Slavkovský 12. Kouzelné Vánoce a šťastný nový rok. všem občanům přejí starostka města, radní, zastupitelé a tajemník s pracovníky městského úřadu

Slavkovský

zpravodaj

Kouzelné Vánoce a šťastný nový rok

12 2013

všem občanům přejí starostka města, radní, zastupitelé a tajemník s pracovníky městského úřadu.

z radnice Slovo starostky Vážení občané, vítám vás nad stránkami prosincového čísla zpravodaje, a protože jsem se rozhodla ve funkci starostky od 2. 12. tohoto roku již dále nepokračovat, je to také mé poslední oslovení z této mé pravidelné rubriky. V první řadě musím zdůraznit, že neodcházím ráda. Před 2 lety, když vrcholila nekončící kauza s občanem města, který mne pronásledoval, pronásleduje a psychicky týrá, oznámila jsem členům rady města, že pokud by se objevilo místo mimo Karlovarský kraj, tak jsem rozhodnuta z funkce starostky odejít. Na začátku letošního roku jsem se přihlásila do výběrového řízení na funkci výkonné místopředsedkyně Svazu měst a obcí ČR (v září byla funkce přejmenována na Řediteli kanceláře Svazu měst a obcí). Svaz měst a obcí ČR (SMO) je zájmové sdružení právnických osob, které má 2500 členů (města a obce z celé ČR) a v přepočtu zastupuje a hájí zájmy více než 75 procent obyvatel celé České republiky. SMO je schváleným připomínkovým místem, poslanců, senátorů v procesu tvorby strategií rozvoje této země a legislativního procesu, ale plní i další úkoly. Před prázdninami t. r. jsem byla jmenována do funkce Ředitelky SMO s nástupem do této funkce na podzim. Nejdříve jsem byla rozhodnuta obě funkce zastávat a rozpracované úkoly ve městě zdárně do komunálních voleb dokončit. V  říjnu jsem však usoudila, že takto by to nemohlo být funkční. Neumím ani nechci dělat věci napůl, vadí mi chyby a neprofesionalita. Starosta je ten, který řídí a nese odpovědnost za kvalitu odvedené práce, občanům by měl být při řešení jejich problémů vždy po ruce. Chtěla bych vás ubezpečit, že na naše město nezapomenu a budu za něj bojovat a pomáhat mu i když budu nebo nebudu ve vedení města. Moc bych si přála, aby směr, který jsme nastartovali pokračoval, nezastavil se a především vy občané, abyste byli těmi hlavními aktéry a koukalo se na vaše požadavky, potřeby a názory. Vždy jsem zastávala názor, že úřad je tu pro občany a ne občané pro úřad. Toto jsem neustále kladla spolu s panem tajemníkem našim úředníkům na srdce. Vždy jsem se snažila dělat svou práci zodpovědně a vadilo mi, když se vám něco nelíbilo a pokud to jen trošku šlo, snažila jsem se dát věci do pořádku. Vykonaná práce nikdy nebyla pouze o mně, ale o týmu, který si kolem sebe vytvoříte. Myslím, že dnešní podoba a chod úřadu je mnohem lepší než v minulosti, ostatně mnohá poděkování z řad vás občanů, ale i firem jsou toho důkazem. Za tento stav patří velký dík a poklona panu tajemníkovi i týmu velmi dobrých úředníků. Musím konstatovat, že i práce v radě města a zastupitelstvu je věcná, konstruktivní a týmová. V roce 2006 jsme město přebírali s 45 milionový dluhem. Dluhy máme stále, ale většina dluhů je z let do roku 2006 (zejména za bytovou výstavbu, koupě hotelu Tatran ), tedy z doby před mým příchodem do funkce starostky. Na konci roku 2012 jsme hospodařili s přebytkem okolo 13 milionů korun a daří se nám i v době ekonomické recese realizovat další a další investiční akce. Věřte, že než jakákoliv investiční akce započne, předchází tomu několika měsíční týmová práce. Vím, že bych jich mohlo být více, ale ono to není tak jednoduché, jak to mnohdy na první pohled vypadá z venku, a krátce po nástupu do své funkce jsem již věděla, proč se tato funkce jmenuje STAROSTA. Na rok 2014 je zodpovědně připravený rozpočet, který se bude projednávat a schvalovat 11. prosince na jednání zastupitelstva. Dále je připraveno a vypracováno mnoho investičních projektů k získání dotačních finančních prostředků. Jedná se např. o sběrný dvůr (schváleno, získáno 4,5 mil. Kč), revitalizace lesoparku (schváleno, získáno 7,5 mil. Kč), komunikace v lokalitě Nad Výtopnou, chodníky v ulici Školní, Nová a Větrná, hřiště na volejbal, nohejbal, basketbal a beach volejbal v areálu školy ve Školní ulici, chodníky v ulici Dlouhá, zateplení Pečovatelského domu, Základní školy praktické a speciální a Domu dětí a mládeže a školní družiny. Vážení občané, kolegové a  přátelé děkuji vám za pomoc a  podporu, děkuji všem lidem za pochvalu, která mně vždy potěšila, děkuji i za kritiku, která mne zase inspirovala. Nikdy na naše město nezapomenu a vážím si toho, že jsem zde mohla sedm let být ve funkci starostky města. Mějte se všichni moc fajn, přeji vám zdraví, štěstí, lásku, pohodu a mnoho splněných přání. Krásné vánoční svátky Mgr. Jana Vildumetzová

slavkovský zpravodaj

Nové webové stránky města plné vylepšení Vývoj jde znatelně kupředu, nastala doba, kdy bylo potřeba modernizovat webové stránky města. V závěru října byly na adrese www.muhslavkov.cz spuštěny nové webové stránky města. Původní webové stránky na adre-

Nová tvář internetových stránek města

Podoba internetových stránek města do září 2013

se www.horni-slavkov.cz jsou zatím ponechány ve starém zobrazení pro možnost občanů vyhledat si informace staršího data. Po čase i tyto převedeme do nového zobrazení (obě adresy tak zůstanou funkční se shodným zobrazením). Nové webové stránky, kromě změny vzhledu, nabízejí možnost zasílání aktualit do emailu, průběžně zobrazují aktuální teplotu ve městě (teploměr měří teplotu ve výšce dvou metrů nad zemí za budovou Městského úřadu v části bez oslnění slunečním svitem), umožňují překlad stránek do německého a anglického jazyka, umožňují hlasité čtení textu a pro seniory zjednodušené zobrazení stránek pro snadnější orientaci včetně možnosti zvětšení písma. Plánuje se spuštění webové kamery a  zobrazení protipovodňového varovného systému. Stránky jsou i na základě vašich postřehů ještě doplňovány a graficky vylepšovány. Budeme rádi za vaše připomínky a postřehy. Tyto prosím zasílejte na [email protected], děkujeme. tajemník MěÚ

Gratulujeme

manželům Hudákovým, kteří 16. listopadu oslavili zlatou svatbu!

Bezplatná doprava občanů bude uskutečněna jen 23.12. od 13.30. – 14.30 hod. Obnovena bude až od 1.4.2014 vždy ve středu od 10. hod. z autobusového nádraží.

2

u nás ve městě

12 2013

Jak je to s budovou čp. 784 na náměstí Republiky?

Již několik let hyzdí nám. Republiky nevyužívaná budova čp. 784 (na snímku). Budova spolu s  dalšími třemi byly necitlivě vsazeny do historického jádra města po demolici původní výstavby. Tato budova byla předmětem dražby, do které se zastupitelstvo

rozhodlo zapojit a  budovu odkoupit i  s  přilehlým pozemkem za polovinu odhadní ceny, tedy za částku 180.000,- Kč, s  pracovním záměrem budovu demolovat a na části pozemku vybudovat záliv pro autobusovou zastávku. Dražba byla v  září t. r. zastave-

na z  důvodu uhrazení dluhu, zároveň došlo k  převodu budovy na nové vlastníky. Tito nabídli městu budovu i pozemek k prodeji za cenu 420.000,- Kč. Zastupitelstvo se rozhodlo nabídku nevyužít s  tím, že s  ohledem na stav budovy a  záměr ji demolovat (demolice bude nepochybně nákladná) je takováto částka nehospodárná a  potvrdilo ochotu jednat o  zakoupení budovy za cenu pouze do 180.000,- Kč. Na budově byly vlastníky provedeny udržovací práce a  v  současnosti je budova nabízena opět k prodeji. Nutno uvést, že město nemá žádných právních nástrojů, jak vlastníky nemovitostí přinutit, aby se vzhled budov měnil k lepšímu.

z usnesení zastupitelstva Zastupitelstvo města na svém jednání dne 4.11.2013 schválilo: n provedení změny č. 1 územního plánu města Horní Slavkov n poskytnutí příspěvku TJ Spartak na opravu a rekonstrukci kabin – 2 etapa ve výši 250.000,- Kč. Celkově tak město v  letošním roce přispělo TJ

Spartak částkou 688.920,- Kč Anonymizovaný zápis ze zasedání zastupitelstva naleznete na webových stránkách města Další zasedání zastupitelstva města se uskuteční 11.12.2013 v  zasedací místnosti městského úřadu od 17.00 hodin.

www.horni-slavkov.cz

352 520 195 sobota, neděle, svátky: 9.00-14.00 h. Dětská pohotovost (areál Nemocnice Sokolov, Slovenská 545, Sokolov - pavilon C, přízemí): 352 520 430 všední den: 16.00-21.00 h. sobota, neděla, svátky: 9.00-21.00 h. Poruchové linky Poruchy osvětlení ve městě: 602 110 503 Poruchová služba tepelného hospodářství: 724 606 870 Poruchová služba kabelové televize a internetu ve městě: 774 559 222 nebo 774 559 868 Poruchová linka plyn RWE: 1239 Poruchová linka ČEZ: 840 850 860 SBĚRNÝ DVŮR Provozní doba sběrného dvora: 1. 11. 2013 do 31. 3. 2014: PO, ST a PÁ: 7.00–15.00, ÚT, ČT: 7.00–17.00, první SO v měsíci: 8.00-12.00

www.muhslavkov.cz www.horni-slavkov.cz www.turistika-hornislavkov.cz Úřední hodiny: pondělí, středa  8.00-17.30 úterý, čtvrtek  8.00-15.00 pátek 8.00-13.00 Recepce (ústředna) 352 350 666 [email protected]

Mgr. Vidor Mandelík místostarosta [email protected] 739 322 356 Martin Kasal DiS. 2. místostarosta [email protected] 724 796 727 Mgr. Bc. Martin Stark tajemník MěÚ 1. patro [email protected] 352 350 677 602 287 441 oddělení kancelář starostky a tajemníka 352 350 665 Monika Volfová vedoucí odboru majetku a investic  2. patro [email protected] 352 350 680 602 110 499

Důležité kontakty Lékařské pohotovosti NONSTOP informace o místě a provozní době poskytování lékařské služby první pomoci v  celém Karlovarském kraji, včetně rozpisu služeb stomatologických pohotovostí, získáte nepřetržitě 24 hodin denně na speciálním telefonním čísle Krajského úřadu Karlovarského kraje: 353 502 502. Lékařská služba první pomoci pro dospělé (areál Nemocnice Sokolov, Slovenská 545 - pavilon C, 3. patro): 352 520 195 všední den: 16.00-21.00 h. sobota, neděle, svátky: 9.00-19.00 h. Lékařská služba první pomoci pro děti (areál Nemocnice Sokolov, Slovenská 545 pavilon E, 3. patro): 352 520 430 všední den: 16.00-21.00 h. sobota, neděle, svátky: 9.00-21.00 h. Lékařská služba první pomoci zubní (areál Nemocnice Sokolov, Slovenská 545 pavilon C, 3. patro):

Kontakty na MěÚ

inFORMOVÁNÍ POMOCÍ SMS Vážení občané, chcete-li dostávat informace z  města na své mobilní telefony (např. z  kultury, informace města, krizové SMS), můžete tak učinit zasláním SMS zprávy, jejíž tvar naleznete níže, na číslo 736 350 715. Pro informace z města: hornislavkov info p Pro informace z kultury: hornislavkov kult p Pro komerční informace: hornislavkov kom p Pro krizové informace: hornislavkov krize p K  registraci na kanále Informace města, Kultura a  Komerční informace každý zaregistrovaný bude automaticky dostávat novinky z kanálu Krize. Odběr novinek není zpoplatněn. Odběratel platí pouze za registrační SMS, a  to částku podle svého tarifu za SMS zprávu.

Hana Gregorová pověřená zastupováním vedoucího odboru výstavby a životního prostředí  2. patro [email protected] 352 350 685 602 324 341 Mgr. Viktorie De Stefanisová vedoucí odboru správního a vnitřních věcí 2. patro [email protected] 352 350 661 602 284 680 Ivana Kowaliková vedoucí finančního odboru  2. patro [email protected] 352 350 676 602 284 661

MÚ v  Horním Slavkově poskytuje občanům s  vážnou zdravotní indispozicí službu mobilního úřadu (vyřízení neodkladných úkonů mimo budovu MěÚ). Pro její využití kontaktujte výše uvedená telefonní spojení.

3

investice 2013

Investiční akce ve městě v roce 2013 SOUVISLÁ OPRAVA ČÁSTI ULIC DLOUHÁ A POŠTOVNÍ

ROZŠÍŘENÍ SKATEPARKU

Mimo jinými dílčími opravami komunikací na území města byla provedena souvislá oprava podél bloku domů č. p. 670-674. Po realizaci stavby nového chodníku byl proveden nový kryt komunikace, stávající vrstvy byly odfrézovány a následně byla položena ložná i obrusná vrstva komunikace, což zajišťuje dlouhodobou kvalitu provedené opravy. Celkové náklady dosáhly výše zhruba 1 mil. korun vč. DPH z vlastních zdrojů.

Realizací prvního ze tří stavebních objektů skateparku v  prostoru hřiště „U Rakety“ byl zahájen projekt zahrnující jednak již realizovanou dráhu, dále asfaltovou plochu pro děti na in-line bruslích a příjezdovou komunikaci. Projekt byl realizován s  přispěním Karlovarského kraje (469 tisíc korun z programu „Podpora rozvoje budování cyklistické infrastruktury v Karlovarském kraji“), zbylou část ve výši 696 tisíc korun uhradilo město ze svého rozpočtu.

OPRAVA OPĚRNÉ ZDI V ULICI NÁDRAŽNÍ V květnu letošního roku mělo dojít k osazení nerezového pítka s tlakovým ventilem do výklenku v opěrné zdi pod Základní školou v Nádražní ulici. Při přípravě montáže pítka pracovníci OMI provedli kontrolu výklenku i navazující opěrné zdi přičemž byly zjištěny rozsáhlé statické poruchy zdiva, které vznikly jednak vlivem absence odvodnění zdi a dále nedostatečným řešením vlastního základu zdi. Sanace byla provedena injektováním, rozebráním a  opětovným vyzděním části zídky, odtěžením terénu za zdí a jeho doplněním tzv. keramzitem čímž je zajištěno zmírnění tlaku svahu na těleso zdi. Náklad na provedení těchto prací byl 292 tis. Kč.

PARKOVACÍ PLOCHY II. ETAPA SÍDLIŠTĚ V letošním roce byly dokončeny poslední dvě části projektu dostavby parkovacích ploch mezi objekty č.p. 670 – 674. a to chodník kolem tohoto bloku a šikmá stání nad domem č.p. 670. Veškeré stavební práce provedla naše společnost Technické služby Horní Slavkov, s.r.o. za 2,5 mil Kč. z rozpočtu města.

CHODNÍK U KOMUNIKACE II/209 Za finanční účasti Státního fondu dopravy a  infrastruktury ve výši 1,115 milionu korun byla realizována stavební úprava chodníku v  ulici Nádražní, Osvoboditelů a Nám. Republiky. Účelem těchto úprav bylo zejména zajištění užívání osobami se sníženou schopností pohybu, mezi tyto se počítají nejen ti s postižením zraku a pohybového aparátu ale i například maminka s kočárkem nebo starý člověk. Chodník je tedy bezbariérový s navazujícím nově vybudovaným přechodem pro chodce k autobusové zastávce čímž se zvýšila bezpečnost pro velké množství dětí, které dojíždějí do škol. Město spolufinancovalo realizaci stavby ve výši 800 tisíc korun.

Parkoviště Šikmá před rekonstrukcí.

Parkoviště Šikmá po reonstrukci.

slavkovský zpravodaj

Chodník po opravě...

4

investice 2013

12 2013

Investiční akce ve městě v roce 2013 KOSTEL SV. JIŘÍ V letošním roce proběhla poslední fáze výměny střešní krytiny na kostele sv. Jiří, konkrétně na přístavku kostela a sakristii. Krov nad přístavkem byl po odstranění původní krytiny opraven. Nyní jsou dokončovány práce na pokládce nové plechové krytiny na sakristii a montáž klempířských prvků na přístavku. Polovina finančních prostředků na tuto akci byla získána z Programu záchrany architektonického dědictví Ministerstva kultury ČR a druhá polovina byla vyčleněna z rozpočtu města.

Pluhův dvůr - nové podlahy

SOCIÁLNÍ ZAŘÍZENÍ MŠ

Kostel - přístavek, pohled ze západu

MŠ před rekonstrukcí

Kostel - krov přístavku

PLUHŮV DŮM č. p. 479 V Pluhově domě byla v letošním roce provedena poslední fáze pokládky nášlapných vrstev podlah. Byly položeny dřevěné masivní podlahy v  místnostech ve třetím nadzemním podlaží v podkroví. Začali jsme také s osazováním interiérových dřevěných dveří. Na tyto práce byla získána část finančních prostředků z Programu regenerace MPR a MPZ vypsaného Ministerstvem kultury ČR.

www.horni-slavkov.cz

MŠ po rekonstrukci

5

školství ZŠ Školní informuje

Úspěch našich žáků v Logické olympiádě! Logická olympiáda – soutěž pořádaná Mensou ČR (mezinárodní sdružení nadprůměrně inteligentních lidí) – je založená na logických úlohách vyžadujících samostatný a  kreativní přístup. Nejedná se o  soutěž ve znalostech, ale ve schopnosti logického uvažování. A my jsme byli úspěšní! V kategorii žáků 1. a 2. stupně základních škol a nižšího stupně víceletých gymnázií z nominačního školního kola do kola krajského postoupilo z naší školy pět žáků: Jana Havlová (8. ročník), Vojtěch Furiš (9. ročník), Vojtěch Jonáš (4. ročník), Alexander Longinov (6. ročník) a  Denisa Prokopová (6. ročník). Krajské kolo Logické olympiády se uskutečnilo dne 8. 11. v  prostorách Krajské knihovny v Karlových Varech.

Soutěž sestávala ze dvou částí. Nejprve žáci řešili 20-minutový písemný test a po krátké přestávce další 10-minutový test. Ten byl náročnější, protože měli na vyřešení každého úkolu čas pouhou jednu minutu. A  opět jsme zaznamenali velký úspěch a mohli jsme se radovat! Žáci Jana Havlová a Vojtěch Furiš se umístili mezi padesáti nejlepšími řešiteli z našeho kraje, na 11. a 12. místě! Byli oceněni diplomy a  zajímavými společenskými hrami. Všichni zúčastnění získali mnoho cenných zkušeností, které budou moci využít při dalším ročníku Logické olympiády. Gratulujeme všem účastníkům a přejeme hodně radosti při řešení dalších logických úloh! RNDr. Eva Šimkaninová, vyučující ZŠ Horní Slavkov

ZŠ Nádražní informuje

Halloweenská noc

Všechny děti přišly v krásných maskách. Dne 25. 10. 2013 se konala ve školní družině na 1. ZŠ v  Horním Slavkově v  Nádražní ulici již osmá Halloweenská noc. Tohoto projektu se zúčastnilo celkem 32 dětí. Všechny děti přišly v  krásných maskách. Program byl naplněn různými hrami, připravenými dětmi. Největším zážitkem byl bobřík odvahy, kde děti musely překonat svůj strach, a  také půlnoční průvod kolem hřbitova a fary.

Tam pro nás bílá paní, Drákula i čarodějnice, připravili krásný program. Tímto děkujeme rodině Matouškových a paní Věře Nýdrlové. Také nesmíme zapomenout na rodiče, které pro své děti připravili pestré občerstvení a samozřejmě na vychovatelky ŠD, paní Renatě Bernardové a paní Kateřině Trojanové, které tuto akci připravily. Děti ze ŠD při 1. ZŠ, ul. Nádražní

Žáci ZŠ Horní Slavkov, Školní 786 si Vás dovolují pozvat na

Nabídka odběru obědů pro občany města Vážení občané, nabízíme Vám využití kapacity školní jídelny naší školy, která připravuje obědy jak pro žáky a  pracovníky školy, tak pro i  strávníky z řad obyvatel města. V  poslední době se snažíme obměňovat skladbu jídelního lístku a zařazovat pokrmy, které jsou připravovány novými technologiemi, nebo s  využitím výživově hodnotných surovin. Samozřejmostí se stal výběr ze dvou příloh. Cena oběda pro občany: 59,- Kč Cena oběda pro občany starší 75 let: 52,- Kč. Z naší nové nabídky, např.: Pečený krůtí plátek, restovaná

duo mrkev, brambory. Filet tilápie s  fazolovými lusky a žampiony, brambory. Salát z  bulguru s  kuřecím masem a zeleninou. Pečené králičí kostky, špenát, bramborový knedlík nebo brambory. Bližší údaje k  odběru vám podá vedoucí školní jídelny paní Jana Pöseltová. Jídelní lístky si můžete prohlédnout na www.zs2hslavkov.cz, v  sekci Školní jídelna - informace pro strávníky. Těšíme se na vás Mgr. Magdalena Čavojská, ředitelka školy

slavkovský zpravodaj

Vánoční koncert 18. prosince 2013 v 17 hodin do kinosálu Kulturního domu v Horním Slavkově

6

školství

12 2013

DDM a Školní družina informuje o své činnosti Ohlédnutí

se pro děti do 16 let. Informace o akci sledujte na www. Od počátku října jsme se stránkách nebo na našem favšechna 4. oddělení školní cebooku. Přejeme všem přádružiny připravovaly na sou- telům DDM a  ŠD krásné Vátěž o  putovní Pohár vítězů DDM a  ŠD v  první pomoci. Soutěž vyhrálo 1. oddělení noce a šťastný nový rok. pana vychovatele Ondřeje ČaOd 1.10.2013 nabízíme hlívojského. dání dětí od 5ti let ve dnech V  současné době se připra- pondělí až pátek v  době od vujeme na listopad ve zna- 16-19 hod. mení draků. Zájmové kroužky V  ceně 75,- Kč za každou STREET DANCE a Mažoretky započatou hodinu. Skupinu vystoupily dne 11.11.2013 bude tvořit max. šest dětí. na akci města „Příjezd Marti- V  ceně je svačinka a  pomoc na“. s napsáním domácích úkolů. Při pobytu nad dvě hodiny zajištěna večeře. Informace - pro všechny děti v ŠD a na na www.ddmhornislavkov.cz našich ZK plánujeme Mikuláš- a na tel. čísle 602 766 741 skou nadílku. Za DDM a ŠD - v  průběhu prosince plánuDiana Pikusová jeme turnaj ve stolním tenia Ondřej Čavojský

Klub dětí Pexeso

Prosinec

MŠ Sportovní informuje

Při hraní se hodně naučíme Mateřská škola. Každý si řekne, tam si děti celý den jen hrají. Ano, má pravdu. Ale při tom hraní se děti učí spoustu věcí. Nebudeme unavovat čtenáře tím, co vše si děti osvojují. Jen bychom chtěli podotknout, že spousu nových poznatků a dovedností si děti osvojí také při doplňkových činnostech, které při naší mateřské škole navštěvují pod vedením učitelek. Pohybové a  pěvecké činnosti potom dokáží uplatnit při různých akcích SPOZu, MÚ a MěKS. Pátého listopadu se předvedli naši zpěváčci a  recitátoři při vítání malých občánků našeho města. Miminko se narodilo Kolébačka, Dárek od čápa - pásmo básní, písní a  tanečků je vždy při takových setkáních pěkným dárečkem pro rodiče mimi-

nek, rovněž tak i pro veřejnost, členy SPOZu a rodiče vystupujících. Děti z  naší mateřské školy také obohatily program slavností příjezdu sv. Martina. Naším vystoupením jsme se drželi tématu a s dětmi jsme nacvičili jednoduchou choreografii na píseň Inky Rybářové Bílý koník. K  nejstarším dětem ze Zelené kuličky se připojily děti 3-4 leté.Padající bílý sníh, byť jen papírový, malý bílý koník a  ostatní tanečníci celí v  bílém potěšili naplněný divadelní sál. Mnohým divákům se v očích zaleskly slzy dojetí. Děkujeme rodičům za spolupráci při pořizování kostýmů a  těšíme se na další, již vánoční vystoupení. Kolektiv mateřské školy Duhová kulička

ZUŠ informuje

Zprávičky ze ZUŠ - prosinec ZŠp a ZŠs informuje

Drakiáda se dětem líbila

Naše děti s vyrobenými draky. Dne 25. 10. 2013 proběhl na ZŠ praktické a  ZŠ speciální oblíbený projektový den „DRAKIÁDA“. Ráno byly děti rozděleny do skupin, kde byly společně mladší i  nejstarší děti. Žáci plnili různé úkoly na stanovištích, např. dovednosti na PC - malování podzimu, výroba ježků, draků, konstrukční dovednosti se stavebnicemi, zručnost a obratnost v akrobacii s míčkem. Dále následovala přehlídka vyrobených draků a následné pouštění draků. Mgr. Lenka Prokopičová

www.horni-slavkov.cz

ZŠ praktická a ZŠ speciální děkuje

Na konci října se uskutečnil 1. malý koncert, na kterém vystoupilo osm žáků, publikum ovšem čítalo 30 diváků, kteří se jen tak tak vešli do našeho improvizovaného sálku v ZUŠ. V pořádání malých interních koncertů budeme vzhledem k úspěšnosti i nadále pokračovat. Žáci ZUŠ zabodovali v  krajském kole pěvecko-hudební soutěže „Ostrovská veverka“. Lucie Šreinová byla vyhodnocena jako nejlepší interpret soutěže, získala 1. místo a  společně s Petrou Kriegerovou postupují do celostátního kola „Brněnské brány“. Držíme palce! Eliška Dlouhá obsadila v kategorii nejmladších taktéž 1. místo, duo Šimon Pošta a  Jan Hlavsa 2. místo a duo Michaela Balážová a Helena Hanáková taktéž 2. místo ve své kategorii. Všem účastníkům gratulujeme a  děkujeme za velmi úspěšnou reprezentaci naší školy. Navštívili jsme představení Pražského komorního baletu Pavla Šmoka v Městském divadle v Sokolově.

Touto cestou bych chtěla poděkovat společnosti KMK Granit a zubní laboratoři Daniely Lackové za sponzorské dary, které naší škole umožnily v loňském školním roce několikrát navštívit plavecký bazén, dále nakoupit speciální pomůcky pro Pozvánka na akce v prosinci naše žáky a  také zrealizovat celoZ  přehledu akcí vybíráme dvě, ktedenní výlet do plzeňského Dinoparré byste si neměli nechat ujít. 8.proku a ZOO. Mgr. Lenka Prokopičová since 2013 v  18 hodin můžete na-

vštívit představení „Kačenka v  říši snů“ v Karlovarském městském divadle. Vstupenky si můžete rezervovat v předprodeji nebo v rezervačním systému karlovarského divadla (vstupné činí 100,- Kč). Na toto představení vypravuje město Horní Slavkov autobus, cena místenky je 30,-Kč, místenky jsou k  dispozici v Kavárně MěKS během otevírací doby. Autobus odjíždí 8. prosince v 17 hodin od MěKS Horní Slavkov. 17. prosince v  19 hodin přijďte do MKS na Českou mši vánoční Jana Jakuba Ryby a jiné vánoční skladby v podání orchestru pedagogů ZUŠ, pěveckých sborů Jen Tak ze Sokolova a Cubitus z  Lokte a  sólistů: soprán - Jitka Šulková, alt - Jana Hofmannová, tenor - Jan Zapf, bas - Kamil Jindřich. Vstupenky jsou k  dispozici v  ZUŠ Horní Slavkov vždy ve čtvrtek od 10 do 17 hodin, v ZUŠ Loket vždy v úterý od 10 do 17 hodin. Vstupenky lze také zakoupit v Kavárně MěKS během otevírací doby. Vážení přátelé, dovolte mi, abych vám všem jménem celého pedagogického sboru ZUŠ popřál klidné a ničím nerušené vánoční svátky, a  příjemný vstup do roku 2014. Josef Zapf dipl. um.

7

různé / kultura

Sv. Martin přijel i letos Stejně jako každý rok, také letos jsme 11. 11. přivítali na náměstí v Horním Slavkově sv. Martina. Tentokrát nám počasí přálo, a tak účast byla opravdu vysoká. Čekání na Martina zkrátil program tanečních vystoupení dětí z  MŠ „Du-

hová kulička“, zájmové kroužky DDM a  družiny při ZŠ v  Nádražní ulici. Sv. Martin byl požádán, aby lampionový průvod zhasnutými ulicemi tentokrát vedl on. Odpoledne pak tradičně ukončil ohňostroj.

VÁNOČNÍ COCA-COLA KAMION PŘIJEDE DO NAŠEHO MĚSTA V NEDĚLI 8. PROSINCE 2013 MEZI 16:00-18:00 HOD. PŘIJĎTE NAČERPAT PŘEDVÁNOČNÍ ATMOSFÉRU.

MĚSTO HORNÍ SLAVKOV A MĚ KU HO AM ĚSST TSSK KÉ ÉK ULLT TU UR RN NÍÍ SST TŘ ŘE ED DIISSK KO OH OR RN NÍÍ SSLLA AV VK KO OV V

V VÁ ÁSS SSR RD DE EČ ČN NĚ ĚZ ZV VO OU U N NA A

NOVOROČNÍ SETKÁNÍ A NOVOROČNÍ OHŇOSTROJ STŘEDA 01. 01. 2014 N NÁ ÁM MĚ ĚSST TÍÍ,, 1199..0000 H HO OD DIIN N

slavkovský zpravodaj

8

kulturní kalendář na měsíc prosinec kavárna, taneční sál 28. 12. 2013 Předsilvestrovská diskotéka 20:00 – 03:00 hodin DJ Jiří Němec Vstupné 50,- Kč

12 2013

vení vypravuje město Horní Slavkov autobus, cena místenky je 30,-Kč, místenky jsou k  dispozici v  Kavárně MěKS během otevírací doby. Autobus odjíždí 8. prosince v  17:00 hodin od MěKS Horní Slavkov.

17. 12. 2013 Česká mše vánoční Jana Jakuba Ryby a jiné vánoční skladby v podání orchestru pedagogů ZUŠ, pěveckých sborů Jen Tak a Cubitus a sólistů: soprán - J. Šulková, alt - J. Hofmannová, tenor - J. Zapf, bas - K. Jindřich. 13. 12. 2013 19:00 hodin, Městské kulturní středisko Rigoletto, Giuseppe Verdi Vstupenky jsou k  dispozici v  ZUŠ Horní SlavMKS Horní Slavkov pro Vás připravilo zájezd kov vždy ve čtvrtek od 10:00 do 17:00 hodin, do Státní opery Praha na operu, která je hrána v  ZUŠ Loket vždy v  úterý od 10:00 do 17:00 k 200. výročí skladatelova narození. hodin. Vstupenky lze také zakoupit v  Kavárně 14 hodin odjezd od MKS Horní Slavkov MKS během otevírací doby. 17 hodin volný program v  Praze (návštěva vánoční trhů na Staroměstském náměstí) mks pro děti 19 hodin Rigoletto Cena: 550,- Kč vstupné včetně dopravy 15. 12. 2013 Zvířátka v zimě – soubor Rolnička Prodej vstupenek zahájen od 1. 11. 2013 na ka- 15:00 hodin várně MKS Horní Slavkov, tel. 702 019 863 Malá scéna Vstupné 10,- Kč

kino promítá 13. 12. 2013 Země Naděje 17:00 a 19:30 hodin USA, drama, titulky, 107 minut Režie: Gus Van Sant Hrají: Matt Damon, John Krasinski, Frances McDormand, Rosemarie DeWitt, Hal Holbrook, Terry Kinney, Lucas Black, Titus Welliver, Tim Guinee, Scoot McNairy, Harris Yulin, Lennon Wynn, John W. Iwanonkiw, Johnny Cicco. Vstupné 55,- Kč, děti do 15 let 40,- Kč, rodinné (2+2) 140,- Kč.

uzavření mks Ve dnech od 23. 12. 2013 do 1. 1. 2014 bude Městské kulturní středisko Horní Slavkov uzavřeno. Diskotéka 28. 12. proběhne.

kulturně společenské akce 6. 12. 2013 Eva Holubová, Bohumil Klepl – Z role do role 19:00 hodin Divadelní sál Večer s  výbornými herci, od kterých uslyšíte mnoho veselých historek ze života. Vstupné (předprodej/na místě): Divadelní sál 140,-/180,- Kč; balkón 150,-/130,- Kč Předprodej vstupenek probíhá na kavárně MKS, tel. 702 019 863. 7. 12. 2013 Vánoční koncert v Pluhově domě – Irské balady 17:00 hodin Kytara a zpěv: Věra Klásková Výstava betlémů Výstava dětských prací na téma „Vánoční strom“ Vstupné dobrovolné

knihovna informuje 14. 12. 2013 Vánoční trhy 14:00 – 19:00 Vánoční trhy na náměstí 14:10 – 18:30 Tradiční střelecká soutěž Kapr na modro (taneční sál) 15:00 Vyhlášení vítězů výtvarné soutěže „Vánoční strom“ (divadelní sál) 15:15 Dětská vystoupení (divadelní sál) 16:30 Vánoční polévka (náměstí)

Knižní novinky Nourig Apfeldová: Byla jsem svědkyní vraždy ze cti Sue Limb: Dívky, 16 a vypráskaný prázdniny Kava Alex: Ve zlomku vteřiny O´Neill Anthony: Říše věčnosti Sigrid-Maria Grösing: O trůn a lásku Siegfried Obermeier: Dvorní šašek a čarodějnice

8. 12. 2013 Kamion Coca – cola náměstí Horní Slavkov 8. 12. 2013 Představení ZUŠ „Kačenka v říši snů“ v Karlovarském městském divadle 18:00 hodin Vstupenky si můžete rezervovat v  předprodeji nebo v rezervačním systému Karlovarského divadla (vstupné činí 100,- Kč). Na toto předsta-

www.horni-slavkov.cz

9

různé / sport

Příjemná relaxace v Kulturním domě Nedělní odpolední „čaje“, jak se zdá, se staly pravidelnou oblíbenou akcí Slavkováků. Návštěvníci se nejen pobaví, ale velice prospěšný je i pohyb při tanci, a  nebo zpěvem namáhané hlasivky. Někteří prožívají zábavné odpoledne jako psychoterapii, kdy se odpoutávají od nepříjemných všedních starostí, na jiné působí hudba jako muzikoterapie, kdy se zase vyžívají v melodiích a písničkách různého žánru.

Nedílnou součástí a  hlavním aktérem hezkého a  příjemného odpoledne je vystoupení manželů Homolkových, kteří nabízí občanům Horního Slavkova velice hezké písničky s  bravurní hrou na akordeon Jiřího Homolky. Skvělá atmosféra je pak vyjádřená bouřlivým potleskem a jásotem. Poděkování patří vedení Kulturního domu, které umožňuje „vyřádění“ nejen slavkovských seniorů, ale i  návštěvníků mladší generace.

Ceník společnosti Technické služby Nabídka služeb Společnost nabízí v rámci předmětu podnikání následující služby (ceny jsou bez DPH)

Nabízená služba

cena za km / za hodinu-Kč

v rámci autodopravy nabízíme přepravy materiálů vozidly Multicar

15,- / 340,-

v rámci autodopravy nabízíme přepravy materiálů vozidlem MAN

20,- / ----

v rámci stavebních činností pásové rypadlo CAT.302.5

-- / 490,-

čelní nakladač CAT 226

-- / 450,-

montážní plošinu na vozidle AVIA

18,- / 480,-

přistavení kontejnerů, manipulace a přepravu kontejnerů vozidlem MAN

20,- / 580,-

traktor + štěpkovač

22,- / 640,-

sekačky trávy (traktůrky)

--- / 450,-

práce s křovinořezy, včetně ručního sekání trávy

--- / 295,-

práce s motorovou pilou

--- / 295,-

zhutňovací práce - vibrační deska a válec

--- / 400,-

Společnost dále provozuje SBĚRNÝ DVŮR k ukládání odpadů CENÍK ukládaných odpadů cena Kč/ 100 kg (včetně DPH)

materiál

maximální množství

Dřevo

50,- Kč

1 000 kg

Plast

125,- Kč

5000 kg

Suť

40,- Kč

1 000 kg

Papír

zdarma

neomezeně

Kovy

zdarma

neomezeně

Sklo

zdarma

neomezeně

Bio

30,- Kč

500 kg

125,- Kč

200 kg

125,- Kč

1 000 kg

Směsný odpad Objemný odpad

10,- Kč/ks

Pneumatiky Provoz sběrného dvora:

5 ks

PO, ST, PÁ 7.00 - 15.00 hod. ÚT, ČT 7.00 - 17.00 hod. PRVNÍ SOBOTA V MĚSÍCI 8.00 - 12.00 hod.

pozvánka Všechny zájemce (členy i  nečleny naší organizace) zveme na přednášku „ Bezpečné stáří“ s prap. české policie Horní Slavkov Martou

Mundilovou. Přednáška se koná ve středu 4. 12. 2013 od 10.00 hodin v kavárně MěKS. Všichni jsou srdečně vítáni. Mgr. Vlasta Kaprová

Společnost najdete v ulici Hornova 825, kde sídlí jak vedení společnosti, tak zde má společnost ve svém areálu celkové technické zázemí. Kontakty: Telefon: 352 688 046, e-mail: [email protected] Ředitel: 602 110 503 Provozní technik: 722 378 674 Odpadové hospodářství a další služby: 724 113 584

volejbalové okénko

Po podzimu jsme třetí Ahoj všem milovníkům sportu a  volejbalu zvlášť. Skončila nám první část soutěže a zatím se statečně držíme zuby nehty na průběžném 3. místě. Všechny zápasy jsou hodně vyrovnané a pereme se o každý bod. Tento rok jsme se přihlásily do Zimní ligy žen, turnaj jsme zahájily výhrou bez ztráty setu. Již tradičně nás čeká zimní liga smíšených družstev, kde budeme

bojovat o nejlepší umístění mezi 21 družstvy. Závěrem roku bychom chtěly poděkovat všem, kteří přišli na naše zápasy a  turnaje, také sponzorům za podporu a hlavně našim drahým polovičkám za trpělivost. Děkujeme… Na Vánoce velkou pohodu a  novém roce 2014 žádnou nehodu. VOLEJBALISTÉ (VOB+VOK)

slavkovský zpravodaj

p.

družstvo

utkání

V P K sety

míče

body

1.

TJ Spartak Chodov A

9

7 2 0

23:11

781:658

21

2.

SKP Sokolov Unitop ČR

8

6 2 0

19:9

654:546

18

3.

TJ Spartak Horní Slavkov

10

5 5 0

23:17

844:791

17

4.

TJ Baník Svatava

10

5 5 0

23:18

903:845

17

5.

ŠVK při I. ZŠ Habartov

9

6 3 0

20:16

784:792

16

6.

TJ Slavoj Kynšperk nad Ohří A

9

5 4 0

19:16

778:706

16

7.

VSK Baník Sokolov

9

5 4 0

19:16

750:688

15

8.

TJ Slavoj Kynšperk nad Ohří B

7

5 2 0

16:12

589:571

13

9.

Winfield Cheb

9

3 6 0

14:21

721:800

9

10.

TJ Spartak Chodov B

9

2 7 0

10:24

621:783

5

11.

VSK Baník Sokolov - Kadetky

9

0 9 0

1:27

454:699

0

10

inzerce

12 2013

Nový kontejner!

ČERVENÝ www.asekol.cz Děkujeme, že třídíte elektro

I malé auto s nosičem uveze velký náklad! Potřebujete na dovolenou střešní box, příčník, držák na kola, … Nevyplatí se vám nebo nechcete utrácet za nákup střešních boxů nebo příčníků?

Využijte služeb naší půjčovny! telefon: 724 436 700 e-mail: [email protected] web: www.pujcovna.nosicu.cz

Naše půjčovna slouží zákazníkům, kteří využijí střešní nosič či box minimálně nebo si jej nechtějí pořizovat.

11

inzerce

12 2013

Rehabilitační pomůcky na záda Antidekubitní pomůcky Polohovací válce a jiné tvary Relaxační polštáře a vaky Polohovací pomůcky pro miminka PRODEJ A ZAKÁZKOVÁ VÝROBA Provozovna: úterý 10-12:00 a 16-17:00 hod. Horní Slavkov, Dlouhá 635/315 (bývalá prodejna JOBO) www.asnilek-shop.cz [email protected]

prodej

777 062 193

Prodej domu 6+kk po rekonstrukci, s nebytovým prostorem, venkovním bazénem a snídaňovou zahrádkou v romantickém zákoutí u náměstí v Lokti. Cena: 3,6 mil. Kč

Prodám dům na pěkném slunném místě. Cena: 2,5 milionu korun. V ceně je vybavení kuchyně. Další informace na tel. č. 777 283 674

TRUHLÁŘSTVÍ ĎURIŠ TRUHLÁŘSTVÍ ĎURIŠ TRUHLÁŘSTVÍ ĎURIŠ TRUHLÁŘSTVÍ ĎURIŠ

KUCHYŇSKÉ LINKY KUCHYŇSKÉ LINKY KUCHYŇSKÉ LINKY VESTAVNÉ SKŘÍNĚ VESTAVNÉ SKŘÍNĚ KUCHYŇSKÉ LINKY VESTAVNÉ SKŘÍNĚ ZAKÁZKOVÁ VÝROBA ZAKÁZKOVÁ VÝROBA VESTAVNÉ SKŘÍNĚ

ZAKÁZKOVÁ VÝROBA

ZAKÁZKOVÁ VÝROBA Kontakt: telefon: 774 025 415 e-mail: [email protected]

PERGOLY PERGOLY--CHATKY CHATKY

PERGOLY - CHATKY DŘEVĚNÉ KONSTRUKCE DŘEVĚNÉ KONSTRUKCE PERGOLY - CHATKY DŘEVĚNÉ KONSTRUKCE

SKLENÁŘSKÉ PRÁCE +420 +420 602 602 515 515 592 592 +420 602 150 619 +420 602 150 619 [email protected]

[email protected] - zasklívání

(oken, dveří, zábradlí, prodejních pultů, skleníků) - zasklívání

DŘEVĚNÉ KONSTRUKCE

DÁLE PROVÁDÍME HOBLOVÁNÍ-ŘEZÁNÍ DÁLE PROVÁDÍME DÁLE PROVÁDÍME DÁLE PROVÁDÍME HOBLOVÁNÍ-ŘEZÁNÍ HOBLOVÁNÍ-ŘEZÁNÍ HOBLOVÁNÍ-ŘEZÁNÍ KONTAKT: JAN ĎURIŠ

KONTAKT: JAN ĎURIŠ dveří,broušení, zábradlí, prodejních pultů, skleníků) -(oken, řezání, pískování, vrtáníKONTAKT: TEL: 731 741 762 KONTAKT: JAN ĎURIŠ JAN ĎURIŠ - -izolační, bezpečnostní a kalená skla [email protected] TEL: 731741 741 762 řezání, broušení, pískování, vrtání 731 762 TEL:TEL: 731 741 762 ornamentní skla, polykarbonáty [email protected] - izolační, bezpečnostní a kalená skla [email protected] www.truhlarstviduris.cz [email protected] - výroba akvárií, terárií - ornamentní skla, polykarbonáty www.truhlarstviduris.cz - žáruvzdorná skla do krbu www.truhlarstviduris.cz

www.truhlarstviduris.cz

- výroba akvárií, terárií - žáruvzdorná skla do krbu Vydalo Město Horní Slavkov • Vyšlo 3. prosince 2013, ročník III, číslo 12 • Náklad 3 000  ks • Zdarma • Registrováno referátem kultury Okresního úřadu v Sokolově

pod číslem: kult. MK ČR E 12589 • Adresa redakce: Dlouhá 634, 357 31 Horní Slavkov • IČO: 00259322 • Internetová adresa: www.horni-slavkov.cz • Odpovědný redaktor: Jana Wiedová • e-mail: [email protected] • Redakční rada: Mgr. Jana Vildumetzová, Mgr. Bc. Martin Stark, Mgr. Magdalena Čavojská, Mgr. Soňa Kvasničková. Za správnost článku včetně gramatiky zodpovídá autor. • Uzávěrka příštího čísla: 9. 12., uzávěrka inzerce 8. 12. • Grafika a tisk: ŽURNÁL MEDIA a. s., tel. 354 597 403, e-mail: [email protected]