Slovo autorky na úvod