Slovo na začátek ZRCADLO OSLAVUJE

Slovo na začátek ZRCADLO OSLAVUJE... Přichází za Vámi letošní první ZRCADLO v pořadí již s číslem 150. Přišlo na svět v roce 1965, takže již 42 let vchází do našich domácností a informuje o všem dění kolem nás. Na vytváření časopisu se za ta léta vystřídalo mnoho lidí; někteří jsou věrní a stále na stránkách čteme jejich články, na mnohé již jen vzpomínáme. Všem, kteří celých 42 let udrželi ZRCADLO při životě, patří veliké díky. A protože každý jubilant má být obdarován, tak i naše ZRCADLO oslavuje a dostává dárky... první je viditelný, dostalo nový krásný kabátek, vnitřní tisk, hlavně obrázky jsou kvalitnější. Dalším dárkem je mladší internetový bratříček; 14 dní po vydání klasického papírového časopisu, se objeví na webových stránkách naší obce www.vranenadvltavou.cz toto novorozeně. Pro orientaci čtenářů budou všechna prodejní místa označena – s tabulkou „Zde v prodeji ZRCADLO“ se setkáte u těchto prodejců: novinový stánek u nádraží, drogerie pí. Marholdové, potraviny u Jílků, květinářství pí. Kyndlové a v knihovně ( milí prodejci děkujeme za Vaši ochotu ). ZRCADLO všem gratulantům slibuje, že bude pravidelně vycházet 4 x ročně – v každém ročním období jedenkrát. Zrcadlo se bude podílet též na celoobecních akcích. V první polovině roku to budou: 30. dubna 2007 Čarodějnice ( v prostoru u Sokolovny ), 2. června 2007 oslava Dne dětí ve Skochovicích u Hasičské zbrojnice. Zároveň prosí, Vás čtenáře, o příspěvky z dění v obci. Pište o všem co se Vám líbí či nelíbí, chvalte i kárejte, pochlubte se svými zajímavými koníčky, no prostě pište………. Opatrujte se BlaTo

VRANSKÁ VÝROČÍ V ROCE 2007 625 let 600 let 170 let 110 let 100 let 95 let 75 let

první zmínka v kronice o přívozníkovi postaven mlýn s pilou mlýn byl bratry Haasovými přestaven na papírnu trati z Modřan na Dobříš zřízena nová silnice mezi Vraným a Zvolí založení Hasičského sboru ve Skochovicích postaven Tyršův pomník u sokolovny 1850 – prezentační litografie papírny ve Vraném FOTO ARCHIV L. R.

SLOVO STAROSTKY Vážení čtenáři, dostává se Vám do ruky jubilejní číslo našeho obecního časopisu Zrcadlo, toto vydání nese číslo 150. Zastupitelstvo rozhodlo, že se Vám nadále bude Zrcadlo představovat v „honosnějším hávu“. Věříme, že Vás pěknější obálka potěší. V době uzávěrky tohoto čísla jsme ve vrcholné fázi přípravy obecního rozpočtu pro rok 2007. Rozpočet se připravuje většinou v tomto období, protože jsou již známy výsledky roku předchozího (roční uzávěrka je datována k počátku měsíce února). Pro I.čtvrtletí schválilo zastupitelstvo hospodaření obce podle rozpočtového provizoria. Protože mnoho z Vás si nedovede představit, Z R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

1

jak se sestavuje obecní rozpočet, kolik vlastně má obec zdrojů financování, chtěla bych Vám jen ve stručnosti přiblížit některé položky obecního rozpočtu, jeho strukturu, otázku naplňování příjmové stránky… Na začátek několik čísel z roku předchozího, pro představu kolik obec musí vynaložit na některé oblasti a kolik z nich naopak získá v příjmech. Přívoz: příjmy 72,– tis. Kč, výdaje 374,– tis. Kč (hlavní podíl tvoří mzdy a odvody státu) Odpadové hospodářství: příjmy 1.691,– tis. Kč, výdaje 2.330,– tis. Kč Služby, údržba zeleně: příjmy 0, výdaje 769,– tis. Kč Pohřebnictví: příjmy 50,– tis. Kč, výdaje 635,– tis. Kč (-125,– tis. Kč dotace od Kr.úřadu) Opravy a údržba komunikací: příjmy 0, výdaje 4.199,– tis. Kč Opravy kanalizací, ČOV: příjmy 1,– tis. Kč, výdaje 224,– tis. Kč Provoz a údržba veřejného osvětlení: příjmy: 0, výdaje 911,– tis. Kč Bytové hospodářství: příjmy 810,– tis. Kč, výdaje 1.028,– tis. Kč Správa – obecní úřad a zastupitelstvo: příjmy 877,– tis. Kč, výdaje 4.134,– tis. Kč Požární ochrana: příjmy 0, výdaje 37,– tis., Kč Základní škola: příjmy 0, výdaje 1859,– tis. Kč, stavba ZŠ 17.859,– tis. Kč (– 15,– mil. Kč dotace od státu – MF ČR) Mateřská škola: příjmy 0, výdaje 1.064,– tis. Kč Školní jídelna: příjmy 0, výdaje 600,-tis. Kč Základní umělecká škola: příjmy 0, výdaje 20,-tis. Kč Volný čas dětí: příjmy 15,– tis. Kč, výdaje 94,– tis. Kč Podpora tělovýchovy v obci: příjmy 0, výdaje 203,– tis. Kč Knihovna: příjmy 2,– tis. Kč, výdaje 186,– tis. Kč (– 70,-. tis. Kč dotace od Kr.úřadu) Zrcadlo: příjmy 10,– tis. Kč, výdaje 29,-tis. Kč Podpora kultury a sociální výpomoc občanům: příjmy 0, výdaje 64,– tis. Kč Z výše uvedených položek je zřejmé, kolik obec doplácí na jednotlivé služby pro občany, na zajištění chodu obce, zajištění školství atd…. V dalším odstavci bych se chtěla zastavit u rozpočtových příjmů obce. Financování obcí je z více jak poloviny závislé na tzv. sdílených daních. Podle zákona o rozpočtovém určení daní dostává obec určitý podíl např. z daně z příjmů fyzických i právnických osob, z příjmu fyzických osob z kapitálových výnosů, z daně z přidané hodnoty, v plné výši by měla být obci převáděna daň z nemovitostí. V loňském roce výnos daní pro naší obec činil 14.251,– tis. Kč oproti rozpočtovaným 15.430,– tis. Kč (přičemž při sestavování rozpočtu se vychází ze skutečnosti roku předchozího, kdy výnos daní byl 15.339,– tis. Kč). V našem případě výnos daní činí cca 6.900,– Kč na 1 trvale hlášeného občana. Není to mnoho, ale moc jiných možností ke zvýšení příjmů obec nemá. Z toho vyplývá, že je nutné, aby se občané, kteří v obci žijí, využívají jejích služeb, přihlásili na obecním úřadě k trvalému pobytu. Výnos daní činí cca 65 % z celkových příjmů obce, dalších 7,5 % činí platby místních, správních a dalších poplatků, asi 2,6 % činí příspěvek ze státního rozpočtu na výkon státní správy, dále obec ještě dostává příspěvky od jiných obcí za žáky v naší škole a od kraje nebo státu nenárokové účelové dotace. Toto vše se počítá mezi daňové příjmy. Nedaňové příjmy činí asi 15 % z celkových příjmů a jedná se o nájmy bytových i nebytových prostor, o nájemné z pozemků, prodej pozemků a nemovitostí, příjmy z přívozu, plateb na hřbitovní správu apod. Celkové příjmy v roce byly 21.484,– Kč (bez státní dotace na výstavbu školy 15,– mil. Kč). Doufám, že jsem Vás moc neunavila tímto nezáživným čtením. Přeji Vám vše dobré. Vaše starostka 2

ZRC A D LO Č ÍSLO 150 – 1/2007

Zprávy z radnice V novém roce 2007 se zastupitelstvo do uzávěrky tohoto čísla Zrcadla sešlo 1x, na zasedání chyběl pouze jeden řádně omluvený zastupitel. Rada obce zasedala 5x, z toho pouze 1x v plném obsazení, nepřítomní radní byli omluveni, účast 80%. ■ Byly schváleny jednací řády pro zastupitelstvo obce a radu obce pro volební období 20062010. Rovněž byl schválen kontrolní řád pro činnost výborů, které zastupitelstvo zřídilo v souladu se zákonem o obcích jako své orgány, tj. finanční a kontrolní. ■ Zastupitelstvo schválilo rozpočtové provizorium pro rok 2007 do doby schválení rozpočtu na rok 2007, nejpozději však do 31.3.2007. Běžné provozní výdaje mohou činit měsíčně maximálně 1/12 rozpočtu roku 2006. Investiční výdaje budou v době rozpočtového provizória čerpány pouze na rozpracované akce v roce 2006, které budou dokončeny v roce 2007. ■ Zastupitelstvo schválilo Zadání Změny č. 3 Územního plánu sídelního útvaru obce Vrané nad Vltavou a následně byl zadán koncept Změny č.3 Územního plánu sídelního útvaru obce Vrané nad Vltavou. ■ Počátkem prosince 2006 oznámil Obecní úřad Dolní Břežany, že Stavební úřad Dolní Břežany ukončuje k 29.12.2006 působnost stavebního úřadu pro okolní obce. Probíhala jednání s představiteli obce Dolní Břežany, krajským úřadem, městem Černošice, městem Jílové u Prahy, ale i s ministerstvem vnitra a ministerstvem pro místní rozvoj, kdy se dohadovalo, kam vlastně spadají obce Vrané nad Vltavou, Zvole, Březová-Oleško, Ohrobec, Okrouhlo, Libeř-Libeň, Zlatníky-Hodkovice ve stavebních záležitostech. Zákon řeší, která obec je stavebním úřadem, ale neřeší správní obvod výkonu přenesené působnosti stavebního úřadu pro jiné obce. Po dlouhých a vleklých jednáních byla uzavřena smlouva o ukončení výkonu přenesené působnosti stavebního úřadu mezi obcí Dolní Břežany a Vrané nad Vltavou, potvrzená Krajským úřadem Středočeského kraje k 31.1.2007. Podle nového stavebního zákona bude činnost SÚ od 1.2.2007 vykonávat jako nástupnický úřad obec s pověřeným obecním úřadem (obec II. stupně) a to je v našem případě město Jílové u Prahy. Stavební úřad Dolní Břežany musí dokončit rozpracované stavební řízení, mezi jiným i kolaudaci „Přístavby a rekonstrukce ZŠ Vrané nad Vltavou – I.etapa“. ■ Krajský úřad Středočeského kraje podal informaci, že od 1.1.2007 podle nového stavebního zákona končí pravomoc stavebních komisí na obcích, které nejsou stavebními úřady. ■ Zastupitelstvo obce schválilo v souladu s doporučením hodnotící komise „Rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky“ na veřejnou zakázku „Poskytnutí investičního úvěru na financování přístavby a rekonstrukce ZŠ Vrané nad Vltavou“ vybranému uchazeči, tj. Komerční banka, a.s. a rozhodlo uzavřít smlouvu na úvěr ve výši 37 mil. Kč. ■ Zastupitelstvo schválilo obecně závaznou vyhlášku obce Vrané nad Vltavou č. 4/2006, kterou se mění a doplňuje obecně závazná vyhláška obce č. 2/2002 obce Vrané nad Vltavou, řád pohřebiště – poplatek za pronájem kolumbární skříňky na dobu 10 let činí 1.000,-Kč, poplatek za údržbu hřbitova 100,-Kč ročně. ■

Z R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

3

Zastupitelstvo schválilo cenovou mapu pro prodej obecních pozemků. Lesní pozemky: Cena 600,-Kč/m2 + náklady spojené s převodem lesního pozemku. Jedná se o pozemky p.č. 219/1 nebo 219/53 nebo pozemky z těchto parcelních čísel oddělených. Obec bude prodávat pouze pozemky pod již postavenými chatami a zaplocené zahrady okolo chat nebo části pozemku úzce související s nemovitostí a tvořící s ní logický rámec. Nevzniknou žádné nové pozemky, na nichž by nestála žádná chata nebo nemovitost. Pozemky v obci: Cena 600,-Kč/m2 + náklady spojené s převodem pozemku Jedná se o pozemky, které jsou zabírány majiteli nemovitostí většinou jako zahrada, případně se jedná o část nebo celý pozemek pod nemovitostí. S nemovitostí tvoří funkční celek. Ostatní pozemky: Zastupitelstvo obce bude stanovovat cenu individuelně. Prodeji bude vždy předcházet hlasování, zda daný pozemek zastupitelstvo obce prodá či nikoli. ■ Přístavba základní školy (I.etapa) probíhá vcelku podle stanoveného harmonogramu. Kolaudační řízení bude zahájeno 1.3.2007. Kolaudaci bude provádět stavební úřad Dolní Břežany. Zůstanou některé nedodělky (které ovšem nejsou překážkou při kolaudaci) – jako např. položení podlahových krytin s ohledem na vyschnutí podkladů podkladových betonů a stěrek, rovněž konečná úprava fasády bude dokončena až na jaře, kdy bude záruka vhodných klimatických podmínek. Ze státního rozpočtu pro rok 2006 bylo přiděleno a vyčerpáno 15 mil. Kč. Pro rok 2007 ze státního rozpočtu získala obec částku 10 mil. Kč, zatím nejsou známy podmínky čerpání. Obec zaplatila za navýšení příkonu do trafostanice (počítáno s příkonem na celou stavbu) společnosti ČEZ 993,– tis. Kč. V nově postavené budově budou šatny pro oba stupně ZŠ, kromě kmenových tříd pro druhý stupeň zde budou umístěny odborné učebny (počítačová, chemie, fyzika, výtvarná výchova), budou zde kabinety a zázemí pro učitelský sbor. Žáci se v této budově začnou učit v září 2007. ■

NIKDO NENÍ DOKONALÝ… ANEB JAK POZORNĚ ČTETE ZRCADLO Našim novým zastupitelům byl při zasedání zastupitelstva 17.1.2007 dán následující malý testík, týkající se znalostí o naší obci. Originály vypracovaných textů s vlastnoručními podpisy jsou uloženy v Redakci Zrcadla. Odpovědělo 14 zastupitelů, pan Jiří Krafta nebyl přítomen.

Testík – otázky a správné odpovědi 1. Kolik let letos slaví naše obec? (1014 let. První zmínka o naší obci je v zakládací listi ně Břevnovského kláštera – Boleslav II. roku 993. Oslava Milénia r. 1993.) 2. Komu je zasvěcen vranský kostel? (Svatému Jiří) – kdy slavíme pouť? (Vždy v neděli po svátku sv. Jiří – 24.dubna) Vždy v neděli po svátku sv. Václava – 28. září) – kdy slavíme posvícení? (V 3. Kterému místu v obci se říká „U borovice“? (Silnice z Vraného směrem na Březovou, nyní PILA Lukáše Tomka. 4. Co Vám říká slovo Kačice? – a proč? (Říká se tak Skochovicím, fenka vyseděla káčata – na hřišti u Hasičské zbrojnice v pravém rohu u Vltavy stojí vytesané hnízdo s kačenka mi a fenkou). 5. Je někde v naší obci nápis „Tudy cesta v život dokonalý“ Je-li, tak kde? (Ano, budova „nové školy“). 4

ZRC A D LO Č ÍSLO 150 – 1/2007

A zde jsou přepsané odpovědi zastupitelů (seřazení podle abecedy): Lenka Dunárová Lukáš Koula 1. 1014 let 1.1015 2. sv. Jiří, 24.4., 28. září 2. sv. Jiří, -----, září 3. v Americe – cesta na Březovou 3. PILA, Březovská 4. Skochovice, pes vychoval kačeny 4. -------5. ZŠ ( nová ) na budově 5. ANO, ZŠ II.st. Pavel Filip 1. 1014 2. sv. Jiří, ---, sv. Václav 3. dříve smeťák, dnes dřevo Tomek 4. Skochovice, kočka vyseděla káčata 5. na škole

Jan Kovařík 1. 1014 let 2. sv. Jiří, ?, na Václava 3. tam, kde je pila 4. ?, ? 5. na budově II. Stupně ZŠ

Martina Filipová 1.1014 2. sv. Jiří, na svátek Jiřího, 28.10. 3. Tomkova pila 4. Skochovice, pes vychoval kačenu ZŠ 5. budova Základní školy

Marek Kebrt 1. 1014 2. sv. Jiří, na jaře, sv. Václav 3. u pily 4. obec Středočeského kraje, -----5. Základní škola

Eva Havlíčková 1.1014 let 2. ----, sv. Jiří. 28.9. 3. na Březovou 4. Skochovice, pes vychoval kačeny 5. na škole

Lukáš Novotný 1. 1014 2. sv. Jiří, 24.4., 28.9. 3. u pily směr Březová 4. Skochovice, pes vychovává kačeny 5. na „ nové škole „

Bohuslava Chvátalová 1. 1014 2. sv. Jiří, 24.4. sv. Jiří, 28.9. sv. Václav 3. v lokalitě pod Březovou u pily p. Tomka 4. Skochovice, psice odkojila káčata 5. ZŠ – horní budova

Martin Smetana 1. 1014 let 2. sv. Jiří, ----, 28.9. 3. Pod Březovou 4. ---, ----5. na škole

Viktor Janauer 1. 1015 2. sv. Jiří, v dubnu, 28.9. 3. směr Březová ( Tomek ) 4. Skochovice, kachny 5. škola horní

Dana Ullwerová 1. 1014 2. sv. Jiří, na sv. Jiří 24.4.., 28.9. 3. Březová 4. -----, ----------5. škola „ nová „ u vchodu

Petr Janeček 1. 1014 2. sv. Jiří, 24.???, --------3. ------4. ------5. ano, ZŠ Vrané nad Vlt. II. St.

Katka Vrtišková 1. 1014 2. sv. Jiří, na jaře, 28.9. 3. pila při cestě na Březovou 4. Skochovice, samý kachny 5. ANO, na budově II. St. ZŠ

Z R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

5

Vranský občan se ptá... radnice odpovídá Dotaz: Kolik Radnice zaměstnává lidí, co kdo vykonává? OÚ zaměstnává tyto zaměstnance: Uvolnění zastupitelé: Starostka – Bohuslava Chvátalová Místostarostka – Martina Filipová Pracovníci OÚ: Věra Urbanová – matrika, evidence obyvatel, občanské průkazy, ověřování listin a podpisů, administrativní správa hřbitova, bytové hospodářství Zdeňka Procházková – účetní, podatelna, archív, agenda výherních hracích přístrojů Jana Janauerová – pokladna, výběr a vymáhání poplatků (částečný úvazek) – knihovnice (částečný úvazek František Peroutka a Antonín Marek – úklid a údržba obce, údržba veřejné zeleně, zimní údržba komunikací Bedřich Kyndl – převozník (trvalý pracovní poměr) Ladislav Ryšánek, Jaroslav Vlasák – převozníci (částečný pracovní poměr) Stanislav Havlík – obsluha odpadového dvora (Po – Pá) – údržba a úklid hřbitova Václav Škvára – obsluha odpadového dvora (So) Jaroslava Kotábová – úklid na OÚ (částečný úvazek) Bude se Komise veřejného pořádku zabývat parkujícími auty (spíše vraky) po obci, volně pobíhajícími psy, jízdou čtyřkolek (bez SPZ), „černými místy“, kde se schází mládež? Komise veřejného pořádku se volně pobíhajícími psy zabývá průběžně, zejména je-li znám jejich majitel. U odstavených automobilů KOVP musí zjistit majitele vozu, kterého písemně vyzve k odstranění vozidla. Tuto činnost vykonává komise průběžně. Jízda čtyřkolek na komunikacích podléhá dopravním předpisům, jejichž kontrolou je ze zákona pověřena Policie ČR. Několik poznatků oznámila komise Policii ČR. Velkým problémem v obci je ničení obecního a soukromého majetku neznámými vandaly. V podezření jsou skupiny dětí a mladistvých na několika místech v obci. Aby se tento stav do budoucna změnil, záleží na nás všech: rodičích, pozorných občanech, i orgánech obce. Od kdy bude v naší obci působit obecní policie? Obce v Mikroregionu Dolnobřežansko (Dolní Břežany, Okrouhlo, Ohrobec, Zvole, Březová – Oleško, Libeř – Libeň, Zlatníky – Hodkovice, Vrané nad Vltavou) se rozhodly společně řešit problém vzrůstající kriminality, narůstající bezohlednosti řidičů a z důvodu zajištění klidnějšího prostředí svým občanům, zřídit obecní policii, kterou by zastřešovala jedna z obcí (mikroregion obcí nemůže být ze zákona zřizovatelem obecní policie). Sídlo této regionálmí policie bude pravděpodobně v Ohrobci a na nákladech se budou podílet všechny obce společně. Reálný termín zahájení činnosti obecní policie je 1.1.2008.

INFO – servis POPLATKY V ROCE 2007 V OBCI VRANÉ NAD VLTAVOU Prosíme občany, aby v souladu s obecními vyhláškami zaplatili následující poplatky za rok 2007: za psa, za údržbu hřbitova, za komunální odpad ■ Majitelé chat mají splatnost za komunální odpad do 31. 8. 2007 ■

6

ZRC A D LO Č ÍSLO 150 – 1/2007

■ Výše poplatků za komunální odpad od 1. 1. 2006: Osoba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500,-– Kč Děti do šesti let a důchodci nad 65 let . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350,-– Kč Chataři . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500,-– Kč za objekt Podnikatelé: v samostatné provozovně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2000,-– Kč pokud je provozovna v jeho rodinném domě, kde zároveň bydlí . . .750,-– Kč ■ Poplatky je možné zaplatit v úředních dnech na Obecním úřadu: Pondělí: 8:00 – 12:00 hod., 13:00 – 17:00 hod. Středa: 8:00 – 12:00 hod., 13:00 – 17:00 hod. Případně převodem z účtu, č. účtu: 7226504/0600, VS: 1337, SS: č. nemovitosti Splatnost všech poplatků je do 31. 3. 2007.

ZMĚNY V OBLASTI DÁVEK SOCIÁLNÍ PÉČE Od 1. 1. 2007 upravuje systém dávek, které byly poskytovány jako dávky sociální péče, nový zákon č. 111/2006 Sb., o pomoci v hmotné nouzi. Tento zákon nově stanovuje podmínky pro pomoc osobám v hmotné nouzi a zároveň ruší zákon č. 482/1991 Sb., o sociální potřebnosti, ve znění pozdějších předpisů.

Kdo je v hmotné nouzi? Zákon stanoví sedm situací spojených s nedostatečným zabezpečením základní obživy, bydlení a mimořádnými událostmi. Nastanou-li, je osoba či rodina v hmotné nouzi a má nárok na pomoc. Jde v zásadě o situace, kdy osoba či rodina nemá dostatečné příjmy a její celkové sociální a majetkové poměry neumožňují uspokojení základních životních potřeb. Zákon zároveň napomáhá řešení některých nárazových životních situací, které nelze vyřešit jinak, než okamžitou peněžní pomocí. Důležité je, že každá osoba má nárok na poskytnutí základních informací, které vedou nejenom k řešení situace hmotné nouze, ale i k předcházení jejího vzniku. Jaké jsou nové dávky a kdo je vyplácí? Dávkami, kterými se řeší pomoc v hmotné nouzi, jsou: příspěvek na živobytí, doplatek na bydlení, mimořádná a okamžitá pomoc O dávkách pomoci v hmotné nouzi rozhodují a vyplácejí je pověřené obecní úřady, tj. stejné úřady, které poskytují dosavadní dávky sociální péče. Tyto úřady jsou povinny poskytnout informace o pomoci v hmotné nouzi v jednotlivých případech. Co je příspěvek na živobytí? Základní dávka pomoci v hmotné nouzi řeší nedostatečný příjem osoby či rodiny. V praxi to znamená, že pokud po odečtení přiměřených nákladů na bydlení nedosahuje příjem osoby či rodiny částky živobytí, vzniká této osobě či rodině nárok na příspěvek na živobytí. Živobytí osoby či rodiny je stanoveno na základě posouzení, jaký má osoba či rodina příjem a zda si jej může zvýšit, na posouzení majetkových poměrů a na zhodnocení dalších okolností, které výši částky živobytí mohou navýšit (aktivní snaha najít si zaměstnání, dlouhodobé setrvávání ve stavu hmotné nouze, potřeba dietního stravování). Částka živobytí se odvíjí od částek životního a existenčního minima. Pokud osoba prokazatelně projevuje snahu o zvýšení příjmu vlastním přičiněním, bude úroveň jejího živobytí (před dalším možným navýšením) shodná s jejím životním minimem. Z R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

7

Částka živobytí je stanovena pro každou osobu individuálně, a to na základě hodnocení její snahy a možností. Pro stanovení živobytí rodiny se jednotlivé částky živobytí osob sčítají. Co je doplatek na bydlení? Druhá dávka pomoci v hmotné nouzi řeší situaci nedostatku příjmu k uhrazení odůvodněných nákladů na bydlení. Podmínkou pro nárok na tuto dávku je být nájemcem nebo vlastníkem bytu a splňovat podmínky pro nárok na příspěvek na živobytí a na příspěvek na bydlení ze systému státní sociální podpory. Zákon umožňuje poskytnout doplatek na bydlení i ve výjimečných případech, kdy žadatel nemá nárok na příspěvek na živobytí nebo příspěvek na bydlení, případně i žadateli využívajícímu jinou než nájemní formu bydlení. Doplatek na bydlení lze poskytnout, jestliže osoba užívá byt v obci, v níž je hlášena k trvalému pobytu. Zákon stanoví výjimky, kdy se tato podmínka nemusí sledovat. Přesto je vhodné tyto bytové vztahy napravit. Co je mimořádná okamžitá pomoc? Osobám, které se ocitnou v takových situacích, které je nutno bezodkladně řešit, je poskytována mimořádná okamžitá pomoc. Zákon vytipoval pět takových situací. 1.První situace může nastat v momentě, kdy osoby sice neplní podmínky hmotné nouze, ale hrozí jim vážná újma na zdraví v případě neposkytnutí pomoci okamžitě. 2.Druhá situace řeší pomoc osobám postiženým vážnou mimořádnou událostí (živelní pohromy, vyšší stupně větrné pohromy, zemětřesení, požár nebo jiná destruktivní událost, ekologická nebo průmyslová havárie). 3.Třetí situace napomáhá osobám, které nemají dostatečné prostředky k úhradě jednorázového výdaje spojeného např. s úhradou poplatku za vystavení duplikátů osobních dokladů nebo v případě ztráty peněžních prostředků. 4.Čtvrtá situace pomáhá řešit osobám v hmotné nouzi potřebu nákupu předmětů dlouhodobé potřeby, např. rozbité pračky, ledničky, nebo uhradit odůvodněné náklady vznikající v souvislosti se vzděláním nebo se zájmovou činností nezaopatřených dětí. 5.Poslední pátá situace pomáhá řešení situace osob ohrožených sociálním vyloučením. Jde např. o osoby vracející se z vězení, z dětského domova a z pěstounské péče po dosažení zletilosti nebo po ukončení léčby chorobných závislostí. Občané Vraného n. Vlt. žádají o sociální dávky na MěÚ Černošice, Podskalská 12, Praha 2.

SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ A MŠ – SIRÉNA Upozorňujeme občany na pravidelné zkoušení výstražné zvukové signalizace (siréna), vždy každou první středu v měsíci, přesně ve 12:00 hod.. Od 7. 2. 2007 se bude pravidelně zkoušet i siréna na hasičské zbrojnici ve Skochovicích.

JÓGA VE VRANÉM TJ Sokol Vrané nad Vltavou zve všechny zájemce o cvičení jógy do sokolovny ve Vraném. Cvičení je každý čtvrtek od 17:30 – 19:00 hod. Jedná se o relaxační jógu, která je vhodná pro všechny věkové kategorie (obavu nemusí mít ani méně zdatní jedinci jakéhokoliv věku). Přineste si podložku na cvičení a deku (při relaxačním dýchání v leže, je důležité zůstat v teple). Cena cvičení je pro členy Sokola 50,-– Kč, pro nečleny 70,-– Kč. 8

ZRC A D LO Č ÍSLO 150 – 1/2007

POPLATEK ZA PŘÍVOZ VE VRANÉM Za jednu jízdu: každá osoba nad 15 let věku..............................................................Kč 5,-děti do 15 let ......................................................................................Kč 2,-jízdní kolo, ruční vozík, kočárek ........................................................Kč 5,-zavazadlo těžší než 20 kg .................................................................Kč 5,-předmět přesahující rozměrem 1,5 m...................................................Kč 5,-pes nebo jiné zvíře..............................................................................Kč 5,--

Paušální měsíční nebo čtvrtletní jízdné: ■ S účinností od 1.1.2007 je možno zakoupit měsíční nebo čtvrtletní průkazku na Obecním úřadě Vrané nad Vltavou v úřední dny, tj. v po. a st. od 8:00 do 12:00 a od 13:00 do 17:00 hodin. Průkazka je nepřenosná, je vydána na konkrétní jméno, opravňuje držitele k libovolnému počtu použití přívozu v daném měsíci nebo čtvrtletí. cena měsíční průkazky pro dospělou osobu............................................................Kč 120,-cena měsíční průkazky pro dítě do 15ti let ............................................................Kč 60,-cena čtvrtletní průkazky pro dospělou osobu .........................................................Kč 320,-cena čtvrtletní průkazky pro dítě do 15ti let ..........................................................Kč 160,-Zdarma jsou přepravováni pracovníci Policie ČR, Povodí Vltavy a Státní plavební správy, kteří jsou právě ve službě a provádějí kontrolní nebo dohlídkovou činnost. ■ Tyto poplatky byly schváleny zastupitelstvem obce Vrané nad Vltavou dne 20. 12. 2006. ■

1965

Změna provozních hodin pro přívoz ■ Zastupitelstvo obce Vrané nad Vltavou na svém zasedání dne 20. 12. 2006 schválilo úpravu provozní doby na přívoze a pracovní doby převozníků s účinností od 1. 1. 2007: provozní doba přívozu: 5:15 – 10:30 hod., 11:00 – 18:45 hod.

ANKETKA PRO UŽIVATELE VRANSKÉHO PŘÍVOZU Prosíme o odpovědi na níže uvedené otázky. Odpovědi obyvatel, kteří využívají náš přívoz, poslouží ke zjištění denního rozložení využití přívozu. 1. Vyhovuje Vám provoz přívozu podle nového jízdního řádu? 2. V kterou denní dobu přívoz využíváte? 3. Platíte jednotlivé jízdné? 4. Vlastníte předplatní legitimaci? 5. Využíval/a byste přívoz i v sobotu a neděli? Děkuji za Vaše odpovědi, které, prosím, předejte na OÚ. Z R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

BlaTo 9

TŘÍDĚNÍ NÁPOJOVÝCH KARTONŮ Obec Vrané nad Vltavou začíná od 1. 1. 2007 třídit čtyři komodity odpadů: plasty ■ sklo ■ papír ■ nápojové kartony – „krabice“ (krabice od mléka, džusů, vína, …) Pro sběr nápojových kartonů budou sloužit speciální igelitové pytle, které budou bezplatně k dostání na Obecním úřadě. Naplněné pytle mohou občané odkládat: ■ na odpadovém dvoře, ■ do kontejnerů na plasty Se společností ASA je dohodnut tento postup. Nápojové kartony budou sváženy společně s plasty. Na koncové třídící lince budou odděleny plasty od nápojových krabiček. Poté, co Vrané nad Vltavou a okolní obce dosáhnou dostatečné výtěžnosti, aby se naplnil celý vůz, budou po obcích umístěny speciální kontejnery na nápojové kartony. Do té doby, prosím, dávejte nápojové kartony do kontejnerů na plasty. Do kontejnerů mohou být samozřejmě odkládány i jednotlivé krabičky, ale pokud budou ve speciálním igelitovém pytli, usnadníte následné třídění na koncové třídící lince. V případě jakýchkoliv dotazů se, prosím, obraťte: telefonicky na Obecní úřad: 257 760 351 na: mí[email protected] Pevně věříme, že třídění nápojových kartonů bude úspěšné a podaří se nám společně snížit množství „netříděného“ komunálního odpadu v obci. ■

POZVÁNKA DO MÍSTNÍ KNIHOVNY VE VRANÉM NAD VLT. Vážení čtenáři, v místní knihovně 4. 1. 2007 proběhlo slavnostní zahájení používání internetu pro veřejnost. Celou akci proslovem zahájila paní starostka Bohuslava Chvátalová. Tento projekt „Připojení k internetu“ byl realizován za významné finanční pomoci z fondu kultury Středočeského kraje a Obecního úřadu ve Vraném nad Vltavou. Byly pořízeny nové počítače, dvě tiskárny, nový nábytek a sluchátka. Internet je možno bezplatně používat. Právě z tohoto důvodu byly rozšířeny návštěvní dny a hodiny, aby široká veřejnost mohla využívat nových možností. V úterý od 12:00 do 15:00 hod. a ve čtvrtek od 15:00 do 18:00 hodin. ■ Již během ledna byly oba počítače používány jak dětmi, tak i dospělými návštěvníky knihovny. ■ Do knihovny jsme zakoupili také novou literaturu z řady „Jak na to“, týkající se přímo počítačové techniky (Excel 2000, Domácí úkoly na počítači, Internet, Word 2000, Počítač snadno a rychle, E-mail, Windows 98). ■ Dále je v knihovně k dispozici několik CD: Svět 2007, Praha, České středohoří, Evropa, aj. ■ Zároveň bychom chtěli poděkovat panu Ladislavu Ryšánkovi za dar naší vranské knihovně. Věnoval film na DVD, na kterém je zachycen průběh velké vody v roce 2002 ve Vraném nad Vltavou, nazvaný „Povodeň v několika dnech“. Také věnoval knihovně soubor CD fotografií z historie Vraného a Skochovic. Na Vaši návštěvu v místní knihovně se těší obě knihovnice.

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V ČESKÉ TELEVIZI NA KAVČÍCH HORÁCH. Česká televize otevře dveře svým diváků v sobotu 19. května 2007. Přijďte se podívat do prostor, odkud jsou vysílána zpravodajství, nahlédnout do studií, kde se točí programy pro děti i dospělé. 10

ZRC A D LO Č ÍSLO 150 – 1/2007

INTERNET PRO VEŘEJNOST V MÍSTNÍ KNIHOVNĚ Obec realizovala akci „Připojení k internetu a možnost využití našimi čtenáři“ s využitím dotace z Fondu kultury Středočeského kraje ve výši 70.000,-Kč. Byly zakoupeny dva počítače, dvě tiskárny a nábytek pod PC. Počítače jsou připojeny k internetu, který bude v rámci provozních hodin místní knihovny bezplatně k dispozici občanům Vraného nad Vltavou. Občané budou hradit pouze případné vytištěné stránky z internetu. Po celou dobu bude návštěvníkům místní knihovny k dispozici pracovnice knihovny. ■ V současné době probíhá zakládání dat o jednotlivých knižních titulech do počítačového programu, který bude, po kompletním zpracování, k dispozici návštěvníkům knihovny, pro snazší vyhledávání požadované knihy. Poté bude provozní doba knihovny ještě více rozšířena pro veřejnost. ■ K dispozici je cca 5.000 knižních titulů, mnoho časopisů, DVD, CD, MC. Dále je možné si vypůjčit knihu z výměnného knižního fondu v rámci spolupráce s regionální knihovnou Jana Drdy v Příbrami. Nové knihy jsou průběžně dokupovány na základě požadavků čtenářů. Knihovna spolupracuje se ZŠ Vrané nad Vltavou, jsou pořádány prezentační hodiny v rámci výuky literatury. Dětem jsou prezentovány nové, zajímavé tituly, jsou seznamovány se známými a novými autory. ■ Věříme, že zakoupení počítačů a jejich napojení na internet, bude přínosem pro ty z Vás, kteří nemáte možnost získávat informace, komunikovat nebo se vzdělávat prostřednictvím internetu, ale i důvodem potkat v knihovně nové, zajímavé lidi a navázat nová přátelství. Pro starší občany to bude zajisté dobrá příležitost naučit se něco nového (po celou dobu bude k dispozici knihovnice, která Vám ráda poradí), nebo rozvinout své znalosti, které získali v rámci výuky v Základní škole „Internet spojuje generace“. ■ Doufáme, že tímto přilákáme nové zájemce do místní knihovny, kteří si najdou čas, aby si vypůjčili knihu a prožili díky ní krásné chvíle. Těšíme se na Vás a srdečně Vás zveme do naší místní knihovny. ■

BESEDA O KNIZE Pan redaktor Miroslav Sígl napsal knihu „Co víme o smrti“. Redakce Zrcadla připravuje s autorem knihy besedu a autogramiádu – na místě budou ke koupi knihy. Provozní doba místní knihovny je od 1.1.2007: Úterý 12.00 – 15.00 hod. Čtvrtek 15.00 – 18.00 hod.

LIDL – NOVÁ PRODEJNA NA ZBRASLAVI. Za benzinovou pumpou směrem na Baně je otevřena nová prodejna LIDL. Otevírací doba: PO – SO od 7,00 do 21,00 hodin NE od 9,00 do 21,00 hodin.

KVĚTINOVÝ DEN 2007 Chcete i Vy pomoci v boji proti rakovině? Ve středu 16. května 2007 proběhne 11. ročník tradiční veřejné sbírky akce Ligy proti rakovině Praha – Květinový den. Symbolem sbírky zůstává žlutý kvítek měsíčku lékařského, minimální příspěvek za jednu kytičku je opět 20,--Kč. Prodej v naší obci zajistí jako každý rok skauti. Z R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

11

Volný čas KALENDÁŘ AKCÍ VE VRANÉM NAD VLTAVOU BŘEZEN 11. 3. 17. 3. 17. 3. 18. 3. 24. 3. 29. 3. 31. 3.

Umělecký kurz „Pletení z pedigu“ Buteo – vycházka za sčítáním káňat Umělecký kurz „Drátování“ Umělecký kurz „Drátování“ Hasičská zábava Přednáška s workshopem „První pomoc“ Umělecký kurz „Sypaná a šitá batika“

CEV Zvoneček MOP Nezmaři CEV Zvoneček CEV Zvoneček hasiči Dětské centrum Zvoneček CEV Zvoneček

DUBEN 1. 4. 15. 4. 20. 4. 21. 4. 22. 4. 28. 4. 29. 4. 30. 4. ??? ??? ???

Vranský pes 2007 Umělecký kurz „Sypaná a šitá batika“ Cyklistický trojboj pro děti ke Dni Země celovranská brigáda ke Dni Země Rekordman Vraného ke Dni Země Poutní koncert, sbor sv. Jiří Umělecký kurz „Drátovaný šperk“ Čarodějnice Vítání jara Vranské kulturní jaro Přednáška s besedou „Logopedie“

CEV Zvoneček CEV Zvoneček CEV Zvoneček CEV Zvoneček sbor sv. Jiří CEV Zvoneček obec ZŠ sbor sv. Jiří Dětské centrum Zvoneček

KVĚTEN 11.-13.5. 12.-13.5. 20. 5. 27. 5. ???

Zelená stezka – Zlatý list – krajské kolo Svojsíkův závod – okresní kolo Přírodovědná vycházka do PR Zvolská Homole Umělecký kurz „Drátovaný šperk“ Vranské kulturní jaro

CEV Zvoneček Skauti CEV Zvoneček CEV Zvoneček sbor sv. Jiří

ČERVEN 2. 6. 8.-10.6. 23. 6. ??? ???

Den dětí Svojsíkův závod – krajské kolo Volejbalové slavnosti Divadelní představení 1. stupeň ZŠ Vranské kulturní jaro

ČERVENEC 30.6. – 7.7. 8. – 22. 7. první 3 týdny 27.7.-10.8.

Turné 2007 Slovensko, sbor sv. Jiří Letní tábor Nezmaři Letní tábor Skauti Jamboree – mezinárodní setkání skautů

SRPEN posl. týden

Memoriál Jaroslava Štecha v nohejbale

12

ZRC A D LO Č ÍSLO 150 – 1/2007

OTÁZKA PRO ČTENÁŘE ZRCADLA: Odpověď na otázku z minulého čísla: Ohňostroj ve Vraném nad Vltavou – ANO velký ohňostroj byl ve Vraném při oslavách Milénia v roce 1993 nad kostelem sv. Jiří.

Dnešní otázka: Kdy – v kterém roce – byla postavena naše „nová škola“ ?

BlaTo

SE ZRCADLEM DO DIVADLA …….. Úterý 27. března 2007 od 19 hodin „Líbánky“. V hlavní roli Jiří Langmajer. Divadlo Palace – dříve kino Jalta. Odjezd od vranské nové školy v 18,00 hodin. Cena vstupenky + BUS činí 260,– Kč. Přihlášky u Blanky Tomkové. Pátek 20. dubna 2007 v 19,30 hodin „Obchodník s deštěm“. Komorní Fidlovačka. Odjezd od vranské nové školy v 18,30 hodin. Cena vstupenky + BUS činí 220,– Kč. Přihlášky u Blanky Tomkové.

Cestománie po Vransku... JARO JE ZA DVEŘMI A TAK VZHŮRU DO PŘÍRODY……. Posázavská stezka Nejhezčí je z Kamenného Přívozu do Pikovic. A tak ve Vraném nad Vltavou nasedneme do vláčku – Posázavského pacifiku, vybaveni na turistický pochod a už frčíme do Kamenného Přívozu… Nejkrásnější říční kaňon proráží ve svém dolním toku řeka Sázava. Dá se lehce projít pěšky, sjet na horském kole i splout na lodi. Pěšky se nejčastěji chodívá jen nejatraktivnější úsek z Kamenného Přívozu po levém břehu řeky do Pikovic. Desetikilometrová trasa se dá ujít jako odpolední procházka, s dětmi je to celodenní výlet. Červená turistická značka = Kamenný Přívoz – Žampach – Pikovice. Výchozím bodem je Kamenný Přívoz. Z Kamenného Přívozu, od mostu, budeme postupovat po levém břehu Sázavy. Půjdeme podél řečiště. Po jednom kilometru dojdeme na Žampach k jezu. Odtud se cesta zvedá do stráně nad řekou a dále pokračuje pod osadou Rakousy přes Raisovu a Klimentovu vyhlídku k Lukám. Tady se stezka dotýká národní přírodní rezervace Medník, kde zjara rozkvétá vzácná liliovitá rostlina „kandík psí zub“. Jádro rezervace je nad stezkou a je proto nutné cestičkami vystoupat výše do svahů Medníku. Kolem chat se dostaneme údolím až do Pikovic. Že se blížíme k cíli cesty, poznáme podle toho, že se nám do cesty najednou postaví kamenné schody. Sejdeme po nich k řece, mineme desku Klubu českých turistů, kteří Posázavskou stezku mezi válkami vybudovali, a po loukách si to šineme do Pikovic. Ve skalnatých svazích na pravém břehu se ještě podíváme na špičatou skalní věž s křížem na vrcholu (na památku spadlým ), které se říká Pikovická jehla – je dostupná pouze horolezcům s lanem a skobami. Přejdeme přes most, vyjdeme cestou na kopec a z malého nádražíčka se vrátíme posázavským pacifikem domů. BlaTo Užijte si přírodních krás kolem Sázavy. Z R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

13

REGIONÁLNÍ MUZEUM V JÍLOVÉM U PRAHY 3. 2. – 22. 4. 17. 2. – 25. 3. 31. 3. – 3. 6. 31. 3. – 20. 5. 5. 5. – 2. 9. 31. března 25. května

Keltové a střední Čechy Petr Váňa, akademický sochař Jaro se ZUŠ Vrané nad Vltavou Velikonoce s Klubem lidové tvořivosti S prádlem je to hračka, když je k ruce pračka (ve spolupráci s Městským muzeem Svitavy a NTM Praha ) Velikonoční předváděcí den Muzejní noc ve štolách

NOSTALGICKÉ JÍZDY HISTORICKÝMI VLAKY Velikonoce na Křivoklátě 2x S DDM do Lhotky u Mělníka Májové slavnosti Dobříš Posázavské linky – otevření vojenského muzea Lešany Den dětí s Posázavským pacifikem 2x Posázavské linky – Bitva o Brod (Zbořený Kostelec) Posázavské linky – Sázavská pouť Křivořezání Posázavské linky – Kácovská pouť

7. 4. – 8. 4. 12. května 19. května 26. května 1. 6. – 2. 6. 30. června 7. července 4. srpna 18. srpna

SETKÁNÍ POD MEDNÍKEM Tradiční „Setkání pod Medníkem“ se letos uskuteční 19. května . Všichni příznivci dobré country muziky – přijďte si zazpívat, rýžovat zlato, svést se na koni, zkrátka přijďte mezi partu prima lidiček.

31. BŘEZNA 2007 – XI. ROČNÍK BATOLENÍ V POSÁZAVÍ Pohoří u Jílového – turistika pro děti a jejich rodiče – prohlídka štoly „ Na Halířích „

NAROZENINY RÁDIA BLANÍK Posluchači Rádia Blaník se určitě již nyní těší na narozeninovou oslavu. Nezapomeňte si včas objednat vstupenky. Blaníci, všichni se sejdeme v květnu v amfiteátru na Konopišti.

KLUB SENIOREK Přijďte všichni dříve narození, kteří máte zájem si společně popovídat při dobré kávě či čaji, do naší knihovny (suterén pod Mateřskou školkou) 29. března 2007 v 16 hodin. V knihovně je možné si půjčit knihy, seznámit se s internetem, ale i připravit si jiné akce. Se Seniorkem je možné uspořádat výlety, navštívit divadlo a jiné kulturní akce a dle požadavků připravit i jinou činnost. Čekáme na Vás. BlaTo 14

ZRC A D LO Č ÍSLO 150 – 1/2007

Společenská kronika Dne 3. února 2007 oslavila své krásné kulaté 60. narozeniny naše paní starostka Bohuslava Chvátalová. Zrcadlo a občané vranští gratulují a přejí hodně zdraví, lásky, pohody, trpělivosti a pevné nervy Gratulujeme všem jubilantům, přejeme hodně zdravíčka, spokojenosti a lásky LEDEN ÚNOR Marsín František 70 let Poláček Petr 70 let Kvítková Ludmila 80 let Skřivanová Květoslava 75 let Vránek Ladislav 82 let Bauerová Bohuslava 80 let Bohuslavová Věra 83 let Zelenka Karel 81 let Ježdíková Věra 85 let Jedlička Josef 88 let Havlíčková Marie 87 let BŘEZEN DUBEN Peřina Jiří 70 let Limpouchová Milena 70 let Kubelík Jiří 75 let Limpouch Alfons 70 let Dvořáková Emilie 84 let Veselá Dagmar 75 let Zeisová Zdenka 88 let Skřivan Antonín 75 let Hrunková Anna 89 let Rákosník Jiří 80 let Kleperátová Blažena 86 let Košťálová Marie 86 let KVĚTEN Šťastný Rudolf 75 let Štefan Jiří 84 let Mareš Jaroslav 81 let Klap Jiří 85 let 86 let Skřivanová Anna Nedbalová Dagmar 82 let Janšová Alena 82 let Stodola Josef 84 let Kadlecová Růžena 88 let Ježdík Karel 90 let

Srdečně gratulujeme našim milým spoluobčanům manželům

Věře a Josefu Stodolovým, kteří 3. března 2007 oslavili diamantovou svatbu – 60 společně prožitých let. Stodolovi, prožijte společně ještě dlouhá léta ve zdraví a lásce a vzájemné pohodě.

Dne 30.dubna 2007 oslaví 70. narozeniny

pan Ing. Alfons Limpouch Hodně zdraví, lásky, spokojenosti, stále mladého ducha, radost ze zpívání a klid na vytváření časopisu Zrcadlo přeje Sbor sv. Jiří a redakce Zrcadla Z R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

15

Děkujeme naše paní učitelko V září roku 1958 jsem již nemohla dospat, čekala jsem, až pro mne přijdou dva starší žáci a slavnostně mě doprovodí, společně s rodiči, poprvé do školy. Ti moji byli, dnes již pánové Mirkové Kozel a Kropáček (tento akt byl velmi milý, což si jej zopakovat?). Ve třídě na nás již čekala naše první paní učitelka Jiřina Benedetti, která si nás všechny hned získala svým laskavým přístupem. Paní učitelka učila několik prvních tříd před námi i po nás, a tak se stalo, že i můj syn Lukáš měl to štěstí a absolvoval 1. třídu pod vedením paní učitelky Benedetti. Díky ní se dostalo kvalitní výuky několika generacím vranských prvňáčků. Paní učitelka se tak stala „ paní Učitelkou s velkým U“, ale hlavně osobností v naší obci. Sluníčko jí stále zářilo z očí, vždy měla připravena milá slovíčka pro každého… V letošním roce měla paní učitelka oslavit krásné 80. narozeniny. Je mi moc líto, že je s ní již neoslavíme… Srdéčko naší milé paní učitelky dotlouklo na sklonku loňského roku 2006 v čase Adventním. Až budeme letos rozsvěcet 1. adventní svíčku, jistě si na ni všichni vzpomeneme. Paní učitelko, děkujeme – nashledanou. BlaTO Vzpomínka na paní učitelku ZŠ Vrané, J. Benedetti Paní Jiřina Benedetti nastoupila jako učitelka prvního stupně na zdejší školu před padesáti lety. Její doménou byla první třída. Zde, svou svědomitou přípravou na výuku, vhodným pedagogickým přístupem, seznamovala malé žáčky se životem ve škole i v obci. Ke své práci přistupovala vždy zodpovědně. Stala se tak vzorem pro učitelský kolektiv. Svými zkušenostmi a odbornými radami ochotně pomáhala i začínajícím pedagogům. Ti, kteří ji znali, si ji určitě při vzpomínce na školu rádi připomenou. K. S.

ZPRÁVY Z MATRIKY: Období prosinec 2006 až leden 2007 Narodilo se: 5 děvčátek: Bočková Andrea Burišová Ester Junková Sára Púllová Ema Potočková Jana 3 klučíci: Hovorka Jan Kubát Karel Kužela Nathan

Opustili nás: 1 žena: Benedetti Jiřina 7 mužů: Bouška Karel Drahovzal Vladimír Duchoslav Milan Krejčí Jiří Plachý Petr Vondřich Augustin Kutil Ladislav

Z obce se odstěhovalo 14 a přistěhovalo 22 občanů.

JAK ŠEL ČAS ……. Noví občánci vranští V říjnu a listopadu 2006 byli přivítáni a zapsáni do seznamu občanů Vraného malé slečny a mladí pánové. Dětičky přivítala paní starostka a starší kamarádi z 1. třídy pod vedením paní učitelky Vlasty Smetanové zazpívali pěkné písničky. Obec se rozrostla o dvě desítky nových obyvatel. 16

ZRC A D LO Č ÍSLO 150 – 1/2007

Stromek svítí Slavnostní rozsvícení 1. vranského vánočního stromečku bylo velmi radostné na 1. adventní neděli 3. prosince 2006. Úvodní slovo patřilo paní starostce. Společně jsme odpočítali rozsvícení stromku, každý si rozsvítil svou první adventní svíčku a s dětmi z mateřské školky jsme si zazpívali několik koled. O letošním Adventu nashledanou. Dětský vánoční jarmark Pouhých pár dní před Štědrým dnem nás pozvaly malé děti před starou školu ke kostelu. Připravily tu veselý jarmark, prodávaly zde vlastnoručně vyrobené dárečky – s pomocí paní vychovatelky Marušky Vurmové. Prostranstvím zněly koledy, nechyběl ani živý betlém. Dobroty pro zahřátí byly k mání také. Ti, co přišli, prožili pěkný podvečer. Děti a paní učitelky děkujeme. A už jsou tu Vánoce ….sice žádné snění o Vánocích bílých, ale každý si jistě užil ty své Vánoce. Na koledu (26.12.) byl v našem kostelíku Vánoční koncert Sboru sv. Jiří. Den tříkrálový Do našeho kostelíka nás pozvalo mládí z modřanského sboru Českobratrské církve evangelické. V sobotu na Tři krále (6.1.) nám děti zahrály vánoční představení „Bohudíky, všechno je jinak“. Děkujeme všem dítkám za radost, která nás provázela po celou dobu jejich pěkného vystoupení. Knihovna Ve čtvrtek 4. ledna 2006 byla malá slavnost v naší knihovně, která se rozrostla o počítačový koutek. Občané mají nyní možnost používat zdarma počítač – hradí si případné výtisky. A opět nechyběla paní starostka se svým úvodním slovem. Ač nás v knihově při této slavnosti bylo málo, setkání bylo velmi příjemné. BlaTo Navštivte knihovnu, vypůjčte si knihy a seznamte se s počítačem.

CHCEME UPRAVENOU OBEC? Všichni si přejeme žít v krásném prostředí, máme rádi hezké věci kolem sebe. Pojďme začít každý u sebe na svých zahrádkách, kolem svých domů. Snažme se vytvořit pěkně upravené vesnické zahrady a prostranství kolem obytných domů! Jsme na vesnici, tak ať podle toho naše obec vypadá, honosné parkové úpravy zahrad s vesnickým prostředím neladí. Ti, co nemáte zahradu, nechte rozkvést svá okna. Osaďte truhlíky a ozdobte okna svých příbytků. Rozkvete-li nám naše vesnice, bude nám hned radostněji. Choďme pozorně po obci, sledujme okna. Na podzim dáme svůj typ na „Nejhezčí okno vranské pro rok 2007“ . Volejte, pište a hlavně hlasujte pro svého favorita. V prosincovém 153. čísle Zrcadla se dočteme (uvidíme foto okna) o nejkrásnějším rozkvetlém okně. Upravujme své zahrádky a hlavně krášleme okna. BlaTo A až upravíme „své“, určitě budeme pokračovat i za „plotem“.

OBČANŮM VADÍ… …projděme se obcí a podívejme se, co tu stojí již letitých vraků aut, stále volně pobíhající stejní psi bez dozoru „páníčků“ ( nemyslím na psíky, kteří utečou svým majitelům a nešťastní páníčci je shání). Velkým nešvarem v naší obci jsou čtyřkolky – občané a jejich časZ R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

17

to nezletilé děti jezdí po vesnici, jako na závodišti. Tyto čtyřkolky často nemají SPZ (čtyřkolky bez SPZ nesmí na komunikaci, pouze na prostranství k tomu určené). Za všechny občany prosím pořádkovou komisi, aby sjednala nápravu. Děkujeme. BlaTo

ÁÁÁCH TA ZIMA……. ...snění o bílých Vánocích nevyšlo. Svatý Petr pro nás připravil samá překvapení. Příroda se již připravovala na jaro, stromy a květena se začala zelenat a místy se objevilo několik kvítků. A náhle změna, meteorologický ústav nám avízoval silný vítr a on ten „Kyrill“ opravdu ve čtvrtek 18. ledna 2007 dorazil. A řádil v plné své síle – padaly stromy, lítaly tašky ze střech, no prostě vše se vznášelo. A tak část obce od čtvrtka od cca 19,30 hodin měla „černou hodinku“, která se protáhla na zhruba 45 hodin. V sobotu 20. ledna přijel v 16,48 hodin pracovník Rozvodných závodů k trafostanici (vedle kadeřnictví) „nahodil páku“ a v 16,49 hodin jsme si mohli rozsvítit. Můj malý 2 a půl letý vnouček říkal, že nám meluzína vzala světlo a ten pán odevřel dveře u „domečku“ a to světlo nám pustil ven. Následující dny se odklízelo a opravovalo vše, co zničil Kyrill. Ještě jsme se nevzpamatovali z větrné pohromy a opožděně se přihlásila zimní královna velkou nadílkou sněhu. A opět problémy. Kopec od Sokolovny k závorám se opět projevil (hromadná bouračka)… Zaparkovaná auta překážela všem řidičům (ale i chodcům), kteří velmi těžko projížděli Březovskou ulicí. Proto opět apeluji na vymezení parkování pouze před Obecním úřadem a nad a pod úřadem umístit značky ZÁKAZ STÁNÍ !!!! Za všechny řidiče děkuji. Doufejme, že se příroda již dostatečně vyřádila a teď již budeme čekat na to opravdové jaro. BlaTo

NOVINKY ZE ZÁKLADNÍ ŠKOLY Od ledna letošního roku realizuje v ZŠ Vrané nad Vltavou občanské sdružení Lumen vitale – centrum vzdělávání, projekt financovaný Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem ČR. Tento projekt, nazvaný „Kudy? Snáze s námi“ je zaměřen na zkvalitňování podmínek vzdělávání a je určen žákům 2.stupně a jejich učitelům. Aktivity projektu nabízí dětem zajímavé možnosti využití volného času i netradiční formy vzdělávání zejména v oblasti počítačové gramotnosti, cizích jazyků, volby povolání a prevence negativních společenských vlivů. Projekt rozšíří současné aktivity školy a současně nabízí aktivity zcela nové. Díky dotaci z ESF a státního rozpočtu mohou žáci využívat všechny aktivity zdarma. Z těchto prostředků bude také rozšířen fond školní knihovny, dále zřízen, vybaven a provozován školní klub, kde mohou žáci 2. stupně aktivně trávit svůj volný čas. K dispozici zde pro ně bude stolní fotbal, ping-pong a další vybavení. Komplex akreditovaných seminářů pro učitele rozšiřuje paletu nástrojů pro zvládání náročných pedagogických situací. Semináře tak přispějí k profesnímu růstu pedagogů . Projekt bude zakončen v červnu 2008 vydáním publikace , která bude zahrnovat odborné texty s tématikou jednotlivých seminářů a zkušenosti projektu. Tuto publikaci dostanou k dispozici všechny základní školy ve Středočeském kraji. RNDr. Renata Fejfarová, předsedkyně o.s. a vedoucí projektu Mgr. Dana Ullwerová, ředitelka školy 18

ZRC A D LO Č ÍSLO 150 – 1/2007

ZŠ Vrané nad Vltavou usiluje o získání prestižního mezinárodního titulu Eco-school. Vranská základní škola je známá již řadu let tím, že se zapojuje do různých mezinárodních aktivit, s jejichž pomocí se snaží realizovat svůj školní vzdělávací program a rozvíjet u žáků řadu důležitých schopností a dovedností, dnes bychom řekli klíčových kompetencí.. Jedná se o různé projekty (Globe, ENO, eLSEE, Life to water, communities to life) i další akce – např. Adopce Afrika. Ve školním roce 2005/2006 jsme se jako škola pilotní zapojili do mezinárodního projektu Eco-school, jehož cílem je rozvíjet u žáků, učitelů i dalších zaměstnanců takové vzorce chování, které by vedly k šetrnému, odpovědnému a aktivnímu životnímu stylu. To realizujeme řadou výzkumů, měření, pozorování a dalších činností, z nichž některé se stávají běžnou součástí obsahu jednotlivých vyučovacích předmětů, jiné řešíme formou projektů, individuálních, skupinových či třídních aktivit. Dalším cílem je zmapovat a zefektivnit provoz školy tak, aby přinesl úspory zdrojů, energie a tím i peněz. Velkou výzvou pro nás v nejbližším období (do konce školního roku) je rekonstrukce školní zahrady, která dosud slouží pouze pro hraní družinových dětí a také vybudování miniarboreta původních dřevin na ploše pod školní zahradou. Škola sice kvůli restitucím přišla o velkou zahradu, ale i na tom zbytečku bychom chtěli mít prvky, které budou sloužit k výuce, odpočinku i hrám. Plánujeme zde zřízení funkčního kompostu, několika výzkumných záhonů, suché ozeleněné zídky, dřevěných laviček, smyslové ministezky, informačních cedulí, několika herních prvků a indiánského tee-pee s občasným ohništěm (tee-pee bude sloužit pro hraní – i při méně příznivém počasí, pro setkání lidí i pro výstavy dětských prací). Rozsáhlejší práce plánuje na sobotu 21. dubna, kdy v rámci oslav Dne Země proběhne tzv. Den činů. Miniarboretum bychom chtěli osázet původními dřevinami, které by byly dočasně přenositelné ve chvíli, kdy bude jasné, že proběhne 3.etapa rekonstrukce školy – tedy stavba školní jídelny, dále bychom zde chtěli umístit informační tabule, lavičky a miniskalku. Prostor by měl sloužit nejen škole, ale široké veřejnosti jako odpočinkové a vzdělávací místo. V rámci projektu uskutečňujeme řadu dalších doprovodných aktivit – např. jednorázové soutěže i celoroční soutěž tříd Vranské zeměkoulení. Cílem soutěže je nejen to, aby se žáci učili plánovat, spolupracovat a o něčem se spolu domlouvat, ale také má motivovat k přemýšlení a k aktivitě ve vztahu k životnímu prostředí. Přehled dosud uskutečněných aktivit a mnoho dalších informací (např. o přírodě okolí, o významných českých i světových přírodovědcích, o zajímavých webových stránkách, důležitých zákonech apod.) najdete na primitivní, ale stále aktualizované webové stránce: http://eko-zsvrane.wz.cz Je jasné, že škola se vydala na dobrou cestu, vztah člověka k přírodě a ke svému životnímu prostředí se nutně musí vylepšovat, to je celosvětový trend. A čím dříve to lidé pochopí, tím lépe. Je ale také jasné, že lepších výsledků se dosahuje v rámci spolupráce. Vyzýváme tedy všechny ty, kteří se zajímají o dění ve škole i o životní prostředí v obci, kteří chtějí, aby ze současných dětí vyrostly znalé a odpovědné osobnosti, vyzýváme prostě ty, kteří nejsou lhostejní, aby se přidali k nám. Škála možné spolupráce je velice široká – potřebujeme lidi, kteří nám dovedou poradit, potřebujeme lidi, kteří nás dovedou povzbudit, potřebujeme lidi, kteří se nebojí přiložit ruku k dílu, potřebujeme samozřejmě i sponzory. Pokud si myslíte, že jste jedním z nich, ozvěte se. Důležité kontakty: 257 760 341 (škola), e-mail: [email protected], [email protected] Z R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

19

SKAUTING STOLETÝ. Když v létě roku 1907 bývalý důstojník britské armády Baden-Powell pozval dvacet chlapců na ostrůvek Brownsea, aby vyzkoušel, zda chlapci z různého sociálního prostředí, jejichž jediným pojítkem byla vášeň pro jeho knihu Aids to Scouting, dokáží spolu dva týdny žít, pracovat a tábořit v přírodě, netušil, že spustil lavinu, která se světem valí už 100 let. Tato různorodá skupina dětí byla schopna rozvinout kolektivního ducha tak rychle a bez rozkazů, že to až vyráželo dech. První pokus skončil dokonalým úspěchem. Vzniklo mládežnické hnutí, jež se do dnešních dnů rozšířilo do téměř všech zemí světa (výjimkou jsou samozřejmě totalitní státy). Po první světové válce cítil zakladatel potřebu demonstrovat sílu hnutí celosvětovým setkáním. Podle sčítání z roku 1920 bylo na světě 1 019 205 skautů a bylo proto rozhodnuto uspořádat v létě téhož roku celosvětové setkání. Konalo se samozřejmě v Anglii a jeho 13 000 účastníků později setkání pojmenovalo Jamboree (podle časopisu, který na setkání vycházel). Od té doby se koná každé 4 roky, samozřejmě s výjimkou válečných let. Český skauting (založen 1912) se akcí samozřejmě zúčastňoval menšími či většími výpravami od samého začátku. Záleželo na vzdálenosti a náročnosti dopravy. Největší Československá účast byla na poválečném Jamboree ve Francii v r. 1947. Až do svého zrušení v r.1948 vranští skauti do výprav nezasáhli, oddíl byl příliš malý a dostat se do výpravy nebylo jednoduché. Po vítězném únoru nastala doba temna, v níž byl skauting samozřejmě zakázán. Na krátké období obnovení činnosti 1968-70 žádné Jamboree nevyšlo, a tak naše šance přišla až po obnovení činnosti v 90-tých letech. První naši zástupci prošli sítem výběru na 20.světové Jambore v Thajsku. Dva naši zástupci se ve dnech 28.12.2002-8.1.2003 zúčastnili spolu s 30 000 skauty této úžasné akce. V letošním roce tedy světový skauting slaví 100 let, čtyřletý cyklus setkání také vychází a je tedy jasné, že se akce nemůže konat nikde jinde než v Anglii. Ostrov Brownsea patří z části skautům, a tak se po sto letech mladí lidé z celého světa setkají na místě, kde to všechno začalo. Po úspěšném účinkování ve výpravě do Thajska se členové našich oddílů opět přihlásili do výběru pro výpravu do Anglie. Držíme jim palce, aby se v létě zařadili mezi tisíce svých kamarádů z celého světa. Protože je stoleté výročí přeci jen velmi významné a každý v létě nemůže být členem výpravy, budou se konat oslavy po celém světě včetně České republiky. Členové našich oddílů se zúčastní velké oslavy v Praze a i do Vraného chystáme překvapení, o kterém budeme včas informovat. Držte nám palce, ať naši účastníci uspějí ve výběru a VranPavel Filip ský skauting ať přináší radost co největšímu počtu dětí.

PRVNÍ POLOLETÍ VE ŠKOLNÍ DRUŽINĚ Od září do prosince 2006 nám čas utekl velice rychle. Možná to bylo tím ,že jsme měli před sebou určité cíle a věděli jsme ,že dobře odvedená práce potěší nás i ostatní. V září jsme si opět začali zvykat na školní režim, a protože bylo hezké počasí, trávili jsme hodně času na naší družinové zahradě. Jako každý školní rok jsme mezi sebou přivítali mnoho nových tvářiček našich prvňáčků. Chovali se velice statečně, i když je čekaly pro ně neznámé povinnosti, jak ve škole, tak i u nás v družině. Měsíc říjen odstartoval tvořivé ruční práce. Jelikož jsme chtěli letos v klidu všechno stihnout, začali jsme už na začátku měsíce vyrábět lampiony. Všichni jsme se těšili na 26.října a to ze dvou důvodů. Začínaly podzimní prázdniny a čekal nás výlet do pražské ZOO. Byla to již naše pátá výprava, při které předáváme zoologické 20

ZRC A D LO Č ÍSLO 150 – 1/2007

zahradě 2 000 Kč na přilepšenou některému zvířátku. V tomto školním roce to bylo na hrochy obojživelné. Jako vždy i letos se nás ujala průvodkyně ze ZOO a moc pěkně nám o životě hrochů vyprávěla. Uprostřed vyprávění to hrošího kluka Tomíka přestalo bavit, odkráčel k okraji bazénku a skočil rovnýma nohama do vody za svojí maminkou. Celý den bylo pěkné počasí, a tak jsme si naši výpravu pěkně užili. V listopadu jsme vyráběli výzdobu do sokolovny na Mikulášskou zábavu. Většinu práce odvedly starší děti. Ty menší zase vyzdobily naši školní družinu. Prosinec byl pro nás velmi důležitý, protože se na jeho konci konal vánoční jarmark, na kterém děti prodávaly své výrobky. Díky našim zákazníkům, převážně z řad rodičů a přátel školy, jsme si za utržené peníze koupili nové společenské hry a míče. Jarmark byl součástí výstavy dětských prací v budově školy 1. stupně. Paní učitelky připravily s dětmi pásmo vánočních koled a postaraly se tak o příjemnou atmosféru. První pololetí roku 2006/07 máme za sebou a těšíme se, že i v té druhé polovině nás čeká hodně tvořivé práce. Zdraví Vás děti a vychovatelky ze školní družiny. Marie Vurmová

KOMISE MLÁDEŽE, VZDĚLÁVÁNÍ, KULTURY, SPORTU A VOLNÉHO ČASU V tomto čtyřletém volebním období nahradila „Komise mládeže, vzdělávání, kultury, sportu a volného času“ bývalou „Školskou komisi“. Hlavní změna spočívá zejména v náplni činnosti, které se chce naše komise věnovat. Již podle svého jména je zřejmé, že pole působnosti bude daleko širší. Komise se v době uzávěrky tohoto čísla sešla zatím 2x, její zasedání se konají pravidelně vždy každou 1. středu v měsíci. Naší snahou bylo zapojit do práce komise co nejvíce aktivních lidí tak, aby zde byly zastoupeny všechny organizace, které se ve Vraném podílejí na práci s dětmi, na kultuře, sportu, atd. I proto je komise složena z poměrně velkého množství lidí a na svá zasedání zve i další hosty.

V současné době komise řeší tyto úkoly: 1.kalendář akcí – chceme sestavit společný kalendář akcí konaných ve Vraném tak, aby se jednotlivé akce nekryly a úsilí vynaložené na jejich pořádání tak nebylo zbytečné. Aktuální kalendář bude k dispozici na webových stránkách obce na celý rok a v Zrcadle vždy na tři měsíce dopředu. 2.snaha o obnovení i znovuzavedení tradic v obci – naším cílem je udělat z Vraného místo k plnohodnotnému společenskému životu. Rádi bychom, aby nebylo pro vraňáky pouze místem k přespávání, ale aby si zde každý našel to „své“. I proto již nyní chystáme celovranský Den dětí (v sobotu 2.června) a Velké vranské posvícení (v sobotu 29.září). 3.spolupracovat s „Komisí komunálního rozvoje obce a investičních zdrojů“ na jednotlivých projektech, které se jí týkají 4.spolupracovat s „Komisí životního prostředí“ na zpracování „Obecní koncepce EVVO“ 5.další maličkosti, z kterých se skládá každodenní život Členy komise, na které se můžete s důvěrou obracet se svými podněty, nápady,…, jsou: Katka Vrtišková (předsedkyně komise, členka zastupitelstva obce, zástupce ZO ČSOP 11/11 Zvoneček, CEV Zvoneček, MOP Nezmaři, Dětské centrum Zvoneček) Viktor Janauer (člen zastupitelstva obce, zástupce sportu ve Vraném) Pavel Filip (člen zastupitelstva obce, zástupce Skautů a také ZUŠ) Blanka Tomková (zástupce za kulturu – obecní časopis Zrcadlo, sbor sv. Jiří, senioři) Eduard Vošahlík (zástupce za kulturu) Lukáš Novotný (člen zastupitelstva obce, zástupce hasičů) Dana Ullwerová (členka zastupitelstva obce, zástupce za ZŠ) Martin Kilián (zástupce za Sokol) Katka Vrtišková Z R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

21

DĚTSKÉ CENTRUM ZVONEČEK PRO RODIČE A JEJICH DĚTI DO 3 LET V době, kdy se vám 150. číslo Zrcadla dostává do rukou, má za sebou Dětské centrum Zvoneček 15 úspěšných měsíců své činnosti naplněných nejen pohádkami, nejrůznějšími výtvarnými a rukodělnými aktivitami, říkankami, písničkami doprovázenými hrou na rytmické nástroje, ale hlavně spokojenými dětmi a maminkami, které našly v místě svého bydliště smysluplné využití volného času na mateřské dovolené. Našimi setkáními nás stále provází kachnička Anička a pokaždé má pro nás připravené nějaké překvapení – od pozorování hvězdné oblohy přes klíčení rostlinek, výrobu ručního papíru, cukrových lucerniček či návštěvu Mikuláše, až k pečení perníčků a zdobení vánočního stromečku pro zvířátka. V roce 2006 jsme díky úspěchu v projektu Lesů ČR a ČSOP získali spoustu krásných dřevěných hraček a díky příspěvku od obce Vrané nad Vltavou jsme mohli zakoupit další „nedřevěné“ vybavení pro naše hrátky. A protože CEV Zvoneček také uspělo s projektem z ESF, mají maminky i jejich děti možnost navštěvovat naše setkání v tomto a příštím roce zcela zdarma! V současné době nás navštívilo a navštěvuje téměř 30 maminek a jejich dětí od těch úplně nejmenších, co se teprve plazí, až po ty tří i čtyřleté. Při našich setkáních nezůstáváme jen v prostorách ekocentra Zvoneček (když je zima) či na zahradě (když je teplo), ale vyrážíme i do terénu. A tak jsme se byli podívat v lesní ZOO na Zbraslavi či v údolí Zvolského potoka. Na takových výpravách si to skutečně všichni užíváme a vždycky na konci opékáme buřtíky, jablíčka, rohlíky, zkrátka, co kdo má rád. O další informace stačí zavolat Katce Vrtiškové (tel.: 775 365 772) nebo navštívit webové stránky www.cev-zvonecek.cz, kde naleznete kroniku jednotlivých setkání a také výroční zprávy za rok 2005 a 2006. Novinkou je také pořádání cyklu přednášek (hrazených právě ze zdrojů ESF) „Od miminka k předškolákovi“, jehož první díl proběhl 5. února 2007 s podnázvem „Psychomotorický vývoj, LMD, plavání,…“ a další nás čekají. Proto sledujte pozorně plakátovací plochy a webové stránky ekocentra a obce. Těšíme se na staré i nové tváře maminek (ale i tatínků) a jejich dětí každou středu od 9:30 do 11:00. Katka Vrtišková

CVIČENÍ PRO RODIČE A JEJICH DĚTI OD 1 ROKU Cvičení pro rodiče a jejich děti od 1 roku je rozšířením aktivit Dětského centra Zvoneček. Díky malým prostorám ke sportovním aktivitám ve Zvonečku jsme se rozhodli pronajmout si sokolovnu ve Vraném a pohybové aktivity pro nejmenší přenést tam. Po počátečních potížích jsme se ustálili na čtvrtcích od 15:00 do 16:00. A ačkoliv je tento čas pro spoustu malých dětí kvůli spaní trochu problém, tak se nyní každý čtvrtek plní sokolovna maminkami, tatínkem a babičkou s dětmi od těch lezoucích až po ty rychle běhající. V první části hodiny zpíváme lidové písničky a „tancujeme“ jednoduché tanečky v kroužku. Následuje zdokonalování dovedností s míčky, kuželkami, obručemi,… A nakonec sa22

ZRC A D LO Č ÍSLO 150 – 1/2007

mozřejmě přichází na řadu cvičení na nářadí – lavičky, trampolína (největší hit), kladina, žíněnky, bedna, lano,… Děti tak nenásilnou formou procházejí všestrannou pohybovou výchovou, kterou ocení při nástupu do školky či školy nejen ony, ale i vy a paní učitelky. Každý malý „cvičenec“ má svou vlastní průkazku, do které na konci hodiny dostává za hezké cvičení obrázek zvířátka, které jej ten den provázelo. A kdo je šikovný a chodí pravidelně, ten už má teď skoro celou jednu stránku průkazky plnou veselých zvířátek. Takže – kdo si chcete zacvičit se svým robátkem, stačí, když dorazíte ve čtvrtek před třetí do sokolovny. Jedna hodina stojí 50,– Kč na rodinu (je jedno jestli máte jedno nebo tři děti) nebo si můžete zakoupit permanentku za 200,– Kč na 5 hodin (takže máte jednu zdarma). Těšíme se na Vás! Katka Vrtišková

TJ SOKOL VRANÉ N/VLTAVOU Tak, „Mikulášskou“ máme za sebou. Byla myslím docela hezká. Touto cestou bychom chtěli opět poděkovat všem lidem, kteří zcela nezištně dali své ruce, práci a um k dispozici a pomohli při přípravě zdárného průběhu „Mikulášské“ jak pro děti, tak i pro dospělé. Rovněž děkujeme za sponzorské dary od místních podnikatelů do tomboly a na nákup dětské nadílky.Také bychom chtěli poděkovat paním učitelkám ve školní družině, které opět s dětmi připravily a udělaly slavnostní výzdobu sokolovny. Výtěžek „Mikulášské“ bude opět použit na další opravy sokolovny a to tentokrát především na přední schod.y sokolovny, které jsou již ve velmi špatném stavu. V Sokole nemáme sportovní novinky. Přesto bychom rádi upozornili na klasickou JÓGU ve čtvrtek od 17,30-19,00 hod.. Cvičení vede psychoterapeutka pí. Těšinová z Jílového. Cvičení má velice dobrou úroveň. Dále chceme upozornit na aktivitu nesokolskou, zajímavou pro děvčata. Taneční studio ECHO – Praha v úterý od 15-17 hod.. vedou taneční výuku moderních tanců a moderní tělesnou aktivitu. Děvčatům se to velice líbí.

Zveme vás na současné aktivity Sokola: Pondělí: 16 hod. - 17 hod. cvičení rodiče s dětmi 18 hod. – 19 hod. cvičení starších žen 19 hod. – 20 hod. aerobic Úterý 15 hod. – 17 hod. taneční studio ECHO 19 hod. – 20 hod. zdravotní tělocvik Středa 20 hod. – 22 hod. badmington a florbal dospělí Čtvrtek 17,30 hod. – 19 hod. jóga 20 hod. – 22 hod. volejbal-dospělí Pátek 16,15 hod. – 18,45 hod. škola TAEKWON-DO-I.T.F.HOSIN SOOL 19 hod. – 20 hod. aerobic sebeobrana – dospělí (skupina cv.Velebila) – 22 hod. 21 hod. Sobota 18 hod. – 20 hod. florbal Nejbližší veřejná sportovní akce Sokola Vrané n/Vlt. budou „Volejbalové slavnosti“ dne 26.6.2007. Budou včas vyvěšeny plakáty. Volejbalisté již nyní pilně trénují a těší se, že je přijdete podpořit v jejich sportovním úsilí. Těšíme se na shledání při cvičení v sokolovně „ TUŽME SE“. Marie Koubová, starostka SOKOLA Vrané n/Vlt. Z R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

23

SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ VE SKOCHOVICÍCH SLAVÍ Historie: V roce 1911 byl přidělen obnos 2.033 korun a 66 haléřů ke zřízení „Dobrovolného sboru“. Zednický mistr K. Kačírek za 1.100 korun provedl stavbu hasičské zbrojnice a zároveň byly učiněny kroky k zakoupení stříkačky a výzbroje pro sbor. Po přihlášení více než 20 členů byla dne 10. března 1912 svolána zatímní předběžná porada občanů skochovických. V této bylo usneseno žádati o povolení sboru ve Skochovicích a přijaty stanovy. Již 17. března 1912 byly stanovy zadány k císařskému královskému místodržitelství a vzaty na vědomí jím, dle sem došlého oznámení, dne 28. března 1912 č. 1568, čímž vlastně Ustanovení sboru dobrovolných hasičů stalo se skutkem... Současnost: V loňském roce se společně s obcí Vrané nad Vltavou podařilo zřídit Jednotku sboru dobrovolných hasičů, která bude po vybavení pracovními oděvy zabezpečovat požární bezpečnost naší obce. Z voleb na letošní výroční valné hromadě vznikl nový výbor sboru ve složení: starosta – Václav Pužman, velitel – David Blažek, jednatel – Lukáš Novotný, hospodář – Martin Kostrba, revizoři účtu Miluše Kottková, Jiřina Onderková, František Rákosník a správce nemovitého majetku – Tomáš Malíř Jak už vyplývá z nadpisu a historie, v letošním roce Sbor dobrovolných hasičů ve Skochovicích slaví úctyhodných 95 let trvání. Toto významné výročí s námi můžete oslavit 24. března na taneční zábavě v sále skochovické hasičské zbrojnice, kam jste všichni srdečně zváni.

BĚH DO SCHODŮ 7.10.2006 – 13. ROČNÍK V sobotu 7. 10. 2006 uspořádal TJ Sokol Vrané nad Vltavou I. po dvanáctileté odmlce tradiční vranský Běh do schodů. I přes zmíněnou několikaletou pauzu se organizátorům podařilo navázat na dříve velmi oblíbenou a úspěšnou akci, což potvrdil nejen vysoký počet závodníků, ale také přihlížejících. Závodu se zúčastnilo rovných 100 sportovních nadšenců ve věkovém rozmezí 1– 83 let. Vyzdvihnout bychom měli především závodníky z oddílu Galaxie, kteří tradičně v účasti nezklamali a přišli akci podpořit nejen ve vysokém počtu, ale někteří i v úctyhodném věku. Letošní ročník s sebou přinesl i jedno velké sportovní překvapení! Matěj Sofron se s časem 10:01s stal nejen absolutním vítězem letošního Běhu do schodů, ale především překonal dosud platný traťový rekord Josefa Řeháka z roku 1993. K příjemně strávenému sportovnímu dopoledni přispěla nejen přízeň počasí, ale také ochota a nadšení organizátorů a všech, kteří při realizaci běhu pomáhali (za technické zázemí děkujeme obzvlášť panu Kotěborskému, za odborný dohled zdravotníka pak paní Vavřinové). Všem závodníkům a přihlížejícím děkujeme nejen za účast, ale také za dobrovolné finanční příspěvky, jejichž výtěžek bude využit při realizaci dalšího ročníku Běhu do schodů a to zejména k zakoupení cen pro vítěze v jednotlivých kategoriích. Již teď se těšíme na příští ročník a budeme doufat, že i v říjnu 2007 se opět všichni sejdeme v hojném počtu na tradičním vranském Běhu do schodů. Za organizátory Běhu do Schodů Janeček Petr, Kilián Martin, Lupienská Natálie, Malá Jaroslava a Tejnický Jaroslav Fotografie z akce si budete moci brzy prohlédnout na připravovaných webových stránkách TJ Sokol Vrané nad Vltavou I. – www.sokolvranenadvltavou.cz 24

ZRC A D LO Č ÍSLO 150 – 1/2007

Výsledky nejlepších závodníků v jednotlivých kategoriích KATEGORIE 0-3 ROKY

1 2 3

jméno Bollardt Petr Dragounová Hanička Hlavničková Kačka

KATEGORIE 4-5 LET

čas 31,57 35,05 38,43

věk 2 3 2

DÍVKY 6-8 LET

1 2 3

Kučerová Markéta Jahodová Karolína Kučerová Tereza Lívová Doris Hlavničková Míša Špitálská Karolína

1 2 3

Jahodová Kačka Průšová Jana Vavřinová Lucka

1 2 3

Šmídová Kateřina Klaudisová Lucka Vláčilová Markéta

1 2 3

Malá Jaroslava Kiliánová Martina Andronikova Helena

1 2 3

Kučerová Romana Vavřinová Dagmar Havlíčková Blanka

1 2 3

Seyček Václav Dřímal Jaroslav Havlíček Jiří

čas 29,68 32,08

věk 5 4

21,68 25,08 25,39

6 7 6

16,54

10

14,31 14,66 15,16

14 12 12

11,17 13,34 17,33

18 18 18

CHLAPCI 6-8 LET

18,58 18,92 19,94

6 7 8

DÍVKY 9-11 LET

1 2 3

jméno 1 Krištůfková Karolína 2 Sofron Dominik

1 Zápotocký Tomáš 2 Sakař Petr 3 Lepič Ivan CHLAPCI 9-11 LET

14,66 19,84 20,05

11 11 9

1 Průša Dan

14,22 15,98 16,79

13 13 14

1 Líva Vojta 2 Filip Petr 3 Straka Robin

15,06 16,44 17,55

15 15 18

1 Sofron Jan 2 Postler Štěpán 3 Vrtiška Tomáš

15,23 15,59 16,22

1 2 3

Sofron Matěj Kraus Jaroslav Hnát Ondřej

15,70 21,25 21,92

1 2 3

Kučera Pavel Pellant Mirek Kotěborský Milan

18,64 20,89 21,78

1 2 3

Moravec Milan Škoda Stanislav Bárta Přemek

DÍVKY 12-14 LET

CHLAPCI 12-14 LET

DÍVKY 15-18 LET

CHLAPCI 15-18 LET

ŽENY 19-40 LET

MUŽI 19-40 LET

ŽENY 41-60 LET

10,01 10,08 11,31

MUŽI 41-60 LET

KATEGORIE 61-74 LET

13,59 15,52 15,55

KATEGORIE 75 A VÍCE

23,04 23,09 25,11

83 82

Několik nej nejlepší čas = 10,01s Matěj Sofron (překonal dosavadní rekord J. Řeháka z roku 1993) nejmladší závodníci = Moravec Kuba – 1 rok, Andronikov David – 1 rok nejstarší závodník = Moravec Milan – 83 let (zároveň vítěz ve své kategorii) největší skupina = z oddílu Galaxie (okolo 25ti závodníků) nejpočetnější rodina = Kučerovi (4 – Romana, Pavel, Markéta, Tereza), zároveň nejúspěšnější rodina (1.,1.,1. a 3. místo ve svých kateg.) Z R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

25

DOPISOVATELÉ Dopis od pana Jaroslava Veselého – originál rukopisu je uložen v RR časopisu. Jak se žije (nejen) seniorům u nás – ve Vraném – DESATERO Odpověď zní – každému asi jinak – samozřejmě těm, kteří žijí osaměle jistě s potížemi, tak pro Vrané typickými: 1. Ze strany obce nezájem o sociální otázky – pečovatelská služba nedosažitelná – pokud vím – jedná se pouze o dovoz obědů, ale stravujeme se přece celý den! Podle mých zkušeností – dovážené jídlo z Břežan bývá často dováženo nepravidelně, bez ohledu na dietu (diabetes), tedy bez možnosti vhodné stravy, což je nutností – zejména nemocných diabetiků na insulinu – všichni budeme staří – starat se mají ti mladí – produktivní – jde také o jejich „stará kolena“. 2. Pohyb po obci je pro invalidní – staré, tělesně postižené osoby obtížný. Scházejí vyznačené přechody na rizikových místech, které by zpomalily řítící se auta po hlavní ulici od přívozu do centra. Je skoro zázrak, že nedošlo k neštěstí. 3. Služba pošty – otřes – nespolehlivost v doručování zásilek určených do vlastních rukou – lístek vhozený pošťákem do schránky bez ohledu na mobilitu adresáta – to tedy nestačí! 4. Bezbariérový přístup do budovy Obecního úřadu – výtah je iluzí? 5. Dále by neškodilo informovat občany o službách, které se ve Vraném nabízejí, informace o otevíracích dobách, telefonní spojení, jízdní řády vlaků, autobusů. 6. V obci, která se rozrůstá o další spoluobčany schází kvalitní prodejna – samoobsluha za přijatelné ceny, se širším sortimentem zboží – ovoce, maso výsekové, atd. 7. Pohádkou je zřízení vhodně umístěného bankomatu (pošta, nádraží, obecní úřad, camp Matyáš), místo by se při snaze obecních zastupitelů jistě našlo. Rostoucí obec s turistickým ruchem by si zřízení bankomatu zasloužila tak, jako např. v Jílovém nebo v Jesenici. 8. Proč nejsou postihováni majitelé obrovského množství psů za exkrementy na chodnících? Ty jsou stálým obrázkem chodníků takto znečištěných, peněz na nápravu by se našlo dost! 9. Dále by se mělo uvažovat o lepším využití vranské atrakce – přívozu, např. sobotními a nedělními službami, třeba za příplatek převozného. 10. Dopravu po obci nezajišťuje nikdo – vyjma školního autobusu, který by mohl stavět někde v centru (např. u váhy nebo na jiném vhodném místě). Obec by měla důsledně dbát na zájmy nejen nás, starých, ale všech občanů tak, aby odpověď na otázku, jak se tady seniorům žije, byla pozitivní, se snahou o další vylepšení života v obci. Dost se udělalo v oblasti školství, zdravotnictví (lékárna) – jen tak dál! A pokud možno lépe! Když se chce, jde všechno – když se nechce, objektivní příčiny se vždy najdou – obráceně Jaroslav Veselý, senior – to jde hůře, že?

Vyjádření Zrcadla k některým bodům: Ad.3. RR učiní dotaz na vranské poště. Ad.5. V Zrcadle průběžně informujeme o jízdních řádech autobusů, které jezdí ze Strnad. Jízdní řády ČD je možné, pro dané období, koupit v pokladně na vranském nádraží. Důležitá telefonní čísla jsme již také několikrát uváděli. Ad.6. Obchody ve Vraném jsou soukromých podnikatelů a těm těžko někdo může diktovat, jaké mají prodávat zboží a za kolik . Otevírací dobu si určí každý majitel obchodu také sám. „Obchodníci“, kteří mají obchodního ducha, sami poznají, co zákazník žádá a vyhoví „svým zákazníkům“. 26

ZRC A D LO Č ÍSLO 150 – 1/2007

Všichni bychom určitě přivítali obchod, který by nás uspokojil co do kvality a různosti nabídky a potěšila by nás i nízká cena nabízeného zboží a vyhovovala by i prodejní doba. Třeba se najde nějaký podnikatel, který si u nás otevře tento pro nás „obchod snů“„. Ad.8. „Psí problém“ se řeší neustále, jak na radnici, tak na stránkách našeho časopisu. Ad.9 I přívoz se řeší: viz články v tomto čísle a anketa. Na ostatní otázky v příštím čísle ZRCADLA odpoví Radnice.

Co možná nevíte o…

(19) 1/2007

STOJÍ ZA PŘIPOMENUTÍ NĚCO Z HISTORICKÝCH VÝROČÍ. Letos slaví výročí silnice z Vraného do Zvole – 100 let, hasičský sbor ve Skochovicích – 95 let a fotbalové hřiště ve Zvoli – 80 let. Bližší s fotodokumentací je uvedeno na předposlední straně. ■ Jubilejní je i toto číslo Zrcadla. Zcela první číslo vyšlo v roce 1965, bylo vydáno Osvětovou besedou ve Vraném, odpovědným redaktorem byl zakládající člen časopisu pan Jiří Štefan. Byla tak založena tradice informativního občasníku obce. Svými články do cyklostylovaného vydání v rozsahu 150 výtisků přispěli Jiří Štefan a Zdeněk Kubelík. Výtisk stál 30 haléřů. Druhé číslo bylo kolportováno 19.9.1965. V té době byl předsedou Místního národního výboru, pod který patřila i Osvětová beseda, pan Antonín Drahorád. LR Dlouholetým šéfredaktorem Zrcadla pak byl pan Zdeněk Opl. ■

OTUŽILCI Každý z nás má nějaké přání, předsevzetí nebo chuť se pustit do něčeho nového, o čem si myslí, že by bylo pro něj dobré. U někoho zůstane pouze u přání, někdo se k tomu odhodlává několik let. Již od mládí jsem snil o tom, že se stanu otužilcem, že se půjdu v zimě vykoupat do Vltavy. Před pěti lety jsem se rozhodl, že svůj dlouholetý sen uskutečním. Nastudoval jsem si z internetu rady, jak se začít otužovat, absolvoval jsem lékařskou prohlídku a začal jsem se postupně otužovat. Začátky byly velmi těžké, ale dnes pro mě není 8-10 minutové koupání v zimní Vltavě žádný problém. I místní rybáři a sousedé si již zvykli a nedívají se na mě jako na blázna. Pravidelně se účastním 26.12. Memoriálu Alfréda Nikodéma u Národního divadla, který pořádá 1. Plavecký klub otužilců. Letos se pořádal již 61. ročník. Možná i vy uvažujete o tom, co udělat pro své zdraví. Aby pro Vás bylo rozhodnutí snazší, připravil jsem pro Vás několik rad a informací o otužování (materiály jsem čerpal z informací mého mateřského klubu na www.otuzilci.cz, z článku čestného předsedy klubu Vladimíra Komárka).

Jak se otužovat Otužování není jen vánoční plavání špičkových otužilců v ledové Vltavě. Mohlo by se stát součástí života každého, kdo chce udělat něco pro své zdraví. Působí proti nemocím z nachlazení, ale také proti alergiím, vředové chorobě, hypertenzi a některým nervovým chorobám či psychickým poruchám. V případě nemocí z nachlazení platí, že otužilý člověk má větší naději, že neonemocní. Pokud přece onemocní, pak má nemoc lehčí průběh a dříve odezní. Otužování umožňuje lépe se přizpůsobit teplotním výkyvům okolí. Prospívá všem bez ohledu na věk. Je však nutno dodržovat několik zásad: respektování věku a zdravotního stavu, dlouhodobost, soustavnost a postupnost. Z R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

27

Přibližme si tyto zásady podrobněji. Otužovat se může každý zdravý člověk. O otužování nemocných však musí rozhodnout lékař. Děti a starší lidé se mají otužovat mírněji. Trénink otužilosti probíhá dlouhodobě, nejlépe je začít od dětství a otužovat se celoživotně. Otužovat se lze denně. Příznivé účinky otužování se projeví nejdříve za tři až čtyři týdny. Pokud bychom s otužováním přestali, zvýšená otužilost by během několika týdnů opět poklesla. Proto je důležitá soustavnost. Po delším přerušení otužování (kvůli nemoci, zranění, pobytu v teplých krajích apod.) je třeba začít téměř od začátku. Při otužování dbáme na postupnost. Začínáme od méně intenzivních prostředků a pokračujeme k intenzivnějším, zvyšujeme i dobu otužování. Začátečníci mohou začít omýváním mokrou žínkou, houbou nebo vlhkým ručníkem. Poté, co si tělo zvykne na omývání, lze přistoupit k vyšším fázím – k polévání nebo sprchování. Nejúčinnější je studená koupel v potoce, řece, moři apod. Co však rozhodně nelze doporučit, je naplnit si vanu studenou vodou a ležet v ní. Nedostatek místa ve vaně totiž neumožňuje intenzivnější pohyb a tělo bez pohybu by snadno nežádoucím způsobem prochladlo. Jak dlouho má probíhat otužování vodou? Omývání může probíhat 3 až 4 minuty, polévání nebo sprcha 1 až 2 minuty. Doba koupele v přírodě bude trvat podle toho, jaká je teplota vody, vzduchu a jaké úrovně otužilosti již koupající dosáhl. Otužování je vhodné provádět několikrát denně. Začít by se mělo ráno cvičením při otevřeném okně, na balkóně nebo venku, oblečení by mělo být minimální. Vhodné je pokračovat ranním mytím minimálně půlky těla studenou vodou nebo raději studenou sprchou. Starší osoby mohou začít třením mokrým froté ručníkem a pak suchým. Pokud se naskytne možnost, je dobré se proběhnout ranní rosou, v zimě v čerstvě napadaném prachovém sněhu. Vyválení se v čistém sněhu může být pro otužilé zajímavou kratochvílí. Otužit se můžeme i cestou do práce nebo školy, pokud se oblékneme lehce a jdeme rychle. Po práci může následovat další otužování v přírodě, při sportu nebo při tělesné práci. Nadměrné oblékání a přetápění místností (zvlášť ložnic) získanou otužilost snižují. Pokud Vás tento článek přiměl k zamyšlení nebo rozhodnutí stát se otužilcem, rád Vám pomohu s Vašimi začátky nebo se můžete stát členem mého klubu. Více informací naleznete na webových stránkách www.otuzilci.cz. Ladislav Filip

OBNOVITELNÉ ZDROJE ENERGIE Zimní období se vyznačuje především tím, že narůstá zvýšená potřeba vytápět svou domácnost. Je to samozřejmé, bez tepla se nemůžeme obejít. Co je ale druhá stránka věci, že pak dojde často k zahlcení obce téměř nedýchatelným oblakem kouře. Sami jste to jistě zažili. Teď je otázka, zda pro to může každý z nás něco udělat. Odpověď zní ANO! Především je potřeba topit správným způsobem, jako nepřikládat uhlí do nerozžhavených kamen (dochází pak k nedokonalému spalování, které je příčinou kouře). Nepálit odpad, při jehož spalování vznikají zvláště nebezpečné rakovinotvorné zplodiny. V kamnech spalovat pouze ta paliva, pro která jsou určena apod. Další variantou mohou být zařízení, pracující s obnovitelnými zdroji energie, jako jsou tepelná čerpadla, sluneční kolektory nebo třeba dřevo-kotle. SOLÁRNÍ ENERGIE: každý dům využívá solární energii pro vytápění tzv. pasivním způsobem – to, co dopadne do interiéru okny, se přemění na teplo. Sluncem lze ohřívat vodu pomocí slunečních kolektorů a teplo pak uchovávat v akumulačních nádržích. Lze jej pak použít jak pro vytápění, tak pro ohřev užitkové vody. Kvalitní kolektor dokáže získat za rok z 1 m 2 až 800 kWh tepla. 28

ZRC A D LO Č ÍSLO 150 – 1/2007

TEPELNÁ ČERPADLA: Tepelná čerpadla umožňují využít nízkopotenciální teplo okolního prostředí – vzduchu, vody, půdy nebo hornin. Jejich nevýhodou je, že ke svému provozu potřebují elektřinu. Tepelné čerpadlo může ochlazovat horniny pod objektem pomocí buď vrtů hlubokých až 100 m (vrt je nutno dobře dimenzovat a správně provést, aby se nenarušily hydrologické poměry v podzemí), nebo je možno využívat teplo z půdy v okolí objektu – kolektorem uloženým v hloubce cca 1,5 m pod terénem. To je levnější než vrty, ale pozemek s kolektorem musí mít dostatečnou velikost a nelze ho dál zastavět. V současnosti se hojně používají tepelná čerpadla ochlazující venkovní vzduch. Jsou levná, protože nepotřebují vrt ani kolektory – vzduch je proháněn přes chladič mohutnými ventilátory. DŘEVO-KOTLE: V současnosti jsou velmi rozšířené kotle se zplyňováním paliva, kde lze použít polenové dřevo nebo brikety. Lze spalovat i štěpku nebo jiný dřevní odpad, v kombinaci s polenovým dřevem. Důležité je, aby dřevo bylo vyschlé, topení syrovým dřevem způsobuje dehtování kotle a zbytečně zvyšuje spotřebu dřeva. Polenové dřevo by před použitím mělo vysychat nejméně jeden rok v hranici. Komfortnější je použití kotlů na peletky, které si automaticky přikládají palivo ze zásobníku. I v letošním roce poskytuje Státní fond životního prostředí (www.sfzp.cz) a Česká energetická agentura (www.ceacr.cz) dotace na využití obnovitelných zdrojů energie. Zamyslete se nad pořízením některého zařízení, dokud je to výhodné! Více informací se můžete dozvědět také v našem infocentru v CEV Zvoneček. Zdroj: www.ekowatt.cz, Centrum pro obnovitelné zdroje a úspory energie, držitel certiKlára Malíková, fikátu ISO 9001 ZO ČSOP 11/11 Zvoneček, Březovská 382, Vrané nad Vltavou

INFO STŘEDISKO – PASIVNÍ DOMY! Centrum ekologické výchovy Zvoneček otevírá od 1. 2. 2007 nové informační středisko o pasivních domech! Zajímá Vás, co je pasivní dům, proč se mu říká pasivní, jak vlastně funguje? To i mnoho dalších zajímavých informací se můžete dozvědět každý čtvrtek od 14:00 do 18:00 v CEV Zvoneček tj. v suterénu horní budovy Mateřské školy nebo na webových stránkách www.cev-zvonecek.cz. Své případné dotazy můžete též směrovat na [email protected] nebo na telefonu + 420 723 985 443. (s dalšími informacemi o pasivních domech Vás budeme průběžně informovat v dalších číslech Zrcadla).

Rozhovor před zrcadlem Rozhovor s paní ředitelkou mateřské školy (MŠ) Blankou Mátlovou je spíše rámcový, neboť o činnosti celého kolektivu si můžete přečíst v každém vydání Zrcadla.

1.Paní ředitelko, kdy jste nastoupila do MŠ a od kdy jste ve funkci ředitelky? V MŠ pracuji od července 1975, ve funkci ředitelky jsem od r. 1984. 2.Co se za tu dobu změnilo? Změnilo se mnoho. Z původních čtyř tříd MŠ nám zůstaly dvě. V r. 1991 se zrušily jesle a jedna třída MŠ. Postupně se měnilo vybavení tříd, personál. Rekonstrukcí v r. 2000 prošla starší budova MŠ. 3.Jak jste spokojeni s opravou kanalizace a s rekonstrukcí soc. zařízení v horní (mladší) budově v r. 2006? Z R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

29

Mladší budova se také měnila. Školní jídelna a kuchyň jsou nově vybaveny. Třída mladších dětí prodělává postupně také změny. Nová koupelna je nádherná, třída se postupně vybavuje novým nábytkem. Spokojeni jsme my i rodiče. 4.MŠ je umístěna ve dvou budovách: horní a dolní. Můžete říci, jak to všem vyhovuje a jak jsou rozmístěny děti? V horní, mladší budově jsou děti ve věku od 3 do 5ti let. Do dolní, starší budovy, do třídy předškolní docházejí děti ve věku od 5 do 7 let. Třídy ve dvou budovách nám moc nevyhovují, hlavně při nutnosti slučování tříd v době nemoci personálu. Ideální by byly třídy pod jednou střechou. 5.Personální obsazení je dostačující? Personál počtem zaměstnanců vyhovuje. Zatím ale nemáme plný počet kvalifikovaných učitelek. Předpokládám, že do pěti let se tento problém vyřeší a bude 100 % kvalifikovanost pedagogického personálu. 6.Kolik dětí máte nyní ve školce a stačí kapacita, když ve Vraném přibývají mladé rodiny? Co do budoucna – za čtyři roky se má v republice zvýšit počet dětí až na dvojnásobek? Kapacita je 51 dětí, ale nestačíme uspokojit zájem rodičů. Nyní bychom potřebovali umístit děti ještě do jedné třídy. Zatím nejsou prostory. Jsem optimistka a doufám, že i tento problém se bude řešit. Se skupinou lidí (z MŠ, z řad rodičů, zástupců obce a centra Zvoneček) začínáme podnikat určité kroky, abychom mohli umístit všechny děti, které MŠ potřebují a chtějí k nám docházet. 7.Za jakých podmínek jsou děti přijímány, v kolika letech, prosím zvlášť předškoláky. Přednost mají děti trvale hlášené v obci Vrané nad Vltavou od věku 3 let, jejichž matky nastupují do zaměstnání, nebo již zaměstnány jsou. Dále pak děti trvale hlášené v naší obci, které v následujícím školním roce zahájí povinnou školní docházku. 8.Jak velký je roční finanční příspěvek rodičů, čím se řídí? Jak pomáhají osobně? Finanční příspěvek rodičů je 4.000,-– Kč ročně, k tomu poměrná část za docházku o prázdninách – v červenci a srpnu. Výše poplatku je vypočítána maximálně do 50 % skutečných průměrných měsíčních neinvestičních výdajů na dítě v uplynulém kalendářním roce s výjimkou výdajů na platy. Děti v posledním roce docházky jsou od platby osvobozeny. S rodiči máme velmi dobrou spolupráci. Mají o činnost školy zájem, hodně nám pomáhají. Někteří rodiče přispívají sponzorskými dary (knihy pro předškoláky, materiál na výtvarnou výchovu, na výzdobu, vánoční stromky a jiné). 9.Jak probíhá přijetí dětí a pak – loučení s nimi? Každému dítěti se snažíme usnadnit a zpříjemnit vstup do kolektivu. Na počátku školního roku probíhá adaptační program dětí; to je individuální docházka podle toho, jak si dítě na kolektiv zvyká. Odměnou nám je, když se dítě přitulí, sdělí nám své radosti i bolístky a když cítíme vzájemnou důvěru. Loučení s předškoláky je často se slzou v oku. Je nám milé, když se děti ke školce hlásí i po vstupu do základní školy a vzpomínají na nás, chodí se chlubit s jedničkami a pochvalami. 10.Řekněte, prosím, něco o organizaci a kde čerpáte inspiraci k Vaší bohaté činnosti, o které hodně slyšíme i čteme v Zrcadle? Inspiraci čerpáme od dětí, mezi sebou, od rodičů, z jiných škol, z literatury, internetu a podobně. Činnosti školy vycházejí z prostředí školy, obce, přírody a ze závazného dokumentu „Rámcový vzdělávací program pro předškolní vzdělávání“. 11.Jaké akce připravujete na zimu (léto) pro děti i rodiče a kde všude jste již byli? 30

ZRC A D LO Č ÍSLO 150 – 1/2007

V únoru chceme s dětmi vyrábět masky, plánujeme karneval a pouť. Na jaro se moc těšíme. Bude opět velikonoční tvoření spojené se dny otevřených dveří. Chystáme náš tradiční sportovní týden – olympiádu a rozlučku s předškoláky s divadelním představením a soutěžemi na zahradě MŠ. Na podzim jsme byli s dětmi za zvířátky. Chystáme výlet za kamarády do jiné MŠ, zveme děti z jiných MŠ k nám. 12.Na školní jídelnu v horní budově jste si za ta léta už zvykli, chcete k tomu něco říci? Zvykli jsme si, ale mrzí nás, že děti docházející do školní jídelny neudržují pořádek před budovou. Vždy poznáme, kdy jsou k obědu pomeranče, jablka, banány. Nacházíme ovoce vyhozené pod stromy před vchodem. Pan Mánek má zbytečnou práci. 13.Třetího prosince 2006 děti poprvé zpívaly u rozsvíceného vánočního stromu. Atmosféra byla úžasná. Bude to tradice? Ano, chceme, aby se zpívání stalo tradicí. V letošním roce bychom si chtěli u vánočního stromu zazpívat se Sborem sv. Jiří. 14.Jak se věnujete dyslektickým a dysgrafickým dětem, máte nějaké? Děti takto diagnostikované nemáme. Dětem, které potřebují zvláštní individuální péči se věnujeme intenzivně, plánujeme individuální činnosti – individuální program. Plán zpracováváme spolu s pedagogicko-psychologickou poradnou a s rodiči, kteří s plánem musí souhlasit. Bez souhlasu rodičů a spolupráce s nimi to nejde. 15. Existují osnovy pro přípravu předškoláků? Zdá se mi, že se učí v MŠ mnohem více než dříve. Osnovy pro předškoláky máme zpracovány do činností v třídním plánu, který se každoročně sestavuje podle potřeb dětí. Závazným dokumentem je „Rámcový vzdělávací program pro předškolní vzdělávání“. Vývoj vzdělávání jde stále kupředu, i děti jsou stále více náročnější. Průběžně se musíme vzdělávat i my, abychom byly schopny naplnit rámcové cíle: rozvíjet u dítěte učení a poznání osvojení si základů a hodnot, na nichž je založena naše společnost, získání osobní samostatnosti a schopnosti projevovat se jako samostatná osobnost působící na své okolí. 16. Perliček máte jistě spoustu. Podělíte se o některou s námi? Perličky jsou na denním pořádku. Bolela mě noha a kulhala jsem. „Paní učitelko, co vám je?“ ptaly se děti. „No jo, vy kulháte, protože jste už stará! Dnes se o vás budeme starat.“ Ten den jsem byla opečovávaná ze všech stran a moc se mi to líbilo. 17. Máte nyní nějaké potíže, problémy? Malé problémy a potíže se vyskytnou skoro každý den. Nevadí mi, naopak nutí k zamyšlení a k aktivitě leccos změnit k lepšímu. 18. Jaké jsou plány kolektivu MŠ do budoucna? Do budoucna plánujeme rozšíření kapacity školy. A jak jsem se již zmínila – docílit 100 % kvalifikovanost personálu. Touto cestou chci poděkovat celému kolektivu mateřské školy za dobrou práci a za vzájemnou podporu. Děkujeme paní ředitelce MŠ a zároveň jí blahopřejeme k dokončení tříletého bakalářského studia managementu, které dne 23. 1. 2007 úspěšně završila státní zkouškou. Paní učitelka, Ing. J. Koryntová studuje speciální pedagogiku v Berouně na SPgŠ, přejeme jí hodně zdaru! Hodně úspěchů celému kolektivu MŠ! Školáci si jistě raději vezmou k srdci slova paní ředitelky a nebudou pohazovat zbytky ovoM. P. ce a jiných odpadků kolem škol, aby nemuseli zastupovat v úklidu pana Mánka. Z R CA DLO Č Í S L O 1 5 0 – 1 /2 0 0 7

31

Chcete si odpoãinout od celodenního shonu a zároveÀ udûlat nûco pro Va‰i krásu…?

Neváhejte a nav‰tivte kosmetiku RELAX Ve velmi pfiíjemném prostfiedí, za poslechu relaxaãní hudby, na Vás ãeká: ☛ KOSMETICK¯ LASER ☛ P¤ÍPRAVKY: bylinné – SALVUS ☛ KOMPLETNÍ KOSMETICKÉ zdravotní – SYNCARE SLUÎBY A PORADENSTVÍ laserové – MERLLIN ☛ DEPILACE TEPL¯M ☛ VùRNOSTNÍ PROGRAM I STUDEN¯M VOSKEM Ale pfiedev‰ím velmi pfiíznivé ceny a pozitivní atmosféra!!! A nyní pfii první náv‰tûvû SLEVA 20 %! Jarmila Ba‰tová, Ve Strouze 408 (fiadové domky), Vrané nad Vltavou Telefon – O2: 723 306 878; T-Mobile: 739 Tû‰ím se na Va‰i náv‰tûvu!

422 320

CENÍK INZERCE OBECNÍHO ČASOPISU ZRCADLO (Náklad 300 kusů + zveřejnění na internetových stránkách obce Vrané nad Vltavou – www.vranenadvltavou.cz

Obálka: 2, 3 a 4 strana obálky – BAREVNĚ

1/2 1/1

Vnitřní blok: strany 1–32 – ČERNOBÍLE

1/1

âíslo úãtu: 7226504/0600 Variabilní symbol: 33492111

1/4

1/2 1/3 šířka

CELOSTRANA – 1/1 Formát: 128x185 mm Barevnost: Barva Cena: 1200 Kã (pfii dodaném tiskovém podkladu) Umístûní: pouze na 2, 3 nebo 4 obálce

PÛLSTRANA – 1/2 Formát: 128x90 mm Barevnost: Barva Cena: 600 Kã (pfii dodaném tiskovém podkladu) Umístûní: pouze na 2, 3 nebo 4 obálce

CELOSTRANA – 1/1 Formát: 128x185 mm Barevnost: âernobílá Cena: 600 Kã (pfii dodaném tiskovém podkladu) Umístûní: pouze ve vnitfiním bloku

PÛLSTRANA – 1/2 Formát: 128x90 mm Barevnost: âernobílá Cena: 400 Kã (pfii dodaném tiskovém podkladu) Umístûní: pouze ve vnitfiním bloku

T¤ETINA – 1/3 Formát: 128x59 mm Barevnost: âernobílá Cena: 300 Kã (pfii dodaném tiskovém podkladu) Umístûní: pouze ve vnitfiním bloku

1/4 šířka âTVRTINA – 1/4 Formát: 62x90 mm Barevnost: âernobílá Cena: 200 Kã (pfii dodaném tiskovém podkladu) Umístûní: pouze ve vnitfiním bloku

âTVRTINA – 1/4 Formát: 128x43 mm Barevnost: âernobílá Cena: 200 Kã (pfii dodaném tiskovém podkladu) Umístûní: pouze ve vnitfiním bloku

Postup zadání inzerce: Inzerent dodá podklady k v˘robû inzerátu na Obecní úfiad místostarostce Filipové (osobnû, nebo elektronickou po‰tou na email [email protected]), zaplatí poplatek dle rozmûru inzerátu (osobnû, nebo elektronicky na ã. ú.: 7226504/0600, v. s. 33492111. Pokud je inzerát jednoduch˘ – textov˘ je jeho úprava v cenû. V pfiípadû, Ïe obsahuje obrázky, loga a má sloÏitûj‰í grafickou úpravu je nutné kontaktovat Ivo Vavfiinu (platba za jeho v˘robu bude individuální) a podklady zaslat na adresu [email protected] Podmínky pfiijetí elektronick˘ch podkladÛ: Hotové inzeráty ve formátu PDF, EPS, TIFF, JPEG V TISKOVÉM ROZLI·ENÍ tj. 300 dpi pfii 100% velikosti a v barevném prostoru CMYK. Obrázky ve formátu PDF, EPS, TIFF, JPEG V TISKOVÉM ROZLI·ENÍ tj. 300 dpi pfii 100%.

Vydává: Obecní úřad Vrané nad Vltavou ■ Redakční rada: B. Tomková, M. Plecháčová, Ing. H. Šimanová, J. Zlámalíková, Ing. A. Limpouch ■ Tech. spolupráce: I. Vavřina – grafická úprava, zlom a foto, B. Kykalová – přepis ■ Uzávěrka: 2. 2. 2007 ■ Uzávěrka dalšího čísla: 5. 5. 2007 ■ Cena: 10 Kč

Svoje dotazy, pfiipomínky nebo pfiíspûvky ke zvefiejnûní posílejte na adresu: Obecní úfiad – ZRCADLO, Bfiezovská 112, 252 46 Vrané n. Vlt. Elektronická adresa: [email protected]. Samozfiejmû je moÏn˘ osobní kontakt s kter˘mkoliv ãlenem redakãní rady