Slovo předsedy správní rady

Slovo předsedy správní rady Rok 2000 znamenal pro Společnost pro Jizerské hory, o.p.s. podstatné rozšíření aktivit, a to jak na úrovni regionální tak i mezinárodní.Uvnitř organizace proběhla diskuse týkající se jejího dalšího zaměření a charakteru činnosti. Razantním řešením byl nakonec odchod Dušana Richtra nejen z postu ředitele, ale i Společnosti vůbec. Za odvedenou práci mu jménem správní rady děkuji. Pro zbytek roku byla vedením společnosti pověřena Blažena Hušková. Společnost v roce 2000 pokračovala v navazování a prohlubování kontaktů s veřejnou správou, podnikatelským i neziskovým sektorem.Významný byl zejména podzimní cyklus besed a seminářů s tematikou formování vize komunit a pokračování aktivit na Frýdlantsku, spojených s řekou Smědou a s Pohodovou cyklotrasou. Do budoucna nás čeká rozšíření správní rady tak, aby při pracovním vytížení jejích členů lépe zvládala požadované nároky, a zlepšení spolupráce se zřizovatelem, Nadací pro záchranu a obnovu Jizerských hor. Miloš Šnytr

Kdo jsme Společnost pro Jizerské hory, o.p.s. byla zřízena v lednu 1999 a zápisem do rejstříku obecně prospěšných společností zaregistrována v březnu téhož roku. Jejím jediným zřizovatelem je Nadace pro záchranu a obnovu Jizerských hor. Ta prošla na konci roku 1998 úspěšně přeregistrací podle zákona č. 227/97 o nadacích a nadačních fondech. Obecně prospěšná Společnost pro Jizerské hory převzala realizaci dlouhodobých nadačních projektů, aby je rozvíjela v oblastech uvedených ve zřizovací listině. Je to: -

realizace projektů k obnově přírodních a krajinných hodnot

-

organizace seminářů a odborných setkání

-

organizace vzdělávacích akcí

-

propagování strategie trvale udržitelného života

-

zprostředkování v oblasti výzkumu

-

poskytování služeb podporujících rozvoj neziskového sektoru

Tyto činnosti směřují k naplňování dlouhodobého cíle a poslání Společnosti pro Jizerské hory, kterým je provádění obecně prospěšných činností s cílem všestranně napomáhat obnově harmonické krajiny Jizerských hor a obnově harmonického vztahu lidí k této krajině. Struktura organizace: Správní rada Ing. Miloš Šnytr – předseda správní rady Ing. Arch. Jana Mejzrová RNDr. Karel Brodský

Dozorčí rada: Pavel Pilz Mgr. Soňa Paukrtová Ing. Dan Ramzer Kancelář: Ředitel: Dušan Richtr (do 30.9.2000) Zaměstnanci (celkem 2 a 1/2 prac. úvazku): RNDr. Blažena Hušková (od 12.10.2000 pověřena řízením organizace), Ing. Jan Duda, Martin Jaroušek (od 9.4.2000) Externí spolupráce: PhDr. Jitka Doubnerová Civilní služba: František Vnouček, Vít Koudelka Kontakty: U Jezu 10, 460 01 Liberec Telefon: 048/6131091, 6131567, 5109292 Fax: 048/5109292 e-mail: [email protected] http://www.osf.cz/jizerky Sídlo: Liberec, ul. U Jezu 10, PSČ 460 01 Činnost Společnosti pro Jizerské hory, o.p.s. v roce 2000 Realizace projektů k obnově přírodních a krajinných hodnot Ve spolupráci se Správou CHKO Jizerské hory, Lesy ČR, s.p. , dalšími nestátními neziskovými organizacemi a jinými subjekty jsme během celého roku prováděli dílčí práce v rámci Projektu záchrany a využití ohroženého genofondu dřevin pro obnovu imisemi poškozených lesních ekosystémů Jizerských hor, Projektu stabilizace lesa Jizerských hor a Projektu stabilizace rašelinišť. Šlo především o managementové práce v nejcennějších oblastech hor - na náhorní plošině, v přírodních rezervacích a regionálních biocentrech a v nově zřízené národní přírodní rezervaci Jizerskohorské bučiny. V rámci Programu péče o krajinu Ministerstva životního prostředí jsme realizovali dva projekty v obcích Jizerských hor – Oldřichově v Hájích a na Jizerce. V roce 2000 proběhly tyto práce: • • •

ruční prořezávky zaměřené na podporu jedle a buku, podsadeb jedle bělokoré, prosadeb buku, klenu, olše, redukce nepůvodních dřevin v PR Jedlový důl obnova lesa podsadbami, instalace individuálních ochran v PR Klečové louky a PP Vlčí louka kontrola stávajících individuálních ochran, obnova, popř. likvidace, instalace nových individuálních ochran výsadeb buku, jeřábu aj. dřevin v oblastech PR Jizera, PR Rašeliniště Jizerky, PR Bukovec

• • • • • •

obnova oplocení Na Čihadle a Na Kneipě stabilizace kontrolních ploch pro monitorování škod způsobených okusem zvěří obnova tůně Pod Velclovkou odbahnění retenční nádrže Nad Kristiánovem obnova historické aleje jeřábů v klimaticky exponované oblasti Jizerky Obnova aleje ke hřbitovu v Oldřichově v Hájích

Cílem projektů zaměřených na ochranu území před poškozením je uvádět do souladu potřeby ochrany přírody se zájmy stále vzrůstajícího turistického ruchu. Součástí moderního managementu chráněného území je umožnit návštěvníkům, jejichž počet se stále zvyšuje, rekreaci v krajině tak, aby nedocházelo k narušování cenných přírodních ekosystémů. Nedílnou částí této péče je i vytváření informačních systémů v krajině (značení, informační tabule apod.) V roce 2000 šlo o tyto projekty: • •

• • • • • •

Asanace erozních jevů a usměrnění pohybu návštěvníků v oblasti Srázů (zpevnění svahů, instalace zábran proti nežádoucímu vstupu a protierozní opatření na schváleném přístupovém chodníku v NPR Poledník – lokalita Srázy: horolezecký chodník ke Zvonu) – 2. etapa Údržba turistické stezky a usměrnění pohybu návštěvníků v NPR Jizerskohorské bučiny – část Štolpichy (odklizení padlé dřevní hmoty na turistické stezce a zprůchodnění erodovaného úseku pěšiny, oprava lávky nad vodopádem, likvidace nefunkčního kovového zábradlí podél cesty a celková rekonstrukce zábradlí na vyhlídce u vodopádu) - 2. etapa Usměrnění pohybu návštěvníků v PR Malá Strana (povalkový chodník na zimní cestě přes louku) Výroba a instalace piktogramů se zákazem vjezdu cyklistů na vybraných cestách Otevření naučné stezky Jedlový důl, podíl na vybudování NS Lesy Jizerských hor (jejich ochrana a revitalizace) Obnova vyznačení hranice NS Oldřichovské háje a skály Zhotovení a instalace panoramatických map na Smrku (v rámci úprav turistického chodníku na Smrk) Zhotovení informačních tabulí na Poutní stezce (Mlynářův kříž, Rudolfov)

V oblasti zřizování veřejné zeleně a následné péče o ni byly prováděny některé práce pro obecní úřady a jiné subjekty. Byly to: • • • •

Obnova tůně v Jiřetíně pod Bukovou, úprava koryta potoka, vytvoření nových tůní, vysázení keřové vegetace (druhá etapa projektu Rekultivace bývalé skládky a parkové úpravy na obecním pozemku v Jiřetíně pod Bukovou) Parkové úpravy okolí sídla firmy Jablotron v Jablonci nad Nisou Parkové úpravy pro bytové družstvo Mohelka v Rychnově u Jablonce nad Nisou Likvidace invazních druhů rostlin pro firmu Alu-profil v Jablonci n.N.

Během celého roku jsme prováděli hydrometeorologická měření pro Český hydrometeorologický ústav a další instituce na Jizerce. Komunitní projekty Cílem komunitních projektů je posilovat mezisektorovou spolupráci a účast obyvatel obcí v Jizerských horách a na Frýdlantsku na věcech veřejných. Jsou připravované a realizují se ve spolupráci s veřejností, s ostatními nestátními neziskovými organizacemi, místní samosprávou a státní správou. Pokračovaly projekty zahájené v roce 1999: ·

Vytvoření komunikační platformy při řešení k přírodě šetrných forem turistiky a sportu v Jizerských horách

K 30.6. byl ukončen projekt, jehož cílem byla aktivní účast v jednáních s tematikou projektu, koordinace aktivit, posilování vzájemné informovanosti a kontaktů jednotlivých účastníků (tyto aktivity pokračují i po ukončení projektu jako běžná součást činnosti). Účastnili jsme se řady jednání Jizerské hory - možnosti a limity, svolávaných Správou CHKO Jizerské hory a referátem cestovního ruchu Okresního úřadu v Liberci, podíleli jsme se na jednání Správy CHKO Jizerské hory o stavu a vyhlídkách rekreačních aktivit v CHKO (únor), pro pracovníky veřejné správy a neziskových organizací jsme uspořádali diskusní seminář o progamu Greenways – Zelené stezky (březen). Pro mezinárodní seminář Lidé v zemědělské krajině Euroregionu Nisa (červen, pořadatel: SOU zemědělské Frýdlant) jsme zpracovali příspěvek s tematikou cestovního ruchu šetrného vůči životnímu prostředí, podíleli jsme se i na organizaci tohoto semináře. Naše činnosti v rámci tohoto projektu umožnil grant Nadace Partnerství. •

Občanské sdružení Frýdlantsko

V dubnu byl ukončen projekt asistence vzniku regionálního občanského sdružení Frýdlantsko – nové organizace, která by se v budoucnosti měla stát platformou občanských aktivit v oblasti Frýdlantského výběžku. Z prostředků grantu Nadace rozvoje občanské společnosti byl vydán informační materiál nového sdružení. •

Informační systém pro obce a nestátní neziskové organizace v regionu Jizerských hor

Cílem projektu bylo zlepšení toku informací mezi správním a neziskovým sektorem, lepší vzájemná komunikace a vznik systému získávání a předávání informací v oblasti Jizerských hor a Frýdlantska. Jako nástroj vznikl informační servis – zpravodaj Otevřené dveře s pravidelnými rubrikami (finanční zdroje, zajímavé aktivity v regionu i mimo něj, možnosti vzdělávání a získávání informací). Realizaci projektu umožnil grant Nadace rozvoje občanské společnosti, rozesíláním zpravodaje projekt podpořila Správa CHKO Jizerské hory, Okresní úřad v Liberci a referát životního prostředí Okresního úřadu v Jablonci nad Nisou. K 30.11. skončila finanční podpora projektu, informační zpravodaj Otevřené dveře vydáváme nadále z vlastních zdrojů a distribuujeme především v elektronické formě. •

Rozvíjení vůdčích schopností žen ve venkovských komunitách

V rámci tohoto projektu, na jehož realizaci spolupracujeme s Quebec Labrador Foundation (USA) a Nadací Partnerství, se koná řada vzdělávacích akcí pro pracovnice NNO a veřejné správy z oblastí Frýdlantska a Bílých Karpat (ČR) a Liptova (SR). V průběhu roku 2000 se RNDr. Blažena Hušková zúčastnila jako facilitátorka a překladatelka studijní cesty do USA (duben) a do Bílých Karpat (září). Pro skupinu účastnic jsme připravili studijní pobyt v Lázních Libverda (červen). Lektorky z USA a Slovenska zde vedly semináře na témata strategické plánování a osobní management, součástí programu byla i terénní exkurze do NPR Jizerskohorské bučiny a návštěva hradu a zámku ve Frýdlantě. •

Smědá v roce 2000

V návaznosti na loňský celoroční program pokračovaly Koncerty pro Smědou: jarní koncert proběhl v Bílém Potoce, podzimní ve Frýdlantě (jako část projektu Snění o Frýdlantě), adventní koncert se tradičně konal v Andělce jako aktivita občanského sdružení Andělka a obce Višňová. Předpokládáme, že organizaci těchto akcí časem zcela převezmou místní subjekty. V roce 2000 byly nově zahájeny, popř. kompletně realizovány tyto projekty: •

Komunikace a odpovědnost v obcích a krajině Sudet

Projekt navázal na předchozí mezinárodní spolupráci (Landscape Stewardship Exchange , program Jizerské hory a Frýdlantsko – lidé v krajině a další) a rozšířil ji z Frýdlantska i na Liberecko a Jablonecko. Z potřeb a očekávání, které zformulovala pracovní skupina složená z členů a pracovníků

NNO a veřejné správy, vznikl komunitní a vzdělávací projekt, jehož realizaci umožnil grant Nadace VIA z programu krátkodobých pobytů zahraničních poradců. V týdnu 23. – 27. září tak mohla přijet paní Delia Clark z Antioch Institute v Ipswichi (USA). V Tanvaldě, Desné, Liberci a Jablonci nad Nisou vedla řadu akcí s veřejností a vzdělávacích seminářů s tematikou formování vize komunit: -

23. – 24. 9. seminář pro pracovníky veřejné správy v Tanvaldu během víkendové akce Prolínání

-

24.9. setkání s veřejností v čajovně Spirála ve Frýdlantě

-

25.9. setkání s veřejností v Experimentálním studiu v Liberci (pořad Sen o Jizerských horách spojený s křtem nového vydání knihy fotografií Siegfrieda Weisse Moje Jizerky)

-

26.9. seminář Formování vize komunity v Liberci (referát regionálního rozvoje Okresního úřadu)

-

27.9. Sen o Jizerských horách v klubu Na Rampě v Jablonci nad Nisou (dopoledne pro studenty středních škol, večer pro veřejnost).

Poznatků a zkušeností z těchto akcí jsme využili při organizaci akce Sen o Frýdlantě, která proběhla v říjnu a vyvrcholila společným setkáním při podzimním koncertu pro Smědou. Tento projekt získal čestné uznání PROROK 2000, udělované Nadací Civilia, Nadací VIA a Nadací rozvoje občanské společnosti. •

Pohodová cyklotrasa a zahájení implementace Místní Agendy 21 na Frýdlantsku

Cílem projektu, který vznikl jako pokračování předchozích aktivit v oblasti Frýdlantského výběžku, je na konkrétním příkladu (vyznačení cyklotrasy) ukázat možnosti, jaké pro rozvoj regionu může mít cestovní ruch šetrný vůči životnímu prostředí a turistika zaměřená především na hlubší poznávání navštívených míst. V souvislosti s vyznačením cyklotrasy je možné prezentovat výhody komunikace veřejné správy s veřejností, spolupráce místní samosprávy a NNO. V roce 2000 byla vyznačena cyklotrasa mezi Hejnicemi a Andělkou a z prostředků grantu, který pro potřeby obcí zpracovala Společnost pro Jizerské hory bylo možné technicky upravit komunikace v obcích. Na Pohodovou cyklotrasu naváže v dalším období Pašerácká cyklotrasa, která spojí Frýdlantsko s Hrádeckem. Vyznačení cest je však především základem pro informační aktivity, přibližující témata jako trvale udržitelný rozvoj, Místní Agenda 21 apod., které jsou pro veřejnost obtížně srozumitelné. Informace o projektu a o samotné cyklotrase jsou uvedeny na www.osf.cz/pohoda. Projekt, realizovaný ve spolupráci s o.s. Frýdlantsko, byl podpořen z programu Phare CBC a grantem Nadace VIA z programu Udržitelná dopravní řešení. •

Kulaté stoly v Euroregionu Nisa

Organizačně a odborně jsme se podíleli na projektu Euroregionu Nisa, Euroinfocentra a Agentury regionálního rozvoje Nisa. Zajistili jsme program, moderování a v několika případech i vlastní příspěvky na tyto akce: Cestovní ruch a životní prostředí (únor – Liberec, březen – Rumburk, Turnov) Péče o nelesní krajinu, možnosti využívání zemědělské půdy (březen – Liberec, Rumburk) Místní Agenda 21 (červen - Liberec, Rumburk) •

Malovánky 2000

Podíleli jsme se na celoročním projektu o.s. Frýdlantsko – zorganizovali jsme výtvarnou soutěž pro účastníky ze základních, středních škol a uměleckých škol v české, německé a polské části Euroregionu Nisa. Projekt navázal výtvarnou soutěž Taková je naše řeka z roku 1999, umožnil využít navázaných kontaktů se školami a dobré spolupráce s DDM Nové Město pod Smrkem, který v pokračování projektu uspořádal setkání s vítězi soutěže a výstavy soutěžních prací ve všech zemích Euroregionu. Osvětová a výchovně vzdělávací činnost •

Ukliďme Jizerky

Ekologicko – výchovný, ale především praktický charakter má pravidelně dvakrát ročně opakovaná akce Ukliďme Jizerky - jarní a podzimní organizované úklidové výlety do Jizerských hor. Květnového a říjnového uklízení se účastnilo přibližně 500 dobrovolníků. Organizace byla oproti loňskému roku především z finančních důvodů zjednodušena – nepřipravili jsme trasy s doprovodem, ale účastníci si své trasy vybírali individuálně. Pytle na nasbírané odpadky dodala firma ASA Liberec, která také zajistila likvidaci odpadu, distribuci pytlů v Jablonci nad Nisou umožnila podpora firmy Kärcher – Chemiestar spol. s r.o. Podzimní akce byla finančně podpořena z prostředků MŽP v rámci programu Národní síť středisek EOVV Pavučina. •

Víkend v Jizerských horách pro děti z dětských domovů

Ve dnech 26. – 28. května jsme ve spolupráci s Výborem dobré vůle – Nadací Olgy Havlové a s finanční podporou ČSOB připravili víkendovou akci pro děti z dětských domovů v Dolních Počernicích, Kralupech a Pyšelích. Program byl sestaven jako zábavný (hry s ekologickou tematikou), pracovní (krátká brigáda v malé lesní školce o.s. Suchopýr – lesní školky) a poznávací (výlet s návštěvou muzea na Kristiánově a hrázní štoly přehrady Josefův důl, beseda s diapozitivy o Jizerských horách, návštěva botanické zahrady v Liberci a zámku Frýdlant). Tato akce vznikla jako první spolupráce s charitativně zaměřenou NNO. Na přípravě a organizaci se podílelo Statutární město Liberec (oddělení ekologické výchovy) a pracovníci všech výše uvedených organizací a institucí. •

Přenos zkušeností SEVER Litoměřice s budováním učitelského klubu

V prosinci 2000 jsme v liberecké Fotokavárně připravili setkání s učiteli a představiteli organizací a institucí, které jsou – nebo by mohly být – aktivní v oblasti ekologické výchovy. Cílem setkání bylo informovat o učitelském klubu, který funguje v Litoměřicích při středisku EV SEVER a který umožňuje pravidelné setkávání, výměnu zkušeností a získávání nových informací učitelů ekologické výchovy. Setkání bylo součástí projektu financovaného z grantu Milieu – Kontaktu (Nizozemí). •

Výstava Jizerské hory – krajina kontrastů v proměnách času (fotografie Siegfrieda Weisse)

Putovní výstava byla v lednu 2000 instalovaná v Domě česko-německého porozumění v Jablonci nad Nisou – Rýnovicích, v květnu v kongresovém centru v Průhonicích, v prosinci byla část obrazů vystavena v liberecké Fotokavárně. Prosincovou výstavu doprovázelo setkání se Siegfriedem Weissem a beseda s promítáním diapozitivů pro veřejnost. •

Týden Země v Jablonci nad Nisou

V dubnu 2000 jsme se zúčastnili výstavy organizací a institucí pracujících v oblasti péče o životní prostředí, kterou v rámci akce Týden Země připravil referát životního prostředí Okresního úřadu v Jablonci nad Nisou. Účastnili jsme se také setkání českých, polských a německých environmentálně zaměřených neziskových organizací, které se konalo během této výstavy. •

Příroda není na jedno použití

V listopadu 2000 jsme se účastnili projektu ZO ČSOP Armillaria – výstavy a cyklu besed pro děti v galerii Zdislávka v Jablonci nad Nisou. Na téma domácí ekologie jsme připravili tři besedy, kterých se zúčastnilo 80 dětí ze základních a středních škol z Jablonce a okolí. Pro budoucnost programů ekologické výchovy má velký význam terénní stanice v centru Jizerských hor - dům č.p. 2 na Jizerce, pronajatý Nadací pro záchranu a obnovu Jizerských hor. Během roku 2000 tato terénní stanice fungovala jako základna lesnického a přírodovědného výzkumu (meteorologické pozorování pro Český hydrometeorologický ústav a dlouhodobé pozorování pro Výzkumný ústav lesního hospodářství a myslivosti) a hospodářské zázemí pro realizaci lesnických projektů, konala se zde některá jednání. V současné době se připravuje celková rekonstrukce objektu, která si však vyžádá značné množství finančních prostředků. Vnější vztahy a publicita Spolupráce NNO •

Kampaň 30 dní pro občanský sektor

V únoru 2000 jsme se zúčastnili celostátní kampaně 30 dní pro občanský sektor: RNDr. Blažena Hušková připravila příspěvek do panelové diskuse na téma „Obce a občané“ (viz Sborník příspěvků z veřejné panelové diskuse, vyd. Nadace Euronisa, březen 2000, s. 2 – 5), moderovala panelovou diskusi v rámci Mezinárodního diskusního fóra v Praze (březen 2000), zúčastnila se tiskové konference, kterou v Liberci uspořádal koordinátor kampaně, Nadace Euronisa. Celostátní koordinátor kampaně, Informační centrum neziskových organizací, oslovilo Společnost pro Jizerské hory s nabídkou stát se v roce 2001 regionálním koordinátorem kampaně. Přípravné práce – doplnění databáze adres a oslovení neziskových organizací Libereckého kraje - jsme zahájili v prosinci.

•

Asociace NNO poskytujících podporu neziskovému sektoru V souvislosti s informačním servisem Otevřené dveře, který připravujeme pro obce a neziskové organizace, jsme se zapojili do příprav Asociace NNO poskytujících podporu neziskovému sektoru v regionech. Koordinátorem připravované sítě je Informační centrum neziskových organizací. V roce 2000 proběhla řada přípravných jednání.

•

Konference Agenda 21 – Nová šance pro ženy

Připomínkováním a konzultováním záměru a koncepce i vlastním příspěvkem na téma Místní Agenda 21 a Frýdlantsko: přípravy ke startu jsme se podíleli na česko-německé konferenci Agenda 21 – Nová šance pro ženy, kterou v září 2000 v Liberci uspořádalo Česko-německé fórum žen. Spolupráce s veřejnou správou •

Pracovní skupina Amersfoort – Liberec City Twinning

Jako zástupci environmentálně zaměřených NNO jsme se stali členy pracovní skupiny při Radě města Liberec. Cílem práce skupiny je navazovat bezprostřední kontakty občanů partnerských měst – Liberce a Amersfoortu (Nizozemí). Úkoly a zaměření pracovní skupiny jsme konzultovali jak s ostatními NNO v Liberci, tak se zástupci občanů z Amersfoortu.

•

Strategický plán Liberce, územní plán města Liberce

Ve druhé polovině roku jsme se aktivně účastnili příprav strategického plánu Liberce: příprava tohoto dlouhodobého rozvojového dokumentu však byla ve druhé polovině roku pozastavena. Ve spolupráci s ostatními NNO jsme připomínkovali územní plán města Liberce.

•

Vzdělávací část pobytu americké lektorky (Community Visioning)

V rámci projektu Komunikace a odpovědnost v obcích a krajině Sudet jsme v září 2001 připravili sérii vzdělávacích seminářů pro pracovníky NNO a veřejné správy. Tématem seminářů bylo formování vize komunity a komunikace s veřejností. Seminářů v Tanvaldu a Liberci se zúčastnili starostové obcí, pracovníci magistrátu města Liberce, okresního úřadu v Liberci a nestátních neziskových organizací. Spolupráce se sdělovacími prostředky Vedle běžné publicity (převážně v regionálních denících a přílohách celostátních deníků, rozhlasových a televizních stanicích), která ožívá především v souvislosti s připravovanými či zdárně dokončenými akcemi, především pro veřejnost, jsme samostatně publikovali v regionálním časopise Náš kraj (nástupce časopisu Jizerské a Lužické hory), který však po 2. čísle v roce 2001 ukončil svou činnost. Ve spolupráci s dalšími organizacemi a institucemi z Libereckého kraje jsme připravili přílohu Měsíčníku neziskových organizací č. 9/2000 (vydavatel: ICN). Vlastní publikace V roce 2000 jsme vydali dotisk skládačky Jizerskohorské bučiny. Jako první díl připravovaného cyklu Vycházky do okolí Liberce jsme vydali skládačku Cesta do minulosti. Jednotlivé díly cyklu by měly být praktickými průvodci po vybraných trasách v okolí Liberce, podávat podrobné přírodovědné, historické a kulturní informace o okolí tras i praktické návody k ekologickovýchovným činnostem. Cyklus vzniká ve spolupráci se Statutárním městem Liberec a Správou CHKO Jizerské hory. Příspěvky s tematikou místní Agendy 21 a její zahajovanou implementací na Frýdlantsku jsme se podíleli na přípravě publikací Podpora zájmu médií o Lokální Agendu 21 (vyd. Ústav pro ekopolitiku Praha) a Krůčky k udržitelnosti (vyd. STEP Brno). Jiné způsoby prezentace Na jaře vyhlásila Společnost pro Jizerské hory, o.p.s. výtvarnou soutěž pro studenty, jejímž cílem bylo navrhnout logo organizace. Soutěže se zúčastnili studenti dvou středních a jedné vysoké školy. Porota složená ze statutárních zástupců, novinářů a odborníků z oblasti publicrelation vybrala tři vítězné návrhy. O tom, které logo bude organizace používat, rozhodla správní rada s přihlédnutím k výsledkům hodnocení poroty a k hlasování veřejnosti. Autorem loga je Štěpán Červenka, student VŠUP Praha. Podle možností jsme aktualizovali domovskou stránku na internetu www.osf.cz/jizerky. Vlastní internetovou prezentaci získala díky grantu Nadace VIA a podpoře firmy Bukovec Software i Pohodová cyklotrasa (www.osf.cz/pohoda). Vzdělávání členů kanceláře

Kromě výše podrobněji popsaných vzdělávacích aktivit v komunitní oblasti (budování partnerství, formování vize komunit), které byly umožněny grantovou podporou Nadace VIA a Quebec-Labrador Foundation, se pracovníci kanceláře vzdělávali v odborných kursech: -

Média, prezentace, komunikace (účast umožnil grant Nadace VIA)

-

Cesta ke stabilitě (kurs konzultantů pořádaný o.s. Agnes za finančního přispění Nadace VIA)

-

Skotsko-český Twinning v oblasti strukturálních fondů (účast hrazena z prostředků pořádající organizace – CpKP Plzeň)

-

Fundraising na internetu (ICN Praha)

-

Jak napsat žádost o grant (ICN Praha a velvyslanectví Kanady v Praze)

-

Metody pro moderování a skupinové řešení problému (součást vzdělávacího programu v rámci projektu CPSI – Program na podporu partnerství v komunitách: účast umožnil grant Open Society Fundu)

Odbornost při práci v terénu je zajištěna pravidelnými profesionálními tréninky (kurs obsluhy motorové pily, proškolení řidičů služebních vozů). Ocenění práce organizace Kromě výše uvedeného čestného uznání PROROK 2000 za projekt Komunikace a odpovědnost v obcích a krajině Sudet byla práce Společnosti pro Jizerské hory oceněna i ze strany UNDP a nadace VIA za účast v programu Podpora místních iniciativ (v roce 1999 jsme se zúčastnili projektem Ukliďme Jizerky). Finanční zpráva Společnost pro Jizerské hory, o.p.s. vede v souladu se zákonem o obecně prospěšných společnostech podvojné účetnictví. Účetní agendu Společnosti vede Liberecká účetní, s.r.o.

Přehled výsledků hospodaření Položka Osobní náklady: mzdy, externí práce, civilní služba (včetně odvodů) Cestovní náklady, spotřeba PHM Náklady na spoje (poštovné, telefony) Nákup materiálu (přímý, režijní, sadební, kancelářské potřeby) Nájemné + spotřeby Náklady na dopravu Vzdělávání, odborná literatura Ostatní služby Opravy a údržba Ostatní náklady na činnosti Odpisy a oprávky

Výnosy

Náklady Poznámka 918 442,60 111 723,39 169 451,30 290 889,10 27 813,30 44 241,40 33 096,00 219 570,00 29 035,00 535 035,70 116

437,20 4 960,87

Daně a poplatky Příjmy z vlastních činností

1 658 399,00 670 222,49 43 200

Dary, granty Jiné dotace Výnosy z majetku Rozdíl výnosů a nákladů

ÚP Jablonec n.N. – dotace mzdy

12 522,46 - 118 198,27

Komentář k hospodářskému výsledku: Největší podíl nákladů tvoří služby (celkem 1.182 tis. Kč), dále osobní náklady. Všechny pohledávky byly vyrovnány do března 2001. Přehled majetku a závazků Položka Investiční majetek, včetně oprávek Finanční účty Zúčtovací vztahy Jmění, fondy, rezervy Zúčtovací vztahy Hosp. výsledek za období 1.1. – 31.12.2000 Celkem

Aktiva Pasiva 159 595,70 445 724,80 126 894,40 786 386,95 64 027,22 -118 198,27 732 215,90 732 215,90

Komentář k majetku: V roce 2000 byl zakoupen počítač Pentium, včetně příslušenství (tiskárna). Na základě grantu PhareČerný trojúhelník jsme získali notebook s tiskárnou a kopírku. Inventurní seznam majetku Společnosti pro Jizerské hory, o.p.s. je k nahlédnutí k dispozici v kanceláři organizace. Výrok auditora k roční účetní závěrce za rok 2000 Bez výhrad Ing. Iva Schneiderová, auditorka Za auditorskou společnost O-CONSULT spol s r.o., Liberec Ing. Jiří Oehl Společnost pro Jizerské hory, o.p.s. děkuje Úspěšná realizace našich předsevzetí a cílů v prvním roce činnosti obecně prospěšné společnosti byla možná také díky podpoře a pomoci firem, institucí, organizací i jednotlivců, kterým na tomto místě za jejich přispění děkujeme: * Andělka, o.s. * A.S.A. Liberec s.r.o. * Botanická zahrada v Liberci * Bratrský dům, o.s. * Bukovec software s.r.o * Cesty, o.s. * Collibet * Communio * Česká spořitelna a.s. – pobočka Liberec * Československá obchodní banka a.s. – pobočka Liberec * ČSAD Ústí nad Labem * DENDRIA s.r.o. * DNP s.r.o. * Ekocentrum Ještěd Liberec * Ekoles Projekt s.r.o. * FOKUS -MYklub Liberec * Frýdlantsko o.s. * Graphis DTP * Informační centrum neziskových organizací Praha * Inspiro, o.s. * Investiční a poštovní banka, a.s. – pobočka Liberec * Jablotron, s.r.o * Jizersko – ještědský horský spolek * Kärcher – Chemiestar s.r.o. Jablonec nad Nisou * Klub Na Rampě Jablonec nad Nisou * Komerční banka a.s. pobočka Liberec * Městský úřad Frýdlant * Městský úřad Hejnice * Městský úřad Hrádek nad Nisou * Městský úřad Chrastava * Městský úřad Jablonec nad Nisou * Městský úřad Raspenava * Mezinárodní centrum duchovní obnovy * Milieu Kontakt (Nizozemí) * Ministerstvo

životního prostředí * Nadace Partnerství * Nadace pro záchranu a obnovu Jizerských hor * Nadace rozvoje občanské společnosti * Nadace VIA * Náš kraj o.s. * Obecní úřad Heřmanice * Obecní úřad Jiřetín pod Bukovou * Obecní úřad Kunratice * Obecní úřad Raspenava * Obecní úřad Višňová * Okresní úřad Jablonec nad Nisou – referát životního prostředí * Okresní úřad Liberec – referát regionálního rozvoje * Open Society Fund * pěvecký sbor Pohoda Višňová * Quebec – Labrador Foundation (USA) * SEVER Horní Maršov a Litoměřice * S.O.S. Zvony * Střední odborné učiliště lesnické Hejnice * Střední odborné učiliště zemědělské Frýdlant * Soukromá střední umělecká škola designu Praha * Správa CHKO ČR * Správa CHKO Jizerské hory * Správa Krkonošského národního parku * SSEV Pavučina * Státní hrad a zámek Frýdlant * Statutární město Liberec – technický odbor * Střední uměleckoprůmyslová škola Jablonec nad Nisou * Suchopýr - lesní školky, o.s. * TarmacSeverokámen a.s. * TJ Bižuterie Jablonec nad Nisou * Velvyslanectví USA v Praze* Vorschungsverein Umweltschutz Zittau * Výbor dobré vůle – Nadace Olgy Havlové * Vysoká škola uměleckoprůmyslová – ateliér písma a typografie * ZO ČSOP Armillaria Liberec

Lída Abrahamová * Vojta Abraham * Romana Cermanová * Delia Clark * čajovníci Benešovi a Krištofovi z čajovny Spirála * František Čálek * Štěpán Červenka * Karel Čtveráček * Ivan Dejmal * Jana Eichlerová * Juraj Flamik * Petr Hnitka * Martin Holubec * Valka Hozáková * Ivana Hujerová * Marie Janoutová * Karel Jeřábek * Hana Klonfarová * Aleš Kočí * Oldřich Kolář * Milada Kozderková * Cilka Krejcarová * Jaroslav Krupauer * paní Kudrnáčová z Prezidentské chaty * Jiří Kulich * Kateřina Lauermannová * Jaroslav Lelek * Iveta a David Lukášovi * Pavel Lžičař * Jiří Malát * Roman Malík * Jaroslav Martínek * Jan Mastník * Marie Matušková * Zdena Mayerová * Václava Melicharová * Daniel Mourek * Blanka Nováková * Lucie Peláková * Jan Podhora * Josef Polák * Petr Polda * Ivo Pondělíček * Petr Ponikelský * Miloš Raban * Štěpán Rak * Roman Rákosník * Dan Ramzer * Miroslav Regner * Ludvík Řičář * Vojta Sadílek * Hana Semerádová * Stanislav Senohrábek * Eva Schaefferová * Petr Skuhrovec * Jaroslava Slabá * Stáňa Smahová * Vladimír Soukup * Jitka Svatoňová * Yveta Svobodová * Jarmila Sýkorová * Marta Sýkorová * Marek Šálek * Pavel Ševčík * Ondřej Šnytr * Yvona Špálová * Jana Štěpánková * Miroslav Těšina * Silvie Tombová * Viktor Třebický * Václav Vajskebr * Irena Vaňková * Leoš Vašina * Květa a Pavel Vinklátovi * Blanka a František Vítovi * Václav Voda * Siegfried Weiss * Jindřich Wurm * Zdeněk Zadrobil * Antonín Zderadička * pracovníci Správy CHKO Jizerské hory * všichni milí účastníci úklidových akcí v Jizerských horách * laskaví návštěvníci Koncertů pro Smědou * šikovní účastníci soutěže Malovánky * studenti Střední uměleckoprůmyslové školy v Jablonci nad Nisou, Mistrovské školy uměleckého designu v Praze a Vysoké školy uměleckoprůmyslové v Praze – autoři návrhů na logo Společnosti pro Jizerské hory, o.p.s. a další