SITUAČNÍ ZPRÁVA EVROPSKÉHO STŘEDISKA PRO PREVENCI A KONTROLU NEMOCÍ Nejdůležitější vývoj v posledních 24 hodinách V rámci EU a zemí regionu EFTA hlášeno 14 nových potvrzených případů; Ohlášeny nové případy autochtonního přenosu infekce z člověka na člověka, 4 ze Španělska a 1 z Velké Británie. V zemích mimo region EU a EFTA je hlášeno 2357 případů, z nich se potvrdilo 2333; Časopis Eurosurveillance uveřejnil zprávu „První potvrzený případ následného přenosu infekce novým kmenem viru chřipky A (H1N1) v Německu―: http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=19203. Časopis Eurosurveillance publikoval první výsledky epidemiologického šetření v Evropské unii: http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=19204; V publikaci Mortality and Morbidity Report Weekly vyšla zpráva „Aktuální epidemiologická situace v Mexiku a USA―: http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm5817a1.htm. V časopise New England Journal of Medicine byly zveřejněny různé komentáře a články. Internetové vydání je dostupné na http://h1n1.nejm.org/. Tato zpráva vychází z oficiálních informací zveřejněných na příslušných webových stránkách jednotlivých států nebo získaných z jiných oficiálních komunikačních kanálů. Report zahrnuje rovněž zprávy z médií z důvěryhodných zdrojů citující vnitrostátní orgány. Aktuální počet pravděpodobných a potvrzených případů k datu 8. května 2009, 8:00, uvádí Tabulka 1 a 2. Evropská unie a státy EFTA V posledních 24 hodinách bylo v rámci členských zemí EU a států regionu EFTA hlášeno 14 nových potvrzených případů: sedm případů ve Španělsku, tři ve Francii, dva ve Velké Británii a po jednom potvrzeném případu ohlásilo také Německo a Holandsko. Celkový počet potvrzených případů tak činí 156 v rámci 13 zemí EU a EFTA. Pravděpodobné případy jsou v současné době jsou nově hlášeny z Velké Británie (4) a z Francie (5). Autochtonní přenos infekce mezi lidmi byl hlášen u čtyřech nových potvrzených případů ve Španělsku. Další zprávy o těchto pacientech nejsou k dispozici. K autochtonnímu přenosu infekce došlo i v jednom z nově potvrzených případů ve Velké Británii, a to v souvislosti se dvěma dříve potvrzenými případy ze školy v jihozápadním Londýně. Celkový počet potvrzených případů autochtonní ho přenosu v rámci EU a zemí regionu EFTA tak činí 22. Státy mimo EU a EFTA Mimo EU a státy EFTA stoupl počet potvrzených případů chřipky A na 2333 infikovaných virem H1N1, a to v rámci 11 zemí (viz Tabulku 2). USA nahlásily 151, Mexiko 92, Kanada 13 a Izrael 2 nové případy potvrzené nákazy. Mexiko potvrdilo rovněž dvě další oběti onemocnění. Počet potvrzených úmrtí tak stoupl na 46. Vyhodnocení situace pro státy EU a EFTA V EU a zemích regionu EFTA nebyl dosud doložen plynulý přenos onemocnění v rámci větších komunit, nepřestávají se však objevovat ojedinělé případy autochtonního přenosu. Zajímavé články 7. května 2009 vyšlo k současnému dění několik vědeckých článků: 1. Melzl H, Wenzel JJ, Feierabend K, Kreuzpaintner B, Kreuzpaintner E, Rohrhofer A, Schreder-Meindl S, Wollner H, Salzberger B, Reischl U, Jilg W, Wolf H, Niller HH. First sequence-confirmed case of infection with the new influenza A(H1N1) strain in Germany. Euro Surveill. 2009;14(18):pii=19203. Dostupné na WWW: http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=19203 2. ECDC Technical Emergency Team. Initial epidemiological findings in the European Union following the declaration of pandemic alert level 5 due to influenza A (H1N1). Euro Surveill. 2009;14(18):pii=19204. Dostupné na WWW: http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=19204
3. Update: Novel Influenza A (H1N1) Virus Infections, Morbidity and Mortality Weekly report, May 8, 2009; 58(17); 453-458. Dostupné na WWW: http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm5817a1.htm 4. Článek Emergence of a Novel Swine-Origin Influenza A (H1N1) Virus in Humans, uveřejněn na www.nejm.org 7. května, 2009 (10.1056/NEJMoa0903810) Dostupné na WWW: http://content.nejm.org/cgi/content/full/NEJMoa0903810 5. Novel Swine-Origin Influenza A (H1N1) Virus Investigation Team, článek Emergence of a Novel Swine-Origin Influenza A (H1N1) Virus in Humans, New England Journal of Medicine, 2009; 361. Dostupné na WWW: http://content.nejm.org/cgi/content/full/NEJMoa0903810 6. V. Shinde et altri., Triple-Reassortant Swine Influenza A (H1) in Humans in the United States, 2005–2009, New England Journal of Medicine, 2009; 361. Dostupné na WWW: http://content.nejm.org/cgi/content/full/NEJMoa0903812 7. L.R. Baden et altri. H1N1 Influenza A Disease — Information for Health Professionals, New England Journal of Medicine, 2009; 361. Dostupné na WWW: http://content.nejm.org/cgi/content/full/NEJMe0903992 8. R.B. Belshe, Implications of the Emergence of a Novel H1 Influenza Virus, New England Journal of Medicine, 2009; 361. Dostupné na WWW: http://content.nejm.org/cgi/content/full/NEJMe0903995 Evropská reakce ECDC i nadále ve spolupráci s členskými státy EU, Evropskou komisí a Světovou zdravotnickou organizací pozorně sleduje rychle se vyvíjející se situaci a denně na svých internetových stránkách poskytuje aktuální informace.
Tabulka 1: Momentální počet nahlášených pravděpodobných případů, kumulativní počet potvrzených případů a kumulativní počet případů autochtonního přenosu viru (H1N1) chřipky A z člověka na člověka k 8. květnu 2009, 8:00 (SELČ), v EU a zemích EFTA Země
Momentální počet Kumulativní počet Autochtonní přenos pravděpodobných potvrzených případů z člověka na člověka případů Rakousko 1 Dánsko 0 1 Francie 5 10 Německo 0 10 2 Irsko 0 1 Itálie 5 Holandsko 2 Polsko 1 Portugalsko 0 1 Španělsko 88 9 Švédsko 0 1 Švýcarsko 1 Velká Británie 4 34 11 Celkem 9 156 22 Poznámka: případy hlášené v zemích EU a EFTA korespondují s počtem hlášení učiněných členskými zeměmi prostřednictvím ERWS či uvedených na internetových stránkách ministerstev zdravotnictví . Tabulka 2: Momentální počet nahlášených pravděpodobných případů, kumulativní počet potvrzených případů a počet úmrtí k 8. květnu 2009, 8:00 (SELČ), v zemích mimo EU a region EFTA Země
Momentální počet Kumulativní počet Počet úmrtí mezi pravděpodobných potvrzených případů potvrzenými případy případů Kanada 214 0 Kolumbie 1 0 Kostarika 7 1 0 Salvador 3 2 0 Guatemala 1 0 Hongkong 1 0 Izrael 6 0 Mexiko 1204 44 Nový Zéland 14 5 0 Jižní Korea 2 0 USA 896 2 Celkem 24 2333 46 Poznámka: případy hlášené ze zemí mimo EU a EEA korespondují s počtem případů zveřejněných na internetových stránkách ministerstev zdravotnictví, prostřednictvím WHO či důvěryhodných zpravodajských zdrojů citujících vnitrostátní orgány. Pokud se některé z uvedených případů nepotvrdí, mohou být později z přehledu odstraněny. Pravděpodobné případy jsou zahrnuty pouze tehdy, zmiňují-li je internetové stránky ministerstva zdravotnictví.
Graf 1: Rozložení potvrzených případů infekce virem H1N1 chřipky A podle data ohlášení v rámci zemí EU a regionu EFTA v období 27. dubna-8. května 2009 (n=156)
Graf 2: Rozložení pravděpodobných a potvrzených případů infekce virem H1N1 chřipky A podle věkových kategorií v rámci zemí EU a regionu EFTA v období 27. dubna-8. května 2009, (8:00 SELČ) (n=46)
Zdroj: ECDC Epidemic Intelligence
Nahlášený kumulativní počet potvrzených případů infekce virem H1N1 chřipky A podle zemí EU a států regionu EFTA k datu 8. května 2009, 8:00 SELČ
Legenda
Nehlášeny žádné případy
1 potvrzený případ
Hlášeny pravděpodobné/potvrzené případy
Země mimo region EU/EFTA
10 potvrzených případů 100 potvrzených případů
Nahlášený kumulativní počet potvrzených případů infekce virem H1N1 chřipky A podle zemí k datu 8. května 2009, 8:00 SELČ
Legenda Nehlášeny žádné případy
1 potvrzený případ
Hlášeny pravděpodobné/potvrzené případy 10 potvrzených případů
1000 potvrzených případů
