Ročník 14, číslo 5
Květen 2012
ěsíční zpravodaj M novobystřických občanů
Májový cyklovýlet Českou Kanadou
Pozvánka na květnové akce Pátek 4. května 18.00 hod., Městská knihovna - poslechový sál. Vernisáž výstavy Západní Kanada ve fotografii. Výstava bude přístupná do 15. června 2012.
Oblečení ve doporučeno!
stylu
amerického
západu
Sobota 26. května 14.00 hod. - Pohádkový les - start je na fotbalovém hřišti. Po návratu čekají na děti: skákací hrady, kolotoče, trampolína, skákací boty, horolezecká stěna a soutěže. 20.00 hod. - taneční zábava na fotbalovém hřišti. Hrají Staníci. Vstupné: 60 Kč.
Sobota 12. května Kovbojský den – zahájení letní turistické sezóny 9.00 hod. – Indiánský pochod Českou Kanadou – sraz na Mírovém nám., před KD Koruna. 15.00 hod. – kovbojský program v městském parku – taneční country skupina Desperado, indiáni a kovbojové na koních, folk a country Sobota 2. června skupina Hráz a country rock kapela CWBC, Dětské rybářské závody - rybník Benešák. Pořádá MO ČRS Nová Bystřice. soutěže pro děti a další… Změna programu vyhrazena. Aktuálně na: www.novabystrice.cz/kulturni-spolecenske-sportovni-akce
Jednání Rady města 16. 4. 2012 1. Rada města projednala návrhy nominací členů do konkurzní komise na pracovní místo ředitele/ky Základní školy a Mateřské školy Nová Bystřice jednotlivými orgány a institucemi. Krajský úřad nominoval Mgr. M. Dominovou, Česká školní inspekce Mgr. A. Dvořáka, Městský úřad v J. Hradci, odbor školství PhDr. J. Čechovou, za pedagogické pracovníky byl nominován Mgr. Tesař, školská rada navrhla p. Nováčka a za zřizovatele bude v konkurzní komisi pracovat Bc. Garhofer a starosta města V. Bláha. Rada města po projednání všechny navrhované členy schválila a předsedou komise jmenovala Bc. Garhofera. 2. RM po projednání schválila místo, dobu a termín pro podání žádostí o přijetí dětí k předškolnímu vzdělávání od následujícího školního roku 2012/2013. Zápis se uskuteční dne 3. 5. 2012 od 8.00 do
Pomoc našim občanům s dovozem léků 12.00 hodin ve sborovně MŠ. 3. RM schválila žádost TJ Jiskra, oddíl košíkové o bezplatný pronájmem sportovní haly dne 5. 5. 2012 za účelem organizace 29. ročníku turnaje „O pohár osvobození“. 4. RM po projednání schválila ZO Českého svazu ochránců přírody finanční příspěvek ve výši 5 000 Kč na organizaci letního tábora pro děti v r. 2012 na Komorníku. 5. RM schválila organizátorům akce Dětský den 2012 finanční příspěvek ve výši 30 000 Kč, který bude použit na úhradu jednotlivých atrakcí pro děti. 6. RM projednala 10 majetkových žádostí občanů a firem.
Jednání Zastupitelstva města 25. 4. 2012 1. ZM schválilo využití kladného výsledku hospodaření ZŠ za rok 2011 tak, že zisk z doplňkové činnosti ve výši 114 643,81 Kč bude použit na výplatu mimořádných odměn a zůstatek z hlavní činnosti ve výši 40 072,43 Kč bude použit na pokrytí nákladů spojených s rozvodem internetu v budově ZŠ. 2. ZM na základě výsledků výběrového řízení schválilo uzavřít smlouvu o dílo na realizaci veřejné zakázky malého rozsahu s názvem „Rekonstrukce ulice K. H. Borovského“ s firmou STRABAG a. s., České Budějovice, za cenu 958 159,70 Kč bez DPH. 3. Zastupitelstvo Města Nová Bystřice souhlasilo se vstupem N. Bystřice do obecně prospěšné společnosti s názvem Místní akční skupina Česká Kanada a chválilo její zakladatelskou smlouvu. 4. Zastupitelstvo Města schválilo rozpočtové
změny č. 1/2012 ve výši 732 609 Kč na straně příjmů i výdajů. 5. Zastupitelstvo Města N. Bystřice schválilo přijetí dotace z MPSV na rok 2012 na poskytování sociálních služeb ve výši 291 000 Kč. 6. ZM schválilo přijetí finančního příspěvku od JčK ve výši 47 000 Kč, určeného na výdaje spojené s udržením akceschopnosti jednotky SDH v N. Bystřici. 7. ZM schválilo přijetí finančního příspěvku od Nadace správného životního stylu ve výši 78 372 Kč, určeného na nákup a instalaci tří kusů venkovních cvičebních prvků, podíl Města N. Bystřice činí 49 989 Kč. Veškerá usnesení Rady města a zápisy z jednání Zastupitelstva města Nová Bystřice jsou zveřejněny na úřední desce a internetových stránkách města: www.novabystrice.cz.
V souvislosti s prozatímním uzavřením lékárny U Zlatého lva v N. Bystřici hledalo vedení města náhradní řešení, které by umožnilo našim občanům alespoň vyzvedávání léků na lékařský předpis. Ve spolupráci se společností Novolékárna J. Hradec došlo k dohodě, že lékárník této společnosti bude vždy v pondělí, ve středu a v pátek v době od 12.30 do 13.00 hodin vydávat léky v přednáškové místnosti vedle městské knihovny. Léky budou vydávány na základě lékařských předpisů, které si lékárník odvezl při před-
cházející návštěvě tohoto „výdejního“ místa. Lékařské předpisy můžete odevzdat i knihovnici, pí Malinové, která je bude následně lékárníkovi předávat. Léky budou přivezeny spolu s účetním dokladem v uzavřeném balení, uvedenou částku zaplatíte hotově proti předloženému účtu. K receptu je možné přiložit i lístek s objednávkou na volně prodejné léky nebo inkontinenční pomůcky. Věříme, že se bude jednat o krátkodobé provizorní řešení a že v našem městě začne brzy fungovat plnohodnotná lékárna.
Naše obec recyklací starých spotřebičů výrazně přispěla k ochraně životního prostředí Loni občané odevzdali k recyklaci 307 televizí, 126 monitorů a 1901 kg drobného elektra Občané naší obce již několik let zodpovědně ky mobilních telefonů uspoří tolik energie, kolik třídí elektroodpad. Nyní můžeme přesně vy- spotřebuje moderní úsporná lednice za více než číslit, kolik elektrické energie, ropy, primárních 4,3 roku provozu. Díky recyklaci jednoho notesurovin či vody jsme díky recyklaci ušetřili ži- booku dojde ke snížení spotřeby ropy, na kterou votnímu prostředí. Víme také, o kolik jsme sní- osobní automobil ujede téměř 100 kilometrů žili produkci skleníkových plynů nebo nebez- nebo dojde k úspoře 392 litrů pitné vody. Stejné pečného odpadu. Informace vycházejí ze studií množství je například spotřebováno při 30 cykneziskové společnosti ASEKOL, která pro nás lech myčky nádobí. zajišťuje sběr a recyklaci vytříděných elektrozařízení. Letos poprvé jsme získali certifikát „Z Certifikátu Environmentálního vyúčtování vypovídající nejen o přínosech třídění televizí společnosti ASEKOL vyplývá, že občané naší obce a počítačových monitorů, ale také o významu v loňském roce vytřídili 307 televizí, 126 monisběru drobných spotřebičů. torů a 1901 kg drobných spotřebičů. Tím jsme uspořili 111,72 MWh elektřiny, 4546,11 litrů Studie posoudila systém zpětného odběru te- ropy, 515,20 m3 vody a 5,17 tun primárních surolevizorů, počítačových monitorů a nově také vin. Navíc jsme snížili emise skleníkových plynů drobných spotřebičů, jako jsou např. mobily, o 26,05 tun CO2 ekv., a produkci nebezpečných notebooky nebo tiskárny. Hodnotila dopady je- odpadů o 100,73 tun“. jich sběru, dopravy a ekologického zpracování či likvidace. Výsledky studie byly prezentovány for- Když si uvědomíme, že například osobmou spotřeby energie, surovin, emisí do ovzdu- ní automobil vyprodukuje za rok provozu 2 tuny skleníkových plynů a jedna čtyřčlenší, vody a produkce odpadu. ná domácnost průměrně ročně spotřebuje Výsledek studie jednoznačně prokázal, že zpět- 2,2 MWh elektrické energie, jsou to imponý odběr elektrozařízení, i těch nejmenších, zantní čísla. Proto si všichni, kteří zodpovědmá nezanedbatelný pozitivní dopad na životní ně třídí a přispívají tak k ochraně životního prostředí. Zpětný odběr a recyklace např. stov- prostředí, zaslouží obrovský dík.
Kytarový koncert Libora Janečka
KULTURA Novobystřické děti se o Velikonocích nenudily V období Velikonoc připravila Městská knihovna a Turistické informační středisko Nová Bystřice pro děti dvě velikonoční akce. První bylo „Velikonoční dopoledne pro děti v knihovně“, které se uskutečnilo ve čtvrtek 5. dubna. Kromě povídání o velikonočních zvycích a tradicích jsme vyráběli dekorace z papíru. V sobotu dopoledne se děti mohly těšit na pohádku – Zajíčku a slepičko, čípak je to vajíčko?, v podání českobudějovického Divadélka KOS. Divadelníci, kteří v Bystřici s velkým úspěchem vystupovali již v prosinci, opět přilákali spoustu malých diváků se svými rodiči i prarodiči a i tentokrát vykouzlili na tvářích malých i dospělých diváků velký úsměv a sklidili zasloužený potlesk. pv
Novobystřické čáry Město Nová Bystřice připravilo na 30. dubna již tradiční program – stavění májky a pálení čarodějnic. Májka byla odpoledne úspěšně vztyčena na Mírovém náměstí díky místním dobrovolným hasičům, kteří se i letos tohoto nelehkého úkonu profesionálně ujali. Lidem přihlížejícím slavnostnímu aktu k poslechu hrála Hasičská kapela. Večerní program začal lampiónovým průvodem, který vedl z Mírového náměstí do městského
Křest knihy novobystřičkáka – Michala Kotyzy V refektáři Národního muzea fotografie v Jindřichově Hradci se v pátek 13. dubna konal křest knihy Rybníkářství na Jindřichohradecku, jejímž spoluautorem je novobystřický rodák Michal Kotyza. (O knize jsme psali v dubnovém zpravodaji.) Křestu byli přítomni kromě obou autorů – Miroslav Hule a Michal Kotyza i novobystřický starosta Vladimír Bláha, ředitel ředitele Rybářství Kardašova Řečice Zbyněk Zajíc, starosta Kardašovy Řečice Petr Nekut, starosta Jindřichova Hradce Stanislav Mrvka a ředitel Národního muzea fotografie Miloslav Paulík.
V sobotu 28. dubna se v átriu KD Koruna konal koncert španělské a jihoamerické hudby. Kytarista Libor Janeček zahrál nejprve skladby španělských a poté jihoamerických autorů. Zaznělo například španělské flamengo, valčíky a další klasické kytarové skladby. Příjemná atmosféra při poslechu jižanské hudby byla umocněna krásným letním počasím. Koncert byl pro přítomné vskutku nevšedním zážitkem. pv
Kniha je k dostání v Turistickém informačním středisku v Nové Bystřici. pv
parku. Průvodu se zúčastnilo velké množství lidí a především děti nesoucí lampiony neskrývaly nadšení. Ve 21.00 byla v parku zapálena obrovská vatra a zanedlouho upálena i čarodějnice tyčící se na jejím vrcholu. K dobré zábavě hrála asi pětistovce přítomných lidí kapela Dixie a lidé se díky skvělé hudbě a příjemnému, téměř letnímu počasí vydrželi bavit až do brzkých ranních hodin. pv
Májový cyklovýlet Letošní májové projížďce na kolech, více než kdy jindy, přálo krásné letní počasí. I to bylo pravděpodobně důvodem hojné účasti nejen novobystřických milovníků cyklistiky, ale i cyklistů z širšího okolí. Trasa výletu měla 20 km a vedla přes obce Hůrky, Senotín, Klenová a Blato, kde cyklisté poseděli na letní zahrádce a dopřáli si občerstvení. Zkratkou přes kopec pokračovali do Kláštera. Druhá plánovaná zastávka
v kostele Nejsvětější trojice s komentovanou prohlídkou byla na trase již poslední. Cyklisty pak čekal už jen nenáročný terén a dojezd do Nové Bystřice. Odpolední doprovodný kulturní program v městském parku přilákal nejen cyklisty. K poslechu a tanci zahrála Malá jemnická kapela. pv Za fotodokumentaci akcí Novobystřické čáry a májový cyklovýlet děkujeme Josefu Čeloudovi
Pozvánka na kovbojský den V sobotu 12. května bude v Nové Bystřici zahájena letní turistická sezóna. Organizátoři se rozhodli tento den oslavit v duchu „divokého západu“ a připravili pro děti i dospělé bohatý program. Začátek dopolední části programu bude v 9.00 hod. - z Mírového náměstí startuje Indiánský pochod Českou Kanadou. Čeká nás nenáročná, cca 5kilometrová trasa, na které budou účastníci plnit nejrůznější indiánské úkoly. Plánováno je i posezení u ohně s možností opékání buřtů. Odpolední program začne v 15.00 hod. v městském parku. Můžete se těšit na ukázky a výuku country tanců, své umění předvedou
Z činnosti ZO ČSŽ Nová Bystřice V březnu oslavila naše dlouholetá členka paní Marča Groissová krásné 85. narozeniny. Při této příležitosti jsme ji navštívili v Pečovatelském domě v Jindřichově Hradci. Popřáli a poděkovali jsme jí za práci a dlouhodobé předsednictví ve Svazu žen v Nové Bystřici. „Marča“, tak ji všichni pod tímto jménem známe, nám vyprávěla o počátcích novobystřického svazu žen. Tato návštěva nám pomůže k doplnění informací pro kroniku, kterou začínáme dělat. V pozadí za Marčou je obraz, který pro ni namaloval od nás na rozloučenou pan učitel Sotona. Děkujeme.
indiáni a kovbojové na koních a k poslechu i tanci zahraje folková a country skupina Hráz z Třeboně. Večer nám zpříjemní country rock kapela CWBC z Jihlavy, která dostane prostor do cca 23.00 hod. Pro děti máme připraveny soutěže a všichni budou mít možnost svézt se na koni. Srdečně Vás zveme a doufáme, že společně strávíme nevšední – Kovbojský den. Oblečení ve stylu amerického západu doporučeno. pv
Každoročně pořádáme jarní posezení žen s připomínkou MDŽ. Letošního roku jsme se opět ve velkém počtu žen sešly. Děkujeme pí Šilhanové a pí Vránkové, učitelkám mateřské školy, za hezké vystoupení jejich svěřenců. Toto vystoupení je milé a u žen oblíbené. Děkujeme dětem za jejich srdíčka, která s pomocí svých paní učitelek vyrobily a každou ženu obdarovaly.
Poděkování za zhotovení lávky přes řeku Dračici v bývalé vesnici Mnich. U Mnišského rybníka lávku zhotovili pánové: Jan Kopáček, Miroslav Hanzal, Vladimír Záhradský a Milan Lukš. Děkujeme také neznámým lidem, kteří zhotovili lávku u Balkového mlýna. Tady již několik let lávka ležela ve vodě a nedalo se zde přecházet. Při procházkách tímto klidným koutem Novobystřicka lávky každý ocení. Jediný původní most, který v této zaniklé vesnici ještě zůstal, je ten, přes který vedla cesta z vesnice okolo hřbitova dále na Oboru. (Z vyprávění pana Paďourka při společné procházce, který se z Mnichu stěhoval v 18 letech). Viz foto. Za ZO ČSŽ - Marie Nyklová
Talentové zkoušky do Základní umělecké školy v Jindřichově Hradci – pobočka Nová Bystřice pro školní rok 2012/2013 Čas konání: úterý 29. května 2012 od 16:00 hod Místo konání: hudebna Základní školy Nová Bystřice
ČESKÉ BUDĚJOVICE
NEJŠIRŠÍ VÝBĚR ZA NEJLEPŠÍ CENY ! Zahradní nábytek Jasmín
Zahradní houpačka
provedení: kombinace eukalyptové dřevo a kov křeslo, stohovatelné stůl, 159 x 97 cm lavička
3-místná, ocelová konstrukce, práškově lakováno, pohodlné polstrování, barva mandarinka, il. foto
1.990,-
5.030,-
3.490,-
Ke zkoušce se dostavte s vyplněnou přihláškou do ZUŠ, která je ke stažení na http://www.zus-jhradec.cz/files/prihlaska_zus1.doc Jestliže se v uvedeném termínu z vážného důvodu nemůžete dostavit, domluvte si s námi individuální termín prostřednictvím telefonu: 384 361 909, 774 361 910, e-mailu:
[email protected] nebo osobně.
3.290,Benzinová sekačka
Benzinová sekačka s pojezdem
Benzinový křovinořez
Hurricane HBG 39, výkon 1,55 kW/ 2,04 PS, šířka záběru 39 cm, motor GGP RS100, 4-taktní, 100 cm3, 5 poloh nast. výšky střihu, šasi tvrzený plast, sběrný koš 45 l, il. foto
Gardol 5350 SPE, výkon 2,6 kW/ 3,5 PS, šířka záběru 53 cm, motor B&S 625 Series, 4-taktní, 190 cm3, elektrostart, 5 poloh nast. výšky střihu, centrální, šasi ocelový plech, sběrný koš 60 l
Hurricane HBI 80, motor 2-taktní, výkon 0,8 kW/ 1,1 PS, 25 cm3, šířka záběru struna 43 cm/ nůž 23 cm, struna ∅ 2 mm, 2x 3 m nebo 4-zubový nůž
2,04 PS
3,5 PS
2.990,39 cm
3.490,Přesné tvárnice 50 – 300 x 500 x 250 mm, hladké nebo PDK
od
14,
50 0
9.990,Z Značkové suché hé maltové směsi 25 kg
m 53 c
Benzinová řetězová pila Gardetech GTW 5218, 2-taktní motor, výkon 3,1 PS, objem 52 cm2, řezná lišta 46 cm, hmotnost 6 kg, řetěz Oregon, automatické mazání 46 cm
od
50,--
3,1 PS
1.990,-
České Budějovice, České Vrbné 2380, směr Plzeň (u Globusu) • Po – Pá 700 – 2100, So – Ne 800 – 2100 • www.bauhaus.cz Tato nabídka platí do vyprodání zásob, nejdéle však do 31. 5. 2012 (včetně). Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny. NovaBystrice 135x200 BW.indd 1
16.04.12 10:42
KURZ CELOŽIVOTNÍHO VZDĚLÁVÁNÍ
Autoškola Nov á Bystřice (vedle drogerie TETA)
10. 5. 16.00 hod
Truhlářství Vacek – výroba z masivu. Tel.: 728 573 303 Instalatérství a topenářství Vít Jaroš, Václav Zahrádka. Tel.: 607 579 022, 723 717 308 Ing. Pavel Bejček - masér Nábřeží L. Stehny 847/II Jindřichův Hradec, tel.: 723 629 420 Prodám byt 3+1 v OV, cena dohodou. Úvěr mohu zajistit. Tel.: 607 630 824 Prodám byt 3+1 v Nové Bystřici, v osobním vlastnictví. Tel.: 723 807 947 Prodám byt 3+1 s garáží. Cena dohodou. Tel.: 732 716 515 Marně naše oči všude Tě hledají, po lících slzy nám stékají, jen na malou chvilku s Tebou být, vidět Tě, promluvit a pohladit. Moc nám chybíš. Dne 11. 5. 2012 uplyne 7 let, kdy nás navždy opustila paní Zdeňka Chudová z Artolče. Za vzpomínku všem, kteří ji měli rádi děkujeme. Manžel Milan, synové Milan,David s Jitkou, dcery Marcela, Zdeňka s Dušanem a vnoučata Dušánek, Štěpánek a Natálka.
Fofr půjčka – potřebujete peníze? Nebankovní soukromé zdroje. NEPROVOLÁVEJTE KREDIT, napište SMS ve tvaru: jméno, příjmení, rod. číslo, telefon, váš měs. příjem, splátky, požadovanou částku, město. Pracujeme rychle – vyřízení týž den. Nejsme placená linka 900. Jsme nejlepší v ČR. Tel.: 774 888 889 Úprava zahrad, prořezávání stromů, sekání trávy aj. Tomáš Vrba Tel.: 733 791 609 Prodám bazénovou pískovou filtraci Azuro 4 + čerpadlo. Cena 2000 Kč. Tel.: 603 513 332 Prodám družstevní byt 2+1 ve 2. patře bytového domu K. H. Borovského 559, Nová Bystřice. Minimální nabídka 450 000 Kč. Tel.: 723 011 848
Dne 21. května 2012 uplyne 17 let od úmrtí paní Anastázie Deverové z Artolče – Nové Bystřice. Vzpomíná syn Václav s rodinou.
Měsíční zpravodaj novobystřických občanů • Vydavatel: Město Nová Bystřice, Mírové nám. 58, 378 33 N. Bystřice, IČO: 00247138 • Odpovědní redaktoři: Miluše Malinová (mm), Petra Vacková (pv) • Adresa redakce: Turistické informační středisko a Městská knihovna Nová Bystřice, Mírové nám. 54, 378 33 Nová Bystřice • Tel.: 384 385 622; 384 385 811, e-mail:
[email protected];
[email protected] Redakční uzávěrka: 20. den předchozího měsíce • Vychází první sobotu v měsíci • Evidenční číslo: MK ČR E 11521 Cena: Zdarma • Sazba: Vladimír Klíma, Tisk: RAIN reklamní agentura s. r. o. J. Hradec • Redakce si vyhrazuje právo článek zkrátit, s obsahem čtenářských příspěvků se redakce zpravodaje nemusí vždy ztotožňovat. Elektronickou verzi zpravodaje najdete na adrese: www.novabystrice.cz • Pokud nedostanete zpravodaj, můžete si ho vyzvednout v Turistickém informačním středisku Nová Bystřice.
