slavnostní otevření Benátkách Chirurgie neordinuje Memoriál PhDr. Bohumila Bartoně

Prvomájový jarmark

Číslo: 5 • ročník: 40 • 9. května 2016 • cena: 10 Kč

slavnostní otevření 20. dubna 2016 byla slavnostně otevřena stavba „Rekonstrukce místních komunikací v Benátkách nad Jizerou – II. etapa“ a „Park Ferdinanda Bárty - hřiště pro seniory“

„Rekonstrukce místních komunikací v Benátkách nad Jizerou – II. etapa“... Letošní Prvomájový jarmark se vydařil

V programu letošního Prvomájového jarmarku mohli návštěvnici poprvé obdivovat jedinečná vystoupení Společnosti historického baletu Praha. Průvod benátských úchvatných masek zahájil letošní Prvomájový jarmark a několik tanečních vystoupení benátských masek uchvátilo diváky.

PÁLENÍ ČARODĚJNIC

Slavnostní přestřižení pásky provedli zleva Ing. Jan Horák (H-Intes s. r. o. Ml. Boleslav), starosta města Jaroslav Král a ředitel ROP Střední Čechy Ing. Václav Chytil

... a „Park Ferdinanda Bárty -hřiště pro seniory“

V sobotu 30. dubna vzplál na Loděnici oheň na ochranu před zlými čarodějnicemi. Více informací je uvedeno na straně 5.

Pásku v „Oranžovém parku“ přestřihli zleva manažer Nadace ČEZ Daniel Novák, starosta města Jaroslav Král a radní města Ing. Jiří Haspeklo

Pražská integrovaná doprava v  Benátkách • Naftalén • Oprava benáteckého silničního mostu přes Jizeru • Historie: Měšťanská škola v  Nových Benátkách • Chirurgie neordinuje • Memoriál PhDr.  Bohumila Bartoně

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE

„Park Ferdinanda Bárty - hřiště pro seniory“ Investor: Město Benátky n. Jiz. Investiční náklady: 954 028 Kč Dotace: Nadace ČEZ: 637 285 Kč Termín realizace: 9/2015 - 10/2015 Zhotovitel: BENÍK sport s. r. o. Praha 6 Projektant: BENÍK sport s. r. o. Praha 6 Zhotovitel altánu: Jiří Švec - tesařství Parametry díla: Předmětem díla je novostavba fitness hřiště pro seniory, 12 ks cvičebních prvků s dopadovou plochou (EPDM granulátem) doplněné o 2 ks laviček a 1ks stojanu na kola. Dále byl v  areálu instalován dřevěný altán s posezením v případě nepříznivého počasí.

Rekonstrukce ulice Raabova Zhotovitel: Firma H-Intes, s. r. o., Mladá Boleslav V posledním týdnu měsíce dubna zahájila společnost Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a. s. výměnu vodovodních uzávěrů a  rekonstrukci starých vodovodních přípojek. Firma H-Intes, s. r. o., Mladá Boleslav zahájila práce na  odstranění starého povrchu a  odstranění staré dlažby a obrubníků.

Úprava ulice Vrutická Z h o t o v i t e l: COLAS CZ, a. s., Praha Ve třetím týdnu měsíce dubna zahájila společnost Vodovody a  kanalizace Mladá Boleslav, a.  s. výměnu vodovodních uzávěrů a  rekonstrukci starých vodovodních přípojek. Firma COLAS CZ, a.s., Praha zahájila práce na odstranění starého asfaltového krytu komunikace a odstranění staré dlažby na chodnících.

  ulici Vrutická byla zahájena rekonstrukce V komunikací a veřejného osvětlení

„Oprava mostu ev. č. 272-011 most přes Jizeru v Benátkách nad Jizerou“

Toto vše je tu pro vás

„Rekonstrukce místních komunikací v Benátkách nad Jizerou – II. etapa"

Investor: Město Benátky nad Jizerou Investiční náklady: 9 215 102 Kč Dotace z ROP: 5 683 738 Kč Rozpočet města: 3 531 364 Kč Termín realizace: 09/2015 - 11/2015 Zhotovitel: H-Intes s. r. o., Mladá Boleslav Projektant: CR Project s. r. o., Mladá Boleslav Tech. dozor: Realstav MB s. r. o., Mladá Boleslav Parametry díla: Předmětem díla byla kompletní rekonstrukce komunikací pro automobilovou dopravu (asfalt) a  komunikací pro pěší (zámková dlažba) v ulici U Silvie a v ulici Krouského. V rámci rekonstrukce došlo ke kompletní výměně konstrukčního souvrství, k odvodnění komunikací do nových uličních vpustí a k rekonstrukci veřejného osvětlení a rozhlasu.

Multifunkční centrum v ulici U Cukrovaru – úklidové práce v 2. nadzemním podlaží

Centrum ekologické výchovy Z h o t o v i t e l: Firma ZETA Benátky, s. r. o. Smlouva s dodavatelem stavby – firmou ZETA Benátky je podepsána, stavební povolení je vydáno. Stavba bude zahájena v měsíci květnu, termín zhotovení je 42 týdnů. Budova je dvoupodlažní, nepodsklepená a budou v ní tři klubovny, kabinet, příležitostná kuchyňka, šatna, terasa a v obou podlažích sociální zařízení.

Rozdělení bytu na 3 jednotky čp. 39 Husovo náměstí - Záložna

V altánu je příjemné posezení pro rozhovory s přáteli i za nepřízně počasí

Při slavnostním otevření si přítomní prohlíželi vybavení hřiště i vyzkoušeli svoje sportovní možnosti

dodávky, např. tapet, zrcadel, vybavení sociálních zařízení apod., budou probíhat na objednávku.

Informace tiskové mluvčí Středočeského kraje Michaely Drobné ze dne 21. 4. 2016: „Do konce dubna bude zažádáno o stavební povolení a v závislosti na jeho vydání bude ukončena aktualizace projektové dokumentace a rozpočet akce. Po  finalizaci projektové dokumentace a  vydání stavebního povolení bude vyhlášena veřejná zakázka na zhotovitele stavby a technický dozor investora, kterým je kraj. Stavba bude financována z IROP. Zahájení rekonstrukce bude záviset na délce administrace zadávacího řízení a zajištění dotace, náš odhad je nejdříve v termínu srpen 2016. Rekonstrukce mostu ev. č. 272011 proběhne za plné uzavírky silnice II/272. Pěší doprava bude převedena po blízké lávce vpravo po  směru toku. Objízdná trasa pro osobní dopravu bude vedena přes obec Dražice přes most ev. č. 27214-2 a  po  silnicích III/27214 a  27216. Objízdná trasa pro vozidla nad 3,5 t bude vedena přes obec Horky nad Jizerou po silnici II/160 a přes obec Chotětov po silnici II/275. Doba provedení rekonstrukce je dle projektové dokumentace cca 4 měsíce. Pokud by se tendr na zhotovitele neúměrně zpozdil, v roce 2016 by byly zahájeny pouze přípravné práce a  uskutečnění rekonstrukce s  úplnou uzavírkou by se přesunulo na jaro 2017.“

Multifunkční centrum, U Cukrovaru 655 Z h o t o v i t e l: Firma RONELI SE Stavební část přestavby 2. a  3. podlaží multifunkčního centra je dokončena kromě prací, které závisí na  vlhkosti podlah. Provedené anhydritové podlahy vykazují vyšší vlhkost, než je přípustná pro pokládku podlahových krytin a  montáž zárubní a  dveří, a  proto budou tyto práce provedeny až po vyschnutí podlah. Zatím se připravuje vybavení prostor. Byla provedena výběrová řízení na  dodávku vybavení fitness, podlahových krytin, výrobu atypického nábytku a uzavřeny smlouvy s vítěznými dodavateli. Další

Firma Zeta Benátky s. r. o., která stavbu realizuje, provedla v  dubnu štuky, obklady koupelen a vylití anhydridových podlah. V průběhu měsíce bylo také zrekonstruováno balkonové zábradlí a podlaha balkonu. Byly objednány kuchyně, dveře, podlahové krytiny, jejichž montáž a pokládka bude probíhat v měsíci květnu.

Den Země v našem městě Tradiční dlouholetá akce proběhla i v letošním roce v Benátkách nad Jizerou, tentokrát přesně v den oslav Dne Země 22. 4. 2016. Po přípravách na  školách, Správě městských lesů i  na  městském úřadě oslavily děti Den Země 2016. Tak jako v  minulých letech se akce zúčastnili žáci obou základních škol, tentokrát to bylo cca 340 dětí různého věku. Žáci měli celý den rozdělený na  různé etapy v  závislosti na  věku a  škole. Část žáků byla na  exkurzi v  čistírně odpadních vod, část na skládce. Další skupina žáků vysázela v lese Okrouhlík na 2 tisíce stromků, kde také uklidili černé skládky. Všichni nakonec pomohli s úklidem veřejné zeleně v Olšinách, podzámeckém parku a pod Kosinkou. Celkem se podařilo nasbírat 10 m3 odpadků, které pracovníci Správy městských lesů Benátky nad Jizerou odvezli na skládku. Na  závěr si všichni pochutnali na  občerstvení v podobě buřtů a limonády, které zajistil ředitel Správy městských lesů Ing. Mgr. Karel Bendl, MBA, LL.M. Všem zúčastněným dětem, kantorům, ředitelům škol a  Správě městských lesů děkujeme a těšíme se příští rok na shledanou.

Jaký byl první ročník ankety Dobrovolník města 29. března byly slavnostně vyhlášeny výsledky prvního ročníku ankety Dobrovolník města Benátky nad Jizerou. Zveřejnit jména oceněných jsme plánovali, ale do  uzávěrky minulého čísla Zpravodaje Benátecka jsme to nestihli. Dluh splácíme v  tomto čísle. Seznam nominovaných je v abecedním pořadí, zpravidla přímo citujeme nominační lístky: Bendl Karel byl nominován za pořádání táborů pro děti, podporu lesní školce Mondík, spoluorganizování adventního rozsvěcení vánočního stromu, letní dětské příměstské tábory a mnoho dalšího co dělá, např. také pro myslivce.

Zpravodaj Benátecka

2

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE dospělé i děti (jako např. rozsvěcení vánočního stromu nebo dětské letní příměstské tábory).

Czronyj Štěpán vede skautský oddíl. Vedl skautský letní tábor jako hlavní vedoucí. Pomáhá při pravidelných i  nárazových akcích střediska. Dohnalová Kamila aktivně pomáhá při práci se seniory v Domově u Anežky. Filipcová Marta již několik let dochází pravidelně jednou za  čtrnáct dní za  seniory do  Městského centra komplexní péče a  zpříjemňuje jim krátkým programem a popovídáním si jejich všední dny. Jiří Holan se věnuje práci s dětmi v oddíle Tae-kwon-do. Jakimczuk Radka pořádá zábavní akce pro děti. Kolář Milan úspěšně mnoho let vede skautské středisko Povodeň, momentálně také smečku vlčat, tj. asi dvaceti dětí ve věku 6 – 10 let.

3

9. května 2016

Pražská integrovaná doprava (PID) k nám přichází nečekaně z druhé strany

Kotek Vojtěch se ve svém volném čase věnuje seniorům v domově U Anežky, kreslí s nimi, pořádá pro ně výstavy. Lhoťan Jiří dlouhodobě vykonává organizační práci pro Sokol Benátky, odvádí brigádnickou pomoc.

Salač Jiří je dlouholetým cvičitelem Sokola Benátky.

Na závěr bychom rádi ocitovali příběh ještě jedné nominované dobrovolnice, který podle nás vystihuje, proč má anketa Dobrovolník města smysl. Oceněná Jiřina Náprstková „byla neskutečnou oporou paní Jarušky Kučerové, která, bohužel, umřela v září loňského roku. Jaruška před pěti lety onemocněla zákeřnou nemocí.

Mnozí pravidelní cestující do Prahy by si přáli, aby Benátky byly napojeny na PID. Toto přání se jim už letos splní, ale asi se jim to líbit moc nebude. PID do Benátek totiž přichází v rámci integrace Lysecka a Milovicka. A Ropid začal poměrně zostra. Celá akce by se mohla nastartovat od 1. 7. 2016. Stávající linky z Benátek do Lysé dostávají čísla 434 (přes Jiřice) a 431 (přes Starou Lysou), tato linka je sloučena s linkou Lysá – Stará Lysá, kterou zajišťuje dopravce OKD Kolín. Cestujícími z  Benátek do  Lysé jsou především žáci a  studenti, pár pravidelných cestujících a zejména občasní cestující. Tomu odpovídá frekvence a obsazenost spojů. První návrh jízdních řádů z dílny Ropidu u mne způsobil malé zděšení, neboť by došlo ke ztrátě návaznosti na vlaky z/do Nymburka (Poděbrad, Kolína a Hradce Králové) zejména u odpoledních spojů. A toto navázání na  vlaky má pro nás přednost před navázáním na z/do Prahy. To byla hlavní připomínka, kterou jsme uplatnili, tak uvidíme, jak to bude reflektováno v nových návrzích. A  jaké by měly být výhody pro cestující? Jízdenky v  regionu mimo Prahu platí časově, tj. do 15 min: 12 Kč, do 30 min. 18 Kč. Může se přestupovat a na jednu jízdenku po dobu její platnosti je možno využívat všechny spoje zařazené do  PID podle tarifních pásem. Samozřejmostí jsou i  časové jízdenky. To vše by mělo přinést zlevnění cestování (zatím mezi Lysou a Benátkami), výhledově se dá uvažovat o  obnovení víkendového provozu na trase, přímém spojení Milovic, zapojení benátecké průmyslové zóny. Je však třeba, aby iniciativní v návrzích a připomínkách k jízdním řádům byli především sami cestující, neboť jak známo: pohled z pražské kanceláře se nemusí shodovat s potřebami cestujících. V  rámci PID je to první vlaštovka a  věřme, že se bude pokračovat i dál. Co se týče cestování do/z Prahy, předpokládám, že tam budou zapojeny především „couráky“ přes Brandýs n. L. Ing. Jan Tichý, zastupitel města a předseda Komise pro dopravu a bezpečnost Detailnější informace o  PID přineseme v  některém z následujících čísel ZB.

Cestopisné přednášky pro seniory

Jiřinka Náprstková s  ní absolvovala veškerá vyšetření včetně chemoterapií a následných kontrol. Kromě toho jí zajišťovala nákupy, platby spo-

Od  února 2016 probíhá v  prostorech Multifunkčního centra v  Benátkách nad Jizerou vzdělávací přednáškový cyklus pro seniory. Přednášky navštěvuje 31 přihlášených. Celý cyklus probíhá pod názvem Evropou i  napříč kontinenty a jedná se o cestopisné přednášky. Svá témata přednášejí např. Ing. Alena Krato-

Fotografie na této dvoustraně a titulní straně: emje, Vratislav Houštecký, František Stýblo, Městský úřad, Marek Fajfr

Koťátková Šárka už dlouhé roky organizuje jarní skautské plesy a  srpnové příměstské tábory pro děti. Bere na sebe břímě hlavního organizátora a tahouna těchto skautských akcí. Michálková Andrea vede dívčí skautský oddíl. Je hospodářkou na letních táborech. Pomáhá při pravidelných i nárazových akcích střediska. Michlová Milica odvádí dlouhodobě práci pro Sokol Benátky, pořádá dětské akce. Neumannová Miroslava se dlouhodobě věnovala světluškám, tj. mladším dívkám v benáteckém skautském středisku. Petrlíková-Mašková Lenka je aktivním členem benátecké občanské společnosti, pořádá akce v  rámci mateřského centra a  vymýšlí i další programy ve svém volném čase. Štěpánková Vanda spoluorganizovala finanční sbírku na pomoc Pavlíkovi Boškovi, který byl zraněn při autonehodě na Pražské ulici. Vitoušková Lída je organizátorkou akcí pro seniory, jsou to vlastně taková posezení s poezií. Vraštiaková Jana začínala před lety pomáhat s vedením světlušek. V současné době pořádá akce pro samotné vedoucí střediska. Pořádá letní tábor v pozici hlavní vedoucí. Bývá zdravotníkem akcí. Porota navíc vybrala z  nominovaných dobrovolníků ještě sedm „zvlášť oceněných“: Buriánová Václava odvádí dlouholetou dobrovolnou práci pro Sokol Benátky, např. organizuje kulatá výročí a gratulace členům, pomáhá při akcích pro veřejnost apod. Dědek Miroslav již několik let vede kynologickou organizaci, která má v Benátkách již více jak padesátiletou tradici. Pokračuje tak v práci svého tatínka, který patřil k zakládajícím členům. Dibitanzl Jan, principál, herec a zakládající člen divadelních spolků Bazilišek benátský a  Kafemlejnek, zároveň pořádá veřejné akce pro

Hegrová Jiřina je zakládající členkou obnoveného Loutkového divadla Rolnička, zároveň je autorkou původních loutkových pohádek a scénářů.

jené s chodem domácnosti. Jiřinka je nesmírně obětavý člověk, který pomáhá svým bližním.“ V  týdnu po  vyhlášení výsledků nám zavolala jedna milá paní a ptala se, kdy už se dozví jména benáteckých dobrovolníků, protože má trápení a potřebovala by posekat zahradu. Myslíme si, že ti, kteří byli oceněni, dost pravděpodobně už nebudou mít čas, protože svému dobrovolnictví již beztak dávají hodně energie i času. Ale lidí dobré vůle, ochotných nezištně pomáhat, žije podle našeho názoru v  Benátkách mnohem víc. Přejeme všem, kteří pomáhají (nejen těm více jak dvaceti oceněným), hodně radosti ze smysluplné práce. Za tým organizátorů Marek Fajfr

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE / ZPRAVODAJSTVÍ chvílová, RNDr.  Václav Petříček, Mgr.  Přemysl Siřínek, Anna Pocnarová, Ing.  Stanislav Vitoň a Mgr. Blanka Šlapáková. Do června 2016 proběhne celkem 20 přednášek. Od února již byly odpřednášeny např. Norsko a  Finsko, Island, Anglie, Přírodní rekordy Evropy v  oblasti živé a  neživé přírody, Příroda mediteránu, Cesta po Etiopii, Arábie nebo oblast Niagárských vodopádů. V následujících týdnech se představí další velmi zajímavé země, např. Madagaskar, Mexiko, Madeira aj.

Správa městských lesů První mládě pratura narozené v rezervaci v Milovicích

Kráva pratura se začala telit okolo 11:00 hodin dne 20. 4. 2016. Byla v té době sama jen několik desítek metrů od zbytku stáda. V 11:30 bylo již telátko pratura narozené a  ihned se snažilo postavit na  nohy. Ve  12:00 hodin se již olízané mládě pokoušelo o  první napití od své pratuří maminky. To se mu asi po čtvrthodině podařilo a první pořádný lok jej natolik unavil, že si pak muselo nutně zdřímnout.

vyčistili od neuvěřitelného množství různých odpadků, které se tam od posledního úklidu nashromáždilo. Jejich spolužáci zase vysázeli téměř dva tisíce malých stromků do  připraveného místa po  loňském velikém požáru v lese Okrouhlík. Velice děkujeme všem žákům i  pedagogům základních škol za pomoc a těšíme se na další taková setkání. Byla by totiž škoda omezit vzájemnou spolupráci pouze na jeden den v roce. Karel a Kristina Bendlovi

Den Země - žáci benáteckých škol Cestopisné přednášky pro seniory probíhají v salonku Multifunkčního centra Vedle cestopisného cyklu probíhá 1x týdně výuka anglického jazyka pod vedením paní Ludmily Vitoňové, kterou navštěvuje 8 studentek.

Facebook města Benátky n. Jiz. Městský úřad Benátky nad Jizerou upozorňuje, že od  7. 4. 2016 jsou v  provozu facebookové stránky města, kde jsou uveřejňovány aktuality, akce a zajímavosti z města. https://www.facebook.com/mestobenatky

Naftalen Magistrát města Mladá Boleslav, odbor stavební a rozvoje města, oddělení stavební úřad z a s t a v i l řízení o  dodatečném povolení stavby „Výroba porézních kotoučů v areálu Carborundum Electrite a. s.“ Dnem podání žádosti 16. 6. 2014 bylo zahájeno řízení o dodatečném povolení stavby. Jelikož vzal stavebník dne 19. 2. 2016 svou žádost zpět a není žadatel, který by se zpětvzetím nesouhlasil, stavební úřad řízení zastavil.

První mládě pratura v Milovicích Po  půl jedné vyšel zbytek placenty a  mohla si v  klidu lehnout a  odpočívat i  novopečená maminka. Zbytek stáda nějakou dobu pozoroval dění zpovzdálí a poté se nerušeně pásl dál. Pratuři i koně se vrátili k dennímu rytmu a mládě s matkou odpočívali několik desítek metrů opodál. Jsem zvědav, jak se vztahy mezi nově narozenými hříbaty a telátkem pratura budou vyvíjet dál. Ing. Mgr. Karel Bendl, MBA, LL.M

I  tady o Dni Země žáci benáteckých škol uklízeli

Den Země

Tradičně dne 22. dubna proběhl v Benátkách nad Jizerou Den Země. Ekologická akce, která připomíná důležitost ochrany životního prostředí a vztahu lidí k rodné planetě. To, jak se ke svému okolí dnes chováme my, pocítí, bohužel, až budoucí generace. Můžeme svým potomkům zanechat hodnotný, pestrý a  funkční ekosystém, anebo chudou nevlídnou pustinu plnou smetí. Žáci benáteckých základních škol ukázali, že jim osud našeho společného domova není lhostejný. Několik stovek se jich vydalo do  příměstských lesů a  parků a  dokonale je

…uklidili i nepořádek v parku

Rozpočtové opatření č. 2/2016 Rozpočet 2016 - Příjmy - změny Par.

Název

Rok 2016 v Kč

Daňové příjmy TŘÍDA 1 žádné změny

Rozpočtové opatření č. 1

Rozpočtové opatření č. 2

126 151 262,00 125 359 722,00 125 359 722,00 126 151 262,00 125 359 722,00 125 359 722,00

Nedaňové příjmy TŘÍDA 2 žádné změny Kapitálové příjmy TŘÍDA 3 žádné změny Dotace TŘÍDA 4 dotace schválené Neinvestiční dotace na poskytování sociální služby - Stř.kraj (S-8408/SOC/2016) Neinvestiční dotace "Stabilizace, úprava a obnova veg.prvků na městském hřbitově v Benátkách" - SFŽP č.05091531 Celkem - příjmy - změny Sociální fond Celkem příjmy Financování Celkem financování Celkem příjmy s financováním

Změna +/0,00 0,00

15 914 358,00 15 914 358,00

15 894 358,00 15 894 358,00

15 894 358,00 15 894 358,00

0,00 0,00

0,00 0,00

188 760,00 188 760,00

188 760,00 188 760,00

0,00 0,00

12 822 270,10 0,00

11 691 855,36 0,00

11 691 855,36 1 355 600,00

0,00 1 355 600,00

0,00

0,00

400 000,00

400 000,00

12 822 270,10

11 691 855,36

13 447 455,36

1 755 600,00 1 755 600,00 0,00 1 755 600,00 0,00 0,00 1 755 600,00

590 000,00 590 000,00 590 000,00 155 477 890,10 153 724 695,36 155 480 295,36 23 050 000,00 29 600 000,00 29 600 000,00 23 050 000,00 29 600 000,00 29 600 000,00 178 527 890,10 183 324 695,36 185 080 295,36

Rozpočet 2016 - Výdaje - změny Par. 3745 4357

Název TŘÍDA 5 Péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň Městské centrum kom. péče - přeposlání dotace ze Středočeského kraje Výdaje celkem - změny (provozní) Výdaje celkem (provozní a kapitálové)

Rok 2016 v Kč 1 290 000,00 0,00

Rozpočtové opatření č. 1 1 290 000,00 0,00

Rozpočtové opatření č. 2 1 690 000,00 1 355 600,00

178 527 790,10 183 324 695,36 185 080 295,36

změna +/400 000,00 1 355 600,00 1 755 600,00 1 755 600,00

...na loňském lesním spáleništi vysazovali nové stromky

Druhé hříbátko v Travinách V úterý 3. 5. 2016 se v nestátní přírodní rezervaci Traviny u Benátek nad Jizerou narodilo druhé hříbátko Exmoorského pony, klisna i s hříbětem se okamžitě připojila k ostatním koním ve stádu. Konečně si malý hřebeček, narozený letos na Velikonoce, bude mít s kým hrát, neboť starší klisny ve stádu ani hřebec neměli o jeho návrhy ke hře zájem. Zubři už ukázali, kdo je v ohradě a hlavně u napajedel pánem. Hříbatům ale nijak neubližují a pokud se koně včas vzdálí, žádné nebezpečí jim nehrozí. Doufáme, že se ostatní klisny nechají svými družkami inspirovat a u Benátek nad Jizerou se to hříbaty začne hemžit stejně jako v Milovicích. Karel Bendl. Správa městských lesů upozorňuje návštěvníky rezervace Traviny na nutnost dodržovat dané zákazy a upozornění: NEKRMIT A NEVSTUPOVAT DO OPLOCENÉHO PROSTORU!!! Nedodržováním uvedených zákazů ohrožujete zdraví zvířat i svou bezpečnost.

Zpravodaj Benátecka

4

ZPRAVODAJSTVÍ

PRVOMÁJOVÝ JARMARK SE OPĚT VYDAŘIL

V neděli 1. května 2016 se na Husově náměstí uskutečnil již tradiční benátecký Prvomájový jarmark. Počasí přálo a o to více se jarmark vydařil. Pestrý stánkový prodej, chutné občerstvení a především bohatý kulturní program přilákal desítky, možná spíše stovky návštěvníků. Letošní program byl v něčem nevšední. Do Benátek se přijel ukázat průvod „Benátských masek“, který měl hned tři vystoupení. Pro všechny přítomné to byl velký zážitek. Návštěvníci měli možnost se s  maskami i  vyfotit. A pokud by se někdo chtěl seznámit s maskami více zblízka, může navštívit jejich výstavu, která probíhá od 3. 5. 2016 až do června v Muzeu Benátky na  zámku. V  programu se představili žáci ze ZUŠ J. A. Bendy a Kbelské kočky pod vedením paní Milici Michlové. Program zakončily hudební produkce skupin ARTES a MINI BAND S. K. Josefa Sojovského. Před Hospodou u Horvátů již tradičně zahrála skupina Kvintet. Na 1. máj otevřelo svou expozici i Muzeum Benátky, velký zájem byl i o návštěvu zámecké věže a  Muzea hraček. V  rámci doprovodného programu probíhal také Den otevřených dveří Expozice Jiřího Krohy a  Výstavní síně, kterým působivě provázela doc.  MgA.  Irena Jůzová. Ve  velkém sále Záložny představil s velkým úspěchem divadelní spolek Bazilišek benátský v druhé premiéře novou pohádku O dětech, skunkovi a lidožroutech. Před základní školou mohli malí i velcí obdivovat historická vozidla a motocykly Veteran car clubu z Benátek nad Jizerou a výstavu Českého svazu chovatelů. K vidění byly i modely letadel benáteckých modelářů a  svůj program si připravil i  Český červený kříž. Děkujeme tímto všem účinkujícím i pořadatelům doprovodného programu a těšíme se na další spolupráci.

Vystoupení žáků ZUŠ J. A. Bendy a Prvomájový jarmark v našem městě již tradičně patří k sobě, jejich vystoupení vždy potěší všechny diváky a navodí tu láskyplnou atmosféru prvního májového dne.

Veteran car club připravil pestrou přehlídku automotoveteránů...

Jedno z vystoupení žáků ZUŠ J. A. Bendy

Vystoupení Kbelských koťátek, malých mažoretek, potěšilo všechny diváky

PÁLENÍ ČARODĚJNIC

5

9. května 2016

Fotografie na této dvoustraně: Městský úřad, František Stýblo, emje, Karel Bendl, Vratislav Houštecký

Klub dětí a  mládeže uspořádal ve  spolupráci s  Klubem Loděnice v  sobotu 30. dubna tradiční Pálení čarodějnic. Početný průvod čarodějnic, ježibab, kouzelníků a šamanů všeho druhu vyšel v 17 hodin z náměstí Na Burze a přesunul se Olšinami na Loděnici. Tam byla krátce po příchodu zapálena velká hranice dřeva. Pro děti byl v areálu Loděnice i letos připraven pestrý program. Jejich hlavním úkolem bylo pomoci Malé čarodějnici přelstít její zkušenější družky a  vydobýt si tak právo účastnit se během Filipojakubské noci tradičního tanečního reje. Vyráběly papírového pavouka, skládaly obrázky čarodějnic, lovily klíč v červí díře, házely šiškami na chaloupku malé čarodějnice a kreslily obrázek havrana Abraxase. Všechny splněné úkoly byly pečlivě zaznamenány do  hrací kartičky a  po  absolvování všech stanovišť dostal každý malý pomocník za odměnu keramickou destičku s obrázkem havrana Abraxase, opatřenou kouzelným magnetem. O dobrou náladu všech přítomných se během akce staral místní DJ, který hrál oblíbené skladby z repertoáru domácích i  zahraničních skupin, nechyběly ani stánky s prodejem občerstvení. Akci velmi přálo počasí, a tak si mnozí návštěvníci ještě dlouho užívali prosluněný jarní podvečer u  dohořívajícího ohně nebo malého táboráku, kde si opékali buřty. Vratislav Houštecký

ZÁKLADNÍ ŠKOLY - ZŠ HUSOVO NÁMĚSTÍ / ZŠ PRAŽSKÁ

ZŠ HUSOVO NÁMĚSTÍ Nejlepší máma Děti a učitelé Základní školy Husovo náměstí srdečně zvou na

ŠKOLNÍ AKADEMII, kterou Základní škola Husovo náměstí pořádá ke Dni matek pod názvem „Nejlepší máma“. Vystoupení dětí prvního stupně se bude konat 19. května od 18 hodin v Kulturním a vzdělávacím centru Záložna.

Seznámení s orientačním během „Zkuste orienťák v Benátkách“, tak zněl nadpis letáku, který visel ve škole. Dne 9. 4. se totiž v Benátkách konalo oblastní mistrovství v orientačním běhu, kde kromě závodních tratí byla vypsána distance i pro neregistrované běžce, která sloužila pro všechny, kteří si tento sport chtějí vyzkoušet. Několik zvídavých dětí z naší školy se domluvilo a i v chladném počasí dorazilo na start. Nervozita byla veliká, nikdy neabsolvovaly podobný závod. Neklidní byli i někteří rodiče, kteří se obávali, jestli jejich dítka nezabloudí. Trať obsahovala celkem 14 kontrol vedených od uměle zatravněného fotbalového hřiště, kolem kostela na náměstí. Poté se běželo kolem školy do zámeckého parku, dále kolem bývalého letního kina zpět na letní stadion, kde bylo i samotné centrum závodu. Naši žáci startovali kolem 11 hodin. Netrpělivě jsme je spolu s rodiči vyhlíželi v cíli. Radost byla obrovská, když se postupně všechny děti dostaly do cíle. Nadšení a úžas byl na dětech vidět ještě hodně dlouho po úspěšném zvládnutí trati. A když se od pořadatelů dozvěděly, že v závodě nechybovaly a našly všechny kontroly správně, tak byla jejich radost ještě umocněna. Hned chtěly vědět, jestli se budou závody konat i příští rok. Mgr. Barbora Doušová

Školní kolo Pythagoriády

6. – 8. ročník

V letošním školním roce se zapojili 32 žáci. Celkem řešili 15 logických úloh během 60 minut, bez použití kalkulaček i MF – tabulek. Za každou správně vyřešenou úlohu obdrželi 1 bod. Úspěšní řešitelé jsou: Petr Thoss 6. A 10 b. Jan Škoda 6. A 10 b. Štěpán Dostál 8. A 11 b. V květnu pojedou reprezentovat školu do Mladé Boleslavi. Mgr. Blanka Šlapáková

Turnaj ve vybíjené

Dne 12. 4. 2016 jsme se s holkami ze 4. a 5. tříd a paní učitelkou zúčastnily soutěže ve  vybíjené. Když jsme přijely, mohly jsme se rozkoukat, protože jsme nehrály první zápas. V  naší skupině A  jsme dva zápasy vyhrály a  jeden bohužel prohrály. Umístily jsme se na  2. místě v  naší skupině a  nepostoupily jsme do  dalšího kola. Moc se nám na  turnaji ve vybíjené líbilo a příští rok bychom se chtěly zúčastnit znovu. K. Sovová, A. Hurtová, 5. A

Stojící zleva: Fialová Martina, Winterlingová Michaela, Drábková Diana, Hurtová Anna, Šestáková Lenka, Nopová Ema. Ležící: Louková Eliška, Kolářová Ludmila. Chybí: Sovová Kateřina, Michálková Barbora, Žočková Kristýna

ZŠ PRAŽSKÁ

Velikonoční hry

 ítek Pachovský, Kateřina Trhoňová, Teodor Mlejnek, Anna Hurtová, Jakub V Kuna, Ludmila Kolářová, Ondřej Kuna, Anna Lubiková, Kateřina Sovová

V loňském roce jsme pomáhali dětem ze ZŠ speciální Lipník na Velikonočních hrách. Velmi nás to bavilo a tak jsme dostali i letos příležitost se těchto her zúčastnit. Akce se konala v mladoboleslavské sokolovně. Ráno ve tři čtvrtě na 8 nás vyzvedl autobus s dětmi a paní učitelkami z Lipníku a vyrazili jsme společně do Mladé Boleslavi. V sokolovně bylo už vše připraveno a tak mohly hry začít. Na začátku vystoupila děvčata s krásnou sestavou závodního aerobiku. K Velikonocům patří samozřejmě pomlázka, proto nás kluci všechny pořádně vyšlehali. Také jsme si zahráli koulovanou papírovými koulemi a pak už začalo soutěžení, které si všichni moc užívali.

Matematický Klokan

Výsledky školního kola matematické soutěže Klokan. Školního kola se účastnili žáci od 2. do 9. ročníku. Soutěž probíhala ve čtyřech kategoriích. V jednotlivých kategoriích se nejlépe umístili: Cvrček Klokánek Magdalena Zámostná 60 2. B Šimon Hofman 105 5. A Denisa Drábková 59 3. A Jakub Vesecký 100 5. A Filip Wendl 58 2. A Lukáš Vesecký 100 5. A Benjamín Kadet Jan Škoda 65 6. A David Budáč 71 9. A Matěj Čtrnáct 61 7. A Marie Kolářová 66 8. B Petr Thoss 60 6. A Michaela Hroudová 66 9. B Mgr. Barbora Doušová

Okresní kolo Matematické olympiády 6. – 8. ročníky Do okresního kola MO v Mladé Boleslavi jelo reprezentovat naši školu 5 žáků. Během 120 minut měli vyřešit 3 náročné úlohy. Porota mohla za každou správně řešenou úlohu udělit 6 bodů a úspěšným řešitelem byl ten, který získal 9 a více bodů. A potěšitelné je, že při velké konkurenci víceletých gymnázií a dalších škol regionu, byli úspěšní naši 3 žáci. Štěpán Dostál VIII. A 15 b. (3. místo) Marie Kolářová VIII. B 10 b. (7. místo) Jakub Vydra VI. A 11 b. (5. místo) Účast v jednotlivých kategoriích: 6. roč. - 32 žáků, 8. roč. - 24 žáků Všem matematikům patří velká pochvala a poděkování . Mgr. Blanka Šlapáková

Také my jsme za pomoc dostali medaile a velké čokolády Soutěžilo celkem 7 týmů, které se střídaly na jednotlivých stanovištích. První disciplína bylo lezení po lavičce, upevnění vajíčka na žebřiny a sklouznutí se po lavičce dolů. Na druhém stanovišti děti jezdily slalom s trakařem a obřími kraslicemi. Třetí stanoviště bylo střílení na bránu, ve které chytal nejlepší brankář mladoboleslavského florbalu. Na čtvrtém stanovišti se děti trefovaly papírovými míčky do koše. V páté disciplíně musely děti projít nebo proběhnout žebříkem s košíkem plným vajíček. Šestá soutěž bylo podbíhání pod barevným padákem a navazování mašliček na pomlázku. Na sedmém stanovišti si všichni pochutnali na výborných koblihách. Za své výkony si děti odnesly krásné velikonoční balíčky, různé ceny a medaile. Také my jsme za pomoc dostali medaile a velké čokolády. Nakonec jsme si s dětmi zatancovali a tím byly letošní Velikonoční hry ukončeny. Při cestě do Benátek jsme nejdříve zastavili na Lipníku, kde

Zpravodaj Benátecka

6

ZÁKLADNÍ ŠKOLY - ZŠ PRAŽSKÁ vystoupily děti a paní učitelky, kterým moc děkujeme za poskytnutí autobusu. Pak už jsme pokračovali do Benátek a cestu jsme si zpříjemnili zpěvem. Akce nás velmi nadchla. Přinesla nám nové zkušenosti a celý den jsme si moc užili. K. Šestáková, 8. B

Tak jako v loňském roce, i letos jsme pomáhali dětem ze ZŠ speciální Lipník na Velikonočních hrách v mladoboleslavské sokolovně

Literární talent na ZŠ Pražská Město Třeboň vyhlásilo v rámci oslav „Třeboň poetická“ literární soutěž s podtitulem „Třeboň vypráví příběh hlavy“. Mladí spisovatelé měli dovyprávět příběh kamenné hlavy, která byla objevena při restauraci známého třeboňského domu, užité tam jako stavební materiál. Žáci měli šanci ukázat, jaký talent v nich dřímá. Nepsali jen „do šuplíku“ nebo pro známku v žákovské knížce. S mluveným projevem problém nemají, rádi a často diskutují, své myšlenky však dovedou zdařile přenést i do podoby psané. Políbeni literární múzou, zapojili své bystré hlavy a s papírem a tužkou se vydali do říše fantazie. Porotu čekal velmi zodpovědný a nesnadný úkol, ze 115 došlých prací vybrat ty nejzdařilejší. Nejprve byla sestavena TOP 20, ze které pak vzešla pětice vítězů. Do TOP 20 se za naši školu probojovali: Michal Čermák, 9. A Miloslav Frumar, 9. A Radek Husák, 9. A Štěpánka Pšenská, 9. A Při vyhlašování pětice vítězných prací zaznělo jméno Štěpánky Pšenské, která za svůj literární počin obdržela diplom a věcnou odměnu. Literární práce čtyř úspěšných autorů jsou k nahlédnutí na webových stránkách školy. Všem mladým autorům děkujeme za vynikající reprezentaci školy a přejeme jim mnoho dalších, nejen literárních, úspěchů. Mgr. Helena Šmídová

Školní laťka 2016 Ve čtvrtek 31. 3. se naši výškaři sešli, aby poměřili své výkony ve skoku vysokém. Celkem se této soutěže zúčastnilo 44 závodníků ze 6. - 9. tříd. K vidění byly vynikající výsledky a při enormním snažení i prapodivné styly. Vlastně to byla plejáda všech stylů od „Horina“ přes „Stradle“ tradiční „nůžky“, naštěstí většina se věnovala stylu J. Fosburyho. Po více jak 2 hodinách došlo na tyto výsledky: 6. roč. 1. Anna Částečková 120 1. Petr Růžička 130 2. Hana Kadlecová 115 2. Petr Nguyen 120 3. Jana Maděrová 110 2. Jiří Lisec 120 7. roč. 1. Žaneta Kepková 125 1. Ondřej Mazouch 140 2. Magda Kunová 115 2. Daniel Kuna 140 3. Lucie Ha 110 3. Š. Veselý 135 8. roč. 1. Katka Zuzáková 125 1. Jan Pavelek 135 2. Eliška Schönfeldová 125 2. Kosťa Harasym 135 3. Zuzka Kofroňová 125 3. Ondřej Bendl 135 9. roč. 1. Lucie Šulcová 150 1. Michal Čermák 161 2. Denisa Bůžková 130 2. Mirek Kotalík 161 3. Johana Nešněrová 125 3. Jakub Šípek 150 Všem děkuji za velmi dobré výkony a vytvoření sportovního prostředí. Mgr. Vladislav Nejedlý

Závody v překážkovém běhu Na podzim proběhl školní florbalový turnaj mezi 4. a 5. ročníky, a aby to mladším ročníkům nebylo líto, uspořádali jsme pro ně závody v překážkové dráze. Závody se konaly 14. 3. ve sportovní hale. Účast byla, především z 2. ročníků, opravdu veliká. Přes 50 závodníků přišlo poměřit své síly v obratnosti a rychlosti. Žáci ze 4. a 5. ročníků pomáhali sestavit dráhu a při závodech dohlíželi na bezpečnost u jednotlivých překážek. Vyhodnocení bylo v  kategorii dívky, chlapci a  třída. Umístění jednotlivých tříd jsme provedli přepočítáním průměrného času na jednoho žáka. Dívky Chlapci Třídy 1. místo Jana Popelková (3. B) 1. místo Filip Šulc (2. B) 1. místo 3. B 2. místo Veronika Fišerová (3. B) 2. místo Daniel Junek (3. A) 2. místo 3. A 3. místo Barbora Jelenová (2. C) 3. místo Michal Volšička (2. C) 3. místo 2. C 4. místo 2. B 5. místo 2. A Nejlepší čas měli oba závodníci na prvních místech. Filip i Jana měli shodně 0:42 vteřin. Mgr. Barbora Kučerová

První pomoc, mini ZOO

7

9. května 2016

Fotografie na této dvoustraně: Základní škola Husovo náměstí, Základní škola Pražská

Vpravo nahoře: Studenti SZŠ v Mladé Boleslavi seznámili žáky druhé třídy s poskytováním první pomoci. Vpravo uprostřed: Druhá třída navštívila i Mini ZOO. Vpravo dole: Žáci druhé třídy se seznámili i se zdravým stravováním

ZÁKLADNÍ ŠKOLY - ZŠ PRAŽSKÁ po břehu Jizery a horlivě útočili na sebemenší papírek. Pomalu jsme dorazili až k Loděnici. Tam jsme také prováděli úklid, když nás vyrušil příjezd řady vozidel a lidí, kteří se chystali na natáčení scén ze seriálu Ordinace v Růžové zahradě. Proto jsme se otočili a i s paní učitelkou odešli. Došli jsme k vydlážděnému korytu Jizery, kde byl už rozdělaný oheň a připravená limonáda a buřty. Opekli jsme si je a snědli. Nakonec jsme vysázeli i pár stromků. Den byl skvělý a myslím si, že jsme planetě Zemi alespoň nepatrně pomohli. Bára Dobroruková

Plavecký výcvik 2. ročníků

Přes 50 závodníků přišlo poměřit své síly v obratnosti a rychlosti

Vyhodnocení v kategorii chlapci

Žáci 2. A a 2. B naší školy absolvovali v březnu plavecký výcvik ve  fakultním bazénu v  Brandýse nad Labem. Návštěvy bazénu považovaly děti, po předchozí výuce bruslení, za další bezvadné zpestření hodin tělesné výchovy. Byly snaživé, ukázněné, odvážné, čemuž odpovídaly i  konečné výsledky plaveckých závodů. Většina dětí již přeplavala celou délku bazénu, i když některé ještě s pomůckou. Byly tak na závěr pochváleny a oceněny ,,Mokrým vysvědčením“. Žáci druhých tříd absolvo- Škoda jen, že se konečných závodů zúčastnilo jen 35 ze 73 dětí obou tříd. vali plavecký výcvik Poděkování patří plaveckým instruktorům za trpělivost, vstřícný a ohleduplný přístup k dětem, které se plavat teprve učily. Za žáky 2. tříd Mgr. Michaela Teplá

Vyhodnocení v kategorii dívky

Školní liga v házené Ve středu 6. dubna změřily své síly třídy 6. - 9. ročníků v turnaji v házené. Ligy se zúčastnilo 120 hráčů a hráček. Spolu se utkali „šesťáci“ se „sedmáky“ a „osmáci“ s „deváťáky“. Nehrající poloviny tříd vytvořily bouřlivé házenkářské prostředí. Kladem byla slušná úroveň hry a vzájemný respekt. Nejlepšími byly týmy 7. A a 9. B. Dík ovšem patří všem. Mgr. Vladislav Nejedlý Plavecký výcvik probíhal ve fakultním bazénu v Brandýse nad Labem

Sibyla, královna ze Sáby

Z turnaje v házené 6. – 9. tříd

Hrdličkovo antropologické muzeum a botanická zahrada Ve středu 30. 3. 2016 se třídy 8. A a 8. B vypravily do Hrdličkova antropologického muzea v  Praze. Muzeum se nachází na  Přírodovědecké fakultě Univerzity Karlovy a  přilehlá botanická zahrada je nedaleko v  areálu. Třída 8. A šla nejprve do botanické zahrady, kde mohla pozorovat a zblízka si prohlédnout exotické rostliny a kaktusy. 8. B šla mezitím na přednášku o vývoji člověka do Hrdličkova antropologického muzea. Kromě skutečných kosterních ostatků lidí jsme měli možnost si prohlédnout i kostry jiných zvířat např.: gorily, pánev žirafy, obratel velryby nebo třeba lebku koně. Také jsme si prohlédli lidské mumie z  Egypta a  jiných zemí. Paní průvodkyně byla velmi milá a vše nám podrobně vysvětlila tak, abychom si z této přednášky odnesli důležité poznatky. Poté se obě třídy vystřídaly. Tato exkurze se mi moc líbila. Tereza Hýblová, 8. B

Den Země

Dne 22. 4. jsme se v osm hodin sešli před školou, kde jsme chvíli čekali, až se všichni shromáždí. Byli jsme oblečeni do pracovního, protože jsme šli udělat dobrý skutek pro naši Zemi. Naše škola měla za úkol uklidit Okrouhlík a Olšiny. Moje třída se vydala směr Olšiny. Tam jsme se rozdělili do skupinek, byly nám rozdány igelitové pytle a rukavice a mohli jsme vyrazit. Vydali jsme se

Dne 1. 4. se KMD (Klub mladého diváka) vydal do divadla Hybernia v Praze. Sešli jsme se v 15:50 před sportovní halou a v 16:00 jsme vyrazili. Když jsme dorazili do Prahy, chvíli jsme museli jít pěšky, než jsme došli k Palladiu, kde jsme měli hodinový rozchod. Najedli jsme se, napili a prošli. Když jsme se znovu sešli, vyrazili jsme k divadlu. Odložili jsme si kabáty a bundy. Vyšli jsme po schodech do sálu a čekali, až začne představení. Při čekání proběhly menší úpravy zasedacího pořádku. Když začalo představení, byli jsme už všichni v klidu a pozorně poslouchali. Jednalo se o muzikál „Sibyla- královna ze Sáby“. Hlavní roli hrál Daniel Hůlka (král Šalamoun). Představení bylo krásné. Podle mě to byla asi nejlepší hra, kterou jsme zatím navštívili. Hezké byly hlavně písničky. Nejlepší scéna bylo však ,,Sibylino proroctví“, které znázorňovalo moderní dobu, kde mladí a pěkní kluci dělali striptýz. Při klaněcí scéně stálo celé divadlo. Když představení skončilo, šli jsme si vyzvednout naše šatstvo. Vyšli jsme na čerstvý vzduch a po chvíli chůze jsme dorazili na místo srazu s autobusem. Chvíli jsme čekali. Když autobus dorazil, nastoupili jsme a vyrazili domů. Den to byl opravdu skvělý. Bára Dobroruková

Okresní soutěž ve volejbale

Ve  středu 23.  3. se konala v  benátecké hale okresní soutěž ve  volejbale. V  dívčí kategorii se zúčastnily 3  týmy: ZŠ Benátky, Husovo náměstí, ZŠ Benátky, Pražská Z okresní soutěže ve volejbale a  Gymnázium Mnichovo Hradiště. Naše družstvo ve složení Lucka Šulcová, Šárka Misíková, Aneta Jakubův, Kája Veverková, Eliška Schönfeldová, Denča Bůžková a Klára Šestáková si vedlo skvěle. Mnichovo Hradiště jim nedalo žádný míč zadarmo, ale i tak holky zvítězily na sety 2:0. Proti ZŠ Husovo náměstí náš tým

Zpravodaj Benátecka

8

ZÁKLADNÍ ŠKOLY - ZŠ PRAŽSKÁ / ZPRAVODAJSTVÍ také vyhrál 2:0 a tím si vybojoval postup do krajského kola. V chlapecké kategorii se zúčastnily 4 týmy: ZŠ Benátky, Husovo náměstí, ZŠ Benátky, Pražská, Gymnázium Mnichovo Hradiště a ZŠ Bakov nad Jizerou. Kluci hráli ve složení Radek Husák, Ondra Misík, Honza Pavelek, Kosťa Harashum, Martin Čákora, Vojta Tlamicha, Vojta Němeček a Ríša Zeman. Zvítězili v obou zápasech proti ZŠ Husovo náměstí i ZŠ Bakov. Ve finále se ale setkali s velmi silnou konkurencí, a  skončili tak na  druhém místě. Oběma našim družstvům gratulujeme za krásné výsledky a holkám držíme palce do krajského kola. K. Šestáková, 8. B

Krajské kolo Olympiády v českém jazyce

V pondělí 11. 4. jsme já a Adam Cerha vyrazili za doprovodu naší češtinářky Heleny Šmídové reprezentovat svou školu a okres do Kladna na krajské kolo Olympiády z českého jazyka. Po dlouhé a vyčerpávající cestě, při které jsme vystřídali hned tři dopravní prostředky (autobus, metro, vlak), jsme konečně dorazili na ZŠ Brjanskou v Kladně, kde se soutěž uskutečnila. Začínalo se úkoly z mluvnice, které byly stejně jako každý rok velmi zapeklité. Když jsme dokončili mluvnické úlohy, dostali jsme dvacetiminutovou pauzu, ve které jsme se nasvačili a sdělili si mezi sebou s Adamem dojmy a pocity z první poloviny soutěže. Poté nás však znovu poslali do tříd a pokračovalo se slohovým úkolem na téma ,,Jarní vody“. Po dokončení druhé poloviny jsme se odebrali zpět za paní učitelkou, které jsme ihned odvyprávěli, co olympiáda obsahovala. Po chvíli však již vášnivá debata o správných řešeních ustala a my jsme v poklidu, vyčerpaní a znavení odcestovali do rodných Benátek. O týden později jsme již znali výsledky. 20. a 23. místo bylo pro nás s Adamem vzhledem k obrovské konkurenci uspokojivým výsledkem. S olympiádou jsme tedy byli spokojeni, moc jsme si ji užili a zároveň také nasbírali nové češtinářské i životní zkušenosti. Michal Čermák, 9. A

Mateřídouška vynášela za doprovodu písní a básní paní Zimu a volala jaro: „Voláme kytičky: Haló, haló! Vykveťte, vždyť už je jaro, jaro! Červeně, žlutě a modře, modře, ať je nám na světě dobře, dobře!" O barvách v přírodě, kvetoucích stromech a rostlinách si povídaly děti v Růžence. Vyrobily si krásný veliký kvetoucí strom ze skládaných ubrousků. Očichávali jsme vůni skutečných bylinek a zkoumali jsme vůně květin a stromů z olejíčků do aromalamp. Levanduli jsme poznali všichni! Navíc, v rámci oslavy Dne Země, jsme si zasadili vlastní hrášek a vypleli jsme záhonek u školky. Zbyla i chvilka na získání poznatků o pálení čarodějnic, Filipojakubské noci dne 30. dubna. Nikdo z nás se však ani na chvilku nebál. Hráli jsme spousty veselých her, jako například tu, která se jmenovala Košťatová. Na koho nezbyl po krátkém tanci kamarád, musel obletět celou třídu na koštěti. To vám byla bžunda. Povídali jsme si o prvním máji. Víme, co je to májka a proč se stavěla před domy děvčat. A my kluci jsme si už vyhlídli kamarádku, které dáme pusu na prvního máje pod rozkvetlou třešní. Také divadélka se na  nás přijela podívat. Pampelišku navštívila paní Lhotáková s divadlem Kašpárek a pohádkou O cvrčkovi. Růženku divadlo Koloběžka s pohádkou Na návštěvě v Broučkově. Už se těšíme na  další zajímavé zážitky a  akce, kterých nás ještě čeká velká hromada. Tak se těšte s námi, budeme vám zase vyprávět. Kolektiv pedagogů MŠ Benátky nad Jizerou

Krajské kolo německé olympiády

V úterý 15. 3. jsem se v doprovodu pana učitele Krále vydala do Kladna, kde se konalo krajské kolo soutěže v německém jazyce. Už ve tři čtvrtě na sedm jsme odjeli autobusem na Černý Most a odtud jsme jeli ještě několik stanic metrem. Po výstupu z metra nastal drobný problémnajít správnou zastávku. Na třetí pokus se nám to povedlo, a tak jsme nasedli do dalšího autobusu. Do gymnázia jsme přijeli kolem deváté. V deset hodin nás soutěžící očekával poslech skládající se ze tří částí, kterému jsem až podezřele dobře rozuměla. A pak nám nezbylo nic jiného, než čekat před třídou na chodbě, než nás zavolají dovnitř, abychom konverzovali s porotou. Po  celou dobu čekání mi dělal společnost pan učitel v  roli psychické podpory. A nezapomněl ani na uklidňující řeči typu: ,,Vymysli si nějakou dobrou výmluvu, proč jsi skončila poslední, aby se ti ve škole nesmáli.“ Pro větší motivaci si ještě pohrával se svou šálou, kterou mi v případě neúspěchu sliboval fyzickou likvidaci. Před porotu jsem předstoupila až jako poslední. Porotkyně mi nejprve řekly, abych se představila a potom mi kladly různé otázky týkající se například mojí rodiny, kamarádek a školy. Nakonec jsem měla popsat obrázek. Asi v půl druhé bylo vyhlášení výsledků. Díky velkému množství hodin, které jsme s panem učitelem věnovali přípravě, jsem skončila na třetím místě. Potom jsme se vydali na cestu zpět a do Benátek jsme přijeli kolem půl druhé. Anna Pavlíková

Den Země – pletí záhonu

Divadlo p. Lhotákové

Hrátky u zvířátek

Keramika

Noví kamarádi

Vybírání dárků vyrobených dětmi

P ohádka „Na návštěvě v Broučkově“

Pohádka O cvrčkovi

Krajské kolo dějepisné olympiády

Dne 21. 3. se konalo krajské kolo dějepisné olympiády. Naši školu reprezentovala Anna Pavlíková z 9. B. Anička vyhrála okresní kolo a automaticky postoupila do kola krajského. Toto kolo pořádala ZŠ Brjanská na Kladně. Mezi 36 účastníky se Anička neztratila. Naši školu vzorně reprezentovala. Obsadila pěkné 16. místo. Aničce moc děkuji a přeji mnoho dalších úspěchů v následujících letech. Mgr. Milan Král

Mateřská škola města

9

9. května 2016

 levo: Pozorní diváci. Vpravo: K zápisu do Mateřské školy města přišlo se V svými rodiči 132 dětí

Fotografie na této dvoustraně: Základní škola Pražská, Mateřská škola města

Zážitky z Mateřské školy města v dubnu V  březnu proběhl zápis do  mateřské školy, kterého se zúčastnilo 131 uchazečů. Výsledky zápisu mohou rodiče sledovat na stránkách www. msbenatky.cz. Dětičky si domů odnesly dárky vyrobené dětmi ze všech tříd mateřské školy. V měsíci dubnu jsme si povídali především o zvířatech. Už něco víme o domácích a exotických zvířatech, známe jejich užitek a dokázali bychom se o ně postarat. Umíme rozdělit ta, co žijí v moři nebo u rybníka. Za pomoci paní učitelek si děti vyrobily krásné žabičky z kamínků a další zajímavé výrobky, které nám teď zdobí naše šatničky. Nepochybnou součástí pobytu ve školce je hra, ta nechyběla ani tento měsíc – chvíli jsme byli klokánci, poté žabky, kravičky a nakonec i potápěči v moři. Místo kyslíkové bomby jsme si vzali brčka a pozorovali jsme, kdo všechno kolem nás žije. Zahlédli jsme žraloka, mořského koníka a chobotnici. Poupátko se vypravilo za  živými zvířaty k  motorestu Tempo. Zbyla i chvilka, tak jsme si pohráli na hřišti u ohrádky oslíků, prasátek a koz.

ZPRAVODAJSTVÍ

Výprava za zvířátky k motorestu Tempo

Voláme kytičky – haló, haló, vždyť už je jaro!

Vynášení zimy

Výroba dárku pro maminku

mohli společně s námi přesunout do Madridu, Sevilly, Barcelony a dalších krásných míst. Celým koncertem se linula hudba kytar, která doprovázela tanečníky a zpěváky. Mezi čísly pak zněla poezie a próza přednesená členy divadelního spolku Bazilišek benátský a Kafemlejnek. Rád bych na tomto místě vyzdvihnul především výkon kytarového souboru pana učitele Alexandra Wittlicha, který hrál své skladby zpaměti a s obdivuhodnou jistotou. Žáci tanečního oddělení odvedli velmi pěkný výkon plný svěžesti a radosti z pohybu - o krásné choreografie se postaraly Lenka Kudlová a Jitka Holečková. Veliký dík patří také „divadelníkům“, kteří svým mluveným slovem propojili celý pořad do kompaktního celku. Velký dík a obdiv patří také Lucii Kráčmerové a paní ředitelce Janě Czikraiové za připravení textů a celého scénáře. Celý koncert působil velmi mile a profesionálně, a dovolím si napsat, že si ho užili jak diváci, tak i účinkující. MgA. Milan Kolář

Spolek Rodičů a přátel při MŠ Benátky n. J.

K  ytarové oddělení, zleva: Milan Švajcr, Bořivoj Nachtmann, Jaroslav Fousek

Miloslav Kurz a žákyně tanečního oboru

Jak naučit děti lépe se soustředit Vážení rodiče, přijďte si poslechnout přednášku o  výukovém programu Mindfulness pro děti, o možnostech jeho využití právě pro vaše děti. Hlavními přínosy technik MINDFULNESS – VŠÍMAVOSTI jsou především:  schopnost lepšího soustředění   schopnost rychleji se zklidnit v  náročných situacích (smutek, vztek, agrese, stres, apod.)  schopnost lépe kontrolovat impulzivní chování  lepší sebeuvědomění, vyšší empatie, lepší vztahy ke  svému okolí Tato metoda je vhodná pro děti od 5 do 19 let. Přednášející: Ing.  Marcela Roflíková, MBA. Zakladatelka Českého mindfulness institutu, propagátorka mindfulness v  české společnosti, vytrvalostní běžkyně a maminka dvou synů. Vstupné zdarma 25. 5. 2016 od  18 hod., Mateřské centrum Benátky nad Jizerou, náměstí 17. listopadu 493 ("U internátu") Benátky nad Jizerou Více na www.mindfulness-institut.cz

Základní umělecká škola J. A. Bendy O Španělsku si zpívám V tyto dny, kdy téměř plavkové vedro se střídá s přízemními mrazíky, by jistě každý rád vyrazil do  jižních krajů za  sluncem a  stálejším počasím. Během školního roku se nám toto může splnit pouze s prstem na mapě nebo prostřednictvím hudby. Návštěvníci komponovaného večera se tak

Jitka Holečková a žákyně tanečního oboru

ZUŠ J. A. Bendy přijme nové žáky Jaká je nabídka pro školní rok 2016 – 2017 Pro děti 5 - 7leté: Hudební, taneční, výtvarná a literárně dramatická přípravka. Pro děti od 7let: Hudební obor (školné za pololetí 1 900 Kč) Housle, violoncello, trubka, lesní roh, klarinet, saxofon, příčná a zobcová flétna, klavír, bicí nástroje; hudební obor zahrnuje také povinnou výuku hudební nauky, komorní a souborovou hru a sborový zpěv. Výuka 2x – 3x týdně (1 vyučovací hodina). Taneční obor (školné za pololetí 1 300 Kč) Lidový tanec, taneční gymnastika, základy baletu, historické tance, současný a moderní tanec. Výuka 2x – 3x týdně (1 – 2 vyučovací hodiny). Výtvarný obor (školné za pololetí 1 300 Kč) Keramika, malba, kresba, grafika, dekorativní činnosti. Výuka 1x týdně (3 vyučovací hodiny).

Zpravodaj Benátecka

10

ZPRAVODAJSTVÍ Dramatický obor (školné za pololetí 900 Kč) Recitace, divadlo, literární činnost. Výuka 1x týdně (2 – 3 vyučovací hodiny). Při přijímacích zkouškách se zjišťuje: hudební obor - sluch a rytmus (je dobré si připravit lidovou píseň) výtvarný obor - výtvarné cítění, představivost (přineste vlastní samostatné práce) taneční obor - pohybové schopnosti, rytmus, tanečnost dramatický obor - vyjadřovací schopnosti, fantazie (připravte si říkanku, básničku, lidovou píseň) Přijímací zkoušky se konají: 30. května - 3. června 2016 od 13:00 do 17:00 hodin v budově ZUŠ, Smetanova 21, 1. patro č. 1

Městské centrum komplexní péče Unikátní seminář „Pokojná smrt - akceptace a základy komunikace“

Obdivujeme krásné narcisy v městském parku

Paní Stránská za asistence dobrovolnic zkouší posilování rukou

Pravidelné čtvrteční vycházky seniorů MěCKP s dobrovolníky ze ZŠ Husovo náměstí

V  pravidelném čase i  dni - každý čtvrtek ve  14 hodin, se od  budovy MěCKP dává do pohybu skupinka čítající většinou 8 – 10 osob. Lidé se v  ní více méně obměňují, cíle se po  čase opakují, ale poslání zůstává stále stejné. Tím posláním je umožnit našim seniorům, které často trápí nejrůznější neduhy znesnadňující jim delší chůzi, vycházku po našem krásném městě a jeho okolí. Milým doprovodem seniorům, kromě sociální a aktivizační pracovnice paní Bc. Megličové, bývají dobrovolníci ze ZŠ Husovo náměstí. Sama se v rámci svých časových možností velmi ráda takovéto vycházky občas zúčastním. Atmosféra bývá úžasná, klienti i  dobrovolníci spokojení a  témata hovorů se často točí kolem jednotlivých míst, kterými procházíme, jak to bývalo dříve, co se změni-

11

9. května 2016

Senioři, dobrovolníci i doprovod jsou připraveni na jarní vycházku

Fotografie na této dvoustraně: Mateřská škola města, MěCKP, Lenka Hýblová

8. 4. 2016 proběhl ve  společenském sále MěCKP Benátky nad Jizerou seminář na téma ,,Pokojná smrt“. Tohoto semináře se zúčastnili jak naši pracovníci přímé péče - zdravotní sestry a pečovatelky, tak i zaměstnanci Domova U Anežky ze středisek Benátky nad Jizerou i Luštěnic. Tento unikátní seminář jsme objednali u Asociace poskytovatelů sociálních služeb. Nabídl nám tato témata: proměnu pohledu na smrt v historickém kontextu, představení konceptu paliativní péče jako odpovědi na poptávku po důstojném umírání, role jednotlivých aktérů, nové nároky na profesionální pečující, jak se vyrovnat se smrtí kolem sebe, jak o smrti a umírání mluvit, základy psychohygieny, jak pracovat se strachem ze smrti, koncept spirituálního doprovázení – řešení základních existenciálních otázek, jak citlivě reagovat na potřeby umírajících, základní zásady práce s rodinou umírajícího, budování důvěry, komunikace, posilování respektu k přání, nastínění nejčastějších etických otázek souvisejících s umíráním a smrtí a hledání odpovědí, role rituálů ve vztahu ke smrti, vhodné rituály v instituci, diskuze a výměna zkušeností. Ačkoliv se mnozí mohou pozastavit nad tím, proč právě seminář na toto téma, tak právě proto, že i smrt je nedílnou součástí našeho života. A právě pracovníci přímé péče jsou často těmi, kteří mnohé z klientů doprovázejí v jejich posledních dnech. Z tohoto důvodu je třeba o pokojné smrti mluvit, přesto, že to může některé překvapit a znepokojit. Kolem nás je spousta lidí, kteří nechtějí o smrti mluvit ani slyšet. Jednak proto, že mají strach z toho, že bude smrt bolet, nebo co při ní budou prožívat, ale také co poté bude následovat. Někteří se obávají o své blízké, kteří tu zůstanou. Člověk není na svou smrt nikdy připraven a už vůbec ne na smrt někoho blízkého. Je důležité o otázkách smrti mluvit a rozpustit tak alespoň částečně tyto obavy. Velice záleží na tom, kde se člověk při umírání nachází. Samozřejmě je veliký rozdíl, pokud umírá v nemocnici, v DD, ústavech nebo právě doma, ve  svém prostředí, mezi svými nejbližšími. Nejdůležitější je, aby člověk umíral bez bolesti, důstojně a v přítomnosti svých blízkých, rodiny. Nikdy by neměl být sám. V dnešní době lze zajistit kvalitní profesionální paliativní péči, která vede ke zvýšení a zlepšení kvality života umírajícího a snížení utrpení nejen pro něj, ale i pro celou rodinu. Zaměstnanci v těchto službách tvoří tým, který zajišťuje fyzickou, psychickou, sociální i spirituální podporu a pomoc. Péče musí být individuální dle potřeb a požadavků klienta a jeho rodiny. Toto poslání není dáno každému. Ten, kdo pečuje o staré, nemocné nebo umírající klienty, by měl být nejen klidný a trpělivý, ale také laskavý, komunikativní a empatický. Seminář na téma „pokojná smrt“ nám byl velkým přínosem. Každý během něj mohl vyjádřit nejen své pocity, ale i zkonzultovat s lektorem své zkušenosti a znalosti v této oblasti. Seminář nám dal spoustu odpovědí, a to i na předtím nevyřčené a obávané otázky. Děkujeme vedení MěCKP za jeho zprostředkování. Jana Březinová, vrchní sestra MěCKP

lo, a ani o zážitky z konkrétních míst nebývá nouze. Vycházka většinou bývá zpestřena i malým občerstvením, ať již v podobě zmrzliny, či teplého čaje, co kdo rád a také podle počasí. Velmi oblíbeným cílem se v poslední době stalo nové hřiště pro seniory v Parku Ferdinanda Bárty. Je úžasné, nabízí tolik možností! I klienti s větším deficitem pohybových schopností vždy objeví nějaký prvek, který mohou vyzkoušet a protáhnout si na něm svaly, byť třeba jen na rukou. Pohyb přináší dobrou náladu a  dlužno říci, že naše skupinka se vždy skvěle baví a vycházku i cvičení si užívá, o smích nebývá nouze. Často se také potkáme a na pár slov zastavíme s někým známým, ať již z řad personálu MěCKP, bývalého personálu, rodin klientů, nebo i samotných klientů, jimž aktuální zdravotní stav umožňuje samostatnou procházku. Zejména setkání s bývalými penzionovanými pracovnicemi MěCKP bývají vřelá a přátelská a vždy potěší! Potřebuje-li klient koupit nějakou drobnost, také k takové příležitosti lze vycházku krásně využít, nejednou se tak skupinka zastaví u nějakého krámku a dobrovolníci seniorovi ochotně s nákupem pomohou. Na místě je poděkovat zejména všem dobrovolníkům, za jejich obětavost, podanou ruku a čas, který nám věnují, protože jejich přítomnost do našich aktivit přináší jedinečné prvky nadšení, mládí, energie a nezištné ochoty pomoci druhým. Děkuji také vedení ZŠ Husovo náměstí a paní učitelce Ing. Pavle Zadákové, že takovouto oboustranně přínosnou spolupráci svým žákům umožňují. V neposlední řadě děkuji za poctivě odvedenou práci své kolegyni paní Bc. Monice Megličové, která tuto úžasnou spolupráci koordinuje. A samozřejmě velké díky patří i vedení našeho města, za to, že je stále kam se vydávat a na co se dívat, za to, že se ve městě systematicky vytváří krásnější prostředí přívětivé ke všem věkovým kategoriím. Mgr. Emilie Kalová, ředitelka MěCKP

ZPRAVODAJSTVÍ

Klub seniorů Program v Klubu seniorů Úterý Středa Čtvrtek Úterý Středa Čtvrtek Sobota Úterý Středa Čtvrtek Úterý Středa Čtvrtek

3. 5. 4. 5. 5. 5. 10. 5. 11. 5. 12. 5. 14. 5. 17. 5. 18. 5. 19. 5. 24. 5. 25. 5. 26. 5.

Květen 2016 14:30 Cvičení 11:00 Ruční práce 14:00 Česko pro pamětníky 14:30 Cvičení 14:00 Ruční práce 14:00 Krásy jara - videoprojekce 9:30 Soutěž O Zlatou srnčí trofej - Hájenka 14:30 Cvičení 14:00 Ruční práce 14:00 Canisterapie s Miladou Trnkovou 14:30 Cvičení 14:00 Ruční práce 14:00 Příprava odjezdu na seniorský tábor – jen pro účastnice

Od pátku 27. 5. do čtvrtka 2. 6. 2016 bude Klub uzavřen z důvodu odjezdu na seniorský tábor!

Čtvrtek 9. 6.

15:00

Přátelské posezení v sále Záložny

Úterní svoz do Klubu seniorů hlaste do podatelny MěÚ den předem do 16 hodin na tel. č. 326 316 101

Klub dětí a mládeže Pestrá nabídka aktivit v Klubu Frikulín I během měsíce května nabízí Klub dětí a mládeže v Benátkách nad Jizerou bohatou nabídku volnočasových aktivit ve svém Klubu Frikulín. Pod dohledem zkušených pedagogů budou děti moci hrát deskové nebo počítačové hry, případně se věnovat mnoha tvůrčím aktivitám. Květnové dílničky budou tentokrát zaměřeny na výrobu bylinných mastiček a na batikování látek. Klub je všem zájemcům otevřen každý všední den v době od 12 do 16 hodin, vstupné činí pouhých deset korun. Mgr. Eliška Simandlová, vedoucí KDM

Městská knihovna Čeští ilustrátoři dětských knih Začátkem měsíce dubna do knihovny přišly děti z 2. A ZŠ Pražská. Tématem našeho povídání byli čeští ilustrátoři knih pro děti a mládež. Vysvětlili jsme si význam ilustrace v knize a pomocí obrázkové prezentace jsme se seznámili s  jednotlivými ilustrátory. Helena Zmatlíková, Radek Pilař, Zdeněk Miler, Adolf Born a mnoho dalších. O každém z nich jsme si řekli nějaké zajímavosti a samozřejmě jsme nemohli zapomenout představit postavičky, které je proslavily nebo díky kterým je jejich „malířský rukopis“ nezapomenutelný. Povídání bylo obohaceno o řadu ukázek, videí, ilustrací a obrázků. Děti samy byly velmi aktivní a měly k tomuto námětu stále co říci.

S dětmi z 2. A třídy ZŠ Pražská jsme si povídali o knižních ilustracích

Seznámení s knihovnou V rámci akce Březen měsíc čtenářů navštívily Městskou knihovnu děti z 1. tříd ZŠ Pražská. Prostřednictvím komentované projekce na plátno se děti dozvěděly informace o  historii benátecké knihovny, službách, které se zde poskytují a také například o tom, jak zde knihy řadíme, a jak je můžeme co nejjednodušeji vyhledávat. Ukázali jsme si celou řadu zajímavých knih a něco málo jsme si o nich pověděli. Formou videa jsme si předvedli, jak vzniká kniha a mnoho dalších zajímavých informací. Závěrem měly děti možnost vyhledat si v regálech knihy, které je zajímaly

a tak se v prostoru knihovny lépe orientovat. Jsme rádi, že některé děti návštěva knihovny natolik zaujala, že se staly našimi novými čtenáři.

Děti z 1. A ZŠ Pražská se seznamují s knihovnou

Jak dostat děti ke knize Propagace a podpora čtenářství obzvlášť mezi dětmi a mladými lidmi se stala důležitou součástí osvětových aktivit současné společnosti. Existuje celá řada projektů, které se snaží různými způsoby přivést děti ke knížkám a čtení. V České republice se touto činností zabývá řada subjektů, a nejinak je tomu i v Evropě. Zatímco dospělí čtou relativně pravidelně, polovina dětí si přečte jen jednu knížku za měsíc. Čtení pomáhá dětem s rozvojem slovní zásoby a k lepšímu vyjadřování slovem i písmem. V digitálním věku, kdy na děti neustále blikají obrazovky ve snaze přitáhnout jejich pozornost, by se měli na rozvoj čtení zaměřit zejména rodiče. Se čtením je ale podle odborníků nejlepší začít již v raném věku, aby se schopnost poslouchat pěstovala co nejdřív. Na současném knižním trhu najdeme bohatý výběr knížek pro nejmenší od těch látkových, přes nejrůznější leporela až po knihy s pohyblivými částmi a otvíracími okénky. Menší děti také zaujmou kratší rýmované příběhy a hodně obrázků na úkor textu. Čtení před spaním je pak krásným uklidňujícím a  usínacím rituálem, bez kterého si zanedlouho nebudete ani umět představit večerní chod svého domova. Dětem se podle odborníků vyplatí předčítat i v době, kdy to již zvládají samy - tedy ve 2. a 3. třídě základní školy. Mezi dětmi, ale i mezi dospělými, převládají čtenářky nad čtenáři, právě proto by podle některých měli doma ke  čtení přidat zejména otcové a další muži v rodině. Právě oni mají tendenci trávit více času surfováním po internetu a hraním her. Zapojit můžete i starší sourozence, ale nedělá dobrotu přenechávat předčítání jenom na nich. I když máte rádi ve věcech řád a pořádek, čtení má být pro děti zábava, nikoliv další z povinností. Pokud tedy chtějí při četbě přeskakovat, vynechávat řádky, stránky a kapitoly anebo nechtějí knihu vůbec dočíst, nechte to na nich. Pokud je titul nebaví, nemá cenu je do něj nutit, akorát tím ubijete jejich čtenářskou radost. Namísto toho vložte do svého předčítání více hravosti - zkuste měnit hlasy, zpomalovat a zrychlovat tempo a klidně vynechávat popisné pasáže, které by dítě nudily. Nebojte se o  příběhu s  dítětem diskutovat klidně i během četby samotné - Co by se mohlo stát dál? Jak to asi dopadne? Zpočátku bude volba knižních titulů a autorů zejména na vás, přesto dbejte na  názor potomka. Později se jeho volbě nevysmívejte, i  když půjde o brak z edice Stopy hrůzy, vlkodlačí a upírskou ságu nebo třeba o Malého poseroutku. K vytříbenějším titulům se dostanou časem, až budou jejich čtenářské schopnosti na vyšší úrovni. Ze stejného důvodu neodsuzujte ani komiksy. S výběrem můžete dítěti pomoct rozpoznáním oblíbených autorů, díky nim pak bude výběr v  knihovně nebo knihkupectví mnohem snazší. Mnozí autoři dětských knih mají dneska skvěle zpracované internetové stránky se spoustou doplňkových aktivit. Surfování po internetu se díky nim a čtenářským blogům může stát také časem, který přispívá k oblibě šustění listů knihy. I přes všudypřítomný wifi signál se najdou chvilky, kdy se bude vaše dítě nudit. A právě v tu chvíli by měla být po ruce nějaká prověřená kniha, která mu pomůže zabít dlouhé minuty. Takže knihy, časopisy i komiksy strategicky rozmístěte po svém okolí a nechte je čekat na vhodnou příležitost. Ta může nastat třeba u babičky na chatě, v čekárně u doktora nebo při čekání na oběd v restauraci. Nejlepších výsledků samozřejmě dosáhnete ve chvíli, kdy dítěti knihu nebudete připomínat, ale zvědavě ji otevře samo… Jako inspiraci můžete využít knižní tipy a  novinky, které pravidelně zveřejňujeme ve  ZB a  na  webu knihovny www.benatky.cz/knihovna.

Zpravodaj Benátecka

12

ZPRAVODAJSTVÍ Na webových stránkách knihovny též najdete spoustu zajímavostí např. fotogalerie z akcí v knihovně či aktuality. Prostředí knihovny se snažíme neustále vylepšovat a to nejen „zkrášlováním“ dětského koutku, kde si mohou děti kreslit, razítkovat či pohrát. Přijďte se podívat, budeme se těšit na vaši návštěvu. Stanislava Čákorová, vedoucí knihovny

Knižní novinky

Vážení čtenáři, do  květnového vydání Zpravodaje Benátecka jsme z  novinek našeho knihovního fondu zařadili titul „Myšky v kuchyni“. Autorkou je Saira Shah (nar. 1964 v Londýně), která pracovala několik let jako reportérka v Afghánistánu. Podílela se také např. na tvorbě oceněného filmového dokumentu „Smrt v Gaze“. V současné době žije Saira Shah se svým partnerem a jejich dcerou Ailsou mezi Londýnem a francouzským venkovem. Dcera má mozkovou obrnu a byla inspirací pro napsání románu „Myšky v kuchyni“. Knížka vypráví příběh mladé Angličanky Anny, která si přesně naplánovala svůj život s rodinou. Je těhotná, těší se na narození prvního dítěte a na stěhování do Provence, kde si chce otevřít restauraci a zařídit kuchařskou školu. Budoucnost si vysnila do všech detailů, ale po porodu přichází obrovský šok – holčička se narodila s velkým zdravotním postižením a diagnóza je nezvratná. Manžel nejprve odmítá malou Freyu přijmout a Anna si také není úplně jistá, jak se zachovat. V té době přichází i další zklamání, zpráva z realitní kanceláře, že usedlosti v Provence jsou pro mladou rodinu finančně nedostupné. Přesto však ve Francii kupují polorozpadlý statek v kraji Languedoc a touží splnit si své sny. Začíná tak velmi náročná a často vyčerpávající kapitola jejich společného života v kulisách krásné a divoké přírody Languedocu. Dále můžeme z nových knih nabídnout také: „Nakresli mi vítr“ (Eva Urbaníková), „Muž ve střídavé péči“ (Alena Müllerová), „Případ forchheimského rádce“ (Stanislav Češka), „Království“ (Clive Cussler), „Pařížanka“ (Sophie Bardot), „Zlatý lev“ (Wilbur Smith) atd. Hodně jarní pohody! MěK

Informační středisko Nová turistická sezona Prvomájovým jarmarkem odstartovala nová turistická sezona. I v tomto roce se můžete těšit na nové propagační materiály – od pohledů, přes magnety a další upomínkové předměty. Neustále se snažíme vymýšlet nové způsoby propagace, abychom zaujali návštěvníky. Připravujeme též facebookové stránky infocentra a nové turistické vizitky. Více informací v příštích číslech Zpravodaje. Provozní doba Infocentra květen - září: • Pondělí a Středa 8:00-11:30 13:00-16:30 • Úterý, Čtvrtek 9:00-11:30 13:00-15:30 • Pátek 8:00-11:30 13:00-15:30 • Sobota a Neděle 9:00-11:30 13:00-15:00 Od května do září je také přístupná zámecká věž a to konkrétně v tyto časy: • Pondělí, Středa 10:00, 12:30, 14:30, 16:30 • Úterý, Čtvrtek, Pátek 10:00, 12:30, 14:30, 15:30 • Sobota, Neděle 10:00, 12:30, 14:30 Informační středisko, Zámek 50, 294 71 Benátky nad Jizerou I. Telefon: 326 316 102, Skype nick: InfocentrumBNJ. E-mail: [email protected], www.is.benatky.cz

Kruh přátel umění

druhý klavírní kvintet složil, když již byl světově uznávaným skladatelem, v roce 1887, snad jako protějšek svého raného kvintetu prvního. Od pražské premiéry následujícího roku patřil k autorovým nejhranějším dílům doma i v cizině. Daniel Wiesner spolu s  kvartetem Apollon obě díla provedou v  úterý 24. května od  19:30 hod. v  malém sále Záložny v  Nových Benátkách, vchod z náměstí. Lubomír Filipec

Divadelní spolek Bazilišek DS Bazilišek benátský Vás srdečně zve na  divadelní festival Baziliškovy Benátky Naši milí diváci, příznivci, přátelé. Červen se nám kvapem blíží a s ním i náš festival. Protože víme, že v našem městečku žijí lidé všemožného gusta, rozhodli jsme se, že se ponese v  duchu tří M. Můžete se tak těšit na Multikulturní Multižánrový Minifestival. I když mini bude jen rozlohou. Těšit se můžete celkem na 5 různých divadelních souborů, 3 hudební skupiny, a aby toho nebylo málo, přivezli jsme vám i letní kino s promítáním z originálního filmového pásu. To vše, a k tomu občerstvení, najdete v prostranství Na Plajchu ve dnech 17. – 19. 6. Program 17. 6. Kino (z filmového pásu promítá Petr Buňata) Nejistá sezona 18. 6. DS Kocábka, Chocerady, pohádka To budete čubrnět Isara, Mladá Boleslav, hudba Celtic Rock DS Samodiv, Brandýs, divadlo Bůh Masakru Low Source, Benátky nad Jizerou, hudba Rock DS Neškvor, Zruč n. Sázavou, divadlo Nežerte Clinta Eastwooda 19. 6. Petpaslíkovo divadlo, Nymburk, pohádka Kniha pravěku Jamchestra, Brandýs n. Labem, hudba Jazz Ambiente Petpaslíkovo divadlo Nymburk, pohádka Jak čerti hráli divadlo Jamchestra Brandýs n. Labem, hudba Jazz Ambiente Časy začátků představení budou upřesněny! Vstupné: Jednodenní: 17. 6. (kino) - 50 Kč 18. nebo 19. 6. - 120 Kč v předprodeji, 150 Kč na místě Dvoudenní: 18. + 19. 6. - 180 Kč v předprodeji, 200 Kč na místě Ke každé dvoudenní vstupence vstupenka na páteční promítání zdarma! Předprodej v Infocentru Benátky nad Jizerou a v knihkupectví Na Burse bude spuštěn 15. 5. 2016. Těšíme se na vás!

Skautské středisko Povodeň

K souborům, které se k nám vracejí, patří i smyčcové kvarteto Apollon. Tento soubor pohybující se již více než dvacet let na tuzemských i evropských podiích a  navazující svou hudbou na  taková kvarteta, jako Vlachovo nebo Janáčkovo, si pro letošní koncert pro Kruh přátel umění 24. května vybral dvě díla, v nichž je doplní náš přední pianista Daniel Wiesner. Ten spolu s houslisty Pavlem Kudeláskem a Radkem Křižanovským, violistou Pavlem Ciprysem a  violoncellistou Pavlem Vernerem přednesou dva klavírní kvintety, jejichž autory jsou Antonín Dvořák a  Bohuslav Martinů. Obě díla jsou plody vrcholných tvůrčích období svých autorů. Svůj druhý klavírní kvintet složil Bohuslav Martinů v čase pomalu se blížícího konce války v roce 1944 ve svém americkém exilu, v době, kdy skládal své symfonie, v  čase, kdy jeho hudba již definitivně dosáhla rázu, kdy autora poznáme „po několika taktech“. I Antonín Dvořák svůj

13

9. května 2016

Skauti uklízejí Okrouhlík

Jako každý rok vyrazili i letos skauti a skautky do  Okrouhlíku, kde dostali pytle a  rukavice a jali se uklízet okolí silnice a zbavovat příkopy odpadků. Během té několikahodinové práce člověk hodně přemýšlí. V mé fantazii se odvíjel takový film, či představa: Přijíždím svým vozem ke svým přátelům a zaparkuji ho na krásně posečeném trávní-

Fotografie na této dvoustraně: Městská knihovna, Skautské středisko Povodeň

Ukliďme Česko

Dvořák a Martinů s kvartetem Apollon a Danielem Wiesnerem

ZPRAVODAJSTVÍ ku hned vedle vzorně pěstěných keřů. Z auta vyndavám pytel s odpadky z McDonaldu a házím mezi stromky. Pak jdu dovnitř a piji s přáteli kávu a pojídám nabídnuté sušenky. Obaly od sušenek házím pod topení a posmrkané kapesníky nechávám na gauči. Slupku od banánu balím do igelitu a házím pod křeslo. Po návštěvě se s přáteli loučím, z auta ještě vyndám starou pneumatiku, nefunkční televizor a jako bonus pytel použitých plen. Vše jim nechávám hned vedle bazénu. Připadá vám toto absurdní? Mně rozhodně ano, protože bych se na návštěvě takto nikdy nechoval. Když jdeme se skauty na výpravu do přírody, vnímáme naši cestu jako návštěvu a snažíme se, aby po nás nezbyla žádná památka. Chceme mít své okolí krásné? Je to na nás, jen si musíme uvědomit, že jsme v přírodě na návštěvě a  podle toho se chovat. Měsíční projekt „Ukliďme Česko“ bych převedl na celoroční projekt „NEDĚLEJME SI NEPOŘÁDEK V ČESKU!“ Líma

zastoupena i kategorie příchozích - obyvatelé města a okolí, které pořadatelé zasvětili do tajů tohoto typu sportovního odvětví, které většinou bývá skryto v hloubi lesů a jen málokdy zavítá do městských parků a ulic, jako tomu bylo zde.

Hobbymat - nově otevřená prodejna Již jste si všimli, že různé nástroje, nářadí apod. potřebné pro „hobby“ činnost si můžete vybrat a zakoupit v našem městě. Je tu zároveň i nabídka různých keřů, stromků, květin. A kde tuto prodejnu „HOBBYMAT“ najdete? Na konci ulice Mladská, v místě, kde bývala Sběrna druhotných surovin.

Noční Kaňon

Skautské středisko Povodeň pořádalo tradiční závod družstev Kaňon. Letošní se nesl v  duchu Zvěrokruhu. Během dvoukilometrové trasy na  nás čekalo 12 stanovišť jmenujících se podle jednotlivých znamení. Družstva musela zkrotit zlého Býka, posbírat věci na bodák jako Štír, urazit kus cesty jako Blíženci, trefit se na cíl jako Střelec, porovnat hmotnost jako Váhy, přenášet vodu jako Vodnář, lovit Ryby a další. Závodu se letos zúčastnilo 26 hlídek (13 mladších a 13 starších) a celkový počet účastníků se vyšplhal na  krásných 79 dětí. Děkuji touto cestou Karlu Bendlovi za poskytnutí zázemí a všem dospělým, kteří s realizací nočního závodu pomohli a za rok na viděnou při dalším ročníku Kaňonu. Líma

HOBBYMAT, tel. 605 232 808, www.hobbymat.net

Muzeum Benátky nad Jizerou

Můžete zde zakoupit např. zahradnické nůžky, sekačky na trávu, čerpadla, hadice, svářecí drát, pracovní plošinu...

Chladné jaro

Pěkných teplých jarních dnů jsme si zatím moc neužili, ale jak můžeme sledovat, trávě to však nevadí – roste a roste a Technické služby sekají a sekají…

Spolek rodáků ve spolupráci s městem Benátky nad Jizerou pořádá ve středu 11. května 2016 od 17:00 hodin

Všimli jsme si Mistrovství v orientačním běhu V sobotu 9. dubna se v Benátkách nad Jizerou konalo Mistrovství v orientační běhu - sprint pro oblast Praha a Středočeský kraj. Závod uspořádal SK Gordic Praha Kačerov s podporou Informačního střediska města Benátky nad Jizerou a Labská stezka byla jedním z partnerů závodu. Závodu se účastnilo 605 závodníků - nejen „profíků", ale početně byla

v malém sále Záložny přednášku PhDr. Aleny Nachtmannové

KAREL IV. ZALOŽENÍ BENÁTEK Vstupné 30 Kč, pro členy zdarma.

Těšíme se na vaši účast!

Zpravodaj Benátecka

14

ZPRAVODAJSTVÍ / HISTORIE

Historie Co se dělo na pokusné diferencované měšťanské škole v Nových Benátkách? II. část Další vyučovací metodou, která byla na novobenátecké měšťance pokusně vyzkoušena na počátku třicátých let 20. století, byl princip samoučení. Pro ně bylo nutno vyučovací látku rozdělit na jednotlivé „pracovní jednotky“ tak, aby podle nich mohli žáci samostatně pracovat. Učitelé brzy seznali, že dosavadní učebnice této metodě nevyhovují a musí být nově napsány tak, aby jim žák rozuměl sám, bez výkladu učitele. Ten se stal žádoucím jen v případě náročnějších partií. Žáci tímto způsobem přivykali samostatnému myšlení i jednání. Ne všichni však byli schopní díky uvedené metodě rychle postupovat kupředu, pro některé museli učitelé látku zkracovat či zjednodušovat. Bylo tedy jasné, že samoučení nelze doporučovat jako jedinou, pro všechny vhodnou metodu, spíše jako pomocný princip určený zejména pro schopnější žáky. Tedy ne pro ty, kteří dokonce špatně čtou a – jak uvádí František Tvaroh – „mnohdy i čtené nechápou, trpí nedostatkem úsudku a těžko vyhledávají podstatné věci“. Nechce se nám ani věřit, že toto bylo napsáno již před více než 80 lety.

do kolektivu. Neméně často však docházelo i k přeřazení schopnějších žáků do vyšších skupin, což je naopak motivovalo k lepším výkonům. Ve školním roce 1931/1932 tak propadlo v prvním ročníku pouze 2,95 % žáků a ve druhém ročníku jen 1,49  % žáků, zatímco jedničky obdrželo v prvním ročníku 15,68  % žáků a ve druhé třídě 16,19  % žáků. PhDr. Luděk Beneš

Měsťanská škola v Nových Benátkách rok 1937, ředitel František Laska

Expozice Jiří Kroha a Výstavní síň Komentované prohlídky Expozice Jiřího Krohy a Výstavní síně moderního umění s doc. MgA. Irenou Jůzovou:

Učitelský sbor měšťanské školy v Nových Benátkách, rok 1935, ředitel F. Tvaroh

15

9. května 2016

Více informací na telefonním čísle: 326 316 102.

Družstevní závody Dražice Ohlédnutí za Mezinárodní soutěží v akrobatickém rokenrolu V sobotu 2. dubna 2016 se konal již šestý ročník mezinárodní soutěže v akrobatickém rokenrolu v  Dražice NIBE aréně v Benátkách n. Jizerou. Tradičně byl uspořádán společností Kolbdance, jeho generálním sponzorem byly Družstevní závody Dražice. Večerní program tanečních soutěžních vystoupení zpestřili akrobati Ž  ákovský pár Maxim Kolb – Sára Švihlíková v  párech zavěšení do  látkových popruhů, z jejichž výkonů se publiku tajil dech. Diváci ocenili bouřlivým potleskem také cyklistický výkon semifinalistky mistrovství Evropy v  akrobatické jízdě na kole. Průvodce večera Tomáš Matuška se postaral o svižné moderování a komentáře nebývalých sportovních i uměleckých výkonů. Velký dík patří také fandícímu obecenstvu, které dokázalo vytvořit skvělou atmosféru. Soutěžící letos rozšířili řady o francouzské souputníky, jako vždy přijeli tanečníci z Česka, Slovenska, Polska. Soutěžilo se v těchto disciplínách: Děti, žáci, junioři, páry skupin A, B, C, dívčí formace junior, dívčí formace senior, malé formace děti, malé formace junior. Na nejvyšším stupni vítězů stanuli: Lukeš Matěj - Šemberová Veronika TASK Silueta Praha (žáci) Sláma Lukáš - Fořtová Anna Sokol Pražský (junioři) Průša Tomáš - Schreková Natálie KOLB Dance VSK FTVS Praha (C) Chvátal Jakub - Rohanová Kateřina TJ Sokol Kampa Praha (B) Divoký Marek - Richtrová Lenka Sokol Pražský (A) Mystique TASK Silueta Praha (dívčí formace junior) Falcon girls Sokol Pražský (dívčí formace senior) Falcon kids Sokol Pražský (malé formace děti) Hotch-Potch Family KOLB Dance VSK FTVS Praha (malé formace junior) Mgr. Daniela Chaloupková

Fotografie na této dvoustraně: emje, Muzeum Benátky, Miloš Šádek

Pro žáky, kteří plně nezvládali vyučovací látku, byly zřízeny opakovací hodiny. Ze zkušeností vyplynula potřeba zařadit tyto hodiny přímo do rozvrhu a určit pro ně zvláštního učitele. Tím vznikla podpůrná třída pro celou školu, do které ve volných hodinách chodili všichni slabší žáci, popř. ti, kteří zameškali učivo z důvodu nemoci, nově přistěhovalí atd. Doplňovaly je kluby, dnes bychom řekli kroužky, sdružující žáky s mimořádným zájmem o některý obor. V Benátkách v této době existoval klub přírodovědný, dějepisný, pěvecký, hudební, šachový, fotografický a několik jazykových. V klubech se prohlubovalo běžné učivo konkrétních předmětů nebo některé jeho části pomocí literatury, obrazů, kreseb, fotografií a dalších názorných pomůcek. V jazykových klubech se pochopitelně hlavně četlo a výsledky se brzy dostavily – jejich členové získali mnohem větší zásobu slov a dokázali úspěšněji psát slohové práce. Díky působení klubů mohla být také výrazně omezena domácí příprava. V reformované škole byla rovněž výrazně posílena úloha písemných zkoušek, kterým se teprve v této době začalo říkat testy. Ty byly vždy zaměřeny na určité „učebné jednotky“, tedy na konkrétní téma, a obsahovaly několik desítek otázek. Podle počtu, resp. procentuálního podílu správných odpovědí si učitelé sestavovali graf a  vypočítávali tak průměr jednotlivých skupin. Testy byly na pořadu dne zpravidla třikrát až čtyřikrát za čtvrtletí, z jejich výsledků pak vycházela klasifikace. Procentuální průměr odpovídal na vysvědčení trojce; nadprůměrní žáci obdrželi dvojku či jedničku, podprůměrní pak čtyřku, popř. pětku. Na benátecké škole byla tehdy dokonce realizována mezi žáky prvního až třetího ročníku anketa s cílem zjistit, kterému typu zkoušení dávají přednost. Většina se hlásila právě k písemným testům oproti ústnímu vyvolávání. Zdůvodňovali to možností promyslet si odpovědi a nezmatkovat, popř. vyhnout se obecnému posměchu při špatné odpovědi. Někteří se však přiznali i k opisování. Výsledky ankety souzněly s názorem učitelů, kteří testy rovněž považovali za objektivnější měřítko vědomostí žáků a za možnost poznat jejich znalosti v mnohem širší míře, zatímco ústní zkoušení svědčilo spíše o jejich pohotovosti a nehodilo se pro labilnější povahy. V případech, kdy výsledky testů byly překvapivě slabé, což svědčilo spíše o momentální indispozici dotyčného žáka, bylo doporučeno korigovat jejich výsledky ústním prozkoušením. Vyzdvižena byla také možnost srovnávat výsledky testů mezi jednotlivými žáky i třídami, neboť grafy bývaly veřejně vyvěšeny na nástěnkách. Propadání žáků bylo omezováno na co nejnižší míru. Díky diferenciaci byla v  nižších skupinách zúžena vyučovací látka natolik, že ji zvládali i slabší jedinci, a navíc zde byl limitován i počet žáků ve skupině tak, aby se učitelé mohli každému z  nich věnovat individuálně a  popř. i  upravit dle jeho potřeb rozsah a hloubku vyučovací látky. Za tímto účelem byli někteří žáci, viditelně nestíhající tempo vyučování ve své skupině, přeřazováni do nižší skupiny, kde často znovu ožili a zařadili se aktivně

Květen: 1. 5. 2016 – den otevřených dveří Červnový víkend: 4. 6. – 5. 6. 2016 Červencový víkend: 2. 7. – 3. 7. 2016 Srpnový víkend: 13. 8. – 14. 8. 2016, 27. 8. 2016 (Zámecké slavnosti – den otevřených dveří), 28. 8. 2016 Říjnový víkend: 8. 10. – 9. 10. 2016

ZPRAVODAJSTVÍ / DOPISY nenápadnou a skrytou práci desítek benáteckých dobrovolníků a popřát této akci její úspěšné pokračování i v příštích letech. Jen se obávám, že se na anketních lístcích budou každoročně objevovat stále stejná jména. Karel Bendl

25. výročí firmy VIDAM

Ceny předává generální ředitel Družstevních závodů Dražice - člen skupiny Nibe Ing. Karel Pacourek (vlevo) a starosta města Benátky nad Jizerou Jaroslav Král

Dopisy Nedá mi to… Vážená redakce Zpravodaje Benátecka, nedá mi to a musím se vám svěřit s pocity, které ve mně vyvolala nová anketa v  našem městě. Nejsem si totiž jistý, zda přinesla více pozitivních, nebo negativních emocí. Chápu, že záměrem této ankety bylo ocenění dobrovolné práce některých benáteckých občanů, ale způsob nominace anketními lístky a následný výběr kandidátů prostřednictvím komise, složené z organizátorů této ankety, bohužel, zavinil několik nežádoucích jevů, které se na celkovém vyznění této, jinak bohulibé, akce, negativně odrazily. První negativní aspekt spatřuji ve vlastním způsobu nominace, kde mohl nominovat kdokoli kohokoliv, a to na libovolném počtu anketních lístků, bez identifikace hlasujícího. Někteří dobrovolníci tak byli navrženi hned několikrát a  jiní, kteří si toto ocenění bezesporu zasloužili také, neměli buď dostatek aktivních sympatizantů, nebo všichni hlasující předpokládali, že jejich nominace je natolik samozřejmá, že anketní lístek s jejich jménem nakonec nevyplnil nikdo. Tak se, bohužel, stalo, že se mezi nominovanými dobrovolníky neobjevila řada jmen benáteckých občanů, kteří svou dobrovolnickou aktivitou výrazně převyšují některé z nominovaných i pořádajících. V tomto nedostatku spatřuji hlavní chybu organizátorů, kteří mohli a měli zasáhnout a tato jména, která jsou dobře známá i jim, do seznamu doplnit, třeba i z pozice hlasujících občanů. Další slabinu v  práci organizátorů spatřuji v  jejich nedostatečné informovanosti o  konkrétních dobrovolnických aktivitách jednotlivých nominovaných. Zde si myslím, že měla komise z jejich řad důkladněji zjistit, čím a v jaké míře se ten který dobrovolník zabývá a tuto informaci patřičným způsobem sdělit při vyhlašování výsledků ankety, nebo i jiným způsobem. Co se konečných výstupů týká, domnívám se, že by bylo vhodné zveřejnění všech jmen nominovaných, aby bylo možno v budoucnu napravit výše zmíněná opomenutí. Závěrečné vyhlášení výsledků ankety proběhlo v důstojném komorním prostředí malého sálu Záložny a jeho atmosféru podtrhl svým vynikajícím výkonem benátecký rodák, klavírista Miroslav Sekera. Jen škoda, že se z výše uvedených důvodů nezúčastnilo větší množství nominovaných, neboť místo v sále by se pro ně jistě našlo. I  přes zmíněné výhrady, bych chtěl všem organizátorům ankety i  městu Benátky nad Jizerou poděkovat za jejich snahu zviditelnit a ocenit mnohdy

Letos v dubnu tomu bylo 25 let, co moji rodiče, Vladimír a  Irena Machačovi, vydražili v malé privatizaci trafiku a stali se jedněmi z prvních podnikatelů v našem městě. A co je vedlo k tomu, aby za cenu tenkrát dvou panelákových bytů, koupili 12 metrů čtverečných dřevěné „maringotky“ se starými časopisy? Snad skutečnost, že táta se stal jedním z prvních nezaměstnaných v republice. Krátce před Sametovou revolucí ze zdravotních důvodů opustil své letité úřednické místo v Praze a nastoupil jako úředník v DKD Dražice. Po revoluci, tak jako všude, z  důvodu restrukturalizace podniku, o  své místo přišel, přesně v duchu: „poslední naVladimír a Irena Macha- stoupil – první byl propuštěn“. Okamžitě si našel práci u zedníků a vyměnil svůj oblek čovi (březen 2016) s kravatou za montérky. Jeho zaměstnavatel jemu i celé partě za 4 měsíce práce nedal žádný plat a náš rodinný rozpočet se tehdy skládal z mé a máminy výplaty. To bylo dlouhodobě neúnosné, bráška tehdy studoval na průmyslovce, já měla pár měsíců po maturitě a byla jsem zaměstnaná v Karbu. Tátova zkušenost práce bez výplaty ho přivedla k myšlence, že raději bude dělat sám na sebe a proto si vyjednal v bance úvěr a vydražil trafiku. Já dala výpověď v Karbu a stala se tátovým prvním zaměstnancem. Dne 1. 5. 1991 jsme poprvé trafiku otevřeli. Od  té doby neuběhl ani rok a táta začal se stavbou „kulaťáku“ na sídlišti. Původní myšlenka byla, že to bude malý koloniál se základními potravinami a drogistickým zbožím. Jenže za pár měsíců došlo k zavření místní samoobsluhy a poptávku tolika lidí po  zboží nebylo možné pokrýt v  tak malých prostorech. Tím se otevřela další kapitola tátova podnikání. Po více jak dvou letech prodeje v kulaťáku si od města pronajal nevyužité prostory v mateřské škole na sídlišti a začal v nich provozovat samoobsluhu. V podstatě to bylo to samé jako v kulaťáku, jen ve větších prostorech, s daleko širším sortimentem zboží, s více zaměstnanci a s dalším úvěrem od banky. V té době opustil své místo ve Škodě Auto i můj muž, Jiří Wolf, a začal pracovat v naší samoobsluze. A abychom té práce a starostí neměli jako rodina málo, tak když v sousedních Jiřicích, někdy kolem roku 1995, začali budovat z objektů po sovětech věznici, táta si tam pronajal prostory pro kantýny, které jsme ihned začali provozovat a provozovali je ještě nemálo let i po uzavření naší samoobsluhy. S tou jsme skončili měsíc před otevřením místního marketu Plus, jemuž jsme jako drobní podnikatelé nedokázali konkurovat, neboť u většiny zboží byly naše nákupní ceny vyšší, než za jaké Plus prodával. A protože v Čechách už tenkrát byl nastolen trend marketů a nákupních center všeho druhu, rozhodl se táta rozšířit firmu o neobchodní činnost a začal se stavbou bytového domu. Nejdříve jeden, po čase postupně přibyly další dva. Takže další úvěry od banky, další obíhání úřadů pro všechna povolení, pro naši rodinu další práce a starosti…

Irena a Vladimír Machačovi v roce 1991 Toto více jak dvacetileté období pod břemenem obrovských dluhů, po mnoho let pro nás všechny práce od pondělí do neděle, ale i tragická dopravní nehoda, při níž v roce 1997 zahynul můj tehdy třiadvacetiletý bratr Dušan, velmi stmelilo celou naši rodinu tak, že i když táta s mámou si již zaslouženě užívají důchodu, firma i nadále funguje tak, jakoby ke generační výměně ještě nedošlo. Tímto chci, při příležitosti 25. výročí vzniku naší rodinné firmy VIDAM, poděkovat tátovi za jeho myšlenky, které dokázal zrealizovat. Chci poděkovat i mamce za to, jak báječné zázemí nám všem dokázala po celá léta vytvářet, protože bez její každodenní práce v domácnosti a po mnoho let i hlídání mých dětí, bychom takto podnikat nemohli. Nyní provozujeme z obchodní činnosti pouze trafiku, kterou to naše rodinné podnikání začalo. Již téměř dvacet let máme v trafice stále stejnou prodavačku, paní Petru

Zpravodaj Benátecka

16

DOPISY Krejčí. I jí patří naše poděkování za její práci u nás. A v neposlední řadě bych chtěla poděkovat všem našim zákazníkům za jejich přízeň. Vynasnažíme se, aby i nadále byli v naší trafice spokojeni. Za firmu VIDAM (název složen z počátečních písmen jmen členů rodiny: Vladimír, Irena, Dušan, Andrea Machačovi) Andrea Wolfová

Benátecké veršování Čaruji, maluji

M g r.   B o h u m i l a M i n a ř í k o v á

Vzpomínají manžel Zdeněk, dcera Magda s rodinou, syn Zdeněk a vnoučata.

Posílám hvězdičky do světa do výšky. Čaruji, maluji, čaruji, maluji. V kouzelném kotlíku, vše dobré do vínku. Čaruji, maluji, čaruji, maluji. Barvičky veselé štěstím leštěné. Čaruji, maluji, ať lidé se radují. Ludmila Vitoušková

Irena Vitoušková

Vzpomínáme Dne 18. května uplynou 2 roky, co nás navždy opustila naše drahá manželka, maminka, babička, teta a dlouholetá učitelka Základní školy v Benátkách nad Jizerou

Životní výročí Dne 23. 4. 2016 oslavil své životní jubileum „80 let“ pan Miloš Fulín Do dalších let přejeme hlavně zdraví, štěstí a veselou mysl. Manželka, sourozenci a děti s rodinami Vzpomínka Dne 21. května 2016 by oslavil 84. narozeniny výjimečný člověk, náš milovaný táta, pan

Miroslav Duštíra

Moc nám stále chybíš. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Míša a Pavel

Vzpomínáme Dne 15. května 2016 uplyne 6 let od úmrtí pana

Jaroslava Maršíka

Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Manželka Jiřina a synové Jaroslav a Jiří s rodinami Vzpomínka Dne 13. 5. 2016 uplyne rok, co nás navždy opustila paní

Jana Pivničková

Stále vzpomíná celá rodina Vzpomínka Dne 2. května 2016 uplyne 1 rok, co jsme se rozloučili s manželem, tatínkem, dědečkem a bratrem

H a n u š e m P o k o r n ý m

Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Manželka Blanka a dcery s rodinami Bratr s rodinou Vzpomínka Dne 30. 4. 2016 uplynul smutný rok, co nás navždy opustil náš milovaný manžel a tatínek, pan

Jaroslav Urban z Dražic

Stále vzpomínají manželka a dcery s rodinami.

Správa meˇstských lesu° Benátky nad Jizerou ve spolupráci s benáteckými spolky za podpory meˇsta Benátky nad Jizerou porˇádají

De ˇtský den Prˇipravena je spousta stánku° se soute ˇžemi, prodejem a obcˇerstvením. Na dvou pódiích vystoupí divadla, hudebníci a tanecˇníci, mimo jiné loutkové divadlo Rolnicˇka, de ˇti ze ZUŠ J. A. Bendy, Bazilišek benátský a možná prˇijde i opravdový kouzelník... Premiérovˇ e vystoupí Divadélko Kafemlejnek

Vstup zdarma 17

9. května 2016

Fotografie na této dvoustraně: Miloš Šádek, Andrea Wolfová

29. 5. 2016 od 14:00 hodin prostory zámeckého parku, nádvorˇí a Plajchu

SPOLEČENSKÁ NABÍDKA / INZERCE / ZPRAVODAJSTVÍ

SPOLEČENSKÁ NABÍDKA l 10. 5., 17:00 hodin, Keramika pro ve-

řejnost, Budova KDM. Pořadatel: Klub dětí a mládeže Benátky nad Jizerou l 11. 5., 17:00 hodin, Karel IV. a založení Benátek, přednáška PhDr.  Alena Nachtmanová, Kulturní a vzdělávací centrum Záložna – malý sál, Pořadatel: Spolek rodáků a přátel města Benátky nad Jizerou Vstupné: 30,- Kč, pro členy zdarma. l 14. 5., 10:00 hodin, Soutěž "O  zlatou srnčí trofej", Hájovna Okrouhlík. Pořadatel: Myslivecké sdružení ve spolupráci se Správou městských lesů. Klubem seniorů a  Benáteckým čtyřlístkem l 14. 5., Mistrovství republiky - Taekwon-do, DZ Dražice Aréna NIBE. Pořadatel: TJ Sokol Benátky nad Jizerou l 18. 5., 18:00 hodin, Absolvenstký koncert, Kulturní a vzdělávací centrum Záložna – velký sál. Pořadatel: ZUŠ J. A. Bendy, Benátky

nad Jizerou l 19. 5., 18:00 hodin, Školní akademie 1. stupně - ZŠ Husovo náměstí, Kulturní a vzdělávací centrum Záložna – velký sál. Pořadatel: Základní škola Husovo náměstí l 21. 5., 8:30 - 9:30 hodin, Cesta pohádkovým lesem. Start u zámecké brány. Pořadatel: TJ Sokol Benátky nad Jizerou l 29. 5., 14:00 hodin, Den dětí společně s městem Benátky nad Jizerou, Zámek - Plajch. Pořadatel: Správa městských lesů Benátky nad Jizerou l 30. 5., 17:30 hodin, Koncert tanečního oboru, Kulturní a vzdělávací centrum Záložna – velký sál. Pořadatel: ZUŠ J. A. Bendy, Benátky nad Jizerou l 1. 6., 17:30 hodin, Koncert nejmenších, Kulturní a vzdělávací centrum Záložna – velký sál. Pořadatel: ZUŠ J. A. Bendy, Benátky nad Jizerou

Seriál "Ohnivý kuře"

Přehled filmovacích dní v Benátkách nad Jizerou: květen 2016 6. 5. 2016 13:00 - 17:00 hodin Husovo náměstí, 7. 5. 2016 11:00 - 23:00 hodin Husovo náměstí, 17. 5. 2016 7:00 - 10:00 hodin ulice u ZŠ Husovo náměstí, 10:00 - 14:00 hodin Zámecký park, 14:00 - 18:00 hodin Husovo náměstí

Kultura

l 4. 6., 09:30 hodin, Běh naděje, Husovo náměstí. Registrace účastníků od 8:30 hodin. Pořadatel: TJ Sokol Benátky nad Jizerou l 4. 6., 11:00 hodin, Dětský den, Areál zámeckého parku. Pořadatel: Spolek Romano lav l 4. 6., 14:00 hodin, Dětský Army den v Mordové rokli, Mordové rokle Lipník, Pořadatel: Spolek rodičů a přátel při MŠ, KPHVJ Třebestovice, Obec Lipník l 4. 6. - 5. 6., Komentovaná prohlídka Expozice Jiřího Kroha a Výstavní síně moderního umění, Husovo náměstí l 7. 6., 17:00 hodin, Čelenky z umělých květin, Budova KDM, Pořadatel: Klub dětí a mládeže Benátky nad Jizerou l 9. 6., 15:00 hodin, Přátelské posezení seniorů, Kulturní a vzdělávací centrum Záložna - velký sál. Pořadatel: Město Benátky nad Jizerou

Keramika U Matouše srdečně zve na tradiční

>> Jarní výstavu keramiky <<

která proběhne v sobotu 14. května od 10 do 18 hod. Součástí výstavy bude výstava soch ze dřeva a pískovce, bohatý kulturní doprovodný program, výtvarné dílny pro děti, stánkový prodej, občerstvení. Na setkání s vámi se těší Jana Rejzlová

Folková skupina Nezmaři potěšila v Kulturním a vzdělávacím centru Záložna ve čtvrtek 21. dubna všechny, kteří mají rádi a přišli si poslechnout lidové, trampské a country písně v jejich podání.

Zdravotnictví Chirurgická ambulance v Poliklinice Benátky nad Jizerou až do odvolání neordinuje. Kožní ambulance v Poliklinice Benátky nad Jizerou MUDr. Jana Marčeková, tel. 326 362 886, dovolená: 15. 6. 2016 Středa 8:00 - 14:00 (polední pauza 11:30 - 12:00 hodin) Pouze na objednání, akutní stav ošetříme v době od 7:30 do 8:00 hod.

Řádková inzerce • Přijmeme PRODAVAČKU na prodejnu Novák maso-uzeniny v Benátkách nad Jizerou, mzda 15 500 Kč. Volejte 725 263 672

Pozvánka na jednání pléna MAS Polabí, o.p.s. Vážení členové MAS POLABÍ, o.p.s., v souladu s platným Statusem svolávám jednání Pléna členské základny Místní akční skupiny MAS Polabí, o. p. s. Setkání se uskuteční v úterý dne 17. 5. 2016 od 18:00 hodin do 20:00 hodin ve školní jídelně ZŠ Komenského v Lysé nad Labem, adresa Komenského 1534, 289 22 Lysá nad Labem. (Vstup do prostoru školní jídelny z ulice Veleslavínovy.) Program: 1. Přivítání, zahájení Pléna MAS, určení zapisovatele. 2. Aktuální informace o dění v MAS. 3. Připravované výzvy v roce 2017. 4. Volba členů povinných orgánů. 5. Schválení Výroční zprávy MAS POLABÍ, o. p. s. za rok 2015. 6. Diskuze. 7. Závěr. Na setkání se těší Mgr. Milada Čáslavková - Manažerka SCLLD

Zpravodaj Benátecka

18

INZERCE

Chybí vám energie do života? Cítíte se unavení a ve stresu? Udělejte 1x týdně něco sami pro sebe a dopřejte si

hodinovou reflexní masáž nohou, rukou, hlavy a obličeje. Pavla Zíková Tel. 723 478 694 Benátky n. J.

Vaše zakázky je možno převzít a  zhotovit i  mimo pracovní dobu naší provozovny v Benátkách nad Jizerou (po telefonické dohodě). Více podrobností naleznete na  našich stránkách

REGIONÁLNÍ REGIONÁLNÍ STAVEBNÍ STAVEBNÍ FIRMA REGIONÁLNÍ

KROUŽKOVÁ VAZBA REGIONÁLNÍstavební firma Regionální PROVÁDÍME: STAVEBNÍ DOKUMENTŮ inženýrská činnost (předprojektovou a projektovou přípravu staveb) FIRMA PROVÁDÍME: PROVÁDÍME: výstavbu rodinných domů, průmyslových staveb LAMINACE DOKUMENTŮ inženýrská činnost (předprojektovou a projektovou přípravu staveb) rekonstrukce, modernizace inženýrskou činnost (předprojektovou a prodprojektovou a projektovou přípravu staveb) mů, průmyslových staveb jektovou přípravu staveb) certifikované zateplovací výstavbu rodinných domů,systémy průmyslových staveb PROVÁDÍME: zace VÝROBA RAZÍTEK cí systémy komunikace, venkovní práce, zámkovéadlažby modernizace inženýrská činnost (předprojektovou projektovou přípravu staveb) práce, zámkové dlažby vrekonstrukce, ýstavbu rodinných domů, průmyslových

FIRMA STAVEBNÍ REGIONÁLNÍ REGIONÁLNÍ FIRMA STAVEBNÍ REGIONÁLNÍ STAVEBNÍ FIRMA STAVEBNÍ FIRMA www.razitkabnj.cz PROVÁDÍME: certifikované zateplovací systémy výstavbu rodinných domů, průmyslových staveb FIRMA Jsme dodavateli v rámci dotačního programu Nová Zelená úsporám. Pražská 68, Benátky n./J. inženýrská činnost (předprojektovou a projektovou přípravu staveb)

staveb dotačního programu Nová Zelená úsporám.

Předměřice nad Jizerou 219

Fotografie na této dvoustraně: Zdeněk Langšádl

[email protected]  rekonstrukce, modernizace PROVÁDÍME: komunikace, venkovní práce, zámkové dlažby (kancelář pohřební služby) rekonstrukce, modernizace Předměřice nad Jizerou 219 výstavbu rodinných domů, průmyslových staveb 420 603 477 270 avitel.czPROVÁDÍME: inženýrská činnost (předprojektovou a projektovou přípravu staveb)  c+ ertifikované zateplovací systémy certifikované zateplovací systémy [email protected] Tel: 776 829 102 Jsme dodavateli v rámci dotačního programu Nová Zelená úsporám. rekonstrukce, modernizace výstavbu rodinných domů, průmyslových staveb přípravu staveb) komunikace, venkovní práce, zámkové dlažby činnost (předprojektovou a projektovou  kinženýrská omunikace, venkovní práce, zámkové dlažby [email protected] Předměřice nad Jizerou 219 certifikované zateplovací systémy rekonstrukce, modernizace 420 603 477 270 výstavbu rodinných domů, průmyslových+staveb www.roudnickystavitel.cz [email protected] Jsme dodavateli v rámci dotačního programu Nová Zelená úsporám. komunikace, práce, zámkové dlažby certifikované venkovní zateplovací systémy rekonstrukce, modernizace www.roudnickystavitel.cz | + 420 603 477 270 Předměřice nad Jizerou 219 komunikace, venkovní práce, zámkové dlažbyNová certifikované zateplovací systémy Jsme dodavateli v rámci dotačního programu Zelená477 úsporám. [email protected] + 420 603 270 19 www.roudnickystavitel.cz 9. května 2016 komunikace, venkovní práce, zámkové dlažby

INZERCE

PEČOVAT JE NORMÁLNÍ Servisní prohlídka za 249 Kč 28. 3. - 31. 5. 2016

Dopřejte svému vozu péči v autorizovaném servisu Váš autorizovaný servisní partner ŠKODA:

Autokomplex MENČÍK Menčíka.s. a.s. AUTOKOMPLEX Mladská 713441/2 Korybutova 294 71 186 00 Benátky Praha 8 nad Jizerou Tel. 326 396 709 Tel.: 224 813 339 www.autokomplex.cz www.autokomplex.cz

Untitled-501 1

Hledáme automechanika do autorizovaného servisu

18.2.2016 18:50:06 Zpravodaj Benátecka

20

INZERCE

21

9. května 2016

INZERCE

Vaše spolehlivá tiskárna v Benátkách nad Jizerou

LETÁKY • PLAKÁTY • PROSPEKTY KATALOGY • ČASOPISY • BROŽURY NÁVODY K POUŽITÍ • KNIHY REKLAMNÍ PLACHTY • VÝSTAVNÍ PANELY POSTERY • VIZITKY • FOTOKNIHY ...A VŠE CO SE TISKNE NA PAPÍR

POtřeBuJete NĚCO levNĚ, sPOleHlIvĚ a ryCHle vytIskNOut? VOLEJTE 775 279 450 Benátky nad Jizerou, Raabova 108 www.winter.cz

Zpravodaj Benátecka

22

INZERCE / SPORT

CARBORUNDUM ELECTRITE a. s. je součástí skupiny Swarovski group. Patří mezi tři největší výrobce brusiv na světě. Výrobní sortiment firmy zahrnuje i výrobu pro nejmodernější technologie řezání, např. pomocí diamantového lana nebo nástrojů osázených diamanty. Nabízíme dynamické prostředí, možnost se rozvíjet a tvůrčí prostor pro ty, kteří se nebojí změn. Do svého pracovního týmu hledáme zaměstnance na pozicI:

Operátor logistiky Požadujeme: - SOU/SŠ - základní znalost práce na PC - manuální zručnost, fyzická zdatnost - ochota pracovat ve směnném provozu - časová flexibilita - platné oprávnění na vysokozdvižný vozík do 5 t (W1)

Popis práce: - balení materiálu a zboží - manipulace s paletami - nakládka a vykládka zboží - ruční manipulaci s břemeny nad 15 kg Nabízíme: - stabilní pracovní prostředí v nadnárodní společnosti - přístup k nejnovějším technologiím v oboru - možnost dalšího karierního růstu a osobního rozvoje - odpovídající mzdové ohodnocení - 5 týdnů dovolené - závodní stravování - příspěvek na penzijní připojištění a další zaměstnanecké benefity

Nástup možný ihned. Vybraní uchazeči budou osloveni k osobnímu pohovoru. V případě zájmu zasílejte své životopisy na níže uvedenou emailovou adresu. CARBORUNDUM ELECTRITE a. s., Tovární 363, 294 71 Benátky nad Jizerou, Mgr. Michaela Vernerová, tel.: 326 766 269, e-mail: [email protected].

K opaná Zprávy z kopané v dubnu „A“ mužstvo Ve 23. jarním kole zajeli benátečtí na půdu slavné Viktorie Žižkov. V zimní přestávce posilněná „Viktorka“ nedala našim borcům šanci a  v  tradičním nedělním dopoledni je vyprovodila výsledkem 4:0. V neděli 10. dubna si naši fotbalisté konečně na své konto připsali první jarní body s Benešovem, ba co víc, poprvé v odvetách vstřelili branku! Zápas se ale pro ně nevyvíjel příznivě, brzy totiž prohrávali, překlopit utkání na svoji stranu se jim povedlo až v závěrečné desetiminutovce brankami Poloma a Škareckého. 23. kolo – neděle 3. 4. – FK VIKTORIA Žižkov - SK BENÁTKY 4:0 (2:0) S e s t a v a: Sakar – Smetana, Pajer, Borovička, Horák (46. Ansuma) – Mich. Sedláček (66. Jiránek), Mar. Sedláček, Mendy, Sudek – Škarecký (c), Ezeala (77. Mbah). 24. kolo – neděle 10. 4. – SK BENÁTKY – SK Benešov 2:1 (0:1) B r a n k y: 82. Polom, 90+1. Škarecký S e s t a v a: Michňa – Pajer, Toml, Borovička, Polom – Sivrič (90+4. Karásek), Smetana, Mich. Sedláček, Mar. Sedláček (60. Ansuma), Mendy (46. Ezeala) – Škarecký. 25. kolo – sobota 16. 4. – SK VIKTORIE Jirny - SK BENÁTKY 2:0 (0:0) S e s t a v a: Michňa – Pajer (84. Mbah), Hůlka, Borovička, Fabián – Sivrič (78. Ansuma), Smetana (61. Mar. Sedláček), Škarecký (72. Karásek), Kateřiňák, Mich. Sedláček (61. Ezeala) – Kozma 36. kolo – středa 20. 4. – SK BENÁTKY – FK BANIK Most 1:0 (1:0) B r a n k y: 6. Kateřiňák (pen.) S e s t a v a: Michňa – Pajer, Toml, Hůlka – Smetana (88. Borovička), Mar. Sedláček, Škarecký (86. Ansuma), Kateřiňák (89. Korec), Fabián – Kozma (68. Sivrič), Ezeala (84. Mich. Sedláček). 26. kolo – neděle 24. 4. – SK BENÁTKY – FK Tachov 2:0 (1:0) B r a n k y: 23. z (pen.) a 66. Mich. Sedláček S e s t a v a: Michňa – Pajer, Toml, Borovička, Polom – Smetana, Marek Sedláček (82. Martin Korec), Škarecký (70. Sivrič), Mich. Sedláček, Ezeala (64. Horák) – Klobása (86. Ansuma) 27. kolo – sobota 30. 4. – FC Písek – SK BENÁTKY 2:3 np. (1:2) B r a n k y: 43. Polom, 44. Mich. Sedláček, rozhod. pen. Pajer

23

9. května 2016

S  e s  t a  v  a: Sakar (89. Michňa) – Kysela, Toml, Polom, Horák – Smetana (78. Pajer), Marek Sedláček, Škarecký, Mich. Sedláček, Vodháněl (90. Martin Korec) – Klobása (84. Ezeala) Tabulka ČFL po 28. kole 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

MFK Chrudim SK Zápy SK VIKTORIE Jirny FK VIKTORIA Žižkov LOKO Vltavín JISKRA Domažlice FC Písek FK Dobrovice FK Králův Dvůr FK TJ Štěchovice FC MAS Táborsko „B“ SK Převýšov SK Benešov SK Benátky nad Jizerou FK Kolín FK Tachov FK BANÍK Most FK Čáslav SOKOL Brozany

28 28 28 28 27 28 28 28 27 28 27 27 27 27 28 27 27 27 27

19 17 18 17 16 15 14 12 9 9 11 10 8 8 10 7 5 3 3

2 4 2 1 2 3 3 3 7 5 2 3 4 4 0 1 2 1 1

2 2 3 1 5 2 3 2 2 3 3 0 3 3 3 2 4 2 1

5 5 5 5 4 8 8 11 9 11 11 14 12 12 15 17 16 21 22

63:26 50:27 51:34 62:25 51:38 41:29 44:35 57:43 34:32 32:30 36:52 41:39 37:48 32:49 29:41 37:51 22:50 21:66 19:64

63 6 61 58 57 53 51 44 43 40 40 36 35 35 33 25 17 13 12

Program „A“ mužstva v měsíci květnu Kolo 28 29 30 31

Den neděle sobota neděle sobota

Datum 8. 5. 14. 5. 22. 5. 28. 5.

Soupeř FK Králův Dvůr JISKRA Domažlice LOKO Vltavín FK Dobrovice

Kde doma venku doma venku

Zač. ut. 16:30 17:00 17:00 10:15

SPORT „B“ mužstvo Naše „B“ mužstvo si i přes první porážku v soutěži udržuje dostatečný náskok na čele tabulky. 14. kolo – sobota 9. 4. – Mnichovohradištský SK „B“ - SK BENÁTKY 1:2 (0:1) B r a n k y: 20. Zuna, 53. Jäger 15. kolo – neděle 17. 4. – SK BENÁTKY - SK Bezno-Sovinky 3:1 (2:1) B r a n k y: 20. Krýda, 23. Mar. Korec, 90. Pavelka 16. kolo – neděle 24. 4. – SOKOL Kosořice - SK BENÁTKY 2:2 (0:1) B r a n k y: Krýda, Pavelka 17. kolo – neděle 1. 5. – SK BENÁTKY - FK Čistá 1:0 (0:0) B r a n k y: Krýda Program „B“ mužstva v měsíci květnu Kolo 20. 21. 22. 23.

Den 7. 5. 15. 5. 21. 5. 29. 5.

Datum sobota neděle sobota neděle

Soupeř SOKOL Chotětov ZD Kostelní Hlavno SK AKUMA Ml. Boleslav SK JIZERA Předměřice

Kde venku doma venku doma

Zač. ut. 17:00 17:00 17:00 17:00

Dorost 19. kolo – sobota 2. 4. – SK BENÁTKY - SOKOL Luštěnice 1:1 B r a n k y: Voháňka 20. kolo – sobota 9.4. – SK Mšeno - SK BENÁTKY 2:2 B r a n k y: Štrbík, Voháňka 21. kolo – sobota 16. 4. – SK BENÁTKY - SOKOL Chotětov 10:0 B r a n k y: Voháňka 3x, Truksa 3x, Kolařík 2x, Šimek, Kohout 22. kolo – neděle 24. 4. – Hovorčovice - SK BENÁTKY 3:7 B r a n k y: Kredba 2x, Šimůnek 2x, Kohout, Chaloupka, Štrbík Milan 23. kolo – sobota 30. 4. – SK BENÁTKY - Čečelice 14:0 B r a n k y: Šimůnek 3x, Kolařík 3x, Šimek 3x, Voháňka, Štrbík, Truksa, Kohout, Chaloupka Mužstvo dorostu se po 22. kole nachází na 3. místě tabulky se ziskem 48 bodů a skóre 122:33 Program mužstva dorostu v měsíci květnu Kolo 24. 25. 26. 27.

Den 8. 5. 14. 5. 21. 5. 28. 5.

Datum neděle sobota sobota sobota

Soupeř TJ Straky AFK Milovice SK UNION Čelákovice Dolnobousovský SK

Kde venku doma venku doma

Den 14. 5. 21. 5. 29. 5. 4. 6.

Datum sobota sobota neděle sobota

Soupeř TJ SOKOL Klecany FK Dobrovice SOKOL Velvary FK SLOVAN Lysá n. Lab.

Kde venku doma venku doma

Den sobota neděle sobota středa neděle

Datum 7. 5. 15. 5. 21. 5. 25. 5. 29. 5.

Soupeř SOKOL Doubrava SK Bezno - Sovinky SOKOL Kněžmost SK Kosmonosy FK Dobrovice

Kde doma venku doma doma venku

Zástupci domácího družstva sice bez medailí, ale se sladkou odměnou

Paní Věra Bartoňová, předseda klubu Karel Krinwald a trenér Jaroslav Hruška při dekorování těch nejlepších

Zač. ut. 10:05 10:30 11:00 10:30

Mladší žáci 13. kolo – neděle 3. 4. – SK Kosmonosy - SK BENÁTKY 2:3 np. 14. kolo – sobota 9. 4. – SK BENÁTKY - SK Bezno-Sovinky 5:3 11. kolo – neděle 17. 4. – SOKOL Kněžmost - SK BENÁTKY 1:4 12. kolo – sobota 23. 4. – SK BENÁTKY – FK Dobrovice 7:2 13. kolo – neděle 30. 4. – FK Čistá - SK BENÁTKY 7:0 Mužstvo ml. žáků se po 6. kole nachází na 2. místě tabulky se ziskem 14 bodů a skóre 25:16 Program mladších žáků v měsíci květnu Kolo 14. 3. 4. 2. 5.

Memoriál PhDr. Bohumila Bartoně V sobotu 26. března se uskutečnila na místním zimním stadionu jedna z posledních akcí této sezony, a to již 3. ročník turnaje mladších žáků, který byl pojmenován po jedné z nejvýznamnějších osobností benáteckého hokeje a benáteckého sportu vůbec. PhDr. B o h u m i l B a r t o ň byl dlouholetý hráč a trenér, později pak i předseda hokejového klubu v Benátkách nad Jizerou. Turnaj mladších žáků byl velmi kvalitně obsazen – kromě domácího družstva se ho zúčastnily ještě týmy TJ Rakovník, HC Spartak Choceň, HC Slovan Louny a Piráti Chomutov. Na benátecké družstvo v letošním ročníku, bohužel, žádná medaile nezbyla, a tak se hráči museli spokojit pouze se sladkou odměnou. Hokejový klub děkuje touto cestou městu Benátky nad Jizerou za finanční příspěvek na uspořádání tohoto oblíbeného turnaje. Nyní nastává pro všechna mládežnická družstva krátká hokejová pauza, ale zanedlouho se už všichni společně se svými trenéry sejdou a nastoupí na tzv. „suchou“ letní přípravu. Podrobné informace se dozvíte na mládežnických internetových stránkách www.mladezbenatky.cz. My vás ve Zpravodaji budeme podrobněji informovat zase až od září, kdy se naplno rozjede nová hokejová sezona. H. Sloupová

Zač. ut. 10:15 10:00 10:15 10:00

Starší žáci 13. kolo – neděle 3. 4. – PŠOVKA Mělník - SK BENÁTKY 7:1 14. kolo – sobota 9. 4. – SK BENÁTKY - SK Bělá p. Bez. 3:6 16. kolo – sobota 23. 4. – SK BENÁTKY – SKP Mladá Boleslav 6:1 17. kolo – sobota 9. 4. – SK Zeleneč - SK BENÁTKY 2:3 Mužstvo st. žáků se po 14. kole nachází na 4. místě tabulky se ziskem 27 bodů a skóre 52:33 Program starších žáků v měsíci květnu Kolo 19. 20. 21. 22.

H okej

Zač. ut. 8:30 10:30 8:30 17:00 10:30 Martin Ječný

Družstvo mladších žáků se svými trenéry

Badminton Benátecké naděje na turnaji v Berlíně Každoročního, tradičně velikonočního, turnaje Yonex Junior Cup 2016 v Berlíně se zúčastnila letos i výprava benáteckých hráček a hráčů. Turnaj byl zahájen již v pátek 25. 3., a to smíšenými čtyřhrami. V nich byl nejúspěšnější pár Zuzana Kramešová/Václav Simon, který obsadil 5. – 8. místo v kategorii U13B. Pár Kateřina Pokorná s Jakubem Müllerem v téže věkové, ale výkonnostní kategorii A, skončil své působení v turnaji po zápasech ve skupině. Lída Kusá a Johana Nešněrová se dozvěděly jména svých partnerů do mixu až na místě a byli jimi dva dánští hráči. Lída Kusá a Johan la Cour Schmidt (BK Herlev/Hjorten) po dvou bojovných zápasech nepostoupili ze skupiny. Johana Nešněrová a  Magnus

Zpravodaj Benátecka

24

SPORT Hede (Lyngby BK) se do  vyřazovacích bojů dostali, ale v  prvním kole podlehli německým soupeřům po dvou velmi vyrovnaných setech. Sobota 26. 3. byla zcela vyhrazena singlům. Václav Simon v nejmladší kategorii U11A obsadil 5. – 8. místo a  Jakub Müller v  kategorii U13B na  svém prvním mezinárodním turnaji vybojoval 9. – 16. místo, oba po velmi kvalitních zápasech. Lída Kusá a Johana Nešněrová si vyměnily své páteční výsledky a  do  hlavního pavouka turnaje se tentokrát probojovala Lída Kusá a skončila na 9. – 16. místě. Nedělní debly nám přinesly dvě čtvrtfinálové účasti. První získal pár Václav Simon a Jakub Müller v kategorii U13B, který po velmi dobře zvládnutých zápasech ve skupině nestačil ve čtvrtfinále na první nasazený pár Kopřiva/Rzeplinsky. Zuzana Kramešová a Kateřina Pokorná po třech zápasech ve  skupině do  hlavní soutěže nepostoupily. Lída Kusá a  Johana Nešněrová nejprve ve skupině porazily německé soupeřky, poté prohrály s prvními nasazenými Dánkami a postoupily tak do čtvrtfinále, kde je čekal polský pár. Děvčata podala velmi kvalitní výkon, na postup mezi nejlepší čtyři to však nestačilo.

znamenal výhru, zajistila dvojice Šikalová-Ulitina. N e d ě l e 17. 4.: Benátky podlehly ve finále METEORU Praha 2:5 Ve finále Play-off extraligy, které se hrálo ve Vinoři, podlehli benátečtí badmintonisté týmu METEOR Praha Radotín v poměru 2:5 a z Vinoře si tak odvážejí stříbrné medaile. Benátecké družstvo nastoupilo v sestavě: Adrian Dziolko, Jarolím Vícen, Cristian Savin, Petr Jelínek, Josef Richtr, Maria Ulitina, Denisa Šikalová, Pavlína Krpatová.

Výsledky Yonex Italian Junior International V italském Milánu se ve dnech 1. - 3. 4. 2016 konal turnaj juniorského evropského okruhu Yonex Italian Junior, kterého se zúčastnili i benátečtí hráči Cristian Savin a nová akvizice z Indonésie Tri Haryanto. Cristian Savin obsadil 9. - 16. místo, když o postup do čtvrtfinále narazil na svého klubového kolegu Tri Haryanta, kterému podlehl 1:2 na sety. Tri Haryanto poté ve čtvrtfinále obsadil konečné 5. - 8. místo.

Kateřina Pokorná dvakrát třetí na republikovém turnaji mladších žáků Ve  dnech 2. - 3. 4. 2016 se konal turnaj GP"B" kategorie U13 v  Praze Radotíně. BK 1973 DELTACAR Benátky n. J. reprezentovali Kateřina Pokorná, Václav Simon, Jakub Müller a Petr Nekvinda. V  singlech si nejlépe vedla Kateřina Pokorná, která obsadila celkové 3. - 4. místo, když v boji o finále podlehla V. Tvrdíkové z Proseku Praha - pozdější vítězce. Václav Simon v  singlu obsadil 9. - 16. místo, když potvrdil nasazení a ve druhém kole porazil A. Foukala z Liberce, v boji o čtvrtfinále podlehl T. Procházkovi z Brna. Jakub Müller obsadil 17. - 32. místo a Petr Nekvinda 33. - 40. místo. V deblu si opět vedla nejlépe Katka Pokorná, která se svou spoluhráčkou M. Tyrmerovou ze Sokola Nový Knín obsadily krásné 2. místo. Vašek Simon a Kuba Müller obsadili 9. - 16. místo a nepostoupili do bojů mezi osm nejlepších po  prohře ve  třech setech a  Petr Nekvinda skončil se svým spoluhráčem Ovčačíkem 17. – 32. místě po prohře v prvním kole. Úspěchem bylo také 5. - 8. místo v mixech Katky Pokorné a Kuby Müllera.

Zlato a stříbro z republikového turnaje dospělých v Liberci V Liberci se ve dnech 23. - 24. 4. 2016 konal republikový turnaj dospělých GP „A" Memoriál Petra Sima, na kterém se dařilo benáteckým hráčům. Denisa Šikalová společně s Vojtěchem Šelongem (Brno) zvítězila ve smíšené čtyřhře, když ve finále benátecko - brněnský pár porazil dvojici METEORU Praha Bitman- Bášová 2:0 na sety. Ve dvouhře mužů nová benátecká akvizice Indonésan Tri Haryanto došel až do finále, kde po vyrovnaném boji podlehl 0:2 na sety Mendrekovi (Brno). Josef Richtr obsadil 33. -50. místo. Ve čtyřhře mužů dvojice Cristian Savin - Tri Haryanto obsadila 9. - 16. místo.

Benátečtí trenéři na školení ve Vídni Ve dnech 1. - 3. 4. 2016 proběhlo za účasti trenérů BK 1973 Deltacaru Benátky n. J. Kateřiny Hončové a  Jaroslava Fröhlicha ve Vídni školení trenérů s názvem Shuttle Time. Jedná se o projekt Badminton Europe s cílem propagace badmintonu a získání širší základny prostřednictvím začlenění výuky badmintonu v  rámci tělesné výchovy na  základních školách. Náklady na účast obou trenérů hradil Badminton Europe a benátecký klub. Jedním z pozitiv školení bylo navázání kontaktů s kolegy z Izraele, Polska, Španělska, Švédska apod.

Cristian Savin třetí v Izraeli V  izraelském Tel Avivu se ve  dnech 7. - 9. 4. 2016 konal turnaj Junior International Series Li-Ning Israel International. Benátecký badmintonista Cristian Savin obsadil třetí místo, když v semifinále podlehl Thajci Imnarkovi 19:21, 12:21.

S o b o t a 16. 4.: V semifinálovém utkání Play-off extraligy, které se hrálo ve Vinoři, porazili benátečtí badmintonisté v repríze loňského finále brněnský tým FSpS MU v poměru 5:2 a po roce opět postoupili do finále Play-off. BK 1973 DELTACAR Benátky n. J. nastoupil v sestavě: Adrian Dziolko, Jarolím Vícen, Cristian Savin, Josef Richtr, Petr Jelínek, Maria Ulitina, Denisa Šikalová a Pavlína Krpatová. Benátky vstoupily do utkání impozantně a po výhrách páru Dziolko - Šikalová, Savina, Ulitinové a Vícena vedly 4:0. Pátý rozhodující bod, který

25

9. května 2016

Turnaj přípravek se povedl na jedničku V pátek 22. 4. 2016 se v benáteckém CR Project badmintonovém centru uskutečnil již druhý ročník turnaje přípravek našeho klubu a klubů, se kterými úzce spolupracujeme. Do Benátek nad Jizerou tak zavítali hráči z Nymburka a Milovic. Celkem se v benátecké hale sešlo 24 nejmenších badmintonistů, aby poměřili síly se svými vrstevníky. Kategorie mladší ročníky 2007-2009 1. místo Jáchym Novák (Nymburk) 2. místo Petr Martinec (Benátky n. J.) 3. místo Lenka Müllerová (Milovice) 4. místo Matyáš Beck (Milovice) Kategorie starší ročníky 2005-2006 1. místo František Ložek (Benátky n. J.) 2. místo Dominika Kramešová (Benátky n. J.) 3. místo Eliška Kramešová (Benátky n. J.) 4. místo Dan Alexa (Milovice) Petr Martinec, prezident klubu: "Šlo o velmi pěknou akci a zpestření tréninku dětí, které bojovaly o medaile a sladkosti za povzbuzování svých příbuzných. Moc mne těší, že již druhým rokem navazujeme na tradici společného setkávání nejmenších badmintonistů s  kluby, se kterými úzce spolupracujeme. Rád bych tímto poděkoval Olivii Rubášové a Radkovi Kupcovi st., kteří turnaj spoluorganizovali a taktéž všem, kteří pomohli se zdárným průběhem turnaje. Pevně věřím, že i příští rok budeme pokračovat v této tradici."

Výsledky víkendových turnajů mládeže Ve dnech 23. - 24. 4. 2016 proběhl tradiční Českokrumlovský pohár regionálních výběrů do 13 let. Družstvo TCM Středočeského kraje reprezentovali tři hráči Deltacaru Benátky n. J. - Kateřina Pokorná, Václav Simon a Jakub Müller, dále Jan Altera (BaC Kladno) a Karolína Hejduková (Prosek Praha) pod vedením trenéra TCM Jaroslava Fröhlicha. V základní skupině naše družstvo nejprve přehrálo Jižní Čechy „A" v poměru 4:3 a dále podlehlo Výběru Prahy 1:6, což znamenalo boj ve skupině o 4. - 6. místo. Zde jsme nejprve porazili Jižní Moravu 4:3 a poté podlehli Výběru Východních Čech vysoko 1:6, což při rovnosti bodů v této skupině znamenalo až 6. místo. Celkové výsledky: 1. Severní Morava, 2. Severní Čechy, 3. Praha, 4. Východní Čechy, 5. Jižní Morava, 6. Střední Čechy, 7. Jižní Čechy „A", 8. Západní Čechy, 9. Jižní Čechy "B"

V olejbal Mladší žáci přeborníky Středočeského kraje ve čtyřkovém volejbale! První ročník čtyřkového volejbalu mladších žáků v našem kraji byl pro náš tým velice úspěšný. V posledním turnaji pořádaném na Kladně opět naši hráči zvítězili. Postupně porazili Rakovník A i B, Kladno B a ve finalové skupině Kladno A a Nymburk, který skončil nakonec třetí a díky tomu naši kluci skončili po pěti tunajích na 1. místě!

Starší žáci na čtvrtém místě. Benátečtí starší žáci si vybojovali v  základní části právo účasti na  závěrečném turnaji nejlepších 4 týmů kraje, který se odehrál v Příbrami. Bohužel, postupně nestačili na  celkového vítěze turnaje Příbram A, druhého v pořadí Kolín a třetí Příbram B. Souboj o bronzovou medaili byl velice vyrovnaný a vyhecovaný. Zápas se lámal v koncovce prvního setu, kdy při sporných míčích přidělil rozhodčí body domácímu týmu,

Fotografie na této dvoustraně: František Stýblo

Extraliga: "Favority nejsme, můžeme jen překvapit " řekl před Play-off (16. – 17. 4.) prezident klubu Petr Martinec

Vicemistr ČR 2016 tým BK 1973 DELTACAR Benátky nad Jizerou

SPORT který tak plně využil výhodu domácího prostředí. I když jsme nakonec vyšli medailově na  prázdno, klukům patří dík za  velikou bojovnost a hlavně za průběh celé sezony.

Společné foto mladších a starších žáků se svými trenéry

T J S okol B enátky nad J izerou Sokol Benátky: představujeme naše cvičitele a cvičitelky 5. díl - Hana Borecká, Dana Tichá a Martina Eichlerová Dnešní díl je věnován cvičitelkám rodičů a dětí a hlavním organizátorkám Cesty pohádkovým lesem. Poprvé dělám rozhovor i s vlastní ženou, která si s našimi (tenkrát malými) dětmi prošla cvičení v Sokole jako rodič, po několikaleté práci v  sokolském dětském divadle Hvězdička se již nějaký čas věnuje cvičení rodičů s dětmi. Nejprve jsem si povídal s Martinou. • Martino, vzpomeneš si ještě, kdy a proč jsi začala organizovat Pohádkový les? Cesta pohádkovým lesem vznikla cca před 17 lety, kdy jsem měla malé děti a  tady v  Benátkách pro ně nic nebylo. Ještě musím říct, že mne inspirovala krásná příroda Benátek a okolí. • Tradice lesa je opravdu dlouhá, já to zažil jako rodič párkrát se svým synem, ale hlavně posledních několik let na  stanovišti. A  řečeno s  Janem Werichem - vším, čím jsem byl, jsem byl rád. Dovol, abych se před tvými nápady sklonil. (smích) Vždy mě něco napadne, i  když to není jednoduché vymýšlet po osmnácté jiné téma. Ale když dáme s Haničkou hlavy dohromady, tak se zadaří. A proto se přijďte podívat i vy 21. 5. 2016. Start je od zámecké brány mezi 8:30 až 9:30, pojďte s námi do pohádky. • Cvičila jsi také rodiče s dětmi, teď se věnuješ hlavně Cestě pohádkovým lesem, ale také organizuješ Mikuláše, sokolení, cyklovýlety. Můžeš k tomu něco říct? Rodiče a děti jsem cvičila více jak 10 let. Před pár lety jsem toho nechala, bylo toho moc. Práci s dětmi si užívám ve školce a v Sokole se jim věnuji ještě na sokolení, na Mikuláši v sokolovně. Tady musím poděkovat té báječné partě, co máme v Sokole, protože bez pomoci lidí na stanovištích a při organizaci by to nešlo. Ráda si také vyčistím hlavu s naší partou na cyklovýletech. • Přichází Hana s Danou a právě mají za sebou další cvičení rodičů s dětmi. Hanko, jak dlouho už tohle cvičení táhneš? Hana: Hodinu rodiče a děti cvičím asi 18 let. Začala jsem chodit s dcerou a moc se mi líbilo, jak to paní Svačinová formou hraní cvičila. A od té doby je to můj koníček. • U tebe, Dano, bych si to měl pamatovat, ale pro jistotu to zopakuj. Dana: Já cvičím teprve rok a také mě to baví. H: Ještě bych chtěla Sokolu poděkovat, že mi pomohl splnit si sen: pracovat s dětmi, mnoho jsem se naučila na školeních a seminářích pořádaných Ústřední školou ČOS. • Je to pro vás náročné, vysilující nebo vám to dodává energii? H: Děti jsou plné energie a proto i cvičení musí mít náboj. D: Těším se na to celý týden, hodně mě to nabíjí. Ale, bohužel, celý týden to nevydrží. • Změnily se za ta léta děti? V čem jsou dnešní děti jiné, než byly ty naše? H: Děti jsou stejné, jen rodiče preferují jinou výchovu, než jsme měli my. D: Řekla bych, že děti jsou více nesoustředěné, ale rodičům to nevadí. • A co rodiče, kteří chodí s dětmi cvičit. Pomáhají? Baví je to? D: Pomáhají připravit nářadí a potom s úklidem. Jsou fajn. H: Teď už ano, už vědí, co mají dělat a jak. Horší je to na začátku září, to jsou větší zmatky, protože přicházejí noví. • Zapojily jste se i do celosokolské akce. Můžete to nějak přiblížit? D: Probíhá celosokolská akce zaměřená spíše na předškoláky, ale snažíme se ji uzpůsobit i menším dětem. Za každý splněný cvik, získá dítě samolepku, kterou si nalepí do sešitku. Celkem je pět zvířátek (jako světadílů), každé má 10 úkolů a nad jejich plněním dohlíží Sokolík Pepík.

Po splnění všech úkolů se vylepí velká samolepka zvířátka na společný plakát v sokolovně. Až se vše splní, tak se účastníci vyfotí před plakátem a  pošlou fotku na  ČOS k  vyhodnocení. Děti to chytlo, plní úkoly rády a případné neúspěchy je neodradí. • Zažili jste něco veselého? H: Ano, hledali jsme Kristýnku. Děti si na  konec hodiny rády hrají na schovávanou, někdy se schovávají i rodiče. Už jsem dala rodiče a děti nastoupit a chtěla ukončit hodinu, když mi babička do ucha pošeptala, že nemůže najít Kristýnku. • A našli jste ji? D: Našli, ale byla pečlivě schovaná. Ještě jsem si vzpomněla na něco veselého z Cesty pohádkovým lesem, když jsme byly modří šmoulové, tak se nás děti trochu bály. Ale jsou i zážitky s rodiči (tatínkové). Jako hospodskou s velkými přednostmi a zrzavými culíky mne moc nepoznávali, rádi se se mnou fotili a maminky se tomu smály. Tím se opět dostáváme k  lesu, takže na  závěr ještě pozvání: přijďte za  pohádkou do  lesa, v  sobotu 21. května! Zvou vás Martina, Hanka, Dana a všichni ostatní ze Sokola Benátky. Místo obligátního poděkování holkám za práci v Sokole a za čas na rozhovor jsem se rozhodl publikovat vyznání Hanky: Mou obrovskou inspirací je člověk nejen s otevřeným srdcem a nekonečným množstvím nápadů, ale také parťák, na kterého se mohu spolehnout, který je mi tím nejlepším učitelem a bez kterého bych nebyla tím, kým jsem. Tím kamarádem, velikou oporou a hnacím motorem je Martina Eichlerová. Za to jí patří velký dík. K tomu se rád připojuji a Martině děkuji, že to v Sokole tak báječně rozjela a že v tom jede dál! A nakonec ještě musím dodat, že mou inspirací je moje žena a té také děkuji (nejen za to, co dělá v Sokole). Ing. Jan Tichý

TJ SOKOL BENÁTKY N. J. vás zve 21. 5. 2016 na cestu pohádkovým lesem

„Pojďte s námi do pohádky” Start u zámecké brány od 8:30 – 9:30 hod. Člen: 30 Kč Nečlen: 40 Kč Doprovod: 10 Kč Hádej, hádej kampak půjdem dnes? Čeká na nás pohádkový les! Kdopak by se vlka bál? Půjdem ještě trochu dál. Odložený cyklovýlet Tak si něco krásně naplánujete a počasí vám do toho „hodí vidle”. To se stalo sokolským cyklistům. V sobotu 16. dubna nám cestu zhatil déšť, a tak jsme cestu posunuli o týden (na 23. 4.). Počasí k nám bylo vlídnější, ale stejně jsme se sešli jen čtyři. Tak kampak pojedeme? Nejdřív na  kafe do  oblíbené hospůdky v  Sojovicích a  pak se uvidí. Na  oběd jsme kola zaparkovali „U Ferusů“ v Káraném a po obědě dojeli na rozcestí ke sv. Václavovi a tam, že pojedeme na Čihadla a lesem. Cyklista míní a les mění. Do Staré Lysé jsme dojeli (i přes písečné duny) podle plánu. A do Čihadel nás dovede značená trasa části naučné stezky Krajinou Rudolfa II. Tak jsme vyrazili, první odbočku našli a najednou (že by zafungoval bludný kořen?) se nám žluté erko ztratilo a ocitli jsme se na kraji lomu patřícímu k sojovické pískovně. A tak jsme to lesem objeli a částečně obešli, Čihadla nechali za sebou a za sojovickými chatami se napojili na cestu do Předměřic. A dál už to šlo jako po másle. Se zastávkou na napojení nás samých u Šotků jsme dorazili domů. I cesta je cíl a nečekané bloudění ji obohatí nejen o kilometry navíc. Ing. Jan Tichý

Florbal – starší žáci

Florbalový tým Sokol Benátky se v  žákovských kategoriích, stejně jako v předcházející sezoně, zúčastnil soutěže pořádané pod záštitou DDM Liberec pod názvem Florbalová liga volného času. V kategorii starších žáků se tak benátecký tým zúčastnil celkem 6 turnajů a v konečném pořadí vybojoval celkové 4. místo při účasti 6 týmů ze středočeského a zejména severočeského regionu. Naše kluky ročníků 2001-2002 pravidelně posilovali i mladší hráči, z nichž mnozí se bez problémů přizpůsobili hře svých starších spoluhráčů. Děkujeme těm rodičům, kteří své děti podporují a absolvovali s námi uplynulou sezonu. Na závěrečném turnaji starších žáků 3. 4. v Liberci se na hřišti prezentovali tito benátečtí borci: Ondra Turčín, Vít Bárta, Michal Červenka, Štěpán Veselý, Tomáš Štumf, Vojta Srnec, Vít Souček, Vít Hyršál, Tomáš Neumann a Richard Starý. Dušan Martínek

Zpravodaj Benátecka

26

SPORT Bašta DUNS Benátky 7 : 2 Křivý Tága Benátky Urban Vladimír 3, Jareš Jan 2, Sládek Ludvík 2 - Janoušek Petr 2, Šubrt Pavel, Bárta Václav Jindřich Drozda Tabulka po 7. kole

V kategorii starších žáků se benátecký tým zúčastnil v Liberci celkem 6 turnajů

MOVE WEEK v Benátkách nad Jizerou od 23. do 27. 5. 2016 je týden pohybu v sokolovně, kde se můžete účastnit zdarma cvičebních hodin

Jedná se o největší evropskou událost, která se uskuteční tento rok ve 38 zemích Evropy, nabízíme vám vyzkoušet si cvičební hodiny z naší nabídky. Věříme, že vás tato nabídka osloví a stanete se součástí sportujících pro svoje zdraví a stabilní kondici. Cílem je zapojit do roku 2020 do pravidelných pohybových aktivit přes 100 milionů Evropanů. Hlavním úkolem je propagovat benefity aktivního životního stylu a  pravidelných pohybových aktivit a sportu pro kvalitu života. Proč je tato kampaň pořádána? • 2/3 dospělé populace Evropy nedosahuje doporučení ohledně pravidelných pohybových aktivit • 600 tisíc úmrtí v Evropě má přímou souvislost s pohybovou aktivitou • 100 miliard EUR je vynakládáno na zdravotní péči související s nedostatkem pohybových aktivit Informace na https://www.facebook.com/tjsokolbenatky/?ref=aymt_homepage_panel a www.sokolbenatky.cz#

Kulečníkový klub DUNS BENÁTECKÝ POHÁR - 18. ročník

27

9. května 2016

Tým Bašta DUNS Benátky Aut-saj-dři Benátky Lipnický výběr Křivý Tága Benátky DUNSBEER Benátky BC Lysá nad Labem Dědci Lipník Děravý koule Krnsko

záp. 7 7 7 7 7 7 7 7

v 6 6 6 3 3 2 2 0

p 1 1 1 4 4 5 5 7

k 0 0 0 0 0 0 0 0

body 13 13 13 10 10 9 9 7

skóre 43 : 20 43 : 20 37 : 26 30 : 33 27 : 36 30 : 33 29 : 34 13 : 50

Veteran car club Zahájení motocyklové sezony v Benátkách Přestože předpovědi počasí nebyly nijak příznivé, sjelo se před Zlatnictvím Šulc 95 motocyklů, nejmenší byl „Pionýr“, nejstarší několik „Jaw“, několik silných strojů mělo spolujezdce. Počasí nám přálo, začátek byl fajn. Občerstvení opět zajistil Pepa Horvát. Start byl v 11 hodin, kolonu opět jistili kamarádi z Brodec, kteří zajišťovali přejezd křižovatek. Vedoucí jezdec Patrik Plášíl vedl kolonu přes Husovo náměsti a pak na Brodce, Dobrovice, Semčice, Ledce, Košík, Rožďalovice - tam malá přestávka, Křinec, Mcely, Jabkenice a zakončení bylo v Luštěnicích v restauraci Mušketýr, kde jsme se občerstvili. Když jsme vyjížděli z Benátek bylo sucho, čím dále od Benátek, tak jsme vjížděli do většího deště, a pak naopak při návratu domů jsme jeli do sucha. Základní kádr pak ukončil akci na naší základně hodnocením při teplém uzeném a pivčem a plánovali jsme další akce opakované testace 22. 4. odpoledne na naší základně a hlavně výstavu 1. května na náměstí. Chtěli bychom opět vystavit řadu automotoveteránů starších 30 let, nové dva velké stabilní motory a možná nás někdo překvapí dalším novým strojem. Budeme se snažit návštěvníky zaujmout. Josef Janda, předseda VCC Benátky

Fotografie na této dvoustraně: VK Karbo Benátky n. J., Daniel Veselý, Veteran car club

5. kolo Aut-saj-dři Benátky 7 : 2 Děravý koule Krnsko Urban Petr 3, Kováč Radovan 3, Kováčová Jana 1 - Pitrmoc Ondra 1, Kaniza Jaroslav 1, Pitrmoc Aleš DUNSBEER Benátky 1 : 8 Lipnický výběr Drozda Jindřich 1, Najman Stanislav, Chupík Karel - Pokorný Tomáš 3, Prokop Vladimír 3, Grus Josef 2 Dědci Lipník 3 : 6 Křivý Tága Benátky Fibich Zdeněk 2, Bílek Rudolf 1, Pěnkava Zdeněk - Janoušek Petr 3, Šubrt Pavel 2, Bárta Václav 1 BC Lysá nad Labem 4 : 5 Bašta DUNS Benátky Hochman Jindřich 2, Kucziak Jan 2, Döme Michal - Jareš Jan 3, Sládek Ludvík 1, Urban Vladimír 1 6. kolo Bašta DUNS Benátky 4 : 5 Aut-saj-dři Benátky Jareš Jan 2, Sládek Ludvík 1, Urban Vladimír 1 - Urban Petr 3, Kováč Radovan 2, Kováčová Jana Křivý Tága Benátky 5 : 4 BC Lysá nad Labem Janoušek Petr 3, Šubrt Pavel 1, Bárta Václav 1 - Kucziak Jan 2, Döme Michal 1, Schlauf Marek 1 Lipnický výběr 5 : 4 Dědci Lipník Prokop Vladimír 3, Pokorný Tomáš 2, Grus Josef - Fibich Zdeněk 2, Pěnkava Zdeněk 1, Bílek Rudolf 1 Děravý koule Krnsko 1 : 8 DUNSBEER Benátky Pitrmoc Ondřej 1, Kurz David, Pitrmoc Aleš, Kaniza Jaroslav, Kurz Tom Najman Stanislav 3, Chupík Karel 3, Drozda Jindřich 2 7. kolo Aut-saj-dři Benátky 9 : 0 DUNSBEER Benátky Kováč Radovan 3, Urban Petr 3, Kováčová Jana 3 - Chupík Karel, Najman Stanislav, Drozda Jindřich Dědci Lipník 8 : 1 Děravý koule Krnsko Bílek Rudolf 3, Fibich Zdeněk 3, Pažout Pavel 2 - Pitrmoc Ondřej 1, Kaniza Jaroslav, Falta Michal BC Lysá nad Labem 3 : 6 Lipnický výběr Skrbek Jiří 2, Kucziak Jan 1, Hochman Jindřich - Pokorný Tomáš 2, Grus Josef 2, Prokop Vladimír 2

Poř. 1-2. 1-2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

ZPRAVODAJSTVÍ

Zpravodaj Benátecka vydává Město Benátky n. J., Zámek 49, 294  71 Benátky n. J., tel.: 326  316  101, 602  456  690 a  731  455  537, e-mail: [email protected]. Měsíčně. Periodický tisk územního samosprávného celku. Redakční rada: Emilie Jeřábková – šéfredaktorka, e-mail [email protected], Jana Vernerová, Hana Sloupová. Inzerce: Městská knihovna – Stanislava Čákorová, e-mail [email protected]. Výroba STUDIO WINTER, s. r. o., Wenzigova 11, Praha 2. Redakce si vyhrazuje právo v  případě potřeby příspěvky krátit, upravovat a  případně je neotisknout. Za  věcnou správnost příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakční uzávěrka je vždy dvacátého pátého předchozího měsíce. Náklad 950 ks. Ev. číslo: MK ČR E 11252.