let Koutecký Miroslav, Heřmanice v Podještědí 81 let Hofbauer Josef, Lvová 75 let
SŇATKY
VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ
„Nejkrásnější ze všech dárků vkládá život do kočárků, v jednom z nich teď tiše dýchá, Vaše radost, Vaše pýcha.“ A my jsme těch Vašich radostí, za období od posledního vítání v březnu, pozvali k zápisu do „Pamětní knihy narozených“ celkem jedenáct .Byli to: Adam Cinkanič, Jan Černý, Karel Skibinský, Barbora Poláková, Tomáš Samko, Matouš Musil, Viola Drábová, Gabriela Pakanová, Adéla Hrušková, Ondřej Varga, Tomáš Věrný. Pro tento velký počet se vítání uskutečnilo v Zrcadlovém sále zámku Nový Falkenburk za účasti pana starosti Bc. Petra Sadílka, členek SPOZu paní Ludmily Opltové, paní Hany Ryškové, paní Vlasty Dozorcové, rodičů, prarodičů, známých a příbuzných. Hezký pro-
gram předvedly děti z MŠ Studánka: Beátka Drábová, Filip Paclt, Lucinka Šlamborová, Jakub Andreas, Jakub Rabatin, Anežka Procházková, Karolínka Šilhavá a Lukášek Hartman pod vedením paní ředitelky Bohumily Šimonové. Ze ZŠ ke slavnostní příležitosti přispěli Lucie Čermáková, Markéta Zpěváková, Daniel Svoboda a Monika Jandáková. Dále vystupoval sboreček „Slunečnice“ s paní Evou Navrátilovou, bývalou ředitelkou ZUŠ, která nám na akcích SPOZu vypomáhala. Zpívaly Stella Drábová, Radka Kohoutová, Natálie Dozorcová a Tereza Javůrková. Pod vedením pana učitele Václava Filipa zazpívala Monika Šofrová. Děkuji všem účinkujícím a Vašim dětem přeji hodně zdraví a ať splní všechna Vaše očekávání. Mgr. Eva Drábová předsedkyně SPOZ
25.5.2013 Lemberk Richard Brych – Michaela Hartigová Mimoň – Liberec Martin Lauer – Petra Halířová Kryštofovo údolí – Liberec 30.5.2013 – Malevil Luděk Beneš – Hana Klečatská Praha 31.5.2013 – Malevil Stanislav Miler – Štěpánka Němcová Česká Lípa 8.6.2013 – Nový Falkenburk Roman Smola – Monika Strachová Liberec – Stráž pod Ralskem Jan Koleňák – Martina Křížová Mimoň – Jablonné v Podještědí 15.6.2013 – Městský úřad Vojtěch Henzl – Miroslava Černá Brniště - Chlum
Úmrtí Božena Krejcárková, Jablonné v Podj. Jan Baláž, Markvartice Josef Martečík, Lvová Zdeněk Vajsejtl, Jablonné v Podj.
Vzpomínka Dne 25.5. uplynulo 6 let, kdy nás navždy opustil pan Jan Janis z Petrovic. Kdo jste ho měli rádi, věnujte mu spolu s námi tichou vzpomínku. Vzpomíná manželka Marie, dcery Jana, Dáša a syn spolu s rodinami.
Vzpomínka Dne 14.6. 2013 uplynulo 20 let, co nás navždy opustila naše milovaná maminka Věra Woliwenderová. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. dcera Pavlína a syn Radek s rodinami
30
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
Miroslav Vanke
V letošním roce by se pan učitel Miroslav Vanke dožil významného životního jubilea 100let. Jelikož byl našim občanem více než padesát let, rád bych mu věnoval tuto vzpomínku, k níž mi podklady poskytla kronikářka našeho města paní Hana Janďurová.
Pace a Lázních Bělohrad. Na jeden rok byl totálně nasazen do továrny Daimler Benz v Nové Pace. Po osvobození se hlásil jako učitel do pohraničí. Školní rok 1945 – 46 zahájil ve Vrutici okres Dubá. Záhy přešel na okres Jablonné v Podještědí a byl tak mezi prvními učiteli, kteří přišli k nám do města. Vyučoval nejprve na dívčí měšťanské škole, později na sloučené měšťanské škole. Po zřízení Zvláštní školy v Jablonném v Podještědí se stal nejprve učitelem a později ředitelem této školy (dnešní budova MŠ Studánka). Ve funkci byl do roku 1973, kdy odešel do důchodu. Ale i jako důchodce vypomáhal s výukou na naší ZŠ a na škole v Zákupech.
Byl mezi zakládajícími členy Sokola, věnoval se aktivně turistice, byl divadelním ochotníkem a jako první postavil svépomocí rodinný dům v Jablonném s číslem 1. Po několik let jako nestraník působil v Radě města a od roku 1953 do roku 1996 sledoval jako vedoucí meteorologické stanice údaje o počasí nejprve na zahradě Zvláštní školy, později u domu číslo 1, které předával do Krajského meteorologického ústavu nejprve v Praze a později do Ústí nad Labem. Zemřel 13. října 1999 a jistě je mezi námi ještě mnoho těch, kteří ho znali a vzpomenou spolu se mnou. Mgr. Jindřich Dráb
Pan Miroslav Vanke se narodil 18. července 1913 ve Škvorci, okres Český Brod (dnes Praha – Východ). Jako desetiletý se přestěhoval s rodiči na Podkarpatskou Rus. Jeho otec se stal ředitelem školy v Chustu. Zde studoval ruské gymnázium a v letech 1929 – 1933 Československý koedukační učitelský ústav v Mukačevě. Své učitelské povolání začal v roce 1933 – 1934 v Chustu na menšinové škole. Po roce nastoupil na základní vojenskou službu v Čáslavi, kde dva roky pobyl zejména v pohraničních opevněních. Na další rok učitelské praxe nastoupil do Rachova, v nejvýchodnější části Podkarpatské Rusi. Před druhou světovou válkou musel Podkarpatskou Rus opustit. V době války učil v Nové
Příjem inzerce do Zpravodaje města Jablonného v Podještědí: u paní Šárky Ryklové v infocentru, náměstí Míru 23 na telefonu: 487 829 972, nebo e-mailu:
[email protected]. Ceník inzerce: celá strana: 833,- Kč, půl strany: 417,- Kč, čtvrt strany: 209,- Kč a osmina strany: 108,- Kč. Ostatní příspěvky : texty, foto – posílejte na e-mail:
[email protected]. Text inzerátu prosím podávejte ve Wordu (*doc nebo *rtf) jako přílohu e-mailu! Fotografie a obrázky dodávejte pouze ve formátu *JPG (ne formát *pdf!!!) Plakáty zadávejte nejvýše ve formátu A5 (naležato)! Poděkování a přání do společenské kroniky jsou zdarma. !!! UZÁVĚRKA VŽDY DO 15. DNE V MĚSÍCI !!! Redakční rada upozorňuje čtenáře, že s obsahem jednotlivých článků se nemusí vždy ztotožňovat. Za obsah článků nesou odpovědnost jejich autoři.
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí vydává Město Jablonné v Podještědí, IČO: 260576, povoleno MK ČR E 10028 řídí redakční rada ve složení: Mgt. Jindřich Dráb, Jaroslav Oplt, Mgr. Ladislav Nemergut, Mgr. Eva Liebezeitová, Mgr. Ivan Vastl, Mgr. Daniela Pastorková, Šárka Ryklová a Michala Jelínková. Příspěvky se přijímají do 15. v měsíci. Cena 10,- Kč od 1. 2. 2007 DTP a tisk: C-PRINT – H. Hauser, Cvikov, tel., fax, záznamník 487 751 922
31
Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - červenec 2013
Regionální produkt Lužické hory a Máchův kraj 17. června 2013 se v Mimoni sešla hodnotící komise k hodnocení zájemců o získání certifikátu Regionální produkt Lužické hory a Máchův kraj. Tato značka slouží k podpoře a propagaci výrobců z daného regionu a zároveň jim poskytuje některé výhody. Například společná propagace kterou zajišťuje správce značky místní akční skupina LAG Podralsko nebo možnost požádat o grant Libereckého kraje na Podporu regionálních výrobců, výrobků a tradičních řemesel.
Připravuje se také otevření prodejny specializující se na produkty s touto značkou. Komise na tomto jednání prodloužila platnost certifikátů pro osm produktů kterým končila dvouletá platnost certifikátu. Vyhodnotila dva nové produkty a oběma rozhodla certifikát regionální značky udělit. Podmínkou přitom je splnění daných kritérií: místní řemeslné výroby, tradici výroby v regionu, podíl ruční práce, šetrnost výrobku a obalu k životnímu pro-
středí a originalita výrobku. Seznam všech certifikovaných výrobků, místa jejich prodeje a další informace najdete na webových stránkách: www.dobry-vyrobek.cz. Na těchto stránkách jsou i podrobné informace pro případné zájemce o získání certifikátu. Další možností jak získat informace je navštívit přímo kancelář LAG Podralsko v Mimoni, Malá ulice 168.
Zdislavina pouť a Městské slavnosti Jako tradičně touto dobou pořádalo město Zdislavinu pouť a Městské slavnosti. Tato akce je spojena s ukázkami řemesel a v bazilice probíhají mše. Hlavní mši celebroval biskup Mons. Jan Baxant a zúčastnil se jí i hejtman Libereckého kraje Martin Půta. Pouť je spojena i s bohatým kulturním programem. V letošním roce zaujalo divadlo pro děti, šermíři, hudební skupina Vosty band nebo v neposlední řadě i vystou-
pení pěveckého sboru od našich sousedů z Luckendorfu. Celodenní program uzavřela vystoupení skupin Těla a XINDL X na místním koupališti. Návštěvnost poznamenala nepřízeň počasí. Nicméně ti, kteří i přesto přišli, určitě nelitovali. Opět je potřeba poděkovat všem organizátorům, kteří se na přípravě a průběhu celé akce podíleli. Sadílek Petr, starosta
32