Informační zpravodaj Městského úřadu Královského Informační zpravodaj města Slaného Městského úřadu Královského města Slaného
S LÁ NSKÁ RADNIC E Slánská radnice zdarma | číslo 4 | ročník x | duben 2007
INF ORMACE S TAROS T Y K SITUACI V MĚSTSKÉ NEMOCNICI V průběhu necelého roku je městská nemocnice opět v ohrožení. Tentokráte nikoliv novou legislativou ( jako v případě „zákona dr. Ratha“ o neziskových nemocnicích, který Ústavní soud částečně zrušil), ale stanoviskem výběrové komise Ministerstva zdravotnictví ČR. Toto ministerstvo rozeslalo všem zdravotnickým zařízením Středočeského kraje počátkem ledna (datace 3. ledna) závěry „své“ výběrové komise. Komisi svolává Ministerstvo zdravotnictví ČR a její stanovisko má sice pouze doporučující charakter pro uzavírání smluv o poskytování a úhradě zdravotní péče se zdravotnickými pojišťovnami, nicméně všeobecně je vnímáno jako stanovisko zásadní. Výrok komise jsem obdržel až v pátek 26. ledna. Byl to pro mne obrovský šok. Výběrová komise nedoporučila uzavření smluv pro obory dětské lékařství, neonatalogie, gynekologie a porodnictví!! Společně s panem ředitelem nemocnice dr. Šimákem jsme vyhodnotili situaci jako nesmírně závažnou. Již ve středu 31. ledna se podařilo zorganizovat osobní schůzku s ministrem zdravotnictví. Pokračování na straně 2
Nová budova slánské nemocnice na dochované pohlednici z roku 1942 (archiv muzea)
SLOVO NA ÚVOD Vážení spoluobčané, milí Slaňáci, jako chlapec jsem obdivoval Ezopovy bajky. Jednu jsem si nedávno zase přečetl: „Mravenec pracuje celé dlouhé horké léto, postaví si dům a vytvoří zásoby na zimu. Cikáda si říká, jak je mravenec hloupý, takové pěkné počasí, směje se, tancuje a užívá si. Pak přijde zima, mravenec se schová do tepla domu a pochutnává si na zásobách, zatímco cikáda se třese zimou a bez jídla brzy umře“. K této prastaré bajce existuje i současná verze: Mravenec pracuje celé dlouhé horké léto, postaví si dům a vytvoří zásoby na zimu. Cikáda si říká, jak je mravenec hloupý, takové pěkné počasí, směje se, tancuje a užívá si. Pak přijde zima, mravenec se schová do tepla domu a pochutnává si na zásobách. Cikáda, třesoucí se zimou, zorganizuje tiskovou konferenci, na které se táže, kde vzal mravenec právo na to být v teple a dobře živený, zatímco jiní, méně šťastní, umírají zimou a hladem. Veřejnoprávní televize uvede vše v přímém přenosu, ukazuje třesoucí se cikádu a záběry mravence, jak si v teple útulného domova vychutnává dobroty všeho druhu. Televizní diváci jsou velice pobouřeni faktem, že v tak bohaté zemi jsou někteří ponecháni utrpení jako chudák cikáda, když jiní žijí v přepychu. Odbory uspořádají před mravencovým domem manifestaci, aby vyjádřili solidaritu s cikádou a novináři se ptají, jak se mohlo stát, že mravenec tak tajně zbohatnul a interpelují vládu, aby zvýšila mravenci daně, který přece musí odvádět spravedlivý díl. Na základě výzkumu veřejného mínění vyjde zákon o ekonomické spravedlnosti a zároveň antidiskriminační zákon se zpětnou platností. Daně jsou zvýšeny, mravenec dostane pokutu za to, že nezaměstnal cikádu, a je mu finančním úřadem zabaven dům, protože nemá peníze na zaplacení daní ani pokuty. Mravenec emigruje do Lichtenštejnska. Televize připraví reportáž o obtloustlé cikádě, které nyní docházejí mravencovy zásoby a to přesto, že jaro je ještě daleko. Bývalý mravencův dům, nyní sociální ubytovna pro cikádu, chátrá z nezájmu cikády i vlády. Vládě je vytýkána nedostatečná sociální podpora a je vytvořena speciální komise hmyzí říše s provozními náklady 10 miliónů. Mezitím cikáda zemře na předávkování a tisk ještě více podtrhuje nutnost starat se o sociální nerovnost“... Nebojte se, milí čtenáři, je to jen literární příběh, pouhá bajka. Mějte se hezky! Váš starosta Ivo Rubík
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
strana 2
INF ORMACE S TAROS T Y K SI T UACI V MĚS T SKÉ NE MOCNICI Panu ministrovi Julínkovi jsme mimo jiné sdělili, že neexistuje jediný racionální důvod (odborný, ekonomický) pro výrok výběrové komise Ministerstva zdravotnictví ČR. Celý průběh výběrového řízení osobně považuji za skandální (25 minut pohovoru; bez jediného dotazu na gynekologii a porodnictví; hlasování čtyř lidí! o tak závažné věci; bez možnosti odvolání; bez možnosti sdělení důvodu výhrad; bez toho, že není možné zjistit, kdo vůbec hlasoval; udržování kritérií posuzování a celého procesu v utajení,…). Souboj vedeme ve dvou rovinách. Politické a odborné. V té politické se podařilo zajistit podporu ministra zdravotnictví dr. Tomáše Julínka (uznal naše výhrady), senátora a ministra Alexandra Vondry, hejtmana Petra Bendla a europoslance Milana Cabrnocha. Pan hejtman navštívil slánskou nemocnici 12. března a osobně vyjádřil svou jednoznačnou podporu. Stejně se vyjádřil v dopise starostovi. O situaci bylo napsáno několik novinových článků – rozhovorů se mnou či panem ředitelem Šimákem, novinářům byly poskytnuty informace na tiskových setkáních se starostou, natočeno interview pro internetovou televizi. Pracovníci nemocnice zpracovali kvalitní analýzu situace a společně lobujeme, kde se dá. V odborné rovině problému navštěvujeme zdravotní pojišťovny, abychom jejím ředitelům předkládali podklady, které jednoznačně vypovídají o tom, že slánskou nemocnici je třeba zachovat v plném rozsahu. Tady máme jednoznačný příslib od vedení největší pojišťovny VZP, které slíbilo, že s námi během tří měsíců uzavře rámcovou smlouvu na dalších pět let (od 1. 1. 2008). Tuto záruku nám dalo současné vedení VZP. Další pojišťovny, které jsme navštívili, uznaly, že odborný důvod pro rušení oddělení z hlediska kvality zdravotních výkonů neexistuje, a konstatovaly, že se zachovají jako VZP. Do poloviny března se nám tak podařilo získat ústní přísliby od všech zdravotních pojišťoven, se kterými má dosud naše nemocnice uzavřeny smlouvy o poskytování zdravotní péče s platností do konce roku 2007. Ve středu 14. února jsme od Ministerstva zdravotnictví ČR obdrželi akreditaci pro specializační vzdělávání v odbornosti gynekologie a porodnictví na dalších deset let. Zna-
Slánská nemocnice na pohlednici z roku 1909
První nemocniční budova ve Slaném která byla postavena v letech 1882–1884 (foto ze začátku 20. století)
mená to, že se u nás mohou školit lékaři z celé ČR i ze zahraničí. Výše uvedeným dokumentem ministerstvo uznalo kvalitu poskytované péče na tomto oddělení. Paradoxem je, že akreditace je vydaná 30. 11. 2006 (tedy ještě před konáním výběrového řízení začátkem prosince) a podepsaná náměstkyní ministra, se kterou jsem opakovaně v průběhu prosince a ledna hovořil a která je zodpovědná za organizaci výběrových řízení. Do telefonu mně i panu řediteli opakovaně tvrdila, že je všechno „v pohodě“. Akreditace byla někde dva a půl měsíce pozdržena. Nám byla doručena až v době, kdy se v médiích objevily první informace o potížích naší dosud bezproblémové nemocnice s výrokem výběrové komise (za jedenáct let své existence nebyla nikdy ztrátová). Podle všech kritérií úrovně zdravotnické péče je zřejmé, že ve všech ukazatelích je naše nemocnice nejhůře v první polovině ze všech 21 nemocnic a ošetřovatelských léčebných ústavů našeho kraje. Výrok komise je v přímém rozporu s Koncepcí zdravotnictví Středočeského kraje, kterou přijalo krajské zastupitelstvo, a neslučuje se se zájmy středočeského zdravotnictví. Na základě žádosti o přidělení speciálního zdravotního výkonu (kódu) v oblasti ortopedie (máme zažádáno na krajském úřadu) vyvoláme s panem ředitelem Šimákem nové výběrové řízení v celém rozsahu poskytování zdravotnických služeb nemocnice a pan ministr zdravotnictví slíbil, že osobně dohlédne na jeho regulérní a objektivní průběh. Následující čtyři měsíce tedy rozhodnou. Závěrem své krátké, ale o to důležitější informace musím napsat následující: nemohu se zbavit dojmu (a nejsem sám), že na městskou nemocnici je veden absolutně bezprecedentní a vysoce nebezpečný útok prováděný nečistými prostředky s důvodným podezřením z postranních úmyslů. Tento atak je mimo veřejnou kontrolu a částečně i mimo politický dohled. Jsem však přesvědčen, že spravedlnost zvítězí a nemocnice zůstane zachována. Předpokládám, že v našem úsilí máme a budeme mít stoprocentní podporu slánských občanů. Vedení města za slánskou nemocnicí stojí, váží si ji a samo zdravotnické zařízení je odborně i ekonomicky bezproblémové. Ivo Rubík, starosta
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
strana 3
Z JE DN Á NÍ Z A S T UP I T E L S T VA A R A D Y MĚ S TA SL A NÉ HO 8. zasedání rady města 28. února 2007 Rada v úvodu svého jednání projednala a odsouhlasila uzavření dvou splátkových kalendářů u dlužníků za pohledávky spojené s nájmem bytu ( jeden na šest měsíců, druhý na dvanáct). U třetího navrhovaného splátkového kalendáře rada souhlas nevyslovila a dlužná částka se bude vymáhat soudně. Dalším blokem projednávaných materiálů byla rozpočtová opatření, kdy rada doporučila zastupitelstvu vyčlenit prostředky na dohodu o ukončení smlouvy s firmou KONSTRUKTIVA KONSIT, a. s., podle již dříve přijatého usnesení zastupitelstva, dále částku 460 tis. Kč na zaplacení daně z převodu nemovitostí za realizovaný odprodej dvou budov v bývalých kasárnách firmě LINET INVEST, dále rada doporučila zastupitelstvu schválit přijetí dotací MPSV ČR ve výši 30 531 820 Kč na dávky sociální péče, 26 855 507 Kč na výplatu příspěvku na péči oprávněným osobám podle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách a 1 700 000 Kč na úhradu části neinvestičních výdajů Pečovatelské služby Slaný, Brožovského ul., dotaci od MF ČR ve výši 495 000 Kč jako zálohu na I. čtvrtletí 2007 na úhradu nákladů vzniklých v souvislosti s výkonem činnosti vykonávané obcemi s rozšířenou působností v oblasti sociálně-právní ochrany dětí a 767 300 Kč na úhradu osobních a věcných výdajů souvisejících s výkonem přenesené působnosti v oblasti sociálních služeb podle zákona č. 108/2006 Sb. , o sociálních službách na rok 2007, dále příspěvek ve výši 35 tis. Kč na restaurování dvou křížků (u hřiště SLAVOJ a u cesty za hřbitovem) společnosti PATRIA, naopak nebylo doporučeno uvolnění prostředků ve výši 160 tis. Kč na provedení odstranění dlážděných povrchů u prodávaných dvou budov, dále částky 120 tis. Kč na vybudování nové kanceláře pro pracovnici úseku rozvoje města ( jednalo se o přepažení jedné místnosti archivu a její vybavení nábytkem), dále uvolnění částky 55,2 tis. Kč odboru kultury na nákup tří stánků pro potřeby infocentra na konání trhů, slavností apod. Dalším projednávaným bodem byly výsledky hospodaření rozpočtových organizací zřízených městem Slaným za rok 2006, které s výjimkou Vlastivědného muzea (33 tis. Kč – zde nebyla přiznána dotace na novou archeologickou výstavu /výstavní vitríny/ v očekávané výši) hospodařily v černých číslech, tedy se ziskem. Rada doporučila zastupitelstvu schválení hospodaření městských organizací včetně rozdělení hospodářských výsledků do jejich fondů. Z bytových záležitostí bylo schváleno prodloužení smlouvy o nájmu bytu č. 270/13 pouze o jeden rok. Dále byl přijat návrh na přidělení dvou bytů o velikosti 1+3 v č. p. 1424–1425, ulice Arbesova, Slaný, vybráním nájemců ze seznamu žadatelů o přidělení bytu s tím, že základní měsíční nájemné bude stanoveno ve výši 62,67 Kč/m2. U dalších dvou vybudovaných bytů o velikosti 1+2 bude postupováno podle nařízení vlády č. 143/2003 Sb. , protože byly realizovány za podpory ze Státního fondu rozvoje bydlení.
Pokračováním třetí vlny privatizace bytového fondu města byl odprodej bytu o velikosti 1+KK v č. p. 1633 Arbesova ulice, o který ve veřejném výběrovém řízení projevilo zájem 10 uchazečů, a rada doporučila zastupitelstvu schválit pořadí podle výšky předložené nabídky. Dále byly nabízeny garáže v lokalitě sídliště Na Dolíkách, volná č. 495/1 – dva uchazeči přičemž jeden nesplnil podmínky prodeje, obsazená 494/103 – jeden zájemce, 497/104 jeden zájemce, který ovšem nesplnil podmínky prodeje. Zastupitelstvo na svém nejbližším zasedání o prodeji rozhodne. Dalším blokem projednávaných bodů byla věcná břemena. Čtyři se týkají zajištění přístupů do nemovitostí u sokolovny v Kvíčku ze strany od hřiště za budovou (město sokolovnu v minulém roce koupilo a musí narovnat majetkové vztahy v jejím okolí). Vzhledem k letitému využívání přístupů k nemovitostem budou věcná břemena zřízena bezúplatně, majitelé nemovitostí si zaplatí pouze náklady spojené se zápisem VB do katastru nemovitostí. Další věcná břemena byla odsouhlasena pro plynovou a vodovodní přípojku přes pozemky v majetku města v ulici Na Vyhlídce a Na Chmelnici podle požadavků soukromých investorů. Rada nedoporučila zastupitelstvu odprodej pozemku u návsi pod kapličkou v Kvíčku o výměře cca 160 m2 (ostatní plocha), o který požádal majitel přilehlé nemovitosti. Rada dále projednala zápis ze zasedání dopravní komise s několika výhradami. Posledním projednávaným bodem programu pak bylo vyjádření souhlasu rady města s budoucím odprodejem pozemků města (potřebné pro vybudování infrastruktury) v lokalitě U Hvězdárny, které souvisejí s developerským projektem firmy LINET INVEST.
9. zasedání rady města 14. března 2007 Začátek jednání rady proběhl v objektu č. p. 4 – UNGELT, kde se radní seznámili se stavem rekonstrukce celého objektu (probíhá již cca půl roku). Písemný program rady byl zahájen rozpočtovými opatřeními, ve kterých rada doporučila zastupitelstvu navýšit rozpočtované prostředky na nákup velkoplošného skeneru (A 0) o 100 tis. Kč. Skener bude sloužit pro provoz úřadu (GIS, výkresová dokumentace na správě majetku, podklady pro územní plánování) a v úvahách je i nabídka jeho služeb občanům města. Dále rada doporučila v rozpočtu vyčlenit z rozpočtové rezervy částku 76 tis. Kč na úhradu příspěvků města v Dobrovolném svazku obcí TERRA PROSPERITA (5 Kč za jednoho občana obce) založeného za účelem převzetí a využití areálu kasáren v Podlešíně. Z majetkových věcí rada doporučila zastupitelstvu směnu pozemků mezi městem a firmou RIS Kladno, s. r. o., v lokalitě parkoviště před Městským centrem Grand (firma RIS má investiční záměr výstavby multifunkčního objektu zatím na části pozemků parkoviště v jejím vlastnictví, město vlastní pozemek o velikosti 259 m2, který do pozemků dotčených výstavbou zasahuje).
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
strana 4
Z JE DN Á NÍ Z A S T UP I T E L S T VA A R A D Y MĚ S TA SL A NÉ HO Pokračování ze strany 3
Dále byl radou doporučen odprodej pozemku pod garáží v lokalitě u fotbalového hřiště SK za cenu 500 Kč/ m2, schválena tři věcná břemena spojená s umístěním inženýrských sítí do pozemků města. Rada také schválila novou výši nájmu v nebytových prostorách v č. p. 644 užívaných dětskou organizací Sluníčko na 2 000 Kč za prostory za měsíc (plné nájemné dle sazeb je přes 7 tis. Kč měsíčně). Z bytových záležitostí bylo odsouhlaseno prodloužení tří nájemních smluv u bytů v majetku města standardním způsobem, uzavření smlouvy na služební byt v objektu VSH na dobu určitou do 31. 3. 2008, byla stanovena výše nájemného (62,67 Kč/m2) a způsob přidělení dvou nově vybudovaných bytů v půdních vestavbách v č. p. 1424–5, Arbesova ulice (byty byly realizovány za účasti státní dotace, smlouva může být uzavřena jen s tzv. příjmově omezenými osobami dle nař. vl. 146/2003 Sb. ), dále byli vylosováni čekatelé na byt v DPS Na Sadech (k obsazení byly tři jednopokojové a jeden dvoupokojový byt) a v neposlední řadě rada projednala a s drobnými úpravami odsouhlasila přidělení osmi bytů v majetku města ( jeden byt byl vrácen k novému návrhu na obsazení) a dvou ubytování v ubytovně v č. p. 392 ( jedná se o stěhování v rámci ubytovny). Z privatizačním věcí se tentokrát uskutečnil souboj o dva obsazené byty v č. p. 467 (byt č. 3 /3+1/ dva zájemci a byt č. 4 /3+1/ čtyři zájemci) a o nebytový prostor v č. p. 506 ( jeden zájemce). Doporučení rady schválit výsledek výběrového řízení bude předloženo zastupitelstvu. Dalším projednávaným bodem byl návrh sportovní komise a komise pro mládež, kulturu a spolkovou činnost na rozdělení částky 1,3 mil. Kč určené v rozpočtu města na podporu sportovní a zájmové činnosti. Rada návrh projednala a odsouhlasila jej vyjma způsobu rozdělení částky na reprezentaci u sportovních oddílů (cca 83 tis. Kč), u které byla komise radou vyzvána k předložení nového návrhu. Dále rada v pozici zřizovatele schválila obsazení konkurzní komise pro výběr ředitele Mateřské školy, Hlaváčkovo náměstí (za zřizovatele Ing. Bartoníček a pí Karfíková, vedoucí odboru školství a tělovýchovy MěÚ). Rada též doporučila ke schválení doplnění zřizovací listiny haly BIOS o majetek nového hřiště. Dva body programu se týkaly změn územního plánu města, které byly radou zastupitelstvu doporučeny (rozšíření areálu firmy LINET v Želevčicích, změna funkčního využití areálu bývalé čistírny oděvů v Kvíčku, zástavba pole za VSH směrem na Studeněves rodinnými domy a zrušení dopravních ploch v lokalitě pole Na Dolíkách (přežitý záměr) a dopravního propojení Pastýřské ulice s ulicí Na Sadech). Rada města projednala předloženou zprávu Městské policie Slaný o činnosti za rok 2006 a vyslovila poděkování za odvedenou práci všem pracovníkům MP Slaný. Rada též doporučila zastupitelstvu schválit revokaci vyhlášky č. 5/2006, kterou se stanovil systém shromažďování,
sběru, přepravy, třídění a odstraňování komunálního odpadu a systém nakládání se stavebním odpadem na území města a nahradit ji novou vyhláškou se stejným názvem, ale obsahem upraveným podle připomínek dozorčího orgánu – ministerstva vnitra. Dále doporučila revokaci změny vyhlášky č. 1/2005 o místních poplatcích přijaté na zasedání zastupitelstva dne 31. 1. 2007.
10. zasedání rady 28. března 2007 Na jednání se projednal a zastupitelstvu doporučil ke schválení návrh na změnu stanov DSO Terra Prosperita, která spočívá ve zvýšení počtu členů předsednictva ze sedmi na osm (Žižice měly pouze jednoho zástupce). Opět bylo na pořadu rady města projednání splátkových kalendářů u dlužníků za nájmy bytů, u třech z nich byly schváleny splátkové kalendáře (na 12 měsíců částky 20–30 tisíc Kč). Rada schválila provozní řád nově vybudovaného hřiště mezi budovou gymnázia a halou BIOS, včetně ceníku za jeho užívání. (Hřiště bude v provozu celoročně, a to ve dnech školního vyučování od 7.30 do 22.00, ve dnech pracovního volna a o školních prázdninách od 8.00 do 22.00. Je určeno k míčovým hrám jako tenis, futsal, basketbal, odbíjená, nohejbal apod. Děti do 15 let se mohou na hřišti pohybovat pouze v doprovodu zákonného zástupce nebo odborného dozoru staršího 18 let.) Rada dále doporučila zastupitelstvu odprodej staveb i se stavebními parcelami v lokalitě garáží v Rabasově ulici ( jedná se o bývalé pokladny u vstupů na staré hřiště). Navržená cena je 10 tis. Kč za stavbu a 500 Kč za m2 pozemku. V souvislosti s dluhy za nájem bytu ve vlastnictví města byla dána soudní výpověď nájemkyni bytu 21 v č. p. 271, ulice Cyrila Boudy. Soud návrhu vyhověl za podmínky přidělení náhradního ubytování, což rada učinila přidělením ubytování č. 213 v č. p. 392 Ouvalová ulice. Dále byl dán souhlas rady k návrhu na podání soudní výpovědi nájemci bytu č. 9 v č. p. 273, Vikova ulice. Dále rada schválila předsedou Sportovní komise pana Pavla Nepila a místopředsedou pana Ing. Radka Brázdu. Předsedou Komise pro mládež, kulturu a spolkovou činnost byl schválen Ing. Antonín Tolkačev a místopředsedou pan Svatopluk Šváb. Na závěr jednání byla schválena nová grafická podoba hlavičky měsíčníku Slánská radnice (nechte se překvapit).
5. zasedání zastupitelstva města 28. 3. 2007 Prvním bodem jednání bylo schválení změn územního plánu města spočívající v novém vymezení zastavitelného území v místní části Želevčice (pro výstavbu nové haly firmy LINET), dále změny funkčního využití areálu bývalé čistírny oděvů v Jiráskově ulici (bytová výstavba), vyjmutí dvou navržených dopravních ploch ze schváleného plánu (propojení ulice Na Sadech s ulicí Pastýřskou a pak do-
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
pravní plochy v lokalitě pole Na Dolíkách) a změna využití části území za areálem VSH směrem na Studeněves pro nízkopodlažní zástavbu rodinnými domy. V rámci rozpočtových opatření bylo schváleno zapojení části příjmů za odprodej souboru nemovitostí v bývalých Kyjevských kasárnách ve výši 2, 56 mil. Kč do výdajové části rozpočtu města na úhradu závazku vyplývající z dohody o ukončení smlouvy o dílo mezi firmou KONSTRUKTIVA KONSIT, a. s., a Městem Slaným, dále na zaplacení daně z převodu nemovitostí a odstranění dlážděných povrchů na prodávaných pozemcích, zbylá část z příjmů prodeje souboru nemovitostí ve výši 13,44 mil. Kč bude použita na snížení rozpočtového deficitu za rok 2007. Dále bylo schváleno zapojení dotací Ministerstva práce a sociálních věcí ČR ve výši 30 531 820 Kč na dávky sociální péče, 26 855 507 Kč na výplatu příspěvku na péči oprávněným osobám podle zákona č. 108/2006 Sb.,o sociálních službách a 1 700 000 Kč na úhradu části neinvestičních výdajů Pečovatelské služby Slaný, Brožovského ul., dotací od Ministerstva financí ČR ve výši 495 000 Kč jako záloha na I. čtvrtletí 2007 na úhradu nákladů vzniklých v souvislosti s výkonem činnosti vykonávané obcemi s rozšířenou působností v oblasti sociálně–právní ochrany dětí a 767 300 Kč na úhradu osobních a věcných výdajů souvisejících s výkonem přenesené působnosti v oblasti sociálních služeb. Dalším rozpočtovým opatřením bylo poskytnutí částky 35 tis. Kč jako příspěvku města společnosti PATRIA na restaurování dvou litinových křížků (u hřiště Slavoj a u cesty za hřbitovem). Zastupitelstvo také schválilo navýšení prostředků na nákup velkoplošného skeneru (A0) o 100 tis. Kč (na základě provedené poptávky se zjištěná cena pohybuje okolo 250 tis. Kč – skenování velkoplošných dokumentů využijí nejen odbory MěÚ, ale i muzeum a další zařízení města, uvažuje se i komerční provoz pro obyvatele města i jiné). Zastupitelstvo schválilo i navýšení výdajů spojených s placením příspěvků Dobrovolnému svazku obcí Terra Prosperita ve výši 76 tis. Kč (5 Kč za občana města) a částku 335 tis. Kč na průzkumy v lokalitě Vinařického a Soukenické ulice potřebné pro získání stavebního povolení na revitalizaci území těchto ulic. Z majetkových věcí byly na pořadu jednání materiály týkající se dokončování schválené privatizace bytového fondu města, a to odprodej obsazeného bytu č. 3 v č. p. 467, Vikova ulice (dva zájemci – dosažená cena 561 100 Kč), obsazeného bytu č. 4 v č. p. 467, Vikova ulice (čtyři zájemci – dosažená cena 581 100 Kč), volného bytu č. 8 v č. p. 1633, Arbesova ulice (deset zájemců – dosažená cena 583 800 korun), volné nebytové jednotky č. 101 v č. p. 506, ulice Na Dolíkách ( jeden zájemce – dosažená cena 252 000 Kč). Byla schválena výjimka z prodeje u nebytového prostoru v č. p. 1661, ulice Záfortenská, spočívající ve snížení minimální ceny na 287 tis. Kč. Dále byl odsouhlasen prodej dvou garáží v Bezručově ulici (č. 494/103 za 180 tis. Kč a 495/101 z a145 tis. Kč).
strana 5
Zastupitelstvo schválilo výsledek nabídky odprodeje volných bytů v zrekonstruovaném domě v areálu kasáren, a to konkrétně tří ze čtyř nabízených (všechny o velikosti 2+kk za ceny kolem 1,5 mil Kč, o každý z nabízených bytů projevil zájem vždy jen jeden zájemce). Z dalších prodejů byly schváleny prodeje zbytkového pozemku u bývalého areálu ZZN u železničního přejezdu u mlékárny (43 m2 za 190 Kč/m2), části pozemku č. k. 1/1 v Dolíně (45 m2 za 200 Kč/m2). Naopak nebyl schválen odprodej části pozemkové parcely v Kvíci u křižovatky ulic Na Chmelnici a Tyršovy. Zastupitelstvo ještě schválilo darování nákladního automobilu Praga RN a motorové stříkačky v celkové hodnotě 28 105 Kč panu Václavovi Bečvářovi s tím, že darovaný majetek zůstane v jeho vlastnictví po dobu minimálně 5 let ode dne uzavření darovací smlouvy a bude vystaven a zpřístupněn veřejnosti v Soukromém muzeu zemědělské techniky v Hobšovicích. Zastupitelstvo odsouhlasilo odměňování svých neuvolněných členů, kteří pracují ve výborech zastupitelstva a komisích rady města tak, že zastupitel v pozici předsedy výboru nebo komise bude pobírat 400 Kč měsíčně a řadový člen 100, – Kč měsíčně (plus 300 Kč jako člen zastupitelstva města) s účinností od 1. ledna 2007. Dále bylo schváleno revokování usnesení zastupitelstva o přijetí vyhlášky č. 5/2006 o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravě, třídění a odstraňování komunálního opadu a systému nakládání se stavebním odpadem na území města a zároveň přijata s týmž názvem pod novým číslem 1/2007 (přijatá vyhláška byla přepracována na základě podnětu dozorčího orgánu ministerstva vnitra). Dále byla přijata revokace usnesení ze dne 31. 1. 2007 o změně vyhlášky č. 1/2005 o místních poplatcích (opět na základě kontroly dozorčího orgánu, který konstatoval nemožnost přijetí změny vyhlášky s ohledem na absenci zákonného zmocnění dávajícího možnost tuto změnu obcí přijmout) Zastupitelstvo projednalo a schválilo rozdělení finančních příspěvků na činnost pro sportovní a zájmové organizace dle předloženého návrhu (v letošním roce se rozdělila částka 1, 3 mil. Kč mezi 42 organizací – nejvíce obdrží TJ Sokol Slaný 169 tis. Kč). Zastupitelstvo také schválilo výsledky hospodaření za rok 2006 příspěvkových organizací zřízených městem Slaný včetně jejich vypořádání a použití fondů těchto organizací (s výjimkou Vlastivědného muzea všechny organizace skončily v kladných číslech, ztráta muzea ve výši 33 tis. Kč byla způsobena neplánovaným výpadkem v přiznané neinvestiční dotaci z Fondu kultury Středočeského kraje na pořízení vitrín archeologické výstavy). Na závěr jednání byly projednány zápisy z finančního a kontrolního výboru, přičemž byla odsouhlasena pouze část jimi předložených návrhů. Ing. Petr Kolačkovský, tajemník
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
strana 6
CYKLOVLAK PRAHA—SLANÝ Potěšující informací pro milovníky cykloturistiky na Slánsku je zavedení cyklovlaku Slaný–Podlešín–Středokluky –Hostivice–Praha (Dejvice a Masarykovo nádraží). Tento vlak bude jezdit každý nepracovní den od 31. 3. 2007 do 28. 10. 2007, kdy pojedou vždy dva páry osobních vlaků s možností rozšířené přepravy jízdních kol. Bližší informace jsou v letáku ROPID na webu http://www.ropid. cz/cz/pdf/cyklovlak.pdf. Pavel Bartoníček, 1. místostarosta
mistrovství z celé republiky, neboť ve Slaném bude hrát 12 mužstev (celkem 264 sportovců). Na závěr mistrovství bude vítězi předán pohár 1. místostarostou města Ing. Pavlem Bartoníčkem. Mgr. et Ing. Miloš Fiala předseda VSK FTVS Praha předseda komise ledního hokeje ČAUS
4. AK ADEMICKÉ MIS T ROVS T VÍ ČECH A PRAHY V LEDNÍM HOKEJI – 2007 Česká asociace univerzitního sportu na doporučení komise ledního hokeje schválila termín a místo konání akademického mistrovství Čech a Prahy v ledním hokeji na 11.–12. dubna 2007 do Víceúčelové sportovní haly ve Slaném. Pořadatelem byl určen Univerzitní hokejový klub Lev Slaný ve spolupráci s Vysokoškolským sportovním klubem Fakulty tělesné výchovy a sportu v Praze. Ředitelem byl ustanoven Mgr. et Ing. Miloš Fiala, předseda komise ledního hokeje České asociace univerzitního sportu. Přínosem tohoto projektu je účast studentů na vrcholné akademické soutěži, které se v minulém roce na 3. akademickém mistrovství, které se konalo také ve VSH Slaný, účastnilo 16 vysokoškolských družstev o celkovém počtu 352 studentů.
Místostarosta Pavel Bartoníček předává pohár kapitánovi vítězů (3. akademické mistrovství)
SLANÝ SE PREZENTUJE VE VÍDNI
místostarosta Slaného ing. Bartoníček, Mgr. Eysseltová a MUDr. Horovič (3. akademické mistrovství)
Místo konání ve Slaném bylo vybráno účelově, protože ve Slaném hraje nižší soutěž ČSLH v ledním hokeji Univerzitní hokejový klub Lev Slaný, který je historicky prvním klubem složeným ze studentů. Pořádáním 4. ročníku Akademického mistrovství Čech v ledním hokeji ve Slaném je rovněž sledován cíl přiblížit Slaný a Slánsko účastníkům
Obyvatelé a návštěvníci Vídně mohli v době od 13. března do 28. března 2007 v Českém centru na Herrengasse zhlédnout prezentaci města Slaného, kterou tam nainstalovali pracovníci slánského Infocentra Zoja Kučerová a Jakub Hložek. „Expozici tvoří velkoplošné bannery se záběry architektury města. Zajímavým prvkem a určitě oživením celé výstavy je obrazovka, na které ve smyčce běží pětiminutový spot o městě,“ řekla vedoucí Infocentra Zoja Kučerová. „Při tvorbě tohoto spotu jsme chtěli ukázat kromě historických památek také možnosti sportovního a kulturního vyžití u nás“, dodala. „Dr. Dolanská, vedoucí Českého centra ve Vídni, nás pozvala na pracovní setkání se zástupci novinářů a cestovních kanceláří. Této tiskovky se zúčastnilo asi 20 delegátů. Každý od nás obdržel soubor propagačních materiálů o Slaném
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
strana 7
a pozvánku na stěžejní akce, které se pravidelně u nás konají,“ doplnil ji Jakub Hložek. Celý soubor se skládal z letáku o městě, o Vlastivědném muzeu ve Slaném, o Velvarské bráně, o Slánské hoře, o Národopisném muzeu v Třebízi. Doplněn byl pozváním na 9. Husitské slavnosti a produktovým balíčkem s názvem Sladký víkend ve Slaném. Všechny tyto zmiňované materiály jsou vystaveny v Českém centru a v dostatečném množství zájemcům k dispozici.
KONCERTY V KOSTELE S VAT É HO JA K UB A V Ě T ŠÍHO V LIDICÍCH U OTRUB Občanské sdružení Wotrubia pořádá v prvním pololetí letošního roku v kostele sv. Jakuba v Lidicích u Otrub (Slaný) tři koncerty – v neděli 6. května od 14 hodin vystoupí sbor Královská obora, v neděli 24. května od 15 hodin uslyšíme Trio Cantabile a v neděli 2. června od 15 hodin zahraje Musica Fresca. Na všechny koncerty je vstupné dobrovolné. Pavel Bartoníček
Svobodné hudební bratrstvo a Musica Fresca v klášteře Nejsv. Trojice ve Slaném (foto Jiří Jaroch, 2004)
PROGRAM MĚSTSKÉHO DI VA DL A V DUBNU 2 0 0 7 čtvrtek 12. dubna 2007 v 17 hodin AGENTURA DRAHOUŠEK Divadelní komedie v podání souboru Slánská scéna. Představení pro důchodce. Volný prodej. pondělí 16. dubna 2007 v 19,30 hodin FEŠÁCI PŘICHÁZEJÍ Nový pořad známé hudební skupiny. Volný prodej. středa 18. dubna 2007 v 10, 13 a 15 hodin KUBULA A KUBA KUBIKULA Známá pohádka v podání divadelního souboru „AHA“ Praha. Dětské divadelní předplatné.
Interiér kostela sv. Jakuba v Lidicích u Slaného (foto Ivo Horňák, 2004)
NABÍDKA K ODPRODEJI Město Slaný nabízí nebytovou jednotku a garáž. • Volná nebytová jednotka č. 1661/301 v domě č. p. 1661, ulice Záfortenská, Slaný. • Pronajatá garáž č. 497/104 v č. p. 497–498, ulice Bezručova, Slaný. Bližší informace je možné získat na úřední desce Městského úřadu ve Slaném nebo na internetových stránkách www.meuslany.cz v sekci městský úřad, úřední deska. (Odbor správy majetku)
pondělí 23. dubna 2007 SOUTĚŽ TANEČNÍCH SKUPIN Tradiční soutěž, kterou pořádá ZUŠ Slaný a které se účastní soubory ze širokého okolí. úterý 24. dubna 2007 v 19,30 – Dny rakouské kultury SVĚTANÁPRAVCE (Thomas Bernhard) Kontroverzní hra rakouského autora. Hraje Divadlo Komedie Praha. Hrají Martin Finger, Gabriela Míčová, Jiří Štrébl a Roman Zach. Volný prodej, jednotné vstuné 50 Kč, studenti mají vstup zdarma! neděle 29. dubna 2007 v 15 hodin SAVARIN, aneb Dobrodružná cesta Ferdinanda Trubičky v podání divadelního souboru Dětská scéna Slaný. Městské centrum Grand Slaný neděle 15. dubna 2007, 14–18 hodin TANEČNÍ ODPOLEDNE PRO SENIORY Pravidelné taneční odpoledne pro starší a pokročilé a nejen pro ně. Po delší odmlce k tanci a poslechu hraje oblíbená kapela „HELIGONKA“. Vstupné 50 Kč.
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
strana 8
OSTROSTŘELECKÉ TERČE VE VLASTIVĚDNÉM MUZEU VE SLANÉM Terče slánských ostrostřelců, které jsou dnes v majetku Vlastivědného muzea, získalo muzeum od Spolku slánských ostrostřelců po zániku Spolku ve 20. letech 20. století. Podle spolkových zápisů byl nejstarší terč z roku 1792. Ten se ale nedochoval. Nejstarší terč v muzejních sbírkách má dataci 1794. Zachycuje setninu slánských ostrostřelců při svěcení praporu. Kmotrou byla manželka krajského hejtmana baronka Damnicová, což dokresluje korunka s písmenem D na praporu. Přesné datum vzniku ostrostřeleckého sboru ve Slaném bohužel z té doby neznáme. Nezachovaly se ani písemné materiály. Zřejmě byly znehodnoceny špatnou úschovou a častým stěhováním spolku, než získal zázemí Na Střelnici. Obrana městských hradeb, bran a věží vyžadovala nejen hlídky různého druhu, ale především dobře vycvičené střelce. Tuto obranu v hrazených městech, hlavně královských, zajišťovala cechovní společenstva. Základ tvořili drobní řemeslníci, krejčí, ševci, pekaři a jiní, kteří současně doplňovali potřebné síly do vojenského tažení. Proto měly střelecké společnosti různé výsady od svých panovníků. „Památní kniha střeleckého sboru v Slaném“ je uložena ve Státním okresním archivu a je vedena od roku 1855. Zde jsou zachyceny různé zprávy o činnosti sboru, doplněné dobovými fotografiemi a popisem jednotlivých terčů. Ostrostřelci pořádali každoročně „Královskou střelbu“, která bývala veřejnou zábavou. (Na malovaném terči je vyznačen střed). Střelec, který dosáhl nejlepšího střeleckého zásahu, se stal králem střelby a na své náklady nechal pro příští rok namalovat terč nový. Proto jsou na terčích zachovány díry po střelbě. Vedle antických a biblických historických námětů jsou zde zachyceny žertovné náměty v pohledu na život tehdejšího dění. Dva terče s motivem Čechie a textem o konstituci a věncem se stuhou v národ-
ních barvách nám připomínají rok 1848. Dojemně působí historické náměty hradů a oslavy našich panovníků. Na několika deskách jsou zachyceny též stavby z našeho města (Hemerkův statek, Pražská brána, domy na náměstí, Blahotický zámek). U několika terčů jsou známi i autoři (Dítě, Liebscher, Vacek, Peters). Začátek 20. století je v souboru zastoupen reprodukcemi obrazů zachycujících historické události od malířů (Ženíšek, Brožík, Ullík). Postrádají však naivitu a vtip předchozích dřevěných desek. Ostrostřelecké terče byly po restaurování vystaveny jako celek v galerii muzea v r. 1965. Některé z nich prezentovalo naše muzeum na několika výstavách. Především na 3. bienále naivního umění v Bratislavě v r. 1971 a na Světové výstavě v Montrealu v r. 1972 v prezentaci výstavy „Člověk a jeho svět.“ Několik terčů bylo vystaveno ve Středočeském muzeu v Roztokách u Prahy a v Muzeu T. G. Masaryka v Rakovníku a v Městském muzeu v Žatci. Slánské terče byly též reprodukovány na kalendářích. V roce 2006 byly ostrostřelecké terče prezentovány na stánku města Slaného při veletrhu Regiontour v Brně. Božena Franková, ředitelka Vlastivědného muzea ve Slaném
Terč slánských ostrostřelců ze sbírek Vlastivědného muzea ve Slaném (foto Pavel Vchodil)
J O S E F B E R O U N S K Ý 1 8 9 5 —1 9 4 2
Terč slánských ostrostřelců ze sbírek Vlastivědného muzea ve Slaném (foto Pavel Vchodil)
Ze Slaného či ze Slánska pochází mnoho významných rodáků, jejichž jména byla však časem zapomenuta. Jedním z nich byl i Josef Berounský, jehož 65. výročí úmrtí si v těchto dnech připomínáme. Josef Berounský se narodil 31. srpna. 1895 ve Slaném, ale jeho rodina se brzy přestěhovala do tehdejšího carského Ruska. Jako jedenáctiletý chlapec začal studovat gymnázium v Sumách, kde těsně před vypuknutím 1. světové války úspěšně odmaturoval. Nechal se zapsat na právnickou fakultu na charkovské univerzitě, ale již po čtyřech semestrech v roce 1916 narukoval do československých legií v Rusku. Společně s 2. čs. střeleckým plukem se zúčastnil v červenci 1917 památné bitvy u Zborova. V dalších bojích byl celkem třikrát raněn.
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
Josef Berounský, 31. 8. 1895, Slaný–30. 4. 1942
Po návratu do vlasti zůstal v československé armádě v hodnosti nadpraporčíka a postupně si zvyšoval svoji vojenskou kvalifikaci. V roce 1922 na vlastní žádost nastoupil službu u Vzduchoplaveckého učiliště v Chebu a v roce 1925 byl jmenován velitelem Školy pro odborný dorost letectva. Zde setrval tři roky, ale mezitím prodělal vytoužený stíhací výcvik a v roce 1928 se ujal vedení III. perutě leteckého pluku T. G. Masaryka v Chebu. Roku 1933 byl jmenován velitelem IV. leteckého pluku a zůstal jím až doby mnichovského diktátu. Tento letecký pluk v době květnové a zářijové mobilizace 1938 byl pověřen mimo jiné též ostrahou vzdušného prostoru v oblasti Kladna i Slaného. Roku 1937 dosáhl hodnosti plukovníka. Po okupaci Československa Josef Berounský tajně s rodinou uprchl z protektorátu do Polska a později ve Francii, která byla vnímána jako přirozená základna zahraničního odboje, spoluorganizoval budování československých leteckých formací. Na přechodnou dobu se zde stal velitelem veškerého čs. letectva ve Francii. V roce 1940 se přeplavil do Anglie, kde se již kvůli svému poměrně pokročilému věku nemohl účastnit aktivní služby. Stal se tedy velitelem výcvikového střediska v Cosfordu, kam přicházeli letci před přidělením k příslušným jednotkám. V roce 1941 byl díky své skvělé znalosti ruštiny i tamních politických poměrů vyslán do Sovětského svazu. Měl zde shromažďovat československé letce s cílem utvořit z nich samostatnou bojovou jednotku. Tento úkol však nemohl splnit, protože na území SSSR se tehdy nacházelo pouze osm čs. letců schopných aktivní služby. Na jaře příštího roku nastoupil plukovník Berounský se skupinou sedmi letců v ruském přístavu Murmansk na křiž-
strana 9
ník Edinburgh, aby se dopravil zpět do Velké Británie. Dne 30. dubna 1942 byla ale tato britská loď v Barentsově moři torpédována německou ponorkou U-456. Plukovník Berounský se v době útoku nacházel ve své kajutě, která byla torpédem zasažena, a namístě zahynul. Dne 26. 10. 1946 byl plukovník Josef Berounský in memoriam povýšen do hodnosti brigádního generála. Josef Berounský ve svém vojenském životě dosáhl mnoha úspěchů i vyznamenání, mezi která patří například Československý válečný kříž 1918 a 1939, Mezispojenecká medaile Vítězství či Československá medaile za chrabrost před nepřítelem. Úspěšný byl však i ve svém civilním životě. Měl například všestranné nadání pro nejrůznější sportovní činnosti, ze kterých preferoval plavání, jízdu na kole a především šerm. Stal se dokonce armádním mistrem ve fleretu a šavli. V obou světových válkách bojovalo i umíralo mnoho českých a slovenských vojáků, jejichž jména dnes většinou ani neznáme. Jejich oběti však nebyly marné, neboť svou odvahou přispěli k vítězství spojeneckých vojsk. Po únorovém převratu v roce 1948 bylo však mnoho z těchto bojovníků z politických důvodů pronásledováno. Byli různě ponižováni, často i vězněni, a někteří dokonce v komunistických táborech nalezli smrt. Teprve polistopadový vývoj přinesl těmto lidem uznání a náležité pocty. Jan Machálek, student Obchodní akademie Edvarda Beneše ve Slaném
NOVÁ GR AF ICK Á ÚPR AVA SLÁNSKÉ RADNICE Vážení čtenáři, právě se Vám dostalo do rukou dubnové číslo měsíčníku Slánská radnice v nové grafické úpravě. Po desti letech vydávání tohoto informačního zpravodaje Městského úřadu ve Slaném jsme připravili novou grafickou úpravu jak vnitřní sazby, tak hlavičky. Tuto podobu pak odsouhlasila Rada města Slaného. Novou podobu vytvořil Tomáš Brousil – student 5. ročníku Vysoké školy umělecko-průmyslové v Praze z ateliéru písma a typografie, který vede náš přední typograf profesor František Štorm. Vnitřní úprava vede k celkovému zpřehlednění a odlehčení sazby. Samotný text článků je sázen staletími prověřeným písmem ratce Jeana Jannona, jehož moderní podoba pochází ze Střešovické písmolijny Františka Štorma. Titulkové písmo Atrament je naopak písmo ryze současné a pochází z dílny Tomáše Brousila (Siutcase Type Foundry). Popisky fotografií jsou řešeny malými kapitálkami z písma Jannon. Hlavička „radnice“ bude od tohoto čísla řešena barevným pruhem s titulem listu a znakem města v negativní podobě. Barva na titulce se bude střídat vždy po ročnících. Ivo Horňák
W W W. K U LT U R A . S L A N S K O . C Z
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
strana 10
D N Y R A K O U S K É K U LT U R Y V E S L A N É M 2 3 .–2 8 . D U B N A 2 0 0 7 Pondělí 23. dubna 2007 15.00 Galerie Vlastivědného muzea ve Slaném ZAHÁJENÍ VÝSTAV – Gerhard Trumler – Vstříc půlnoci – výstava fotografií předního rakouského fotografa vytvořená ke 200. výročí narození Adalberta Stiftera. Život a dílo Alexandera Zemlinského – výstava představuje skladatelskou činnost skladatele Alexandra Zemlinského. 19.30 kaple Zasnoubení P. Marie v Piaristické koleji ZAHAJOVACÍ KONCERT – Bona Fide Kvartet Jaroslav Šaroun – klavír a Markéta Mátlová – zpěv Program: Haydn, Schönberg, Schubert, Zemlinsky
Úterý 24. dubna 2007 18.00 Galerie Ikaros ve Slaném LINDE WABER – OBRAZY – zahájení výstavy obrazů za přítomnosti rakouské malířky Linde Waber. 19.30 Městské divadlo ve Slaném SVĚTANÁPRAVCE (Thomas Bernhard) Divadlo Komedie. Vstupné 50 Kč, studenti zdarma.
Středa 25. dubna 2007 17.00 Knihovna Václava Štecha ve Slaném PROLÍNÁNÍ ČESKÉ A RAKOUSKÉ LITERATURY S prolínáním české rakouské literatury nás seznámí PhDr. V. Maidl z Rakouského kulturního fóra v Praze. 19.30 Městské kino ve Slaném LEDOVÁ PAST – filmařský tým jde po 125 letech ve stopách rakouské polární expedice na Severní pól, kterou vedl Karl Weyprecht a teplický rodák Julius Payer. Vstupné 20 Kč.
Čtvrtek 26. dubna 2007 15.00–17.00 Střední integrovaná škola ve Slaném OCHUTNÁVKA RAKOUSKÝCH SPECIALIT Tradiční rakouské gastronomické speciality pro vás připraví studenti školy společně s Ladislavem Nodlem. Součástí ochutnávky bude degustace rakouských vín, kterou připravil Pavel Klejna – Víno Klejna – jeden z předních dovozců rakouských vín do České republiky. 19.30 Městské kino ve Slaném MODRÝ MĚSÍC – celovečerní film rakouské režisérky Andreii Marii Dusl. Nejlepší rakouský film roku 2003. Vstupné 20 Kč.
vinařů z různých oblastí Rakouska. Komentovanou degustaci vede Pavel Klejna – Víno. Klejna dovozce rakouských vín. Vstupné 250 Kč (počet míst je omezen, účast objednávejte na
[email protected]).
Sobota 28. dubna 2007 9.00 Masarykovo náměstí ve Slaném VYSTOUPENÍ CÍSAŘSKÝCH OSTROSTŘELCŮ A ZAHÁJENÍ „TURISTICKÉ SEZÓNY“ VE SLANÉM Na Masarykově náměstí předvede své umění Sbor rakovnických ostrostřelců a Pěvecký sbor 3. ZŠ ve Slaném. Ve Vlastivědném muzeu budete moci zároveň zhlédnout kolekci ostrostřeleckých terčů. 19.30 Klub Dividýlka v hotelu Hejtmanský dvůr NETNA KISUM Koncert dívčí rakouské skupiny pohybující se na pomezí folklóru a world music. Vstupné 20 Kč Vstup na akce v rámci týdne Rakouské kultury ve Slaném je volný, pokud není uvedeno jinak. Vstupenky na placené pořady můžete zakoupit v předprodejní pokladně Městského kina ve Slaném od 20. března 2007 vždy od pondělí do pátku 15–20 hodin, v sobotu a v neděli 16–20 hodin. Telefon 312 522 608. Toto je zkrácená verze programu. Celý program s podrobným popisem jednotlivých akcí naleznete na internetové adrese www.rakousko.slansko.cz.
TÝDEN ZEMĚ S „OSTROVEM“ 16. 4. pondělí UKÁZKA TZV. KRABIC PRO UČITELE ZE ZŠ A MŠ Nové pomůcky ekologické výchovy – v knihovně v přednáškové místnosti od 11 do 16 hodin. 18. 4. středa PROGRAM PRO VYBRANÉ TŘÍDY NA „OSTROVĚ“ Od 8.00 na téma „Budou války pro vodu?“ (se SEV Javory) 19. 4. čtvrtek HAPPENING NA NÁMĚSTÍ Tradiční veselice pro veřejnost od 13.30, které se zúčastní i jiná sdružení – SEV Javory, NSEV Kladno a skautky 21. 4. sobota VÝLET DO KOKOŘÍNSKA A NA HRAD HOUSKU Odjezd v 9.00 od „Ostrova“, cena 220 Kč včetně jízdného i vstupného, přihlášky do 13. dubna.
Pátek 27. dubna 2007 18.30–20.00 Hotel Hejtmanský dvůr ŘÍZENÁ OCHUTNÁVKA VÍN RAKOUSKÝCH VINAŘŮ Degustace šesti bílých a dvou červených vín rakouských
22. 4. neděle ÚKLID SLÁNSKÉHO OKOLÍ „Ostrov“a skauti zvou veřejnost, sraz v 9.00 Na Hájích i pod Slánskou horou.
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
strana 11
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
strana 12
HRAČKY VE SBÍRKÁCH VLASTIVĚDNÉHO MUZEA VE SLANÉM Hračka jako doklad materiální kultury má své přirozené místo ve sbírkách muzeí tradičního typu, jakým je i slánské muzeum. Ve vlastivědném (regionálním) muzeu je hračka obvykle předmětem národopisných sbírek; vnímaná z pohledu etnologie – fenoménu hry, střetu toho, co má obecnou společenskou platnost, s tím co je specifické pro konkrétní dobu a region, ale také jako součást sbírkového potenciálu (tezauru) muzea. O hračkách je zmínka už v průvodci k slánské expozici na Národopisné výstavě… v Praze v r. 1895, v textu o slánské selské světnici: „za kamny vede stupeň na pec; pohozené hračky na peci jsou známkou, že je tu oblíbené místečko dětí…“ (A. Maysl: okres Slánský…) Soustřeďme se na konvolut hraček Vlastivědného muzea ve Slaném. Samotná sbírka hraček muzea není velká, ale rozhodně ne zanedbatelná. Etnografa muzea v 70. a 80. létech (20. stol.) dr. V. Jiřikovská zhodnotila kolekci hraček nejenom novými přírůstky, ale i precizní odbornou dokumentací sbírek národopisného fondu. V kolekci jsou zastoupeny hračky, které navazují na jarní zvykosloví, jako dětské trakaře, řehtačky. Navíc mají své protějšky (kontext) v dalších zvykoslovných předmětech národopisné kolekce (kraslice, pomlázky…). Paralelně je v národopisné sbírce skupinka hraček z městského prostředí Slaného. Doplňovala se především kolekce panenek a okruh hraček k „výbavě“ dívčích her. K nejstarším panenkám s porcelánovými hlavičkami, k několika hadrovým, panenkám z papírové hmoty a celuloidu, přibyly plastové panenky od 70. let 20. století po současnost (německé, čínské, domácí produkce). I když ve fondu chybí autentické produkty výrobců/dílen hraček (nebo je nemáme určeny), je zde zastoupen především vzorek toho, jaké hračky byly v oblibě i v Čechách od konce 19. století. Nechybí hliněné (glazované) kuličky, skládací dřevěné kostky s obrázky (předchůdci puzzle).
Dětský biograf na kliku, ze sbírek Vlastivědného muzea ve Slaném
Z mobilních klasická dřevěná káča (i s původním bičem k roztočení), dřevěné i kovové vláčky a auta pro chlapecké hry. I několik pohyblivých hraček, ke kterým patří houpací koně. Ve sbírce máme hezké archaické typy (dřevěný, polstrovaný). Najdeme zde i koloběžku, jak vypadala ještě v 40.–50. létech 20. století. Postavy dětského světa, známé z knížek a loutkového divadla, se nám v muzejní sbírce „promítly“ do skupinky dřevěných figurek Rumcajse s rodinou, nebo Spejbla a Hurvínka.
Dětský dřevěný houpací kůň, ze sbírek Vlastivědného muzea ve Slaném
Panenka, 19. stol., ze sbírek Vlastivědného muzea Slaný
K exkluzivnějším předmětům kolekce hraček patří dětský biograf na kliku. Zhotovený na jednoduchém principu, podle kterého se dá dětem demonstrovat původ „pohyblivých obrázků“ filmového záznamu. Na okraji kolekce nacházíme skupinku didaktických pomůcek k učení se abecedě, počítat, nebo také spořivosti (několik typů dětských pokladniček – střádanek). Stávající kolekce Vlastivědného muzea by se měla rozrůstat (v proporcích s ohledem na priority akvizičního programu
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
muzea) o další chybějící, v regionu zastoupené hračky z 19. a hlavně 20. století. Zatím nám chybí obecně více „chlapeckých“ hraček, dále hračky jako stavebnice (typ lego), dětské společenské hry a hlavolamy, nebo třeba „hračka 20. století“ medvídek teddy… Umím si představit virtuální prezentaci kolekce hraček (i dalších zajímavých sbírek) k oživení webových stránek Vlastivědného muzea. Také otevření kreativního koutku v prostorách muzea jako krok vstříc k cílové skupině dětských návštěvníků a školáků. Dovoluji si požádat Vás v případě, že máte doma hračky, které nám můžete nabídnout do sbírek (darem, k zakoupení), nebo sdělit zajímavý příběh k hračkám/hře, z vaší zkušenosti, kontaktujte nás prosím na adrese: Vlastivědné muzeum Slaný, Masarykovo náměstí 159, 274 01 Slaný; tel/fax: 312 522 209; e-mail: muzeum@slansko. cz. Text a foto: Mgr. Magda Petrincová kurátorka národopisné sbírky
DUBNOVÁ NOČNÍ OBL OHA Duben je první měsíc v roce, který máme celý ve znamení jara. Zároveň je duben také prvním měsícem, ve kterém se už od jeho začátku řídíme letním časem. Pro pozorování oblohy máme na jedné straně teplejší počasí, na druhé straně musíme na tmu čekat výrazně déle. Aprílové počasí s tradičními proměnami nám může noční pozorování zcela překazit. Slunce opisuje stále delší denní oblouk nad světovým rovníkem, osvětluje tak zemský povrch v naší zeměpisné šířce stále pod větším úhlem. Dne 1. 4. vychází Slunce v 6 hodin a 38 minut a zapadá v 19 hodin a 31 minut. Dne 30. 4. vychází v 5 hodin a 39 minut a zapadá ve 20 hodin a 16 minut. Sluneční azimut v dubnu vzroste z 98° (1. 4.) na 115° (30. 4.). Během dubna se den prodlouží o 1 h 44 min. Do znamení Býka Slunce vstupuje 20. 4. ve 13 hodin a 6 minut středoevropského letního času. Pro snadnější orientaci na noční obloze nám pomůže trojúhelník jasných hvězd – Regulus ve Lvu, modravá Spica v Panně a oranžový Arktur v Pastýři. Lev, Panna a Pastýř jsou zároveň tři nejvýraznější souhvězdí jarní oblohy. Výrazné seskupení hvězd Velkého vozu nalezneme během dubna vysoko nad jižním obzorem. Těsně pod hvězdami tvořící oj Velkého vozu nalezneme souhvězdí Honicích psů. Malým triedrem můžeme v této oblasti na spojnici hvězd Benetnash a Cor Caroli pozorovat slabě zářící spirální ramena galaxie M51 – NGC 5194. Dalekohledy Městské hvězdárny již zobrazí podrobnou strukturu obří galaxie se všemi detaily. Jižně spatříme nevýraznou skupinu hvězd tvořící souhvězdí Vlasy Bereniky. Oblast souhvězdí nabízí pohled na některé členy kupy galaxií s více než tisícovkou členů. Dělí nás od ní vzdálenost asi 400 milionů světelných let. Pod Lvem, Pannou a Váhami se při obzoru táhne rozsáhlé souhvězdí Hydry. Z planet sluneční soustavy bude v dubnu nejlépe pozorovatelná Venuše, Saturn a Jupiter. Planeta Venuše bude nejnápadnějším objektem vysoko nad západním obzorem večerní oblohy. Nejkrásnější planeta sluneční sou-
strana 13
stavy – Saturn bude viditelná většinu noci v souhvězdí Lva, planetu Jupiter spatříme v druhé polovině noci. Zajímavé seskupení Měsíce, Venuše, hvězdy Aldebaran v Býku a Plejád budeme moci pozorovat na večerní obloze 20. dubna. Měsíc můžeme na večerní obloze pozorovat od 19. dubna do konce měsíce. Nejlepší pozorovací podmínky nastanou kolem první čtvrti – 24. dubna, kdy na rozhraní mezi světlem a stínem (na tzv. terminátoru) povrchové útvary vrhají zřetelné stíny. Tehdy, na rozdíl od úplňku (nastává 2. dubna), vynikne plastičnost měsíčního povrchu. Jednou z možností jak sledovat vesmír na vlastní oči je návštěva některého z pořadů, které nabízí Městská hvězdárna ve Slaném. Mezi nejpoutavější patří noční pozorování oblohy dalekohledy s odborným výkladem. Jasnou oblohu a pěkný výhled!
HVĚZDÁRNA V DUBNU 2007 Hvězdárna je pro veřejnost otevřena v úterý, středu, čtvrtek a pátek od 21 do 23 hodin. Prohlídky hvězdárny a pozorování dalekohledy ve 21.00, 21.30, 22.00 a 22.30 hodin. (Pozorování oblohy se konají pouze za jasného počasí.) POSLEDNÍ OPRAVDOVÉ PLANETY (přednáška) Přednáší Jakub Rozehnal, Štefánkova hvězdárna Praha. čtvrtek 26. 4. v 19 hodin (kontakt: telefon 312 52 57 30, e–mail:
[email protected], http://www. volny. cz/hvezarna) Jaroslav Trnka, městská hvězdárna
VELIKONOČNÍ KONCERT koncert francouzského sboru LA MAÎTRISE ST. LOUIS DE GONZAGUE koncert řídí Rémy Gousseau BACH • BRUCKNER • MESSE Dˇ AMAZONIE kaple Zasnoubení P. Marie v bývalé piaristické koleji pondělí 9. dubna 2007 v 17 hodin • vstup volný
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
strana 14
NA SLAN-FEST 2007 PŘIJEDE I K A M E R A M A N F. A . B R A B E C Blíží se duben a s ním i slánský festival amatérského a nekomerčního filmu – SLAN–FEST. Třetí ročník je opět organizován zájmovou skupinou Parta X a koná se 14. dubna v aule Gymnázia Václava Beneše Třebízského od 14 hodin. Jak už je tradicí, nebudou chybět snímky od začínajících i déle tvořících autorů, výstavy obrázků, věcné ceny pro pět vylosovaných diváků, otevřený bufet a speciální host z filmové branže. Po Karlu Smyczkovi, který se zúčastnil prvních dvou ročníků, přislíbil letos svou účast režisér a kameraman F. A. Brabec (filmy jako Kytice nebo Bolero). Stejně jako minulý rok je i tento navíc vyhlášena minisoutěž na téma drogy, která nabádá tvůrce, aby po svém vyjádřili svůj názor na návykové látky. Vstupné je dobrovolné, výtěžek z něho půjde na dobročinné účely. Více informací najdete na http://slanfest. patrox.cz. Už teď se na vás organizátoři těší! Festival je pořádán za podpory Nadace Vodafone Česká republika a Středočeského kraje. Tomáš Zděnovec
V E L K Ý ÚSP Ě CH DI VA DE L NÍHO SOUBORU SLÁNSKÁ SCÉNA Ve čtvrtek 22. března 2007 odehrál divadelní soubor našeho města Slánská scéna své soutěžní představení na 31. krajské přehlídce divadelních souborů Winterův Rakovník. Odbornou komisí na ni byla vybrána hroa Roberta Thomase Past, která měla premiéru 21. března 2006 v městském di-
J. Fanta a T. Vott ve hře R. Thomase Past získali ocenění na divadelní přehlídce v Rakovníku (foto J. Jaroch)
vadle ve Slaném v režii Karla Vidimského. Precizně připravený a sehraný soubor předvedl v Rakovníku, jak později napsal tamní tisk ...nepochybně poctivou, fortelně vybudovanou, psychologicky pravděpodobnou inscenaci, ve které je takřka vše, co autor předepisuje, dodrženo. Režisér ví, že detektivní žánr vyžaduje přesnost a důkladnost, vybudoval tak logicky na protagonistu Daniela Corbana past. Klasická detektivka je v jevištní podobě nesmírně těžkým a citlivým předmětem a o úspěchu inscenace Past svědčí všech 14 téměř vyprodaných veřejných uvedení. Karel Vidimský zvolil tento neobvyklý žánr a vsadil hlavně na silné
() ) %* + %
, - &.
Pomníky,rámy, desky, náhrobní kameny z přírodního kamene a výprodej skladových zásob za velmi nízké ceny vám nabízí firma
KAMENICTVÍ JOSEF ČERVENEC urnový hrob žula od 9 000 Kč bez DPH jednohrob žula od 19 000 Kč bez DPH dvojhrob žula od 29 000 Kč bez DPH Dále nabízíme veškeré opravy a repase hrobů, návrhy, zaměření s doporučením a nezávazné rozpočty. Po telefonické domluvě i mimo pracovní dobu včetně sobot a nedělí. Vinohradská 2509, U strašnického krematoria, 100 00, Praha 10 Tel, fax: 274 778 389, Mob: 602 379 162, 602 321 762 e-mail:
[email protected] www.kamenictvi-cervenec.cz Otevírací doba: Po: 8.00–17.30, Út–Čt: 8.00–16.30, Pá: 8.00–15.30
!"#
%& ' ! "!#! "$ !$ %& %' () * #& '%+++, $ $ ) $ ) " - % ) ! % . -/ $# % ) ! "!#! '%& %' () -& #! 0 ) ))!# (-& '% ) " 1 !$ #! %& %' () 2! $ ! & +++&3 4$ $ 567& $ 8 9 :;7 <77 ;== >$!9! 8?8!$ +#"
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
herecké „koně“ souboru včetně sama sebe. Tomáš Vott, Hana Kunertová, Josef Jelínek, Jana Řeháková, Jan Fanta, Martin Musch a Karel Vidimský uchopili svou hereckou příležitost se ctí a vervou a vytvořili tak neobyčejné, divácky úspěšné představení. Slánská „Past“ nakonec na národní přehlídku Divadelní Třebíč nominována nebyla – vítězem přehlídky Winterův Rakovník se stal soubor VAD Kladno s inscenací „Tajemný VAD v Karpatech“, ale do Slaného putovaly dvě ceny za herecký výkon. Ocenění získal Tomáš Vott za hlavní roli Daniela Corbana a Jan Fanta za roli potulného malíře Tresky. Tento velký úspěch slánských herců je „okořeněn“ závěrečnými slovy předsedy odborné poroty (renomovaného režiséra Milana Schejbala) ...rozhodli jsme se letos ocenit pouze nejvyšší kvalitu... a také faktem, že z celé přehlídky Winterův Rakovník vzešlo pouhých šest ocenění za herecký výkon! Oběma oceněným hercům gratulujeme a celé Slánské scéně, která tak úspěšně reprezentovala naše město děkujeme a přejeme spoustu podobných úspěchů. Ivo Horňák
NA KOMENDĚ vinárna, kavárna, čajovna Komenského náměstí 83, naproti ZŠ ---
Přijďte si ochutnat a vybrat čaj! Rozšířili jsme nabídku čajů z celého světa. Při nákupu čajů nad 500 Kč dostanete 10% slevu!!! --V klidu si sedněte a popíjejte, nebo nakupte u nás a popíjejte doma… --Ve všední dny otevřeno od 14 hodin, v sobotu od 18 a vždy do 22, nebo dle zájmu! --Rezervace na telefonu 775 601 128
strana 15
AKCE PRO DŮCHODCE V DPS NA SADECH – DUBEN 2007 5. dubna – čtvrtek v 15.00 Velikonoce aneb Jaro vítej (hudební agentura Petr Kubec) 16. dubna – pondělí ve 14.30 Zábavné odpoledne – lidové tance (hraje Vladimír Holec) 19. dubna – čtvrtek v 9.00 Den zdraví a od 14 hodin Hudební odpoledne (hraje Vladimír Holec) 23. dubna – pondělí ve 14.30 Historie města Slaného přednáší ředitelka Vlastivědného muzea ve Slaném paní Božena Franková 3. května – čtvrtek v 16.00 Hraje orchestr Beta ZUŠ ve Slaném – Altán v DPS
Vinotéka U Jana Amose Komenského náměstí 690 --
Srdečně Vás zveme na degustaci vybraných vín ze Španělska 26. 4. 2007 od 19 hodin v hotelu Hejtmanský dvůr. -Řízenou degustaci povede zástupce firmy BMC Brno. Podrobnosti a vstupenky získáte popuze v naší vinotéce. --
Nenechte si ujít možnost ochutnat opravdu výborná, především červená vína! -po–pá 10–12, 13–18, so 9–12 mob: 775 601 129 www.vinobohemia.com
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
24 tlapek.cz – nový e-shop pro Vaše zvířecí miláčky. Kvalitní krmiva za nejlepší možné ceny dopravíme až k Vám. Nabízíme krmiva Biomill, Purina, Acana, Checopee, K9, Royal Canin, Nutram, Calibra, Iams a další. Nyní akce: čistě masové konzervy českého výrobce Falco bez barviv, ochucovdel a konzervantů od 27 Kč za 855 g. Doprava Slaný a okolí zdarma! Objednávejte na 24tlapek.cz, tel. 312 283 173 (po 18. hodině)
pro opětovně otevřenou restauraci na Masarykově náměstí PŘIJMEME
číšníky – servírky – dobré kuchaře telefon: 312 523 474 e-mail:
[email protected] www.ungelt-slany.cz
strana 16
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
strana 17
N A B Í D K A K N I H O V N Y V. Š T E C H A N A D U B E N 2 0 0 7 Oddělení pro dospělé Znáte verše Karla Miloty? V knihovně Václava Štecha se s tvorbou Karla Miloty se můžete seznámit při příležitosti výročí pěti let od úmrtí. Ukázky velikonoční výzdoby Přijďte si vyrobit velikonoční dekoraci z čehokoliv a přineste si cokoliv. Sejdeme se v dětském oddělení. Určeno maminkám na mateřské dovolené. Ve čtvrtek 5. dubna od 9 do11 hodin.
V rámci Dnů rakouské kultury ve Slaném ve dnech 23.–28. dubna 2007 knihovna pořádá:
Oddělení pro dospělé středa 25. dubna v 17 hodin „Čaj o páté“ na téma Prolínání české a rakouské literatury, se kterým nás seznámí PhDr. V. Maidl z Rakouského kulturního fóra v Praze. Přednášková místnost knihovny.
Oddělení pro děti a Pobočka Na Dolíkách
Prezentace „Krabic“ Prezentace „Krabic“ – pomůcek ekologické výchovy pro učitele základních škol v rámci týDNE Země. Přednášková místnost knihovny. V pondělí 16. dubna od 11 do 16 hodin.
pondělí 23. 4. od 9 do 16 hodin Jak znáš Rakousko? Země v Pexesu. Pořad pro MŠ .
Oddělení pro děti a Pobočka Na Dolíkách
čtvrtek 26. 4. od 9 do 16 hodin Jak znáš Rakousko? Zeměpisná a literární soutěž pro druhý stupeň základních škol.
„Velikonoční týdny“ Co víš a nevíš o Velikonocích. Soutěže a příprava výzdoby proběhne v týdnech od 2. do 13. dubna. „Dopravní týden“ Myslíš, že znáš správně dopravní značky? Přijď si je vyzkoušet v týdnu od 16. do 20. dubna.
úterý 24. 4. od 9 do 16 hodin Jak znáš Rakousko? Země v Pexesu. Pro 1. stupeň ZŠ.
Chodba knihovny od 2. do 30. dubna „Rakousko turistické“ výstava ke Dnům rakouské kultury ve Slaném. Více na www.raskousko.slansko.cz.
RO ČNÍ S OUHR NN Á Z P R ÁVA O ČINNO S T I MĚ S T SK É P OL ICIE Část souhrnné zprávy o činnosti MP v roce 2006. Personální změny Kmenový stav na konci roku 2005 činil 29 strážníků. Na Městské policii ukončili v roce 2006 pracovní poměr tři strážníci. Jedna strážnice od poloviny roku 2006 na mateřské dovolené. Za tyto byli přijati na konci roku čtyři noví strážníci. Kmenový stav strážníků na konci roku 2006 čítal 30 strážníků. Pořízené vybavení V roce 2006 byla městu v rámci programu Partnerství přidělena dotace MV, za kterou byl vybudován desátý kamerový bod v ulici Palackého. Tento kamerový bod byl uveden do zkušebního provozu v prosinci. V posledním čtvrtletí roku 2006 bylo provedeno přemístění operačního střediska a zároveň provedena rekonstrukce služebny. Činnost strážníků Mimo běžnou činnost strážníků v roce 2006 provádí měření rychlosti vozidel v katastru města. Dále se strážníci podílejí v součinnosti s Odborem dopravy KÚ Středočeského kraje a Krajské správy Policie ČR na vážení nákladních vozidel projíždějících městem – 24 součinnostních akcí. Dalším navýšením činnosti strážníků je provádění, respektive nařizování odtahů vozidel tvořících překážku v silničním provozu.
Městská policie Slaný se dále podílí ve spolupráci se Soukromou veřejnoprávní akademií Trivis na výcviku operátorů kamerových systémů. V roce 2006 bylo takto ve Slaném vycvičeno zhruba čtyřicet operátorů z celé republiky. Dále se strážníci podíleli několikrát na součinnosti s Domovem dětí a mládeže na výuce žáků na dopravním hřišti. Činnost MP při zajišťování veřejného pořádku při kulturních, politických sportovních a společenských akcích. Strážníci zajišťovali bezproblémový průběh novoročního ohňostroje, Husitských slavností, Slánských jazzových dnů, čtyř rockových koncertů a průběžně městských trhů. Dále strážníci v součinnosti s policií ČR zajišťovali setkání čtyř presidentů Visegradské čtyřky ve Slaném a Dny evropského setkání. Celkem městští strážnící udělili 1 540 blokových pokut zaplacených na místě za 356 200 Kč, 748 blokových pokut nezaplacených na místě za 521 300 Kč, 23 manipulačních poplatků (botičky) za 6 600 Kč. Rozbor konkrétních případů, řešených v roce 2006, bude otištěn v květnovém čísle Slánské radnice. Pavel Štěpánek, DiS vedoucí Městské policie Slaný
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
strana 18
Z A H Á JE NÍ T UR I S T I C K É S E Z O N Y 2 0 0 7 — Z P R ÁV Y Z INF O C E N T R A Turistická sezona 2007 bude zahájena již brzy. V sobotu 28. dubna 2007 v 10.30 zveme všechny na slavnostní zahájení 5. turistické sezony ve Slaném. Po úvodních ceremoniálech se všichni společně vydáme na vycházku po místech, která nejsou běžně přístupná veřejnosti a zakončíme ji návštěvou kostela svatého Šimona a Judy v Dolíně. A protože je tato sezona jubilejní, dostane každý od nás malý dárek jako připomínku na tento den.
T É MAT ICKÉ V YCHÁ ZK Y úterý 1. května 2007 v 10.00 OD PAZOURKU K BATERKÁM úterý 1. května 2007 ve 14.00 MARTINICOVÉ A CLAM-MARTINICOVÉ VE SLANÉM úterý 1. května v 16.00 LEGENDÁRNÍ ZANIKLÁ POHOSTINSTVÍ sobota 5. května 2007 ve 12.00 CO SE SKRÝVÁ ZA OPONOU
INFOCENTRUM BUDE MÍT NOVÉ WWW STRÁNKY
lat tři dny Křivoklátskem s Otou Pavlem, navštívit místa, kde se natáčely scény filmů Johanka z Arku, Tristan a Isolda, Smrt krásných srnců nebo Mrštíkova Pohádka máje. Pokud raději sledujete krajinu z cyklistického sedla, pak u nás získáte přehled o značených cyklotrasách na Rakovnicku a Křivoklátsku. Stejně tak se vám se svými materiály představí Louny, Mělník, Libochovice, Příbram, Beroun, Bratronicko, Lidice, Buštěhrad a Kladno.
JA R NÍ V Ý S TAVA Děti z Dětského domova se školou s výchovně léčebným režimem ve Slaném přivítají jaro poněkud netradičně. Jarní výstavou v Infocentru města Slaného. Bude to i malá oslava, vždyť před čtyřmi roky, přesněji 1. 6. 2003, zahájil tento dětský domov provoz. Dětský domov se školou s výchovně léčebným režimem poskytuje komplexní péči 30 dětem s kombinovaným postižením od šesti let do ukončení povinné školní docházky. Jedná se o děti, převážně s diagnózou ADHD, ADD (LMD), duševními poruchami a nařízenou ústavní výchovou. Tyto děti, kromě klíčových symptomů ADHD, jako např. nepozornost, hyperaktivita a impulzivita, mají i vyplývající problémy s učením, výkonností ve škole, psaním a čtením. Řada dětí s ADHD má i další psychické problémy. I přes tato znevýhodnění jsou naše děti velmi šikovné například při výrobě keramiky nebo při malování rozličných obrázků. Proto Vás všechny zveme na naši výstavu, která bude zahájena v pondělí 2. dubna 2007 v 15 hodin v Infocentru Slaný.
Infocentrum Slaný sděluje, že v průběhu měsíce dubna přestanou být funkční jejich stávající www stránky na adrese http://infocentrum.slansko.cz a spustí své nové webové stránky na adrese www.infoslany.cz. Nové stránky budou nabízet maximum informací jak náhodnému návštěvníku, tak i takovému, který si je bude cíleně vyhledávat.
P Ř E D S TAV U JE ME O KO L NÍ REGIONY Slánské Infocentrum je iniciátorem výměny propagačních materiálů mezi sousedními městy a jejich „íčky“. Území Slánska nenabízí příliš mnoho turisticky zajímavých a atraktivních míst, a tak by měly být návštěvníkům našeho Infocentra k dispozici materiály, které jim budou inspirací a navedou je dál. Pohyb turistů v našem regionu bychom mohli účelně koordinovat podle kulturních akcí i u našich sousedů. Kolegové z Rakovníka a z Rakovnicka pro rok 2007 rozšířili nabídku svých informačních materiálů. Máme k dispozici letáky jak k historii města, tak tipy na výlet. Vše potřebné je i v anglické a německé mutaci, některé dokonce ve francouzské nebo ruské. Podle jejich prospektů se můžete tou-
OPER ÁTOR V ÝROBY Společnost MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMOTIVE CZECH, s. r. o., hledá pracovníky montážní linky.
NABÍZÍME odpovídající platové ohodnocení, 13. plat, příspěvek na penzijní připojištění a jiné výhody POŽADUJEME manuální zručnost, vztah k technice Životopisy zasílejte na e-mail:
[email protected] nebo na adresu: Politických vězňů 1564, 274 01 Slaný, tel.: 312 500 193
slánská radnice | číslo 4 | duben 2007
strana 19
SL ÁNSKÉ PAMĚ TIHODNOSTI O čem hovoří zdivo kostela sv. Gotharda Při dalším setkání s kostelem sv. Gotharda ve Slaném, při poznávání jeho stavební historie musíme připomenout několik postřehů ing. arch. Petra Chotěbora, které jsme slyšeli na jeho přednášce na Akademii volného času ve Slaném 17. 3. 2007. I když jeho vystoupení bylo věnováno velkým kostelům, zejména pražské katedrále, u řady památek dokumentoval stejné postupy středověkých stavebních hutí. Posluchače slánské akademie se pokusil naučit „číst“ na kamenných stěnách středověkých památek jejich stavební historii. Vzhledem k tomu, že jako příklad často zmiňoval i kostel sv. Gotharda ve Slaném, pokusíme se na tomto místě některé jeho postřehy uvést i pro další zájemce slánské historie. Nejdříve se zastavíme u kamenné stěny kněžiště kostela sv. Gotharda a všimneme si hlubokých důlků na líci kamenných kvádrů (na obrázku značených křížkem), které byly později zaslepeny maltou. Ty svědčí o jejich zvedání nůžkovou krepnou (na obrázku vpravo dole). Lano s krepnou se navíjelo na buben, který roztáčeli nádeníci šlapáním ve velikém kole jeřábu patrně přistaveném při kněžišti. Na kamenné stěně můžeme také spatřit otvory zaslepené malými kamennými kvádry (na obrázku bílé body), které zase dokládají existenci lešení. Do těchto otvorů se zazdívaly trámy, které vytvářely nosníky pro prkennou podlahu. Lešení muselo být stabilní, neboť se manipulovalo s poměrně těžkými břemeny. Plná zeď kněžiště měla dvě lícové strany – vnitřní a vnější, mezi kameny pak bylo lité zdivo, které představovalo směs vápenné malty a drobnějšího lomového kamene. Lešení, bednění a podpůrné práce měl na starosti tesařský mistr se svými tovaryši a pomocníky. Ten také ještě před zaklenutím kostela stavěl krov nad hlavní lodí. Zatímco ve svatovítské katedrále se krov nezachoval, ve Slaném můžeme obdivovat jedinečné původní tesařské dílo krovu. Jeho stavba byla poměrně složitou záležitostí a každý jeho prvek musel přesně zapadnout do celku. Krov se stavěl na zemi, jeho části se označily tesařskými značkami, poté rozebraly a znovu se skládaly na místě – nad obvodní zdí kostela. Spojování trámů se provádělo dřevěnými kolíky. Ve Slaném se v krovu zachovaly jak tesařské značky – ve formě záseků – tak i vrátek, kterým se materiál potřebný pro stavbu krovu a zejména ke klenutí kostela zvedal vzhůru. Závěr přednášky věnoval arch. Petr Chotěbor kamenickým značkám. Ty představují zajímavou, ale zatím málo probádanou oblast. Značku získal kameník v určité fázi svého profesního vývoje a užíval ji po celou dobu svého působení na jednotlivých středověkých stavbách. Často jsou to písmena, někdy stylizované podoby věcí např. kamenického nářadí, rýsovacích pomůcek. Značení kamenů sloužilo zejména k výpočtu úkolové mzdy kameníka. Samozřejmě, že i ve Slaném se zachovala jak na kostele, tak zejména na
stěně Velvarské brány celá plejáda značek – „podpisy“ neznámých mistrů kameníků, kteří dotvářeli slánské středověké prostředí. Nejlepším kameníkům pak byly svěřovány náročnější zakázky – architektonická plastika. Ve Slaném tomu tak bylo například v případě masek klenebních konzol v kostele sv. Gotharda nebo heraldické výzdoby, a to jak na průčelí Velvarské brány, tak kostela (slánský znak – zrcadlově otočený). Sochařsky významné pak bylo zejména průčelí zaniklé Pražské brány, kde se nacházely sedící skulptury panovníků, dnes umístěné ve slánském muzeu. Přednáška Petra Chotěbora nám opět připomněla význam bohatého odkazu slánského středověku, který je zajímavý nejen svým uměleckým ztvárněním, duchovním obsahem a skrytou středověkou symbolikou, ale navíc dodnes vypovídá o vzniku středověkého díla, kolem kterého denně procházíme, aniž bychom si všechny patrné souvislosti jeho vzniku byli schopni náležitě uvědomit a ocenit. Vladimír Přibyl
Měsíčník Slánská radnice vydává Městský úřad Slaný. Adresa redakce: MěÚ Slaný, Velvarská 136, 274 53 Slaný. Telefon: 312 511 241. Fax: 312 522 771. Odpovědný redaktor: Ing. Pavel Bartoníček, místostarosta města Slaného. Členové redakce: Ing. Petr Kolečkovský, Ivo Horňák. Registrováno Okresním úřadem Kladno pod č.j. RK/39/99. Návrh grafické úpravy: Tomáš Brousil. Sazba a DTP: Ivo Horňák. Tisk: Tiskárna KOČKA. Toto číslo vyšlo 6. dubna 2007. Uzávěrka byla 25. března 2007. Za obsah příspěvků odpovídají jejich autoři.
PLACENÁ INZERCE Hotel Hejtmanský dvůr
Masarykovo nám. 110, 274 01 Slaný tel: 312 527 110, 120, 130 e-mail:
[email protected], www.hhd.cz
Co jsme pro vás připravili? SVATEBNÍ HOSTINA SVATBA JE JEN JEDNOU ZA ŽIVOT VAŠEHO ŽIVOTA
A PATŘÍ K NEJVÝZNAMNĚJŠÍM OKAMŽIKŮM
Nabízíme Vám možnost prožít tento slavnostní den v luxusním a příjemném prostředí našeho hotelu. Rádi Vám poskytneme a zajistíme služby, které se svatbou a svatební hostinou souvisí: KONZULTACE A PORADENSTVÍ • GASTRONOMICKÉ SLUŽBY (SKLADBA MENU.)•CUKRÁŘSKÉ VÝROBKY VČETNĚ SVATEBNÍHO DORTU•KVĚTINOVÁ VÝZDOBA DLE VAŠEHO STYLU•ŽIVÁ A REPRODUKOVANÁ HUDBA•DOPRAVA (ROZVOZ HOSTŮ)• UBYTOVÁNÍ•DALŠÍ SLUŽBY DLE VAŠICH INDIVIDUÁLNÍCH POŽADAVKŮ
ATRIOVÁ RESTAURACE Prostory Atriové restaurace jsou vhodné při větším počtu svatebních hostů. Nabízí stylové prostředí a dostatek prostoru pro tanec a zábavu.
HISTORICKÁ VINÁRNA V historické vinárně „Jana Šultyse z Felsdorfu“ naleznete netradiční romantické prostředí gotických sklepů.
SALONKY Tři vzájemně propojitelné salonky jsou vhodné pro menší i větší svatební hostiny.
RELAX CENTRUM je vhodným prostorem nejen pro relaxaci po fyzickém i psychickém vypětí všedního dne, ale také neformálním a netradičním místem pro různá osobní i pracovní setkání.
1 – 3 OSOBY NA 1 HODINU 3 A VÍCE OSOB
300,-KČ 100,-KČ/1 HODINA
VELIKONOČNÍ MENU PŘEDKRM: Jarní zeleninový salátek s pohankou a grilovanými kousky bílé ryby P.C. 75,-Kč
POLÉVKA: Silná polévka z kukuřičného kuřátka s bylinkovými nočky a zeleninou jullienne P.C. 45,-Kč
HLAVNÍ CHOD: 200g Pomlázka z vepřové panenky, podávaná na lůžku z listového špenátu, gratinované brambory P.C. 165,-Kč
DESERT: Mandlový medovník s vaječným přelivem a šlehačkovou čepicí P.C. 55,-Kč
RYCHLÝ OBĚD - JEDINĚ U NÁS!
OBĚD FORMOU BUFETU:
nabízíme výběr ze tří hlavních chodů, polévku, salátový bufet a moučník Jednotná cena: 75,- Kč/os