Slánská radnice Informační zpravodaj Městského úřadu Královského města Slaného Září 2002
Slovo na úvod Vážení spoluobčané, milí Slaňáci, vždy jsem říkal, že jedno z mála, co našemu krásnému městu chybí, je nějaký pořádný vodní tok. Po letošních záplavách jsem poprvé rád, že naši předkové založili osadu právě na tomto místě. Úvodní šok po srpnové přírodní katastrofě pomalu pominul a naše média jsou stále zahlcena silnými slovy, patetickými výlevy vášní a politickými proklamacemi (po bitvě je každý generálem). Zkrátka z povodně se pomalu, ale jistě stala politická zbraň. Máte-li přístup k internetu, vyhledejte si www stránky některých předních politiků. Úplným „vrcholem“ jsou podle mne inzeráty několika firem – věnovali jsme „xy“ Kč postiženým! Kolik asi stálo tento inzerát na první stránkách předních deníků uveřejnit? Ani se nechci snažit tady psát nějaká moudra. Od člověka, kterého povodně nijak nezasáhly, a od starosty, v „jehož“ městě nejsou z tohoto hlediska žádné problémy, by to bylo nejen neetické, ale i nepatřičné. Jen Vám, milí Slaňáci, chci napsat toto: Vím o Vás, kteří sami máte jako svůj finanční zdroj skromný příjem z důchodu a věnovali jste tisíce. Vím o těch, kteří okamžitě odjeli do zaplavených obcí a přiložili ruku k dílu. Znám podnikatele ze Slaného, kteří vyslali své pracovníky i s technikou na pomoc. Je mi známo, že vedení jedné známé slánské firmy obratem poskytlo povodňovému kontu půl miliónu korun. Sleduji jednání slánského managementu ve slánských podnicích se zahraniční účastí se svými nadřízenými o významné finanční pomoci. Na svém pracovním stole mám neuvěřitelně dlouhý seznam humanitární pomoci, kterou věnovali občané našeho města a prostřednictvím městského úřadu byla zaslána do postižených oblastí. Té pomoci a Vaší angažovanosti je opravdu mnoho. Chci Vám za vše upřímně poděkovat. Na druhou stranu mám informace o výjezdech některých našich spoluobčanů do zaplavených obcí za účelem rabování. Koneckonců obě dvě naše policie zabavily v našem městě významné množství podezřelého zboží. Je to vrchol hyenismu a z toho je mi smutno. Takový je ale asi život. V celé kráse a bolesti. Mějte se hezky! Váš starosta Ivo Rubík
Číslo 9 / Ročník V.
ZDARMA
O stavebním ruchu ve Slaném Dovolené a prázdninové měsíce skončily a rozsáhlý stavební ruch, který se nastěhoval v poslední době i do samotného středu města, pomalu také končí. Tak horečná výstavba v našem městě má svá pozitiva, ale současně přináší dočasné zhoršení přilehlých částí ke staveništi. Domnívám se, že jsou jen dva možné přístupy. Buď nedělat nic a ponechat Slaný svému osudu, nebo se ho snažit zlepšit. Pak nám ovšem nezbývá nic jiného, než se chvíli obrnit trpělivostí a tolerancí. Zde je sumář současných největších stavebních aktivit: – Stavba hotelového a restauračního komplexu „Hejtmanského dvora“ na náměstí je ve finále (slavnostní otevření začátkem listopadu). – Komplexní rekonstrukce Velvarské a Kynského ulice bude ukončena v měsící září. – Položení nového povrchu z žulových kostek v ulici Na hradbách (za Velvarskou bránou) je ukončeno, včetně zasazení sloupků. – Rekonstrukce jídelny a kuchyně na základní škole Na Hájích je prakticky hotova (zbývají dodělat okolní úpravy, které skončí do konce září). Pokračování na straně 2
Rekonstrukce Hejtmanského dvora se bliží ke svému závěru
Slánská radnice
Číslo 9 / Ročník V.
Strana 2
O stavebním ruchu v Královském městě Slaný Dokončení ze strany 1 – Nová hala japonské firmy EPCE v průmyslové zóně na severu města je dokončena a v současnosti se zaváží výrobní technologií a probíhá nábor pracovních sil (výroba by měla začít do konce tohoto roku). Infrastruktura průmyslové zóny byla dodělána v měsíci srpnu. – Výstavba další haly slánské firmy Linet ve Slaném-Želevčicích je ve velmi nadějné rozpracovanosti. – Přestavba energetického zařízení v městském sportovním komplexu VSH s. r. o. za účelem energetických úspor bude v nejbližší době také skončena. Od dceřinné společnosti firmy Siemens očekáváme předání díla v říjnu. Ve VSH ještě do konce tohoto roku by mělo dojít k dalším stavebním aktivitám – modernizaci starých sportovišť a výstavbě nových hřišť (celkem za více než milión korun). – Výstavba nových bytů v půdních vestavbách v Želivského ulici a zateplení domu se rovněž chýlí ke konci. Vypsání výběrových řízení na přidělení bytů mezi občany bude včas oznámeno. Pokud máte zájem zúčastnit se těchto soutěží, pozorně sledujte veškeré sdělovací prostředky městského úřadu (Slánská radnice, městský rozhlas, nástěnky, internet, informační monitor), nebo se přijďte informovat na radnici. – Velmi náročná rekonstrukce sgrafitového domu proti městskému divadlu si naopak vyžádá ještě nějaký čas. Vyplatí se trpělivost. Z hlediska památkové péče patří dům mezi nejcennější nemovitosti ve městě. Filmoví příznivci celého světa mohli nedávno sledovat tento dům, jak „hraje“ v cenami ověnčeném filmu Otesánk režiséra Švankmajera. – Jedna z největších investic v historii města také končí. Je jí rekonstrukce rozvodů teplé užitkové vody a ústředního topení do cca 800 domácností v okolí hvězdicové kotelny. Poslední dům byl připojen koncem srpna. Konečné úpravy rozkopaných chodníků a městské zeleně (téměř 2,5 km výkopů!) musí skončit do posledního října. Investice stála téměř 47 miliónů Kč a nejen, že se nahradí v 70. letech minulého století chybně postavené rozvody (bez izolační vrstvy) a minerálními usazeninami zarostlé trubky, ale dojde i k absolutnímu snížení ročních emisí znečišťujících látek o mnoho tun ročně (popílek, SO2, NOx, CxHz, CO a CO2). Je to tedy po všech stránkách velmi významná investice. Čas je neúprosný. Pomalu, ale jistě se blíží podzimní měsíce a zima. Přesto nás ve Slaném ještě čeká zahájení několika velmi významných staveb: – Pravděpodobně v první polovině října bude zahájena rozsáhlá přestavba autobusového nádraží. Během
několika měsíců zde vznikne kruhová křižovatka (místo světelné), úplně nové autobusové nádraží včetně výpravní budovy, nový park zeleně a obchodní dům. Zároveň se přesunou stanoviště parkujících nákladních vozidel do lokality v průmyslové zóně. O přesném harmonogramu výstavby a průběhu stavby Vás budeme informovat ve Slánské radnici a na vývěskách městského úřadu. – Téměř jistě začne začátkem října rozsáhlá rekonstrukce gymnázia s výstavbou auly. Slánské gymnázium si tuto investici hrazenou z velké části ze získané a obhájené státní dotace zaslouží. Patří mezi pět nejstarších gymnázií v Čechách a na Moravě a v roce 2008 oslaví 350 let od doby, kdy první tři řádoví kněží zde začali vyučovat. – Vše směřuje k tomu, že se ještě tento rok začne s výstavbou bytů a domů v oblasti bývalých kasáren. Přestavba vojenského prostoru na místo pro bydlení je odhadována na celkovou částku 380 miliónů korun. – V listopadu se začne i s rekultivací uzavřené skládky komunálního odpadu v blízkosti letiště. O této akci jsem podával informaci v minulém čísle radnice. Jen připomínám, že po zahájení prací se akce zařadí mezi nejrozsáhlejší investice v historii města (odhadujeme na cca 55 miliónů korun) a nejvýznamnější z hlediska ochrany životního prostředí. – V podzimních a zimních měsících začneme i s přestavbou bývalého hotelu Pošta na náměstí na sídlo nového pověřeného úřadu III. typu, který vznikne k 1. 1. 2003, kdy Slaný přebere velké množství zákonných kompetencí pro výkon státní správy na území regionu Slánska. Celý úřad musíme vystavět nejpozději do prosince 2004. Jen z tohoto prostého výčtu je zřejmé, že nás čeká ještě mnoho práce. Ale to je dobře, je to dokladem velmi dynamického rozvoje královského města v poslední době. Ivo Rubík, starosta
Nová hala japonské firmy EPCE
Slánská radnice
Číslo 9 / Ročník V.
Strana 3
Slánská kasárna aneb pořád se něco děje O tom, že přání klienta bude mít v nové bytové výstavbě významné slovo, o tom se již psalo. Ale jak vlastně vypadají nemovitosti v návrhu vytvořené studie? Začněme dnes třeba byty. Do areálu budou patřit tři bytové domy. Vzniknou rekonstrukcí tří stávajících kasárenských budov, budovy týlu a dvou budov mužstva. Aby byl vyvážený poměr užitných ploch bytových jednotek v bytových domech a rodinných domcích a aby tudíž celý areál oslovoval zhruba stejnou sociologickou skupinu, navrhují se byty o větší rozloze než jsme zvyklí z bytů v panelových domech, které omezuje typizovaný konstrukční systém. Vzhledem k využití stávajících budov s vyšší světlou výškou stropu se plošně větší místnosti jeví jako logické řešení. První a nejmenší z kasárenských budov je umístěna v jihovýchodním rohu areálu. Tato budova už v historii sloužila jako vojenské byty, a tak je již svým dnešním vzhledem i dispozicí k bydlení nejvíce uzpůsobena. Lidově řečeno, ta budova již ví „do čeho jde“ a na své nové obyvatele se určitě těší. Měla by být zrekonstruována na devět bytů rozmístěných ve třech nadzemních podlažích. Jsou zde tři typy bytů, 3+kk o rozloze cca 85 m2, 3+kk o rozloze cca 110 m2 a 4+kk o rozloze cca 115 m2. Byty mají kromě obytných pokojů a kuchyňského koutu ještě vstupní halu, šatnu a sociální zařízení, popř. drobný prostor pro domácí práce. Sociální zařízení zde zahrnuje vždy dvě WC a v případě bytu 4+kk a většího 3+kk i dvě koupelny. Byty jsou přístupné ze dvou schodišť a uspořádané tak, že jedním schodištěm se pohybuje maximálně šest rodin. Zbývající dvě budovy jsou rozmístěny podél jižní hranice areálu. Budovy jsou prozatím vyřešeny totožně. Je v nich navrženo po 28 bytech v každé z budov opět ve třech nadzemních podlažích, vesměs typu 3+kk, popř. 3+1 o rozlohách 115 až 130 m2. Všechny byty jsou moderně uspořádány a většinou vybaveny nezbytnými šatnami a prostory pro domácí práce. Pod střechou dvou velkých budov ve čtvrtém patře budou čtyři byty 2+1 s výměrou cca 80 m2. Budovy jsou rozděleny do tří schodišťových sekcí tak, aby se po jednom schodišti pohybovalo maximálně deset rodin, což by mělo rozbít jakousi anonymitu
v chování jednotlivých obyvatel, tak známou z věžových mnohabytových domů. Každý byt nezávisle na tom, v jaké budově se nachází, má také balkón, lodžii nebo zasklenou zimní zahradu. Dále ke každému bytu patří garáž v suterénu budovy. Dalším společným jmenovatelem všech budov jsou zachovalé a prostorné půdy, které jen lákají k využití. Nepočítáme teď s žádným pronájmem budoucím oběšencům, či duchům prastarých generálů, kteří by o půlnoci naladili v domě dobrodružnou atmosféru, ale plánujeme zcela korektní bydlení v podkrovních bytech. Některý klient se možná rozhodne pro byt v posledním typickém podlaží s využitím části půdy, čímž získá určitě interiérově zajímavý mezonet. Jak budou byty přesně vypadat, to ještě hodně ovlivní zájem klientů, jisté však je, že každý klient za svoji nemovitost bude muset také zaplatit. Předpokládaná cena je u bytu 1,500.000,- Kč za 100 m2 plochy. O tom, jak bude v areálu vypadat rodinný dům, zase příště ...„Pozor! Vlevo v bok! Rozchod! Setkání se slánskými kasárny zase za měsíc! Hezký zářijový čas... Milan Grohmann, manažer rozvoje města
SETKÁNÍ OBČANŮ SE STAROSTOU KRÁLOVSKÉHO MĚSTA SLANÉHO RNDr. IVO RUBÍKEM Další veřejné setkání starosty města RNDr. Ivo Rubíka se slánskýmo občany se uskuteční v pondělí 16. září 2002 od 16 hodin v sále bývalého hotelu Pošta.
Slánská radnice
Číslo 9 / Ročník V.
Z odboru životního prostředí Sběr velkoobjemového odpadu Kontejnery na velkoobjemový odpad budou přistaveny v následujících termínech: – město – 6. 9., 13. 9., 4. 10., 11. 10., 1. 11., 8. 11. 2002 – městské části – 20. 9., 15. 11. 2002 Podrobný rozpis stanovišť byl uveden v červencovém čísle Slánské radnice, je k dispozici v podatelně MěÚ Slaný a na úřední desce radnice. Sběr nebezpečného odpadu Mobilní sběr nebezpečného odpadu ve Slaném bude ve dnech 18. a 19. 10. 2002. Stanoviště mobilní sběrny a časový harmonogram bude uveden v dalším čísle Slánské radnice a na úřední desce MěÚ Slaný. Informace o lesoparku Háje Čas od času se někteří občané ptají, jak pečuje město o lesopark Háje. Proto pár informací k tomuto tématu: Lokalita na Hájích, jedna z mála zelených ploch ve městě, je svým charakterem spíš přírodní lesopark, než park s pravidelně vyznačenými cestami a osázenými záhonky. A tak bychom ho rádi udržovali i do budoucna. O park se starají, jako o další zeleň ve městě, Technické služby. V těchto dnech odstraňovali pracovníci označené suché stromy a větve, měl by se tedy zlepšit nejen vzhled, ale probírka napomůže i růstu zdravých stromů, které se
Strana 4
tísnily v jejich sousedství. TS Slaný mají na práce na Hájích, jako ostatně i jinde ve městě, svůj harmonogram, který podle potřeby konzultujeme a přizpůsobujeme aktuální potřebě. To se týká i sekání podrostu a hrabání listí. Další případné zdravotní zásahy lze dělat až v období vegetačního klidu. Vše také závisí na finančních prostředcích, protože jenom sekání zelených ploch ve městě stojí docela hodně. A pokud někoho znepokojují odpadky, které tam neukáznění občané odhodí, pak mohu jen konstatovat, že pár nadšenců, kterým není životní prostředí v našem městě lhostejné, v dubnu celé Háje uklidilo. Příštího úklidu při oslavách DNE ZEMĚ 2003 se může zúčastnit každý občan našeho města. A pokud si každý návštěvník Hájů odnese odpadky ze svačiny zase domů nebo je odloží cestou v odpadkovém koši, nebudeme muset takový úklid ani organizovat. Helena Mohylová, odbor životního prostředí
KANÁRSKÉ OSTROVY OSTROV LA PALMA ubytování –Tonek Čáp telefon: 00 34 922 464 127 nebo 00 34 922 444 523
[email protected] /
[email protected]
Slánská radnice
Číslo 9 / Ročník V.
Strana 5
Výpis z činnosti městské policie od 27. 7. 2002 do 9. 8. 2002 28. 7. odváželi strážníci do místa bydliště ženu, která požila alkoholické nápoje na prášky proti bolesti a udělalo se jí nevolno. Ženu hlídka předala příbuzným. 28. 7. odchytla hlídka na žádost policie ČR psa, pro kterého se týž den dostavil majitel.Za volné pobíhání psa mu byla udělena bloková pokuta. 30. 7. odchytili strážníci na základě oznámení psa Boxera. I pro tohoto se dostavil majitel. 30. 7. zadržela hlídka muže, který odcizil několik kusů litinového plotu u bývalé vily Praga. Materiál byl vrácen na místo a pachatele strážníci předali přestupkové komisi MěÚ Slaný. 31. 7. zadrželi na základě oznámení strážníci muže, který je podezřelý z pokusu o vloupání do osobního vozidla. Podezřelý byl předán policii ČR k dalšímu šetření. 1. 8. vyjížděli strážníci na oznámení o rušení nočního klidu. Pachatel byl zjštěn v pyrotechnikovi, kterému se pro poruchu odpalovacího zařízení podařilo odpálit malý ohňostroj až ve 22:20 hodin. Jelikož se jednalo o neúmyslné jednání, byl případ vyřešen domluvou. 2. 8. oznámila na služebnu občanka krádež nové popelnice. Strážníci popelnici nalezli při kontrole Mexika a vrátili majitelce. 2. 8. zadrželi strážníci tři nezletilce, kteří se „vozili „ v osobním vozidle Trabant. Sice vozidlo jenom tlačili, ale to stačilo k tomu, aby byli předáni policii ČR k dalšímu šetření.Trabant měl rozbité sklo a vytrhané dráty ze spínací skříňky. 4. 8. a 8. 8. řešili strážníci opakovaně neshody mezi otcem a synem, které přerostly ve vzájemné napadání. Jelikož se
jedná o spor mezi příbuznými, byly obě strany poučeny o možném zákonném řešení jejich sporu. 4. 8. regulovali strážníci v součinnosti s HZS dopravu na křižovatce U Brodu, která byla při přívalovém dešti zaplavena. 5. 8. asistovala hlídka u malé dopravní nehody na křižovatce U Brodu. Nehoda se obešla bez zranění a případ šetří DI policie ČR 5. 8. předvedli strážníci na policii ČR silně podnapilou ženu ze Smečna, která v odpoledních hodinách budila veřejné pohoršení v jedné z restaurací. Jelikož žena odmítala se strážníky komunikovat a prokázat totožnost, hrozí jí pokuta za neuposlechnutí výzvy veřejného činitele. Případ je v šetření. 5. 8. řešila hlídka drobnou krádež v Plusu, kde občan odcizil zboží za 130,-Kč. Za přestupek mu byla udělena bloková pokuta. 7. 8. převzali strážníci od občana štěně, které někdo údajně vyhodil z auta. Pejsek byl umístěn do útulku. 9. 8. v ranních hodinách nalezli strážníci na základě oznámení v ulici Lázeňská tašku, ve které byla uvězněna dvě štěňata kříženců. Pejsci byli umístěni do útulku. Pavel Štěpánek, velitel městské policie
WWW.MEUSLANY.CZ WWW.SLANY.INFO
„VARHANY ZNĚJÍCÍ“ NA CD Varhanní festival „Varhany znějící“ dospěl do svého vrcholu. Tři velice úspěšné varhanní koncerty na nástroje v kostele sv. Gotharda, v kapli Zasnoubení Panny Marie ve Slaném a v kostele Nejsvětější Trojice ve Smečně, které vysílal Český rozhlas, se nyní podařilo vydat na CD. Záznam těchto tří koncertů na jednom nosiči poskytuje jedinečnou možnost okamžitého porovnání zvuku všech nástrojů a zároveň vynikající interpretační výkony. V celorepublikovém týdeníku Rozhlas vyjde o našem CD také recenze od redaktora Radka Rejška. CD „Varhany znějící“ můžete zakoupit od 1. října 2002 v Informačním středisku ve Slaném za 150 Kč.
Slánská radnice
Číslo 9 / Ročník V.
Strana 6
O letním putování železničních modelářů Jak je již tradicí, první polovina července patří našemu prázdninovému putování. Letos byla nejslabší účast za celou dobu činnosti kroužku (jen 4 poutníci – cyklisté). Snad to bylo zapříčiněno „malou atraktivitou“ (putování okolo Prahy), ale ti, co se zúčastnili, nelitovali. Putování začalo ve Slaném na nádraží ČD, odkud jsme se vydali podle již zrušené úzkorozchodné trati Slaný – Kačice, prohlédli jsme si vlečku dolu Libušín a zamířili k pramenům Klíčavy, které se staly na pár dní naším domovem. Odsud jsme podnikli jednodenní výlet do muzea Českých drah v Lužné u Rakovníka a dál naše kroky (bez kol) vedly po druhé koněspřežné dráze v Čechách z Píně do Brusnice (Praha Dejvice). My však došli jen k Lánské oboře. Lesnatou krajinou jsme dojeli k Berounce a podél trati Rakovník – Beroun do Berouna. Podél vlečky do Čertových schodů jsme se dostali až k trati Zadní Třebáň – Lochovice, podél které jsme se projeli, a pro náhlou bouřku jsme obsadili zastávku Skuhrov pod Brdy. Přes hřebeny Brd jsme přejeli do Mníšku pod Brdy a podél „Dobříšské“ trati jsme se dostali až do Klínce. Opět přes hřebeny a z Davle podle „Pacifiku“ do Čerčan, kde jsme si prohlídli místní depo (PJ DKV Praha) s jeho nádhernou balanční točnou na ruční pohon. Po prohlídce depa jsme navštívili i nedalekou deponii vozů, patřící sdružení „Posázavský Pacifik“. Podél zlatonosné Sázavy jsme dorazili až do Ratají, kde jsme řeku Sázavu opustili, a tak jako jsme začínali na tratích, kde se již netočí ani kolo, vypravili jsme se na tratě, které nejsou v jízdním řádu ČD, a přesto se na nich jezdí o sto šest. První byla ZŽZ
(Zahradní Železnice Zásmucka), což je soukromá železnice pana Paška. I když jsem nejdříve plánoval návštěvu na 2 – 3 hodiny, opouštěli jsme ji až o den později. Skutečně to stálo za to. Na rozchodu 300 mm byly v provozu dvě lokomotivy (BN 6 a Tera), dále motorový vůz M 15 a několik vozů. Železnice je to malebná a pohled do jízdního řádu (sešitového) nabízí přes sedmdesát vlaků. Lze se zde setkat i s vlaky, které nejedou za deště, či nezastavují za sněhové pokrývky... Další tratí, kterou jsme navštívili a nenašli byste ji v jízdním řádu ČD, je Zkušební okruh v Cerhenicích, po kterém nás provedl jeho přednosta Ing. Novák. Krom ukázek technologie pokládky kolejí na malém okruhu jsme viděli i halu pro dynamické testování vozidel, ve které jsou technické skvosty, jako je odpružený blok 10 x 33 m, na němž se vozidla podrobují dynamickým zkouškám, aniž by se pohnulo kolo. Přes prodejnu modelové železnice v Pečkách jsme se přesunuli na poslední exkurzi do „strojovky“ ve Všetatech. Zde jsme si prohlédli deponované stroje (brejlovce a čmeláky), pochopitelně i M240, která je zde turnusována do Mělníka, Lysé a Milovic. Počasí nám letos přálo (ve dnech vedra jsme byli v lese či u vody a pokud pršelo, tak jen večer či v noci) a já jen můžu litovat všechny, kteří nejeli s námi. Stálo to za to a bylo se na co koukat. Miloš Pokorný, vedoucí Kroužku železničních modelářů, který pracuje při Základní škole na Hájích
Program Baby Klubu 18. 9. – Zahájení Baby Klubu v 9 hodin. Seznámíme se s novými maminkami a jejich dětmi. 25. 9. – Oslavíme narozeniny dětí narozených v srpnu a v září malým dárečkem a pohádkou „O krtečkovi a jeho kamarádech“. Přivítáme pomoc tvořivých maminek. Milé maminky na MD, dětské oddělení Knihovny V. Štecha je pro Vás a Vaše děti otevřeno každé pondělí od 9.00 do 11.00. Přijďte se k nám podívat a společně si něco hezkého přečíst. Těšíme se na Vás! Prostory 8. MŠ U Divadla (telefon 52 23 76) nebo kontakt na paní S. Ničovou (telefon 52 55 48) a paní L. Hamplovou (telelfon 52 57 23). Změna programu vyhrazena. Z půlnočního koncertu v kostele sv. Jakuba v Lidicích
Slánská radnice
Číslo 9 / Ročník V.
Strana 7
Humanitární pomoc obětem ničivých záplav Vedení města a Bezpečnostní rada města sledovaly neblahý vývoj počasí od 10.srpna 2002. V tomto období byl vydán úkol Městské policii Slaný k pravidelnému monitoringu Červeného potoku od Velkého slánského rybníka až k Lázeňské ulici. MP Slaný tento úkol plnila zodpovědně a vedla k němu i povodňový deník od 11. do 19. 8. 2002. Nicméně už v úterý 13. 8. bylo jasné, že ničivé záplavy, které ochromily většinu republiky, se našemu městu vyhnou. Proto si Bezpečnostní rada města vytýčila další důležitý úkol, a to poskytnout humanitární pomoc postiženým oblastem. K tomu bylo zřízeno koordinační centrum pro humanitární pomoc v budově MP Slaný – pracovišti zvláštních úkolů. Tajemník bezpečnostní rady (pracovník pro krizové řízení města) náplň a formu humanitární pomoci projednal ještě týž den se zástupci HZS Kladno – krajské ředitelství a s oblastním spolkem Českého červeného kříže v Kladně. Na základě výše uvedeného vznikla výzva, kterou poprvé hlásil městský rozhlas 13. 8. odpoledne, následně pak dvakrát denně. Samotný sběr materiálu humanitární pomoci byl zahájen v prostorech městského úřadu ve středu 14. 8. od 10 do 16 hodin a pak každý den od 9 do 15 hodin, v sobotu 17. 8. od 9 do 12 hodin. Tímto způsobem sběr humanitární pomoci pokračoval až do pátku 23. 8., kdy ve 12 hodin byla ukončená jeho 1. etapa. Od pondělí 26. 8. pokračoval sběr humanitární pomoci 2. etapou – omezeným způsobem v podatelně MěÚ Slaný, denně od 9 do 14 hodin a byl na základě dohovoru s ČČK Kladno ukončen v pátek 30. 8. ve 12 hodin. Humanitární pomoc, která byla koordinována s ČČK Kladno měla toto zaměření: a) Finanční pomoc – na účet Českého červeného kříže. b) Dopravní technika pro přepravu humanitární pomoci a speciální technika pro odstraňování následků ničivých záplav. c) Materiální pomocí, která byla zaměřena na druhy materiálu podle požadavků konzultovaných s ČČK Kladno. Na sběru materiálu se podílela i městská organizace ČČK Slaný. Obyvatelstvo města na výzvu pro poskytnutí humanitární
pomoci reagovalo spontánně a už první den byla vyčleněná místnost zaplněná. Obyvatelé našeho města projevili vysokou dávku solidarity s postiženými v záplavových oblastech. I tímto jim všem děkujeme. Veškerá jejich pomoc, která byla vybrána, putovala přes ČČK Kladno do míst, kde byla nejvíce potřeba, jako např.: Kralupy nad Vltavou, Beroun, Klecany, Lovosice. Také děkujeme všem právnickým osobám, které bezúplatně zabezpečily převoz humanitární pomoci do míst určení a také nabídly speciální techniku pro odstraňování následků povodní v postižených oblastech, zejména: Auto Smolka, s. r. o., Elektromontáže Slaný, Ing. Kolář,p. Schejbal, Autodoprava Šturm a Technické služby Slaný. Sběrem materiálu HP putovala do postižených oblastí pomoc za statisíce korun (celková suma není to nejpodstatnější. Pro přehled jenom pár čísel ze sledovaných položek, které byly při sběru vybrány (stav je k 29. 8., kdy ještě sběr nebyl úplně ukončen): – voda balená v láhvích 1,5 až 2,5 litrů – 2676 ks (+ 180 litrů jinak balených) – savo (různá balení) – 617 litrů (+ 50 ks savo proti plísni) – gumové rukavice – 617 párů (+ 53 párů pracovních) – prostředky na nádobí, kuchyně, koupelny – 298 ks (+33 litrů + 68 kg prací prášky) – hadr na podlahu – 480 ks – koště – 70 ks, (+ 68 ks rejžáků) – mýdlo – 426 ks, (+ 16 ks tekuté) – spací pytel – 37 ks, (+ 51 dek a 28 prošívaných dek) – toaletní papír – 3191 ks, (+ 3800 ubrousek papírový) – dětské pleny – 2625 ks V celkovém součtu materiálu je zavedeno 107 různých položek, kromě jiného trvanlivě balené potraviny, různé druhy nepromokavého oblečení, různé dezinfekční prostředky, lopaty, ale i krmení pro psy. Pracoviště zvláštních úkolů
Mimořádné představení v Městském divadle ve Slaném v sobotu 19. října 2002 od 19.30 MOKRÉ PÍSNĚ Z DLOUHÉ aneb CO NEVZALA VODA (Na zbytky hudebních nástrojů hrají a zpívají herci z Divadla v Dlouhé) Režie: Jan Borna, hrají a zpívají: Pavel Tesař, Milan Potoček, Jan Vondráček, Martin Veliký, Lenka Veliký, Čeněk Koliáš, Martin Matějka, Tomáš Rejholec, Kateřina Jirčíková, Michaela Doležalová, Ivana Lokajová, Miroslav Hanuš, Magdaléna Zimová, Pavel Kučera, Tomáš Turek, Vlastimil Zavřel a další…
Výtěžek představení bude věnován Divadlu v Dlouhé postiženému ničivými povodněmi. O místě předprodeje vás budeme včas informovat.
Slánská radnice
Číslo 9 / Ročník V.
Strana 8
Slánská radnice
Číslo 9 / Ročník V.
Strana 9
Infocentrum ve Slaném působí již přes jeden rok Pro informace turistického a občanského charakteru si můžete přijít již přes jeden rok do Infocentra Knihovny Václava Štecha na Masarykovo náměstí 159. Za tuto dobu nás zde navštívilo přes 1000 návštěvníků a zodpověděli jsme přibližně 1300 dotazů. Navštěvují nás také turisté ze sousedních států. V rámci hodin Informatiky jsme přivítali také studenty slánských středních škol a učilišť a také skupinu studentů z německého Pegnitzu. Kromě ústních informací jsme kladně vyřídili i některé písemné. Byly to dotazy a prosby o informační materiály z různých míst České republiky, ale i ze zahraničí. Klienti požadovali zejména materiály o městě samotném, o ubytování, využití volného času, zajímavých objektech v našem okolí, o akcích pro rodiny s dětmi apod. Nabízíme informace z databáze INFO od brněnské firmy MAWA, která obsahuje kompletní seznamy českých měst, obcí, přehledy hradů, zámků, galerií, středních a vysokých škol, zdravotnických zařízení a také souhrn všech států sestavený podle posledních dostupných údajů. K dispozici pro naše návštěvníky máme také zdarma informační letáky firmy Adjut Art – tipy na výlety na Slánsku, Kladensku, Příbramsku, Benešovsku, Kralup nad Vltavou. K dostání jsou u nás materiály od slánských firem a drobných podnikatelů, pracujeme na databázi slánských firem. Informace z denního tisku jsou k dispozici na našich nástěnkách, spolu s aktualizovanými programy kina, divadla, Dividýlka, slánské hvězdárny, dětské organizace Ostrov. Pro lepší orientaci ve městě jsme vypracovali podrobné informační letáky: Ubytování ve Slaném, Stra-
vování ve Slaném, Důležitá telefonní čísla, Slánsko a volný čas. Zpracováváme aktuální informace o událostech, které se staly na Slánsku, historická data, údaje o významných osobnostech, které se narodily, žily, pracovaly nebo psaly o regionu. K tomu využíváme speciální knihovnický systém KP-sys. Jak se mnozí dozvěděli na „Čaji o páté“, který jsme pořádali v březnu letošního roku, chystali jsme se vydat ve spolupráci s redaktorem slánských listů panem Liborem Dobnerem a Městským úřadem ve Slaném první díl Kulturně historického putování Slánskem. Již je k dostání v Infocentru a také ve studovně Knihovny Václava Štecha ve Slaném. V nejbližší době bude následovat další díl „Kulturně historické putování na Smečno přes Přelíc, Šternberk a zpět“. Pravidelně se zúčastňujeme kulturních akcí města výstav, přednášek, besed se starostou. Podílíme se na prezentaci města na veletrzích v České republice, dodáváme materiály na výstavy a veletrhy do zahraničí. Takové informace a ještě mnohé další můžete získat v Infocentru. Jsme tu pro vás od května do září denně od 9 do17 hodin, v sobotu od 9 do 12 hodin a od října do dubna od 9 do 16 hodin. Zoja Kučerová a Šárka Ničová
Ze slánského archivu
vírá archiv své brány badatelům.Případní zájemci o studium si mohou domluvit návštěvu v archivu na slánském telefonním čísle 0314 52 28 18 pan Pehr. Své dotazy můžete také zasílat i elektronickou poštou na e-mailovou adresu archiv.slany@ volny.cz Michal Pehr
Jednou z dominant Královského města Slaného je i budova někdejší židovské synagogy, která již od šedesátých let dvacátého století slouží pro potřeby archivu. Pro mnohé je archiv spojen s představou temného místa, které skrývá nejedno tajemství. Pro jiného je zase archiv spojen pro změnu s představou, že archiv je místo, kde se nacházejí zaprášené spisy pokryté pavučinami. Ne vždy toto ovšem platí a důkazem je tomu i slánský archiv, který se nachází po náročné rekonstrukci, která se projevila nejenom uvnitř ale především i navenek. Z těchto důvodů byl také archiv po dlouhou dobu uzavřen. Ale vše má svůj počátek stejně tak jako konec a tak tomu bývá i s náročnými opravami. Právě v těchto dnech ote-
Infocentrum Knihovny Václava Štecha Masarykovo nám. 159 274 01 Slaný tel., fax: 0314 / 52 3 4 48 (312 523 448) e-mail:
[email protected]
Irský večer v Restaurantu No.89
Dochaz Band & Coiscéim Vstupné 80,-Kč Rezervace na tel. č. 0314/52 63 23 Nebo e-mail:
[email protected] www.no89.cz
pátek 13. září v 19.30
Slánská radnice
Číslo 9 / Ročník V.
Strana 10
Slánská radnice
Číslo 9 / Ročník V.
Strana 10
Slánská radnice
Číslo 9 / Ročník V.
Strana 11
Slánská radnice
Číslo 9 / Ročník V.
Strana 12
Ze slánské kroniky O letošním Dni otevřených dveří památek se můžeme zase zúčastnit procházky po našem hřbitově s výkladem. I hřbitovy nacházejí místo na stránkách kroniky. Dnes tedy o nich. Tradiční místo odpočinku obyčejných lidí bývalo okolo kostela. Náš starý hřbitov u Gotharda byl v 2. polovině 16. století nahrazen novým, založeným při kostele Nejsvětější Trojice. Od konce 16. století se pohřbívalo v dnešním 1. oddělení. Druhé oddělení, tzv. nový hřbitov, byl zřízen až v 19. století. Vznikl přikoupením jednoho jitra z tzv. děkanského pole. 22. června 1867 byl nový hřbitov vysvěcen pražským kanovníkem Janem Bernardem, slánským rodákem. Oba hřbitovy zdobily jednak lípy, ale také litinové kříže umístěné na křižovatce centrálních cest. Farní kronika uvádí o instalování křížů toto: „...L. P. 1872 byly pro oba hřitovy slánské zakoupeny a 1873 teprv postaveny nové krásné kříže, které nemálo překvapují nejen svou imposantní velikostí, nýbrž i svou slušnou úpravou a formou vůbec. Těla Kristova jsou bohatě vyzdobena a vkusně vyvedena. Kříže ty stály 1800 zlatých, ku kteréž částce přispělo město 900 zlatých, ostatní částku sebrali ctění páni radní Julius Nedvěd a MUDr. Leopold Wassermann sbírkou v městě. Svěcení těchto vykonáno dne 3. června 1873 o svátek Nejsvětější Trojice způsobem důstojným a slavným. Průvod, kterého se zúčastnily ostrostřelecký sbor s praporem a hudbou, spolek řezníkův a tesařův ze Slaného a okolí s novým stavovským praporem, živnostenské spolky krejčů, obuvníků a soukeníků se svými prapory, dále zpěvácký spolek Dalibor, kněžstvo domácí, slavné obecní zastupitelstvo a nepřehledný dav občanstva domácího i přespolního, vyšel po požehnání o půl čtvrté z děkanského chrámu a ubíral se předně na nový hřbitov, kde po dojemném zpěvu Daliborem přednešeným, děkan, vystoupiv na řečniště, promluvil k četně shromážděnému občanstvu o významu kříže na hřbitově, že jest nám znamením útěchy, slávy a chlouby naší. Děkan zároveň poděkoval všem, kteří se k tomu přičinili, aby kříže tak krásné a důkladné postaveny byly. Po skončení řeči zapěl opět zpěvácký spolek, načež vykonán obřad svěcení křížů předně na novém, pak na starém hřbitově, kdež se pobožností za mrtvé tak radostné svěcení ukončilo. Za obřadu toho střílel sbor ostrostřelecký a na Slánské hoře hřměly rány z moždířů. O postavení a vyzdobení těchto křížů má též zásluhu velkou pan purkmistr Antoním Prügl, jenž se o ozdobu města neúnavně stará...“ Do konce 19. století byl hřbitov rozšířen ještě o 3. oddělení, kam byl umístěn 3. kříž. Dnes se všechny tři kříže skvějí po nedávné restauraci v nové nádheře. 4. oddělení hřbitova se začalo zaplňovat hroby až za éry první republiky. Místo kříže tu byl v roce 1923 postaven mariánský sloup z Pražského předměstí. Roku 1880 byl zřízen ve Slaném také židovský hřbitov. První pochovanou na novém místě posledního odpočinku byla devatenáctiletá dcera rabína PhDr. Filipa Bondyho. Při obřadu se k překvapení všech mluvilo česky, přestože židé dosud užívali výhradně němčinu nebo hebrejštinu. Na židovském hřbitově se pohřbívalo ještě v 50. letech 20. století. Pohřbívání těla do hrobu byl nejčastější, ale ne jediný způsob. Hlavně ateisté se zhlédli ve staronovém způsobu uklízení ostatků – v kremaci. Čteme opět ve farní kronice ( zápis z roku 1879 ): „...Spalování mrtvol počíná se zmáhati. Nejprvnější pec k tomu účelu vystavěli v městě Gotha, kdež toho, kdo si to přeje, spálejí a prach pozůstalým na památku odevzdají. I v Rakousku tu a tam se o to pokoušeli, posud však, jelikož pec taková vyžaduje velkého nákladu, nebyla postavena...“ Popularita pohřbívání žehem stoupala. Ve městě vznikl spolek Krematorium (později Společnost přátel žehu), který měl v roce 1954 na 900 členů a byl, jak říká kronikář, „platnou masovou složkou života města“. Dokonce se uvažovalo i o stavbě krematoria. Ta byla ale tak nákladná, že k ní nikdy nedošlo. Hřbitov byl rozšířen ještě o tzv. urnový háj, založený pod jižní zdí 3. oddělení hřbitova. Sem se ukládají urny pod malou desku položenou na zemi. Součástí urnového háje byla i první rozptylová loučka pro ty, kteří nechtěli hrob a přáli si, aby jejich popel byl vsypán volně do země. První rozptyl popela byl ve Slaném proveden 17. června 1967 architektem H. Svobodou ze Zbraslavi. Takto byl pohřben známý slánský zahradník a ovocnář Karel Krisl. Do konce roku 1970 bylo provedeno 37 rozptylů popela zesnulých. Slánské hřbitovy jsou oázou klidu a důstojné piety. Krášlí je nádherné staré lípy, v novějších částech břízy, topoly, borovice a ozdobné keře. Přejme si, aby zůstala zachována i krása starých pomníků, křížů a umně vykovaných mříží, které leckdy zasáhla ruka zlodějů, ale někdy i necitlivými zásahy majitelů nenávratně mizejí. Olga Judlová, kronikářka Zrestaurovaný litinový kříž na hřbitově Měsíčník Slánská radnice vydává Městský úřad Slaný. Adresa redakce: MěÚ Slaný, Velvarská 136, 274 53 Slaný. Telefon: 0314/511147. Fax: 0314/522771. Odpovědný redaktor: ing. Petr Kolačkovský, tajemník městského úřadu. Členové redakce: Ing. Petr Kolačkovský, Ivo Horňák. Registrováno Okresním úřadem Kladno pod č.j. RK/39/99. Návrh grafické úpravy: Jan Renner - Signum 2000. Sazba a DTP: Ivo Horňák. Tisk: Tiskárna Kočka. Toto číslo vyšlo 6. září 2002.