Shaare Zedek Nieuws OKTOBER NUMMER 123. De heerlijkheid van Jeruzalem - Preventieve maatregelen tegen

OKTOBER 2014 - NUMMER 123

Shaare Zedek Nieuws

De heerlijkheid van Jeruzalem - Preventieve maatregelen tegen eventuele raketinslagen blijken onmisbaar - Mooi resultaat actie Jacobus Fruytier scholengemeenschap - Nieuws uit het ziekenhuis

Een beklemmend gevoel Het Shaare Zedek Ziekenhuis heeft schuilkamers die voorzien zijn van luiken voor de ramen. Bij een lucht­ alarm sluiten als eerste meteen deze luiken. De schuilkamers zijn volledig ingericht met de nodige apparatuur. Op de kinderafdeling worden de meest kwetsbare kinderen direct verplaatst naar deze kamers. Op de pagina’s 4 en 5 leest u meer over de preventieve maatregelen in het ziekenhuis tegen eventuele raketinslagen. Op pagina 8 e.v. doet het ziekenhuis verslag van de rol tijdens de ingrijpende veldslagen. De actie van de Jacobus Fruytier scholengemeenschap in Uddel is met een prach­tig resultaat afgesloten. Het mooie bedrag van e 11.486 is over­ gemaakt naar het ziekenhuis voor de aanschaf van voedingspompen voor de afdeling Neonatologie. Meer over de actie leest u op pagina 6.

Stichting Shaare Zedek is door de belastingdienst aangemerkt als een Algemeen Nut Beogende Instelling (ANBI). De Raad voor Financiële Betrouwbaarheid heeft de Stichting Shaare Zedek ge­ toetst en het Keurmerk verleend.

ISSN 1382-872X 2 SHAARE ZEDEK NIEUWS 123

Van het bestuur

Hebben we niet allen de adem inge­ houden toen de aanvallen op Israë­ lische doelen vanuit de Gazastrook aanhielden en beantwoord moesten worden van de zijde van Israël? Maar wie zijn adem al te lang inhoudt, zal stikken. Daarom toch weer ademha­ len. Inademen en uitademen. Is voor u het gebed ook de ademtocht der ziel? Het Woord inademen, het gebed uitademen. De beste dienst die wij Israël kunnen bewijzen is het aan­houdend gebed voor hun bewa­ ring en bovenal voor hun bekering. Mocht de nood en de benauwdheid uit­drijven naar de God van hun va­ deren en de ogen geopend worden voor de Messias van Israël! Temidden van de hevige schermut­ selingen heeft het Shaare Zedek Zie­ kenhuis ook een bepaalde rol ver­­vuld. Ons werd vanuit Jeruzalem gemeld dat het ziekenhuis niet al­leen ge­ wonden die uit (de regio) Jeru­zalem afkomstig waren, heeft op­­gevangen en verpleegd, maar van de medische staf, het verplegend per­soneel en an­ dere medewerkers wa­ren velen als reservisten opgeroepen om dienst te doen bij de acties in de Gazastrook. Op die manier heeft het ziekenhuis wezenlijk en concreet bijgedragen. De tekst van het bericht uit het zie­ kenhuis vindt u op pagina 8. Van onze kant hebben wij mede namens u aan de staf en het personeel van het ziekenhuis een brief gestuurd om

hen ons medeleven te laten blijken. Dat werd zeer op prijs gesteld. De tekst van de brief en het antwoord vindt u op pagina 9. Door de inzet van onze ‘ambassa­ deurs’ die in den lande tal van pre­ sentaties verzorgen, wordt het werk van onze stichting onder de aan­ dacht van velen gebracht. Er is ook een lespakket ontwikkeld voor ba­ sisscholen, dat gebruikt kan worden om bijvoorbeeld een projectweek over Israël in te vullen. U leest er meer over in dit nummer. Via onze PR-medewerker, de heer H. Geluk, kunt u daarover meer informatie ver­krijgen of een afspraak maken. De voorbereidingen voor een vol­ gende Katwijkdag medio 2015 DV zijn in gang gezet. Daar hopen we u te zijner tijd nader over te berichten.

Bidt om de vrede van Jeruzalem! - zo wekt psalm 122 ons op. Let wel, niet alleen vrede voor Jeruzalem. Maar er is ook een vrede van Jeruzalem. De vrede die van Jeruzalem uitgaat, over heel de wereld. Dat heeft alles te maken met Hem, die vrede ge­ maakt heeft door het bloed des krui­ zes. Hij is onze vrede. Daar worden Jood en niet-Jood verenigd, rondom het kruis. Met een hartelijk shaloom, Namens het bestuur, Ds. H. Korving, voorzitter

Psalm 122 ‘Een lied Hammaäloth, van David...’

De heerlijkheid van Jeruzalem

Een lied Hammaäloth, van David. Ik verblijd mij in degenen, die tot mij zeggen: Wij zullen in het huis van de Heere gaan. Onze voeten zijn staande in uw poorten, o Jeruzalem! Jeruzalem is gebouwd, als een stad, die wel samengevoegd is; Waarheen de stammen opgaan, de stammen des HEEREN, tot getuigenis Israëls, om de Naam des HEEREN te danken. Want dáár zijn de stoelen des gerichts gezet, De stoelen van het huis van David. Bidt om de vrede van Jeruzalem; wel moeten zij varen die u beminnen. Vrede zij in uw vesting, welvaren in uw paleizen. Om mijn broederen en mijner vrienden wil, zal ik nu spreken, vrede zij in u! Om des huizes des HEEREN, onzes Gods wil, zal ik het goede voor u zoeken.

123 SHAARE ZEDEK NIEUWS 3

Preventieve maa raket­inslagen blij Tijdens de Gaza-oorlog ging ook in Jeruzalem meerdere keren het luchtalarm. Voor iedereen brak dan een kritieke fase aan die noopte tot het snel zoeken van bescherming in schuilkelders of anderszins. Met re­ gelmaat zochten donateurs contact met onze stichting, uiten hun be­ zorgdheid over de situatie en waren betrokken bij het wel en wee van het ziekenhuis tijdens de oorlog. Reden dat u in dit nummer onder ‘Nieuws uit het Ziekenhuis’ een ‘direct’ ver­ slag leest hoe men de situatie in het ziekenhuis heeft ervaren.

Een kijkje in een van de ‘gewone’ kamers. Bouwtechnisch valt e.e.a. nauwelijks op: aanpassing gevel, binnenmuren en ramen. Het meest dat

opvalt zijn de ijzeren luiken aan de buitenzijde

die meteen de ernst van de situatie aangeven en een beklemmend gevoel geven.

4 SHAARE ZEDEK NIEUWS 123

Parallel aan deze impressie een glo­ baal kijkje in het ziekenhuis. Bij een luchtalarm wordt direct actie onder­ nomen. Als eerste sluiten meteen de luiken voor de ramen van de spe­ ciale shelters (schuilkamers). Deze schuilkelders bevinden zich onder andere ook op de diverse verdiepin­ gen van de kinderafdeling. De ka­ mers zijn volledig ingericht; dus ook met apparatuur. De meest kwetsbare kinderen worden direct verplaatst naar deze kamers. Het overbrengen van de kinderen verloopt volgens een vast protocol dat frequent wordt geoefend. Protocol en voortdurende training staan er garant voor dat bin­ nen één minuut de kinderen veilig in de ‘schuilkelder’ zijn ondergebracht. Op andere afdelingen worden ook de nodige voor­­zorgsmaatregelen ge­ nomen, zo­­­als op de afdeling Spoedei­ sende Hulp binnen het Shaare Zedek Ziekenhuis. Variërend van maatrege­

len voor slachtoffers van terreuraan­ slagen tot slachtoffers ten gevolge van oor­logs­handelingen, maar ook van groot­­schalige verkeersongeval­ len. Re­a­li­­teit in Israël, benadrukt dr. Ofer Merin, hoofd van de afdeling Spoedeisende Hulp. “We moeten al­­ tijd op het ergste voorbereid zijn. Ken­­nis al­leen is niet voldoende; we moe­ten voort­­­durend blijven oefenen.” De Spoedeisende Hulp kent een spe­ ciaal protocol wanneer zich een cala­ miteit voordoet. Afhankelijk van de omvang van de gebeurtenis worden met één druk op de knop 300 tot 500 extra mensen oproepen. Zij krijgen automatisch een sms-bericht en een telefoontje. In geval van een terreuraanslag of andere grootschalige calamiteit wordt de afdeling Spoedeisende Hulp binnen tien minuten ontruimd. Deze afdeling kan honderd nieuwe patiënten in een kwartier tijd een plek geven. Ook bij luchtalarm worden de no­ dige preventieve maatregelen via het protocol direct in werking gezet. Wij laten u nogmaals de foto’s zien van een rampoefening en beseffen hoe noodzakelijk deze oefeningen zijn binnen het geheel van de pre­ ventieve maatregelen. Oefeningen die alle betrokkenen in het ziekenhuis voortdurend op scherp zetten. Het effect van deze oe­ feningen doortrekt de medewerkers

atregelen tegen eventuele jken onmisbaar tot in het diepst van hun werk. Ge­ volg hiervan is dat de meest kwets­ bare kinderen binnen één minuut verhuisd zijn naar een veilige locatie. Iedereen binnen het ziekenhuis kan adequaat hulp (blijven) ontvangen. Het aanbod van slachtoffers loopt geen vertraging op bij de afhandeling en behandeling. Toch blijft boven al­ les staan, voelbaar en zichtbaar in het ziekenhuis, de afhankelijkheid van God in alle levensomstandigheden. Die afhankelijkheid en de opdracht dat ieder leven in Gods ogen waar­ devol is, kenmerkt de zorg voor ieder die hulp nodig heeft. Meer hoeft niet en met minder kan het niet.

Oefeningen zijn noodzakelijk Patiënt komt aan met de ambulance. Voorbereiden op de komst van de ‘slachtoffers’. Al het

medisch personeel bevindt zich in de ‘schone

zone’ en is uitgerust met speciale kleding. Nieuw ontworpen communicatiesystemen werden geïn-

tegreerd in het chemisch bestendige hoofddeksel.

Elke patiënt wordt gefotografeerd voor interne

doeleinden en de foto’s worden direct verwerkt in het interne computersysteem van het Shaare Ze-

dek Ziekenhuis. Vanuit de controlekamer wordt alles gedirigeerd. ‘Slachtoffers’ worden eerst met

poeder behandeld voor de noodzakelijke deconta-

minatie en vervolgens onder de douche gereinigd voor verdere behandeling in het ziekenhuis. De patiënt wordt overgedragen ‘over de gele lijn’, de

streep die aangeeft dat de persoon vrij is van de verontreiniging en kan verder worden behandeld.

Het verontreinigde water wordt opgevangen en daarna gereinigd.

123 SHAARE ZEDEK NIEUWS 5

THE FOLLOWING INSCRIPTION HAS BEEN MADE IN THE GOLDEN BOOK AT THE SHAARE ZEDEK MEDICAL CENTER, JERUSALEM,

PRESENTED IN ESTEEM AND DEDICATION TO THE

JACOBUS FRUYTIER

In de edities 120 en 121 van Shaare Zedek Nieuws meldden wij u de start van de actie en de lesmarathon door de Jacobus Fruytier Scholengemeenschap in Uddel op 17 april 2014. De opbrengst van de lesmarathon bedroeg ruim e 6.700.

sieleden ontrolden elk een cijfer met het totaal van e 11.486,00. Een geweldig bedrag dat vol­ ledig ten goede komt aan de aan­schaf van voedingspompen voor de afdeling Neonatologie van het Shaare Zedek Zie­ken­ huis.

De afsluiting van de actie vond plaats op de laatste schooldag: een marathonloop van Nuns­ peet naar Uddel. Dit was te­ vens ook dauwtrappen want de finish in Uddel moest vóór 8.30 uur worden overschreden! De finish betekende tevens het einde van de actie terwijl hier­ mee ook de vakantie lonkte! Tientallen studenten en lera­ ren kwamen over de streep om daarna van een ontbijt te ge­ nieten dat door studenten was bereid. Daarna werd tijdens een samenkomst in de aula het eindbedrag bekendgemaakt.

De voorlichter van Shaare Ze­ dek prees in zijn dankwoord het havo-lyceum team, de ‘zen­ dingscommissie’ en de 226 stu­ denten voor hun enorme be­ trok­kenheid, inzet en spontani­ teit. Er was een uitstekende sa­ menwerking tussen de school en Shaare Zedek. Ook de direc­ te betrokkenheid uit Jeruzalem in de vorm van enkele ‘colle­ ges’ heeft indruk achtergelaten. De dankbaarheid uit Jeruza­ lem werd tevens inzichtelijke ge­maakt door een certificaat dat alle studenten inclusief alle namen van de deelnemende stu­den­ten ontvingen. De ‘zen­ dingscommissie’ en het havolyceum team ontving op naam even­eens een certificaat.

COMPREHENSIVE SCHOOL ESTABLISHMENT

UDDEL AS A TOKEN OF APPRECIATION TO THE 226 STUDENTS IN CLASSES 1,2,& 3 OF THE HAVO-LYCEUM TEAM DURING THE SCHOOL YEAR 2013-2014 FOR THEIR UNTIRING EFFORTS AND DEDICATION IN RAISING €11.486,00 FOR FEEDING PUMPS FOR THE DEPARTMENT OF NEONATOLOGY AT THE SHAARE ZEDEK MEDICAL CENTER, JERUSALEM.

WHO SHALL ASCEND INTO THE HILL OF THE LORD? OR WHO SHALL STAND IN THE HOLY PLACE? HE THAT HATH CLEAN HANDS, AND A PURE HEART; WHO HATH NOT LIFTED UP HIS SOUL UNTO VANITY, NOR SWORN DECEITFULLY. HE SHALL RECEIVE THE BLESSING FROM THE LORD AND RIGHTEOUSNESS FROM THE GOD OF HIS SALVATION PSALMS 24

Shaare Zedek Medical Center Jerusalem

psalms 123

Golden Book Certificate

Mooi resultaat actie Jacobus Fruytier scholengemeenschap

PROF. JONATHAN HALEVY DIRECTOR GENERAL

URI SCHWARZ DIR.INT.OPERATIONS

JERUSALEM AUGUST 2014

Span­ning bij ieder want alleen de ‘zendingscommissie’ was op de hoogte. De zeven commis­

6 SHAARE ZEDEK NIEUWS 123

Huwelijksjubileum

Een ziekenhuis met een heel warme sfeer Afgelopen zomer bezochten we het Shaare Zedek Zieken­ huis in Jeruzalem. Toen we het ziekenhuis binnen kwamen lo­ pen, passeerden we de recep­ tie waar een oud dametje aan het breien was. Zoiets maak je in Nederland niet mee. Marla stond ons daar enthousiast op te wachten en nadat we ons aan elkaar hadden voorgesteld onder het genot van een bakje koffie, kregen we de rondlei­ ding. De open en gemoedelijke sfeer was het eerste dat opviel. Het personeel begroette ons en we mochten zelfs een aan­ tal kamers in. Op deze manier konden we echt zien en erva­ ren hoe de sfeer was.

en aan­geleerd worden wel­ ke voeding ze moeten eten en hoe­veel.

Het ziekenhuis is modern en vooruitstrevend. Zo gebruiken ze een therapie met dieren bij kin­de­ren om het proces van ziek­zijn beter te verwerken. Op­vallend was de begeleiding die aan kinderen met diabe­ tes gegeven wordt. Kinderen uit een laag sociaal milieu die thuis onvoldoende ondersteund worden, gaan naar de dia­be­tes­ kliniek. Dit is een dag­­behan­ de­ling waar ze leren spui­ten

Het is een modern, vooruitstre­ vend ziekenhuis met moderne apparatuur en toch komt het huiselijk over. De beschilder­ de muren, de kleding van het personeel, de inrichting van de kamers en de openheid van het personeel geven het ziekenhuis een heel warme sfeer.

Het is een ziekenhuis voor ie­ dereen, zowel Joden als Pa­ lestijnen. Ook een kindje uit Gaza werd er behandeld. We waren onder de indruk hoe het ziekenhuis gebouwd was om raketaanvallen en oorlog te kunnen weerstaan. Verlos­ kamers en hartbewaking die, voor onze begrippen, in stevige kamers gebouwd waren. Ook kregen we uitleg hoe er gehan­ deld wordt bij luchtalarm. Erg indrukwekkend om te zien hoe het ziekenhuis hierop voorbe­ reid is.

Hilda, Elise en Matthias van Oosterom

De heer en mevrouw Bax-van der Elst uit Bar­ neveld mochten het 50-jarig huwelijksjubile­ um vieren met de familie- en kennissenkring. De betrokkenheid en verbondenheid met het volk van Israël is als een rode draad geweven in het leven van de familie Bax. In die dank­ bare feestvreugde deelde ook het Shaare Ze­ dek Ziekenhuis: ver weg en toch dichtbij! De ‘envelop’ was bestemd voor de Isolatiekamers in het kinderziekenhuis. De totale opbrengst bedroeg het mooie bedrag van e 1.000 (e 950 in de envelop en e 50 werd rechtstreeks aan Stichting Shaare Zedek overgemaakt). Na­ mens de patiëntjes heel hartelijk dank. Regelmatig mogen wij ‘enveloppen’ naar aan­ leiding van een jubileum ontvangen. Juist ook in deze tijd waarin de spanningen en de zor­ gen omtrent oorlogshandelingen en dreigin­ gen preventieve veiligheidsmaatregelen ver­ eisen die ook het ziekenhuis betreffen (zie de artikelen) is uw meeleven blijvend actueel.

Informatiefolder over Shaare Zedek Frequent wordt de vraag gesteld of er een compacte informatiefolder beschikbaar is voor persoonlijk gebruik om uit te delen, maar ook door diaconieën die de informatie beschikbaar stellen voor of na de collecte. Ook komt de vraag voor bij jubilea als de ‘envelop’ bestemd is voor het ziekenhuis. Reden dat u als bijlage in dit nummer een exemplaar van de infor­ matiefolder ontvangt. Deze informatiefolder is tevens geschikt voor informatiebak/tafel in kerkelijke gebouwen, wachtruimten en derge­ lijke. De omvang is beperkt tot briefkaartmo­ del en uitklapbaar met de volgende items: Doelstelling/Projecten/Donateursprofiel/Pro life/Transparantie. Wilt u exemplaren ontvangen om te versprei­ den? U kunt deze aanvragen via H. Geluk. De gegevens vindt u in de colofon of op de achter­ pagina van de informatiefolder.

123 SHAARE ZEDEK NIEUWS 7

Nieuws het Eén familie met een gezamenlijk doel Terwijl de belangrijkste veldslagen van ‘Operation Protective Edge’ wer­­den uitgevochten in de Gaza­ strook, ongeveer vijftig mijl van Je­ ru­za­lem, werd ook de hoofdstad van Israël zwaar getroffen door het conflict. Shaare Zedek Medical Cen­ ter - het snelst groeiend en groot­ ste ziekenhuis van Jeruzalem - was op verschillende manieren be­trok­ ken bij deze oorlog. We zijn er trots op dat we een belangrijke rol ge­ speeld hebben bij de overwinning van Is­raël op de Hamas-terroristen. Shaare Zedek werd het zwaarst ge­troffen in de vorm van de vele mede­werkers die werden geworven door de IDF om te reageren op een Tzav 8 - Command Acht - dat is de militaire term voor een dringende oproep van de reserves in tijden van een nationale noodtoestand. En­ ke­­le tientallen van onze medische staf hebben zich onmiddellijk ge­ meld en hebben gediend tot diep in Gaza. Zij fungeerden zowel als medisch ondersteunend personeel als het helpen van de soldaten en officieren. Toen het geweld voorbij was, kwamen deze medewerkers terug naar het ziekenhuis, waar ze werden verwelkomd en hartelijk be­dankt door hun collega-artsen en ver­pleegkundigen. 8 SHAARE ZEDEK NIEUWS 123

Ook onze zonen en dochters werden opgeroepen om te dienen tijdens deze veldslag. Op bijna iedere afde­ ling was er ten minste een moeder of vader waarvan een kind actief diende of als reserve in de wacht stond. Veel ouders hadden meerdere kinderen die moesten dienen. Er was zelfs een medewerkster waarvan drie zonen dienden in Gaza. Het ge­voel van solidariteit en meeleven in het medisch centrum was sterk. We hadden het gevoel dat we een familie waren, met een gezamenlijk doel. Dit hadden we de afgelopen jaren niet meer meegemaakt.

De oorlog was natuurlijk niet alleen beperkt tot de Gazastrook. De raket­ beschietingen volgden de hele weg tot aan Jeruzalem. Het is vaak voor­ gekomen dat onze medewerkers in­ gezet werden te assisteren wan­neer het luchtalarm klonk. Ook moesten we dan onze noodprotocollen inzet­ ten. De medewerkers en patiënten rea­geerden snel. Zo kon op verant­ woor­de wijze iedereen in veiligheid worden ge­bracht in beschutte ruim­ ten. Dit gebeurde binnen enke­le seconden en er vie­len geen ge­won­ den. Het speciale ontwerp en de bouw van onze nieuwe Neonatale Intensive Care Unit, die grotendeels

is gebouwd in een beschermde om­ geving, heeft ervoor gezorgd dat deze kinderen met speciale zorg te allen tijde veilig waren. Tot slot melden we graag dat het Shaare Zedek Ziekenhuis een be­ lang­rijke rol gespeeld heeft in het be­handelen van gewonde soldaten. Tijdens de veldslagen hebben we ongeveer 15 IDF soldaten behandeld die gewond waren in de strijd. Alle gewonden waren woonachtig in de omgeving van Jeruzalem en werden daarom overgedragen aan ons zie­ kenhuis, zodat ze dicht bij hun fami­ lies konden worden behandeld. Ze werden behandeld voor een groot aantal blessures en zijn inmiddels al­ lemaal goed hersteld en weer thuis. Deze hele operatie is ingrijpend geweest voor de inwoners van Is­ raël en onze vrienden over de hele wereld. Wij bidden dat het niet voor niets is geweest en er een definitief einde komt aan het verschrikkelijke geweld en de angst dat de inwoners van het zuiden van Israël en onze hele natie heeft geteisterd. De ‘Shaare Zedek-familie’ blijft in gebed voor de vrede, voor het verdere herstel van de gewonden en bidden dat de families van de gevallenen troost mo­gen vinden in hun verdriet.

uit ziekenhuis Beste vrienden van het Shaare Zedek Medical Center, Allereerst willen we u hartelijk danken voor de informatie die u ons verstrekte aangaande de recente ontwikkelingen met betrekking tot de strijd in de Gazastrook en hoe het ziekenhuis hierin is betrokken. We zijn onder de indruk van de beslistheid waarmee de Israëlische regering voortgaat om haar burgers te beschermen tegen elke vorm van agressie. We willen u laten weten dat ons Nederlandse comité zich sterk met u verbonden voelt en dat wij bidden om de vrede van Jeruzalem (psalm 122) – die uiteraard het gehele land en volk mede insluit. Door deze brief willen we ons warm meeleven tot uitdrukking brengen jegens het Israëlische volk, de burgers van Jeruzalem en met name jegens u als staf en medewerkers van het Shaare Zedek Medical Center. Moge de Heere God u sterkte geven en moed om alles te doen wat nodig is om ook in deze moeilijke tijd te tonen dat het SZMC een ziekenhuis met een hart is.

Reactie van het bestuur op het bericht uit het ziekenhuis zoals opgenomen op pagina 8.

Op de brief ontving het bestuur onderstaand antwoord. Namens prof. Halevy, mijzelf en het hele ziekenhuis wil ik u graag bedan­ ken voor uw hartelijke brief. Het Shaa­ re Zedek is bijzonder dankbaar voor uw steun en betrokkenheid tijdens de moeilijke periode die we onlangs heb­ ben meegemaakt. Uw meeleven en ge­ be­den helpen ons om kracht te vin­den om verder te gaan ook in tijden van tegenspoed.

Ontvang onze hartelijke groeten, Namens het comité,

Wij zien Stichting Shaare Zedek als onze partner in de zorg voor de me­ dische behoeften van de zo diverse en groeiende bevolking in Jeruzalem, en als een waardevolle vriend die be­ trokkenheid toont en mee leeft met inwoners van Israël. We bidden dat God u zegent met nog vele jaren van goede gezondheid en geluk en dat God onze gebeden wil verhoren om vrede voor Israël.

Ds. H. Korving, voorzitter

Uri Schwarz, Director of International Operations

Moge deze brief een klein teken zijn van onze vriendschap. Moge de God van Israël u in Zijn genade en ontferming gedenken. Moge Zijn zegen uw sterkte zijn in de dag van beproeving en verwarring.

Mw. H. Gijsbertsen-Voortman, secretaris

123 SHAARE ZEDEK NIEUWS 9

Nieuws uit het ziekenhuis Joden en Arabieren werken samen om te zorgen voor iedereen Directeur-generaal van het Shaare Zedek Medical Center (SZMC) Professor Jonathan Halevy heeft een medisch personeelslid van Arabische afkomst zijn ‘voorlopig ontslag’ aangezegd omdat hij via Facebook anti-Israël verklaringen plaatste en gruwelijke foto’s van dode kinderen uit Gaza had gepubliceerd. In deze berichten, geschreven in het Arabisch, werden IDF soldaten veroordeeld dat zij een “bloedbad in Gaza” zouden hebben aangericht en werd premier Binyamin Netanyahu een weerwolf genoemd. De berichten werden verspreid via het Facebook account van dr. Haitham Rajabi. Toen klachten over deze berichten Halevy bereikten, zijn deze eerst ver­ taald in het Engels. Daarna heeft Halevy dr. Rajabi ontboden op zijn kantoor om zijn deel van het verhaal te horen. “Rajabi heeft drie jaar op onze afdeling spoedeisende hulp gewerkt en zich richting de patiënten altijd professioneel en toegewijd gedragen; elke patiënt, on­ geacht religie, ras en nationaliteit,” zei Halevy. “Dokter Rajabi geeft aan dat de berichten die hij ontving hem verdriet doen en dat deze berichten hem bijzonder spijten en dat hij het daarom nodig vond deze berichten binnen zijn sociale netwerk te delen. Hij geeft ook aan dat hij zich wil blijven inzetten om professionele en toegewijde zorg te leveren”, zei Halevy.

10 SHAARE ZEDEK NIEUWS 123

“Echter, bij het doen van dit soort acties, heeft de ‘inwoner van het SZMC’ de grens van het systeem van vertrouwen tussen dokter en patiënt, in het algemeen, en in het bijzonder in deze moeilijke dagen overschreden”, aldus de directeur. Halevy voegt toe dat verdere stappen pas overwogen worden nadat Rajabi gedaan heeft wat hij heeft be­ nadrukt tijdens het gesprek, dat hij zich zal ver­ont­ schuldigen op deze wijze zijn standpunten kenbaar ge­ maakt te hebben via social media en via zijn Facebook account. De directeur vervolgt dat binnen het Shaare Zedek ziekenhuis, ‘Joden en Arabieren jarenlang, generatie op generatie, samen hebben gewerkt en nog doen en zullen blijven doen; allen met hetzelfde verlangen om te zorgen voor iedereen. Het management van het ziekenhuis zal er op toezien dat deze houding en dit besluit gehandhaafd blijft. Een aantal dagen geleden heeft het Hadassah Medical een klacht ingediend bij de politie tegen een man die zichzelf ‘Wissam Hashleman’ noemt, die valselijk be­weerde dat hij een dokter was van het Hadassah ziekenhuis en die ‘beledigend en opmerkelijk mate­ riaal’ verspeidde via Facebook. Het management van het Hadassah Ziekenhuis heeft deze berichten nage­ trokken en bevestigd dat deze man geen staflid is van het Hadassah Ziekenhuis en ook geen arts.

Van uw penningmeester In het vorige nummer van Shaare Zedek Nieuws hebben wij u uitvoerig geïnformeerd over de ontvangen gif­ ten in 2013 en onze laatste afdracht van € 80.000.- naar het Shaare Zedek Medical Cen­ter te Jeruzalem.

IBAN

Per 1 augustus 2014 is de IBAN be­ taalwijze volledig ingevoerd. Als be­ stuur is het al jaren gebruikelijk om aan kerken, scholen, bedrijven en aan particulieren waarvan wij een grote gift hebben mogen ontvangen, een bedankbrief te sturen. Door de komst van de IBAN worden uw gif­ ten wel voorzien van naam, maar niet meer voorzien van adres en woonplaats. De banken willen hier niet meer aan meewerken. Dit maakt het voor de penningmeester lastig om u een bedankbrief te sturen. Alle goede doelen instellingen zul­ len hiermee te maken krijgen. Wij willen u vriendelijk vragen om als

betalingskenmerk uw postcode én huis­nummer te vermelden.

Het huidige project

Voor het huidige project, vijf isola­ tiekamers voor zeer ernstig zieke kinderen, blijkt uw voortdurende be­­trokkenheid. De afgelopen drie maan­den ontvingen wij van particu­ lieren, diaconieën, scholen, bedrijfs­ leven als jubilea de nodige bouw­ stenen. Hartelijk dank daarvoor.

BESTUUR Voorzitter Ds. H. Korving, Urk Secretaris Mw. G.H. Gijsbertsen-Voortman, Apeldoorn Penningmeester C. den Hertog, Houten Algemeen adjunct Ds. J.C. Schuurman, Harderwijk Overige bestuursleden Mw. J.M. van den Berg, Rijswijk H.J. Goudriaan, Capelle aan den IJssel L.H. Trouwborst, Hoornaar

Toekomst?

De in dit nummer genoemde nega­ tieve effecten van de oorlogshan­ de­lingen en -dreiging brengen ook voor het ziekenhuis hoge kosten met zich mee. Mag het ziekenhuis op uw gebed en steun blijven rekenen? U dient daarmee dat hulp aan de vaak meest kwetsbare mensenlevens voortgezet kan worden. C. den Hertog, penningmeester

Concertagenda Shaare Zedek Koor

Zaterdag 10 januari 2015

Het bekende Nieuwjaarsconcert van het Shaare Zedek Koor. Dit keer met medewerking van de Urker Zangers o.l.v. Jacob Schenk. Alblasserdam, Grote kerk Aanvang: 19.30 uur Deuren open: 19.00 uur Toegang vrij

Vrijdag 20 maart 2015

Thema: Nieuw leven door Zijn sterven. Leiderdorp, kerkgebouw Gereformeerde Gemeente Aanvang: 19.30 uur Deuren open: 19.00 uur Toegang vrij; na afloop koffie voor iedereen. Samenzang (van o.a. vierstemmige psalmen) en koor- en samen­ gestelde koorzang door Sjir El Shaddaï, Katwijk o.l.v. Andre Hobo; Jesaréla, Lisse o.l.v. Martien van der Zwan; Laudate Deo, Schevenin­ gen i.s.m. Dei Gratia Katwijk o.l.v. Hugo van der Meij, dit geheel staat garant voor een afwisselende zangavond voor jong tot oud. Muzikale begeleiding door orgel en piano. Appèlwoord door de heer H. Geluk, Stichting Shaare Zedek. Beide concerten: collecte voor het Shaare Zedek Ziekenhuis.

SECRETARIAAT

Gen. van Heutszlaan 118, 7316 C K Apeldoorn T 06 - 41 644 848 E [email protected]

ADMINISTRATIE

C.H. Kleinbloesem Andante 20, 2925 AB Krimpen a/d IJssel T 0180 - 51 42 52 E [email protected]

VOORLICHTING

H. Geluk Kloet 3, 3371 HL Hardinxveld-Giessendam T 0184 - 61 26 32 b.g.g. 0651 236 636 E [email protected] W www.shaarezedek.nl

GIFTEN

ING BANK IBAN: NL51INGB0004295426 t.n.v. St. Shaare Zedek, Houten ABN AMRO IBAN: NL74ABNA0436427060 t.n.v. St. Shaare Zedek, Houten

LEGATEN

Indien u St. Shaare Zedek in uw testament wilt gedenken, kan de schenking als volgt worden omschreven: Ik legateer vrij van rechten aan de St. Shaare Zedek, gevestigd te Apeldoorn, een bedrag groot e ............

GRONDSLAG EN DOEL

De stichting verricht haar werkzaamheden in gehoorzaamheid aan Gods Woord, opgevat naar de Drie Formulieren van Enigheid. De stichting stelt zich ten doel om vanuit Nederland meer bekendheid te geven aan het Shaare Zedek Hospital te Jeruzalem en dit financiële en morele hulp te verlenen. Zij stelt daarbij als voorwaarde, dat genoemd ziekenhuis medische hulp verleent aan alle mensen van welke huidskleur, nationaliteit of religie zij ook mogen zijn. Vereiste voor de te geven hulp is, dat in genoemd ziekenhuis het leven van de conceptie tot de dood wordt beschermd. De stichting staat onder toezicht van de Raad voor de Financiële Betrouwbaarheid.

123 SHAARE ZEDEK NIEUWS 11

Lespakket voor de basisschool In een van de voorgaande nummers van Shaare Zedek Nieuws meldden wij de ontwikkeling van een lespak­ ket. De definitieve afronding nadert. Per 1 november 2014 heeft u als leer­kracht een uitstekend hulpmid­ del bij het realiseren van een project over Israël, hetzij classicaal of school breed. Het lespakket voldoet aan de eisen die u stelt en verzekert een grote mate van flexibiliteit in uit­ voering. Een pakket voor de onder-, midden- en bovenbouw garan­deert het niveau. Power Point presen­taties sluiten aan bij de leef en denk­wereld van het kind in zijn/haar ont­wik­ kelingsfase. Dat de zieke mede­mens ook een plaats heeft in het geheel mag duidelijk zijn. Het is niet voor niets dat we aandacht vragen voor kinderen die in andere om­stan­dig­ heden opgroeien en leven dan wij gewend zijn. Hulp aan de mede­ mens wordt op deze wijze inge­ bracht en dat ieder hulp krijgt bij­ gebracht. Stichting Shaare Zedek beoogt met dit pakket aandacht te vragen en te schenken aan het Joodse volk en de diverse nationaliteiten en cul­ turen in Israël. Natuurlijk zou het

Project Stichting Shaare Zedek

Handleiding leerkrachten Lespakket onderbouw - thema Ziekenhuis PP - Book for Kids

PP - Sam moet naar het ziekenhuis

Lespakket middenbouw - thema Israël PP - Book for Kids

PP - Julian en Juliet naar Israël

Lespakket bovenbouw - thema Israël Leerlingkatern (groep 7 - 8)

Pak je Bijbel - (Bijbelstudie)

PP - Via Dolorosa

PP - Book for Kids

PP - Nieren en Nierdialyse

PP = PowerPoint

mooi zijn als het gebruik van dit pakket mag leiden tot een actie voor het ziekenhuis. Dit ziekenhuis dat én pro life én ieder die hulp zoekt helpt, is het meer dan waard dat wij als christenen bouwstenen aandragen voor de uitbreiding van het ziekenhuis. Een ziekenhuis waar relatief veel Palestijnse kinderen worden geholpen zonder dat daar een financiële vergoeding tegenover

staat. Het zou fantastisch zijn dat uw klas/school kinderen hier en in Jeruzalem met elkaar verbindt! Heeft u vragen neem contact op met Stichting Shaare Zedek. Wij helpen u graag verder. Stichting Shaare Zedek hoopt dat u het ‘Project Stichting Shaare Zedek’ wilt gaan gebruiken en wenst u en de kinderen alvast veel werkvreugde toe!

Verkoop aan huis Rijdend of fietsend over de Prui­ men­dijk, ergens in de buurt van Rijsoord, kom je vanzelf een bord tegen. Dat kan onmogelijk aan je gezichtsveld ontsnappen. Een dame, zo bekend dat haar naam niet ge­noemd wordt, zwaait de scepter over onder andere de verkoop van verse producten maar ook zelf (in-) ge­maakte appelmoes, jam en andere pro­ducten waaronder wenskaarten be­horen ook tot het assortiment. 12 SHAARE ZEDEK NIEUWS 123

Opbrengst voor het ziekenhuis

De netto opbrengst van de verkoop van groenten en kaarten komt ten goede aan het ziekenhuis. Kopers vragen vaak meer informatie over het ziekenhuis. Een folder wordt meegegeven waarin de meest essen­ tiële informatie over het ziekenhuis wordt doorgegeven. Laat nu blijken dat gezonde voeding schijnbaar die vitamines bevat die een extra ‘prik­ kel’ voor het ziekenhuis opleveren!