Jičínsko
ČÍSLO 33 ROČNÍK III
Nejčtenější týdeník v České republice
5. 9. 2014
www.5plus2.cz
HOKEJOVÉ POSILY
Za hokejisty hradeckého Monutfieldu budou hrát i útočníci Tomáš Troliga a Petr Beránek Str. 24
+ TV program na celý týden
Každý pátek ZDARMA
Ptačí divočina na Jičínsku nese jméno Zrcadlo
Rožďalovické rybníky patří k unikátním ptačím lokalitám. Týdeník 5plus2 byl u odchytu ptáků v okolí rybníka Zrcadlo. Více na str. 4-5.
Páteř Jičína opraví kraj Rekonstrukce jičínských ulic Poděbradova a Ruská začne za několik měsíců TOMÁŠ KUČERA JIČÍN | Silný provoz, chaoticky parkující auta, vozidla vyhýbající se cyklistům, výmoly a nebezpečné chodníky. Taková je situace v ulicích Poděbrado-
va a Ruská, které vedou hustě zastavěnou částí Jičína z historického centra a odjakživa byly výpadovkou na Kopidlno a Prahu. Brzy se to však změní k lepšímu. „První kroky k rekonstrukci ulic Poděbradova a Ruská jsou už za námi.
Rada schválila výzvu k podání nabídky ve výběrovém řízení na projektovou dokumentaci k rekonstrukci ulic Ruská a Poděbradova,“ uvedla mluvčí radnice Magdaléna Doležalová. POKRAČOVÁNÍ NA STR. 2
FOTO | TOMÁŠ KUČERA
KUKS
Smrt na malbách v Kuksu bere zloděje i krále Více než padesát nástěnných maleb z cyklu Tanec smrti z 18. století odkryli restaurátoři v hospitalu Kuks. Obrazy znázorňují, jak si smrtka bere třeba kramáře nebo papeže. Důvodem zakrytí maleb byla epidemie tyfu, během níž prostory hospitálu dezinfikovali vápnem. Neznámý malíř se inspiroval obrazy Hanse Holbaina ze 16. století. Strana 6
2 5. září 2014
Jičínsko
Postaví znovu historické hráze Obnovit systém hrází a přepadů, který vznikl po ničivé povodni v roce 1897, chtějí v podkrkonošské obci Čistá u Horek. Velká voda přišla 23. května 1897 a s sebou tehdy strží přinesla tři metry bahna a kamení. ALEŠ MASTNÍK ČISTÁ U HOREK | Dnes jsou vodní překážky podobné těm, které se budují na horských tocích v Krkonoších, dávno zanesené nebo rozpadlé a neplní svoji funkci. Obec už dostala na opravu unikátního systému hrází, které v minulosti prohlásila za své kulturní dědictví, příslib dotace. Kromě obnovení letitých staveb z pískovcových opracovaných kamenů, tam chce zřídit i naučnou stezku s odpočívadly a třeba pohodovou výletní trasu na náhorní louky. „Předpokládáme, že by došlo k obnovení osmi spodních hrází, které jsou dodnes v terénu znatelné,“ uvedl starosta obce Ladislav Jiřička. Ostatní budou mít pravděpodobně smůlu. Neexistuje od nich totiž jakákoli dokumentace. Hráze, které tu nechal vybudovat za rakouské monarchie starosta a statkář Štilec, se nacházejí podél takzvané Ruské cesty Na rovně. Tehdy se starostovi podařilo na jejich stavbu získat dotační peníze z Vídně. Dodnes v terénu zůstalo viditelných osm hrází, které měly chránit před vel-
Cenné schodiště má nový vzhled JIČÍN | V jičínské městské části Popovice se letos podařilo opravit památkově chráněné schodiště ke kostelu Narození Panny Marie. Jičín totiž získal dotaci z Místní akční skupiny Otevřené zahrady Jičínska. Z dotace město v Popovicích vybudovalo i nové dětské hřiště. Na opravu schodiště Jičín dostal více než 229 tisíc korun a na hřiště částku přibližně 173 tisíc korun. Dotace na každý projekt činí 60 procent z celkových uznatelných nákladů. (ku)
Do dnešních dní v terénu zůstalo viditelných osm hrází, které měly chránit před velkou vodou. kou vodou. Zbývajících šest ve vrchní části pohltil čas. Přesto je v terénu vidět kaskádovitý spád. Každá přehrada byla asi dva nebo tři metry vysoká s přepadem ve tvaru písmene „V“, aby se přívalová vlna rozmělnila. Jezírka pak byla schopná pojmout nejen velkou vodu, ale i lavinu bahna a kamení řítící se údolím.
Hráze navrhli Italové Taliány se hrázím říká podle ital-
ských architektů, kteří je vystavěli. Stejní architekti a stavitelé ve Dvoře Králové nad Labem postavili přehradu Les království. V místě, kde na konci 19. století škodila voda nejvíce, dnes funguje společnost Suchánek & Walraven. „Snažíme se obnovu protipovodňového systému podporovat, už z hlediska toho, že víme, co tu velká voda historicky napáchala,“ řekl Vladimír Suchánek, jednatel společnosti Suchánek & Walraven v Čisté.
FOTO | ALEŠ MASTNÍK
Původní fabrika tu vznikla v roce 1905, tedy v době, kdy systém nádrží a přehrad už fungoval. V roce 1897, kdy se poprvé objevila vize malých přehrad, se odehrálo v regionu více povodní po prudkých lokálních bouřkách. Jedna z nich přišla na Kozákově, přívalová vlna ničila v Turnově. Další velké množství vody a krup spadlo v témže roce v Zásadě a jindy mírumilovný potok Žernovník pobořil v Malém Rynku v Železném Brodě řadu stavení.
Páteřní ulice Jičína opraví kraj POKRAČOVÁNÍ ZE STR. 1
„Podmínky výběrového řízení zpracoval Krajský úřad Královéhradeckého kraje, se kterým město bude spolupracovat,“ uvedla mluvčí radnice Magdaléna Doležalová. Rekonstrukce ulic od křižovatky před budovou městského úřadu známé mezi Jičíňáky jako Aris, až po výjezd na obchvat by měl ve třech etapách provést kraj. „Město budou souběžně s rekon-
strukcí silnice opravovat na své náklady chodníky a veřejné osvětlení,“ doplnil místostarosta Jičína Vlastislav Matucha. Rozsáhlá rekonstrukce má začít nejdříve v závěru roku 2015. Odhadované náklady jsou okolo 80 milionů korun. „Jsou to velmi předběžné odhady. Chtěli bychom začít na přelomu let 2015 a 2016,“ uvedl nedávno Matucha. Radnice si od úprav slibuje, že pro-
voz bude plynulejší a hlavně bezpečnější. Dvě nové kruhové křižovatky vzniknou v ulicích Ruská a Poděbradova a jedna na křižovatce s ulicemi 17. listopadu a Na Hrádku. Podle předběžných odhadů by silničáři měli začít od křižovatky ulic Ruská, 17. listopadu a Na Hrádku, předpokládá se, že rekonstrukce bude probíhat až na výjimky za provozu. V okolí ulic je totiž problém s objízdnými trasami.
Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda ■ Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel ■ Vedoucí krajské redakce MAFRA: Kryštof Ženatý,
[email protected] ■ Editor: Stanislav Ďoubal,
[email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Václav Veselý,
[email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Michal Řehák, tel.: 602 191 206,
[email protected] ■ Redakce - východní Čechy: Nerudova37/32, 500 02 Hradec Králové ■ Okresní redakce: Tomáš Kučera, tel.: 601 392 565,
[email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.
Jičínsko
5. září 2014 3
Největší dobrodružství? Život Lídr hnutí ANO v Jičíně Miroslav Kodydek je známým podnikatelem. Jeho mottem je: Ano, bude líp
komunální
INFOBOX
volby 2014
S čím jde hnutí ANO do voleb: Chceme sociálně spravedlivé město s jasnými pravidly, která platí pro všechny. Naší snahou je vrátit do komunální politiky slušnost, odpovědnost a poctivost. Stop prospěchářství!
TOMÁŠ KUČERA JIČÍN | V roce 1990 otevřel v Jičíně vůbec první soukromou prodejnu s elektro zbožím a od té doby zůstal v tomto oboru. Řeč je o jičínském podnikateli Miroslavu Kodydekovi, který se v komunálních volbách ve dnech 10. a 11. října bude ucházet o hlasy voličů v barvách hnutí ANO. Patří k těm lidem, kteří nemohou říci, že nevědí, co s volným časem. Důvod je prostý: příliš volného času zkrátka nemá. „Kdybych měl popsat svůj pracovní den, tak se nijak zvlášť neliší od pracovního dne mých zaměstnanců, jen s tím rozdílem, že moje pracovní doba nikdy nekončí. Práce, kterou dělám, mě baví a stala se mým koníčkem,“ vysvětluje Miroslav Kodydek, který se svou ženou již přes dvacet let žije v rodinném domě v Jičíně. „Je velmi tolerantní, jinak by nemohla se mnou žít tak dlouho,“ usmívá se muž. Jeho další velkou zálibou je historie, ke které se dostal prostřednictvím svého otce, jenž se věnoval numismatice. „Dějiny mě vždy zajímaly spíše v souvislostech než v datech. Všichni si pamatují Zlatou bullu sicilskou a s ní spojený rok 1212. Málokdo však už ví, co obsahovala a co přinesla pro českou zemi,“ říká Miroslav Kodydek. Zastává názor, že pro pochopení sou-
Kandidáti vybraní do předvolebního seriálu: Miroslav Kodydek (ANO), Ladislav Brykner (Sdružení ODS a NK), Milan Smolík (VPM), Ivan Truhlička (TOP 09), Josef Dvořák (ČSSD). Kritéria pro výběr kandidátů stran a hnutí: Mezi pětici kandidátů, kterou představuje týdeník 5plus2, redakce vybrala zástupce nejsilnějších parlamentních stran a menších sdružení s přihlédnutím k místním poměrům, pořadí určil los.
Miroslav Kodydek je jičínský patriot. časnosti je potřeba nejprve porozumět historii. „Historie se v obměnách opakuje. Člověk by se měl poučit z dějin a předejít tomu, aby už nemohlo docházet k podobným událostem jako třeba v třicátých letech minulého století v Německu, které vyvrcholily celosvětovým válečným konfliktem,“ doplňuje. V souvislosti s tím je podle něho vel-
INZERCE
Přestěhuj Sídlo s.r.o., OSVČ do Prahy od 190 Kč/měs a Akce 1 rok zdarma
ČTĚTE NÁS NA WEBU
728 991 247 www.akce2014.sidloproirmupraha.cz
www.5plus2.cz
KAMENICTVÍ RAŠKA www.kamenictvi.raska.cz
Výroba a opraVy pomníků ze žuly Všech tVarů za nejnižší cenu. nápisy do kamene, skleněné desky, ker. foto hřbitoVní doplŇky, pečící kameny
české libchavy 89, 465 582 130, mob.: 603 281 830 pod břízkami 800, pardubice, 466 633 646, mob.: 603 281 831
FOTO | ARCHIV
mi důležité, aby lidé v České republice věnovali pozornost i dění v zahraničí. „Česká republika je nedílnou součástí Evropské unie, takže jsme členy velkého společenství občanů Evropy, kteří společně mohou ovlivňovat dění ve světě,“ míní Kodydek. Za své vzory v politice považuje tři osobnosti. „V české politice to jsou Jan
Masaryk a Václav Havel, v zahraniční pak Winston Churchill. Vážím si jich pro jejich inteligenci, lidství a nepovyšování se nad ostatní,“ říká muž, který staví nejvýše tyto lidské vlastnosti: slušnost, poctivost, odpovědnost. Na opačný konec pomyslné řady klade závist, prospěchářství a bezohlednost. „A co mě na světě nejvíce štve? Srážka s arogantním blbcem,“ doplňuje muž, který nejraději nabírá nové síly při štípání dříví a procházkách se psy v přírodě. „Za největší dobrodružství považuji samotný život,“ dodává.
4 5. září 2014
Jičínsko
Ptačí divočina mezi vesnicemi Rožďalovické rybníky patří v hradeckém kraji k unikátním ptačím lokalitám. Ornitologové nedávno na největším z nich, a to na rybníku Zrcadlo, zkontrolovali stovky tažných ptáků. TOMÁŠ KUČERA BUDČEVES | Vladimíru Šoltysovi se rozdrnčí v kapse mobilní telefon v nejméně vhodnou chvíli. Sedí se svými dvěma kolegy na skládacích kempových stoličkách před stanem nedaleko rybníku Zrcadlo u Budčevsi na Jičínsku a stejně jako oni kroužkuje chycené ptáky. „Nezlobte se, opravdu nemám čas,“ odbývá neočekávanou nabídku služeb mobilního operátora a zavěsí. Z pěsti jeho levé ruky vykukuje drobná hlavička vyděšeného opeřence a ornitolog se snaží, aby ptáka mohl co nejdříve vypustit na svobodu. Je krátce po desáté dopoledne. Od rána Vladimír Šoltys, Karel Novotný a Zbyněk Smolík chytili do sítí napnutých na několika místech v rákosí na severovýchodním okraji největšího z rožďalovických rybníků asi třicet ptáků. „Jedná se o rákosníka obecného. Rákosníci jsou tady nejčastější. Po odchytu je kroužkujeme, určíme druh, stáří nebo pohlaví jedince a další údaje. Kroužkování ptáků kromě jiného dokazuje, že se do oblasti pravidelně vracejí,“ říká ornitolog Vladimír Šoltys.
Ze sto třiceti rybníků zbyly asi dvě desítky Rybník Zrcadlo je součástí Rožďalovických rybníků na pomezí Královéhradeckého a Středočeského kraje. Soustava poměrně rozsáhlých vodních ploch tady vznikala koncem 15. století, v době největšího rozkvětu rybníkářství jich bylo více než 130. V současné době soustava čítá více než dvě desítky vod-
ních ploch se vzácnými živočichy a rostlinami. Ornitologové považují lokalitu v některých ohledech v České republice za ojedinělou. Také proto jsou rybníky od roku 2004 součástí evropsky významných přírodních lokalit soustavy Natura 2000. „Na Zrcadle se jedná o patnáctý ročník odchytové akce, jejímž smyslem je zmapovat faunu tohoto území. Je to jen jeden ze způsobů, jak monitorovat zdejší ptactvo. Naše aktivity částečně při-
„
Zrcadlo je největší vodní plocha v regionu. Díky tomu je významnou zastávkou i hnízdištěm tažných ptáků. VLADIMÍR ŠOLTYS, ORNITOLOG spěly k tomu, že území bylo prohlášeno za významnou ptačí oblast soustavy Natura 2000. Smyslem projektu Natura 2000 je ochrana hnízdišť,“ vysvětluje Šoltys přítomnost tří ornitologů v provizorním táboře v rákosí u rybníka. Rožďalovické rybníky jsou významné především z hlediska hnízdění jeřába popelavého - ptáka velikosti čápa - a drobného dravce - motáka pochopa. Oba druhy hnízdí v rákosových porostech. Výjimečnost Rožďalovických rybníků spočívá i v tom, že od roku 1995 tam pravidelně hnízdí jeden až dva páry orla mořského. Za tahu se na vodních plochách a v okolí vyskytují až čtyři tisíce
Karel Novotný vrací do volné přírody jednoho z ptáků, které spolu s kolegy odchytlil a okroužkoval u rybníka Zrcadlo. FOTO | TOMÁŠ KUČERA vodních ptáků. „Sedmdesátihektarový rybník Zrcadlo leží v otevřené rovinaté krajině na jižním úpatí Jičínské pahorkatiny, jež se v tomto místě rozprostírá do Polabské nížiny. Je to první velká vodní
plocha za Krkonošemi na trase tažných ptáků ze severní Evropy do Středomoří a Afriky. Zrcadlo je největší vodní plocha široko daleko. Díky tomu je významnou zastávkou i hnízdištěm
Barokní fara ukrývá moderní technologie HORNÍ MARŠOV | Přestože si bývalá fara v Horním Maršově zachovala starou barokní atmosféru a ducha, je prošpikovaná nejmodernějšími technologiemi. Dnes je v ní ekocentrum Dotek. Jen málokteré místo ve východních Čechách nabízí tak pozoruhodnou kombinaci historie s nejnovějšími vědeckými trendy. Středisko ekologické výchovy Sever zde pořádá výukové programy zaměřené na environmentální výchovu, unikátní učební pomůckou je ovšem už samotný objekt. „Tak tohle je srdce celé budovy,“ ukazuje provozní Pavel Vojtěch v nevelké místnosti se stolním počítačem,
Pavel Vojtěch ovládá technologie z počítače. FOTO | TOMÁŠ PLECHÁČ
nádrží na teplou vodu, akumulační nádrží. Odtud veškeré moderní technologie v budově ovládá. Energetické schéma na monitoru přehledně ukazuje všechna zapojená zařízení, díky čidlům také aktuální teplotu v jednotlivých místnostech. Několika pohyby myší odtud dokáže nastavit a načasovat teplotu v celém objektu včetně infocentra. Na stupeň přesně. Vytápění historického objektu zajišťují dva kotle; jeden na dřevo z okolních lesů, druhý na pelety. Kromě zelené elektřiny, dodávané specializovanou firmou ze sítě, má fara na střeše vlastní fotovoltaické kolektory. Napájejí lednice
v kuchyni. Termální solární kolektory na zahradě zase ohřívají vodu. Všechny zdroje se efektivně doplňují. „Je to výborně vymyšlené. Celá fara je v zimě vytápěna z akumulační nádrže. Kotle do ní pumpují veškerou energii, z ní se pak teplo rozvádí do celé budovy včetně informačního centra,“ dodává Pavel Vojtěch. To vše inspiruje odborníky i lidi z praxe. „Chodí sem stavaři, kteří se zajímají o použité technologie, materiály a jakým způsobem to všechno funguje,“ říká provozní. (top) Více na www.5plus2.cz
Jičínsko
5. září 2014 5
na Jičínsku má jméno Zrcadlo
Ornitologové během jediného srpnového týdne okroužkovali a zkontrolovali přes tisíc ptáků. tažných ptáků,“ říká Šoltys. První síť od tábora ornitologů je vzdálena jen několik minut chůze.
Vstává se za svítání, usíná za tmy Trojice nadšenců, kteří si na týdenní odchytovou akci ptáků a jejich kroužkování u rybníku Zrcadlo vzali většinou dovolenou, obchází ptačí pasti několikrát denně. První kontrola je za svítání a poslední při západu slunce. Do sítí se letos chytly stovky ptáků. „Je pod mrakem, teplota vzduchu mírně nad hranicí dvaceti stupňů a mírně fouká. To jsou ideální podmínky pro od-
chyt,“ říká Zbyněk Smolík. Naráží tím na úskalí, která na drobnější chycené ptáky v sítích číhají. Když je příliš horko nebo naopak prší, ptákům v sítích jde o život, a proto musí být ornitologové v terénu mnohem častěji. „Pak vyrážíme k sítím každou půlhodinu. Když je horko, jsou dehydratovaní, a naopak, když prší a je chladněji, tak drobnější ptactvo znehybněné v síti brzy prochladne. Sítě proto za deště stahujeme a odchyt se nekoná. V první řadě jde o zdraví ptáků. Dáváme velký pozor, aby se jim nic nestalo,“ říká Smolík a zkušeně vymotává z ok takzvané nárazové sítě malého opeřence velikosti dlaně dospělého člověka. Opatrně ho vloží do látkového vaku a pokračuje k další
FOTO | TOMÁŠ KUČERA
síti, která se táhne rákosím v délce asi čtyřiceti metrů. Než k ní dojde, musí překonat potok, který tady v rákosí ústí do rybníka. „Tak tohle je samička strnada rákosního. Měření, kroužkování probíhá až v táboře. Ve vaku se jí nic nestane,“ ukazuje na dalšího drobného ptáka uvízlého v síti.
Ptačí divočina na dosah měst Ornitologové mají stanoviště v okolí rybníku Zrcadlo za patnáct let už předem vytipovaná. Sítě dávají každý rok na stejná místa. „Letos odhadujeme, že v rákosí rybní-
ka nocuje okolo třiceti tisíc špačků, kteří sem přilétají většinou z měst,“ upozorňuje Zbyněk Smolík další místní zajímavost. „Je to tady pro ně taková základna k jejich dalším výpadům. Hejno vždy vede jeden z nich, a když udělají loping, tak zbývající tisíce špačků jde za ním. Začínají se slétat v osm večer, deset minut krouží nad rybníkem, aby si našli vhodné místo k přenocování, a pak tam hejno zahučí. Je to zážitek,“ dodává Smolík. O přestávkách mezi kontrolami sítí v okolí rybníka Zrcadlo panuje v táboře na okraji rákosové džungle pohoda a klid, který občas naruší hluk traktoru z nedalekého pole. „Odchytová a kroužkovací akce je pro nás zároveň i společenská událost, příležitost setkat se s kamarády a vlastně i takový ventil za celý rok nahromaděného napětí a stresu," říká Šoltys a lupou kontroluje kroužek na pařátku dalšího rákosníka obecného, kterého svírá v rukou. Všichni tři muži jsou skloněni nad svými úlovky a mají napilno. Soustředí se na titěrnou práci s křehkými tvory, aby je co možná nejrychleji zkontrolovali a ty, kteří nemají označení, okroužkovali. „Když za soumraku okroužkujeme posledního ptáčka a pak si sedneme ke stanu a rozproudí se diskuse o všem možném v kulisách přírody, je to nezapomenutelný zážitek,“ dodává Karel Novotný a ostatní přikyvují. Rozevře dlaně a malý ptáček rychle mizí v oblacích. Letos v ornitologickém táboře u rybníka Zrcadlo byla nastálo jen tato trojice mužů. Osamělá si však nepřipadala. Během prvního srpnového týdne ornitology v terénu navštívilo několik jejich kolegů a zvědavců z okolních obcí, kteří chtěli na vlastní oči vidět zblízka ptačí druhy, jež žijí nedaleko jejich domů, avšak tak skrytě, že je v životě většinou neviděli. Při letošní odchytové akci na rybníce Zrcadlo zkontrolovali přes patnáct set ptáků.
Na Kuronských slavnostech bude vévoda NÁCHOD | Osmý ročník Kuronských slavností zve na vojenské ležení v aleji, řemeslníky na nádvoří zámku, taneční soubory i příjezd družiny vévody Petra Kuronského. Slavnosti, které začínají v Náchodě v pátek 5. září a budou pokračovat i v sobotu, uzavře zpěvák Václav Neckář s Bacily. „Doba, kdy vévodská rodina Kuronských a Zaháňských vlastnila náchodské panství, byla plná zajímavých a pestrých událostí. Již prodej panství bohatému a osvícenému vévodovi Petru Kuronskému v roce 1792 byl na Náchodě přivítán důchodním Janem Müllerem slovy: Od té doby nastaly jak panství
Náchod, tak i jeho služebníkům prospěšné zlaté časy! A nejen na zámku se radovali, prospěch a oživení nastalo i ve městě pod zámkem,“ říká středoškolská učitelka a zastupitelka Věra Vlčková. Vévoda vybudoval na zámku divadlo, kde se dokonce zpívaly opery, konaly bály a koncerty ve Španělském sále. Rodina držela zámek do roku 1842, po smrti Kateřiny Zaháňské ho její sestra prodala. Páteční program začne v 16 hodin, kdy členové Fotoklubu Náchod otevřou výstavu Náchod včera a dnes ve výstavní síni muzea a pokřtí tam stejnojmennou publikaci. V kostele sv. Vavřince
zazní od 20.30 hodin slavnostní koncert Komorního orchestru Slávy Vorlové a mladých zpěváků ze základní umělecké školy. Hlavní část oslav připadne na sobotu. Už od 9 hodin budou na náchodském zámku stánky s řemesly a občerstvením. Zájemci mohou zajít na prohlídku zámku po celý den, ve 14 hodin přijede vévoda Kuronský s družinou. Od 20 hodin na zámku bude provázet Černá paní, strašidla i další oživlé postavy v komnatách Piccolominské expozice a zahrají k tomu i žáci polické základní umělecké školy. Před galerií bude v sobotu výstava
dravých ptáků, na druhém nádvoří mohou děti vyzkoušet řemeslné tvoření. Na pódiu se vystřídají různé dětské soubory, zahraje kostelecká cimbálovka a zatančí i soubor Memelite z partnerského města Bauska v Lotyšsku. V Lesárně návštěvníci například uvidí výstavu o historii běloveských lázní, v Piccolominské zahradě loutkáři sehrají pohádku a kouzelník Carlo ukáže kouzla staré Prahy. Program slavností je zdarma. Platí se pouze vstupné 100 a 50 korun na třetí nádvoří v sobotu od 18.45 hodin kvůli koncertu Bacilů, vstupné se vybírá i za prohlídky zámku. Více na webu zamek-nachod.cz. (tů)
6 5. září 2014
Jičínsko
Na Kuksu si smrt našla všechny
Kristus s lékárníkem. To je jedna z dalších vzácných maleb, kterou nyní na Kuksu odkrývají.
Památkáři odkryli v Kuksu přes 50 maleb Tance smrti z 18. století. Unikátní a vzácné obrazy znázorňují, jak si smrtka bere kramáře, dívku, boháče i papeže. LADISLAV POŠMURA KUKS | Na jednom obraze si bílá smrtka přichází pro stařenu, na dalších s sebou táhne zloděje, stejně tak i krále nebo papeže. Smrt si totiž nevybírá, jsme si před ní rovni - a je to také jediná spravedlnost, která se dostane všem. Právě to je hlavní poselství vzácných barokních maleb z cyklu Tanec smrti, které nyní odkryli v severním křídle hospitalu v Kuksu při obří rekonstrukci nazvané Kuks -Granátové jablko. Unikátních obrazů je v dlouhé bílé chodbě na padesát. A je vskutku na co se dívat, vždyť právě tato díla z 18. století, které se nyní povedlo po mnoha dese-
tiletích odkrýt, se jistě stanou hlavním turistickým tahákem příští sezony. To se totiž „nový“ Kuks konečně znovu otevře. „Značná část obrazů je dobře čitelná, ale nenašla se signatura, takže autorství neznáme. Máme však písemnou zprávu z roku 1729, že tu při inkvizičním záboru knih hraběte Šporka došlo k přemalbám asi tří obrazů. Proto víme, že v tomto roce už tu obrazy musely být. Je tedy zřejmé, že zadání přišlo od samotného hraběte Šporka a malby jsou spojené se stavbou hospitalu,“ vysvětluje kastelán Libor Švec. Na každém obrazu uvidíte jiný výjev. Jedno však mají společné – smrt zpodobněnou jako skutečnou bílou smrtku
s rukama a nohama, kterak si bere něčí život. A je přitom jedno, zda jde o urozeného pána, řemeslníka či dokonce kriminálníka. „Smrt si na malbách přijde stejně tak pro papeže jako pro pijáka, hráče karet, blázna, zloděje, oráče, kramáře či starce a stařenu,“ líčí kastelán. Některé obrazy působí až děsivě. Vidíme, jak strašidelná postava unáší dítě, jak si přišla pro koně, jinde „navštíví“
krále, královnu, kardinála nebo svádí ostrý souboj s ozbrojeným mužem. „Úmyslem bylo ukázat, že jsme si
FOTO | 2x MARTIN VESELÝ
před smrtí všichni rovni. Vezměte si, že ay, kteří sem přišli po různých životních útrapách a často tu v blízkosti kostela umírali. Na této chodbě, kudy procházeli, si měli uvědomit, jak to s životem vlastně je,“ vykládá šéf barokního komplexu. V době, kdy Kuksu vládl hrabě Špork, lidé přemýšleli o smrti jinak než dnes. Polovina dětí tehdy umírala do sedmi let a se smrtí se setkávali mnohem častěji než v současnosti. „Bude to taková konkurence sochám ctností a neřestí. Je tu o čem přemýšlet. Člověka to postihne hlavně ve chvíli, kdy vidí celek, což působí mnohem intenzivněji,“ myslí si kastelán. Některé výjevy jsou vidět skvěle, jiné hůř. Obrazy zároveň zahaluje určité tajemství. Důvodem zakrytí maleb byla epidemie tyfu, která tu vypukla po slezských válkách, kdy sem byli umístěni ranění vojáci. Snad všechny prostory hospitalu tehdy dezinfikovali vápnem. Více na www.5plus2.cz
Královéhradecký kraj
5. září 2014 7
Učitelka fyziky ze Seče prošla tréninkem pro kosmonauty Rita Chalupníková bude nyní učit své žáky fyziku mnohem zábavněji. Má ze sebou trénink v americkém raketovém centru. MONIKA SUCHÁ SEČ | Opravit družici, chodit po Měsíci nebo přistát s kosmickou lodí v oceánu. Takovými dovednostmi se po stáži v Americe může pochlubit pedagožka Rita Chalupníková ze základní školy v Seči na Chrudimsku. Učitelka fyziky patří mezi skupinu zapálených nadšenců, kteří chtějí učit technické předměty trochu jinak a věnují tomu velkou část svého volného času. Na stáž do kosmického a raketového centra v Huntsville v Alabamě se dostala náhodou. Po zkušenostech s projektovými dny ve fyzice se přihlásila do konkurzu, ze
Rita Chalupníková (vpravo) se do USA dostala spolu s dalšími pouhými dvěma stovkami učitelů z celého světa. 2x FOTO | ARCHIV R. CHALUPNÍKOVÉ kterého ji vybrali mezi dvě stovky učitelů přírodovědných oborů a matematiky z celého světa. „Říkali nám, že na naše místo se minimálně šest lidí nedostalo,“ řekla Rita Chalupníková, která výběrovou komisi přesvědčila motivačním dopisem, v němž musela popsat, jak by například využila nabyté znalosti z kurzu při výuce.
Jak je patrné, žáci sečské základní školy se mají při hodinách fyziky na co těšit. „Kosmická výuka u nás není tak známá. Ačkoliv jsme měli Remka. Jenže to byl náš první a poslední kosmonaut,“ usmívá se Chalupníková. „V hodinách teď mohu dětem přiblížit vesmírnou stanici i trénink kosmonautů, kterým jsem prošla, dále třeba lunární misi a připravím pro ně i vesmír-
né pokusy,“ říká učitelka fyziky, která si z Ameriky přivezla mnoho inspirace pro další školní projekty. „Naše stáž trvala pouze pět pracovních dní, ale byli jsme vytíženi od sedmi hodin ráno do deseti hodin večer,“ popisuje stáž Rita Chalupníková po návratu z Huntsville v Alabamě, kde prošla tréninkem a výcvikem kosmonautů, absolvovala simulovanou misi do vesmíru i práci v kosmické laboratoři a vyzkoušela si opravu družice nebo připojení modulu k Mezinárodní kosmické stanici ISS. Nechyběla ani chůze po Měsíci, přistání v oceánu a záchrana vrtulníkem. „Nejtěžší pro mě asi byla oprava modulu, kterou jsme prováděli ve skafandrech zavěšení v prostoru, jako ve stavu beztíže, podle pokynů v americké angličtině do sluchátek pod helmou. Cokoliv nám spadlo, už bylo ztraceno. Velmi krušné pocity jsme prožívali také v rouře hozené do vody, která se jako přistávací modul postupně naplňovala vodou,“ svěřuje se se svými zážitky odvážná fyzikářka.
8 5. září 2014
Česká republika
Chlup v jídle, skvrny na ubrusu SEVERNÍ ČECHY | Barvy Libereckého kraje hájí tento týden v televizi Prima čtyři ženy a jeden muž, kterému patří páteční finále pořadu Prostřeno!. Severočeské amatérské kuchaře dost zaskočil úkol týdne, tedy výroba aspiku. Zato vcelku zvládají jak klasickou českou kuchyni, tak hráčskou taktiku, bodování, psychologii a upřímnost. I kdyby nevyhrála, morální vítězkou týdne je už nyní nejmladší, teprve sedmnáctiletá Bára Bartošová, která nejenže umí vařit, ale zvládá i krizovou situaci a sama sobě dokazuje, že na to má! V této jinak tolerantní partě se jako bílá vrána vyjímá mladá maminka Eva Cínová, která hraje o sto šest. Chce zvítězit za každou cenu a na kameru přiznává,
Soutěžící televizního pořadu Prostřeno! (zleva) Eva Cínová, Lenka Prokopová, Miloš Havlišta, Barbora Bartošová a Lenka Hermanová. FOTO | TV PRIMA
že jí nevadí, že „bude před ostatními vypadat jako svině“. Vyjde Evě taktika počítání chlupů, vlasů, skvrn na ubrusech, věčných stížností a nimrání se v jídle? Vyjde jí sázka na nízké bodování? To zjistíme už dnes, kdy do vesničky s poetickým názvem Andělka zve ženy na poslední večeři jediný muž týdne. Miloš Havlišta se naučil vařit na moři, které brázdí jako kapitán plachetnice. Soutěžící dámy jsou plné očekávání a zvědavosti. Hostitel má totiž rád i cizí kuchyně, takže by mohlo dojít na zajímavou exotiku. Jak si povede? Sledujte Prostřeno! na Primě v pátek od 18 hodin a uvidíte, jak to s Evou, oštěpařkou Bárou, dvěma Lenkami a mořským vlkem Milošem dopadne. (šim)
INZERCE
Za poctivé splácení půjčky Vás mnohokrát odměníme. Za uzavření smlouvy a za každý rok poctivého splácení Vám vrátíme po jedné splátce. Za bezproblémové doplacení půjčky od nás dostanete zpátky dokonce šest splátek.
Volejte zdarma 800 555 158 Platí pro úvěry nad 60 měsíců. Při výši úvěru 100 000 Kč, výši splátky 1 899 Kč, počtu splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 8. 2021 je úrok 14,35 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 8. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni měsíce počínaje 15. 9. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a.s. do 15. 9. 2014. Při schvalování úvěru může být využito dotazování do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací. Více informací včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.HomeCredit.cz.
Nejste na to sami
RECEPTY
Caesar salát Ingredience: 1 římský salát, několik listů ledového salátu, 4 až 5 ančoviček, jedna lžíce hrubozrnné hořčice, 5 lžic parmezánu, 2 stroužky česneku, 6 lžic majonézy, 2 až 3 lžíce olivového oleje, sůl a pepř, toastový chléb. Postup: Připravíme dresink. Ančovičky, hořčici, česnek, parmezán, sůl, pepř a majonézu rozmixujeme dohromady. Ochutnáme a případně dosolíme. Římský salát opláchneme a natrháme na
menší kousky. Na rozehřáté pánvi orestujeme na kousky nakrájený toastový chléb. Dresink se salátem smícháme až těsně před podávání‘m, navrch posypeme strouhaným parmezánem a čerstvě osmaženými krutony. Vepřové a kuřecí na grilu Ingredience: 5 plátků vepřové krkovice, 5 kuřecích stehenních řízků, olivový olej, čerstvé bylinky (tymián, rozma-
rýn, oregano, šalvěj), grilovací koření s bylinkami, pepř, hrubá sůl. Bramborový špíz: malé brambůrky, 150 g anglické slaniny, malé cibulky nebo čtvrtky cibule, rozmarýnová sůl, alobal. Chřestová omáčka: svazek zeleného chřestu, 50 g slaniny, 1 smetana (30 %), 50 g parmezánu. Postup: Krkovici naklepeme, osolíme, opepříme, vetřeme bylinkový olej a necháme hodinu uležet v marinádě. Kuřecí maso osolíme, opepříme, přidáme grilovací koření, česnek a čerstvé bylinky a olej. Necháme hodinu odležet. Potom grilujeme na rozpáleném grilu. Ananasový sen s přelivem z ovoce Na buchtu: 1 plechovka ananasu, 2 vejce, 1,5 hrnku polohrubé mouky, 1 hrnek cukru krystal, půl prášku do pečiva.
Krém: 2 pomazánková másla, 1 pudinkový jogurt (vanilkový), 1 vanilkový cukr, 2 lžíce cukru krystal, strouhaný kokos. Postup: Rozmixujeme ananas i s nálevem, přidáváme ingredience až máme vláčné těsto. Pečeme při 180 stupních do zlatova. Nakonec potřeme krémem a necháme ztuhnout. Více receptů na www.5plus2.cz
9
www.5plus2.cz
TELEVIZNÍ program
Romantické drama Vzájemná objetí, které v roce 2009 natočil jako svůj režisérský debut David Hollander, stojí na výkonech obou hlavních představitelů - Michelle Pfeifferové a Ashtona Kutchera. ■ Petr Jiříček
Walter, čtyřiadvacetiletý zápasník národního týmu, se vrací domů na pohřeb své zavražděné sestry. Ztratil zájem téměř o vše, jediné, co má pro něj smysl, je probíhající proces s údajným vrahem. Jednoho dne se seznámí se ženou potýkající se s podobnými problémy. Manžel Lindy byl zastřelen při opilecké rvačce a u jejího hluchoněmého syna se stále silněji projevují násilnické sklony. Walter a Linda se i přes výrazný věkový rozdíl sblíží... Názory na obsazení hlavních rolí nebyly u tohoto snímku nikdy jednoznačné. Zatímco Michelle Pfeifferová své herecké umění již mnohokrát dokázala, u Ashtona Kutchera existují určité pochybnosti. Postava uzavřeného mladíka ale odpovídá jeho hereckému naturelu a k jejímu co nejvěrohodnějšímu ztvárnění jistě přispělo i to, že v době natáčení žil Kutcher ještě v šťastném manželství s o patnáct let starší herečkou Demi Mooreovou. I když se děj filmu, natočeného podle povídky Ricka Moodyho, odehrává na americkém severozápadě, filmaři se soustředili především na okolí kanadského Vancouveru. Kde a kdy: ČT2, 10. 9., 21.50
sérum pravdy
kresby | štěpán mareš
číslo 47
sobota 6. září 2014
10
ČT1 6.00
Banánové rybičky 6.20 Bláznivé lásky (32/52) 7.20 Právě volal tvůj milenec. Úsměvný příběh (ČR, 1989) 7.50 Na cestě po Gran Canarii 8.20 Gejzír 8.45 Milenci v roce jedna 10.20 Všechnopárty 11.05 Otec Brown (1/10)
12.00 12.25 12.50 13.00 13.05
Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy Chán Sulejmán a víla Fatmé Pohádka (ČR, 1985) Princezna za dukát Pohádka (ČR, 1991) Ranč U Zelené sedmy Jak jsem začal mít dobré nápady. Komed. seriál (ČR, 2000) Ohnivé léto Romance (ČR, 1939) Old Surehand Western (N/Jug., 1965) Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony Miroslav Donutil v Lucerně Tři mušketýři (1/2) Histor. film (Fr./It., 1961). Hrají G. Barray, M. Demongeotová Losování Šťastných 10 a Šance milion Letiště Katastrof. film (USA, 1970). Hrají B. Lancaster, D. Martin, J. Sebergová, G. Kennedy, J. Bissetová MI5 V (5/10) Bolkoviny Zkus mít vkus Bydlení je hra Pod pokličkou Chalupa je hra Zahrada je hra
14.05 14.50 15.25 16.55 18.25 18.55 19.00 19.45 19.57 20.00 21.35 23.18 23.20
1.35 2.25 3.10 3.30 3.55 4.20 4.40
ČT2 6.00
12.35 13.05 13.20 13.50
15.40 16.35 16.55 17.45 18.15 18.45 18.55 19.40 19.50 20.00
22.00 23.45 1.25 1.50 2.20 2.45 3.10 3.35
Raníček 6.10 Děti z Bullerbynu (6/7) 6.40 Babar 7.00 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: O kosti se nám stará Monika 9.30 Putování za muzikou 9.55 Folklorika 10.25 Kouzlo Afriky: V zemi Zuluů 10.50 Okřídlené bláznovství 11.45 Druhá světová válka v barvě: Přicházející bouře
Babylon Vodácká putování: Morava Africká savana Válečné hry Sci-fi thriller (USA, 1983). Hrají M. Broderick, D. Coleman a další. Režie J. Badham Kamera na cestách: Baleárské ostrovy Bohové a mýty staré Evropy Zázračná planeta: Život na Zemi Právo pro každého Auto Moto Revue Večerníček Země opět beze jména Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Katyň Koprodukční film (Pol., 2007). Hrají A. Zmijewski, A. Chyra, J. Englert, A. Glinská, P. Malaszynski Hra o trůny II (1, 2/10) Fantasy seriál (USA/VB, 2012) ...a pátý jezdec je Strach Drama (ČR, 1964). Hrají M. Macháček, I. Prachař, J. Adamíra a další Californication VI Šílení psi a Angličani Pološero - Česko, odpadkový koš Evropy Odvrácená strana stáří Ostrovy zapomenutého klidu Hádání o přírodě Hranice dokořán Rozmówki polsko-czeskie
www.5plus2.cz
Nova 6.10 6.35 7.00 7.30 7.55 8.25 8.50
10.45 11.45 13.15 14.40
17.30 18.45 19.30 20.20
22.45
0.45
2.20 2.50 3.50 4.15 5.55
Želvy Ninja VII (9) Návrat do budoucnosti (4) Tom a Jerry II (11) Looney Tunes: Úžasná show (22) Tučňáci z Madagaskaru II (2) Dva a půl chlapa (22) Seriál (USA, 2003) Addamsova rodina Komedie (USA, 1991). Hrají R. Julia, A. Hustonová a další. Režie B. Sonnenfeld Koření Kasaři Komedie (ČR, 1958). Hrají L. Pešek, J. Pivec, R. Hrušínský Výměna manželek Transformers Akční film (USA, 2007). Hrají S. LaBeouf, M. Foxová, J. Duhamel, T. Gibson, R. Taylorová Rady ptáka Loskutáka Volejte Novu Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Líbáš jako ďábel Komedie (ČR, 2012). Hrají K. Magálová, O. Kaiser, J. Bartoška, E. Holubová, J. Langmajer. Režie M. Poledňáková Nevyřízený účet Akční film (USA, 2013). Hrají J. Statham, J. Franco, W. Ryderová, K. Bosworth, R. Lefevre. Režie G. Fleder Tajná dohoda Akční film (USA, 2008). Hrají V. Kilmer, G. Cole, J. Espositová, K. Johnson. Režie A. Marcus Novashopping Víkend Kolotoč DO-RE-MI Oggy a Škodíci
Prima 6.00 6.55 7.25 7.55 8.25 9.45
13.15
15.05
16.45
18.55 20.15
22.45 0.55 2.55
4.30
Zpravodajství FTV Prima Avengers - Sjednocení (3) Malá mořská víla III (4) Tron: Povstání (7) Odměna Autosalon Vzpomínky na Afriku Romantické drama (USA, 1985). Hrají M. Streepová, R. Redford a další. Režie S. Pollack Třetí skoba pro Kocoura Krimifilm (ČSR, 1983). Hrají K. Koula, M. Kuklová, L. Mrkvička a další. Režie R. Cvrček Slunce, seno, jahody Filmová komedie (ČR, 1983). Hrají P. Kikinčuk, H. Růžičková, J. Lábus, M. Zounar, J. Kretschmerová. Režie Z. Troška Vraždy v Midsomeru X Smrt a prach. Krimiseriál (VB, 2006). Hrají J. Nettles, J. Hughes, L. Howardová a další Zprávy FTV Prima Letopisy Narnie: Plavba Jitřního poutníka Dobrodružná fantasy (USA, 2010). Hrají B. Barnes, S. Keynes, T. Swinton Wanted Akční thriller (USA/N, 2008). Hrají J. McAvoy, A. Jolie, M. Freeman Bacha, kouše! Horor (USA, 2009). Hrají M. Foxová, A. Seyfriedová, A. Brody a další Vraždy v Midsomeru X Smrt a prach. Krimiseriál (VB, 2006). Šéfinspektor Barnaby řeší vraždu doktora, kterého někdo srazil na silnici. Při vyšetřování se zjistí, že oběť zemřela omylem, protože vrah měl políčeno na doktorova kolegu... Nikdo není dokonalý
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
5.30 Svět Nova Cinema 6.05 Nová cestománie 6.35 Martial Law - Stav ohrožení (5) 7.20 Mistři řemesel (4) 8.25 Milionář z kuchyně (3) 9.20 Ten, kdo tě chrání (1) 10.10 Vražedná čísla III (11) 11.00 Odložené případy (7) 12.10 90210: Nová generace V (3) 13.00 Policajtem proti své vůli 14.45 Klídek, Scooby-Doo 16.20 Čertova nevěsta 18.25 Severino 20.00 Spláchnutej, anim. film (USA/VB, 2006) 21.40 Milionář z chatrče, drama (VB, 2008) 0.05 Nový svět, dobr. film (USA, 2005)
5.00 Kdo přežije: Čína (11) 6.35 Ninja faktor po americku III (2) 7.25 Magazín Ligy mistrů UEFA 7.55 Stav ohrožení (7, 8) 9.55 Heuréka - Město divů V (2) 10.55 Top Gear 2011 (14) 12.05 Re-play 12.35 Applikace 13.10 Fakta X (3) 14.10 Simpsonovi X (2) 14.40 Simpsonovi X (3) 15.10 Pevnost Boyard (5) 17.40 Vetřelci z hlubin (14) 18.30 Simpsonovi X (4) 18.55 Simpsonovi X (5) 19.30 Simpsonovi X (6) 20.00 Herkules (1/2) 21.50 Herkules (2/2) 23.45 Simpsonovi X (4) 0.10 Sexy trefa
9.50 Super drbna VI (1) 10.50 Posel ztracených duší III (9) 11.45 Pomsta (2) 12.45 Chůva k pohledání II (5) 13.15 Jak jsem poznal vaši matku VIII (6, 7) 14.15 Noc v muzeu 2 16.25 Closer V (11) 17.20 Ricardovy recepty X (65) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA III (8) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (8, 9) 19.50 Chůva k pohledání II (6) 20.15 Démoni minulosti 22.20 Kráska a zvíře (9) 23.15 Nejšílenější sexuální úchylky 0.05 The L Word V (4) 0.55 Volejte Věštce
9.30 Neviditelný vesmír II (2) 10.30 Jak těžba stvořila Austrálii (1) 11.40 Vize války: Svět v plamenech (2) 12.45 Pearl Harbor: Záhada prvního výstřelu 13.50 Ross kemp: Gangy světa IV (1) 14.45 Zločinecká impéria (6) 15.45 Expedice vlk (1) 16.50 Záhady přírody (1) 17.55 Dědictví civilizací (3) 18.55 Tajemství kříže (1) 20.00 Přírodní vesmír (7) 21.05 Přírodní mikrosvěty (11, 12) 22.15 Úžasná letadla (8) 23.15 Bordelopolis: Města v odpadcích (5) 0.10 Mamut: Vzkříšení z mrtvých
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
8.45 Cyklistika: Vuelta 2014 9.15 Cyklotoulky 9.25 Olympijský mag. 10.00 Atletika: IAAF Athletix Mag. 2014 10.25 Česko-Slovenská Tipsport Miss Aerobic 10.40 Jezdectví: Světové jezdecké hry 2014/Francie 11.35 Panorama 11.55 Horská kola: MS 2014/Norsko 14.05 Čtyřka Sport 14.25 Horská kola: MS 2014/Norsko 16.30 Fotbal: Magazín Ligy mistrů UEFA 17.00 Basketbal: MS 2014/Španělsko 19.00 Běh: Birell Grand Prix/Praha 20.30 Cyklistika: Vuelta 2014 21.00 Golf: PGA Tour 2014 0.00 Volejbal: ME juniorů 2014
6.00 6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 8.00 Zabil.cz 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Bravo tv 9.05 Óčko hity, klipy nonstop 10.00 Top 30 12.00 Simply the best, ty největší hity všech 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 15.00 New Look 15.15 Óčko hity 18.00 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Party ride, taneční hity na léto
5.55 Pravidla zasnoubení V (21) 6.25 Animáček 8.00 Drtivá porážka (11) 9.15 Mladý Indiana Jones: Masks of Evil 11.25 Kašpárku, vař! 11.45 Jeptiška a komisař: Prokletá rodina 13.45 Ona a on 14.20 Pod bílými plachtami: Odysea srdcí 16.20 Columbo (59) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (50), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Kurňa, co to je? - Speciál 21.35 Exkluziv Kateřiny Brožové 22.20 Sejdeme se na Cibulce 23.25 Třicet jedna ve stínu, krimifilm (ČR/VB, 1965)
8.00 Moto GP - VC Velké Británie (závod Moto3) 9.10 Moto GP - VC Velké Británie (závod Moto2) 10.15 Moto GP - VC Velké Británie (závod MotoGP) 11.25 Anglie-Norsko 13.30 Element 13.45 Kobra 11 IV (8) 14.45 Star Trek: Nová generace (3) 15.40 Mercedes-Benz Jachting (1) 16.10 Invictus: Neporažený 18.35 Tuningové války (4) 19.30 Star Trek: Nová generace (4) 20.20 Kriminálka Las Vegas (8) 21.05 Kriminálka Las Vegas (9) 22.00 Strážci, akční film (USA, 2009) 0.50 K.O. Night (447)
INZERCE
22.45 Wanted
21.40 Milionář z chatrče
akční ★★ Před tisícem let byl založen spolek Certiikovaný KOMÍN zvaný Bratrstvo. Najímal si vrahy, aby
zneškodňovali nežádoucí osoby. Vše lehký, levný, kvalitní bylo pro dobro lidstva, spolek se snaspasitKč svět před chaosem... 8 m, 160 mm za 12žil včetně DPH 980 Současnost: Wesley se účastní oslavy 8 m, 200 mm za 13narozenin včetně DPH 450 Kč své šéfové. Pracuje ve
účetní, ale nějak není se Izolace z minerální vatyfirmě jakodoprava zdarma
Tel.: 734 104 501
svým životem spokojený. Jeho přítelkyně mu zahýbá s jeho nejlepším kamarádem, Wesley s tím však nic nedělá. Pak je nejvyšší představitel Bratrstva zavražděn...
www.primako.cz
drama ★★★ Ind Jamal Malik má jen to nejzákladnější vzdělání a pochází z chudobou prorostlého bombajského slumu. Přesto dokázal v indické verzi vědomostní soutěže Chcete být milionářem? zodpovědět otázku za deset milionů rupií. Následující den jej čeká otázka poslední, hodnocená dvojnásobnou částkou. Ovšem lidé mu štěstí nepřejí, a tak Jamala v průběhu noci zatkne policie kvůli podezření, že v soutěži podvádí. Indičtí vyšetřovatelé se s ním dvakrát nemazlí...
neděle 7. září 2014
www.5plus2.cz
ČT1 6.00
Zajímavosti z regionů 6.35 Bláznivé lásky (33/52) 7.30 Ohnivé léto. Romance (ČR, 1939) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 10.55 Případy detektivní kanceláře Ostrozrak (3/6)
12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 Hora jménem Andělská Pohádka (ČR, 1992) 14.05 Princezna za tři koruny Pohádka (ČR, 1997) 15.00 Špačkovi v síti času Velké prázdniny začínají 15.30 Deváté srdce Pohádka (ČR, 1978). Hrají O. Pavelka, A. Maľová a další 17.00 Znamení koně Rebel. Rodinný seriál (ČR, 2009). Hrají R. Krajčo, V. Cibulková a další 17.55 Pošta pro tebe 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance 20.00 Nevinné lži Zrádce. Cyklus (ČR, 2013). Hrají K. Hádek, J. Pidrmanová, M. Taclík, J. Plesl, P. Batěk. Režie T. Vrabelová 21.20 168 hodin 21.53 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.55 Stínu neutečeš Drama (ČR, 2009). Hrají J. Adamová, P. Landovský. Režie L. Kny 23.40 Komisař Moulin Smrtící svůdnost 1.20 13. komnata Ivety Radičové 1.45 Sváteční slovo evangelického faráře Pavla Klineckého 1.50 Zkus mít vkus 2.15 Bydlení je hra 2.35 Chalupa je hra
ČT2 6.00
12.20 12.45 12.55 13.45 13.50 14.15 14.45 15.10 15.55 16.55 17.50 18.15 18.45 18.55 19.40 19.50 20.00
21.55 23.45 0.45 1.35 2.05 2.30 2.55 3.20
Raníček 6.05 Děti z Bullerbynu (7/7) 6.35 Babar 7.00 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Československý filmový týdeník 1964 (1006/2379) 9.15 Hledání ztraceného času: Vltava v obrazech (74) 9.35 Deníky 1. světové války (4/4) 10.30 Poslední tajemství třetí říše: Hitlerova pravá ruka 11.25 Nedej se
Chcete mě? Krásy evropského pobřeží S kosatkami pod hladinou Sváteční slovo evangelického faráře Pavla Klineckého Křesťanský magazín Uchem jehly Cesty víry: Víra za mřížemi Bitvy starověku: Caesar Pouť k obratníku Kozoroha (1/4) Planeta Země: Od pólu k pólu Domeček z karet (1/6) Na plovárně s bratry Bubeníčkovými Večerníček Objevování planety Oceán: Pátrání po vzácných kladivounech Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Dobrodruzi Drama (Fr./It., 1967). Hrají L. Ventura, A. Delon, J. Shimkusová, S. Reggiani, H. Meyer Přežít svůj život Animovaná komedie (ČR, 2010). Hrají V. Helšus, K. Issová a další Americké století očima Olivera Stonea (10/10) Jdi do kláštera Kvarteto Folklorika Hledám sponzora. Zn: Pro nemocné dítě Ostrovy zapomenutého klidu Hranice dokořán Rozmówki polsko-czeskie
11
Nova 6.05 6.35 7.00 7.25 7.55 8.20 9.35
11.45 13.00 13.30 16.15
17.10
18.50 19.30 20.20
21.35 22.10 22.50
0.55 1.45 2.15 3.20 4.10
Želvy Ninja VII (10) Návrat do budoucnosti (5) Tom a Jerry II (12) Looney Tunes: Úžasná show (23) Jak vycvičit draky II (1) Pojišťovna štěstí (7) Krotitelé duchů Komedie (USA, 1984). Hrají B. Murray, D. Aykroyd, S. Weaverová, H. Ramis, R. Moranis a další Třetí patro (2) Zeď. Seriál (ČR, 1985) Zničeno ve vteřině II Velká cena Itálie Námořní vyšetřovací služba IX Bezpečný úkryt. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pablová a další Byl jednou jeden polda 2: Major Maisner opět zasahuje! Komedie (ČR, 1997). Hrají L. Potměšil, J. Sypal, P. Martincová a další Hospoda (39) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Anděl IV (2) Bláznivá smrt. Krimiseriál (ČR, 2014). Hrají M. Taclík, D. Švehlík, J. Pidrmanová, H. Dvořáková a další Comeback Komu zvoní hrany. Sitcom (ČR, 2010). Hrají M. Dejdar, T. Matonoha Střepiny Poslední skaut Akční film (USA, 1991). Hrají B. Willis, D. Wayans, H. Berryová, Ch. Fieldová, N. Willingham Kriminálka Miami II Krvavý úplněk Novashopping Výměna manželek Volejte Novu Pojišťovna štěstí (7)
Prima 6.40 7.10 7.40 8.10 9.20 9.55 11.00 11.40 11.50 12.35 13.50
15.55
18.05 18.55 20.15
21.30 22.40 1.10
2.05 3.10
4.45
Avengers - Sjednocení (4) Malá mořská víla III (5) Hrdinové Tron: Povstání (8) Hitlerovy děti (4) Prima ZOOM Svět Vraždy mezi muškáty II (2) Výbuchy v říši zvířat Partie Film o filmu: Století Miroslava Zikmunda Léto s Italem Receptář prima nápadů Big Ben (12) Ruka ruku myje. Seriál (N, 1996). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, F. von Thun, G. Anthoff a další Vraždy v Midsomeru X Nevinnost sama. Krimiseriál (VB, 2006). Hrají J. Nettles, J. Hughes, P. Eyre a další. Režie R. Holthouse Šéf na grilu Zprávy FTV Prima Vinaři (2) Kladeňáci. Komediální seriál (ČR, 2014). Hrají V. Postránecký, J. Smutná, T. Kostková, M. Táborský, T. Matonoha. Režie V. Moravec TGM: Talkshow Geni a Míši Nebezpečná rychlost Thriller (USA, 1994). Hrají K. Reeves, S. Bullocková, D. Hooper a další Okrsek 22 (1) Krimiseriál (USA, 2012). Hrají A. Goldberg, L. Sobieská, S. Sands a další Hitlerovy děti (4) Vraždy v Midsomeru X Nevinnost sama. Krimiseriál (VB, 2006). Hrají J. Nettles, J. Hughes, P. Eyre a další. Režie R. Holthouse Šestej smysl (5) Ztracené kulky
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
5.15 Svět Nova Cinema 5.55 Addamsova rodina 7.30 Severino 9.00 Kasaři, komedie (ČR, 1958) 10.45 Koření 11.40 Spláchnutej, anim. film (USA/VB, 2006) 13.15 Transformers, akční film (USA, 2007) 16.00 Líbáš jako ďábel, komedie (ČR, 2012) 18.10 Beze stopy VII (4), krimiseriál (USA, 2008) 19.05 Beze stopy VII (5), krimiseriál (USA, 2008) 20.00 Dračí doupě, dobr. film (USA, 2000) 22.10 Sirotek, horor (Fr./N/USA/Kan., 2009) 0.30 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka V (3), krimiseriál (USA, 2011)
5.30 Cleveland show III (18) 6.35 Cleveland show III (19) 7.00 Ninja faktor po americku III (3) 7.50 Fakta X (4) 8.40 Terra Nova (7) 9.35 Heuréka Město divů V (3) 10.35 Letopisy Narnie: Plavba Jitřního poutníka 13.05 Top Gear 2011 (15) 14.10 Simpsonovi X (5, 6) 15.10 Pevnost Boyard (6) 17.40 Vetřelci z hlubin (15) 18.30 Simpsonovi X (7) 18.55 Simpsonovi X (8) 19.30 Simpsonovi X (9) 20.00 Sopka 22.15 Drákula (6) 23.10 Živí mrtví (4) 0.10 Simpsonovi X (7) 0.35 Sexy trefa
6.45 Kouzla filmových maskérů II (10) 7.40 Obchoďák (24) 8.50 VIP Prostřeno! 10.15 Super drbna VI (2) 11.10 Posel ztracených duší III (10) 12.05 Pomsta (3) 13.05 Chůva k pohledání II (6) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku VIII (8, 9) 14.30 Záhadná žena 16.25 Closer V (12) 17.20 Ricardovy recepty X (66) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA III (9) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (10, 11) 19.50 Chůva k pohledání II (7) 20.15 Titanic 0.25 Záchranka San Francisco (13)
10.20 Odhalení: Mimozemské spisy (3, 4) 11.10 Velká podmořská dobrodružství (7) 12.10 Azory: Ráj v nekonečné modři 13.20 Kepler, Galilei a hvězdy 14.35 Jak těžba stvořila Austrálii (2) 15.50 Vize války: Svět v plamenech (3) 16.55 Luk: Příběh jedné zbraně 17.55 Úžasná letadla (9) 18.55 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (1) 20.00 Dinosauři na útěku 21.05 Past na mastodonta 22.15 Po proudu Amazonky s Brucem Parrym (1) 23.20 Nejdivočejší Latinská Amerika (1) 0.25 Katastrofy zblízka (2)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
7.05 Golf: Aberdeen Asset Management Ladies Scottish Open 2014 8.00 Panorama 8.30 Cyklistika: Vuelta 2014 8.55 Cyklotoulky 9.05 Olympijské hry mládeže 2014 10.10 Házená: Tatran Litovel - HC Dukla Praha 12.10 Horská kola: MS 2014/Norsko 13.30 Horská kola: MS 2014/Norsko 16.00 Dostihy: Zlatý pohár EŽ 17.10 Jezdectví: Světové jezdecké hry 2014 18.10 Basketbal: MS 2014 20.00 Red Bull Air Race 2014/USA 21.30 Cyklistika: Vuelta 2014 22.00 Golf: PGA Tour 2014 0.00 BBV 0.10 Tatran Litovel - HC Dukla Praha
6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 8.00 TyTrubko 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Koblížci útočí! 9.15 Óčko hity, klipy nonstop 10.00 Óčko chart 12.00 Simply the best, ty největší hity všech 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 15.00 Filmshot 15.15 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Drzá Diana 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Drive
5.55 Za mláďaty do zoo (1) 6.25 Animáček 7.55 Drtivá porážka (12) 9.10 Mladý Indiana Jones: Tajemství pavího oka 11.20 Kašpárku, vař! 11.35 Amigo 13.35 Exkluziv Kateřiny Brožové 14.20 Barbara Wood: Karibské tajemství 16.20 Columbo (60) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (51) 20.10 Tajemství z minulosti 22.05 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (9) 23.00 Zabiják z dálnice I-5 0.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (9), krimiseriál (USA, 2002-2003)
8.20 Rhein-Neckar Löwen - HSV Handball 9.50 European Poker Tour 2014 (25) 10.40 Tuningové války (4) 11.30 Invictus: Neporažený 14.00 Star Trek: Nová generace (4) 15.00 Extrémní nebezpečí (7) 15.55 Vězněm v cizině V (5) 16.45 Hatfieldovi a McCoyovi (1/3) 18.35 Tuningové války (5) 19.30 Star Trek: Nová generace (5) 20.20 Lovci zločinců (16, 17) 22.00 Zachraň mě VI (2) 22.45 Milénium III (12) 23.35 Městečko South Park X (9) 0.05 K.O. Night (448) 0.55 Lovci zločinců (16)
INZERCE
22.50 Poslední skaut
20.00 Dobrodruzi
akční ★★★ Joe Hallenbeck býval elitním tajným agentem, který kdysi dokonce zachránil život americkému prezidentovi. To už je ovšem minulost. Nyní se živí jako soukromý detektiv, jehož nejvěrnější družkou se stala láhev levné whisky. Když mu přítel Mike Matthews dohodí jako práci ochranu barové tanečnice Cory, netuší, že se ocitá ve smrtelném nebezpečí. Nejprve exploduje auto s Matthewsem a vzápětí je i přes veškerou jeho snahu Cora přímo na ulici zavražděna chladnokrevnými zabijáky.
drama ★★★ Pilot bez licence Manu (Alain Delon), závodník bez závodního vozu Roland (Lino Ventura) a sochařka se špatnými kritikami ve všech novinách Laetitia (Joanna Shimkus) jsou nejlepší přátelé, potlučení nepřátelskými ranami osudu. Shodou okolností se dozvědí, že v Kongu spadlo do moře osobní letadlo s belgickým obchodníkem, který převážel celý svůj majetek v hodnotě 500 milionů franků. A tak se vypraví poklad získat. Nejsou ale sami...
pondělí 8. září 2014
12
ČT1 5.59
Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Pocta V+W 10.25 168 hodin 10.55 Neviditelní (1/13)
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení II (31/32) Rodinná sága (It., 1999). Hrají A. Nanová, G. Guidelli a další 15.10 Panství Downton IV (1/10) Kostýmní seriál (VB, 2013). Hrají H. Bonneville, M. Smithová a další 16.15 Ve vedlejší roli Spejbl a Hurvínek 17.05 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Život a doba soudce A. K. (2/13) Chudák skřítek Melichar. Dram. seriál (ČR, 2014). Hrají D. Švehlík, D. Kolářová, J. Bartoška a další 21.00 Pečený sněhulák 21.25 Reportéři ČT 22.10 Profesionálové (37/57) Úklid. Krimiseriál (VB, 1980) 23.00 Policejní pohádky strážmistra Zahrádky TV film (ČR, 2000). Hrají P. Rajchert, B. Srncová, P. Nový a další 0.20 AZ-kvíz 0.45 Chalupa je hra 1.20 Z metropole, Týden v regionech 1.50 Kalendárium 2.00 Sváteční slovo evangelického faráře Pavla Klineckého 2.10 Designtrend
www.5plus2.cz
ČT2 5.59
Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Baleárské ostrovy 9.55 Planeta Země: Od pólu k pólu 10.45 Babylon 11.15 Cesty víry: Víra za mřížemi 11.40 Televizní klub neslyšících
12.10 Domeček z karet (1/6) 12.35 Divnopis 12.40 Československý filmový týdeník 1964 (1006/2379) 12.55 Minonoska proti ponorkám 13.45 Generál Patton: Krev a kuráž 14.30 Věda na vlastní kůži 15.25 Bitvy starověku: Caesar 16.10 Interpol: Had 17.00 Pán času: Konec času 18.00 Bojovníci s klimatem 18.15 Moje rodina III Kovářova kobyla. Sitcom (VB, 2002) 18.45 Večerníček 18.55 Objevování pravdy: Hledání Eldorada 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Druhá světová válka v barvě: Blesková válka 20.55 Vznik nejdražšího auta světa 21.50 Oáza Drama (ČR, 1972). Hrají R. Brzobohatý, Š. Kvietik, R. Hrušínský a další 23.15 Tři barvy: Červená Drama (Pol./Fr., 1993). Hrají I. Jacobová, J.-L. Trintignant a další 0.50 Queer: Che Guevara není sexy 1.15 Uchem jehly 1.45 Z očí do očí 2.15 Mikulčice a Osvětimany - Hora svatého Klimenta 2.30 Cimbálové muziky z Osvětiman a Ždánic 2.50 Za dveřmi je A. G. 3.15 Cesta do Normandie 3.40 Hledání dobré smrti
Nova 5.05 5.55 8.50 9.10 10.05 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.20 16.35 17.00 17.30 18.25 19.30 20.20
21.40 22.30 23.25
0.15 1.00 1.45 2.15
Novashopping Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2655) Seriál (ČR, 2014) Kriminálka Anděl IV (2) Bláznivá smrt. Krimiseriál (ČR, 2014) Střepiny Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla III (12) Devět manželek. Krimiseriál (USA, 2006). Hrají D. Krumholtz, R. Morrow Odložené případy (8) Dr. House IV (10) Je to báječná lež. Seriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (108) Dva a půl chlapa (23) Seriál (USA, 2003) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (8) Ulice (2656) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktoři z Počátků (60) Překvapení s překvapením. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, V. Postránecký, L. Termerová a další Mentalista V (20) Rudé sametové dortíky. Krimiseriál (USA, 2012) Kriminálka Miami (14) Spravedlnost. Seriál (USA, 2002) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIII (19) Pouliční pomsta. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají D. Pino, M. Hargitayová Mentalista III (8) Dr. House IV (10) Novashopping Kriminálka Miami (14)
Prima 6.40 7.10 7.45 8.30 9.25 10.25 11.25 13.25 14.30 15.30
16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15
21.30 22.40 23.15 23.25 1.20 2.20 3.05
Gormiti I - Vládci přírody (6) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu (6) Alf IV (2) Sousto pro bulvár. Komediální seriál (USA, 1989-1990) M.A.S.H (166) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VI (16) Walker, Texas Ranger III (18) Julie Lescautová X (4) Tragédie. Krimiseriál (Fr., 2013) Wolffův revír III (18) Chladnokrevně. Krimiseriál (N, 1996). Hrají J. Heinrich, K. Pönitz Doktor z hor: Nové příběhy II (1) V dobrém i ve zlém. Seriál (N, 2009). Hrají H. Sigl, H. Ruprecht Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (1) Co tě nezabije. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají A. Harmonová, S. Alexanderová, J. Bridges a další Návrat komisaře Rexe X (6) Přetvářka. Krimiseriál (Rak./It., 2009) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Cesty domů III (284) Sousedka. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, V. Freimanová a další TOP STAR magazín Partička Cesty k úspěchu Stalo se Sci-fi thriller (USA/Indie/Fr., 2008) Vraždy v Kitzbühelu V (13) Doktor z hor: Nové příběhy II (1) Wolffův revír III (18)
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
6.00 Svět Nova Cinema 6.50 Superpes Krypto (25) 7.25 Krotitelé duchů 9.15 Beze stopy VII (4) 10.05 Beze stopy VII (5) 10.55 Třetí patro (2) 12.25 Ten, kdo tě chrání (2) 13.25 Dračí doupě 15.45 Byl jednou jeden polda 2: Major Maisner opět zasahuje! 17.15 Tajemství kruhu (19) 18.10 Martial Law Stav ohrožení (6) 19.05 90210: Nová generace V (4) 20.00 Nesmírně hlasitě a neuvěřitelně blízko 22.45 Klub vyděračů 0.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (13), krimiseriál (USA, 2006)
8.00 Ztraceni II (19) 9.10 Futurama III (5) 9.40 Scrubs: Doktůrci VI (6, 7) 10.40 Kdo přežije: Gabon (7) 11.40 Vetřelci z hlubin (15) 12.40 Akta X VII (1) 13.40 Jmenuju se Earl IV (4) 14.10 Simpsonovi X (8, 9) 15.10 Bořiči mýtů II (20) 16.15 Ztraceni II (20) 17.10 Jmenuju se Earl IV (5) 17.40 Grimm (20) 18.30 Simpsonovi X (10, 11) 19.20 Kdo přežije: Gabon (8) 20.15 Nultá hodina (6) 21.20 Teorie velkého třesku II (1) 21.55 Hannibal (11) 22.50 Umění lhát 0.50 The Big Bang Theory II (1)
12.25 Roseanne VII (12) 12.55 Chůva k pohledání II (7) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku VIII (10, 11) 14.25 Návrat komisaře Rexe X (5) 15.25 Policie Hamburk (11) 16.25 Specialisté na vraždy (3) 17.20 Ricardovy recepty X (67) 17.55 Po krk v odpadcích III (17) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (12, 13) 19.50 Chůva k pohledání II (8) 20.15 Fantastické dorty (7) 21.20 Sběratelé kostí VIII (6) 22.15 Sex ve městě VI (16) 22.55 TOP STAR magazín 23.55 Sex ve městě VI (16) 0.35 Volejte Věštce
12.05 Přírodní vesmír (6) 13.00 Přírodní mikrosvěty (9, 10) 14.05 Vetřelci dávnověku IV (7) 14.55 Odhalení: Mimozemské spisy (5, 6) 15.45 Velká podmořská dobrodružství (8) 16.45 Tichomořské hlubiny (1) 17.50 Po proudu Amazonky s Brucem Parrym (2) 18.55 Nejdivočejší Latinská Amerika (2) 20.00 Katastrofy zblízka (3) 21.05 Katastrofy na povel (1) 22.10 Po stopách Marka Pola (3) 23.15 Smrtící pochoutky II (5) 0.10 Středověcí mrtví (3) 1.00 Léky: Od bylinek po genovou terapii
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
13.30 Letectví: Red Bull Air Race 2014 14.25 Běh: Birell Grand Prix 15.55 Kulturistika: Olympia Amateur Europe Prague 2014 16.25 Sport. zprávy 16.45 Horská kola: MS v MTBO 2014/Polsko 17.35 Skoky na lyžích: Memoriál Jiřího Rašky 18.15 Biatlon: MČR v letním biatlonu 18.40 Sport ve světě 19.30 Fotbal ve světě 20.00 Archiv Z: Česko-Kanada 22.15 Jezdectví: Světové jezdecké hry 2014/Francie 23.15 Sportovní zprávy 23.30 Cyklistika: Vuelta 2014 0.00 Horská kola: MS 2014/Norsko
6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium, největší hity nového milénia 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity, klipy nonstop 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity, klipy nonstop 15.30 Óčko news 15.35 Óčko hity 17.00 Óčko news 17.05 Koblížci útočí! 17.30 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 21.45 New Look 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt
5.55 Nebezpečná divočina (2) 6.50 Animáček 8.45 Červené růže (118) 9.45 Vražedné pobřeží (31) 11.15 Capri III (15) 12.20 Jake a Tlusťoch (98) 13.20 Columbo (59) 15.30 Láska z fjordu: Nečekané vzplanutí 17.30 Tajemství Vladimíra Menšíka 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (52) 20.10 Kurňa, co to je? 21.20 Sejdeme se na Cibulce 22.25 Ona a on 22.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti V (9), krimiseriál (USA, 2003-2004) 0.00 Filmová hvězda, komedie (USA, 2008)
9.40 World of Freesports 10.05 Czech PGA Strokeplay Championship 2014 11.15 Tuningové války (5) 12.05 Vězněm v cizině V (5) 13.10 Extrémní nebezpečí (7) 13.55 Hatfieldovi a McCoyovi (1/3) 15.55 Star Trek: Nová generace (5) 16.55 Osudná hodina III (3) 17.50 Invaze (14) 18.35 Kobra 11 IV (9) 19.25 Star Trek: Nová generace (6) 20.20 Kobra 11 XVII (15, 16) 22.05 Zachraň mě VI (3) 22.50 Milénium III (13) 23.40 Městečko South Park X (12) 0.10 K.O. Night (450) 1.00 Zachraň mě VI (3)
INZERCE
23.15 Tři barvy: Červená
drama ★★★
STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM Mladá a půvabná Valentine při večerní
jízdězákonnou domů neúmyslněcestou poraní svým Oddlužení a sjednocení splátek autem psa. Po ošetření u veterináře ho, podle adresy na obojku, odveze k jeho formou OSOBNÍHO BANKROTU majiteli, kterým je podivínský, do sebe
uzavřený soudce, trávící důchodový • zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% vašich dluhů věk tajným odposloucháváním telefo• sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikacenátů s věřiteli svých sousedů. Cynicky a se sto• konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících exekucí přesností předpovídá jejich procentní osobní a rodinné pohromy. Člověk,
chovající se zprvu nerudně a odtažitě, Volejte ZDARMA 800 41 40 10 se při setkáních s touto ženou postupPůsobnost v celé ČR. www.clevermoney.cz ně uvolňuje a vychází ze své ulity.
20.00 Nesmírně hlasitě a neuvěřitelně blízko
drama ★★ Devítiletý Oskar je nadaným synem jednoho z Američanů, kteří přišeli o život při teroristických útocích 11. září. Když byl ještě dítě, jeho otec pro něj připravoval různé úkoly, které vždy ukrývaly nějaké tajemství. Při těchto úlohách musel hoch komunikovat s cizími lidmi, což byl pro něj ten nejtěžší úkol. Několik týdnů po tragédii se Oskar sblíží se svou babičkou, ale zároveň se vzdaluje své matce, protože mu není schopna vysvětlit, proč k útokům došlo a proč musel otec zemřít.
INZERCE
úterý 9. září 2014
14
ČT1 5.59
Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Širák. Úsměvná komedie o znovunalezení milostného vztahu (ČR, 1997) 9.15 13. komnata Ivety Radičové 9.45 Reportéři ČT 10.25 Old Surehand. Western
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení II (32/32) Rodinná sága (It., 1999) 15.05 Kriminálka Paříž (34/92) Zaručená anonymita. Krimiseriál (Fr., 2007) 15.55 Všechno nejlepší 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony 20.00 Vyprávěj Akce Zet. Seriál (ČR). Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová, V. Freimanová 20.55 Příběhy slavných 21.49 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.50 Černí andělé Trosečník. Seriál (ČR, 2001) 22.45 Kingová (2/8) T-Bone. Detekt. seriál (Kan., 2011) 23.30 Otec Brown (1/10) Kladivo boží. Detekt. seriál (VB, 2013) 0.25 Na stopě 0.50 AZ-kvíz 1.20 Zajímavosti z regionů 1.45 Dobré ráno 4.15 Hodinový manžel
ČT2 5.59
Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Boj o život: Narození 9.55 Okřídlené bláznovství 10.50 Pouť k obratníku Kozoroha (1/4) 11.50 Nedej se
12.40 Vodácká putování: Morava 12.55 Poslední tajemství třetí říše: Hitlerova pravá ruka 13.50 Letecké katastrofy: Ničivá bouře 14.40 Souboj vojevůdců: MacArthur proti Jamašitovi 15.25 Vznik nejdražšího auta světa 16.15 Generál Patton: Rommelova poslední velká bitva 17.00 Pán času: Konec času Sci-fi seriál (VB, 2009) 18.15 Moje rodina III Susanino zoufalé vrzání. Sitcom (VB, 2002). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, K. Marshall 18.45 Večerníček 19.00 Vesmír: Záhady Měsíce 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Poslední tajemství třetí říše: Hitlerův generál 20.55 Cíl: Bin Ládin 22.00 Zdivočelá země Drama (ČR, 1997). Hrají M. Dejdar, J. Hubinská, J. Schmitzer a další 23.55 Sestřička Jackie III Kašli na lemury. Seriál (USA, 2011). Hrají E. Falcová, E. Bestová a další 0.25 Kanadská soda II 0.45 Babylon 1.15 Americké století očima Olivera Stonea (10/10) 2.15 O vědě a vědcích: Hledání medikamentů 2.35 Bojovníci s klimatem 2.45 Z očí do očí 3.15 Velehrad 3.35 Cimbál hraje prim aneb Dostaveníčko moravských cimbalistů
www.5plus2.cz
Nova 5.05 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.20 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30 20.20
21.40 22.30 23.25
0.20 1.10 1.55
Novashopping Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2656) Doktoři z Počátků (60) Dva a půl chlapa (23) Seriál (USA, 2003) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla III (13) Honba za pokladem. Krimiseriál (USA, 2006) Odložené případy (9) Pocity viny. Krimiseriál (USA, 2003) Dr. House IV (11) Někdo mrzne, někdo taje. Seriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (109) Dva a půl chlapa (24) Seriál (USA, 2003) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (9) Rudý měsíc. Krimiseriál (USA, 2010) Ulice (2657) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (511) Konečně doma. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková a další Víkend Kriminálka Miami (15) Živá mrtvola. Seriál (USA, 2002) Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XIII (20) Milovaný otec. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají D. Pino, M. Hargitayová Mentalista III (9) Rudý měsíc. Krimiseriál (USA, 2010) Dr. House IV (11) Novashopping
Prima 6.30 7.00 7.30 8.20 9.10 10.15 11.15
13.25 14.30 15.30
16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15
21.30 22.20 23.35 0.35 1.30 2.25 3.10
Gormiti I - Vládci přírody (7) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu (7) Alf IV (3) Willie v podezření. Komediální seriál (USA, 1989-1990) M.A.S.H (167) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VI (17) Walker, Texas Ranger III (19)í Julie Lescautová X (5) Matka a dcery. Krimiseriál (Fr., 2013). Hrají V. Genestová, G. Gabriel, J. Lauretová a další Wolffův revír III (19) Brubeck. Krimiseriál (N, 1996) Doktor z hor: Nové příběhy II (2) Záhadná otrava. Seriál (N, 2009). Hrají H. Sigl, H. Ruprecht a další Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (2) Tajné hříchy. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají A. Harmonová, S. Alexanderová, J. Bridges a další Návrat komisaře Rexe X (7) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Svatby v Benátkách (16) In vino veritas. Seriál (ČR). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, O. Veselý, F. Blažek, A. Vránová. Režie P. Slavík Očima Josefa Klímy Ano, šéfe! Myšlenky zločince VII (5) Spravedlnost v krvi III (11) Palcové titulky. Seriál (USA, 2013) Vraždy v Kitzbühelu V (14) Doktor z hor: Nové příběhy II (2) Wolffův revír III (19)
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
6.20 Martial Law - Stav ohrožení (6) 7.10 Ten, kdo tě chrání (2) 8.05 Mentalista V (20) 8.55 Vražedná čísla III (12) 9.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (13) 10.35 Odložené případy (8) 11.40 Ten, kdo tě chrání (3) 12.35 Tajemství kruhu (19) 13.30 90210: Nová generace V (4) 14.45 Nesmírně hlasitě a neuvěřitelně blízko 17.15 Tajemství kruhu (20) 18.10 Martial Law Stav ohrožení (7) 19.05 90210: Nová generace V (5) 20.00 Hanin zákon 21.50 World Trade Center 0.25 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (14)
9.10 Futurama III (6) 9.40 Scrubs: Doktůrci VI (8, 9) 10.40 Kdo přežije: Gabon (8) 11.40 Mstitel Cape (6) 12.40 Akta X VII (2) 13.40 Jmenuju se Earl IV (5) 14.10 Simpsonovi X (10, 11) 15.10 Bořiči mýtů II (21) 16.15 Ztraceni II (21) 17.10 Jmenuju se Earl IV (6) 17.40 Grimm (21) 18.30 Simpsonovi X (12, 13) 19.20 Kdo přežije: Gabon (9) 20.15 Top Gear: Nejhorší auto všech dob (1) 21.20 Teorie velkého třesku II (2) 21.50 Partička 22.40 Ďáblovo dítě 0.40 The Big Bang Theory II (2)
11.55 Deník zasloužilé matky V (2) 12.25 Roseanne VII (13) 12.55 Chůva k pohledání II (8) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku VIII (12, 13) 14.25 Návrat komisaře Rexe X (6) 15.25 Policie Hamburk (12) 16.25 Specialisté na vraždy (4) 17.20 Ricardovy recepty X (68) 17.55 Po krk v odpadcích III (18) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (14, 15) 19.50 Chůva k pohledání II (9) 20.15 Castle na zabití VI (8) 21.20 Sběratelé kostí VIII (7) 22.15 Sex ve městě VI (17) 22.55 Podvádíš mě! IX (18) 23.55 Sex ve městě VI (17) 0.35 Volejte Věštce
9.55 Úžasná letadla (8) 10.50 Bordelopolis: Města v odpadcích (5) 11.50 Mamut: Vzkříšení z mrtvých 12.45 Skutečný Ztracený svět (2/2) 13.40 Dědictví civilizací (3) 14.45 Tajemství kříže (1) 15.45 Přírodní vesmír (7) 16.45 Přírodní mikrosvěty (11, 12) 17.55 Po stopách Marka Pola (4) 18.55 Smrtící pochoutky II (6) 20.00 Středověcí mrtví (4) 21.05 Dějiny francouzských katů 22.10 Ross kemp: Gangy světa IV (1) 23.10 Zločinecká impéria (6) 0.05 Expedice vlk (1) 1.00 Záhady přírody (1)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
12.05 Panorama 12.25 Sport. zprávy 12.50 Sport ve světě 13.40 Fotbal ve světě 14.05 Letectví: Red Bull Air Race 2014/USA 15.35 BBV po 25 letech 15.55 Střelba: MS 2014/Španělsko 16.45 Česko-Slovenská Tipsport Miss Aerobic 17.00 Motorismus: MS Supermoto 2014/Estonsko 17.25 Téma pro hosty ČT sport 17.55 Basketbal: MS 2014/Španělsko 20.00 Fotbal: Zlatý tým z ME 1976 20.15 Fotbal: Česko-Nizozemsko 23.00 Fotbal: Kvalifikace na EURO 2016 0.00 Svět motorů 0.50 Česká pokerová tour
6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium, největší hity nového milénia 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Zabil.cz 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Zabil.cz 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Filmshot 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt
5.55 Nebezpečná divočina (3) 6.50 Animáček 8.25 Červené růže (119) 9.35 Vražedné pobřeží (32) 11.00 Capri III (16) 12.05 Jake a Tlusťoch (99) 13.05 Columbo (60) 15.15 Pod bílými plachtami: Odysea srdcí 17.15 Kurňa, co to je? 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (53) 20.10 Křižovatka smrti 22.25 Bastardi (3), minisérie (ČR, 2014) 23.10 Týden v ringu 23.40 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti V (10), krimiseriál (USA, 2003-2004) 0.35 Velký útěk, dobr. drama (USA, 1963)
8.00 Invaze (14) 8.40 Osudná hodina III (3) 9.35 Chelsea TV 11.15 Füchse Berlin - VfL Gummersbach 13.15 Kobra 11 XVII (15) 14.05 Kobra 11 XVII (16) 15.05 Kobra 11 IV (9) 15.50 Star Trek: Nová generace (6) 16.50 Osudná hodina III (4) 17.50 Invaze (15) 18.35 Kobra 11 IV (10) 19.30 Star Trek: Nová generace (7) 20.20 Kriminálka New York III (15) 21.05 Kriminálka New York III (16) 22.00 Zachraň mě VI (4) 22.45 Milénium III (14) 23.35 Městečko South Park X (13) 0.05 Fight Club News (28)
INZERCE
20.10 Křižovatka smrti
Fair Credit | FAJN půjčka
půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč
21.50 World Trade Center
drama ★★ Stárnoucí klenotník Freddy ubíjí svůj volný čas s kamarády v barech a náhodnými známostmi se striptérkami. Čeká na den, kdy bude z vězení propuštěn J. Booth, který v opilosti přejel před školou jeho dcerku. Freddyho existence se smrskla na spalující touhu po pomstě. Všechno ostatní pro něho dávno ztratilo cenu, jeho manželství se rozpadlo a jeho obchod chátrá. Když však chce propuštěného Bootha zabít, věci nabírají nečekaný směr a mezi oběma muži se vytvoří zvláštní pouto.
ČTĚTE NÁS
NA WEBU
drama ★★ Je ráno 11. září 2001. Policejní seržant John McLoughlin vstane, zajde se podívat na děti a pak odjíždí do služby. Jako každé ráno rozdělí práci a doufá v klidný průběh služby. Doufá marně. V 8:46 narazí do severní věže Světového obchodního centra unesený Boeing 767. To, co zpočátku vypadalo jako tragická nehoda, se však v 9:02, kdy další unesený boeing narazí do jižní věže, mění v děsivé poznání, že jde o teroristické útoky.
INZERCE
Pojišťovací poradna - pojistěte si své pohledávky Zajímalo by mě, jakým nejefektivnějším způsobem eliminovat riziko nezaplacení odběratelů za námi poskytnuté služby? Karel P., jednatel společnosti poskytující služby
Z dostupných finančních a pojistných produktů doporučujeme využít speciální produkt, tzv. úvěrové pojištění. Uzavřením pojistné smlouvy získáte nejen pojistnou ochranu pro případ neuhrazených plateb a nárok na náhradu finanční újmy formou výplaty pojistného plnění od pojistitele, ale také prostřednictvím schvalovacího procesu úvěrových limitů a průběžným sledováním bonity odběratelů, máte možnost preventivně předcházet vzniku finančních škod. Pojištění pohledávek nezná „segmentové hranice“, neboť je určeno pro všechny společnosti, které dodávají jakékoliv zboží nebo poskytují služby na fakturu. Úvěrové pojištění umožňuje všem společnostem bez rozdílu velikosti obchodovat bez rizika na domácích i zahraničních trzích. Pojistná ochrana Vám pomůže identifikovat správné zákazníky pro Vaši obchodní činnost a zajistit uhrazení vystavených faktur. Doposud se náš prodej orientoval pouze na tuzemský trh, nyní stojíme před rozhodnutím začít vyvážet vyrobené zboží na evropské trhy. Existuje nějaké pojištění, které by nám nahradilo případné ztráty z neuhrazených faktur? Břetislav K., finanční ředitel výrobní společnosti Ano, řešení jednoznačně existuje. Jedná se o tzv. pojištění pohledávek za dodané služby nebo zboží na fakturu s odloženou splatností. Pojistitel Vám kryje riziko neuhrazení plateb, a to jak z důvodu platební neschopnosti
(bankrot, insolvence, exekuce) či platební nevůle včetně druhotné platební neschopnosti vašeho odběratele. Pojistné krytí se vztahuje buď na celé či vámi vybrané portfolio vašich odběratelů po celém světě. V zahraničí je možné připojistit též politická či teritoriální rizika. V těchto otázkách můžete kontaktovat i pojišťovacího makléře, který s Vámi prokonzultuje možnosti a navrhne Vám optimální pojistný program. Akcionáři se rozhodli zvýšit obrat společnosti o 30 % a to především formou pronikání na nové trhy a dodávání zboží novým odběratelům po celé Evropě. Rád bych využil pojištění pohledávek, přičemž by mě zajímalo, zda mi pojistitel pomůže s vymáháním případných finančních ztrát. Tomáš D., obchodní ředitel Pojištění pohledávek Vám opravdu umožní výrazně bezpečnější prodej novým zákazníkům, s kterými nemáte žádné předcházející obchodní zkušenosti. Díky průběžnému monitoringu bonity Vašich pojištěných odběratelů ze strany pojistitele máte neustále pod kontrolou a k dispozici aktuální informace o svých stávajících i potenciálních odběratelích. Dozvíte se dříve než vaše konkurence, s kým je možné obchodovat bez rizika. Pojišťovny aktivně spolupracují se svými klienty při vymáhání neuhrazených plateb, využívají svých inkasních kanceláří. Zejména v oblasti zahraničního vymáhání je silný partner s přímým zastoupením v zemi Vašeho odběratele k nezaplacení. Ing. Jan Zoul, specialista na pojištění pohledávek, RESPECT, a.s.
www.respect.cz
AKCE
POJDTE PRACOVAT K NOVÁKOVI
PRO VÁS! PŘI NÁKUPU NAD 299 KČ DOSTANETE NOŽIČKU HOŠTICKÉ KLOBÁSY ZDARMA! Platnost akce od 8. 9. – 14. 9. 2014 Bechyně, U Vodojemu; Benátky n. Jizerou, Tovární; Benešov nad Ploučnicí, Děčínská; Bílina, Za Chlumem; Bílina, Pivovarská; Brno-Bystrc, Přístavní; Čerčany, Tovární; Česká Lípa, Žitavská; České Budějovice, M. Horákové; Český Brod, Jana Kouly; Děčín, Teplická; Dobruška, Solnická; Dobříš, Pražská; Doksy, Zámecká; Domažlice, Husova; Duchcov, Osecká; Dvůr Králové, 17. Listopadu; Frýdlant, Hejnická; Habartov, 1. Máje; Havlíčkův Brod, Masarykova; Hlinsko, Poličská; Hlučín, Cihelní; Holice, Hradecká; Horní Slavkov, Nová; Hradec Králové, A. Bedrny; Cheb, Ašská; Chodov, Tovární; Chomutov 3x, Písečná, Bezručová, Prior – Dr. Farského; Ivančice, Krumlova; Jablonec nad Nisou, U Přehrady; Jaroměř, Na Kameni; Jičín, Husova; Jilemnice, J. Buchara; Kadaň, Kpt. Jaroše; Kamenice, Pražská; Karlovy Vary 3x , Frimlova, Západní, Třebońská; Kdyně, Nádražní; Kladno 3x, Vítězná, Milady Horákové, Pražská; Klášterec nad Ohří, Chomutovská; Kolín, Benešova; Kralupy n. Vlt., Mostní; Krupka, Revoluční; Liberec, Vrchlického, Na Žižkově, Olbrachtova; Litoměřice, Kamýcká; Litovel, Dukelská; Litvínov, U Bílého sloupu; Mariánské Lázně, Chebská; Mělník, Veslařská; Milovice, Italská; Mimoň, Husova; Mladá Boleslav, Havlíčkova; Mnichovo Hradiště, Víta Nejedlého; Moravské Budějovice, Tyršova; Most IV, Višňová; Neratovice, Na Výsluní; Nové Město na Moravě, Masarykova; Nový Bor, T. G. Masaryka; Nový Bydžov, Revoluční; Olomouc, Rooseveltova; Osek, Tyršova; Ostrava-Slezská, Hladnovského; Ostrov n. Ohří, Jáchymovská; Pardubice, Karla IV.; Pečky, V Kaštánkách; Pohořelice, Sportovní; Polička, T. Novákové; Praha 3, Malešická; Praha 4 2x, Hasova, Nad Lesním divadlem; Praha 5 2x, náměstí 14. října, Mukařovská; Praha 6, Na Pískách; Praha 9, Havířovská; Praha 10 4x, Hornoměcholupská, Jabloňova, Žirovnická, Mendelova; Praha Dubeč, Starodubečská; Příbram, Kpt. Olesinského; Rajhrad, Masarykova; Roudnice n. Labem, Neklanova; Roztoky, Lidická; Rumburk, Pražská; Rychnov n. Kněžnou, Smetanova; Říčany, Říčanská; Semily 2x, Bořkovského, Nádražní; Skuteč, Obchvatová; Slaný, Ouvalova; Slavičín, Hrádecká; Soběslav, Obchodní, Sokolov, B. Němcové, Stochov, Osvobození, Strakonice 2x, Katovická, Bezděkovská, Studénka, Sjednocení, Svitavy, Brněnská, Šluknov, Rumburská, Šluknov II, Zámecká, Štětí, Obchodní; Tábor, Purkyňova; Tanvald, Krkonošská; Telč, Myslibořská; Teplice, U Červeného kostela; Tišnov, Mlýnská; Trutnov, Horská; Třeboň,Táboritská; Třinec, Jablůňkovská; Turnov 2x, Sobotecká, Svobodova; Ústí nad Labem 2x, Seifertova, Špitálské nám.; Ústí nad Orlicí, Letohradská; Velké Meziříčí, K Novému nádraží; Veselí nad Lužnicí, Budějovická; Vimperk, Sušická; Vlašim, Okružní; Vodňany, Dr. Hajného; Vrchlabí 2x, Al. Jiráska, Nádražní; Zruč n. Sázavou, 1. Máje; Zubří, Hlavní; Žďár nad Sázavou, Strojírenská
Budujte kariéru s NOVÁK maso - uzeniny. Chcete pracovat ve stabilní společnosti s celorepublikovou působností? Chcete budovat úspěšnou kariéru? Chcete se rozvíjet? Pak hledáme právě Vás! Pošlete nám svůj životopis na e-mail:
[email protected] , volejte 725 263 694. Hledáme prodavačky, řezníky, zástupce vedoucích, vedoucí, oblastní manažery. Renomovaný zaměstnavatel
Motivační odměňování
Perspektivní zaměstnavatel
Týmová práce
Atraktivní odvětví
Celorepubliková působnost Oblastní vedoucí Vedoucí filiálky Zástupce vedoucího filiálky Prodavač
www.novakmasouzeniny.cz
středa 10. září 2014
16
ČT1 5.59
Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Polopatě 9.40 Zpátky se Sobotou 10.35 Toulavá kamera vychutnává Česko 11.00 Vyprávěj
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (1/52) 15.05 Otec Brown (1/10) Kladivo boží. Detekt. seriál (VB, 2013). Hrají M. Williams, H. Speer 15.55 Všechno nejlepší 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 20.00 Policajti z centra O mrtvých jen dobře. Krimiseriál (ČR/SR). Hrají F. Blažek, D. Matásek, R. Zach, R. Stanke, K. Hádek 21.00 Gejzír 21.27 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.30 Paterčata 22.10 Pěnička a Paraplíčko Povídka (ČR, 1970). Hrají J. Marvan, R. Brzobohatý, J. Bohdalová, B. Šmída, J. Bláha 23.45 Kriminálka Paříž (35/92) Hluchý prostor. Krimiseriál (Fr., 2007) 0.35 Máte slovo s M. Jílkovou 1.35 AZ-kvíz 2.10 Dobré ráno 4.40 Hlava rodiny
ČT2 5.59
Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.05 Druhá světová válka v barvě: 10.00 Náš venkov: O kosti se nám stará Monika 10.25 Putování za muzikou 10.55 Deset století architektury: 11.10 Dobrodružství vědy a techniky 11.55 Bohové a mýty staré Evropy
12.15 Evropa dnes 12.40 Grigny - stav nouze 13.50 Objevování pravdy: Hledání Eldorada 14.40 Chcete je? 14.45 Klíč 15.15 Rybí legendy Jakuba Vágnera 16.05 Pouť k obratníku Kozoroha (1/4) 17.05 Pán času V Jedenáctá hodina. Sci-fi seriál (VB, 2010). Hrají M. Smith, K. Gillanová, A. Darvill, C. Blackwoodová 18.15 Moje rodina III O myších a Benovi. Sitcom (VB, 2002). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, K. Marshall a další 18.45 Večerníček 18.55 S kosatkami pod hladinou 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Kamera na cestách: Kyklady 20.55 Na cestě po Manggaraji 21.25 Kouzlo Afriky: Dračí hory 21.50 Vzájemná objetí Romant. drama (Kan./USA, 2008). Hrají M. Pfeifferová, A. Kutcher, K. Batesová, S. Hudson a další 23.40 Na stojáka 0.10 Kanadská soda II 0.30 Cestománie 1.00 Křesťanský magazín 1.25 Chcete mě? 1.55 Náš venkov: O kosti se nám stará Monika 2.20 Z očí do očí 2.50 Svatá Hora
www.5plus2.cz
Nova 5.05 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25
13.20 14.20 15.20 16.35 17.00 17.25
18.25 19.30 20.20
21.35 22.35 1.20 2.05 2.35
Novashopping Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2657) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kleis Ordinace v růžové zahradě 2 (511) Konečně doma. Seriál (ČR, 2014) Dva a půl chlapa (24) Seriál (USA, 2003) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla III (14) Vybít si vztek. Krimiseriál (USA, 2006). Hrají D. Krumholtz, R. Morrow, J. Hirsch, A. Ballard a další Odložené případy (10) Stopař. Krimiseriál (USA, 2003). Hrají K. Morissová, T. Barry a další Dr. House IV (12) Ordinace v růžové zahradě 2 (110) Dva a půl chlapa II (1) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (10) Veselý rudý skřítek. Krimiseriál (USA, 2010). Hrají S. Baker, R. Tunneyová, T. Kang a další Ulice (2658) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktoři z Počátků (61) Bojovky a soukromé bitvy. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, V. Postránecký, L. Termerová a další Námořní vyšetřovací služba X (3) Fénix. Krimiseriál (USA, 2012) Jasné nebezpečí Thriller (USA, 1994). Hrají H. Ford, A. Archerová, W. Dafoe a další Mentalista III (10) Novashopping Dr. House IV (12)
Prima 6.35 7.05 7.35 8.20 9.15 10.20 11.20 13.25 14.30 15.30
16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15
21.35 22.30 23.45 0.40 1.40 2.35 3.20
Gormiti I - Vládci přírody (8) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu (8) Alf IV (4) M.A.S.H (168) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VI (18) Walker, Texas Ranger III (20) Na posvátné půdě. Akční seriál Místo činu: Kolín (1) Hra o miny. Krimiseriál (N, 2005) Wolffův revír III (20) Červená pro Sawatzkého. Krimiseriál (N, 1996) Doktor z hor: Nové příběhy II (3) Otcové. Seriál (N, 2009). Hrají H. Sigl, H. Ruprecht a další Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (3) Zlomené srdce. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají A. Harmonová, S. Alexanderová, J. Bridges a další Návrat komisaře Rexe X (8) Osamělý muž. Krimiseriál (Rak./It., 2009). Hrají K. Capparoni, D. Zichová Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Cesty domů III (285) Záchranář. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, R. Zach, V. Freimanová a další Show Jana Krause Telebazar Hawaii 5-0 II (2) Unesená. Akční seriál (USA, 2011) Sběratelé kostí VI (9) Vraždy v Kitzbühelu V (15) Doktor z hor: Nové příběhy II (3) Wolffův revír III (20)
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
7.15 Martial Law - Stav ohrožení (7) 8.00 Ten, kdo tě chrání (3) 8.55 Vražedná čísla III (13) 9.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (14) 10.35 Odložené případy (9) 11.30 Milionář z kuchyně (4) 12.35 Ten, kdo tě chrání (4) 13.30 Tajemství kruhu (20) 14.25 90210: Nová generace V (5) 15.40 Hanin zákon 17.15 Tajemství kruhu (21) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení (8) 19.05 90210: Nová generace V (6) 20.00 Vášeň a cit 22.25 Svobodní se závazky 0.30 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (15)
9.10 Futurama III (7) 9.40 Scrubs: Doktůrci VI (10, 11) 10.40 Kdo přežije: Gabon (9) 11.40 Top Gear: Nejhorší auto všech dob (1) 12.40 Akta X VII (3) 13.40 Jmenuju se Earl IV (6) 14.10 Simpsonovi X (12, 13) 15.10 Bořiči mýtů II (22) 16.15 Ztraceni II (22) 17.10 Jmenuju se Earl IV (7) 17.40 Grimm (22) 18.30 Simpsonovi X (14, 15) 19.20 Kdo přežije: Gabon (10) 20.15 Letadlová loď Enterprise (1) 21.20 Teorie velkého třesku II (3) 21.50 Partička 22.45 Do nitra Planety opic 0.50 The Big Bang Theory II (3)
12.25 Roseanne VII (14) 12.55 Chůva k pohledání II (9) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku VIII (14, 15) 14.25 Návrat komisaře Rexe X (7) 15.25 Policie Hamburk (13) 16.25 Specialisté na vraždy (5) 17.20 Ricardovy recepty X (69) 17.55 Po krk v odpadcích IV (1) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (16, 17) 19.50 Chůva k pohledání II (10) 20.15 Sherlock Holmes: Jak prosté II (7) 21.20 Sběratelé kostí VIII (8) 22.15 Sex ve městě VI (18) 22.55 Dobrá manželka IV (19) 23.50 Sex ve městě VI (18) 0.30 Volejte Věštce
10.05 Po proudu Amazonky s Brucem Parrym (1) 11.05 Nejdivočejší Latinská Amerika (1) 12.10 Katastrofy zblízka (2) 13.00 Hirošima: Den poté 13.55 Úžasná letadla (9) 14.50 Průmyslová revoluce s Guyem Martinem (1) 15.45 Dinosauři na útěku 16.55 Past na mastodonta 17.55 Ross kemp: Gangy světa IV (2) 18.55 Případ Wagner (1/2) 20.00 Expedice vlk (2) 21.05 Záhady přírody (2) 22.10 Kepler, Galilei a hvězdy 23.20 Jak těžba stvořila Austrálii (2) 0.30 Vize války: Svět v plamenech (3)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
13.05 Střelba: MS 2014/Španělsko 14.00 BBV po 25 letech 14.15 Stolní tenis: Memoriál Milana Hrachového 15.00 Motorismus: MMČR automobilů do vrchu 2014 15.20 Olympijský magazín 15.55 Střelba: MS 2014/Španělsko 17.10 Fotbal: Zlatý tým z ME 1976 17.20 Turf 17.55 Basketbal: MS 2014/Španělsko 20.00 Motorismus: MMČR Supermoto 2014 20.25 Cyklistika: Vuelta 2014 20.55 Basketbal: MS 2014/Španělsko 23.00 Sportovní zprávy 23.15 České klusácké derby 0.15 ATP týden tenisu 0.40 Horská kola: MS 2014/Norsko 3.10 BBV
6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium, největší hity nového milénia 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 TyTrubko 13.35 Óčko hity, klipy nonstop 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 TyTrubko 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt
5.55 Pauline a Leonard (38) 6.55 Animáček 8.40 Červené růže (120) 9.50 Vražedné pobřeží (33) 11.10 Capri III (17) 12.15 Jake a Tlusťoch (100) 13.20 Tornádo nad New Yorkem 15.15 Barbara Wood: Karibské tajemství, krimidrama (N, 2009) 17.15 Sejdeme se na Cibulce 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (54), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Vtip za stovku! 21.15 112 21.50 Zákon a pořádek: Los Angeles (19), krimiseriál (USA, 2010) 22.45 Trumfové eso, komedie (It., 1968)
8.00 Invaze (15) 8.40 Osudná hodina III (4) 9.35 Reklamožrouti 10.10 Chelsea TV 12.25 Rhein-Neckar Löwen - HSV Handball 14.15 Legendy 15.05 Kobra 11 IV (10) 15.50 Star Trek: Nová generace (7) 16.50 Osudná hodina III (5) 17.50 Invaze (16) 18.35 Kobra 11 IV (11) 19.30 Star Trek: Nová generace (8) 20.20 Kriminálka New York III (19, 20) 22.00 Zachraň mě VI (5) 22.45 Milénium III (15) 23.35 Městečko South Park X (14) 0.05 K.O. Night (452) 0.55 Kriminálka New York III (19)
22.10 Pěnička a Paraplíčko
22.35 Jasné nebezpečí
krimi ★★ Jednou z největších postav, které vytvořil Jaroslav Marvan, je vrchní kriminální rada Vacátko. Spisovatel Jiří Marek, autor literární předlohy, napsal tuto postavu podle čtyř skutečných pražských kriminalistů z období první republiky, ale teprve až když jí Marvan vdechl život, zajásal syn jednoho z oněch čtyř pánů radů: „To je přece táta!“ Film Pěnička a Paraplíčko bezprostředně navazuje na oblíbený televizní seriál Hříšní lidé Města pražského.
thriller ★★ Je zavražděn americký obchodník. Stopy vedou ke kolumbijské narkomafii, a protože byl mrtvý přítelem amerického prezidenta, nařídí hlava státu vyslat do Kolumbie komando, které má na narkomafii zaútočit. Jack Ryan zastupuje těžce nemocného přítele, admirála Greera. Aniž tuší, že v Kolumbii operuje komando, řízené zkušeným agentem, žádá před senátním výborem o další finance na kolumbijskou operaci a zaručí se předsedkyni výboru, že CIA nepodnikne v Kolumbii žádnou vojenskou operaci.
soutěž VELKÁ
Platí od 3. 9. do 7. 10. 2014
SOUTĚŽ
KUPTE 5 VÝROBKŮ ZNAČKY OLMA
VE HŘE JE 5x TABLET A NÁKUPY V CELKOVÉ VÝŠI 150 000 Kč
čtvrtek 11. září 2014
18
ČT1 5.59
Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Kluci v akci 9.25 Pošta pro tebe 10.25 Postřehy odjinud 10.30 Objektiv 11.00 Případy detektivní kanceláře Ostrozrak (3/6)
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (2/52) 15.10 Kingová (2/8) T-Bone. Detekt. seriál (Kan., 2011) 15.55 Všechno nejlepší 17.05 Besipky 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Vyprávěj První polibek. Seriál (ČR). Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová, Z. Piškula, V. Freimanová, S. Skopal 20.55 Hlava rodiny 21.39 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.40 Máte slovo s M. Jílkovou 22.40 Na stopě 23.05 MI5 V (6/10) Seriál (VB, 2006). Hrají R. Penry-Jones, P. Firth, R. Jaffrey, A. Chancellorová, H. Simon. Režie A. Hay 0.00 Paterčata 0.40 AZ-kvíz 1.35 Dobré ráno 4.05 Sváteční slovo evangelického faráře Pavla Klineckého 4.10 Padající květináč 4.40 Kaleidoskop
ČT2 5.59
Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.05 Černá duše. Veselohra (It., 1962) 10.40 Cíl: Bin Ládin 11.40 Auto Moto Revue
12.10 Folklorika 12.35 Právo pro každého 13.05 Souboj vojevůdců: MacArthur proti Jamašitovi 13.50 Objevování planety Oceán: Neobyčejní obyvatelé zálivu 14.40 Chcete je? 14.50 Vznik nejdražšího auta světa 15.40 Germáni (3/4) 16.35 Hitlerův zákeřný ponorkový útok na USA 17.25 Zázračná planeta: Život na Zemi 18.15 Moje rodina III Sitcom (VB, 2002). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová a další 18.45 Večerníček 19.00 Pán času V Sci-fi seriál (VB, 2010). Hrají M. Smith, K. Gillanová, S. Okonedová, T. Hardiman, H. Sharpová 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Rybí legendy Jakuba Vágnera 21.00 Cestománie 21.30 Pološero - Lovci přízraků 22.00 Ve jménu vlasti (3/13) Čisté ruce. Seriál (USA, 2011). Hrají D. Lewis, C. Danesová, M. Baccarinová, M. Patinkin a další 22.45 Ve jménu vlasti (4/13) Věrný sobě. Seriál (USA, 2011) 23.35 Queer: Ruský den žen 0.05 Grigny - stav nouze 1.15 Nedej se 2.05 Putování za muzikou 2.35 Chcete je? 2.40 Z očí do očí 3.10 Cimbálová muzika Eugena Horvátha 3.30 Za dveřmi je A. G.
www.5plus2.cz
Nova 5.05 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25
11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.20 16.35 17.00 17.25
18.25 19.30 20.20
21.35 22.15 0.30 1.20 2.10 2.40 3.15 4.05
Novashopping Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2658) Doktoři z Počátků (61) Bojovky a soukromé bitvy. Seriál (ČR, 2014) Dva a půl chlapa II (1) Seriál (USA, 2004). Hrají Ch. Sheen, J. Cryer, M. Hinkleová, A. T. Jones a další Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla III (15) Odložené případy (11) Ofelie. Krimiseriál (USA, 2003) Dr. House IV (13) Ordinace v růžové zahradě 2 (111) Dva a půl chlapa II (2) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (11) Krvavý sport. Krimiseriál (USA, 2010). Hrají S. Baker, R. Tunneyová, T. Kang, O. Yeoman a další Ulice (2659) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Ordinace v růžové zahradě 2 (512) První bojovej šrám. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková Prásk! Námořní pěchota Akční film (USA, 1990). Hrají Ch. Sheen, M. Biehn a další Mentalista III (11) Dr. House IV (13) Novashopping Kolotoč DO-RE-MI Ordinace v růžové zahradě 2 (111)
Prima 6.35 7.05 7.35 8.25 9.20 10.20 11.25 13.25 14.30 15.30 16.25
17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15
21.30 22.30 23.45 0.40 1.35 2.30 3.15 4.05
Gormiti I - Vládci přírody (9) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu (9) Alf IV (5) Životní poslání. Komediální seriál (USA, 1989-1990) M.A.S.H (169) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VI (19) Walker, Texas Ranger III (21) Případ uzavřen. Akční seriál (USA, 1994). Hrají Ch. Norris, C. Gilyard ml. Místo činu: Kolín (2) Smrt na ledě. Krimiseriál (N, 2005) Wolffův revír III (21) Přímo do srdce. Krimiseriál (N, 1996). Hrají J. Heinrich, K. Pönitz Doktor z hor: Nové příběhy II (4) Hra o čas. Seriál (N, 2009) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (4) Návrat komisaře Rexe X (9) Barvy ticha. Krimiseriál (Rak./It., 2009). Hrají K. Capparoni, D. Zichová, P. Abellaová a další Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Svatby v Benátkách (17) Moji králíci mi rozumějí. Seriál (ČR). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, O. Veselý, A. Bendová a další Kdo je kdo? Ano, šéfe! Slunečno, místy vraždy III (10) Sběratelé kostí VI (10) Procitnutí (6) Doktor z hor: Nové příběhy II (4) Wolffův revír III (21) Receptář prima nápadů
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
6.40 Ten, kdo tě chrání (4) 7.30 Milionář z kuchyně (4) 8.20 Vražedná čísla III (14) 9.10 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (15) 10.05 Odložené případy (10) 10.55 Milionář z kuchyně (5) 12.05 Ten, kdo tě chrání (5) 13.00 Tajemství kruhu (21) 13.50 90210: Nová generace V (6) 15.05 Vášeň a cit 17.15 Tajemství kruhu (22) 18.10 Martial Law - Stav ohrožení (9) 19.05 90210: Nová generace V (7) 20.00 Námořní vyšetřovací služba III (16, 17) 22.05 Záblesk ve tmě 0.15 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (16)
8.00 Ztraceni II (22) 9.10 Futurama III (8) 9.40 Scrubs: Doktůrci VI (12, 13) 10.35 Kdo přežije: Gabon (10) 11.35 Letadlová loď Enterprise (1) 12.40 Akta X VII (4) 13.40 Jmenuju se Earl IV (7) 14.10 Simpsonovi X (14, 15) 15.10 Bořiči mýtů II (23) 16.15 Ztraceni II (23) 17.10 Jmenuju se Earl IV (8) 17.40 Grimm II (1) 18.30 Simpsonovi X (16, 17) 19.20 Kdo přežije: Gabon (11) 20.15 Autosalon 21.20 Teorie velkého třesku II (4) 21.55 Černý orel 0.10 Cesty k úspěchu 0.20 Sexy trefa
10.50 Renovace v utajení IV (5) 11.55 Deník zasloužilé matky V (4) 12.25 Roseanne VII (15) 12.55 Chůva k pohledání II (10) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku VIII (16, 17) 14.25 Návrat komisaře Rexe X (8) 15.25 Policie Hamburk (14) 16.25 Specialisté na vraždy (6) 17.20 Ricardovy recepty X (70) 17.55 Po krk v odpadcích IV (2) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (18, 19) 19.50 Chůva k pohledání II (11) 20.15 Dva muži hlásí příchod 22.30 Sex ve městě VI (19) 23.20 Farmář hledá ženu II SK (6) 0.55 Sex ve městě VI (19)
12.45 Léky: Od bylinek po genovou terapii 13.45 Po proudu Amazonky s Brucem Parrym (2) 14.50 Nejdivočejší Latinská Amerika (2) 15.50 Katastrofy zblízka (3) 16.45 Katastrofy na povel (1) 17.50 Odhalený vesmír II (1) 18.50 Jak těžba stvořila Austrálii (3) 20.00 Druhá světová válka: Za zavřenými dveřmi (1) 21.05 Hitlerův útok na New York 22.10 Vetřelci dávnověku IV (7) 23.10 Odhalení: Mimozemské spisy (5, 6) 23.55 Velká podmořská dobrodružství (8) 0.45 Tichomořské hlubiny (1)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
12.50 Stolní tenis: Memoriál Milana Hrachového 13.30 ATP týden tenisu 14.00 Svatopluk Pluskal 14.15 Olympijský magazín 14.45 Sport v regionech 15.20 LifeInLine Tour 2014/Opava 15.50 Lyžování: SP v lyžování na trávě 16.25 Sportovní zprávy 16.50 Horská kola: MS 2014/Norsko 17.25 Archiv Z: Česko-Kanada 19.35 Golf Minute Magazine 20.05 Gól měsíce 20.10 Studio fotbal - Extra 20.30 Cyklistika: Vuelta 2014 20.55 Basketbal: MS 2014/Španělsko 23.00 Golf: PGA Tour 2014 1.00 Branky, body, vteřiny
6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium, největší hity nového milénia 10.00 Óčko hity, klipy nonstop 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity, klipy nonstop 13.30 Bravo tv 13.35 Óčko hity, klipy nonstop 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Bravo tv 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 Óčko chart 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Limuzína 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt
5.55 Pauline a Leonard (39) 6.55 Animáček 8.25 Červené růže (121) 9.35 Vražedné pobřeží (34) 11.00 Capri III (18) 12.05 Jake a Tlusťoch (101) 13.05 Tajuplný ostrov (5, 6) 15.25 Údolí Divokých růží (6) 17.25 Barrandovský videostop 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (55) 20.10 Jack Hunter: Ztracený poklad Ugaritů 22.05 Co mi nedá spát s Veronikou Žilkovou 22.50 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (10), krimiseriál (USA, 2002-2003) 23.45 Zvláštní komando, akční film (USA, 2010)
8.00 Invaze (16) 8.45 Osudná hodina III (5) 9.40 Legendy 10.10 Czech PGA Strokeplay Championship 2014 11.05 Belgie-Austrálie 13.05 VfL Gummersbach - Rhein-Neckar Löwen 15.00 Kobra 11 IV (11) 15.50 Star Trek: Nová generace (8) 16.50 Osudná hodina III (6) 17.45 Invaze (17) 18.35 Kobra 11 IV (12) 19.25 Star Trek: Nová generace (9) 20.20 Krvavé pobřeží 23.00 Milénium III (16), krimiseriál (USA, 1997) 23.50 Městečko South Park XI (1), seriál (USA, 2007) 0.20 K.O. Night (453)
22.15 Námořní pěchota
20.20 Krvavé pobřeží
akční ★★ Příslušník S.E.A.L. Dane je povolán do akce, právě když se chystá vykročit k oltáři. Jeho tým je vyslán na Střední východ, aby zachránil rukojmí, držené na palubě lodi. Mise je úspěšná, ale během ústupu objeví Dane ukradené zbraně a chce přerušit akci, aby je mohl zničit. Velitel však trvá na dodržení původního plánu. O několik dnů později je jednotka vyslána do Sýrie, kde by se podle informací měly nacházet ukradené zbraně. Jednotka však na palubě podezřelé lodi žádné rakety nenalezne...
akční ★★★ Příběh filmu se odehrává v roce 208 v Číně, během vlády dynastie Han. Ačkoliv v Číně vládl jeden císař, země byla rozdělena do mnoha proti sobě bojujících států. Na západě měl vládu v rukou ambiciózní premiér Cao Cao, který používal císaře jako svoji loutku. Jeho cílem je zničit všechna království a prohlásit sebe za jediného vládce sjednocené Číny. Od císaře si vyžádá souhlas k uskutečnění mise, kterou by umlčel dvojici těžko zvladatelných vojevůdců Liu Beia a Suna Quana...
INZERCE
TIP PRO KVALITNÍ BYDLENÍ Dům Miluška 5
POHODOVÁ STAVBA
PROGRAM
Výše splátky v programu MLADÁ RODINA 8 355 Kč/měsíc
CELÁ CENA DOMU SPLATNÁ AŽ PO JEHO ÚPLNÉM DOKONČENÍ A PŘEDÁNÍ
Stěhujte se jen jednou - a to rovnou do nového domu. Teprve pak můžete původní bydlení prodat a z výnosů prodeje zaplatit dům nový.
VYSOKÁ MÍRA BEZPEČÍ – STAVBA BEZ ZÁLOH
Nepotřebujete platit žádné zálohy. Náklady na stavbu po celou dobu neseme my. Vyhnete se tak kolotoči jednání v bance a znaleckých posudků na stavbě.
RYCHLÁ STAVBA – BYDLENÍ DO 6 MĚSÍCŮ
Na rozdíl od běžného způsobu inancování nebude plynulost stavby závislá na jednotlivých platbách banky. Garantujeme dokončení stavby do 6 měsíců od zahájení.
ÚSPORA FINANČNÍCH PROSTŘEDKŮ
Vyhnete se placení úroků z hypotečního úvěru čerpaného během stavby a za protokoly znalce k jednotlivým čerpáním. Klienti bez vlastní hotovosti ušetří úroky z překlenovacích úvěrů.
SNADNÁ HYPOTÉKA
Hotový dům nepředstavuje pro banku téměř žádné riziko. Podmínky Vaší hypotéky tak budou výrazně výhodnější nežli v případě postupného inancování stavby.
NÍZKOENERGETICKÉ DOMY
Myslíme na rodinný rozpočet. Stavíme domy výhradně nízkoenergetické a k vytápění využíváme nejmodernější technologii tepelného čerpadla.
KATALOG DOMŮ ZDARMA OBJEDNÁVEJTE NA +420 377 825 782. www.ekonomicke-stavby.cz Ocenění KVALITNÍ FIRMA 2010, 2011, 2012 Ověřeno zákazníky v Česku i na Slovensku
pátek 12. září 2014
20
ČT1 5.59
Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Hobby naší doby 9.30 Příběhy slavných 10.35 Toulavá kamera 11.05 Vyprávěj
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Okouzlení III (3/52) 15.05 Profesionálové (37/57) 16.00 Intuice Povídka z cyklu Bakaláři (ČR, 1998). Hrají I. Chýlková, J. Dulava a další 16.15 Na stopě 16.40 Cestománie 17.10 Polopatě 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 Toulavá kamera vychutnává Česko 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Mimořádné Sportky a Šance 20.00 Neviditelní (2/13) Komed. seriál (ČR, 2014). Hrají J. Bartoška, J. Langmajer, L. Sobota, S. Babčáková, L. Vlasáková a další 21.00 13. komnata Jiřího Berouska 21.27 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.30 Všechnopárty 22.10 Slavné parodie 23.05 Jsem nevinná Detekt. film (Fr., 2010). Hrají A. Duléry, M. Colucci, F. Tirmont 0.45 Pečený sněhulák 1.15 Sama doma 2.45 Designtrend 2.55 Dobré ráno 5.30 Události v regionech
ČT2 5.59
Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.05 Vesmír: Záhady Měsíce 9.45 Germáni (3/4) 10.40 S kosatkami pod hladinou 11.30 Chcete mě?
12.00 12.55 13.45 14.30 15.20 16.05 17.00
Rybí legendy Jakuba Vágnera Planeta Země: Od pólu k pólu Bitvy starověku: Caesar Interpol: Had Dobrodružství vědy a techniky Věda na vlastní kůži O vědě a vědcích: Mozaika znalostí Boj o život: Dětství Moje rodina III Druhý největší příběh. Sitcom (VB, 2002). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, K. Marshall a další Večerníček Pán času V Vítězství Daleků. Sci-fi seriál (VB, 2010). Hrají M. Smith, K. Gillanová, I. McNeice, B. Paterson a další Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Zázračná planeta: Život na Zemi Panství Downton IV (2/10) Kostýmní seriál (VB, 2013). Hrají H. Bonneville, M. Smithová a další Zločin III (2/10) Krimiseriál (Dán., 2011). Hrají S. Grabolová, N. Lie Kaas, M. Suurballe, A. W. Berthelsen a další Vládce severní dráhy Dobr. film (USA, 1973). Hrají L. Marvin, E. Borgine K. Caradine, Ch. Tyner a další. Režie R. Aldrich Koncert Komedie (Fr., 2009). Hrají A. Guskov, M. Laurentová, D. Nazarov Babylon Z očí do očí Muzikanti, hrejte - Jánošík Joža Uprka - barvy a písně
17.20 18.15
18.45 19.00
19.40 19.50 20.00 21.00 21.50
22.55
0.50 2.50 3.15 3.45 4.05
www.5plus2.cz
Nova 5.05 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25
11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.35 17.00 17.25 18.25 19.30 20.20
22.15
23.55 0.50 1.35 2.05 3.40
Novashopping Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2659) Ordinace v růžové zahradě 2 (512) Dva a půl chlapa II (2) Seriál (USA, 2004). Hrají Ch. Sheen, J. Cryer, M. Hinkleová, A. T. Jones a další Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla III (16) Soupeři. Krimiseriál (USA, 2006) Odložené případy (12) Lepidlo. Krimiseriál (USA, 2003) Dr. House IV (14) Splněný sen. Seriál (USA, 2007) Ordinace v růžové zahradě 2 (112) Dva a půl chlapa II (3) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Mentalista III (12) Krvavá štvanice. Krimiseriál (USA, 2010). Hrají S. Baker, R. Tunneyová Ulice (2660) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Princezna ze mlejna Pohádka (ČR, 1994). Hrají A. Černá, R. Valenta, Y. Blanarovičová, J. Zindulka a další Expozitura (16) Vysoká hra. Krimiseriál (ČR, 2008). Hrají H. Vagnerová, R. Jašków, J. Dolanský, P. Zedníček a další Mentalista III (12) Krvavá štvanice. Krimiseriál (USA, 2010). Hrají S. Baker, R. Tunneyová Dr. House IV (14) Novashopping Expozitura (16) Prásk!
Prima 6.45 7.15 7.45 8.30 9.20 10.25 11.25
13.25 14.30 15.30 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15
23.15
1.25
3.15 4.00
Gormiti I - Vládci přírody (10) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu (10) Alf IV (6) Alfova závislost. Komediální seriál (USA, 1989-1990) M.A.S.H (170) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VI (20) Walker, Texas Ranger III (22) Místo činu: Kolín (3) Krvavé diamanty. Krimiseriál (N, 2006). Hrají K. J. Behrendt, D. Bär, G. M. Schmeidová a další Wolffův revír III (22) Maraton. Krimiseriál (N, 1996) Doktor z hor: Nové příběhy II (5) Bolest z odloučení. Seriál (N, 2009) Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně III (5) Návrat komisaře Rexe X (10) Vykradač hrobů. Krimiseriál (Rak./It., 2009) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Pravdivé lži Akční komedie (USA, 1994). Hrají A. Schwarzenegger, J. L. Curtisová, T. Arnold, B. Paxton a další Let číslo 93 Historické drama (USA/Fr./VB, 2006). Hrají J. J. Johnson, P. Boothe, K. Hodgeová a další Poslední jízda Akční film (USA, 2004). Hrají D. Hopper, W. Patton, N. Velazquezová, Ch. Carmack a další Doktor z hor: Nové příběhy II (5) Wolffův revír III (22)
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
6.30 Martial Law - Stav ohrožení (9) 7.15 Ten, kdo tě chrání (5) 8.05 Milionář z kuchyně (5) 8.55 Vražedná čísla III (15) 9.45 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (16) 10.40 Odložené případy (11) 11.30 Milionář z kuchyně (6) 12.35 Ten, kdo tě chrání (6) 13.35 Tajemství kruhu (22) 14.25 90210: Nová generace V (7) 15.40 Námořní vyšetřovací služba III (16) 16.35 Pan účetní se nevzdává 18.10 Martial Law - Stav ohrožení (10) 19.05 90210: Nová generace V (8) 20.00 Wall Street 22.40 Pátek třináctého 0.30 Láska a sex
6.30 Futurama III (8) 6.55 Xena IV (17) 8.00 Ztraceni II (23) 9.10 Futurama III (9) 9.40 Scrubs: Doktůrci VI (14, 15) 10.40 Kdo přežije: Gabon (11) 11.40 Fifth Gear XVIII (3, 4) 12.40 Akta X VII (5) 13.40 Jmenuju se Earl IV (8) 14.10 Simpsonovi X (16, 17) 15.10 Bořiči mýtů II (24) 16.15 Ztraceni II (24) 17.10 Jmenuju se Earl IV (9) 17.40 Grimm II (2) 18.30 Simpsonovi X (18, 19) 19.20 Kdo přežije: Gabon (12) 20.15 Stav ohrožení (9, 10) 22.15 Vraždy podle abecedy 0.25 Zátaras
10.50 Renovace v utajení IV (6) 11.55 Deník zasloužilé matky V (5) 12.25 Roseanne VII (16) 12.55 Chůva k pohledání II (11) 13.25 Jak jsem poznal vaši matku VIII (18, 19) 14.25 Návrat komisaře Rexe X (9) 15.25 Policie Hamburk (15) 16.25 Specialisté na vraždy (7) 17.20 Ricardovy recepty X (71) 17.55 Po krk v odpadcích IV (3) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku VIII (20, 21) 19.50 Chůva k pohledání II (12) 20.15 Místo činu: Bezejmenná dívka 22.25 Sex ve městě VI (20) 23.20 Láska je Láska V (5) 0.30 Sex ve městě VI (20)
8.55 Pearl Harbor: Záhada prvního výstřelu 9.55 Ross kemp: Gangy světa IV (1) 10.55 Zločinecká impéria (6) 11.45 Expedice vlk (1) 12.45 Záhady přírody (1) 13.50 Po stopách Marka Pola (4) 14.55 Smrtící pochoutky II (6) 15.55 Středověcí mrtví (4) 16.55 Dějiny francouzských katů 17.55 Vetřelci dávnověku IV (8) 18.55 Odhalení: Mimozemské spisy (7, 8) 20.00 Putování po irské řece (1/2) 21.05 Tichomořské hlubiny (2) 22.10 Dědictví civilizací (3) 23.15 Tajemství kříže (1) 0.15 Přírodní vesmír (7)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
5.45 Branky, body, vteřiny 6.00 Turf 6.30 Atletika: MČR do 22 let 7.10 V šachu 7.40 Studio fotbal Extra 8.00 Panorama 8.30 Cyklistika: Vuelta 2014 8.55 Golf Minute Magazine 9.20 Golf: Helsingborg Open 2014 10.20 Tenis: Francie-Česko 17.30 Motorismus: Rally Austrálie 18.00 Hokej: HC Oceláři Třinec - HC ČSOB Pojišťovna Pardubice 21.30 Cyklistika: Vuelta 2014 21.55 Basketbal: MS 2014/Španělsko 0.00 Golf: PGA Tour 2014 2.00 Motorismus: Rally Austrálie
6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 9.00 Millennium, největší hity nového milénia 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity, klipy nonstop 13.30 DJ Roxtar 13.35 Óčko hity, klipy nonstop14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 DJ Roxtar 15.05 Óčko hity, klipy nonstop 16.00 Óčko news 16.05 ShowREC 17.00 Óčko news 17.05 Novinky 18.00 Óčko hity, klipy nonstop 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.10 Drzá Diana 21.30 Party ride 23.00 DJ Roxtar 23.05 Party ride
5.55 Pauline a Leonard (40) 6.55 Animáček 8.25 Červené růže (122) 9.35 Vražedné pobřeží (35) 11.00 Capri III (19) 12.00 Jake a Tlusťoch (102) 13.05 Jack Hunter: Ztracený poklad Ugaritů 15.15 Údolí Divokých růží (7) 17.15 Vtip za stovku! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století II (56), histor. seriál (Tur., 2011-2012) 20.10 Láska z fjordu: Letní bouře, romant. film (N, 2013) 22.05 Tajemství Heleny Růžičkové 22.50 Intim s Heidi Janků 23.25 Není kam utéct, thriller (VB, 2011)
8.00 Invaze (17) 8.40 Osudná hodina III (6) 9.35 Chelsea TV 11.15 VfL Gummersbach - Rhein-Neckar Löwen 13.00 KLM Open 15.10 Kobra 11 IV (12) 15.55 Star Trek: Nová generace (9) 16.55 Mečouni: Život na udici (1) 17.45 Invaze (18) 18.35 Kobra 11 IV (13) 19.25 Star Trek: Nová generace (10) 20.20 Kriminálka Las Vegas (10) 21.05 Kriminálka Las Vegas (11) 22.00 Zachraň mě VI (6) 22.50 Milénium III (17) 23.40 Městečko South Park XI (2), seriál (USA, 2007) 0.10 Fight Club News (28)
20.15 Pravdivé lži
20.00 Wall Street
akční ★★★ Harry pracuje pro vládní agenturu zabývající se bojem s mezinárodním terorismem. Jde z přestřelky do přestřelky a odvážně uniká po střechách domů i v rychlých autech. Manželka Helen však žije v přesvědčení, že má doma nudného obchodníka s počítači, a začne podléhat nápadníkovi Simonovi, zbabělému obchodníčkovi s ojetými vozy, který jí namluví, že je tajný agent. Nebohý Harry se tak uprostřed akce proti arabským teroristům zmítá v pochybnostech o věrnosti milované ženy.
krimi ★★★ Wall Street, symbol světa velkých financí, je současně jedním z amerických symbolů úspěchu. Touží po něm i mladý burzovní makléř Bud. S důležitou informací svého otce o letecké společnosti Blue Star se mu podaří proniknout do kanceláře bezohledného burzovního spekulanta G. Gekka a po dohodě pro něj začít pracovat. Gekko ambiciózního mladíka využívá pro nepříliš legální úkoly. Buda, který na čas podlehl svodům snadných zisků, však čeká tvrdé vystřízlivění...
21
www.5plus2.cz
6 5
.
8
2
6
5
1 4
8
7
inzerce
5
8
5
6
2
1
7
9
8
5
3
7
4
2
6
Tajenka: alespoň svojí přítomností
6 3 5 4 8 9 1
2 4 8 7 1 6 9
9 5 3 1 4 2 8
4 9 2 6 7 5 3
7 1 4 3 9 8 5
1 7 6 5 2 3 4
3 8 9 2 6 1 7
E.M.A. Europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz
5
(21. 2. – 20. 3.)
Konečně se vám podaří získat peníze, za které si můžete pořídit vytouženou věc. Radost bude obrovská, přesto se s nákupem neukvapujte. Ale chvíli ještě počkejte.
4
Ryby
VYLUŠTĚNÍ
9
(21. 1. – 20. 2.)
Šéf vás bude v kariéře výrazně podporovat. Využijete proto jeho zájmu a uděláte všechno pro to, aby vás postup neminul. Nezapomeňte však, že pomoc bývá drahá.
8
Vodnář
2
(24. 10. – 22. 11.)
3
6
9
6
Štír
Zatímco doposud jste dávali přednost nezávaznému randění a užívali života bez závazků, nyní se na obzoru rýsuje něco opravdu vážného. Nemusíte se tomu bránit!
9
7
8
(23. 9. – 23. 10.)
2
1
Váhy
Jistá osoba na vás má zálusk. Když budete pozorní, jistě vám zájem onoho člověka neunikne. Pokud jej chcete poznat blíž, neváhejte. Za pokus totiž nic nedáte.
7
5
4
Posílejte SMS ve tvaru 72ATD a vaši otázku na 900 30 55
8
1
6
(22. 6. – 22. 7.)
Ve vztahu se vám konečně podaří prorazit bariéru nepochopení a vzájemné nedůvěry! Chce to jenom trochu empatie a schopnosti vcítit se do pocitů svého partnera.
a re t
4
4
7
Rak
lad k
8
1
3
(22. 5. – 21. 6.)
Výk
8
Budoucnosti se již nemusíte bát!
Pište SMS ve tvaru 98HZV a datum narození na číslo 900 30 46 Karty ví! váš nadřízený na vás bude doslova pět ódy. Podle něho jste totiž člověk na správném místě. Neusněte na vavřínech a přesvědčte ho, že jeho důvěra je oprávněná.
Ač to tak zpočátku nevypadalo, nového kolegu si oblíbíte. Zjistíte totiž, že spolu máte mnoho společného. Představami o práci počínaje, stejnými koníčky konče.
7
2
5
Kdy přijde ten pravý?
3
Kozoroh (22. 12. – 20. 1.)
S SMV
OSUDOVÁ LÁSKA! Blíženci
(23. 8. – 22. 9.)
OBTÍŽNOST TĚŽKÁ
7
Panna
Podaří se vám prosadit svůj názor, a to i přesto, že se zpočátku setká s vlnou odporu. Máte však odhodlání a koňskou vůli dotáhnout věci do konce. Gratulace!
(23. 11. – 21. 12.)
Kamarád se potřebuje vyzpovídat a proto vás využije jako svoji vrbu. Neodmítejte jeho žádost o radu a pečlivě ho vyslechněte. Máte podobnou životní zkušenost.
2
(21. 4. – 21. 5.)
Náhodný milostný románek, který jste v nedávné době prožili, rozhodně nepovažujete za zásah osudu. Naopak, zcela pragmaticky mu nepřikládáte větší význam.
ležitosti a nikým si ji nedáte vzít. Když vám totiž o něco jde, bojujete jako lvi! Odhodláním a zarputilostí se vám málokdo vyrovná.
Střelec
4
Býk
(23. 7. – 22. 8.) V zaměstnání se chopíte pří-
3
Lev
(21. 3. – 20. 4.)
Nebudete váhat a využijete nákupu na splátky. Počáteční radost bude veliká, máte však sklony zapomínat, že investice není tak výhodná, jak se zprvu zdálo.
1
Beran
na 5. 9. – 11. 9.
9
HOROSKOP
sudoku
22 5. září 2014
Jičínsko
Své tipy do kulturního servisu posílejte nejméně se 14denním předstihem na e-mailovou adresu:
[email protected]
Ostatní Dětenice
Sobotní strašidelné prohlídky dětenického zámku 1. 1. - 31. 12. Čerti, ježibaba, upíři a další nadpřirozené bytosti si pronajali komnaty dětenického zámku a v nich straší malé i velké návštěvníky a napravují v pekle hříšníky. Každou sobotu od 10 do 17 hodin při netradiční strašidelné prohlídce v doprovodu umouněné čarodějnice prožijete chvíle plné strachu, napětí a možná i smíchu.
Hostinné
Dny evropského dědictví 6. 9. - 7. 9. V rámci Dnů evropského dědictví budou v běžných otevíracích dobách zdarma přístupné obě expozice bývalého františkánského kláštera v Hostinném.
Mostek
Den obce a oslavy 115. výročí založení SDH Mostek
1. 1. - 31. 12. Každý den kromě pondělí probíhá v Krčmě Dětenice unikátní středověký program. Neváhejte a přijďte na NOVÝ STŘEDOVĚKÝ PROGRAM právě pro vás. Uvidíte popravu oběšením, řezání jazyka, upalování čarodějnic a výslech inkvizice, souboje těžkooděnců, tanečnice na stolech, kejklíře, šermíře a fakíry. Celý večer doprovází živá středověká kapela.
6. 9. Od 13.00 zahájení slavnosti a představení praporu SDH. Ve 14.00 vystoupení skupiny Hamleti (Dalibor Gondík, Aleš Háma, Hardy Marzuki, Jakub Wehrenberg). Poté vystoupení dětí ze Základní školy Mostek - Samá voda. V 16.30 zahraje dámská country kapela Kocábka, po ní Mossocki (rock&roll z Mostku) a ve 22.30 bude závěrečný ohňostroj. Celodenní program: výstava fotografií a kronik SDH Mostek, výstava historické hasičské techniky, skákací hrad a trampolína pro děti, občerstvení, vinotéka, stánky. Koná se v areálu autokempu Mostek.
Staré Hrady u Jičína
Rtyně v Podkrkonoší
Středověký program
Do pohádek čaroděje Archibalda I. 2. 1. - 31. 12. Každý den po celý rok můžete v pohádkových okruzích - zámecké tajemné sklepení a hradní pohádková půda - čarovat s živými pohádkovými bytostmi - princeznami, vodnicemi, čerticemi, čaroději a čarodějnicemi a jejich sto padesáti pohádkovými kamarády. INZERCE
Výstavy Dětenice
Výstava čertů a útrpného práva 1. 1. - 31. 12. Nová expozice čertů, ďáblů i padlých andělů, mučicí nástroje a techniky smrtelníků. Každou sobotu a neděli od 10 do 17 hodin v přízemí Středověkého hotelu v Dětenicích.
Jičín
občanským sdružením Boii představuje unikátní pohled do života keltského obyvatelstva na území východních Čech v době od 5. století před naším letopočtem do přelomu letopočtu. Na výstavě jsou prezentovány četné archeologické nálezy z nejvýznamnějších východočeských lokalit reprezentující vyspělou hmotnou kulturu laténského období. K vidění budou také repliky keltských předmětů, oděvů a zbraní. Muzeum Podkrkonoší v Trutnově.
Šlápněte do pedálů!
První světová válka a Trutnovsko
29. 5. - 28. 9. Poznejte historii cyklistiky obecně i ve vztahu k Jičínsku. Nasedněte s námi na kolo a šlápněte do pedálů! Regionální muzeum a galerie Jičín - Muzeum hry.
5. 6. - 7. 9. Výstava Muzea Podkrkonoší u příležitosti 100. výročí vypuknutí první světové války. Výstava bude soustředěna především na odraz této tzv. Velké války na život a osudy lidí z Trutnovska.
Rozmarné léto na Jičínsku 10. 6. - 14. 9. Letní výstava přenese návštěvníky do prostředí plováren a koupališť 20. století a nastíní jejich proměny v našem regionu. Těšit se můžete také na vývoj plavkové módy. Regionální muzeum a galerie Jičín - Muzeum hry.
Hostinné
Sobě ke cti, bližnímu ku pomoci
Vrchlabí
Výběr z díla Miloslava Říhy 16. 5. - 24. 9. Autorská výstava tvorby vrchlabského výtvarníka, designéra a architekta. Uvidíte skleněné a kombinované plastiky a interiérové artefakty.
Boleslavecká kamenina
17. 5. - 30. 9. Výstava v městském muzeu u příležitosti 150. výročí založení sboru dobrovolných hasičů.
24. 5. - 7. 9. Výstava představí produkci známé polské keramiky z let 1945 - 2014. Krkonošské muzeum Správy KRNAP ve Vrchlabí, historický dům č. p. 222 na náměstí Míru.
Zábavné odpoledne pro malé hasiče a posvícenská zábava
Jilemnice
Žacléř
6. 9. Od 15.00 soutěže s hasičskou tématikou pro děti na Rychtě. Zvány jsou všechny děti předškolního i školního věku, odměny jsou připraveny ! Od 20.00 tanečná zábava na nádvoří Rychty, zahrají kapely Pegas a Mop-rock. Vstup na akci je zdarma.
7. 5. - 28. 9. Výstava v Krkonošském muzeu v Jilemnici.
5. 9. - 31. 10. Výtvarná díla umělců, účastníků projektu Umění sjednocuje lidi různých kultur a generací. Na slavnostním zahájení v Městském muzeu Žacléř dne 13. září ve 14 hodin vystoupí hudební soubor Alla Breve a proběhne křest knihy Žacléřsko očima umělců.
Loutky z říše loutek
Trutnov
Keltové ve východních Čechách 23. 5. - 4. 1. Výstava připravená ve spolupráci s
Wleń očima umělců
Jičínsko
5. září 2014 23
Z Ďolíčku přivezli Votroci bod Královéhradečtí fotbalisté se dočkali prvního bodového úspěchu na hřišti soupeře. O remíze rozhodly penalty. RADOMÍR MACHEK HRADEC KRÁLOVÉ | Už ani vstřelení gólu a bodový zisk na soupeřově hřišti není pro fotbalisty Hradce Králové v této sezoně tabu. Poté, co v utkání se Slováckem vstřelili své první dvě branky v tomto ligovém ročníku a vybojovali první výhru, tentokrát remizovali 1:1 na hřišti Bohemians 1905. Po dvou vysokých prohrách 0:3 v Brně a 0:4 v Plzni tak ve svém třetím zápase sezony na hřišti soupeře zabralI. „Bohemka nám v tabulce neodskočila, je to pro nás plusový bod z venku," komentoval zisk bodu trenér hradeckého mužstva Luboš Prokopec. Přitom jeho tým nevstoupil do zápasu v téměř zaplněném vršovickém Ďolíčku právě nejšťastněji. Nechali se v prvních minutách zatlačit, domácí získali na konci čtvrté roh a po jeho rozehrání Kotiš ve vlastním pokutovém území stáhl Radu. Nařízenou penaltu Jindřišek s přehledem proměnil. "Jasný faul," uvedl Prokopec. Velmi brzy inkasovaný gól ale Hradci spíše pomohl, než uškodil. Ve 32. mi-
Fotbalisté Hradce Králové (vlevo Petr Mareš) uhráli první bod na hřišti soupeře. Ve vršovickém Ďolíčku remizovali s Bohemians 1905 1:1. FOTO | PAVEL JIŘÍK ML., BOHEMIANS.CZ nutě rozhodčí Ardeleanu nařídil druhou penaltu po rohovém kopu, tentokrát ve prospěch Hradce za ruku Rady. Míč si vzal Dvořák a uspěl podobně jako předtím Jindříšek. Východočeši po 466 mi-
nutách ukončili čekání na venkovní ligovou branku. „Odehráli jsme výborný první poločas, který byl z naší strany ve velké kombinační kvalitě, bohužel jsme vstřelili pouze jednu branku," mrzelo
Prokopce. Nyní čeká jeho svěřence reprezentační přestávka a v ní hned dva zápasy. 9. září pohárový duel na hřišti divizní Admiry Praha, v pátek 5. září přípravné utkání s Táborskem.
Na Šerlichu kraloval Řezáč Na skokanský můstek se budou poprvé sápat běžci
Stanislav Řezáč a Kateřina Smutná slaví prvenství. ORLICKÉ HORY | Délkou deseti kilometrů zdaleka nejde o porci, na kterou je Stanislav Řezáč ve svém závodění zvyklý. Přesto jeden z nejlepších světových dálkových běžců na lyžích v Orlických horách triumfoval, vyhrál tam totiž 3. ročník orlického Roller Ski Cupu, který se jel jako druhý díl seriálu závodů na kolečkových lyžích Silvini Skiroll Classics. Závod se jel klasickým stylem a na 10 kilometrech se startem v Orlickém
FOTO | LADISLAV KNAPEK
Záhoří a s cílem pod vrcholem Šerlichu překonali jeho účastníci převýšení 330 metrů. Řezáč, jenž bude letos hájit barvy Silvini Madshus teamu, potřeboval k jeho zdolání 28:33 minut, o plnou minutu a 17 vteřin méně než druhý Jiří Ročárek. Závod žen ovládla Řezáčova týmová kolegyně Kateřina Smutná. Lyžařka reprezentující Rakousko porazila druhou Kláru Moravcovou o více než čtyři minuty. (hek)
HARRACHOV | Premiéru extrémního závodu Red Bull 400 přivítá v sobotu 13. září areál skokanských můstků v Harrachově. Na můstku K120 si to ovšem nerozdají skokani na lyžích, nýbrž běžci. Pokusí se zdolat můstek, od konce dopadu až po rozjezdovou lavici. Trasa měří celkem 400 metrů. „Je to obrovská výzva, ve které si každý účastník může sáhnout až na dno svých vlastních sil. Fyzických i psychických,“ říká český triatlonista Jan Kubíček (na snímku), který nad akcí převzal záštitu. Účastníkům doporučuje hlavně nepřepálit start. „Nebude to tak úplně běh, ale spíš boj se sklonem, nepevným a klouzavým povrchem. Nejdůležitější je rozvrhnout síly. Tenhle závod se určitě nevyhraje na dolní rovince, která má 56 metrů,“ upozorňuje Kubíček. Startovat bude vždy padesát závodníků najednou. Poběží se v kategoriích muži, ženy, mužská štafeta, smíšená štafeta a hasičská štafeta. Celkově se může
přihlásit 500 zájemců. Kvalifikace začne v 11 hodin, o tři hodiny později odstartují první finálové závody. Extrémní výběh na klasické atletické distanci má za sebou už několik ročníků, ale v České republice se uskuteční vůbec poprvé. Podle organizátorů je můstek na prudkém svahu Čertovy hory pro premiéru ideálním místem. „Vzhledem k technickým a hlavně bezpečnostním prvkům jsme zvolili můstek K120 v Harrachově. Jeho sklon i šířka skvěle vyhovují požadavkům tohoto závodu,“ uvádějí pořadatelé. (top)
24 5. září 2014
Královéhradecký kraj
Hokejisté hlásí další dvě posily Kádr Mountfieldu posílili útočníci Tomáš Troliga a Petr Beránek. Ten se ve Znojmě nedohodl na další spolupráci. RADOMÍR MACHEK HRADEC KRÁLOVÉ | Jeden s hradeckým týmem trénoval od konce července, kdy poprvé vyjel na led, a odehrál velkou část přípravných zápasů. Druhý naopak do mužstva přišel až na konci srpna a hradecký dres poprvé oblékl v zápase s Linzem. Jak slovenský útočník Tomáš Troliga, o kterém platí první věta, tak útočník Petr Beránek, o němž byla řeč ve druhé, se definitivně stali pro příští sezonu hráči hradeckého Mountfieldu. Vedení klubu tím nedlouho před vstupem do extraligy završilo poměrně rušné léto v kádru mužstva. Oběma novým útočníkům totiž patří mezi příchozími číslo osm a devět. Na kulatou desítku by ale Hradec do začátku extraligy už dosáhnout neměl. „Pokud se nestane nic mimořádného, tak žádné doplnění INZERCE
Hokejisté Mountfieldu se pilně připravují na novou sezonu. kádru už neplánujeme," potvrdil generální manažer hradeckého Mountfieldu Aleš Kmoníček. Beránek s Troligou navíc doplnili počet nových útočníků na šest, dohroma-
dy by tak dali dvě kompletní řady. Zatímco v případě zkušeného třicetiletého Troligy se jeho angažování v Hradci dalo s přibývajícím časem, který v týmu strávil, předpokládat, Beránek byl až do
FOTO | RADEK KALHOUS
minulého týdne hráčem Znojma. „Naskytla se nám zajímavá možnost tohoto hráče získat," připustil Kmoníček. Jednadvacetiletý Beránek už si vyzkoušel angažmá ve Finsku a v zámoří.
