SERVISNÍ BULLETIN INFORMACE K SERVISNÍ KAMPANI SLÍZECÍ ŘEZAČKY
2010 - 025 Srpen Strana 1/13 CZ
VZTAHUJE SE NA MODELY:
FR9040, FR9050, FR9060, FR9080 a FR9090
SKUPINA - PODSKUPINA:
00 000
VĚC:
KAMPAŇ H56 (2010) TOP UPGRADE - FR9060 MOTOR A FR9000 OPRAVA MULTIFUNKČNÍ PÁKY
POPIS: Tato kampaň popisuje případné problémy sklízecích řezaček a poskytuje návod na jejích odstranění. Problémy: 1.
FR9060 s FPT Cursor 13 TCD;praskání olejové vany
2.
FR9060 s FPT Cursor 13 TCD;praskání sacího koše oleje
3.
FR9060 s FPT Cursor 13 TCD;povolování olejových filtrů
4.
Multifunkční páka; spínač otáčení komínu a klapky (deflektoru)
Důležitá poznámka: Praskání olejové vany,povolování olejových filtrů na FR9060 a záležitost multifunkční páky jsou specifické pouze pro stroje zapojené do této kampaně. Informace jsou podrobně popsány níže v kampani.
SERVIS:
Úroveň 1. FR9060 s FPT Cursor 13 TCD; výměna olejové vany Vyměňte olejovou vanu na všech FR9060 za novou zesílenou takto: 1. odstaňte olejovou vanu 2. zkontrolujte sací koš motorového oleje zda není popraskaný 3. jestlize na sacím koši nebyly nalezeny žádné praskliny nainstalujte novou olejovou vanu 4. když byli na sacím koši nalezeny praskliny objednejte kit CMAG0056B a proveďte Úroveň 2;výměna sacího koše. Nainstalujte novou olejovou vanu po výměně koše.
Úroveň 2. FR9060 s FPT Cursor 13 TCD;výměna sacího koše oleje Proveďte výměnu sacího koše v kombinaci s Úrovní 1 Poznámka:Pokud je potřeba olejovou vanu opětovně demontovat,vztahuje se pro výměnu sacího koše časová norna z Úrovně 5 Úroveň 3. FR9060 s FPT Cursor 13 TCD;instalace svorek na olejové filtry Nainstalujte na olejové filtry svorky a propojte je společně opěrnou destičkou Úroveň 4. FR9000 výměna multifunkční páky Vyměňte kompletní multifunkční páku s novou rukojetí
2
CZ
Výrobní čísla: Výrobní čísla strojů zapojené do této kampaně Úroveň
Model
Od s/n
Do s/n
Úroveň 4
FR9040
515640001
515644004
Úroveň 4
FR9050
525640001
525728004
Úroveň 1,2,3 a 4
FR9060
535500001
535732011
Úroveň 4
FR9080
545640001
545728002
Úroveň 4
FR9090
555624005
555728001
Kampaň se vztahuje jen na stroje uvedené v této tabulce.Jiné stroje nebudou akceptovány. Pokud již byl stroj zapojený do této kampaně dříve opraven,informujte o tom technické oddělení pro vyřízení reklamace. A tento stroj již do této kampaně nezapojujte.
Stroje zapojené do kampaně: Přestavba
Číslo stroje
Model stroje
Prodejce
H56 (2010) H56 (2010) H56 (2010) H56 (2010)
535550003 535578002 535598024 535632035
FR9060 FR9060 FR9060 FR9060
Agrima Žatec Arbo Klatovy Arbo Klatovy OPaLL-AGRI Dolní Životice
3
CZ
VZTAHUJE SE NA TYTO DÍLY:
Níže uvedené čísla dílů (s výjimkou CMAG00H56B) nesmí být objednány přes ASAP. POUZE Úroveň 2 kit CMAG00H56B bude třeba objednat normálním způsobem, když je požadován nový sací koš motorového oleje, po inspekci v rámci Úrovně 1. Potřebné díly vám budou automaticky zaslány.
Popis
Kusů
Číslo dílu
Kit úrovně 1
1
CMAG00H56A
Kit úrovně 2 – sací koš
1
CMAG00H56B
Kit úrovně 3
1
CMAG00H56C
Kit úrovně 4
1
CMAG00H56E
Popis
Čas (hodiny)
Číslo operace
Úroveň 1:výměna olejové vany a kontrola sacího koše
1.00
99H5601
Úroveň 2:Výměna sacího kose motorového oleje
1.70
99H5602
Úroveň 3:Instalace sponek a opěrné destičky na olejové filtry
0.10
99H5603
Úroveň 4: Výmena multifunkční páky
0.50
99H5604
Úroveň 5: Druhé odstranení a re-instalace olejové vany
1.00
99H5605
ČASOVÁ NORMA:
Poznámka: čas (1.70 hours) zahrnuje 1.50 hodiny na náklady na druhou cestu
Je povoleno pouze pokud je potřeba vyměnit sací koš a je nezbytná opětovná re-instalace olejové vany
4
CZ
NÁKLADY NA CESTU:
Pokud je nutné pro dokončení této opravy uskutečnit cestu, cestovné lze žádat.
Poznámka: Druhý cestovní příspěvek 1.50 hodiny je zahrnut v celkovém čase na opravu (1.7 hod) pro druhou úroveň.
REKLAMAČNÍ ŘÍZENÍ:
Popis
Čas (hodiny)
Číslo opravy
Náklady na cestu
1,5
9990150
Reklamační protokoly budou řešeny běžným způsobem: Causal Part No. Fault Code Claim Type
8CAMPH56 99H3310099 23.
Poznámka: Za tuto kampaň předložte pouze jeden reklamační protokol, který zahrne všechny provedené urovně kampaně. Důležité:
V textu popisu servisní kampaně popište které úrovně kampaně byly na stroji provedeny. "Úroveň 1,2,3,4,(5) byla provedena". TERMÍN DOKONČENÍ:
Nejzažší termín pro ukončení kampaně je 31 březen 2011
VYŘAZENÉ DÍLY:
Všechny vyřazené díly musí byt ekoligicky zlikvidovány.
Technický servis Agrotec
5
CZ
KAMPAŇ H56 ÚROVEŇ 1 Výměna olejové vany a kontrola sacího koše Před zahájením opravy, prosím, přečtěte všechny níže uvedené instrukce. Kit CMAG00H56A obsahuje: Pozice
Popis
Ks
Kat. číslo
1
Olejová vana
1
504388084
2
Těsnění
1
504024777
1. Důkladně očistěte motorový prostor kolem olejové vany od veškerých nečistoty a prachu 2. Vhodně umístěte stroj v dílně či na tvrdé rovné ploše. Aktivujte parkovací brzdu. Vypněte motor a vytáhněte startovací klíček.
Obr. 1
3. Pomocí bateriového vypínače odpojte baterie.
Výjmutí olejové vany 4. Vypusťte olej zátkou (1) do čisté nádoby. 5. Výměnu motorového oleje naleznete v dílenské příručce motoru F3B-F3C Poznámka:Objednací číslo pro dílenskou příručku je: English 84144127 ,German 84241994 6. Sundejte a odstraňte olejovou vanu Kontrola sacího koše motorového oleje 7. Zkontrolujte sací koš (1), zejména trubky a šest upevňujících bodů na případné trhliny 8. V případě, že jsou zjištěny trhliny, objednejte kit CMAG00H56B a proveďte Úroveň 2-výměna sacího koše Pokud se žádné praskliny nacházejí přejděte ke kroku 9, a nainstalujte novou olejovou vanu
Obr. 2,3
6
CZ
Instalace olejové vany: 9. Viz dílenská příručka motoru F3B-F3C ,oddíl B.60.A, olejová vana - Instalace, pro instalaci nové olejové vany číslo 504388084 s novým těsněním 504024777, dodávané v sadě. Důležité: Pečlivě dodržujte následující postup utahování šroubů, na předepsaný točivý moment Tyto pokyny jsou rovněž podrobně popsány v dílenské příručce k motoru F3B-F3C, oddíl B.10.A, Engine
Pořadí a utahovací monet štrobů olejové vany motoru – krok 1 10. V prvním kroku dotáhněte šrouby na 38Nm v pořadí jak je znázorněno na obrázku 4. Poznámka: Před montáží namažte závity šroubů pomocí motorového oleje Ambra Mastergold 15W-40
Obrázek 4
7
CZ
Pořadí a utahovací monet štrobů olejové vany motoru – krok 2 11. Dotáhnete šrouby olejové vany na požadovaných 45Nm v pořadí jak je znázorněno na obrázku 5
Obrázek 5
12. Použijte původní,nebo nový olej a filtry(dle potřeby) a naplňte motor požadovaným množstvím oleje.Viz. návod k obsluze sekce 4 –mazání.
8
CZ
KAMPAŇ H56 ÚROVEŇ 2 Výměna sacího koše motorového oleje Před zahájením opravy, prosím, přečtěte všechny níže uvedené instrukce. Kit CMAG00H56B obsahuje: Pozice 1
Popis Olejový sací koš
Ks 1
Číslo dílu 504128916
1. Viz. dílenský manuál F3B-F3C oddíl B.60.A 2. Vyjměte sací koš 3. Nainstalujte nový sací koš (1) díl 504128916 obsažený v sadě 4. Dotáhněte 24,5Nm
zajišťovací
šrouby
momentem Obr. 1
5. Pokračujte krokem 9 z Úrovně 1 – instalace olejové vany
9
CZ
KAMPAŇ H56 ÚROVEŇ 3 Instalace spon olejových filtrů Před zahájením opravy, prosím, přečtěte všechny níže uvedené instrukce. Sada CMAG00H56C obsahuje: Díl 1 2
Popis Spona Opěrná destička
Kusů 2 1
Číslo dílu 87552752 84241901
Obr. 1
1.
Nainstalujte dvě nové spony (1) číslo 87552752 obsažené v sadě na olejové filtry
2.
Nainstalujte novou opěrnou destičku (2) číslo 84241901 odsažené v sadě jak je znázorněno na obrázku 2
3.
Umístěte sponu na levý filtr 10 mm od horní hrany filtru, vyrovnejte sponu na pravé straně filtru a utáhněte šrouby spon
Obr. 2
10
CZ
KAMPAŇ H56 ÚROVEŇ 4 Výměna multifunkční páky Před zahájením opravy, prosím, přečtěte všechny níže uvedené instrukce. Kit CMAG00H56E obsahuje: Pozice 1
Popis Multifunkční páka
Ks 1
Číslo dílu 84298692
1. Vhodně umístěte stroj v dílně či na tvrdé rovné ploše. Aktivujte parkovací brzdu. Vypněte motor a vytáhněte startovací klíček. 2. Pomocí bateriového vypínače odpojte baterie.
Obr. 1
3. Zohněte display (1) směrem dolů pro zlepšení přístupu k odstranění konzole
Obr. 2
Na spodní straně konzole: 4. Odstraňte čtyři šrouby (1) na spodní strane pravostraného modulu Poznámka : Dva šrouby jsou na každé straně konzole, dva vpředu a dva vzadu.
Obr. 3
11
CZ
5. Otevřete kryt schránky (1) a odstraňte ho.
Obr. 4
6. Sejměte vrchní část konzole (1) a opatrně ji opřete o zadní okno.
7. Vyjměte popelník (2)
Obr. 5
8. Přestřihněte všechny kabelové sponky aby bylo možné odpojit kabeláž multifunkční páky (1)
Obr. 6
9. Na vrchní straně jednotky odpojte kabeláž multifunkční páky (1)
Obr. 7
12
CZ
10. Odstraňte zajištovací šroub (1) multifunkční páky Poznámka: zajišťovací šroub muže jít težce povolitzávity jsou namazány zajištovacím tmelem.
11. Vyjměte a odstraňte multifunkční páku 12. Nainstalujte novou multifunkční páku číslo 84298692 dodávanou v sadě 13. Srovnejte pozici páky 14. Zajistěte páku zijištovacím šroubem (1). Na závity použijte lepidlo loclite 242 Obr. 8
15. Vse složte v obráceném pořadí 16 Zapněte bateriový vypínač 17. Nastartujte motor a zkontrolujte funkci multifunkční páky
13
CZ
