! CIV
54
JÍZDENKA+REZERVACE FAHRSCHEIN+RESERVIERUNG EuroCity
@
Z / DE / VON
01 MÍSTO/PLATZ
DO / A / NACH
TŘ./ CL./KL.
11.10 16:35 BERLIN HBF * * * VLAK 179 EC VŮZ ZUG WAGEN Nekuřák NICHTRAUCHER
259
PRAHA-HOLES * MÍSTO/SITZPLATZ MITTELGANG
11.10 21:18 * * 86 Okno FENSTER CZK EUR
808710122096 *1135-183
2 *
České dráhy, a.s. PAYSEC Osvob. od DPH §70 05.10.09 14:11
*****746,00 ******29,00 724 793 01
Jízdenku nelze vrátit ani vyměnit / Kein Umtausch, keine Erstattung
Oprávněný držitel / Ausweis-Inhaber: Matus Tejiscak Průkaz číslo / Ausweis ID:
801313
Kontrolní kód / Kontrolkode:
8162
České dráhy, a.s. Datum vytvoření pdf dokladu v aplikaci eShop: 5.10.2009
Informace k použití jízdních dokladů eTiket Použití tohoto dokladu podléhá Úmluvě o mezinárodní železniční přepravě (COTIF), Jednotným právním předpisům pro smlouvu o mezinárodní železniční přepravě cestujících (CIV), Smluvním přepravním podmínkám Českých drah (SPPO) a Tarifu TR 10. Jízdní doklady eTiket jsou nepřenosné a platí pouze s osobním průkazem, jehož číslo je na dokladu uvedeno. Bude-li dítě do 10 let doprovázeno cestujícím s vlastním průkazem, může být pro doklad dítěte použito stejné číslo průkazu, jako pro doprovázející osobu. Pokud cestující průkaz nepředloží, nebo neshoduje-li se číslo průkazu s číslem na dokladu nebo předloží-li cestující doklad zakoupený do jiného vlaku (jiných vlaků) nebo na jiný den (časové období), je tento považován za neplatný. Za neplatný je považován i doklad, který je poškozený, má nečitelné údaje, nečitelný čárový kód nebo byly pozměněny údaje na něm uvedené. Cestující ztrácí nárok na své místo, nebylo-li obsazeno do 15 minut po odjezdu vlaku z nástupní stanice. Má-li cestující zakoupen jízdní doklad pro cestu do zahraničí i pro cestu zpět do ČR, je povinen při cestě ve směru „tam“ předložit vlakové četě Českých drah ke kontrole i doklad pro cestu zpět. Samostatný jízdní doklad pro cestu ze zahraničí do ČR je neplatný. Neplatný je také doklad, který není označen průvodčím Českých drah. Právo z přepravní smlouvy u lůžkových a lehátkových příplatků pro mezinárodní přepravu je možno uplatnit nejpozději do odjezdu vlaku z nástupní stanice cestujícího. Uplatní-li cestující právo z přepravní smlouvy 1 den a více před odjezdem vlaku, činí srážka 10 % z ceny dokladu, minimálně však 1 Euro. Uplatní-li cestující právo z přepravní smlouvy v den odjezdu vlaku, činí srážka 50 % z ceny dokladu, minimálně však 1 Euro. Tato srážka platí pro snížené ceny lůžkových a lehátkových příplatků při přepravě mezi Českou republikou a Slovenskem. Mezinárodní jízdní doklad pro vlak SC 18/19 „Slovenská Strela“ je tvořen jízdenkou a místenkou. Srážka z ceny jízdenky činí 10 %, minimálně však 3 Euro za každou osobu. Cena místenky se nevrací. Cestující nemá z důvodů na své straně nárok na návratek z místenek a z některých nabídek..Pro uplatnění práva z přepravní smlouvy z důvodů na straně železnice platí obecně podmínky SPPO. Právo z přepravní smlouvy lze uplatnit v libovolné osobní pokladně v železniční stanici, prostřednictvím formuláře na www.eshop.cd.cz, zasláním e-mailu na adresu
[email protected], příp. formou písemné žádosti, zaslané na adresu: ČD, a.s., Odúčtovna přepravních tržeb, Vídeňská 15, 772 11 Olomouc. V žádosti (Reklamační přihlášce) je nutno uvést číslo dokladu, jehož kopie musí být rovněž přiložena. Pro posouzení nároku na návratek je rozhodující záznam o čase a datumu na reklamační přihlášce nebo na dokladu nebo čas odeslání e-mailu se žádostí o uplatnění práva z přepravní smlouvy. Uznaná částka (návratek) bude cestujícímu po srážce vyplacena bezhotovostním převodem na účet vázaný k platební kartě, kterou byla provedena úhrada dokladu eTiket. Další informace naleznete na www.eshop.cd.cz. Informace: Kontaktní centrum Českých drah, tel. 840 112 113.
Příjemnou cestu přejí České dráhy, a.s.
! CIV
54
JÍZDENKA+REZERVACE FAHRSCHEIN+RESERVIERUNG EuroCity
@
Z / DE / VON
01 MÍSTO/PLATZ
DO / A / NACH
TŘ./ CL./KL.
11.10 16:35 BERLIN HBF * * * VLAK 179 EC VŮZ ZUG WAGEN Nekuřák NICHTRAUCHER
260
PRAHA-HOLES * MÍSTO/SITZPLATZ MITTELGANG
11.10 21:18 * * 56 Okno FENSTER CZK EUR
808710122097 *1135-184
2 *
České dráhy, a.s. PAYSEC Osvob. od DPH §70 05.10.09 14:11
*****746,00 ******29,00 724 793 01
Jízdenku nelze vrátit ani vyměnit / Kein Umtausch, keine Erstattung
Oprávněný držitel / Ausweis-Inhaber: Tomas Makara Průkaz číslo / Ausweis ID:
4093217
Kontrolní kód / Kontrolkode:
4733
České dráhy, a.s. Datum vytvoření pdf dokladu v aplikaci eShop: 5.10.2009
Informace k použití jízdních dokladů eTiket Použití tohoto dokladu podléhá Úmluvě o mezinárodní železniční přepravě (COTIF), Jednotným právním předpisům pro smlouvu o mezinárodní železniční přepravě cestujících (CIV), Smluvním přepravním podmínkám Českých drah (SPPO) a Tarifu TR 10. Jízdní doklady eTiket jsou nepřenosné a platí pouze s osobním průkazem, jehož číslo je na dokladu uvedeno. Bude-li dítě do 10 let doprovázeno cestujícím s vlastním průkazem, může být pro doklad dítěte použito stejné číslo průkazu, jako pro doprovázející osobu. Pokud cestující průkaz nepředloží, nebo neshoduje-li se číslo průkazu s číslem na dokladu nebo předloží-li cestující doklad zakoupený do jiného vlaku (jiných vlaků) nebo na jiný den (časové období), je tento považován za neplatný. Za neplatný je považován i doklad, který je poškozený, má nečitelné údaje, nečitelný čárový kód nebo byly pozměněny údaje na něm uvedené. Cestující ztrácí nárok na své místo, nebylo-li obsazeno do 15 minut po odjezdu vlaku z nástupní stanice. Má-li cestující zakoupen jízdní doklad pro cestu do zahraničí i pro cestu zpět do ČR, je povinen při cestě ve směru „tam“ předložit vlakové četě Českých drah ke kontrole i doklad pro cestu zpět. Samostatný jízdní doklad pro cestu ze zahraničí do ČR je neplatný. Neplatný je také doklad, který není označen průvodčím Českých drah. Právo z přepravní smlouvy u lůžkových a lehátkových příplatků pro mezinárodní přepravu je možno uplatnit nejpozději do odjezdu vlaku z nástupní stanice cestujícího. Uplatní-li cestující právo z přepravní smlouvy 1 den a více před odjezdem vlaku, činí srážka 10 % z ceny dokladu, minimálně však 1 Euro. Uplatní-li cestující právo z přepravní smlouvy v den odjezdu vlaku, činí srážka 50 % z ceny dokladu, minimálně však 1 Euro. Tato srážka platí pro snížené ceny lůžkových a lehátkových příplatků při přepravě mezi Českou republikou a Slovenskem. Mezinárodní jízdní doklad pro vlak SC 18/19 „Slovenská Strela“ je tvořen jízdenkou a místenkou. Srážka z ceny jízdenky činí 10 %, minimálně však 3 Euro za každou osobu. Cena místenky se nevrací. Cestující nemá z důvodů na své straně nárok na návratek z místenek a z některých nabídek..Pro uplatnění práva z přepravní smlouvy z důvodů na straně železnice platí obecně podmínky SPPO. Právo z přepravní smlouvy lze uplatnit v libovolné osobní pokladně v železniční stanici, prostřednictvím formuláře na www.eshop.cd.cz, zasláním e-mailu na adresu
[email protected], příp. formou písemné žádosti, zaslané na adresu: ČD, a.s., Odúčtovna přepravních tržeb, Vídeňská 15, 772 11 Olomouc. V žádosti (Reklamační přihlášce) je nutno uvést číslo dokladu, jehož kopie musí být rovněž přiložena. Pro posouzení nároku na návratek je rozhodující záznam o čase a datumu na reklamační přihlášce nebo na dokladu nebo čas odeslání e-mailu se žádostí o uplatnění práva z přepravní smlouvy. Uznaná částka (návratek) bude cestujícímu po srážce vyplacena bezhotovostním převodem na účet vázaný k platební kartě, kterou byla provedena úhrada dokladu eTiket. Další informace naleznete na www.eshop.cd.cz. Informace: Kontaktní centrum Českých drah, tel. 840 112 113.
Příjemnou cestu přejí České dráhy, a.s.
! CIV
54
JÍZDENKA+REZERVACE FAHRSCHEIN+RESERVIERUNG EuroCity
@
Z / DE / VON
01 MÍSTO/PLATZ
DO / A / NACH
TŘ./ CL./KL.
11.10 16:35 BERLIN HBF * * * VLAK 179 EC VŮZ ZUG WAGEN Nekuřák NICHTRAUCHER
260
PRAHA-HOLES * MÍSTO/SITZPLATZ MITTELGANG
11.10 21:18 * * 96 Okno FENSTER CZK EUR
808710122098 *1135-185
2 *
České dráhy, a.s. PAYSEC Osvob. od DPH §70 05.10.09 14:11
*****746,00 ******29,00 724 793 01
Jízdenku nelze vrátit ani vyměnit / Kein Umtausch, keine Erstattung
Oprávněný držitel / Ausweis-Inhaber: Daniela Novotna Průkaz číslo / Ausweis ID:
108975067
Kontrolní kód / Kontrolkode:
9007
České dráhy, a.s. Datum vytvoření pdf dokladu v aplikaci eShop: 5.10.2009
Informace k použití jízdních dokladů eTiket Použití tohoto dokladu podléhá Úmluvě o mezinárodní železniční přepravě (COTIF), Jednotným právním předpisům pro smlouvu o mezinárodní železniční přepravě cestujících (CIV), Smluvním přepravním podmínkám Českých drah (SPPO) a Tarifu TR 10. Jízdní doklady eTiket jsou nepřenosné a platí pouze s osobním průkazem, jehož číslo je na dokladu uvedeno. Bude-li dítě do 10 let doprovázeno cestujícím s vlastním průkazem, může být pro doklad dítěte použito stejné číslo průkazu, jako pro doprovázející osobu. Pokud cestující průkaz nepředloží, nebo neshoduje-li se číslo průkazu s číslem na dokladu nebo předloží-li cestující doklad zakoupený do jiného vlaku (jiných vlaků) nebo na jiný den (časové období), je tento považován za neplatný. Za neplatný je považován i doklad, který je poškozený, má nečitelné údaje, nečitelný čárový kód nebo byly pozměněny údaje na něm uvedené. Cestující ztrácí nárok na své místo, nebylo-li obsazeno do 15 minut po odjezdu vlaku z nástupní stanice. Má-li cestující zakoupen jízdní doklad pro cestu do zahraničí i pro cestu zpět do ČR, je povinen při cestě ve směru „tam“ předložit vlakové četě Českých drah ke kontrole i doklad pro cestu zpět. Samostatný jízdní doklad pro cestu ze zahraničí do ČR je neplatný. Neplatný je také doklad, který není označen průvodčím Českých drah. Právo z přepravní smlouvy u lůžkových a lehátkových příplatků pro mezinárodní přepravu je možno uplatnit nejpozději do odjezdu vlaku z nástupní stanice cestujícího. Uplatní-li cestující právo z přepravní smlouvy 1 den a více před odjezdem vlaku, činí srážka 10 % z ceny dokladu, minimálně však 1 Euro. Uplatní-li cestující právo z přepravní smlouvy v den odjezdu vlaku, činí srážka 50 % z ceny dokladu, minimálně však 1 Euro. Tato srážka platí pro snížené ceny lůžkových a lehátkových příplatků při přepravě mezi Českou republikou a Slovenskem. Mezinárodní jízdní doklad pro vlak SC 18/19 „Slovenská Strela“ je tvořen jízdenkou a místenkou. Srážka z ceny jízdenky činí 10 %, minimálně však 3 Euro za každou osobu. Cena místenky se nevrací. Cestující nemá z důvodů na své straně nárok na návratek z místenek a z některých nabídek..Pro uplatnění práva z přepravní smlouvy z důvodů na straně železnice platí obecně podmínky SPPO. Právo z přepravní smlouvy lze uplatnit v libovolné osobní pokladně v železniční stanici, prostřednictvím formuláře na www.eshop.cd.cz, zasláním e-mailu na adresu
[email protected], příp. formou písemné žádosti, zaslané na adresu: ČD, a.s., Odúčtovna přepravních tržeb, Vídeňská 15, 772 11 Olomouc. V žádosti (Reklamační přihlášce) je nutno uvést číslo dokladu, jehož kopie musí být rovněž přiložena. Pro posouzení nároku na návratek je rozhodující záznam o čase a datumu na reklamační přihlášce nebo na dokladu nebo čas odeslání e-mailu se žádostí o uplatnění práva z přepravní smlouvy. Uznaná částka (návratek) bude cestujícímu po srážce vyplacena bezhotovostním převodem na účet vázaný k platební kartě, kterou byla provedena úhrada dokladu eTiket. Další informace naleznete na www.eshop.cd.cz. Informace: Kontaktní centrum Českých drah, tel. 840 112 113.
Příjemnou cestu přejí České dráhy, a.s.
! CIV
54
JÍZDENKA+REZERVACE FAHRSCHEIN+RESERVIERUNG EuroCity
@
Z / DE / VON
01 MÍSTO/PLATZ
DO / A / NACH
TŘ./ CL./KL.
11.10 16:35 BERLIN HBF * * * VLAK 179 EC VŮZ ZUG WAGEN Nekuřák NICHTRAUCHER
258
PRAHA-HOLES * MÍSTO/SITZPLATZ MITTELGANG
11.10 21:18 * * 36 Okno FENSTER CZK EUR
808710122101 *1135-186
2 *
České dráhy, a.s. PAYSEC Osvob. od DPH §70 05.10.09 14:11
*****746,00 ******29,00 724 793 01
Jízdenku nelze vrátit ani vyměnit / Kein Umtausch, keine Erstattung
Oprávněný držitel / Ausweis-Inhaber: Premysl Paska Průkaz číslo / Ausweis ID:
103590120
Kontrolní kód / Kontrolkode:
8565
České dráhy, a.s. Datum vytvoření pdf dokladu v aplikaci eShop: 5.10.2009
Informace k použití jízdních dokladů eTiket Použití tohoto dokladu podléhá Úmluvě o mezinárodní železniční přepravě (COTIF), Jednotným právním předpisům pro smlouvu o mezinárodní železniční přepravě cestujících (CIV), Smluvním přepravním podmínkám Českých drah (SPPO) a Tarifu TR 10. Jízdní doklady eTiket jsou nepřenosné a platí pouze s osobním průkazem, jehož číslo je na dokladu uvedeno. Bude-li dítě do 10 let doprovázeno cestujícím s vlastním průkazem, může být pro doklad dítěte použito stejné číslo průkazu, jako pro doprovázející osobu. Pokud cestující průkaz nepředloží, nebo neshoduje-li se číslo průkazu s číslem na dokladu nebo předloží-li cestující doklad zakoupený do jiného vlaku (jiných vlaků) nebo na jiný den (časové období), je tento považován za neplatný. Za neplatný je považován i doklad, který je poškozený, má nečitelné údaje, nečitelný čárový kód nebo byly pozměněny údaje na něm uvedené. Cestující ztrácí nárok na své místo, nebylo-li obsazeno do 15 minut po odjezdu vlaku z nástupní stanice. Má-li cestující zakoupen jízdní doklad pro cestu do zahraničí i pro cestu zpět do ČR, je povinen při cestě ve směru „tam“ předložit vlakové četě Českých drah ke kontrole i doklad pro cestu zpět. Samostatný jízdní doklad pro cestu ze zahraničí do ČR je neplatný. Neplatný je také doklad, který není označen průvodčím Českých drah. Právo z přepravní smlouvy u lůžkových a lehátkových příplatků pro mezinárodní přepravu je možno uplatnit nejpozději do odjezdu vlaku z nástupní stanice cestujícího. Uplatní-li cestující právo z přepravní smlouvy 1 den a více před odjezdem vlaku, činí srážka 10 % z ceny dokladu, minimálně však 1 Euro. Uplatní-li cestující právo z přepravní smlouvy v den odjezdu vlaku, činí srážka 50 % z ceny dokladu, minimálně však 1 Euro. Tato srážka platí pro snížené ceny lůžkových a lehátkových příplatků při přepravě mezi Českou republikou a Slovenskem. Mezinárodní jízdní doklad pro vlak SC 18/19 „Slovenská Strela“ je tvořen jízdenkou a místenkou. Srážka z ceny jízdenky činí 10 %, minimálně však 3 Euro za každou osobu. Cena místenky se nevrací. Cestující nemá z důvodů na své straně nárok na návratek z místenek a z některých nabídek..Pro uplatnění práva z přepravní smlouvy z důvodů na straně železnice platí obecně podmínky SPPO. Právo z přepravní smlouvy lze uplatnit v libovolné osobní pokladně v železniční stanici, prostřednictvím formuláře na www.eshop.cd.cz, zasláním e-mailu na adresu
[email protected], příp. formou písemné žádosti, zaslané na adresu: ČD, a.s., Odúčtovna přepravních tržeb, Vídeňská 15, 772 11 Olomouc. V žádosti (Reklamační přihlášce) je nutno uvést číslo dokladu, jehož kopie musí být rovněž přiložena. Pro posouzení nároku na návratek je rozhodující záznam o čase a datumu na reklamační přihlášce nebo na dokladu nebo čas odeslání e-mailu se žádostí o uplatnění práva z přepravní smlouvy. Uznaná částka (návratek) bude cestujícímu po srážce vyplacena bezhotovostním převodem na účet vázaný k platební kartě, kterou byla provedena úhrada dokladu eTiket. Další informace naleznete na www.eshop.cd.cz. Informace: Kontaktní centrum Českých drah, tel. 840 112 113.
Příjemnou cestu přejí České dráhy, a.s.
! CIV
54
JÍZDENKA+REZERVACE FAHRSCHEIN+RESERVIERUNG EuroCity
@
Z / DE / VON
01 MÍSTO/PLATZ
DO / A / NACH
TŘ./ CL./KL.
11.10 16:35 BERLIN HBF * * * VLAK 179 EC VŮZ ZUG WAGEN Nekuřák NICHTRAUCHER
258
PRAHA-HOLES * MÍSTO/SITZPLATZ MITTELGANG
11.10 21:18 * * 26 Okno FENSTER CZK EUR
808710122102 *1135-187
2 *
České dráhy, a.s. PAYSEC Osvob. od DPH §70 05.10.09 14:11
*****746,00 ******29,00 724 793 01
Jízdenku nelze vrátit ani vyměnit / Kein Umtausch, keine Erstattung
Oprávněný držitel / Ausweis-Inhaber: Zuzana Dotlacilova Průkaz číslo / Ausweis ID:
102550591
Kontrolní kód / Kontrolkode:
9719
České dráhy, a.s. Datum vytvoření pdf dokladu v aplikaci eShop: 5.10.2009
Informace k použití jízdních dokladů eTiket Použití tohoto dokladu podléhá Úmluvě o mezinárodní železniční přepravě (COTIF), Jednotným právním předpisům pro smlouvu o mezinárodní železniční přepravě cestujících (CIV), Smluvním přepravním podmínkám Českých drah (SPPO) a Tarifu TR 10. Jízdní doklady eTiket jsou nepřenosné a platí pouze s osobním průkazem, jehož číslo je na dokladu uvedeno. Bude-li dítě do 10 let doprovázeno cestujícím s vlastním průkazem, může být pro doklad dítěte použito stejné číslo průkazu, jako pro doprovázející osobu. Pokud cestující průkaz nepředloží, nebo neshoduje-li se číslo průkazu s číslem na dokladu nebo předloží-li cestující doklad zakoupený do jiného vlaku (jiných vlaků) nebo na jiný den (časové období), je tento považován za neplatný. Za neplatný je považován i doklad, který je poškozený, má nečitelné údaje, nečitelný čárový kód nebo byly pozměněny údaje na něm uvedené. Cestující ztrácí nárok na své místo, nebylo-li obsazeno do 15 minut po odjezdu vlaku z nástupní stanice. Má-li cestující zakoupen jízdní doklad pro cestu do zahraničí i pro cestu zpět do ČR, je povinen při cestě ve směru „tam“ předložit vlakové četě Českých drah ke kontrole i doklad pro cestu zpět. Samostatný jízdní doklad pro cestu ze zahraničí do ČR je neplatný. Neplatný je také doklad, který není označen průvodčím Českých drah. Právo z přepravní smlouvy u lůžkových a lehátkových příplatků pro mezinárodní přepravu je možno uplatnit nejpozději do odjezdu vlaku z nástupní stanice cestujícího. Uplatní-li cestující právo z přepravní smlouvy 1 den a více před odjezdem vlaku, činí srážka 10 % z ceny dokladu, minimálně však 1 Euro. Uplatní-li cestující právo z přepravní smlouvy v den odjezdu vlaku, činí srážka 50 % z ceny dokladu, minimálně však 1 Euro. Tato srážka platí pro snížené ceny lůžkových a lehátkových příplatků při přepravě mezi Českou republikou a Slovenskem. Mezinárodní jízdní doklad pro vlak SC 18/19 „Slovenská Strela“ je tvořen jízdenkou a místenkou. Srážka z ceny jízdenky činí 10 %, minimálně však 3 Euro za každou osobu. Cena místenky se nevrací. Cestující nemá z důvodů na své straně nárok na návratek z místenek a z některých nabídek..Pro uplatnění práva z přepravní smlouvy z důvodů na straně železnice platí obecně podmínky SPPO. Právo z přepravní smlouvy lze uplatnit v libovolné osobní pokladně v železniční stanici, prostřednictvím formuláře na www.eshop.cd.cz, zasláním e-mailu na adresu
[email protected], příp. formou písemné žádosti, zaslané na adresu: ČD, a.s., Odúčtovna přepravních tržeb, Vídeňská 15, 772 11 Olomouc. V žádosti (Reklamační přihlášce) je nutno uvést číslo dokladu, jehož kopie musí být rovněž přiložena. Pro posouzení nároku na návratek je rozhodující záznam o čase a datumu na reklamační přihlášce nebo na dokladu nebo čas odeslání e-mailu se žádostí o uplatnění práva z přepravní smlouvy. Uznaná částka (návratek) bude cestujícímu po srážce vyplacena bezhotovostním převodem na účet vázaný k platební kartě, kterou byla provedena úhrada dokladu eTiket. Další informace naleznete na www.eshop.cd.cz. Informace: Kontaktní centrum Českých drah, tel. 840 112 113.
Příjemnou cestu přejí České dráhy, a.s.
