English for Life Beginner
C ze c h C o m p a n i o n Slovníček a přehled české mluvnice • Gramatika v češtině • Nová cvičení • Slovníček v češtině • MP3 verze slovníčku
To m H u t c h i n s o n
2
Grammar reference Lekce 1–4
Přivlastňovací zájmena Osobní zájmeno
Přivlastňovací zájmeno
I
my
you
your
he
his
she
her
Neurčitý člen: a / an
it
its
1 Podobu a užíváme u slov začínajících na souhlásku (b, c, d ...). a bag a computer a table 2 Podobu an užíváme u slov začínajících na samohlásku (a, e, i, o, u). an apple an orange an umbrella
we
our
they
their
Zkrácené tvary slovesa to be I’m Cindy. = I am Cindy. My name’s Jordan. = My name is Jordan. What’s your surname? = What is your surname? It’s Morris. = It is Morris.
Každému podstatnému jménu v jednotném čísle zpravidla musí předcházet člen. This is a car. NIKOLI This is car. this / that Viz níže: lekce 17–20 Rozkazovací způsob Rozkazovací způsob užíváme k udílení příkazů. Rozkazovací způsob Kladný tvar
Zápor
Look at the board.
Don’t look at the board.
Open your book.
Don’t open your book.
Don’t je zkrácený tvar od Do not.
This is my pen. That’s your book. His name’s John. Her name’s Michelle. This is our cafe. Its name is The Coffee Shop. That’s their car. VŠIMNĚTE SI: his a her His označuje mužský rod. Her označuje ženský rod. This is Ryan’s computer. It’s his computer. This is Lucy’s computer. It’s her computer. VŠIMNĚTE SI: its and it’s 1 its = přivlastňování. Its name is The Coffee Shop. 2 it’s = ‘it is’. What’s that? It’s an Internet café.
Lekce 9–12 Země a státy
Lekce 5–8 Přivlastňování: ’s Vlastnictví můžeme vyjádřit pomocí ’s připojením k vlastnímu nebo obecnému podstatnému jménu. This is Sarah’s bag. That’s Peter’s house. Ryan is Cindy’s husband.
2
English for Life Beginner Czech Companion
1 Většina názvů zemí je bez členu. I’m from France. NIKOLI I’m from the France. 2 U některých názvů zemí se používá člen. the USA (the United States of America) the UK (the United Kingdom) the Czech Republic the Netherlands 3 Názvy měst a zemí píšeme s velkým počátečním písmenem. She’s from Hungary. We’re from Madrid. Tokyo is in Japan.
Lekce 13–16
to be: oznamovací věta Kladná oznamovací věta ’m I (am) He She It
’s (is)
We You They
’re (are)
from
Sloveso to be ve zjišťovacích otázkách (yes / no) a v krátkých odpovědích Egypt. Poland. Brazil.
Zápor
V otázce se slovesem to be předchází sloveso podmětu. Oznamovací věta She is from the USA. Otázka
Is she from the USA? Yes, she is. No, she isn’t.
Oznamovací věta You are a student.
I
’m not (am not)
He She It
isn’t (is not)
We You They
aren’t (are not)
from
Egypt. Poland. Brazil.
Otázka
Are you a student? Yes, I am. No, I’m not.
VŠIMNĚTE SI: V kladných krátkých odpovědích neužíváme zkrácené tvary. Is he from Argentina? Yes, he is. NIKOLI Yes, he’s. Are you married? Yes, I am. NIKOLI Yes, I’m. Sloveso to be: otázky s tázacími výrazy na wh-.
Stavba věty 1 V anglické větě musí být vždy vyjádřen podmět a přísudek. I am from Thailand. podmět přísudek NIKOLI Am from Thailand. NEBO I from Thailand. 2 Věta vždy začíná velkým písmenem a končí tečkou. He is my friend. velké písmeno tečka
1 Zjišťovací otázky (yes/no) a otázky s tázacími výrazy na wh- mají stejný slovosled. Where are you from? NIKOLI Where you are from? How old is he? NIKOLI How old he is? What is your address? NIKOLI What your address is? 2 Otázka vždy začíná velkým písmenem a končí otazníkem. Is she married? velké písmeno otazník
and Další věty můžeme připojit spojkou and. His name is Hans. He’s from Germany. His name is Hans and he’s from Germany. My name is Tania. I’m a doctor. My name is Tania and I’m a doctor.
English for Life Beginner Czech Companion
3
Lekce 17–20 Podstatná jména: jednotné a množné číslo
2 These / those používáme u předmětů, které jsou nám vzdálené. Can I have that bag on the shelf, please? How much are those umbrellas over there?
Jednotné číslo Množné číslo Většina podstatných jmen přibírá koncovku -s
a key an apple
a man a woman a person a child
four watches two hairbrushes three addresses five boxes three men four women two people three children
Je-li podstatné jméno zakončeno na -ches, -shes, -ses, -sses, -xes, vyslovujeme zakončení /IZ/ a brush /brVS/ two brushes /"brVSIz/ a briefcase /"bri;fkeIs/ three briefcases /"bri;fkeIsIz/ Předložky Předložky vyjadřují umístění. The bag is on the table. Your keys are behind the computer. My driving licence is in my wallet. Členy 1 Neurčitý člen (a / an) se užívá u jmen užitých v obecném smyslu. What’s that? It’s a bag. 2 Určitý člen (the) užíváme u označení konkrétních předmětů. Where’s the bag? It’s under the desk. this, that, these, those
Jednotné číslo Množné číslo
blízko this pen these pens
daleko that pen those pens
1 This / these používáme u předmětů, které jsou v naší blízkosti. Can I have this book, please? How much are these watches?
4
Lekce 21–24 Stavba věty 2
a watch Po -ch, -sh, -ss a hairbrush nebo -x se přidává an address -es a box Nepravidelná
three keys two apples
English for Life Beginner Czech Companion
Oznamovací věta má v angličtině vždy tento slovosled: Podmět Přísudek I like NIKOLI Fish I like. NEBO Like fish I.
Předmět fish.
Přítomný čas prostý 1: oznamovací věta Kladná oznamovací věta I You eat We like They
chips. meat. eggs. fish.
Zápor I You eat don’t We like They don’t je zkrácený tvar od do not
chips. meat. eggs. fish.
but But užíváme ke spojení dvou protikladných skutečností. We eat fish. We don’t eat meat. We eat fish but we don’t eat meat. We don’t drink coffee. We drink tea. We don’t drink coffee but we drink tea.
Lekce 25–28 too / either 1 Vyjadřujeme-li, co také děláme, používáme ... , too. A I do yoga. B I do yoga, too. (= Já také)
2 Vyjadřujeme-li, co také neděláme, používáme ... , either. A I don’t play tennis. B I don’t play tennis, either. (= Já také ne) Přítomný čas prostý 1: otázky a krátké odpovědi Zjišťovací otázky (yes / no) a krátké odpovědi tennis? I I football? you play Yes you do. Do any sports? we like No we don’t. computer they they games? Členy 1 U vyjádření činnosti se člen většinou neužívá. I watch TV. I listen to music. I play football. 2 Některá vyjádření činnosti se však pojí se členem. I read the newspaper. I listen to the radio. I go to the cinema.
Lekce 29–32 Přítomný čas prostý: otázky 1 Na zjišťovací otázky (yes / no questions) odpovídáme výrazy yes nebo no, které jsou součástí tzv. krátkých odpovědí. Do you drive to work? Yes, I do. No, I don’t. Do they live in a flat? Yes, they do. No, they don’t. 2 Otázkami s tázacími výrazy na wh- se ptáme na různé doplňující informace. Většinou na ně odpovídáme celou větou či některým větným členem. Where do you work? (I work) in a factory. When do you play tennis? (We play) at the weekend. What do they do in their They go swimming. free time? 3 Základ zjišťovacích otázek (yes / no) a otázek s výrazy na wh- je stejný. Do you work in an office? Where do you work?
Předložky s časovým významem 1 Předložku on užíváme u dnů. on Monday, on Wednesday 2 Předložku at užíváme u časových údajů a u výrazu the weekend. at ten past four, at 9.30 at the weekend
Lekce 33–36 Přítomný čas prostý Přítomný čas prostý užíváme pro: 1 stavy a trvalé děje I like coffee. She works in a shop. We don’t live in the suburbs. 2 pravidelné činnosti I get up at 7.30. He goes swimming at the weekend. They don’t watch TV in the evening. Přítomný čas prostý 2: oznamovací věta Oznamovací věta I get up You watch TV We go home They gets up He watches TV She goes home (It)
at seven o’clock. in the morning. at 4.30.
Pravopis: 3. osoba jednotného čísla Pravidelná slovesa U většiny sloves se přidává koncovka -s
Infinitiv play live finish Slovesa zakončená watch na -sh / -ch / -o go přibírají koncovku -es do Nepravidelná slovesa Infinitiv have
3. osoba plays lives finishes watches goes does 3. osoba has
Jestliže je tvar 3. osoby zakončen na -ches, -shes, -ses, -sses, -xes, vyslovujeme zakončení /IZ/.
English for Life Beginner Czech Companion
5
I watch /wQtS/ TV. She watches /"wQtSIz/ TV. I use /ju;z/ a computer. He uses /"ju;zIz/ a computer. Přítomný čas prostý 2: oznamovací věta Oznamovací věta I You don’t We (do not) get up at seven o’clock. They finish work at 4.30. He doesn’t go home She (does not) (It) VŠIMNĚTE SI: po doesn’t užíváme infinitiv, nikoli tvar 3. osoby He doesn’t work in this office. NIKOLI He doesn’t works in this office.
VŠIMNĚTE SI: Po does užíváme infinitiv, nikoli
tvar 3. osoby. Does she work in an office? NIKOLI Does she works in an office? VŠIMNĚTE SI: V krátkých odpovědích neužíváme plnovýznamová slovesa. Do you like your job? Yes, I do. NIKOLI Yes, I like. Does he live near here? No, he doesn’t. NIKOLI No, he doesn’t live. Otázky s výrazy na wh Otázky s výrazy na wh- mají stejný základ jako otázky zjišťovací (yes/no). Otázky s výrazy na whWhere do they live? Do they live What does she do Does she do When do you get up? Do you get up
near here? on Mondays? yoga on Mondays? at seven o’clock?
in + denní doby Předložku in užíváme u většiny denních dob. in the morning in the afternoon in the evening ALE at night
Lekce 37–40 Mluvíme o profesích 1 What do you do? = What is your job? 2 U označení profese vždy užíváme neurčitý člen: I’m a teacher. NIKOLI I’m teacher. Přítomný čas prostý 2: otázky a krátké odpovědi. Zjišťovací otázky (yes / no) a krátké odpovědi I I Yes, do. you you Do live in a flat? we we No, don’t. they work here? they watch DVDs? he Yes, he does. play football? Does she she No, (it) doesn’t. (it)
6
English for Life Beginner Czech Companion
Lekce 41–44 Přídavná jména 1 Přídavné jméno rozvíjí podstatné jméno. a green car a small house two old men 2 Přídavná jména předcházejí podstatná jména. Člen/číslovka Přídavné jméno Podstatné jméno a black dog cold water 3 Přídavná jména mají stejný tvar pro jednotné číslo i pro množné číslo. an old woman four old women have got / has got: oznamovací věta have / has got se užívá pro: 1 vlastnictví I’ve got a new car. 2 vztahy They’ve got two daughters. 3 popisy He’s got brown hair.
Oznamovací věta ’ve I You (have) We haven’t They (have not) He She (It)
’s (has) hasn’t (has not)
got
a big house. a brother. a dog. a new office. a bike.
Lekce 45–48 Popis osoby: členy 1 Podstatná jména v jednotném čísle se zpravidla pojí se členem. He’s got a big nose. NIKOLI He’s got big nose. 2 U nepočitatelných podstatných jmen a u jmen v množném čísle se člen obvykle neužívá. I’ve got brown eyes. NIKOLI I’ve got the brown eyes. She’s got long hair. NIKOLI She’s got the long hair. have / has got: otázky a krátké odpovědi V otázce s have / has got předchází have a has podmětu. Oznamovací věta They have got two children. Otázka Have they got two children? Yes, they have. No, they haven’t. Oznamovací věta He has got a new mobile. Otázka Has he got a new mobile? Yes, he has. No, he hasn’t. VŠIMNĚTE SI 1 V kladných krátkých odpovědích nepoužíváme zkrácené tvary. Has she got long hair? Yes, she has. NIKOLI Yes, she’s. Have you got a girlfriend? Yes, I have. NIKOLI Yes, I’ve.
2 V krátkých odpovědích neužíváme got. Has Ryan got a cold? Yes, he has. NIKOLI Yes, he’s got. Have they got a dog? Yes, they have. NIKOLI Yes, they’ve got. some / any some / any často užíváme ve spojení s podstatnými jmény v množném čísle, a to po have / has got. 1 some užíváme v kladných větách. I’ve got some stamps. 2 any užíváme v záporu a v otázce. I haven’t got any stamps. Have you got any stamps?
Lekce 49–52 go + -ing Některé činnosti vyjadřujeme pomocí go + -ing. swim go swimming run go running cycle go cycling ski go skiing skate go skating dance go dancing I go swimming on Fridays. NIKOLI I swim on Fridays. can / can’t: oznamovací věta can / can’t užíváme, hovoříme-li o dovednostech. Kladná oznamovací věta a zápor I ski. He swim. She can play the piano. (It) can’t dance. We cannot cook. You play volleyball. They sing. VŠIMNĚTE SI: can’t je zkrácený tvar od cannot I can sing. NIKOLI I can to sing. NEBO I can singing.
English for Life Beginner Czech Companion
7
can / can’t: otázky a krátké odpovědi V otázkách s can / can’t předchází can a can’t podmětu. Oznamovací věta He can dance. Otázka Can he dance? Yes, he can. No, he can’t. Oznamovací věta You can play golf. Otázka Can you play golf? Yes, I can. No, I can’t. VŠIMNĚTE SI: V krátkých odpovědích se nepoužívají plnovýznamová slovesa. Can you swim? Yes, I can. NIKOLI Yes, I can swim.
Lekce 53–56 there is / there are: oznamovací věta Vazbu there is / there are užíváme při popisu různých míst a prostředí. Kladná oznamovací věta a zápor ’s (is) isn’t There (is not) are aren’t (are not)
a garage. a cellar. a balcony. two bathrooms. five flats. four rooms.
There is a garden. NIKOLI Is a garden. there is / there are: zjišťovací otázky (yes / no) a krátké odpovědi V otázce s there is / there are stojí is nebo are před there. Oznamovací věta There is a cellar. Otázka Is there a cellar? Yes, there is. No, there isn’t. Oznamovací věta There are five rooms. Otázka Are there five rooms? Yes, there are. No, there aren’t.
8
English for Life Beginner Czech Companion
VŠIMNĚTE SI: V kladných krátkých odpovědích neužíváme zkrácené tvary. Is there a balcony? Yes, there is. NIKOLI Yes, there’s. there is / there are: otázky s výrazy na wh Zjišťovací otázky (yes / no) a otázky s výrazy na wh- mají stejný slovosled. Are there five rooms? How many rooms are there? NIKOLI How many rooms there are? Řadové číslovky 1st 2nd 3rd 4th 5th 6th 7th 8th 9th 10th 11th 12th 13th 14th 15th 20th 21st
first second third fourth fifth sixth seventh eighth ninth tenth eleventh twelfth thirteenth fourteenth fifteenth twentieth twenty-first
Lekce 57–60 Množné číslo Některá podstatná jména označující oblečení mají vždy tvary množného čísla. trousers jeans shorts These jeans are nice. NIKOLI This jeans is nice.
Přítomný čas průběhový: oznamovací věta Přítomný čas průběhový používáme pro děje, které se odehrávají právě v okamžiku promluvy. Kladná oznamovací věta a zápor ’m (am) I ’m not (am not) eating. ’s He having lunch. (is) running. She isn’t (It) playing tennis. (is not) reading. ’re We (are) You aren’t They (are not)
Většina sloves
V otázkách s přítomným časem průběhovým předchází sloveso to be podmětu. Oznamovací věta You are watching TV. Otázka Oznamovací věta
Pravopis: tvary na -ing Infinitiv read play go
Přítomný čas průběhový: zjišťovací otázky (yes/no) a krátké odpovědi
Příčestí reading playing going
have Slovesa zakončená na -e write make
having writing making
swim Slovesa zakončená na get samohlásku a souhlásku run
swimming getting running
Lekce 61–64 Slovesa označující cestování a dopravu 1 Popisujeme-li různé způsoby přepravy, používáme: go / travel + by + podstatné jméno bez členu. We’re going by train. NIKOLI We’re going with the train. 2 Stojí-li u slovesa wait předmět, pojí se s předložkou for. I’m waiting for the bus. NIKOLI I’m waiting the bus.
Are you watching TV ? Yes, I am. No, I’m not. It is raining.
Otázka Is it raining? Yes, it is. No, it isn’t. VŠIMNĚTE SI 1 V kladných krátkých odpovědích nepoužíváme zkrácené tvary. Is he having a shower? Yes, he is. NIKOLI Yes, he’s. 2 V krátkých odpovědích nepoužíváme plnovýznamové sloveso. Are you sitting on the beach? Yes, I am. NIKOLI Yes, I’m sitting. Přítomný čas průběhový: otázky s výrazy na whZjišťovací otázky (yes / no) a otázky s výrazy na wh- mají stejný slovosled Are you reading the newspaper? What are you reading? NIKOLI What you are reading? Předložky on a in u dopravních prostředků on + train, bus, boat, plane, bike in + car, a taxi I’m on the train. We’re in a taxi. Přítomný čas průběhový pro plánované budoucí děje Přítomný čas průběhový + časové výrazy vyjadřující budoucnost lze užít, pokud hovoříme o předem domluvených budoucích dějích nebo o plánovaných dějích. We’re playing football at the weekend. I’m going on holiday next week. She’s meeting her friends this evening.
English for Life Beginner Czech Companion
9
Lekce 65–68 Minulý čas prostý: to be Oznamovací věta a zápor at a party I was at the dentist’s He wasn’t out She yesterday. (was not) ill (It) last week. on holiday on Monday. We were at home You weren’t away They (were not) in Spain
Pravopis: pravidelná slovesa
Většina sloves přibírá koncovku -ed Je-li sloveso zakončeno na -e, přidáváme koncovku -d Je-li sloveso zakončeno na samohlásku a souhlásku, koncová souhláska se zdvojuje
1 V otázkách se slovesem to be v minulém čase předchází sloveso podmětu. Oznamovací She was ill yesterday. věta Otázka Was she ill yesterday? Yes, she was. No, she wasn’t. Oznamovací You were away last week. věta Otázka Were you away last week? Yes, we were. No, we weren’t. 2 Zjišťovací otázky (yes/no) a otázky s výrazy na wh- mají stejný slovosled. Where were you? NIKOLI Where you were?
Lekce 69–72 Minulý čas prostý: pravidelná slovesa Tvary prostého minulého času jsou stejné pro všechny osoby. I finished work at 4.30. He finished work at 4.30. They finished work at 4.30.
10
English for Life Beginner Czech Companion
phone arrive
phoned arrived
stop travel
stopped travelled
Výslovnost: pravidelná slovesa
Časové výrazy Přítomnost: today this week tonight this evening Minulost: yesterday last week last night yesterday evening Otázky v minulém čase se slovesem to be.
Přítomný čas Minulý čas watch watched look looked
Přítomný čas Minulý čas Zakončení -ed se po znělé souhlásce vyslovuje /d/ Zakončení -ed se po neznělé souhlásce vyslovuje /t/ Po -t nebo -d se zakončení -ed vyslovuje /Id/
phone /f@Un/
phoned /f@Und/
walk /wO;k/
walked /wO;kt/
wait /weIt/
waited /"weItId/
because Spojku because užíváme, když uvádíme příčinu děje. He phoned the police. There were voices in the flat. He phoned the police because there were voices in the flat. It wasn’t his wife. She was away. It wasn’t his wife because she was away. Vyjadřování kalendářních dat 1 Názvy měsíců píšeme s velkým písmenem. September NIKOLI september 2 U datumů se používají řadové číslovky. Píšeme: 5 October ( nebo 5th October) 22 May (nebo 22nd May) Říkáme: the fifth of October the twenty-second of May 3 U datumů používáme předložku on. My birthday is on the ninth of January.
Lekce 73–76
Lekce 77–80
Minulý čas prostý: nepravidelná slovesa
Minulý čas prostý: otázky a krátké odpovědi
1 Mnoho běžných sloves má nepravidelné tvary minulého času.
1 Stavba záporné věty v minulém čase je shodná při užití: - pravidelných či nepravidelných sloves. - kteréhokoli podmětu.
Přítomnost I leave work at 5.30 every day. Minulost I left work at 4.30 yesterday. NIKOLI I leaved work. 2 Tvary minulého času nepravidelných sloves jsou ve všech osobách stejné. I went to a party last night. She went to a party last night. They went to a party last night.
2 Otázku v minulém čase tvoříme takto: did + podmět + přísudek Did you go to the park? Yes, we did. No, we didn’t. Did she work in the garden? Yes, she did. No, she didn’t.
3 Viz přehled nepravidelných sloves na straně 28.
VŠIMNĚTE SI: Po did užíváme infinitiv, nikoli tvar minulého času. Did you have a good time? NIKOLI Did you had a good time?
Minulý čas prostý: zápor
Minulý čas: otázky s výrazy na wh-
1 Stavba záporné věty v minulém čase je shodná při užití: - pravidelných či nepravidelných sloves. - kteréhokoli podmětu. 2 Pro tvoření záporu v minulém čase užíváme: podmět + didn’t + přísudek
Zjišťovací otázky (yes / no) a otázky s výrazy na wh- mají stejný slovosled. Did you go to the cinema? Where did you go? Did you watch TV? What did you watch?
We didn’t go to the cinema last week. He didn’t play football on Saturday. didn’t je zkrácený tvar od did not VŠIMNĚTE SI: Po didn’t užíváme infinitiv, NIKOLI tvar minulého času. We didn’t take the train. NIKOLI We didn’t took the train.
English for Life Beginner Czech Companion
11
Grammar exercises Lekce 1–4
1 Doplňte rozhovor. Použijte ’m nebo ’s. ’s 1 A What your name? B My name Keiko. 2 A Hello. I Erika. B Hello Erika. I Anton. 3 A What your first name? B It Ben. 4 A What your mobile number? B It 0997895434. 5 A I Vanessa. B Hi Vanessa. What your surname?
2 Doplňte a nebo an. a 1 girl 2 apple 3 umbrella 4 car 5 orange 6 woman 7 computer
4 Převeďte uvedené věty na kladné nebo záporné. 1 Repeat the word. Don’t repeat the word. 2 Don’t close the book. 3 Open the door. 4 Look at the board. 5 Don’t write in the notebook. 6 Draw a car.
1 Vyznačte správné věty, chybné věty opravte. 1 Juan is from the Spain. Juan is from Spain. 2 Jason is from the UK. 3 Ivan is from russia. 4 Janic is from the Czech Republic. 5 Chen is from the China. 6 Brad is from the USA. 7 Egbert is from the netherlands.
2 Doplňte věty. Použijte správné tvary slovesa be. is 1 Lucy my sister. 2 We on holiday. 3 I Kristina’s husband. 4 You in Room 2. 5 Stefan a teacher. 6 Natasha from Poland. 7 My parents in Rome.
3 Převeďte věty ze cvičení 2 do záporu. 1 Lucy isn’t my sister.
Lekce 13–16
Lekce 5–8
1 Tvořte věty podle příkladu. 1 That/Henri/car. That is Henri’s car. 2 Svetlana/Ivan/wife. 3 This/Ian/notebook. 4 That/Carole/dog. 5 This/Molly/coffee. 6 Mark/Mary/boyfriend. 7 This/Juan/house.
12
English for Life Beginner Czech Companion
2 Doplňte věty. Použijte náležité přivlastňovací zájmeno podle osobního zájmena v závorce. My name is Serge. (I) 1 Hello. 2 That’s my teacher. name is Martina. (she) 3 This is my wife Rita. That’s son, Tommy. (we) 4 That’s my cat. name is Pinky. (it) 5 That’s my friend and her husband. name is Davis. (they) 6 Hello. What’s name? (you) 7 That’s my father. name is Frank. (he)
Lekce 9–12
3 Doplňte do tabulky this nebo that. here there 1 This is an orange. That is an apple. 2 is a desk. That is a table. 3 This is a pen. is a pencil. 4 is a student. That is a teacher. 5 This is a board. is a chair. 6 is a boy. That is a girl.
1 Tvořte otázky. Uveďte výrazy ve správném pořadí. 1 is ten o’clock it? Is it ten o’clock? 2 from you are Japan? 3 divorced Kira are Martin and? 4 late I am? 5 doctor Peter a is? 6 your is boyfriend Leon?
2 Tvořte otázky podle vzoru. 1 Where/your friend? Where is your friend? 2 What/your surname? 3 How old/your children? 4 What/your phone number? 5 Who/your teacher? 6 Where/Katya/from? 7 What/the time? 3 Přiřaďte odpovědi A-G k otázkám ve cvičení 2. 2 A It’s Smith. B It’s 09655762343. C It’s Mrs Parker. D He’s in class. E They’re 4 and 5. F She’s from Russia. G It’s eight o’clock.
Lekce 21–24
1 Doplňte věty, použijte slovesa v závorce. like sport. (like) 1 They 2 We sandwiches for lunch. (eat) 3 You coffee. (drink) 4 I animals. (like) 5 Chen and Mai rice with chopsticks. (eat) 6 We a lot of water. (drink)
2 Převeďte věty ze cvičení 1 do záporu. 1 They don’t like sport.
3 Vyberte správný výraz. 1 They drink water and / but they don’t drink milk. 2 You eat eggs and / but you eat cheese. 3 We don’t like fish and / but we like meat. 4 I like coffee and / but I don’t like tea. 5 My parents like rice and / but they don’t like pasta. 6 I like football and / but I like tennis.
Lekce 17–20
1 Tvořte množné číslo. women 5 watch 1 woman 2 person 6 box 3 address 7 child 4 key
2 Vyberte správné výrazy. 1 Your book is on / in the table. 2 The dog is in / behind the tree. 3 The car is in front of / under the shop. 4 The wallet is in / on the table. 5 The keys are next to / in the cat. 6 The coffee is in / under the cup.
3 Doplňte do vět náležité tvary jednotného nebo množného čísla podle vzoru. Použijte this, that, these nebo those.
Lekce 25–28
there 1 This briefcase is Harry’s. That briefcase is Paul’s. 2 These sunglasses are expensive. sunglasses are cheap. 3 This phone is my father’s. mobile phone is my mother’s. 4 These keys are for the house. keys are for the car. here 5 car is £3,000. That car is £6,000. 6 students are from Brazil. Those students are from Venezuela. 7 boys are assistants. Those boys are customers.
1 Vyberte správný výraz. 1 A I play tennis. B I play tennis too / either. 2 A I don’t do karate. B I don’t do karate too / either. 3 A I don’t like fish. B I don’t like fish too / either. 4 A I don’t smoke. B I don’t smoke too / either. 5 A I love pasta. B I love pasta too / either. 6 A I don’t like sport. B I don’t like sport too / either. 7 A I play computer games. B I play computer games too / either. 2 Tvořte otázky podle vzoru. 1 You/do/yoga? Do you do yoga? 2 They/drink/beer? 3 They/play/football? 4 You/like/chicken? 5 You/eat/fruit? 6 Marina and Marcus/like/soup? 7 You/like/vegetables?
English for Life Beginner Czech Companion
13
3 Utvořte krátké odpovědi na otázky ve cvičení 2. 1 3 Yes I do. 2 ✗ 3 3 4 3 5 3 6 ✗ 7 ✗ 4 Vyznačte správné věty, chybné věty opravte. 1 We read magazines. 3 2 They watch TV. 3 I go to cinema. 4 They don’t listen to radio. 5 We play the football. 6 They eat eggs. 7 I don’t listen to the music. 8 We do aerobics.
Lekce 33–36
1 Převeďte věty do třetí osoby. 1 I watch television. He watches television. 2 I have dinner. He 3 I go to the cinema. He 4 I arrive at 3.30. He 5 I fix cars. He 6 I like coffee. He 7 I sell bicycles. He
2 Doplňte do vět správné tvary uvedených sloves. help live work start study have go 1 Frieda works in a supermarket. 2 You work at 7.30. 3 Jenny and I dinner at 6.30. 4 My children to bed late. 5 The students English in the afternoon. 6 Patrick Marisa with her homework. 7 I two kilometres from the school.
Lekce 29–32
14
1 Tvořte otázky. Uveďte výrazy ve správném pořadí. 1 you do where work? Where do you work? 2 school you to do get how? 3 eat you do lunch what for? 4 hang-gliding you go do when? 5 their where live cousins do? 6 time what get do you up? 7 with live do you who? 2 Přiřaďte tyto odpovědi k příslušným otázkám ze cvičení 1. 3 A Sandwiches. B At 8.30. C In London. D At the weekend. E I take the bus. F My boyfriend. G In a factory. 3 Vyberte správný výraz. 1 Her appointment is at / on Saturday. 2 I get up at / on 7.30. 3 We go swimming in / at the weekend. 4 The meeting is at / on 3.00. 5 We go to bed early at / on Sunday. 6 They do aerobics at / on Mondays.
English for Life Beginner Czech Companion
3 Převeďte věty ze cvičení 2 do záporu. 1 Frieda doesn’t work in a supermarket.
Lekce 37–40
1 Vyznačte správné věty, chybné věty opravte. 1 Faye is nurse. Faye is a nurse. 2 Chris works in hospital. 3 My father is a builder. 4 The chef cooks meals in hotel. 5 Andrei fixes cars. 6 I’m doctor. 7 Is your brother a plumber?
2 Tvořte otázky a krátké odpovědi podle vzoru. 1 you/live/in Paris? (yes) A Do you live in Paris? B Yes, I do. 2 Fabio/work/in a restaurant? (no) 3 Tomoko and Yumi/go swimming/on Friday? (yes) 4 Megan/have lunch/at work? (yes) 5 you/go to bed/late? (no)
3 Tvořte otázky. Uveďte výrazy ve správném pořadí. 1 work Fred where does? Where does Fred work? 2 get up what time you do? 3 at the weekend what Sandy does do? 4 when look after does Tim the children 5 sell they what in the shop do? 6 meals what she does cook? 7 get to work does Joseph how?
Lekce 41–44
1 Tvořte věty. Uveďte výrazy ve správném pořadí. 1 car a Gino fast drives Gino drives a fast car. 2 white cat a is it 3 long is film a this 4 like coffee don’t I cold 5 book it’s good a 6 an newspaper that’s old 7 meals like I hot
2 Tvořte věty. Užijte have/has got. have got 1 Roberto and Carla a big house. 2 Hubert and I new email addresses. 3 Christina’s sister long hair. 4 I a new office. 5 Luigi a restaurant in town. 6 You a new phone. 7 We nice neighbours.
3 Převeďte věty ze cvičení 2 do záporu. 1 Roberto and Carla haven’t got a big house.
Lekce 49–52
1 Tvořte spojení se slovesem go. 1 dance go dancing 2 run 3 skate 4 cycle 5 ski 6 swim 7 jog
2 Doplňte do vět can nebo can’t. 1 Adele (play) the guitar. Adele can play the guitar. 2 I (not ski). 3 My mother (not drive) a car. 4 Sam (not dance). 5 You (run) fast. 6 Dita and I (cook) curry. 7 I (not paint).
3 Tvořte otázky podle vzoru. 1 you/ski? Can you ski? 2 Fernando/play football? 3 Your children/speak English? 4 They/use/a computer? 5 Your father/send/text messages? 6 You/sing? 7 He/read/English books?
4 Utvořte krátké odpovědi na otázky ve cvičení 3. Yes, I can. 1 3 2 ✗ 3 ✗ 4 3 5 ✗ 6 ✗ 7 3
Lekce 45–48
1 Vyznačte správné věty, chybné věty opravte. 1 He’s got a long hair. He’s got long hair. 2 He’s got white teeth. 3 He’s got a bad back. 4 He’s got a blue eyes. 5 He’s got big nose. 6 He’s got bad stomach. 7 He’s got cold hands. 2 Tvořte rozhovory podle vzoru. 1 Grethe and Jarle/two sons? (yes) A Have Grethe and Jarle got two sons?
B Yes, they have.
2 Jacquie/a headache? (no) 3 You/brother? (yes) 4 Sondra/job in France? (yes) 5 We/English lesson/tomorrow? (no) 6 Ned/sore throat? (no) 7 Simone/a new motorbike? (yes)
3 Vyberte správný výraz. 1 Have you got some / any aspirins? 2 I’ve got some / any water. 3 Has David got some / any new CDs? 4 Meg hasn’t got some / any friends in Italy. 5 My parents haven’t got some / any pets. 6 You’ve got some / any emails. 7 We’ve got some / any homework.
Lekce 53–56
1 Napište kladné a záporné věty s there is/there are podle vzoru. 1 two books on the table There are two books on the table.
There aren’t two books on the table. 2 computer in the office 3 an internet café in this town 4 two children in the garden 5 three windows in the kitchen 6 a lift in the block of flats 7 a bathroom next to the bedroom
English for Life Beginner Czech Companion
15
2 Tvořte otázky a odpovědi podle vzoru. 1 Coffee/in the cup? (no) Is there any coffee in the cup?
Lekce 61–64
No, there isn’t.
2 A bathroom/in the flat? (yes) 3 Tickets/for the concert? (yes) 4 A sports centre/near here? (no) 5 Scissors/on the table? (yes) 6 A secretary/in the office? (yes)
3 Uveďte výrazy ve správném pořadí. 1 class the in many are how there students? How many students are there in the class? 2 there is what in your bedroom? 3 book there the how in many exercises are? 4 many children there are how your family in? 5 table on there many magazines how the are? 6 people the are how meeting many there in?
Lekce 57–60
1 Napište správné tvary přítomného času průběhového. writing 1 write 2 swim 3 run 4 move 5 watch 6 ski 7 take 2 Doplňte do vět příslušné tvary sloves v závorce. 1 I ’m watching a film on television. (watch) 2 My sister a shower. (have) 3 My mother and her friend new clothes. (buy) 4 You to a new CD. (listen) 5 The dog in the kitchen. (sleep) 6 My father the car. (fix) 7 Our neighbours in their garden. (work) 3 Převeďte věty ze cvičení 2 do záporu. 1 I’m not watching a film on television.
English for Life Beginner Czech Companion
2 Tvořte rozhovory podle vzoru. 1 You/visit/your parents? (yes) A Are you visiting your parents?
B Yes, I am.
2 Roger/wait/for/Mary? (no) 3 Beatriz/drive/to work today? (yes) 4 Felipe and Juan/learn/French? (no) 5 The students/take/a test? (no) 6 Your friends/have/a good holiday? (yes) 7 You/meet/the new boss/this afternoon? (no) 3 Tvořte otázky. Uveďte výrazy ve správném pořadí. 1 you going where are? Where are you going? 2 Juan meeting is who? 3 arriving when friends are your? 4 doing what students the are? 5 Martina driving car what is? 6 today class teaching who our is?
Lekce 65–68
16
1 Tvořte věty podle vzoru. 1 We/go/bus. We’re going by bus. 2 He/not wait/taxi. 3 Betty/travel/train/today. 4 They/travel/France/plane. 5 I/go/work/underground. 6 They/wait/the bus. 7 We/not go/train.
1 Tvořte kladné a záporné věty podle vzoru. 1 I/very tired/last night. I was very tired last night.
I wasn’t very tired last night.
2 They/at a party/last Friday. 3 You/out/yesterday evening. 4 He/at a football match/yesterday. 5 I/away on business/last week. 6 I/at the dentist/this morning. 2 Doplňte do otázek was / were. 1 Were you late for school this morning? 2 the meeting interesting yesterday? 3 Mike and Jan at home last night? 4 the students in the café at lunchtime? 5 the boss in the office today? 6 you on the train at 4.30?
3 Tvořte otázky. Uveďte výrazy ve správném pořadí. 1 party who the at was? Who was at the party? 2 night where you last were? 3 you in Greece were when? 4 teacher your was who year last? 5 many students park the in were how? 6 was where dog your yesterday?
Lekce 69–72
Lekce 73–76
Lekce 77–80
1 Doplňte do vět správné tvary sloves v závorce. 1 Mark invited Suzanne to his birthday party. (invite) 2 Xu and I volleyball yesterday. (play) 3 The police a burglar at the weekend. (stop) 4 Bulat to some music in his room. (listen) 5 Katrina and Eva by train this morning. (travel) 6 Nicky an ambulance after the accident. (call) 7 The students a DVD in class today. (watch) 2 Tvořte věty v minulém čase, užijte because. 1 I /shout/I/be/angry. I shouted because I was angry. 2 I cook/soup/I/be/hungry. 3 I/laugh/I/be/happy. 4 I/miss/the bus/I/be/late. 5 I/enjoy/the film/it/be/interesting. 6 I/want/a drink/I/be/thirsty. 7 I/stop/the car/I/be/outside/my house.
1 Doplňte do vět tvary sloves v závorce. 1 I bought some new books yesterday. (buy) 2 We pizza at the restaurant. (eat) 3 Mina you at the concert last Saturday. (see) 4 The students a break at 11.30. (have) 5 Masha and Peter at 7.00. (leave) 6 I skiing last month. (go) 7 Pia a cake for my birthday. (make)
2 Převeďte věty do záporu. 1 We played basketball after work. We didn’t play basketball after work. 2 I went to work by bus. 3 They had curry for lunch. 4 Ulrike got a computer for her birthday. 5 You travelled to Hong Kong in February. 6 He read the newspaper this morning. 7 We waited for you outside the café.
1 Tvořte otázky podle vzoru. 1 You/go to bed/early/last night? Did you go to bed early last night? 2 Oliver/wash the car/yesterday? 3 Elvira/get/a text message/this morning? 4 the students/play rugby/at school? 5 you/do/your homework/last night? 6 we/get/any homework/yesterday? 7 I/wake/you/up? 2 Utvořte krátké odpovědi na otázky ve cvičení 1. Yes, I did. 1 3 / I 2 ✗ / he 3 ✗ / she 4 3 / they 5 ✗ / you 6 3 / he 7 ✗ / we 8 3 / you 3 Doplňte rozhovory, použijte slovesa v závorce. 1 A Where did you go on holiday? (you go) 2 B We to New York. (go) 3 A How there? (you travel) 4 B We by boat. (go) 5 A Where ? (you stay) 6 B We near Central Park. (stay) 7 A What in New York? (you buy) 8 B We lots of clothes. (buy) 9 A When home? (you come ) 10 B We home last night! (come)
English for Life Beginner Czech Companion
17
Wordlist 1–8 1 zero (oh) /"zI2@r@U, @U/ nula one /wVn/ jeden two /tu;/ dva three /Tri;/ tři four /fO;/ čtyři five /faIv/ pět six /sIks/ šest seven /"sevn/ sedm eight /eIt/ osm nine /naIn/ devět ten /ten/ deset double (adj) /"dVbl/ dvojitý number (n) /"nVmb@/ číslo
2 apple (n) /"&pl/ jablko bag (n) /b&g/ taška book (n) /bUk/ kniha boy (n) /bOI/ chlapec car (n) /kA;/ auto chair (n) /tSe@/ židle computer (n) /k@m"pju;t@/ počítač eraser (n) /I"reIz@/ guma family name (n) /"f&m@li neIm/ příjmení girl (n) /g3;l/ dívka house (n) /haUs/ dům man (n) /m&n/ muž, člověk orange (n) /"QrIndZ/ pomeranč pen (n) /pen/ pero pencil (n) /"pensl/ tužka table (n) /"teIbl/ stůl umbrella (n) /Vm"brel@/ deštník woman (n) /"wUm@n/ žena
3 board (n) /bO;d/ tabule, deska classroom (n) /"klA;sru;m/ učebna, třída desk (n) /desk/ lavice, stůl door (n) /dO;/ dveře notebook (n) /"n@UtbUk/ sešit, notebook student (n) /"stju;dnt/ student teacher (n) /"ti;tS@/ učitel window (n) /"wInd@U/ okno close (v) /kl@Uz/ zavřít give (v) /gIv/ dát, dávat listen (v) /"lIsn/ poslouchat look (v) /lUk/ dívat (se) open (v) /"@Up@n/ otevřít, otevírat draw (v) /drO;/ kreslit read (v) /ri;d/ číst repeat (v) /rI"pi;t/ opakovat say (v) /seI/ říci, říkat write (v) /raIt/ psát
4 coffee (n) /"kQfi/ káva friend (n) /frend/ přítel no (adv) /n@U/ ne sure (adj) /SU@/ jistý tea (n) /ti;/ čaj Hi (exp) /haI/ Ahoj Hello (exp) /h@"l@U/ Dobrý den meet (v) /mI;t/ setkat se, potkat again (adv) /@"gen/ znovu spell (v) /spel/ hláskovat yes (exp) /jes/ ano
5 brother (n) /"brVD@/ bratr children (n) /"tSIldr@n/ děti daughter (n) /"dO;t@/ dcera father (n) /"fA;D@/ otec husband (n) /"hVzb@nd/ manžel mother (n) /"mVD@/ matka parents (n) /"pe@r@nts/ rodiče sister (n) /"sIst@/ sestra son (n) /sVn/ syn wife (n) /waIf/ manželka cat (n) /k&t/ kočka
6 my (adj) /maI/ můj your (adj) /jO;/ tvůj her (adj) /h3;/ její his (adj) /hIz/ jeho (muž.) its (adj) /Its/ jeho (stř.) our (adj) /"aU@, A;/ náš their (adj) /De@/ jejich boss (n) /bQs/ vedoucí, nadřízený, šéf company (n) /"kVmp@ni/ společnost desk (n) /desk/ stůl dog (n) /dQg/ pes office (n) /"QfIs/ kancelář
7 dad (n) /d&d/ tatínek, táta mum (n) /mVm/ maminka, máma
8 good afternoon (exp) /gUd A;ft@"nu;n/ dobré odpoledne
goodbye/bye (exp) /gUd"baI, baI/ nashledanou, sbohem
good evening (exp) /gUd "i;vnIN/ dobrý večer good morning (exp) /gUd "mO;nIN/ dobré ráno goodnight (exp) /gUd"naIt/ dobrou noc check out (v) /tSek aUt/ ověřit, prověřit, (z) kontrolovat
fine (adj) /fain/ dobrý, kvalitní, výborný, pěkný see you later (exp) /si; ju; "leIt@/ uvidíme se později, tak zatím, zatím nashle
married (adj) /"mari;d/ ženatý, vdaná
18
English for Life Beginner Czech Companion
Wordlist 9–16 9 America (n) /@"merIk@/ Amerika Australia (n) /Q"streIli@/ Austrálie Brazil (n) /br@"zIl/ Brazílie Britain (n) /"brItn/ Británie China (n) /"tSaIn@/ Čína Egypt (n) /"i;dZIpt/ Egypt France (n) /frA;ns/ Francie Hungary (n) /"hVNg@ri/ Mad’arsko Indonesia (n) /Ind@"ni;Z@/ Indonésie Italy (n) /"It@li/ Itálie Japan (n) /dZ@"p&n/ Japonsko Korea (n) /k@"rI@/ Korea Russia (n) /"rVS@/ Rusko Spain (n) /speIn/ Španělsko the UK (n) /D@ ju; keI/ Spojené království the United Kingdom (n) /D@ ju"naItId "kINd@m/ Spojené království the USA (n) /D@ ju; es eI/ Spojené státy americké capital city (n) /"k&pItl "sIti/ hlavní město country (n) /"kVntri/ země from (prep) /frQm, fr@m/ z
10 Argentina (n) /A;dZ@n"ti;n@/ Argentina Europe (n) /"jU@r@p/ Evropa Greece (n) /gri;s/ Řecko Poland (n) /"p@Ul@nd/ Polsko South Africa (n) /saUT "&frIk@/ Jižní Afrika South America (n) /saUT @"merIk@/ Jižní Amerika married (adj) /"m&rId/ ženatý, vdaná other (adj) /"VD@/ jiný, další too (adv) /tu;/ příliš, také university (n) /ju;nI"v3;s@ti/ univerzita
11 boyfriend (n) /"bOIfrend/ přítel doctor (n) /"dQkt@/ lékař girlfriend (n) /"g3;lfrend/ přítelkyně holiday (n) /"hQl@deI/ dovolená, sváteční den, den volna
party (n) /"pA;ti/ večírek restaurant (n) /"restrQnt/ restaurace Slovenia (n) /sl@U"vi;ni@/ Slovinsko
12 embarrassing (adj) /Im"b&r@sIN/ trapný, nepříjemný
fix (v) /fIks/ upevnit, připevnit idiot (n) /"Idi@t/ idiot, blbec, trouba meeting (n) /"mi;tIN/ schůze, (pracovní) schůzka now (adv) /naU/ nyní OK (adj) /@U"keI/ dobrý, prima, fajn, v pořádku van (n) /v&n/ dodávka(auto)
13 eleven /I"levn/ jedenáct twelve /twelv/ dvanáct thirteen /T3;"ti;n/ třináct fourteen /fO;"ti;n/ čtrnáct fifteen /fIf "ti;n/ patnáct sixteen /sIks"ti;n/ šestnáct seventeen /sevn"ti;n/ sedmnáct eighteen /eI"ti;n/ osmnáct nineteen /naIn"ti;n/ devatenáct twenty /"twenti/ dvacet thirty /"T3;ti/ třicet forty /"fO;ti/ čtyřicet fifty /"fIfti/ padesát sixty /"sIksti/ šedesát seventy /"sevnti/ sedmdesát eighty /"eIti/ osmdesát ninety /"naInti/ devadesát hundred /"hVndr@d/ sto number (n) /"nVmb@/ číslo
14 divorced (adj) /dI"vO;st/ rozvedený Ireland (n) /"aI@l@nd/ Irsko Singapore (n) /sIN@"pO;/ Singapur single (adj) /"sINgl/ svobodný Thailand (n) /"taIl&nd/ Thajsko
15 accommodation (n) /@kQm@"deISn/ ubytování age (n) /eIdZ/ věk agency (n) /"eIdZ@nsi/ agentura agent (n) /"eIdZ@nt/ agent first (adv) /f3;st/ první marital status (n) /"m&rItl "steIt@s/ rodinný stav Switzerland (n) /"swIts@l@nd/ Švýcarsko telephone number (n) /"telIf@Un "nVmb@/ telefonní číslo
title (n) /"taItl/ titul
16 clock (n) /klQk/ hodiny half past /hA;f pA;st/ půl o’clock (adv) /@"klQk/ hodin (s čas. údajem) quarter past /"kwO;t@ pA;st/ čtvrt quarter to /"kwO;t@ t@/ tři čtvrtě na tell the time /tel D@ taIm/ říci, kolik je hodin watch (n) /wQtS/ hodinky bank (n) /b&Nk/ banka office (n) /"QfIs/ kancelář open (adj) /"@Up@n/ otevřený supermarket (n) /"su;p@mA;kIt/ samoobsluha
English for Life Beginner Czech Companion
19
Wordlist 17–24 17 address book (n) /@"dres bUk/ adresář briefcase (n) /"bri;fkeIs/ kufřík, aktovka child (n) /tSaIld/ dítě credit card (n) /"kredIt kA;d/ kreditní karta driving licence (n) /"draIvIN "laIsns/ řidičský průkaz
glasses (n) /"glA;sIz/ brýle hairbrush (n) /"he@brVS/ kartáč na vlasy key (n) /ki;/ klíč make-up (n) /"meIkVp/ make up men (n) /men/ muži money (n) /"mVni/ peníze people (n) /"pi;pl/ lidé person (n) /"p3;sn/ osoba purse (n) /p3;s/ peněženka sandwich (n) /"s&nwItS/ sendvič tissue (n) /"tISu;/ papírový kapesník wallet (n) /"wQlIt/ pánská peněženka women (n) /"wImIn/ ženy
šťáva
water (n) /"wO;t@/ voda wine (n) /waIn/ víno (nápoj)
18 behind (prep) /bI"haInd/ za in (prep) /In/ v in front of (prep) /In frVnt @v/ před next to (prep) /nekst tu;, t@/ vedle on (prep) /Qn/ na under (prep) /"Vnd@/ pod
22 animal (n) /"&nIml/ zvíře burger (n) /"b3;g@/ karbanátek, hamburger drink (v) /drINk/ pít eat (v) /i;t/ jíst like (v) /laIk/ mít rád, líbit se sport (n) /spO;t/ sport
19 assistant (n) /@"sIst@nt/ asistent(ka) buy (v) /baI/ koupit, kupovat cent (n) /sent/ cent change (n) /tSeIndZ/ drobné counter (n) /"kaUnt@/ pult, přepážka customer (n) /"kVst@m@/ zákazník dollar (n) /"dQl@/ dolar euro (n) /"jU@r@U/ euro expensive (adj) /Ik"spensIv/ drahý, nákladný p (pence) (n) /pi;, pens/ pence, penny (setina
23 a lot (pron) /@ lQt/ mnoho, hodně breakfast (n) /"brekf@st/ snídaně chicken (n) /"tSIkIn/ kuře chopsticks (n) /"tSQpstIks/ hůlky (nahrazující
libry)
pound (n) /paUnd/ libra price (n) /praIs/ cena shelf (n) /Self/ police, polička, regál
20 birthday (n) /"b3;TdeI/ narozeniny closed (adj) /kl@Uzd/ zavřený, uzavřený important (adj) /Im"pO;t@nt/ důležitý late (adj) /leIt/ pozdní later (adj) /"leIt@/ pozdější, následný meeting (n) /"mI;tIN/ schůze, schůzka minute (n) /"mInIt/ minuta photograph (n) /"f@Ut@grA;f/ fotografie tomorrow (n) /t@"mQr@U/ zítra
20
21 bread (n) /bred/ chléb butter (n) /"bVt@/ máslo cheese (n) /tSi;z/ sýr chips (n) /tSIps/ hranolky chocolate (n) /"tSQkl@t/ čokoláda egg (n) /eg/ vajíčko fish (n) /fIS/ ryba fruit (n) /fru;t/ ovoce lemonade (n) /lem@"neId/ limonáda meat (n) /mi;t/ maso pasta (n) /"p&st@/ těstoviny rice (n) /raIs/ rýže vegetable (n) /"vedZt@bl/ zelenina beer (n) /bI@/ pivo milk (n) /mIlk/ mléko orange juice (n) /"QrIndZ dZu;s/ pomerančová
English for Life Beginner Czech Companion
příbor)
curry (n) /"kVri/ kari dessert (n) /dI"z3;t/ zákusek, moučník dinner (n) /"dIn@/ hlavní jídlo (večeře nebo oběd) fork (n) /fO;k/ vidlička fruit juice (n) /fru;t dZu;s/ ovocná šťáva hot (adj) /hQt/ ostrý, pálivý, horký lunch (n) /lVntS/ oběd meal (n) /mi;l/ jídlo noodles (n pl) /"nu;dlz/ nudle potato (n) /p@"teIt@U/ brambor soup (n) /su;p/ polévka spoon (n) /spu;n/ lžíce Thai (adj) /taI/ thajský
24 glass (n) /glA;s/ sklenice; sklo ice (n) /aIs/ led lemon (n) /"lem@n/ citron soft drink (n) /"sQft drINk/ nealkoholický nápoj sparkling (adj) /"spA;klIN/ perlivý still (adj) /stIl/ nesycený, neperlivý sugar (n) /"SUg@/ cukr
Wordlist 25–32 25 activity (n) /&k"tIv@ti/ aktivita, činnost do aerobics (v) /du; e@"r@UbIks/ cvičit aerobik do karate (v) /du; k@"rA;ti/ dělat karate do yoga (v) /du; "j@Ug@/ cvičit jógu either (adv) /"aID@/ také (ne) free time (n) /fri; taIm/ volný čas, volno go shopping (v) /g@U "SQpIN/ chodit/jít na nákup go swimming (v) /g@U "swImIN/ chodit/jít plavat go to the cinema (v) /g@U t@ D@ "sIn@m@/ chodit/
go to school (v) /g@U t@ sku;l/ chodit do školy go to work (v) /g@U t@ w3;k/ chodit do práce live alone (v) /lIv @"l@Un/ žít sám live in a flat (v) /lIv In @ fl&t/ bydlet v bytě live in a house (v) /lIv In @ haUs/ bydlet v domě live in a town (v) /lIv In @ taUn/ bydlet ve městě live in a village (v) /lIv In @ "vIlIdZ/ bydlet na vesnici
live in the city centre (v) /lIv In D@ "sIti "sent@/ žít/
jít do kina
listen to music (v) /"lIsn t@ "mju;zIk/ poslouchat
bydlet v centru města
live in the suburbs (v) /lIv In D@ "sVb3;bz/ žít/
hudbu
love (v) /lVv/ mít rád, milovat play computer games (v) /pleI k@m"pju;t@ geImz/ hrát počítačové hry
play football (v) /pleI "fUtbO;l/ hrát fotbal play tennis (v) /pleI "tenIs/ hrát tenis listen to the radio (v) /lIs@n tu; D@ reIdi@U/
bydlet na předměstí
live with your family (v) /lIv wID jO; "f&m@li/ žít/ bydlet s rodinou
walk to work (v) /wO;k t@ w3;k/ chodit do práce pěšky
work (n) /w3;k/ práce, zaměstnání work in a factory (v) /w3;k In @ "f&kt(@)ri/
poslouchat rozhlas
read magazines (v) /ri;d m&g@"zi;nz/ číst časopisy read a newspaper (v) /ri;d @ "nju;speIp@/ číst noviny read novels (v) /ri;d "nQvlz/ číst romány watch DVDs (v) /wQtS di;vi;"di;z/ sledovat filmy na DVD
watch TV (v) /wQtS ti;"vi;/ sledovat, dívat se na televizi
too (adv) /tu;/ také, příliš
26 always (adv) /"O;lweIz/ vždy enjoy (v) /In"dZOI/ mít radost/požitek z smoke (v) /sm@Uk/ kouřit win (v) /wIn/ vyhrát, vítězit cursor (n) /"k3;s@/ kurzor disk (n) /dIsk/ disk, kotouč disk drive (n) /dIsk draIv/ disková mechanika keyboard (n) /"ki;b3;d/ klávesnice monitor (n) /"mQnIt@/ monitor mouse (n) /maUs/ myš mouse mat (n) /maUs m&t/ podložka pod myš screen (n) /skri;n/ obrazovka
27 questionnaire (n) /kwestS@"ne@/ dotazník shopping centre (n) /"SQpIN "sent@/ nákupní centrum sports centre (n) /spO;ts "sent@/ sportovní centrum the news (n) /D@ nju;z/ zprávy
28 driver (n) /"draIv@/ řidič lift (n) /lIft/ výtah parking space (n) /"pA;kIN speIs/ parkoviště, parkovací místo
private (adj) /"praIv@t/ soukromý
29 bank (n) /b&Nk/ banka drive to work (v) /draIv t@ w3;k/ jezdit (autem) do práce
pracovat v továrně
work in a hospital (v) /w3;k In @ "hQspItl/ pracovat v nemocnici
work in a restaurant (v) /w3;k In @ "restrQnt/
pracovat v restauraci
30 near (prep) /nI@/ blízko place (n) /pleIs/ místo share a flat (v) /Se@ @ fl&t/ sdílet byt, dělit se o byt street (n) /stri;t/ ulice what (adv) /wQt/ co when (adv) /wen/ kdy where (adv) /we@/ kde weekend (n) /wi;"kend/ víkend
31 also (adv) /"O;ls@U/ také concert (n) /"kQns@t/ koncert dog show (n) /dQg S@U/ výstava psů film (n) /fIlm/ film go hang-gliding (v) /g@U "h&NglaIdIN/ létat na rogalu
jazz club (n) /dZ&z klVb/ jazzový klub run in marathons (v) /rVn In "m&r@T@nz/ běhat maratony
take the bus (v) /teIk D@ bVs/ jet autobusem
32 Monday (n) /"mVndeI/ pondělí Tuesday (n) /"tju;zdeI/ úterý Wednesday (n) /"wenzdeI/ středa Thursday (n) /"T3;zdeI/ čtvrtek Friday (n) /"fraIdeI/ pátek Saturday (n) /"s&t@deI/ sobota Sunday (n) /"sVndeI/ neděle driving test (n) /"draIvIN test/ řidičská zkouška football match (n) /"fUtbO;l m&tS/ fotbalový zápas week (n) /wi;k/ týden weekday (n) /"wi;kdeI/ všední/pracovní den English for Life Beginner Czech Companion
21
Wordlist 33–40 33 finish work / school (v) /"fInIS w3;k, sku;l/ končit v práci/ve škole
get dressed (v) /get drest/ obléknout se get up (v) /=get Vp/ vstát go home (v) /g@U h@Um/ jít domů go to bed (v) /g@U t@ bed/ jít do postele go to sleep (v) /g@U t@ sli;p/ jít spát go to work / school (v) /g@U t@ w3;k, sku;l/ jít do práce/školy
have a shower / bath (v) /h&v @ "SaU@, bA;T/ (o)sprchovat se/vykoupat se
have breakfast (v) /h&v "brekf@st/ snídat have a break (v) /hav @ breIk/ mít přestávku have lunch (v) /h&v lVntS/ obědvat have dinner (v) /h&v "dIn@/ večeřet/obědvat start work / school (v) /stA;t w3;k, sku;l/ začít pracovat/začít školu
wake up (v) /weIk Vp/ vzbudit se
I’m late (for a meeting). (exp) /aIm leIt (f@r @ "mi;tIN)/ Jdu pozdě (na schůzku). This is terrible. (exp) /DIs iz "terIb@l/ To je hrozné.
37 build (v) /bIld/ (po)stavit builder (n) /"bIld@/ stavař, stavitel chef (n) /Sef/ šéfkuchař clean (v) /kli;n/ (vy)čistit clothes (n) /kl@UDz/ šaty, oblečení, oděv(y) cook (v) /kUk/ vařit fix (v) /fIks/ upevnit, stanovit, určit, opravit housewife (n) /"haUswaIf/ žena v domácnosti letter (n) /"let@/ dopis look after (v) /lUk "A;ft@/ starat se o machine (n) /m@"Si;n/ stroj, automat mechanic (n) /m@"k&nIk/ mechanik nurse (n) /n3;s/ zdravotní sestra secretary (n) /"sekr@tri/ sekretář/ sekretářka, tajemník/ tajemnice
34 straightaway (adv) /streIt@"weI/ rovnou, ihned then (adv) /Den/ potom
35 away (adj) /@"weI/ nepřítomný arrive (v) /@"raIv/ přijet district (n) /"dIstrIkt/ oblast, kraj, okres early (adj) /"3;li/ časný, ranní eye problems (n pl) /"aI prQbl@mz/ problémy se zrakem
get on (v) /get Qn/ nastoupit do happy (adj) /"h&pi/ štastný health centre (n) /"helT sent@/ zdravotní středisko, poliklinika
help (v) /help/ pomoci hospital (n) /"hQspItl/ nemocnice kilometre (n) /kI"lQmIt@, "kIl@mi;t@/ kilometr Malawi (n) /m@"lA;wi/ Malawi medical assistant (n) /"medIkl @"sIst@nt/ asistentka lékaře
motorbike (n) /"m@Ut@baIk/ motocykl other (adj) /"VD@/ jiný, další road (n) /r@Ud/ cesta, silnice send (v) /send/ poslat study (v) /"stVdi/ studovat visit (v) /"vIzIt/ navštívit want (v) /wQnt/ chtít
36 move (v) /mu;v/ pohybovat (se), hýbat (se) note (n) /n@Ut/ poznámka Excuse me. (exp) /Ik"skju;z mi;/ Promiňte. I’m in a hurry. (exp) /aIm In @ "hVri/ Spěchám. I’m in trouble. (exp) /aIm In "trVbl/ Mám problém. Mám potíž.
22
English for Life Beginner Czech Companion
sell (v) /sel/ prodávat serve (v) /s3;v/ obsluhovat, sloužit shop assistant (n) /SQp @"sIst@nt/ prodavač type (v) /taIp/ psát na stroji/počítači waiter (n) /"weIt@/ číšník
38 actor (n) /"&kt@/ herec college (n) /"kQlIdZ/ kolej, univerzita drama (n) /"drA;m@/ drama studies (n) /"stVdIz/ obor/ předmět studia
39 ambition (n) /&m"bISn/ ambice, touha, přání boring (adj) /"bO;rIN/ nudný hotel (n) /h@U"tel/ hotel interesting (adj) /"Intr@stIN/ zajímavý local (adj) /"l@Ukl/ místní poor (adj) /pO;/ chudý, ubohý really (adv) /"ri;@li/ opravdu, skutečně reporter (n) /rI"pO;t@/ reportér singer (n) /"sIN@/ zpěvák top (adj) /tQp/ nejvyšší, horní
40 anyway (adv) /"eni;weI/ kromě toho, v každém případě, tak jako tak, stejně
classical music (n) /"kl&sIkl "mju;zIk/ vážná hudba, klasická hudba
earn (v) /3;n/ vydělávat impolite (adj) /Imp@"lait/ nezdvořilý kind (n) /kaInd/ laskavý, milý play the piano (v) /pleI D@ pi;"&n@U/ hrát na klavír play the guitar (v) /pleI D@ gI"ta;/ hrát na kytaru receptionist (n) /rI"sepS@nIst/ recepční, vrátný rock music (n) /rQk "mju;sIk/ rocková hudba
Wordlist 41–48 41 big (adj) /bIg/ velký black (adj) /bl&k/ černý blue (adj) /blu;/ modrý brown (adj) /braUn/ hnědý good (adj) /gUd/ dobrý green (adj) /gri;n/ zelený orange (adj) /"QrIndZ/ oranžový red (adj) /red/ červený white (adj) /waIt/ bílý yellow (adj) /"jel@U/ žlutý bad (adj) /b&d/ zlý, špatný cold (adj) /k@Uld/ studený hair (n) /he@/ vlasy hot (adj) /hQt/ horký long (adj) /lQN/ dlouhý new (adj) /nju;/ nový old (not new) (adj) /@Uld/ starý old (not young) (adj) /@Uld/ starý short (adj) /SO;t/ krátký small (adj) /smO;l/ malý young (adj) /jVN/ mladý
42 bike (n) /baIk/ kolo, motorka email address (n) /"i;meIl @"dres/ e-mailová adresa fast (adj) /fA;st/ rychlý have got (v) /h&v, h@v gQt/ mít, vlastnit pet (n) /pet/ domácí zvíře, miláček, mazlíček sports car (n) /spO;ts kA;/ sportovní vůz
43 gorgeous (adj) /"gO;dZ@s/ nádherný, oslnivý,
skvělý, úžasný, senzační guess (v) /ges/ hádat laptop (n) /"l&ptQp/ laptop (přenosný počítač) nice (adj) /naIs/ pěkný, milý own (pron) /@Un/ vlastnit share (v) /Se@/ sdílet, dělit se o text message (n) /tekst mesidZ/ textová zpráva, SMS zpráva
44 block of flats (n) /blQk @v fl&ts/ (činžovní) dům each other (pron) /i;tS "VD@/ navzájem (mezi dvěma)
free (adj) /fri;/ volný, zdarma know (v) /n@U/ znát, vědět neighbour (n) /"neIb@/ soused remember (v) /rI"memb@/ pamatovat (si) seat (n) /si;t/ sedadlo taken (adj) /"teIk@n/ obsazený
45 arm (n) /A;m/ paže back (n) /b&k/ záda body (n) /"bQdi/ tělo ear (n) /I@/ ucho eye (n) /aI/ oko finger (n) /"fINg@/ prst foot / feet (n) /fUt, fi;t/ chodidlo/chodidla hand (n) /h&nd/ ruka head (n) /hed/ hlava leg (n) /leg/ noha mouth (n) /maUT/ ústa neck (n) /nek/ krk nose (n) /n@Uz/ nos part (n) /pA;t/ část stomach (n) /"stVm@k/ žaludek, břicho thumb (n) /TVm/ palec toe (n) /t@U/ palec/prst na noze tooth / teeth (n) /tu;T, ti;T/ zub/zuby
46 aspirin (n) /"&sprIn/ aspirin cold (n) /k@Uld/ nachlazení hangover (n) /"h&N@Uv@/ kocovina headache (n) /"hedeIk/ bolest hlavy poor (unlucky) (adj) /pO;/ ubohý
47 bad back (n) /b&d b&k/ bolavá záda cough (n) /kQf/ kašel hay fever (n) /heI "fi;v@/ senná rýma ill (adj) /Il/ nemocný sore eyes (n) /sO; aIz/ pálení očí sore throat (n) /sO; Tr@Ut/ bolení v krku stomach ache (n) /"stVm@k eIk/ bolest žaludku, bolení břicha
temperature (n) /"tempr@tS@/ teplota toothache (n) /"tu;TeIk/ bolení zubů What’s wrong? (exp) /wQts "wrQN/ Co se děje? What’s the matter? (exp) /wQts D@ "m&t@/ Co je? Co se děje?
less (adv) /les/ méně more (pron) /mO;/ více portion (n) /"pO;S@n/ porce, část, podíl
48 mirror (n) /"mIr@/ zrcadlo nail file (n) /neIl faIl/ pilníček na nehty painkiller (n) /"peInkIl@/ lék proti bolestem, analgetikum
piece of paper (n) /pi;s @v "peIp@/ kousek/list papíru
plasters (n) /"plA;st@z/ náplasti scissors (n pl) /"sIs@z/ nůžky stamp (n) /st&mp/ známka (poštovní) towel (n) /"taUw@l/ ručník
English for Life Beginner Czech Companion
23
Wordlist 49–56 49 cycle (v) /"saIkl/ jet/jezdit na kole dance (v) /dA;ns/ tancovat, tančit leisure (adj) (n) /"leZ@/ volný paint (v) /peInt/ nabarvit, natřít, vymalovat play basketball (v) /pleI "bA;skItbO;l/ hrát košíkovou
play golf (v) /pleI gQlf/ hrát golf play ice hockey (v) /pleI aIs "hQki/ hrát lední hokej play the drums (v) /pleI D@ drVmz/ hrát na bubny play the guitar (v) /pleI D@ gI"tA;/ hrát na kytaru play the violin (v) /pleI D@ vaI@"lIn/ hrát na housle run (v) /rVn/ běžet, běhat sing (v) /sIN/ zpívat skate (v) /skeIt/ bruslit ski (v) /ski;/ lyžovat swim (v) /swIm/ plavat
50 can / can’t (v) /k&n, k@n, kA;nt/ moci, umět, dokázat, (ne)být schopen
cricket (n) /"krIkIt/ kriket paint (v) /peInt/ malovat play volleyball (v) /pleI "vQlibO;l/ hrát volejbal French (adj) /frentS/ francouzský team (n) /ti;m/ tým, družstvo, mužstvo good at (sport) (adj) /gUd @t (spO;t)/ dobrý ve
sportech
51 foreign language (n) /"fQr@n "l&NgwIdZ/ cizí jazyk German (n) /"dZ3;m@n/ němčina ride a horse (v) /raId @ hO;s/ jezdit na koni musical instrument (n) /"mju;sIk@l "Instr@m@nt/ hudební nástroj
American football (n) /"@merIk@n "fUtbO;l/ americký fotbal
baseball (n) /"beIsbO;l/ baseball basketball (n) /"ba;skItbO;l/ košíková cricket (n) /"krIkIt/ kriket ice hockey (n) /aIs hQki/ lední hokej rugby (n) /"rVgbi/ ragby snooker (n) /"snu;k@/ druh kulečníkové hry
52 angry (adj) /"&Ngri/ rozzlobený, naštvaný date (n) /deIt/ datum, schůzka football match (n) /"fUtbO;l m&tS/ fotbalový zápas Japanese (adj) /dZ&p@"ni;z/ japonský concert (n) /"kQns@t/ koncert still (adv) /stIl/ stále, ještě, dosud ticket (n) /"tIkIt/ lístek try (v) /traI/ zkusit, vyzkoušet
5 53 balcony (n) /"b&lk@ni/ balkón bathroom (n) /"bA;Tru;m/ koupelna bedroom (n) /"bedru;m/ pokoj/ložnice cellar (n) /"sel@/ sklep
24
English for Life Beginner Czech Companion
dining room (n) /"daInIN ru;m/ jídelna door (n) /dO;/ dveře downstairs (n) /"daUnste@z/ přízemí garage (n) /"g&rA;Z, "g&rIdZ/ garáž garden (n) /"gA;dn/ zahrada hall (n) /hO;l/ hala, předsíň, chodba kitchen (n) /"kItSIn/ kuchyň living room (n) /"lIvIN ru;m/ obývací pokoj stairs (n) /ste@z/ schody upstairs (n) /"Vpste@z/ patro window (n) /"wInd@U/ okno
54 lift (n) /lIft/ výtah top floor (n) /tQp "flO;/ nejvyšší podlaží view (n) /vju;/ výhled
55 beautiful (adj) /"bju;tIfl/ krásný come (v) /kVm/ přijít, přicházet modern (adj) /"mQdn/ moderní outside (prep) /aUt"saId/ před sit (v) /sIt/ sedět soon (adv) /su;n/ brzy swimming pool (n) /"swImIN pu;l/ (plavecký) bazén
toilet (n) /"tOIl@t/ toaleta, záchod unusual (adj) /Vn"ju;Zu@l/ neobvyklý us (pron) /Vs/ nás, nám, námi (2. – 7. pád zájmena my)
visit (v) /"vIzIt/ navštívit
56 first (adj) /f3;st/ první second (adj) /"sek@nd/ druhý third (adj) /T3;d/ třetí fourth (adj) /fO;T/ čtvrtý fifth (adj) /fIfT/ pátý sixth (adj) /sIksT/ šestý seventh (adj) /"sevnT/ sedmý eighth (adj) /eItT/ osmý ninth (adj) /naInT/ devátý tenth (adj) /tenT/ desátý eleventh (adj) /I"levnT/ jedenáctý twelfth (adj) /twelfT/ dvanáctý thirteenth (adj) /T3;"ti;nT/ třináctý fourteenth (adj) /fO;"ti;nT/ čtrnáctý cash machine (n) /k&S m@"Si;n/ bankomat chemist’s (n) /"kemIsts/ lékárna find (v) /faInd/ najít, nalézt floor (n) /flO;/ patro, poschodí Internet café (n) /"Int@net "k&feI/ internetová kavárna
left (n) /left/ levá strana manager (n) /"m&nIdZ@/ manažer, ředitel, vedoucí pracovník
right (n) /raIt/ pravá strana
Wordlist 57–64 57 boots (n) /bu;ts/ (kotníkové nebo sportovní) boty dress (n) /dres/ šaty jacket (n) /"dZ&kIt/ sako, bunda, krátký kabát jeans (n) /dZi;nz/ džíny jumper (n) /"dZVmp@/ (lehký) svetr, (teplejší) triko, blůza, halena
shirt (n) /S3;t/ košile shoes (n) /Su;z/ boty shorts (n) /SO;ts/ kraťasy, šortky, trenýrky skirt (n) /sk3;t/ sukně socks (n pl) /sQks/ ponožky suit (n) /su;t/ oblek, kostým tie (n) /taI/ kravata, vázanka top (n) /tQp/ tričko, tílko, blůza, halenka, top trainers (n) /"treIn@z/ sportovní/běžecké boty trousers (n) /"traUz@z/ kalhoty T-shirt (n) /"ti;S3;t/ tričko, triko wear (v) /we@/ nosit (mít na sobě)
58 Look out! (exp) /lUk "aUt/ Dávej pozor! make (v) /meIk/ dělat park (n) /pA;k/ park picnic (n) /"pIknIk/ piknik play Frisbee (v) /pleI "frIzbi/ hrát Frisbee (házecí talíř z plastiku) rain (v) /reIn/ pršet send (v) /send/ poslat, posílat shop (v) /SQp/ obchod sleep (v) /sli;p/ spát video diary (n) /"vIdi@U"daI@ri/ videodeník
59 look at (v) /lUk &t, @t/ dívat se na normally (adv) /"nO;m@li/ normálně, běžně stand (v) /st&nd/ stát talk (v) /tO;k/ mluvit, hovořit, povídat
60 answer (v) /"A;ns@/ odpovědět, odpovídat birthday (n) /"b3;TdeI/ narozeniny leave (v) /li;v/ odejít, odjet, zanechat work (v) (function) /w3;k/ (dobře) fungovat
61 airport (n) /"e@pO;t/ letiště boat (n) /b@Ut/ loď bus stop (n) /bVs stQp/ autobusová zastávka bus station (n) /bVs "steISn/ autobusové nádraží coach (n) /k@UtS/ autobus ferry (n) /"feri/ převoz, trajekt plane (n) /pleIn/ letadlo station (n) /"steISn/ stanice, nádraží taxi (n) /"t&ksi/ taxi taxi rank (n) /"t&ksi r&Nk/ stanoviště taxi
train (n) /treIn/ vlak tram (n) /tr&m/ tramvaj transport (n) /"tr&nspO;t/ doprava, transport travel (v) /"tr&vl/ cestovat (the) underground (n) /(Di) "Vnd@graUnd/ metro wait (v) /weIt/ čekat
62 beach (n) /bi;tS/ pláž café (n) /"k&feI/ kavárna coffee machine (n) /"kQfi m@"Si;n/ kávovar hear (v) /hI@/ slyšet help (v) /help/ pomoci, pomáhat usual (adj) /"ju;Zu@l/ obvyklý Vietnam (n) /vi;et"n&m/ Vietnam
63 boat trip (n) /b@Ut trIp/ cesta lodí, výlet na lodi bullet train (n) /"bUlIt treIn/ osobní rychlík dosahující vysokých rychlostí (hlavně v Japonsku)
call (v) /kO;l/ nazývat, říkat (komu jak), volat, telefonovat,
delayed (adj) /dI"leId/ zpožděný enjoy (v) /In"dZOI/ mít radost/požitek, užívat si fantastic (adj) /f&n"t&stIk/ fantastický, úžasný, neuvěřitelný
feel (v) /fi;l/ cítit (se), mít pocit from (prep) /frQm, fr@m/ z greetings (n. pl) /"gri;tINs/ pozdravy island (n) /"aIl@nd/ ostrov loads (pron) /l@Udz/ spousta/fůra (čeho) look after (v) /lUk "A;ft@/ starat se o miss (v) /mIs/ postrádat, stýskat se on business (exp) /Qn "bIznIs/ služebně postcard (n) /"p@UstkA;d/ pohlednice seasick (adj) /"si;sIk/ trpící mořskou nemocí take a photograph (v) /teik @ "f@Ut@gra;f/
vyfotografovat
64 at the weekend (adv) /@t D@ wi;k"end/ o víkendu have a party (v) /h&v @ "pA;ti/ pořádat večírek next Wednesday (adv) /nekst "wenzdeI/ příští středa
next week (adv) /nekst wi;k/ příští týden stay (v) /steI/ zůstat this evening (adv) /DIs "i;vnIN/ dnes večer tomorrow (adv) /t@"mQr@U/ zítra visitor (n) /"vIzIt@/ host, návštěvník
English for Life Beginner Czech Companion
25
Wordlist 65–72 65 at a party (adv) /@t @ "pA;ti/ na večírku at a restaurant (adv) /@t @ "restrQnt/ v restauraci at home (adv) /@t h@Um/ doma at school (adv) /@t sku;l/ ve škole at the doctor’s (adv) /@t D@ "dQkt@z/ u lékaře at the supermarket (adv) /@t D@ "su;p@mA;kIt/ v
(the) fire brigade (n) /(D@) "faI@ brI"geId/ hasičský sbor
fire fighter (n) /"faI@ "faIt@/ hasič first aid kit (n) /f3;st eId kIt/ příruční/ přenosná lékárnička
medical services (n) /"medIkl "s3;vIsIz/ lékařské
samoobsluze
at work (adv) /@t w3;k/ v práci he’s away (exp) /hi;z @"weI/ (on) je pryč he’s here (exp) /hi;z hI@/ (on) je zde, je tady he’s in (exp) /hi;z In/ (on) je doma he’s out (exp) /hi;z aUt/ (on) je venku in a meeting (adv) /In @ "mi;tIN/ na schůzi in bed (adv) /In bed/ v posteli in the garden (adv) /In D@ "gA;dn/ na zahradě in the shower (adv) /In D@ "SaU@/ ve sprše on holiday (adv) /Qn hQlIdeI/ na dovolené spend (v) /spend/ (s)trávit
66 coffee break (n) /"kQfi breIk/ přestávka dentist’s (n) /"dentIsts/ zubařská ambulance exactly (adv) /Ig"z&ktli/ přesně exam (n) /Ig"z&m/ zkouška happy (adj) /"h&pi/ šťastný ill (adj) /Il/ nemocný last night (adv) /lA;st naIt/ včera veřer last week (adv) /lA;st wi;k/ minulý týden last weekend (adv) /lA;st wi;k"end/ minulý víkend over (finished) (adj) /"@Uv@/ pryč, skončeno
67 vacation (n) /veI"keIS@n/ dovolená (AmE) soccer (n) /"sQk@/ kopaná, fotbal (AmE) apartment (n) /@"pa;tm@nt/ byt (AmE) elevator (n) /"el@veIt@/ výtah (AmE) store (n) /stO;/ obchod (AmE)
68 after (prep) /"A;ft@/ po congratulations (exc) /k@ngr&tSu"leISnz/ blahopřání, gratulace
crowd (n) /kraUd/ dav, zástup dear (n) /dI@/ drahý, drahoušek football match (n) /"fUtbO;l m&tS/ fotbalový zápas for (prep) /fO;, f@/ pro joke (v) /dZ@Uk/ vtip rock concert (n) /rQk "kQns@t/ rockový koncert TV star (n) /ti;"vi; stA;/ televizní hvězda
69 accident (n) /"&ksId@nt/ nehoda ambulance (n) /"&mbj@l@ns/ sanitka, záchranka call (phone) (v) /kO;l/ telefonovat, zavolat fire (n) /"faI@/ oheň fire alarm (n) /"faI@ @"lA;m/ požární hlásič fire engine (n) /"faI@ "endZIn/ hasičské auto
26
English for Life Beginner Czech Companion
služby
paramedic (n) /p&r@"medIk/ paramedik, záchranář (the) police (n) /(D@) p@"li;s/ policie police car (n) /p@"li;s kA;/ policejní auto police officer (n) /p@"li;s "QfIs@/ strážník, policista police station (n) /p@"li;s "steISn/ policejní stanice thief (n) /Ti;f/ zloděj
70 decide (v) /dI"saId/ rozhodnout (se) get (v) /get/ dostat move (v) /mu;v/ hýbat (se), pohybovat (se) pick up (v) /pIk Vp/ sebrat, zvednout phone (v) /f@Un/ telefonovat, (za)volat report (n) /rI"pO;t/ zpráva, reportáž rush (v) /rVS/ spěchat, chvátat sound (v) /saUnd/ znít, vydávat/vydat zvuk stop (v) /stQp/ zastavit them (pron) /Dem/ nich, nim, nimi (2. – 7. pád
zájmena oni)
71 arrest (v) /@"rest/ zatknout, zajmout burglar (n) /"b3;gl@/ zloděj, lupič invite (v) /In"vaIt/ pozvat laugh (v) /lA;f/ smát se organize (v) /"O;g@naIz/ organizovat Scotland (n) /"skQtl@nd/ Skotsko shout (v) /SaUt/ křičet surprise party (n) /s@"praIz "pA;ti/ večírek jako překvapení
voice (n) /vOIs/ hlas
72 January (n) /"dZ&nju@ri/ leden February (n) /"febru@ri/ únor March (n) /mA;tS/ březen April (n) /"eIpr@l/ duben May (n) /meI/ květen June (n) /dZu;n/ červen July (n) /dZu"laI/ červenec August (n) /"O;g@st/ srpen September (n) /sep"temb@/ září October (n) /Qk"t@Ub@/ říjen November (n) /n@U"vemb@/ listopad December (n) /dI"semb@/ prosinec date (calendar date) (n) /deIt/ datum month (n) /mVnT/ měsíc
Wordlist 73–80 73 burger (n) /"b3;g@/ karbanátek, hamburger buy (v) /baI/ koupit, kupovat clean (my) teeth (v) /kli;n (maI) ti;T/ čistit (si)
go to the theatre (v) /g@U t@ D@ "TI@t@/ chodit do divadla
meet your friends (v) /mi;t jO; frendz/ setkávat se
zuby
go jogging (v) /g@U "dZQgIN/ běhat (rekreačně) leave something somewhere (v) /li;v "sVmTIN "sVmwe@/ nechat/zapomenout něco někde take (v) /teIk/ vzít, brát toast (n) /t@Ust/ toust, topinka, přípitek
74 get up late (v) /get Vp "leIt/ vstávat pozdě use the Internet (v) /ju;z Di "Int@net/ používat internet
send a text (v) /send @ tekst/ poslat SMS
75 Canada (n) /"kan@d@/ Kanada Germany (n) /"dZ3;m@ni/ Německo Hong Kong (n) /hQN "kAN/ Hong Kong Japanese (adj) /dZap@"ni;z/ japonský get married (v) /get "m&rId/ oženit se, vdát se leave school (v) /li;v sku;l/ odejít ze školy radio station (n) /"reIdi@U "steISn/ rozhlasová stanice
rugby (n) /"rVgbi/ ragby Russian (adj) /"rVSn/ ruský team (n) /tI;m/ tým, družstvo, mužstvo vote (v) /v@Ut/ volit was / were born (v) /wQz, w@z, w3;, w@ bO;n/
narodil(i) se
76 audition (n) /O;"dISn/ konkurz birthday card (n) /"b3;TdeI kA;d/ přání k
s přáteli
pay the bills (v) /peI D@ bIlz/ platit účty relax (v) /rI"l&ks/ odpočívat tidy the house (v) /"taIdi D@2 haUs/ uklízet dům visit your family (v) /"vIzIt jO; "f&m@li/ navštívit/ navštěvovat rodinu
wash the car (v) /wQS D@ kA;/ umývat auto work in the garden (v) /w3;k In D@ "gA;dn/
pracovat na zahradě
78 actor (n) /"&kt@/ herec club (n) /klVb/ klub part (role in a play ) (n) /pA;t/ role story (n) /"stO;ri/ příběh stay in bed late /steI In bed leIt/ dlouho spát
79 lose (v) /lu;z/ prohrát, ztratit park (n) /pA;k/ park
80 delicious (adj) /dI"lIS@s/ lahodný, výborný, velice chutný
go boating (v) /g@U "b@UtIN/ udělat si projížďku na loďce
go walking (v) /g@U "wO;kIN/ jít na procházku have a good time (v) /h&v @ gUd taIm/ dobře se bavit
lake (n) /leIk/ jezero weather (n) /"weD@/ počasí
narozeninám
fault (n) /fQlt/ chyba get (v) – receive /get/ dostat maybe (adv) /"meIbi/ možná play (n) /pleI/ hra present (n) /"prez@nt/ dárek still (adv) /stIl/ stále, ještě, dosud try (v) /traI/ zkusit, zkoušet wonderful (adj) /"wVnd@fl/ skvělý, báječný,
nádherný
77 do the washing (v) /du; D@ "wQSIN/ prát go shopping (v) /g@U "SQpIN/ chodit nakupovat go to church (v) /g@U t@ tS3;tS/ chodit do kostela go to the cinema (v) /g@U t@ D@ "sIn@m@/ chodit do kina
go to the park (v) /g@U t@ D@ pA;k/ chodit do parku
English for Life Beginner Czech Companion
27
Irregular verbs
28
Sloveso be become begin blow break bring build burn buy
Minulý čas was / were became began blew broke brought built burnt / burned bought
Minulé příčestí been become begun blown broken brought built burnt / burned bought
can catch choose come cost cut
could / was able to caught chose came cost cut
been able to caught chosen come cost cut
do draw drink drive
did drew drank drove
done drawn drunk driven
eat
ate
eaten
fall feel fight find fly forget
fell felt fought found flew forgot
fallen felt fought found flown forgotten
get give go grow
got gave went grew
got given been / gone grown
have hear hit hold hurt
had heard hit held hurt
had heard hit held hurt
keep know
kept knew
kept known
learn leave let lose
learnt / learned left let lost
learnt / learned left let lost
make mean meet
made meant met
made meant met
English for Life Beginner Czech Companion
Sloveso pay put
Minulý čas paid put
Minulé příčestí paid put
read /ri;d/ ride ring run
read /red/ rode rang ran
read /red/ ridden rung run
say see sell send set show shut sing sit sleep smell speak spell spend stand steal swim
said saw sold sent set showed shut sang sat slept smelt spoke spelt / spelled spent stood stole swam
said seen sold sent set shown shut sung sat slept smelt spoken spelt / spelled spent stood stolen swum
take teach tell think throw
took taught told thought threw
taken taught told thought thrown
understand
understood
understood
wake wear win write
woke wore won wrote
woken worn won written
Pronunciation chart
i; I U u; I@ eI " /si;/ see
/sIt/ sit
/pUt/ put
/tu;/ too
/nI@/ near
/deI/ day
"
e @ 3; O; U@ OI @U /bed/ bed
/@baUt/ about
/t3;n/ turn
/sO;/ saw
/pjU@/ pure
/bOI/ boy
/g@U/ go
& V A; Q e@ aI aU /k&t/ cat
/Vp/ up
/fA;D@/ father
/hQt/ hot
/De@/ there
/maI/ my
/haU/ how
p b t d tS dZ k g /pen/ pen
/b&d/ bad
/ti;/ tea
/dO;/ door
/tSe@/ chair
/dZ&m/ jam
/k&n/ can
/get/ get
f v T D s z S Z /faIv/ five
/v&n/ van
/TIn/ thin
/D@/ the
/sIt/ sit
/zu;/ zoo
/Su;/ shoe
/ju;Z@li/ usually
m n N h l r w j /m&n/ man
/nQt/ not
/sIN/ sing
/h&t/ hat
/leg/ leg
/red/ red
/wet/ wet
/jes/ yes
chart © Adrian Underhill
English for Life Beginner Czech Companion
29
3
Answer key Lekce 1–4
2
1
2 ’m; ’m 3 ’s; ’s 4 ’s; ’s 5 ’m; ’s
2
2 an 3 an 4 a
5 an 6 a 7 a
3
2 people 3 addresses 4 keys
4
Lekce 5–8
1
2 Svetlana is Ivan’s wife. 3 This is Ian’s notebook. 4 That is Carole’s dog. 5 This is Molly’s coffee. 6 Mark is Mary’s boyfriend. 7 This is Juan’s house.
2
2 Her 3 our 4 It’s
5 Their 6 your 7 his
Lekce 9–12
1
2 3 3 Ivan is from Russia. 4 3 5 Chen is from China. 6 3 7 Egbert is from the Netherlands. 5 is 6 is 7 are
3
2 We aren’t on holiday. 3 I’m not Kristina’s husband. 4 You aren’t in Room 2. 5 Stefan isn’t a teacher. 6 Natasha isn’t from Poland. 7 My parents aren’t in Rome.
Lekce 13–16
1
2 Are you from Japan? 3 Are Kira and Martin divorced? 4 Am I late? 5 Is Peter a doctor? 6 Is Leon your boyfriend?
30
5 watches 6 boxes 7 children
2
2 Close the book. 3 Don’t open the door. 4 Don’t look at the board. 5 Write in the notebook. 6 Don’t draw a car.
2
Lekce 17–20
1
2 This 3 That 4 This 5 That 6 This
2 are 3 am 4 are
2 What’s your surname? 3 How old are your children? 4 What’s your phone number? 5 Who’s your teacher? 6 Where’s Katya from? 7 What’s the time? 3 B 4 C 5 D 1 E 3 F 6 G 7 1
2 behind 3 in front of 4 on 5 next to 8 in
3
2 Those 3 That 4 Those
5 This 6 These 7 These
Lekce 21–24
1
2 eat 3 drink 4 like 5 eat 6 drink
2
2 We don’t eat sandwiches for lunch. 3 You don’t drink coffee. 4 I don’t like animals. 5 Chen and Mai don’t eat rice with chopsticks. 6 We don’t drink a lot of water.
3
2 and 3 but 4 but 5 but 6 and
Lekce 25–28
1
2 either 3 either 4 either 5 too 6 either 7 too
2
2 Do they drink beer? 3 Do they play football? 4 Do you like chicken? 5 Do you eat fruit? 6 Do Marina and Marcus like soup? 7 Do you like vegetables?
English for Life Beginner Czech Companion
2 No, they don’t. 3 Yes, they do. 4 Yes, I do. 5 Yes, I do. 6 No, they don’t. 7 No, I don’t.
4
2 3 3 I go to the cinema. 4 They don’t listen to the radio. 5 We play football. 6 3 7 I don’t listen to music. 8 3
Lekce 29–32
1
2 How do you get to school? 3 What does she eat for lunch? 4 When do you go hanggliding? 5 Where does your assistant live? 6 What time do you get up? 7 Who does she live with?
2
B 6 C 5 D 4 E 2 F 7 G 1
3
2 at 3 at 4 at 5 on 6 on
Lekce 33–36
2 has dinner. 3 goes to the cinema. 4 arrives at 3.30. 5 fixes cars. 6 likes coffee. 7 sells bicycles.
2
5 study 6 helps 7 live
3
2 You don’t start work at 7.30. 3 Jenny and I don’t have dinner at 6.30. 4 My children don’t go to bed late. 5 The students don’t study English in the afternoon. 6 Patrick doesn’t help Marisa with her homework. 7 I don’t live two kilometres from the school.
Lekce 37–40
1
3
2 What time do you get up? 3 What does Sandy do at the weekend? 4 When does Tim look after the children? 5 What do they sell in the shop? 6 What meals does she cook? 7 How does Joseph get to work?
Lekce 41–44
1
2 It is a white cat. 3 This is a long film. 4 I don’t like cold coffee. 5 It’s a good book. 6 That’s an old newspaper. 8 I like hot meals.
2
1
2 start 3 have 4 go
2
2 A Does Fabio work in a restaurant? B No, he doesn’t. 3 A Do Tomoko and Yumi go swimming on Friday? B Yes, they do. 4 A Does Megan have lunch at work? B Yes, she does. 5 A Do you go to bed late? B No, I don’t.
2 Chris works in a hospital. 3 3 4 The chef cooks meals in a hotel. 5 3 6 I’m a doctor. 7 3
2 have got 3 has got 4 have got 5 has got 6 have got 7 have got
3
2 Hubert and I haven’t got new email addresses. 3 Christina hasn’t got long hair. 4 I haven’t got a new office. 5 Luigi hasn’t got a restaurant in town. 6 You haven’t got a text message. 7 We haven’t got nice neighbours.
Lekce 45–48
1
2 3 3 3 4 He’s got blue eyes. 5 He’s got a big nose. 6 He’s got a bad stomach. 7 3
2
2 A Has Jacquie got a headache? B No, she hasn’t. 3 A Have you got a brother? B Yes, I have. 4 A Has Sondra got a job in France? B Yes, she has. 5 A Have we got an English lesson tomorrow? B No, we haven’t. 6 A Has Ned got a sore throat? B No, he hasn’t. 7 A Has Simone got a new motorbike? B Yes, she has.
3
2 some 3 any 4 any 5 any 6 some 7 some
Lekce 49–52
1
2 go running 3 go skating 4 go cycling 5 go skiing 6 go swimming 7 go jogging
2
2 can’t ski 3 can’t drive 4 can’t dance 5 can’t run 6 can cook 7 can’t paint
3
2 Can Fernando play football? 3 Can your children speak English? 4 Can they use a computer? 5 Can your father send text messages? 6 Can you sing? 7 Can he read English books?
4
2 No, he can’t. 3 No, they can’t. 4 Yes, they can. 5 No, he can’t. 6 No, I can’t. 7 Yes, he can.
Lekce 53–56
1
2 There’s a computer in the office. There isn’t a computer in the office. 3 There’s an internet café in this town. There isn’t an internet café in this town. 4 There are two children in the garden. There aren’t two children in the garden.
5 There are three windows in the kitchen. There aren’t three windows in the kitchen. 6 There’s a lift in the block of flats. There isn’t a lift in the block of flats. 7 There’s a bathroom next to the bedroom. There isn’t a bathroom next to the bedroom.
2
2 Is there a bathroom in the flat? Yes, there is. 3 Are there any tickets for the concert? Yes, there are. 4 Is there a sports centre near here? No, there isn’t. 5 Are there any scissors on the table? Yes, there are. 6 Is there a secretary in the office? Yes, there is.
3
2 What is there in your bedroom? 3 How many exercises are there in the book? 4 How many children are there in your family? 5 How many magazines are there on the table? 6 How many people are there in the meeting?
Lekce 57–60
1
2 swimming 3 running 4 moving 5 watching 6 skiing 7 taking
2
2 is having 3 are buying 4 are listening 5 is sleeping 6 is fixing 7 are working
3
2 My sister isn’t having a shower. 3 My mother and her friend aren’t buying new clothes. 4 You aren’t listening to a new CD. 5 The dog isn’t sleeping in the kitchen. 6 My father isn’t fixing the car. 7 Our neighbours aren’t working in their garden.
Lekce 61–64
1
2 He isn’t waiting for a taxi. 3 Betty is travelling by train today. 4 They are travelling to France by plane. 5 I go to work on the underground. 6 They are waiting for the bus. 7 We aren’t going by train.
2
2 A Is Roger waiting for Mary? B No, he isn’t. 3 A Is Beatriz driving to work today? B Yes, she is. 4 A Are Felipe and Juan learning French? B No, they aren’t. 5 A Are the students taking a test? B No, they aren’t. 6 A Are your friends having a good holiday? B Yes, they are. 7 A Are you meeting the new boss this afternoon? B No, I’m not.
3
2 Who is Juan meeting? 3 When are your friends arriving? 4 What are the students doing? 5 What car is Martina driving? 6 Who is teaching our class today?
Lekce 65–68
1
2 They were at a party last Friday. They weren’t at a party last Friday. 3 You were out yesterday evening. You weren’t out yesterday evening. 4 He was at a football match yesterday. He wasn’t at a football match yesterday. 5 I was away on business last week. I wasn’t away on business last week. 6 I was at the dentist this morning. I wasn’t at the dentist this morning.
2
3
2 Where were you last night? 3 When were you in Greece? 4 Who was your teacher last year? 5 How many students were in the park? 6 Where was your dog yesterday?
Lekce 69–72
2 played 3 stopped 4 listened 5 travelled 6 called 7 watched
Lekce 73–76
1
2 ate 3 saw 4 had 5 left 6 went 7 made
2
2 I didn’t go to work by bus. 3 They didn’t have curry for lunch. 4 Ulrike didn’t get a computer for her birthday. 5 You didn’t travel to Hong Kong in February. 6 He didn’t read the newspaper this morning. 7 We didn’t wait for you outside the café.
Lekce 77–80
1
2 Did Oliver wash the car yesterday? 3 Did Elvira get a text message this morning? 4 Did the students play rugby at school? 5 Did you do your homework last night? 6 Did we get any homework yesterday? 7 Did I wake you up?
2
2 Was 3 Were 4 Were 5 Was 6 Were
1
2
2 I cooked soup because I was hungry. 3 I laughed because I was happy. 4 I missed the bus because I was late. 5 I enjoyed the film because it was interesting. 6 I stopped the car because we were outside your house.
2 No, he didn’t. 3 No, she didn’t. 4 Yes, they did. 5 No, you didn’t. 6 No, we didn’t. 7 Yes, you did.
3
2 went 3 did you travel 4 went 5 did you stay 6 stayed 7 did you buy 8 bought 9 did you come 10 came
English for Life Beginner Czech Companion
31
BEGINNER TO PRE-INTERMEDIATE
BASIC
BASIC
• 2 000 klíčových slov: nejdůležitější slova, která by se měl student naučit
• nová cvičebnice na procvičení a upevnění slovní zásoby pro začátečníky
• stovky ilustrací a fotografií vysvětlujících slovní zásobu
• vhodné pro práci ve třídě i pro samostudium
• součástí slovníku je CD-ROM, který obsahuje mimo jiné slovník s definicemi, poznámkami a výslovností, hry a stovky interaktivních cvičení na procvičování slovíček a na přípravu ke zkoušce KET
• testovací karta “Test Yourself”, pomocí které si student sám ověří, která slova a fráze již zná a která ještě musí procvičovat • Super-Skills CD-ROM obsahuje výslovnost a poslechová cvičení
• krátká jednoduchá vysvětlení anglické mluvnice v češtině a dvakrát tolik procvičení • pravidelné opakovací testy ukazují, co už žák umí a co ještě musí procvičit • Practice-Plus CD-ROM obsahuje unikátní interaktivní cvičení zaměřená na hledání a opravu chyb, dále testy s výběrem odpovědi z několika možností, poslechové aktivity a dialogy • výstupní test ukáže studentům, zda jsou připraveni na další úroveň Oxford Practice Grammar Intermediate
Czech Companions k učebnici English for Life si můžete včetně poslechů zdarma stáhnout na adrese: www.oup.com/elt/local/cz/kestazeni/2englishforlife
1 Great Clarendon Street, Oxford ox2 6dp Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide in Oxford New York Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With offices in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam oxford and oxford english are registered trade marks of Oxford University Press in the UK and in certain other countries
No unauthorized photocopying All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the ELT Rights Department, Oxford University Press, at the address above You must not circulate this book in any other binding or cover and you must impose this same condition on any acquirer Any websites referred to in this publication are in the public domain and their addresses are provided by Oxford University Press for information only. Oxford University Press disclaims any responsibility for the content A000568 acknowledgements Exercises written by: Lyn Edwards
© Oxford University Press 2008
The moral rights of the author have been asserted Database right Oxford University Press (maker) First published 2008 2012 2011 2010 2009 2008 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
1 A000568 www.oup.com/elt