it room infra 2014:
(Niet) iedereen kan een datacenter/serverruimte inrichten! techniek:
Railkokersysteem versus bekabeling
fysieke scheiding:
Moeder van alle inefficiency in het datacenter
dcw september 2014 | in samenwerking met:
advancing information transport systems
DAAROM VERTROUWEN KLANTEN OP TE CONNECTIVITY Al vanaf het begin werken we samen met de leidende fabrikanten van actieve componenten. Op die manier zijn we in staat oplossingen te ontwikkelen die in-line zijn met de bekabelingstrends van de toekomst. We investeren in duurzame lokale bronnen. Daardoor zijn we in staat om wereldwijd een technische aan-huis-service te leveren, zoals bij internationale datacenter projecten. Houdt uw datacenter flexibel en efficiënt – met de infrastructuur van TE Connectivity!
www.datacenteragility.com
UNIVERSAL CONNECTIVITY PLATFORM (UCP): • Ideaal voor datacenter omgevingen met “Mixed Media” • Plug & Play Koper en Glasvezel in een paneel • Bespaart tijd en ruimte door een hoge efficiency in het rack • Benut vrije ruimte boven, naast en onder het 19 inch gedeelte • Optimaal geïntegreerd kabelmanagement door panelen die onder een kleine hoek zijn gevormd • Uitgerust voor applicaties voorbij de 100G www.datacenteragility.com/products
Data Center Infrastructuur
EVERY CONNECTION COUNTS TE Connectivity Nederland BV Rietveldenweg 32, 5222 AR ‘s-Hertogenbosch
Tel: +31636246211 Mail:
[email protected]
KRONE, AMP NETCONNECT, TE connectivity logo en TE Connectivity zijn trademarks
DATAC E NTE RWO R KS is hét vakblad over de technische infrastructuur van datacenters.
jaargang 7, september 2014, nr. 9 datacenterworks verschijnt tienmaal per jaar. toezending geschiedt op abonne mentbasis en controlled circulation. H O O F D R E DACTE U R / U ITG EV E R
robbert hoeffnagel TE L E FO O N +31 (6) 51 28 20 40 E - M A I L
[email protected] T WIT TE R twitter.com/rhoeffnagel LINKEDIN
nl.linkedin.com/in/robberthoeffnagel FAC E B O O K
www.facebook.com/robbert.hoeffnagel E I N D R E DACTI E / TR A F F I C A B MU I LW I J K P O STA D R E S R E DACTI E
beatrixstraat 2, 2712 ck zoetermeer E - M A I L A DM I N I STRATI E @fenceworks.nl TE L E FO O N +31 (0)79 500 05 59 www.datacenterworks.nl A DV E RTE NTI E - E XP LO ITATI E
jos raaphorst Directeur
TE L E FO O N +31 (0) 6 34 73 54 24 E M A I L
[email protected]
T WIT TE R twitter.com/raaphorstjos LINKEDIN
nl.linkedin.com/pub/dir/jos/raaphorst VO R M G EV I N G laura willemsen
grafisch ontwerp
DRUK
grafia media groep datacenterworks werkt samen met kennis partners als bicsi, data centre alliance, green it amsterdam, it room infra, nen en pedca kopij kan worden ingezonden in overleg met de redactie. geplaatste artikelen vertegenwoordigen niet noodzakelijk de mening van de redactie. de redactie noch de uitgever aanvaarden enige aansprakelijkheid voor de inhoud van
artikelen van derden, ingezonden mededelingen, advertenties en de juistheid van genoemde data en prijzen.
fotokopie en overname van artikelen, geheel of gedeeltelijk op welke wijze dan ook, is uitsluitend toegestaan na schriftelijke toestemming van de redactie en onder vermelding van: ‘overgenomen uit datacenterworks, vakblad over de
technische infrastructuur van datacenters’, met vermelding van de jaargang en het nummer. datacenterworks is een uitgave van fenceworks bv
Goed rekenen Als er de laatste jaren één trend is die de toon zet in de datacenter-wereld, dan is het wel DCIM. Waar we voorheen eigenlijk alleen maar konden beschikken over los van elkaar functionerende monitoring-tools, is geleidelijk aan het besef doorgedrongen dat al die losse softwarepakketten op zich wel interessant zijn, maar geen mogelijkheden bieden om de totale technische infrastructuur van een computerruimte of datacenter als een geheel te beheren. Met DCIM kunnen we dat probleem oplossen. Sommige van deze programma’s kunnen in principe alle belangrijke functies van een datacenterinfrastructuur beheren, in andere gevallen kunnen zij nauw samenwerken met reeds eerder geïnstalleerde tools. In dat geval dient DCIM dus meer als een soort integratielaag over de bestaande monitoring-tools heen. Interessant bij de acceptatie van DCIM die we nu stap voor stap op gang zien komen, is de vraag waar nu eigenlijk de belangrijkste voordelen van het gebruik van deze beheerpakketten zitten. Het is logisch dat we daarbij als eerste kijken vanuit de tools die met DCIM worden geïntegreerd. Individuele tools voor het monitoren van het energieverbruik of het volgen en instellen van temperaturen voeren dan vaak de boventoon. Logisch dat menigeen er vanuit gaat dat daar ook de grootste voordelen van DCIM liggen: lagere energiekosten. Louis van Garderen, blogger bij zusterproject CloudWorks, is van huis uit accountant en is gespecialiseerd in rekenwerk voor telecom-, media- en IT-bedrijven. Hij heeft onder andere onderzoek gedaan naar Nederlandse hosting-bedrijven en adviseert cloud providers over de manier waarop zij hun infrastructuurkosten kunnen doorbelasten aan individuele klanten. Van Garderen heeft ook eens goed gekeken naar DCIM. En dan met name naar de vraag waar de primaire voordelen van het toepassen van datacenter infrastructure management-software nu precies zitten. Dat blijkt dus niet het verlagen van de energiekosten te zijn. Dé grote winst zit ‘m in het verbeteren van de dienstverlening aan de (interne of externe) klant. In de terminologie van Van Garderen: een betere beschikbaarheid van de services. Disaster recovery en lagere omstelkosten vormen een goede tweede en derde winstpunt. Lagere energiekosten blijkt maar voor een zeer klein deel bij te dragen aan de werkelijke winst van DCIM. DCIM is een zeer belangrijke trend, maar kan niet los gezien worden van wat er verder in het datacenter gebeurt. Een optimaal beheer van de technische infrastructuur is van groot belang, maar dient vooral gezien te worden als onderdeel van het beheer van het gehele datacenter: infra én IT. De gevolgen van een probleem met de IT-systemen in het datacenter (hardware en dus de daarvan afhankelijke applicaties) zijn financieel veel groter, dan de winst die behaald kan worden door het via een betere monitoring verder verlagen van de energiekosten die het gevolg zijn van bijvoorbeeld inefficiënt koelen. Laten we DCIM daarom vooral zien als een zeer belangrijke stap op weg naar ‘datacenter management’ waarbij het beheer van de infrastructuur en van de IT-laag volledig met elkaar geïntegreerd zijn. ■ robbert hoeffnagel hoofdredacteur datacenterworks/uitgever
dcw september | redactioneel
dcw colofon
3
8
10
12 20 26
28
24
34
Inhoud it room infra 2014
markt
8
28
(niet) iedereen kan een datacenter/ serverruimte inrichten! Door het krimpen van de traditionele bouwsector en de flinke groei die de datacenter/computerruimte markt ondergaat lijkt iedere system integrator, installateur, adviseur, gebouwautomatiseerder of leverancier van klimaat(regelings)apparatuur zich ook te richten op de datacenter markt.
interview
10
‘nieuwe piketpalen slaan’ De Stichting Consortium Green-IT Regio Amsterdam zoals Green IT Amsterdam voluit heet, heeft een nieuwe directeur. Per 1 augustus heeft Jaak Vlasveld de dagelijkse leiding overgenomen van John Post, die na ruim tweeënhalf jaar Green-IT Amsterdam, als lid van TKI Switch2Smart Grids wel betrokken blijft als gesprekspartner. DatacenterWorks laat u graag nader kennismaken met de nieuwe directeur van Green-IT Amsterdam die als programmaleider uit de eigen gelederen al de nodige ervaring heeft opgebouwd.
techniek
12
railkokersysteem versus bekabeling Indien men de elektrische installatie van een datacenter gaat bespreken, overweegt men dan ook een railkokersysteem? Dit artikel introduceert u in de wereld van energiedistributie waarbij het traditionele gebruik van bekabeling wordt vergeleken met railkokersystemen.
hqt onderzoekt de wereld van morgen! Na een jaar bouwen is het HARTING Quality and Technology Center (HQT) op 27 juni 2014 officieel geopend. Bij de realisatie van het nieuwe HQT heeft HARTING gekozen voor een transparant, architectonisch concept. Zo kan, in een inspirerende omgeving, een open uitwisseling van ideeën plaatsvinden. De campusopzet is flexibel en maakt het mogelijk om verder uit te breiden met nieuwe testopstellingen en het creëren van nieuwe omgevingen.
event
32
duurzame datacenters in de mra Op 11 juni jl. organiseerden Green IT Amsterdam en Nuon de bijeenkomst ‘Creating the positive difference’ - duurzame datacenters, met en voor verschillende stakeholders van de datacenter industrie. Het doel van de bijeenkomst was om een keer niet in te gaan op een specifieke technologische oplossing en verder te kijken dan het thema energie efficiëntie. Oftewel ‘beyond PUE’.
en verder 36 nieuws 44 agenda 45 nieuws van it room infra 46 bicsi-nieuws
fysieke scheiding moeder van alle inefficiency in het datacenter Fysieke scheiding is de standaard in elk datacenter. Echter, door niet volledige scheiding, is uw PUE minimaal 0,2 hoger dan noodzakelijk en zijn HotSpot’s er nog steeds.Wij leggen u het hoe en waarom uit.
event
24
slimme, flexibele gebouwen & datacenters Dagelijks krijgt u te horen dat uw datacenter efficiënter, duurzamer en productiever kan, en stiekem weet u ook wel dat ‘business as usual’ niet meer werkt. Uw IT-omgeving en datacenter zijn in de huidige vorm waarschijnlijk niet geschikt om de fenomenale groei van de hoeveelheid data - door IDC de komende jaren ingeschat op veertig procent per jaar op te kunnen vangen.
coverfoto In de laatste week van juni was het hoofdkantoor van Rittal in Herborn omgebouwd tot een heus bezoekers- en congrescentrum. Het Duitse bedrijf bood haar klanten, partners en relaties een internationaal programma aan dat na afloop de gemoederen nog flink bezighield. DatacenterWorks doet verslag op pagina 20.
dcw september | inhoud
16
5
Dutch Datacenter Index Augustus 2014
DDI 62 / 60
Gecorrigeerde Index zet opmars voort de voorzichtige stijging van de ddi in juni/juli, zet zich bij de meting van begin augustus voort. zowel de graadmeter voor de datacenteractiviteit in de afgelopen drie maanden, als de graadmeter voor het komende kwartaal liggen een punt hoger ten opzichte van eind mei.
dcw september | barometer
Met de Dutch Datacenter Index (DDI) brengen Pb7 Research en DatacenterWorks de activiteiten binnen de Nederlandse datacenters kort en krachtig in beeld. We meten iedere maand of de activiteit de afgelopen drie maanden is toegenomen dan wel is afgenomen en wat de verwachtingen zijn voor de komende drie en twaalf maanden. N.B. In Augustus heeft Pb7 met terugwerkende kracht de rekenmethode voor de DDI gecorrigeerd, zodat het minimum exact ‘0’ bedraagt en het maximum ‘100’.
6
Bij de meting van begin augustus zien we een verdere toename van de gecorrigeerde DDI als we naar de groei in de afgelopen drie maanden kijken van de datacenteractiviteit. Sinds de vorige meting waarbij we een gecorrigeerde score van 60 zagen, is de DDI 2 punten verder gestegen. De stijging wordt veroorzaakt door lichte stijgingen over de gehele linie van vierkante meters, vermogen en investeringen. Met deze score komen we weer verder boven de 50, het punt waarbij groeiers en krimpers elkaar in evenwicht houden. De vooruitzichten voor de komende drie maanden zijn echter net iets minder positief. De index voor de driemaandelijkse vooruitblik daalt juist 2 punten tot 60. De datacenterbeslissers verwachten echter dat deze vertraging slechts tijdelijk is. De vooruitzichten voor de komende 12 maanden zijn namelijk sterk verbeterd, met een Index die 4 punten omhoogschiet. De lichte groeivertraging die we voor later in het jaar voorzagen, lijkt dus werkelijkheid te worden. Het vertrouwen in de groei op de lange termijn is echter juist sterker geworden.
investeringen
De trends die we de afgelopen maanden waarnemen in de onderliggende cijfers, zetten ook deze maand door. Op het gebied van het aantal vierkante meters dat in gebruik is, is de groei be-
Mei-Jul
Aug-Okt
+12 mnd
Vierkante meters in gebruik
59
55
58
Vermogen
60
64
63
Investeringen
65
6-
68
Totaal
62
60
64
Tabel: Dutch Datacenter Index, augustus 2014
Figuur: Dutch Datacenter Index, Januari Augustus 2014
duidend afgezwakt. Hoewel deze aantrekt voor de komende 12 maanden, blijft deze groei achter bij de andere indicatoren. Dat de oppervlakte-KPI de minst sterke is, is op zich logisch: de eisen per vierkante meter nemen steeds verder toe. Intussen zien we een zeer sterke (verwachte) toename van de investeringen, niet zozeer in de komende drie maanden, maar vooral voor 2015. Nog altijd zijn investeringen in energie efficiency en beheersystemen wat dat betreft leidend. ■ peter vermeulen directeur van pb7 research
➔ Oog voor samenwerking All IT Rooms heeft een uitgesproken eigen aanpak en werkwijze. Wij geloven sterk in de opbouw van lange termijn relaties met onze klanten maar ook met onze leveranciers. Onze leveranciers noemen wij niet voor niks onze partners. All IT Rooms werkt aan elke opdracht met een team van specialisten. Hierin is ook een belangrijke rol voor u als klant weggelegd. U bent immers de specialist van uw organisatie. Wij verheugen ons op een prettige samenwerking met u. Computerruimtes / datacenters / serverruimten · Advies en ontwerp · Nieuwbouw en verbouw · Service en onderhoud · Beheer en monitoring
ONTDEK DE PASSIE VAN ALL IT ROOMS ALL IT Rooms B.V. | Lange Kleiweg 50B | 2288 GK Rijswijk | T +31(0)70 31 98 999 | E
[email protected]
WWW.ALLITROOMS.COM
door het krimpen van de traditionele bouwsector en de flinke groei die de datacenter/ computerruimte markt ondergaat lijkt iedere system integrator, installateur, adviseur, gebouwautomatiseerder of leverancier van klimaat(regelings)apparatuur zich ook te richten op de datacenter markt. zo zijn er bedrijven zonder specifieke kennis over it maar wel van het bouwen van gekoelde ruimtes. anderzijds zijn het de it-leveranciers, die in het verleden alleen de servers installeerden die nu ook hun klanten gaan adviseren over het koelen van deze servers, kijk bijvoorbeeld naar dell fresh air. daarnaast zijn er bedrijven die zich hebben gespecialiseerd in het (ver)bouwen van computerruimtes/datacenters waarbij deze markt de enige focus is.
dcw september | It room infra 2014
(Niet) iedereen kan een datacenter/serverruimte inrichten!
8
Maar wie bepaalt binnen een organisatie hoe de IT-infrastructuur eruit komt te zien? En met welke partijen wordt er samengewerkt? Is dit de facilitaire manager, de datacenter manager of is dit de IT-manager? Ook hier is een duidelijke verschuiving te zien. Uptime van IT is zeer belangrijk. Wanneer IT stil ligt, liggen vrijwel alle bedrijven stil. De ITmanager doet z’n werk goed als een datacenter draait (ook blijft draaien als de stroom uitvalt of er brand uitbreekt) maar is hij ook verantwoordelijk voor de energiekosten? De facilitaire manager is verantwoordelijk voor het volledig besturen en beheersen van alle ondersteunende activiteiten. Maar is IT bij bijvoorbeeld een bank of datacenter een ondersteunend proces of is het core? Waar banken een aantal jaren geleden hun IT (services) uitbesteedden naar bijvoorbeeld India, kiezen veel bedrijven er voor om dit weer terug te halen. Het meer grip hebben op de IT is de belangrijkste reden. Dan is er nog een Datacenter Manager, de enige van de drie functies waar geen standaard hbo-, of universitaire opleiding voor gevolgd kan worden. Uit recent onderzoek van DatacenterWorks en PEDCA blijkt wel dat er opleidingen/trainingen worden verzorgd door aanbieders als CNet, DatacenterDynamics, DatacenterPeople, Tunix of Vijfhart. Deze aanbieders verzorgen bijvoorbeeld BICSI-opleidingen (RCDD, CDCEP en dergelijke), maar ook andere trainingen. Datacenter Managers
harm wijsman branchemanager it room infra
it room infra
6 november 2014 Congrescentrum 1931, Brabanthallen Den Bosch Gratis aanmelden via www.itroominfra.nl 61 exposanten, 32 lezingen
dcw september | It room infra 2014
hebben zelf voor specifieke kennis gezorgd en kunnen op die manier veel geld besparen door de ruimte zo efficiënt mogelijk in te richten en de uptime zo hoog mogelijk te maken. Maar is dit voldoende om zeggenschap te houden over het datacenter? Wie er ook gaat winnen, de visie/boodschap van IT Room Infra geldt meer dan ooit. De realisatie van een datacenter/server- of computerruimte is een hightech activiteit die professioneel moet worden bedreven en steeds breder efficiënt kan worden toegepast. Op het jaarlijkse IT Room Infra event worden de laatste technieken en mogelijkheden besproken en oplossingen getoond. Het aantal deelnemers is met 61 meer dan ooit. Of ook de facilitaire managers en IT-managers zich nadrukkelijk gaan richten op de fysieke infrastructuur is op 6 november te zien. Iedereen is in ieder geval van harte welkom. P.S. Uiteraard kan er ook altijd nog gekozen worden om een extern datacenter te gebruiken.Waarom Cisco dit wel doet en ABN Amro niet, horen bezoekers op IT Room Infra. ■
9
de stichting consortium green-it regio amsterdam zoals green it amsterdam voluit heet, heeft een nieuwe directeur. per 1 augustus heeft jaak vlasveld de dagelijkse leiding overgenomen van john post, die na ruim tweeënhalf jaar green it amsterdam, als lid van tki switch2smart grids wel betrokken blijft als gesprekspartner. datacenterworks laat u graag nader kennismaken met de nieuwe directeur van green-it amsterdam die als programmaleider uit de eigen gelederen al de nodige ervaring heeft opgebouwd.
Nieuwe directeur Green IT Amsterdam wil ambities concretiseren
dcw september | interview
‘Nieuwe piketpalen slaan’
10
Een bijzondere combinatie van studies Telematica en Filosofie aan de Technische Universiteit Twente vormt de basis van de loopbaan van drs. ir. Jaak Vlasveld. Direct na het succesvol afronden van deze studies is Vlasveld in 2008 als consultant/onderzoeker aan de slag gegaan bij K4B Innovation, het bureau van zijn toenmalige hoogleraar Prof. Bart Nieuwenhuis, waarbij drie onderwerpen er uit sprongen: de innovatie van de dienstensector, de organisatie van ICT - zoals eSciences en Grid computing - voor de wetenschap en het ICT-gebruik binnen de datacentersector. Dit laatste item werd aangedragen door de Gemeente Amsterdam. Uiteindelijk mondde dit onderwerp na twee jaar uit in het advies om een structurele vorm van samenwerking op te zetten tussen de overheid, gebruikers en leveranciers. Volgens Vlasveld was het niet meer dan logisch dat in de zomer van 2010 het Consortium Green-IT Regio Amsterdam werd opgericht. “Zeker als hierbij rekening wordt gehouden met de ambitieuze doelstelling van de Gemeente Amsterdam: een reductie van het CO2 gebruik in 2025 van maar liefst 40% ten opzichte van het jaar 1990.” Naast het terugdringen van de CO2 emissie heeft het Consortium ook de vermindering van het energiegebruik als doelstelling. “We mogen trots zijn op de prestaties van de datacentersector in de regio Amsterdam, zelf een belangrijke gebruiker van elektriciteit”, zo vervolgt de nieuwe directeur van Green IT. “Indertijd is de ambitie geformuleerd om het gebruik van elektriciteit door de vele datacenters vergaand terug te dringen en te verduurzamen. Daar slagen we in steeds grotere mate in. ICT kan ook sterk bijdragen aan verduurzaming van bedrijven, huishoudens en mobiliteit door slimme nieuwe toepas-
singen voor een duurzame energiehuishouding. Bovendien speelt ICT een belangrijke rol voor de energiesector om opwekking, distributie en gebruik van energie duurzaam en efficiënt te maken.” Het consortium had al direct vanaf de start een kritieke massa met 26 deelnemers met daarbij grote partijen uit de sector zoals de datacenters, toeleveranciers, consultancy en de gebruikers. “Inmiddels zijn we doorgegroeid naar zo’n 45 deelnemers en streven we er nog steeds naar de energie footprint zo klein mogelijk te houden. De eerste overweging van de Gemeente Amsterdam om de wereld beter te maken en in het verlengde daarvan hoe ICT daarbij van dienst kan zijn, blijven we nastreven. Het ijkpunt van 1990 halen we als ICT-sector uiteraard niet, daarvoor blijft het dataverbruik te onstuimig groeien. Een term als Big Data bestond nog niet ten tijde van de oprichting. Wel kunnen we met de sector werken aan slimme duurzame toepassingen van ICT binnen gebouwenbeheer, mobiliteit en industrie.”Vlasveld rekent voor: “De hefboomwerking die ICT heeft bij de terugdringing van het energieverbruik kan aardig oplopen met een factor drie : één Kilowatt ICT levert drie Kilowatt energiebesparing op.” Volgens Vlasveld hebben de participanten van het Consortium stuk voor stuk duurzaamheid hoog in het vaandel staan en willen dat inzetten voor innovatie. Terugkijkend op de afgelopen 4 jaar springt de diversiteit van de ICT-sector in het oog. “Variërend van software-developers, ingenieursbureaus, tot de datacenters zelf, kan een ieder met zijn eigen expertise bijdragen aan de duurzaamheid en vergroening maar vooral impulsen geven aan innovatie. Naast het verbruik van elektriciteit kijken we ook naar het ontwerp en de inbedding van datacenters in de omge-
ving. Net zoals onze blik op de bestaande in-house computerruimtes waar veel energiewinst valt te boeken.” De keuze voor Amsterdam in de naamgeving is zeer voor de hand liggend: “Amsterdam en zeker groot Amsterdam is het centrum van datacenters. Nu is wel de tijd aangebroken om ook verder te kijken dan alleen de Amsterdamse regio en de samenwerking met andere regio’s te intensiveren. Het delen van onze expertise is iets wat we absoluut nastreven. Momenteel voeren we bijvoorbeeld gesprekken in Rotterdam en in Eindhoven om ook daar in te zetten op duurzaamheid
en vergroening. We merken namelijk dat we steeds meer als kennispartner worden uitgenodigd bij publieke en bij private organisaties.” “Het wordt nu zaak om nieuwe doelstellingen te formuleren om de Amsterdamse ambitie van 2025 te halen. Daar gaan we met onze participanten binnenkort zeker over in discussie en dan zullen er ongetwijfeld nieuwe piketpaaltjes geslagen worden.” ■ jos raaphorst uitgever
11
Energiedistributie:
Railkokersysteem versus bekabeling indien men de elektrische installatie van een datacenter gaat bespreken, overweegt men dan ook een railkokersysteem? dit artikel introduceert u in de wereld van energiedistributie waarbij het traditionele gebruik van bekabeling wordt vergeleken met railkokersystemen.
Het bepalen van de kabeldiameter dient zeer nauwkeurig te worden gedaan. Kabels moeten volgens de IEC 20-14, IEC 20-22/2 en de IEC 20-347 worden geconstrueerd. De capaciteit van kabels wordt erg beïnvloed door de wijze van montage. De wijze van montage bepaalt namelijk hoe effectief de optredende warmteontwikkeling wordt afgevoerd die vrijkomt door het belasten van de kabels. Tevens wordt de reactantie bepaald door de positie waarin de kabels worden gemonteerd. Omgevingsfactoren voor de verschillende types van installeren worden volgens de NEN 1010 kabeltabellen bepaald. Kabels worden vaak gemonteerd in geperforeerde kabelgoten. Deze kabelgoten zorgen voor een goede ventilatie en bevorderen een goede warmte afgifte. De norm zegt dat wanneer de kabels in een kabelgoot liggen waarvan 30% is geperforeerd, dit gelijk staat alsof de kabels in de lucht hangen. De kabels hebben een PVC-mantel, waardoor het koper in de kabel bestand is tegen een temperatuur van 70 °C.
railkoker
Railkokersystemen (ook wel busbars genoemd) zijn het duurzame alternatief voor kabelinstallatie, en worden vooral daar toegepast waar aan het transport en ook de verdeling van elektrische energie erg hoge eisen worden gesteld, zoals in ziekenhuizen, energiecentrales, (hoogbouw)kantoren, de petrochemie, bepaalde overheidsobjecten en datacenters. Een railkoker is in de IEC EN 61439-2 omschreven als; ‘een systeem met één of meerdere geleiders die geïsoleerd en ondersteund worden door een isolerend materiaal welke wordt ondergebracht in een buis of een vergelijkbare behuizing’.Testen zijn voltrokken volgens de IEC 439/1 en IEC 439/2 en voldoen aan de IEC EN 61439-1 en de IEC EN 61439-2. Een railkoker is bestand tegen hoge kortsluitstromen, klein van formaat en heeft een hoge mate van bescherming met een standaardwaarde van IP55, of zelfs waterdicht met de waarde van IP68.
dcw september | techniek
functiebehoud
12
Verschil tussen energiedistributie met kabels (links) en met een railkokersysteem (rechts).
Sinds de Schipholbrand in 2005 worden de eisen omtrent het behouden van de functie van energiedistributie steeds strenger. In het geval van een calamiteit als brand dienen een aantal zaken hun functie te behouden. De Schipholbrand werd verergerd door het gebruik van kunststofmaterialen die niet brandveilig waren. Met het installeren van railkokersystemen kan er gebruikgemaakt worden van een speciale coating die functiebehoud garandeert voor 30, 60 of 90 minuten. Deze garantie kan enkel worden geleverd door de juiste certificering en het ondergaan van strenge testen bij onafhankelijke partijen. De systemen bestaan uit modulaire componenten, die voor het merendeel in standaard afmetingen worden gefabriceerd. De componenten hebben of een metalen (IP55) of een epoxy omhulsel (IP68), met aluminium of koperen geleiders. De railkokersystemen worden geleverd in laag- of middenspanning, met stroomwaarden van 25 tot 6.300 Am-
Verschil in toepassing 90° hoek tussen bekabeling (boven) en een railkokersysteem (onder).
van 10% ten opzichte van kabel. Een ander voordeel is het feit dat kabels in het algemeen gebundeld worden met zo’n doorsnede dat ze geen scherpe hoeken kunnen maken. Een railkokersysteem daarentegen heeft een compacte structuur en kan bochten maken tot 90°. Brandvermogen is de energie die vrijkomt bij de complete verbranding van de brandbare materialen in een ruimte. Een railkokersysteem heeft een erg laag brandvermogen wat ideaal is voor gebruik in ruimtes waar dit van groot belang is. Bij een railkokersysteem met een hoge capaciteit is het gewicht aan plastic 1/10 of meer ten opzichte van kabel met dezelfde capaciteit.
père. De componenten worden ingemeten op het werk en vervolgens op maat geproduceerd. Tijdens de montage worden de lengte-elementen, hoek- en speciaalstukken met elkaar verbonden. De standaard-aftakkasten van verschillende vermogens worden ook ter plaatse aangebracht. Bij de grotere vermogens vindt de verbinding tussen de elementen plaats door het aanbrengen van een klemmende boutverbinding ook wel Monoblock genoemd. Naast de economische redenen waardoor het railkokersysteem steeds meer de voorkeur krijgt ten opzichte van een nog in elkaar te zetten systeem, zijn er ook diverse voordelen op technisch vlak. De stroom die een kabel kan voeren is gebaseerd op de gemiddelde temperatuur van +30 °C, terwijl railkoker - volgens de IEC 61439/2 - is gedimensioneerd te werken bij een gemiddelde omgevingstemperatuur van +40 °C. Indien railkokersystemen worden gedimensioneerd, getest en gegarandeerd dat deze volledig functioneel zijn bij gemiddelde dagelijkse temperaturen van +40 °C, met pieken tot +45 °C, is dat een voordeel
stijgleiding
Een ander probleem dat ontwerpers moeten zien op te lossen is dat er meerdere kabels, parallel van elkaar, nodig zijn voor het maken van grote verbindingen. Er zijn 3 condities waaraan deze kabels moeten voldoen: de kabels moeten van hetzelfde type zijn, dezelfde lengtes hebben en op dezelfde manier zijn gelegd. Als er aan een van deze voorwaarden niet wordt voldaan, kunnen de kabels niet als identiek beschouwd worden en dus ook niet beveiligd worden met een enkel apparaat. Dan is het nodig om de kabels individueel te beveiligen, met behulp van een zekering bijvoorbeeld.Verder is het nodig om de kabels te verankeren zodat ze weerstand kunnen bieden tegen de elektrodynamische krachten die veroorzaakt worden in het geval van een kortsluiting. Als laatste, bij het ontwerpen van een stijgleiding in de vorm van kabels, is het belangrijk dat elke kabel apart gedimensioneerd wordt door het te beveiligen tegen overbelasting, kortsluiting en het berekenen van het spanningsverlies. Bij het dimensioneren van railkoker stijgleidingen hoeft de ontwerper de calculaties slechts voor een enkele leiding uit te
technische vergelijking tussen kabel en railkoker De voordelen van metalen railkokers boven kabels zijn: - arbeid t.o.v. materiaal is 25-75% (kabel: 70-30%) - kostenvoordeel door aluminium geleiders - ruimtebesparend - halogeenvrij - lager spanningsverlies - lager uittredend magnetisch veld - demontabel en herbruikbaar
Voorbeeld overgang van middenvermogen naar laagvermogen met een modulair railkokersysteem
dcw september | techniek
Toepassing van IP68 epoxy railkokersysteem
13
Standaardisatie, flexibiliteit en modulariteit in datacenters met railkokersystemen
voeren, wat weer calculatietijd en kosten scheelt. Nog een voordeel van railkokersystemen ten opzichte van kabels is de flexibiliteit in gebruik. Zou er bijvoorbeeld een herverdeling in de stroomdistributie nodig zijn, is het met bekabeling niet mogelijk de stroom te herdistribueren, omdat kabels speciaal zijn gecalculeerd voor de specifieke verdiepingen. Railkokersystemen zijn over de gehele lengte van de stijgleiding equivalent wat het mogelijk maakt om de stroom te herindelen.
dcw september | techniek
transformatoren
14
Een railkokersysteem is de ideale manier om een transformator aan een paneel te verbinden. In dit soort connecties is de beslissende factor de kortsluitstroom die de railkoker kan weerstaan. De kortsluitstroom (Icw) van een railkoker is bijvoorbeeld tot 176 KA gedurende 1 seconde en 387 kA piekstroom zonder schade te veroorzaken. Door de compacte aard en door het feit dat de geleiders als een sandwich naast elkaar liggen, kunnen kortsluitstromen zowel mechanisch als thermisch zonder schade worden tegengegaan. Zoals bij kabelverbindingen vaak het geval is, is het bij railkokersystemen niet nodig om extra beveiligingen te installeren. Het middenspanningscircuit op de primaire kant van de transformator beveiligt ook tegen kortsluitingen op het laagspanningsgedeelte. Deze is vaak geschikt om de korte verbinding tussen de transformator en paneel te beveiligen. Bij het trekken van dikke kabels is het gewicht vaak een probleem en tevens een gevaar. Er is vier tot acht man nodig om de kabels door de schachten te trekken en om deze dan zo vast te maken dat het de dynamische spanning die een kortsluiting veroorzaakt kan weerstaan. Onder deze omstandigheden moet de kabel zijn eigen gewicht dragen terwijl de isolatie beschadigd kan raken door krassen, sneeën en haarscheurtjes die niet voor het oog zichtbaar zijn maar zich wel later tonen wanneer het systeem onder spanning staat en waarschijnlijk ook de betrouwbaarheid beïnvloeden. De installatie van een railkokerstijgleiding vergt slechts twee monteurs. Gezien het werk modulair en stabiel is, kan de koker makkelijk gemonteerd worden in krappe ruimtes.
datacenters
Speciaal voor datacenters zijn er modulaire aftakkasten ontwikkeld die over de gehele rail kunnen worden gemonteerd. Dit biedt veel mogelijkheden voor alle aansluitingen naar de 19” kasten die vaak uit een A- en een B-feed bestaan. Een standaard railkokersysteem werkt met vaste stramienmaten die na installatie niet te wijzigen zijn. Dat is anders met een modulair systeem waarbij de aftakkasten op elke gewenste positie te plaatsen zijn. Er is een mogelijkheid om met deze railkokersystemen een communicatiebus te integreren, zodat vanaf de aftakkast verschillende waarden gemeten kunnen worden in verband met energieverbruik en de efficiëntieslagen die daarin mogelijk nog kunnen worden gemaakt.
conclusie
Doordat railkoker een compact en flexibel product is, schept het vernieuwde mogelijkheden in het ontwerpen van elektrische systemen voor de industriële, commerciële en de tertiaire sector. Er zijn grote economische en technische voordelen te behalen op brandgevaarlijke situaties. Omdat railkokersystemen zeer resistent zijn tegen vuur en een veel lager potentieel brandgevaar bevatten dan kabels met een gelijkwaardige capaciteit. Al de beschreven eigenschappen kunnen van invloed zijn in het ontwerpen van een complete elektrische installatie. Gezien de verschillen van de installatie en techniek is een vergelijking tussen de totale kosten van kabel en railkoker per meter in technisch of economisch opzicht van belang om een keuze te maken. Railkoker heeft een intrinsieke waarde die nooit verloren gaat. In het geval het nodig mocht zijn, valt het makkelijk te demonteren om het vervolgens in een ander gebouw opnieuw te installeren. ■
martijn aerts commercieel manager alpha industrial
THE COMPLETE CRITICAL POWER PACKAGE BUILT FOR IT.
Being part of a long-lasting family business we believe in the power of relationships. We understand your business and we know what is needed to be the best in your industry. This is reflected in our commitment to supply solutions build on quality and reliability, our delivery performance and qualified service technicians to guarantee your uptime.
WE TAKE CARE OF IT.
PON POWER BV T +31 (0) 78 6 420 420 www.pon-cat.com/criticalpower CAT, CATERPILLAR, their respective logos, “Caterpillar Yellow” and the POWER EDGE trade dress, as well as corporate and product identity used herein, are trademarks of Caterpillar and may not be used without permission. ©2014 Caterpillar All Rights Reserved
Fysieke scheiding:
Moeder van alle inefficiency in het datacenter fysieke scheiding is de standaard in elk datacenter. echter, door niet volledige scheiding, is uw pue minimaal 0,2 hoger dan noodzakelijk en zijn hotspot’s er nog steeds. wij leggen u het hoe en waarom uit.
dcw september | fysieke scheiding
Het concept van fysieke scheiding is logisch en zo simpel: splits de warme ‘uitlaat’ van de koude ‘inlaat’ lucht. Net als de ramen sluiten van je auto als de Airco aan is! Zijn de ramen van ‘fysieke scheiding’ dicht? Nee, absoluut niet! Figuur I laat de resterende openingen in een rack zien. Dit rack zou volledig ‘dicht’ moeten zijn. De ‘kleine’ openingen zijn openingen tussen blindpanelen, tussen twee IT-servers en openingen tussen de ‘mounting rail’ en het rack zelf.
16
Figuur V: Resterende
Figuur I: Recirculatie-
openingen in rack
openingen ‘by design’
recirculatie van warme lucht
De ventilatoren van de servers wekken de koelluchtstroom op door de server. Als gevolg hiervan ontstaat overdruk (+) en onderdruk (–) zie Figuur II. De barrière, de fysieke scheiding, is natuurlijk aan de voorzijde van alle servers bij de ‘mounting’ rail. Als er een opening in de barrière is, zal lucht van + naar – stromen. Dus van achter naar voren. De lucht zal in de server worden ‘gezogen’ en circuleert dus door de server. Warme retour lucht wordt gemengd met koude aanvoer lucht; de server wordt nu gekoeld met een hogere temperatuur! De beste manier om dit te voorkomen is natuurlijk door alle gaten aan de voorzijde van het rack dicht te maken. Er is echter ook een andere manier om deze recirculatie te voorkomen: blaas extra lucht in het DC. Door meer lucht aan het DC toe te voeren wordt druk in het DC opgebouwd. Zie Figuur III. De warme lucht kan nu niet ‘terug’ stromen naar de voorzijde, want de extra koellucht ‘blaast’ nu door de openingen in het rack. Probleem opgelost. Dat is waar, maar koellucht gaat nu langs de servers (Bypass) en wordt helemaal niet gebruikt om te koelen! De datacenters die wij hebben onderzocht hadden openingen in hun racks variërend van gemiddeld 400 - 1500 cm2. Dit is gelijk aan een ‘gat’ van 2 - 6 ontbrekende blindplaten gemiddeld in elk rack! Dit zijn professionele datacenters en zij hebben gedaan wat zij konden en hoorden
HET GAAT ALLEEN MAAR OM LEREN, VAN A NAAR BETER…
Figuur VI: Simpele, effectieve airflow-meters
delta t van it-hardware en het koelsysteem
Alle datacentra worden gekoeld door een recirculerende luchtstroom. Zie Figuur IV. De toegevoerde koellucht wordt opgewarmd door de IT-hardware, de IT koelend, en de opgewarmde koellucht wordt vervolgens teruggevoerd naar het koelsysteem, waar de koellucht wordt afgekoeld. 24/7. Algemeen geaccepteerd is dat IT-hardware gemiddeld met 12 °C de koellucht opwarmt. Dus bij een inlaat van 20 °C wordt de ‘uitlaat’ lucht van de servers 32 °C. De verhoging van de temperatuur, de Delta T, is 12 °C. Dit betekent dat bij ‘perfecte’ Fysieke Scheiding, de retourlucht naar de koelunits 12 °C hoger hoort te zijn, dan de inlaat temperatuur. De datacenters die wij onderzochten hadden alle echter maximaal 8 °C. De ‘verwachtte’ Delta T van 12 °C blijkt 4 graden lager. Dit is het gevolg van minimaal 50% extra koellucht. Het DC wordt overstroomd!
de ‘straf’ van overstromen van het dc
Overstromen van je DC leidt tot inefficiency en verlies van koelcapaciteit. Extra lucht toevoegen, met dit soort percentages, is zeker niet gratis en zonder consequenties. Integendeel! Alleen al het extra elektrische verbruik voor de ventilatoren van de koelunits verhoogt de PUE met 0,1! Daarnaast wordt het koelsysteem zelf ook minder efficiënt bij een lagere Delta T. Een verdere PUE-verhoging van minimaal 0,1. Totaal leidt ‘overstromen’ tot een PUE-verhoging met 0,2. Minimaal! Meestal verlagen de DC’s tegelijkertijd ook hun koellucht temperatuur om de koeling van hun IT-hardware te ‘helpen’. Dit verlaagt het aantal uren per jaar voor vrije koeling en leidt tot een verdere stijging van de
PUE. Het koelsysteem is gebaseerd op een ontwerp Delta T. Meestal de eerder genoemde 12 °C. Het ‘draaien’ van het DC op 8 °C verlaagt de koelcapaciteit met 33% of meer. Een 100 kWatt CRAC unit kan nog maar 66 kWatt koelen! Dit effect wordt van belang zodra het DC zich ‘vult’ tot 50-60% van de ontwerpcapaciteit. Het DC kan dan de ITbelasting niet verder laten stijgen. Continuïteit komt in gevaar. Het DC kan het binnenlaten van servers van nieuwe of bestaande klanten niet toestaan!
waarom is op dit moment fysieke scheiding niet ‘perfect’?
Simpel. Niet alle betrokkenen hebben zich aangepast aan de ‘regels’ van fysieke scheiding. Nog niet, fysieke scheiding is nog te ‘nieuw’. Om te beginnen: de leveranciers van racks moeten ‘dichte’ racks maken en blindpanelen moeten helemaal perfect afsluiten. De spleten tussen IT-hardware moeten worden dichtgemaakt. Er zijn er meer, maar deze vinden wij de belangrijkste. Toen wij zelf fysieke scheiding gingen testen en demonstreren, gewoon een paar racks met een flink aantal servers, denkend dat we fysieke scheiding al ‘snapten’, kwamen we tot een schokkende ontdekking. De ‘gaten’ in IT-hardware zelf…. Ook de leveranciers van IT-hardware moeten hun apparatuur ‘dicht’ maken. Op dit moment hebben nog vele producten openingen na de barrière van fysieke scheiding. Zie Figuur V. Deze openingen leiden tot recirculatie van warme lucht door de server. Stel je een perfect dicht rack voor: dit kan nog steeds leiden tot oververhitting van je ITserver!Er zijn ook nog diverse apparaten, waarbij de inlaat niet eens aan de voorzijde is, maar aan de zij- of achterkant. Deze apparatuur krijgt helemaal geen koellucht vanaf de voorzijde! Gegarandeerde recirculatie ‘by design’! Dit artikel is niet geschreven om het goede van het kwade te onder-
dcw september | fysieke scheiding
te doen. Alle DC’s voegden extra koellucht toe, ter compensatie van de ‘gaten’ in hun racks, pogend om warme retour lucht recirculatie te voorkomen. Heel veel koellucht.
17
Figuur IV: Recirculatie of koude en warme lucht in het datacenter
scheiden of om iets of iemand de ‘schuld’ te geven. Integendeel. Ook wij zelf hebben het belang van fysieke scheiding onderschat. Het gaat alleen maar om leren, van A naar Beter…
wat kan ik doen?
Ga zelf op onderzoek uit…en overtuig jezelf: • Vind recirculatie in je eigen datacenter. Ga naar de racks gewapend met een simpel papiertje (zie Figuur VI) en controleer of je de warme lucht kunt ‘voelen’ terugstromen van achter naar de voorzijde van het rack. • Schakel de verlichting in het DC uit en maak dan licht aan de achterzijde van een rack. Dan zal je de status van fysieke scheiding met eigen ogen ‘zien’. Net als in Figuur I! • Controleer de gemiddelde Delta T van je koelingssysteem. Je vindt het bewijs van inefficiency en koelcapaciteit verlies als je 8 °C of lager vindt.
geven, pas vanaf 80%. Maar waarom niet gaan voor 100%! Als laatste, vergeet niet dat je niet alleen bent, helemaal niet. Wij geloven dat de meerderheid van alle DC’s in de hele wereld aandacht zal gaan besteden aan fysieke scheiding. Om goede redenen overigens: eindelijk een lage PUE, meer capaciteit voor extra business en geen hotspot’s meer. Daarom vinden wij fysieke scheiding de moeder. En iedereen weet: laat je moeder nooit te lang wachten. ■ mees lodder ceo van wcoolit
dcw september | fysieke scheiding
en wat dan?
18
De industrie ontwikkelt zich al naar fysieke scheiding, je partners willen en kunnen je al helpen. Een nieuw DC ontwerpen en bouwen is, zoals altijd, makkelijker omdat je de voordelen van de laatste kennis en producten hebt. Onze focus ligt daarom bij bestaande datacenters. In bestaande DC’s kan optimale fysieke scheiding met al haar voordelen ook worden behaald. Een goede start is een uitgebreide inventarisatie van alle ‘gaten’ en het bewijs van inefficiency door de Delta T te meten. Aansluitend de potentiële energiebesparing door verlaagde PUE en het terugkrijgen van koelcapaciteit voor extra business bepalen en het wordt iedereen duidelijk waarom te verbeteren. Speciaal gemaakte ‘closure kits’ voor elk type rack, perfect afsluitende blindplaten etc. completeert een plan om het gehele ‘gat’ in uw DC af te sluiten. Helaas uit eigen ervaring, blijkt een ‘beetje’ afsluiten geen enkele verbetering te
Figuur II: Externe recirculatie van warme lucht
Figuur III: Bypass koellucht
advertentie
Feel the Power, Gain the Insight Raritan’s Intelligent Rack PDUs provide you with the flexibility and insight to easily manage all your rack power needs. Choose from the broadest portfolio of intelligent rack PDUs: Capacity from 1.4 kVA to 55.4 kVA, 12-100A 4-54 locking outlets
Highest ambient temperature (60 °C, 140 °F)
Leverage the industry’s deepest capability set:
Plug-and-play environmental sensors
Remote unit-level and individual outlet-level kWh metering with ISO/IEC +/- 1% accuracy
Plug-in USB web cameras
Wi-Fi or wired networking
Circuit breaker metering and monitoring
Monitor and manage real time energy usage with Power IQ ® software which supports virtually every intelligent rack PDU on the market.
Call us on 010 284 4040 or visit www.raritan.eu/Power to learn more and explore all your PDU options.
© 2013 Raritan Inc.
in de laatste week van juni was het hoofdkantoor van rittal in herborn omgebouwd tot een heus bezoekers- en congrescentrum. het duitse bedrijf bood haar klanten, partners en relaties een internationaal programma aan dat na af loop de gemoederen nog f link bezighield. datacenterworks doet verslag.
Relatie-IT-event Rittal in Herborn
Volgend jaar Noorwegen?
dcw september | event
De ADAC (de Duitse ANWB) heeft Rittal in haar bordenplan opgenomen en zo is het hoofdkantoor annex Research & Development vrij eenvoudig te vinden tussen de vakwerkdorpjes. Het Nederlandse contingent was tijdens het Rittal Open House IT goed vertegenwoordigd met toeleveranciers, integrators en bovenal klanten. Zij - en de andere gasten uit de diverse windstreken van Europa - kregen onder het motto ‘Next Level For Data Centre’ volop de gelegenheid om in de keuken (lees: het lab) van Rittal te kijken en hun specifieke vragen te stellen aan de vele specialisten die met veel verve vertelden over de nieuwste ontwikkelingen binnen het assortiment van Rittal. Uiteenlopend van typische vragen vanuit een DCIM-perspectief over RiZone tot en met opmerkingen en reacties op de LCP DX, het nieuwe koelsysteem van Rittal.
20
Het internationale gezelschap van ruim 500 man werd welkom geheten door de Rittal’s topman Christoph Caselitz. Hij schetste in vogelvlucht Rittal’s meest recente technische ontwikkelingen. Ontwikkelingen die naar zijn mening daadwerkelijk leiden naar een ‘next level’ voor het datacenter. Daar weten ze in Luxemburg inmiddels alles van.
bankgeheim
Het Groothertogdom is bij uitstek een land van banken. Meer dan 220 verschillende banken zijn er te vinden. Tot voor kort kon het land zich presenteren als een belastingparadijs a la Zwitserland, Liechtenstein en Monaco, maar sinds dit voorjaar heeft ook Luxemburg zich geschikt naar de Europese richtlijnen als het gaat over transparantie. Men is overstag gegaan om het bankgeheim voor buitenlanders op te heffen. Dat is wel even wennen
voor de Luxemburgers. De presentatie van Christian Goebel van Innovative Solutions for Finance (ISFF) was dan ook doorspekt met verwijzingen naar het Luxemburgse bankgeheim. Dat ISFF een PUE heeft van 1,55 was natuurlijk niet iets waar instemmend over geknikt werd door de aandachtige aanwezigen in de zaal. Op het moment echter dat Goebel de slide toonde met de Tier IV-vermelding veerde menigeen op. Dit predicaat was door het Uptime Institute in ieder geval verleend voor het design van hun datacenter.
zelf ervaren
Het Duitse RWE is ook een vaste partner van Rittal. Andreas Gillhuber is hoofd Infrastructuur van deze energiereus, Hij nam de zaal aan de hand van heldere voorbeelden mee naar wat Rittal voor hen heeft betekend in het managen van het energievraagstuk. Dit werd voorafgegaan door de lezing van Rittal’s Bernd Hanstein die inging op de DCIM-oplossing RiZone. Met deze informatie konden de toehoorders letterlijk een kijkje in de keuken van Rittal nemen via een rondleiding door het Research & Development-domein van het bedrijf. Alle elementen waren aanwezig en konden bekeken worden. Experts gaven informatie over de verschillende klimaatkamers, het testen op de tril- en schokbestendigheid tot en met de onvermijdelijke waterslang (die tot opluchting van de aanwezigen niet werd aangezet). De bezoekers konden in een demo-opstelling van de RiMatrix S zelf ervaren met welke uitdagingen de technici van Rittal te maken hebben wanneer zij letterlijk in-house worden opgeleid. Ook was er veel aandacht voor de LCP DX. Elbert Raben is namens Rittal in het juninummer van DatacenterWorks al uitvoerig ingegaan op de logica die schuilgaat achter dit koelsysteem.
culturele verschillen
Zet een Italiaan, een Amerikaan en Luxemburger naast elkaar en laat hen ondervragen door een IDC-analist. Dan krijg je verrassende verschillen te zien in de groei van cloud-applicaties en de beheersing van het energievraagstuk. Zo gaf het Italiaanse panellid duidelijk aan dat er alleen door de overheid gekeken wordt naar het terugdringen van het energieverbruik en de keuze voor public cloud in zijn land niet aan de orde is. De Amerikanen daarentegen zijn hier veel minder huiverig voor en hebben dan ook een grote voorsprong op Europa als het gaat om cloudgebruik.
Er van uitgaand dat er niet in China, India of een ander BRICland een datacenter is van een nog grotere omvang, kon Mats Andersson van het Noorse Ledfal Mine met recht claimen dat zij het grootste datacenter ter wereld hebben gebouwd. Hoewel de term ‘gebouwd’ in dit geval niet geheel de lading dekt. Dit datacenter is namelijk opgezet in een oude mijn gelegen in de rotsachtige Noorse kuststrook, tussen de steden Bergen en Trondheim. Hier lag een enorm gangenstelsel in feite al klaar om ingericht te worden. In totaal kan het CO2 neutrale datacenter - met het predicaat Tier 3 - doorgroeien naar een totale oppervlakte van 120.000 m2 verdeeld over 14 verdiepingen. Rittal heeft daar samen met IBM een interessant staaltje infrastructureel werk verricht. Het unieke van dit project is natuurlijk dat gebruik kan worden gemaakt van natuurlijke koeling. Het datacenter staat letterlijk in een vloeibaar koelsysteem, namelijk het water – met een constante temperatuur van 8 graden Celsius
- van de Nordfjord. Het gesloten koelsysteem levert dermate veel voordeel op in de energiekosten dat het de kosten van de best wel uitdagende manier van inrichten goedmaakt. Uiteindelijk moesten de bouwers werken in gangen op een diepte van ruim 500 meter, een diepte wat het Amerikaanse Vrijheidsbeeld en de Eiffeltoren tezamen te boven gaat. Met recht kan gezegd worden dat Rittal met haar partners daar in Noorwegen een prestatie van groot kaliber heeft gerealiseerd. Logisch dat door vele aanwezigen werd geopperd om volgend jaar de klanten- en relatiedag door Rittal te laten organiseren in Noorwegen. ■
jos raaphorst uitgever
dcw september | event
grootste datacenter
21
Eaton lanceert Intelligent Power Pod:
Slim energiebeheersysteem
eaton introduceert de baanbrekende intelligent power pod™. het power management bedrijf zet hiermee nieuwe standaarden voor het energiebeheer van gevirtualiseerde it-omgevingen.
dcw september | energiebeheer
Eaton’s Intelligent Power Pod is een geïntegreerd energiebeheersysteem speciaal ontwikkeld voor moderne IT-architecturen, waaronder converged en hyper-converged infrastructuren. Het systeem omvat back-upvoeding (UPS), stroomverdeling (PDU), energiebeheer, behuizing en ondersteunende dienstverlening. Het systeem biedt de bedrijfscontinuïteit en flexibiliteit die IT-professionals nodig hebben, door hen een betrouwbare fysieke infrastructuur te bieden. Daarbij inbegrepen is de volledige integratie met hypervisors om de migratie van gevirtualiseerde apparatuur te automatiseren.Virtuele machines worden hierdoor tijdens een stoomstoring automatisch verplaatst naar de cloud of een back-up locatie. Converged oplossingen zijn vervolgens beschermd, beheerd en intelligent; ze werken ononderbroken, 24 uur per dag, 365 dagen per jaar.
22
“De eerste prioriteit van de huidige IT- en datacentermanagers is ervoor te zorgen dat bedrijfskritische applicaties continu blijven draaien, zelfs bij een stroomstoring”, aldus Cyrille Brisson, vice president EMEA bij Eaton Power Quality. “Zij willen geen complexe individuele bescherming tegen stroomuitval, of componenten voor energiebeheer die veel tijd en deskundigheid vragen om te beheren. Ze zijn juist op zoek naar een uitgebreide en simpele oplossing. De nieuwe Intelligent Power Pod biedt deze tools, niet alleen voor de behuizing
en back-upvoeding van IT-apparatuur, maar ook ten behoeve van gecentraliseerde power management monitoring via het virtualisatie dashboard.” Eaton's Intelligent Power Pod biedt back-upvoeding, geschikt voor virtualisatie. De oplossing is aangepast aan de behoeften van de gebruiker, met voorzieningen voor het vrijwel direct controleren en veranderen van de configuratie en status. Betrouwbare energiedistributie completeert de noodstroomvoorziening. Hierdoor is nauwkeurige monitoring van het energieverbruik mogelijk en wordt remote management van IT-apparatuur ondersteund, inclusief schakelen en herstarten. De Intelligent Power Pod behuizing bestaat uit Eaton’s bewezen en gewaardeerde programma ITracks. Deze bieden solide bescherming voor de erin gemonteerde IT-apparatuur en leveren tevens uitstekend airflow management, waarmee energiekosten kunnen worden geminimaliseerd. De krachtige en intuïtieve Intelligent Power™ software integreert volledig met hypervisors en virtuele machinemanagementsystemen, waaronder VMware vCenter, vSphere vMotion en Citrix XenCenter. Dit betekent dat gebruikers via één dashboard eenvoudig en efficiënt hun volledige IT-installatie kunnen beheren en controleren, inclusief de energie infrastructuur. De Intelligent Power Pod heeft
bovendien een voorziening voor het activeren van een automatische migratie van virtuele servers tijdens stroomuitval. Hierdoor kunnen deze worden verplaatst naar een back-up locatie of naar de cloud, waardoor de bedrijfscontinuïteit gehandhaafd blijft. De Intelligent Power Pod wordt aangevuld met ondersteunende diensten die gebruikers helpen hun power management infrastructuur te beschermen en deze voortdurend in topconditie te houden.
29 - 30 OKT 2014 JAARBEURS UTRECHT VAKBEURZEN, SEMINARS EN ONLINE MATCHMAKING VOOR IT-MANAGERS EN IT-PROFESSIONALS
IT SECURITY
STORAGE
IT MANAGEMENT SOLUTIONS
REGISTREER NU VOOR GRATIS TOEGANG TOT ALLE DRIE DE VAKBEURZEN VIA: WWW.INFOSECURITY.NL | WWW.STORAGE-EXPO.NL | WWW.THETOOLINGEVENT.NL
KEYNOTES | SEMINARS | CASE STUDIES | RUIM 150 EXPOSANTEN Mede mogelijk gemaakt door:
Intel, the Intel logo, Xeon, and Xeon Inside are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries.
|23
Belooft DCIM u gouden bergen?
Slimme, flexibele gebouwen & datacenters: fabels en feiten op een rij dagelijks krijgt u te horen dat uw datacenter efficiënter, duurzamer en productiever kan, en stiekem weet u ook wel dat ‘business as usual’ niet meer werkt. uw it-omgeving en datacenter zijn in de huidige vorm waarschijnlijk niet geschikt om de fenomenale groei van de hoeveelheid data - door idc de komende jaren ingeschat op veertig procent per jaar - op te kunnen vangen. op de oude voet doorgaan is geen optie; daarvoor zijn de kosten van een downtime te hoog. de aberdeen group heeft die kosten voor grote bedrijven zelfs ingeschat
dcw september | conferentie
op gemiddeld 685.000 dollar per uur!
24
Als u de leveranciers mag geloven, is DCIM het wondermiddel om te komen tot een efficiënter, duurzamer en productiever datacenter. Die gouden bergen zijn echter niet eenvoudig te bereiken, zeker niet als de organisatorische verandering die nodig is voor een succesvolle implementatie van DCIM moet worden bewerkstelligd met krimpende budgetten. De moed zakt dan al snel in de schoenen. Wilt u nu ook wel eens weten wat DCIM uw organisatie onder de streep oplevert, inclusief de lusten en de lasten? En hoe u uw organisatie optimaal voorbereidt op een succesvolle implementatie van DCIM? CommScope neemt u tijdens een hands-on conferentie in het prachtige Spoorwegmuseum in Utrecht
mee op reis langs alle trends, uitdagingen en de nieuwste mogelijkheden op het gebied van intelligente gebouwen en datacenters. Dit inclusief best practices van diverse ‘movers & shakers’ en de mogelijkheid tot een 1-op-1 sessie met de expert van uw keuze. Ga voor het volledige programma en gratis inschrijven naar www.datacenterworks.nl/conferentie
donderdag 2 oktober 2014 start 14.00 uur einde 19.30 uur
het spoorwegmuseum in utrecht
donderdag 2 oktober 2014 - start 14:00 uur – einde 19.30 uur 13.30 - 14.00 uur: Registratie
plenair programma in de expo-ruimte 14.00 uur:
Welkom
Jan Honig Sales Director Benelux, CommScope
Nederlandstalig
14.10 uur:
Keynote: Kansen creëren met uw gebouw in de economische crisis
Eduard Schaepman CEO, Chalet Group
Nederlandstalig
14.35 uur:
What’s old, what’s new and what’s next?
Luc Adriaenssens VP Technology, CommScope
Engelstalig
15.00 uur:
The Connected Building. Data as the 4th utility
Adrian Parry Technical Director EMEA, CommScope
Engelstalig
15.30 uur:
pauze (optionele 1-op-1 sessies)
break-out 1:
datacenter break-out
16.00 uur:
Trendonderzoek naar groei in Nederlandse Datacenters
Rogier den Boer DCIM Sales Manager Europe, CommScope
Nederlandstalig
16.20 uur:
Hoe weet u of DCIM doet wat u wilt?
Dick Philips Senior Advisor DCIM, CommScope
Nederlandstalig
16.40 uur:
De lusten en lasten van DCIM
<nog te bevestigen>
Engelstalig
break-out 2:
intelligente gebouwen break-out
16.00 uur:
De kunst & kunde van lichtontwerp met mens en milieu centraal
Robert-Jan Vos onhankelijk lichtontwerper/adviseur
Nederlandstalig
16.20 uur:
Wat levert intelligente LED verlichting op onder de streep?
Total/Unica
Nederlandstalig
16.40 uur:
Draadloos in uw gebouw; kunt u het garanderen
Marc Nulens Nederlandstalig Account Manager DCCS Benelux, CommScope
17.10 uur:
Plenaire afsluiting
17.15 uur:
Hoe krijgt u de gehele organisatie op één golflengte?
17.45 uur:
Afsluiting
18.00 uur:
Diner met optionele 1-op-1 expert sessies
Nederlandstalig
dcw september | conferentie
Koen ter Linde VP Enterprise Sales Europe, CommScope
25
Energie besparen met HollandMist
Houd omgevingslucht koel
door klimaatverandering hebben we in nederland steeds vaker te maken met warme dagen. deze warme dagen komen ook nog eens steeds vroeger in het jaar voor. de mechanische belasting van droge koelers en chillers neemt hierdoor fors toe, met een hoger energiegebruik tot gevolg. hollandmist biedt uitkomst door op warme dagen de aangezogen lucht alvast voor te koelen, waardoor de koeling minder hard hoeft te werken.
dcw september | koeling
HollandMist biedt datacenters met een adiabatische oplossing de mogelijkheid het energiegebruik van de koelinstallatie te verlagen. HollandMist vernevelt kleine waterdruppels in de lucht, waardoor de temperatuur van de omgevingslucht wordt verlaagd. De koelinstallatie zuigt hierdoor koudere lucht door de koelinstallatie aan om het datacenter mee te koelen. De temperatuur van de ingaande lucht kan met 1 tot 10 °C worden verlaagd. De temperatuur van de aangezogen lucht is van invloed op het rendement van de bestaande koelinstallatie. Hoe koeler de aangezogen lucht, hoe minder hard de installatie hoeft te werken om de gewenste temperatuur te berei-
26
ken. HollandMist is vooral effectief in de warme zomermaanden, aangezien de omgevingstemperatuur in deze periode aanzienlijk hoger is dan in de rest van het jaar. De oplossing kan in de zomermaanden dan ook flinke winst opleveren.
energiekosten
bruik te kunnen maken van HollandMist. De investeringskosten zijn hierdoor relatief laag. De oplossing realiseert tegelijkertijd een flinke besparing op de energierekening. HollandMist heeft hierdoor een relatief korte terugverdientijd. Een interessante oplossing dus om de koeling van een datacenter te optimaliseren en het energiegebruik terug te dringen. ■
HollandMist dringt zowel de energiekosten als de CO2-uitstoot van een datacenter terug, terwijl de continuïteit van de dienstverlening gegarandeerd blijft. Het systeem kan worden gecombineerd met bestaande chillers en droge koelers (Retro-Fit). Het is dus niet nodig de bestaande koelinstallatie te vervangen om ge-
wouter hoeffnagel freelance journalist
SLA
VIRTUALISATIE
APPS
SECURITY
STORAGE
SOLUTIONS
PAAS MIGRATIE
CLOUDSHOPPING
SOLUTIONS
STORAGE
CLOUDCOMPUTING
VIRTUALISATIE
MIGRATIE
DATA GREEN IT
SECURITY LAAS
SAAS PRIVATE LAAS
GREEN IT
SECURITY
PUBLIC
IT MANAGEMENT
PAAS
MIGRATIE PRIVATE APPS CONVERSION HYBRIDE CLOUDCOMPUTING PRIVATE
LAAS CONVERSION
PUBLIC
HYBRIDE IT MANAGEMENT
GREEN IT
cloudworks.nu geheel vernieuwd! Feiten en fictie in kaart gebracht
HARTING Quality and Technology Center
Onderzoek naar de wereld van morgen na een jaar bouwen is het harting quality and technology center (hqt) op 27 juni 2014 officieel geopend. bij de realisatie van het nieuwe hqt heeft harting gekozen voor een transparant, architectonisch concept. zo kan, in een inspirerende omgeving, een open uitwisseling van ideeën plaatsvinden. de campusopzet is flexibel en maakt het mogelijk om verder uit te breiden met nieuwe testopstellingen en het creëren van nieuwe omgevingen.
dcw september | testcentrum
De familie Harting, in hun hoedanigheid als eigenaar en managers van het bedrijf, verwelkomde op 27 juni een groot aantal vertegenwoordigers uit de wereld van politiek en bedrijfsleven in het hoofdkwartier in Espelkamp. In het HQT, dat zich kenmerkt door een indrukwekkend, architectonisch concept, gaat HARTING nieuwe technologieën onderzoeken en de kwaliteitsproducten en oplossingen voor de wereld van morgen ontwikkelen.
28
“We willen de toekomst vormgeven met technologie voor mensen. Met de opening van het HARTING Quality and Technology Center hebben we hierbij een beslissende stap vooruit gezet“, legt Margrit Harting, Senior Vice President en partner uit. Dietmar Harting, voorzitter van de raad van bestuur en partner, bracht in zijn toespraak kwaliteit en technologie naar voren als de drijvende krachten achter innovatie en groei. “Het nieuwe HQT gaat een belangrijke bijdrage leveren aan de kwaliteitsgaranties voor de hele Technology Group.” Dr. Frank Brode, lid van de raad van bestuur en verantwoordelijk voor kwaliteit en nieuwe technologie, spreekt ook over positieve toe-
komstige aspecten. “Met de oprichting van het HQT hebben we een bewuste keuze gemaakt voor een transparant architectonisch concept om een open uitwisseling van ideeën onder te brengen. Bij de bouw is gewerkt met moderne technieken. In het HQT is een nieuw energieconcept gerealiseerd. De LED-verlichting met draadloze technologie heeft een voorbeeldfunctie voor de andere gebouwen”, aldus Dr. Brode. Het HQT heeft een oppervlak van 3.500 vierkante meter en biedt ruimte aan 100 specialisten voor het testen van nieuwe technologieën en toepassingen.
onderzoek naar de wereld van morgen!
Het HQT is onderdeel van de HARTING Corporate Technology Services (CTS). Het HQT is een erkend laboratorium voor de kwalificatie van elektromechanische en elektronische transmissiesystemen en verantwoordelijk voor de conformiteitsbeoordeling van HARTING-producten. Er worden HARTING-producten getest op maximale veiligheid en betrouwbaarheid voordat deze in productie worden genomen.
Processen en systemen worden getest voor deze in de praktijk worden geïmplementeerd. In de ontwikkelingsfase van elk product heeft HARTING een kwaliteitsprofiel gedefinieerd, dat hoger is dan de gebruikelijke normen. Het HQT ondersteunt de productontwikkeling en productkwalificatie van de hele HARTING Groep op basis van de allerhoogste kwaliteitseisen. Het HQT is geaccrediteerd volgens DIN EN ISO / IEC 17025 voor het testen van elektromechanische componenten, glasvezel- en elektronische transmissiesystemen, geometrie en materiaaleigenschappen, maar ook voor EMC-testen ten behoeve van CE-markering.
Doelstellingen van het HQT ★ Een efficiënte en effectieve kwalificatie van processen en producten door het meten en testen van technologieën en competenties ★ Het bieden van ondersteuning aan de Global Business Units vóór de marktintroductie van producten door een vroegtijdige bijdrage in de ontwikkelingsfase ★ De ontwikkeling en implementatie van innovaties door samenwerking met universiteiten, onderzoekscentra en instituten ★ Het geven van marketingsupport door presentaties en kennisoverdracht bij klanten
HQT ondersteunt bij productontwikkeling ★ Ondersteuning bij de omschrijving van de kwaliteitseisen en specificaties ★ Uitvoeren van onderzoeksprojecten in samenwerking met industriële partners, onderzoeksinstituten, hogescholen en universiteiten ★ Onderzoek naar fundamentele technologieën voor nieuwe producten en processen
★ Ontwikkeling en implementatie van innovaties HQT ondersteunt bij nationale en internationale productgoedkeuringen ★ Underwriters Laboratories (UL), GOSTcertificaat (export van producten naar de Russische Federatie en GOS-landen), China Verplichte certificering (CCC) ★ Det Norske Veritas (DNV), Germanischer Lloyd (GL) ★ ATEX-product (atmosfeer Explosibles) Testen volgens internationale normen ★ Industriële testen en corrosie testen: - DIN EN 60512-11-14 (SO2 of H2S in een ppm range, 10-93 % relatieve vochtigheid; 15-60oC) - DIN EN 60512-11-7 (H2S/NO2/ SO2/CI2 in een ppb range, 10-95% relatieve vochtigheid, 10-90oC) ★ Mechanische testen, tril en schok test: - IEC 60512-6-4 / IEC 60512-6-5 (0 Hz - 3000Hz) - IEC 60512-6-3 (900 m/s2, gewicht van het te testen product tot en met 20 kg) ★ Elektrische testen, stroom/temperatuur derating: - IEC 60512-5-1 / IEC 60512-5-2 (tot en met 2000 A) ★ Signaal integriteit, analyse in tijd en frequentie:
- IEC 60512-23-4: testen van onder andere cross talk, reflectie, impedantie, return verlies etc. ★ Signaal integriteit van Ethernet componenten en systemen: - Transfer impedantie: van 300 kHz volgens IEC 62153 - Demping van de afscherming en koppelingen ★ Glasvezelkabels, connectoren en passieve componenten: - Volgens DIN EN 61300 testen op onder andere: demping, power metingen, tijdsmetingen en frequentiemetingen ★ Elektromagnetische compatibiliteitsmetingen: - Interferentie immuniteit onderzoek in een absorberende kamer - Elektrische veldsterkte - Technische specificaties en testgebieden - Interferentie emissie, uitgestraald 30 MHz -1000 MHz volgens DIN EN 55022, DIN EN 5501, DIN EN 610006-3, DIN EN 61000-6-4 - Interferentie immuniteit tegen elektromagnetische velden 80 MHz - 1000 MHz (20 V/m) 1000 MHz - 2700 MHz (10 V/m) DIN EN 61000-4-3 - Magnetische, elektrische velden 16 2/3 Hz, 50 Hz (26. BlmschV)
dcw september | testcentrum
HQT testspectrum en diensten ★ Computertomografie voor componentanalyse en componentmetingen ★ Dimensionale meettechniek (2D, 3Dcoördinaat metingen) ★ Testen van oppervlak- en materiaalanalyse: lichtmicroscopie, X-stralen fluorescentie, scanning elektronenmicroscopie met EDX, Focused Ion Beam (FIB) ★ Testen van dimensionale, elektrische, mechanische en betrouwbaarheid onderzoeken micro-elektromechanische systemen ★ Corrosietesten, IP-testen, klimatologische proeven ★ Elektrische testen mechanische testen ★ Triltesten met klimatologische en elektrische belasting ★ Testen van fiber-optische componenten en systemen ★ Testen van elektromagnetische compatibiliteit (EMC-emissie EMC-interferentie immuniteit) ★ Testen van RFID-systeemcomponenten ★ Signaal-integriteit (analyse in tijd en frequentie) ★ Conformiteitsbeoordeling van Ethernetrapporten ★ Testen van software en systeemintegriteit
29
Hybride Rack Transfer Systeem overtreft ATS en STS heel wat datacenterleveranciers verkopen transferswitches, die echter in de regel slechts tot twee categorieën behoren: relaisgebaseerde automatic transfer switches (ats), of static transfer switches (sts) waarvan de werking berust op siliciumgestuurde gelijkrichters. Hoewel deze systemen effectief tussen stroombronnen kunnen schakelen, hebben beide ontwerpen inherente zwakke punten die zowel de prestaties als de betrouwbaarheid nadelig beïnvloeden – precies de twee gebieden waarop een hybride Rack Transfer Switch uitblinkt. Maar als u werkelijk wilt weten waarom de hybride Transfer Switch superieur is, heeft u eerst meer informatie nodig over de beperkingen van ATS- en STS-apparatuur.
dcw september | blog datacenter efficiency corner
ats – lange overdrachtstijd en vonkoverslag
30
De overdrachtstijd van een ATS-switch varieert tussen 10 en 16 ms en schakelen kost nog eens 4 tot 5 ms extra, zodat het door IT-apparatuur vereiste maximum van 20 ms vaak wordt overschreden en een potentiële bron van problemen wordt geschapen. Een ander nadeel is de neiging van de pool en het contact om samen te smelten ten gevolge van vonkoverslag – een van de belangrijkste relaisgerelateerde oorzaken van storingen in ATS-systemen. En omdat een ATS niet aangeeft dat er een relais vast zit en niet meer in staat is om tussen stroombronnen te schakelen, ontdekken datacenteroperators pas dat hun transferswitch defect is wanneer het al te laat is!
sts – hoog energieverbruik en prijs
STS-systemen beschikken over uiterst snelle overdrachtstijden – normaal gesproken 4 tot 6 ms. Hier staat echter een flink nadeel tegenover: ze zijn vaak meer dan 5,5 keer zo duur als relaisgebaseerde switches! Een ander belangrijk nadeel is het aanzienlijk hogere energiegebruik vergeleken met relaisgebaseerde switches. Dit resulteert weer in een grotere warmteproductie, en u kunt zich dan ook gedwongen zien om extra energie- en koelvoorzieningen in te zetten waarvoor u wellicht onvoldoende capaciteit beschikbaar heeft.
voordelen hybride rack transfer switches
Het is dus eenvoudig vast te stellen in welke opzichten ATS- en STSsystemen niet helemaal voldoen. Maar wat is nu de reden dat een hybride Rack Transfer Switch een beter alternatief is voor het energiebeheersysteem van uw datacenter? Kijk maar eens naar de volgende punten: • Een hybride Automatic Transfer Switch combineert elektromechanische relais en siliciumgestuurde gelijkrichters voor een hoge overdrachtsnelheid van 4 tot 8 ms, vrijwel identiek aan STS, maar dan voor een aanzienlijk lagere prijs. • Het hybride systeem bevat oversized relais en luchtspleten die bijna vijfeneenhalf keer zo groot zijn als de meeste relaisgebaseerde switches in de markt – hiermee komt een einde aan vonkvorming als oorzaak van overdrachtsstoringen. • Hybride systemen bieden verder bescherming tegen spanningspieken, de zekeringen zijn ter plaatse te verwisselen en na eventuele kortsluiting van een stroombron is Disaster Recovery mogelijk. • Ook zijn hybride systemen energiezuinig en produceren ze minder warmte, zodat tijdens installatie en gebruik met minder factoren rekening hoeft te worden gehouden.
slimme combinatie
De Hybrid Transfer Switch combineert heel slim de eigenschappen van zowel elektromechanische relais als siliciumgestuurde geleiders om de positieve kenmerken van beide types te maximaliseren en de negatieve te minimaliseren, en krijgt u de prestaties en de betrouwbaarheid die de power chain van uw datacenter vereist. ■
edwin de boer raritan
IT ROOM INFRA Het meest complete event van computerruimtes en datacenters
Donderdag 6 november 2014 Congrescentrum 1931 Brabanthallen Den Bosch
Registreer u met onderstaande code voor een bezoek aan het event op
www.itroominfra.nl
Registratiecode: ITR3500 Bekijk de deelnamevoorwaarden op de website
EN G RT A O N A SP M N RA T N& E E EID GI W H R U IG NE BO L I E VE & & TA IES DA T A TE LL M A AR ST W IN K E& D AL T U ER KO T EN C TA DA
Terugblik op ‘Creating the positive difference’
Duurzame datacenters in de MRA op 11 juni jl. organiseerden green it amsterdam en nuon de bijeenkomst ‘creating the positive difference’ - duurzame datacenters, met en voor verschillende stakeholders van de datacenter industrie. het doel van de bijeenkomst was om een keer niet in te gaan op een specifieke technologische oplossing en verder te kijken dan het thema energie efficiëntie. oftewel ‘beyond pue’. Deze bijeenkomst moest verschillende perspectieven op duurzame datacenters laten zien en inspiratie opleveren voor de datacenter regio rondom Amsterdam om zich verder te ontwikkelen als een industrie, waar de uitdaging op het gebied van duurzaamheid aangepakt wordt met innovatie.
dcw september | event
De industrie in Amsterdam werkt al jaren aan het thema energie efficiënte datacenters en daar zijn ook goede practices in opgebouwd. Deze praktijkvoorbeelden dragen ook sterk bij aan de identiteit van Amsterdam als datacenter regio als energie bewust en innovatief. In een industrie die onderdeel is van snelle ontwik-
32
Green IT Amsterdam werkt met ongeveer 45 deelnemers en partners aan het vergroenen van de IT industrie, datacenters in het bijzonder, de vergroening van de stedelijke omgeving door middel van IT-oplossingen en innovatie, en de stimulering van de duurzame economie in het algemeen. De presentaties van de middag zijn beschikbaar op de website van Green IT Amsterdam: http://www.greenitamsterdam.nl/presentations-creating-positivedifference-event/
kelingen en die kan rekenen op een groeiende belangstelling van stakeholders als media, overheid en ngo’s is het goed om van tijd tot tijd een stap terug te nemen en te kijken waar we staan, waar je idealiter naar toe zou willen en welke rollen er dan weggelegd zijn voor de verschillende stakeholders. Het lijkt me duidelijk dat we dit niet allemaal helder hebben kunnen krijgen binnen een bijeenkomst van 2,5 uur, maar het heeft wel bijgedragen aan nieuwe ontmoetingen, inzichten en initiatieven.Tijdens de bijeenkomst werden er invalshoeken geleverd vanuit stakeholders als media, overheid, datacenter, energie leverancier en duurzaamheid. De bijeenkomst werd geopend door Robbert Hoeffnagel van DatacenterWorks, met een prikkelende monoloog. Robbert maakte duidelijk welke ontwikkeling de industrie heeft doorgemaakt op het gebied van duurzaamheid maar ook wat betreft de professionalisering en de vooruitgang op kwaliteit van datacenter management. Hij eindigde met een voorstel om dit verder te ontwikkelen door het initiatief te nemen voor een expertise centrum voor de datacenter industrie. De lokale overheid heeft jaren geleden de basis gelegd voor de ontwikkeling van de ‘Green
Data Port’, onder andere door deze uitgebreid te beschrijven in het vestigingsbeleid voor datacenters in de Gemeente Amsterdam. Stef Le Fevre was er namens de dienst Ruimtelijke Ordening van de Gemeente Amsterdam om hierover te vertellen, de rol van de Gemeente Amsterdam als facilitator te verduidelijken en in te gaan op nieuwe initiatieven die moeten bijdragen aan een duurzamere datacenter regio. Hierbij werd bijvoorbeeld het rapport Zervers, opgesteld door Cerios Green in opdracht van de Gemeente Amsterdam, geïntroduceerd. Dit rapport is nu ook gepubliceerd en voor iedereen beschikbaar en maakt de potentie duidelijk op het gebied van energiezuinige servers. Conclusie uit dit rapport is dat het gebruik van nieuwe ICT apparatuur het goed inregelen van deze apparatuur en optimale benutting van de capaciteit van de (virtuele) servers, een energiebesparing op serverniveau kan bewerkstelligen van tussen de 66% en 90%. Dit rapport laat zien dat de datacenter industrie wat de Gemeente Amsterdam betreft verder zou moeten kijken dan infrastructuur en faciliteiten. Wel belangrijk is te noemen dat er nog vervolgonderzoek nodig is op dit gebied en de dialoog sector breed, bijvoorbeeld binnen een platform als Green IT Amsterdam, belangrijk is.
ders binnen hun branche. Tijdens de bijeenkomst was er bijvoorbeeld goed zicht op de nieuwe zonnepanelen op de Amsterdam Arena. Recent zijn Nuon en verschillende datacenter organisaties samenwerkingen aangegaan op het gebied van duurzame energie levering en oplossingen, waarvan enkele ook ruimschoots media-aandacht hebben gegenereerd. Dit zijn initiatieven die verder gaan dan energie efficiëntie, en waar meerdere stakeholders voor nodig zijn om het te bewerkstelligen. Hierbij zijn datacenters ook afhankelijk van de proposities en innovatieve services beschikbaar op de energiemarkt. De laatste spreker van de middag was speciaal uitgenodigd om een perspectief te leveren, een mogelijke visie voor de ontwikkeling van datacenters als duurzaam opererende bedrijven. Anne Claire di Donato van Eicia Consulting is gespecialiseerd in het ontwikkelen van duurzame strategie en bijbehorende aanpak voor technologische bedrijven in binnen- en buitenland. Haar visie is een holistische visie waarbij duurzaamheid, energie en CO2 uitstoot besparing, sociale elementen, kostenbesparing en operationele verbetering worden gecombineerd. Dit is te bewerkstelligen door uitgebreide analyse te doen van de organisatie en activiteiten, te meten en een stappenplan te ontwikkelen naar een situatie die meetbare environmental impact en CO2 reductie laat zien op de lange termijn. Een brede aanpak zoals Eicia Consulting voorstelt, heeft als resultaat
dat het niet alleen impact heeft op het energieverbruik en kostenbesparing, maar ook sterk kan bijdragen aan brand awareness en reputatie van een organisatie. Met zo’n 50 deelnemers en vertegenwoordigers vanuit verschillende stakeholders was de bijeenkomst, bij het overigens prachtige nieuwe hoofdkantoor van Nuon, zeer geslaagd. In meerdere opzichten heeft het verschillende initiatieven gestimuleerd waar u op een later tijdstip zeker meer van zult horen.
maikel bouricius green it amsterdam
dcw september | event
Onderzoek op het gebied van energie efficiënte servers, of eigenlijk de applicaties op de servers, wordt bijvoorbeeld gedaan binnen het Cluster Green Software project. Dit is een regionaal initiatief waar onderzoek op het gebied van de energie footprint van applicaties, netwerken en cloud oplossingen wordt gedaan. Dit betreft initiatieven en samenwerkingen tussen verschillende universiteiten en hogescholen, datacenters en applicatie beheerders, ontwikkelaars en consultants. Green IT Amsterdam neemt ook deel aan dit project om resultaten en initiatieven binnen dit cluster te verspreiden en daardoor bekendheid te genereren voor een onderzoeksgebied wat weliswaar nieuw is, maar ook een unieke kans oplevert om een expertise hub op dit thema te creëren in de regio Amsterdam. Op dit moment heeft het Cluster Green Software project geleid tot 17 R&D trajecten en samenwerkingen. Een recent initiatief is de praktijkproef om energieverbruik van applicaties op virtuele servers van VMWare in kaart te brengen. Dit is een samenwerking tussen de Software Improvement Group,VMWare, Equinix en Logius. Nuon liet tijdens een sessie samen met relatie Telecity zien welke rol Nuon kan spelen als energie leverancier voor zakelijke gebruikers en industrie zoals datacenters. Er zijn tal van mogelijkheden op het gebied van duurzame energie. Interessant was om daarbij te kijken naar andere type zakelijke gebruikers zoals de RAI en de Amsterdam Arena, die een visie hebben om zich te profileren als duurzame lei-
33
Wat is er zo speciaal aan lage verliezen interconnects? lage verliezen optische interconnects in datacenters kunnen de flexibiliteit verhogen door het gebruik van gestructureerde bekabeling en kunnen ook de totale stroom dissipatie verlagen. maar hoe worden ze gemaakt en gemeten?
dcw september | blog connectivity
Attenuatie is het verlies van transmissie vermogen en wordt berekend door de volgende formule: attenuatie = 10 x log10 (Input power (W)/ Output power (W) uitgedrukt in eenheden dB (decibel). 3dB betekent in deze formule 50% verlies van transmissie vermogen, voor 1dB is het verlies 21%. Optische interconnects van vandaag hebben vaak een attenuatie prestatie dat vele malen beter is dan 1dB. De IS11801 standaard specificeert 0.75dB max attenuatie. De 24 fiber MPOptimate van TE Connectivity heeft ≤ 0.25dB (max.). Dit betekent 5.5% verlies van licht of transmissie vermogen ofwel attenuatie.
34
Wat nog belangrijker is om te melden is de manier waarop optisch verlies wordt gespecificeerd. Verschillende fabrikanten gebruiken verschillende manieren om te specificeren met het gebruik van ‘gemiddeld’, ‘maximaal’ en ‘kenmerkend’ (in het Engels ‘typical’). Wat betreft de eerste twee is het duidelijk wat het betekent, maar wat betekent ‘kenmerkend’. Ik zou zeggen dat iets gebruikelijk of ongebruikelijk is, maar wat betekent dat voor het verlies van een optische interconnect? Daarom gebruik ik liever ‘gemiddeld’ of liever nog ‘maximaal’. Het heeft allemaal te maken met een grote serie optische interconnects en wat je kunt verwachten aan optisch verlies wanneer je twee interconnects verbindt. Het laatste punt is hoe optisch verlies wordt gemeten. Over het algemeen hebben we een tweede interconnect nodig om de attenuatie te meten van een aangesloten verbinding. Maar hoe specificeren we deze verbinding? We kunnen een willekeurige interconnect van een grotere set gebruiken, of we kunnen een ‘referentie connector’ gebruiken. Een referentie connector is een specifiek geproduceerde of geselecteerde interconnect waarvan we weten dat de optische fiber bijna of precies in het hart zit van een optische interconnect. Wanneer we dus spreken over het verlies bij een optische interconnect is de meest conservatieve beschrijving ‘random mated max’. Dus niet gemeten tegen een referentie connector maar tegen een ieder willekeurig andere connector. Het nadeel is dat het moeilijk is om dit te meten in een productie omgeving en normaal wordt bepaald door distributies en statistieken. Daarom is
het meer gebruikelijk om een maximaal verlies waarde aan te geven gemeten tegen een referentie connector. Nu weten we dus hoe we een optische interconnect kunnen specificeren en meten. Maar hoe maken we deze? Over het algemeen zijn er twee heel belangrijke punten. Het eerste is dat de optische fibers elkaar altijd raken, vaak aangeduid als ‘physical contact’. Als tweede is de X en Y uitlijning van de optische fibers relatief tot elkaar en de hoek, als die er is, tussen de fibers.Vooral wanneer het aantal fibers per interconnect, zoals de 24 fiber MPOptimate, stijgt dan is dit moelijker te bereiken. Het gaat allemaal om de kwaliteit van de componenten, het proces van aansluiten en het juiste connector eindvlak. Vergeet vooral niet dat we het hebben over XY-uitlijning op micro-meter niveau en de controle van de fiber hoogte op een nano-meter niveau. Wanneer je de kunst van het vervaardigen van laag verlies optische interconnects verstaat kun je systemen bouwen zoals in deze video: http://www.youtube.com/watch?v=AxLmARRWfH0. ■ willy rietveld te connecivity
SPIE-ICS
Integrated Connectivity Solutions Ontwerpt, bouwt, implementeert en levert dienstverlening voor infrastructuren op het gebied van: • Datacenters en ICT-ruimtes • In-building wireless • IT en facilitaire Infrastructuren • Enterprise Mobility Management • Service en Beheer • Telecom Management Detachering
Voor meer informatie ga naar www.spie-nl.com/services/spie-ics of bel naar 076 - 544 54 44
Meer weten over business, innovatie & IT? Lees www.BusinessEnIT.nl
Business & IT publiceert artikelen en blog posts over de relatie tussen IT, business en innovatie. Ook publiceren? Kijk op http://businessenit.nl/over-business-en-it/
RapidNet keyed LC HellermannTyton draagt met RapidNet keyed LC bij aan het vergemakkelijken van het segmenteren en identificeren van specifieke installatiedelen in een netwerkinfrastructuur. Dit wordt gerealiseerd door het toepassen van connectoren met kleurcodes en coderingen. Daarnaast helpt het gebruik van gecodeerde connectoren bij het reduceren van abusievelijke of moedwillige manipulatie van het netwerk, met name in zogenaamde shared acces applicaties of in beveiligde omgevingen van overheden, militaire installaties of onderzoekscentra.
• zowel voor RapidNet als voor RapidNet MTP • 12 verschillende mechanische- en kleurenopties • gecodeerde LC-connectoren matchen uitsluitend met de corresponderende adapter • standaard LC-connectoren matchen niet met gecodeerde adapters • LC-ferrule van hoge kwaliteit met laag verlies ■
kenmerken en voordelen
advertentie
• fysieke segmentatie en identificatie van installatiedelen • reductie van het risico op abusievelijke of moedwillige manipulatie van het netwerk
Han Yellock®10 Geschikt voor M20 en M25 kabeldoorvoer
Compatibel met Han® 3 A contactinserts
Veilig ingebouwd Han-Yellock® borgsysteem Uitstekende EMC eigenschappen
Vereenvoudiging als upgrade. Kleiner kan groter zijn: Han-Yellock®10 vergroot de toepassingsmogelijkheden van de Han-Yellock® serie in connectortechnologie. Han-Yellock® combineert uiteenlopende eisen aan stroom en spanning, modulair in één behuizing. Met een kleinere afmetingen zorgt de Han-Yellock®10 voor betrouwbare stroomvoorziening en datatransmissie door hoge flexibiliteit en betrouwbaarheid - zelfs onder zware omstandigheden. Speciale eigenschappen zijn het ingebouwde borgsysteem en de beschikbaarheid van 27 beproefde contactinserts. Connectortechnologie heeft met de Han-Yellock® en nieuw level bereikt, nu ook in maat 10. HARTING Nederland | Larenweg 44 | 5234 KA ’s-Hertogenbosch | T + 31 (0)73 641 04 04 | F + 31 (0)73 644 06 99 | E
[email protected]
www.HARTINGbv.nl
Markt voor modulaire datacenters is in 2019 19,2 miljard dollar waard de markt voor modulaire datacenters groeit de komende jaren hard. de markt is dit jaar naar verwacht 4,8 miljard dollar waard en groeit naar 19,2 miljard dollar in 2019. de markt maakt jaar-op-jaar een groei door van 31,9%. Dit voorspelt MarketsandMarkets. Het bedrijf verwacht dat de snelheid waarmee modulaire datacenters zich ontwikkelen op het gebied van energiebesparingen, koelefficiëntie en dichtheid van IT-apparatuur de groei in de markt zal aandrijven. De markten in Europa en Noord-Amerika zullen naar verwachting de grootste omzetcijfers opleveren.
voordelen van modulaire datacenters
MarketsandMarkets stelt dat modulaire datacenters ideaal zijn om allerlei uitdagingen op de datacentermarkt aan te pakken. Zo kunnen
modulaire datacenters in slechts enkele weken volledig beschikbaar zijn, iets waar in de markt volgens het onderzoeksbureau veel behoefte aan is. Daarnaast helpen modulaire datacenters in te spelen op de behoefte aan een efficiënter gebruik van de beschikbare ruimte en bieden de omgevingen de mogelijkheid snel extra capaciteit toe te voegen. Andere voordelen van modulaire datacenters zijn de mogelijkheid de Power Usage Effectiveness continu te updaten. Het datacenter kan immers eenvoudig worden voorzien van de nieuwste energiezuinige technologieën.
Gartner: ‘Uitgaven aan datacentersystemen groeit in 2014 met 0,4%’
dcw september | nieuws
De wereldwijde IT-uitgaven groeien dit jaar met 2,1% tot 3,7 biljoen dollar. Dit voorspelt Gartner. De verwachting ligt 1,1% lager dan eerdere voorspellingen van het onderzoeksbureau. Gartner verwachtte eerder dat de wereldwijde IT-uitgaven met 3,2% zouden stijgen. De markt voor datacentersystemen groeit met 0,4% beduidend minder hard.
38
De langzamere groei wordt volgens Gartner door verschillende factoren veroorzaakt. “Toegenomen concurrentie, een gebrek aan productdifferentiatie en een toename van beschikbare levensvatbare alternatieven zet de prijs onder druk. Dit heeft de groei van IT-uitgaven op korte termijn gematigd”, legt managing vice president van Gartner Richard Gordon uit.
herstel van het normale uitgavenpatroon
“Van 2015 tot en met 2018 wordt naar verwachting echter een balans gevonden tussen prijs en aankoopstijlen, waardoor we een herstel van het normale uitgavenpatroon kunnen verwachten. IT bereikt de derde fase van zijn ontwikkeling. Hierbij verschuift de focus van technologie en processen naar nieuwe business modellen die mogelijk zijn geworden door digitalisering.”
De IT-sector is opgedeeld in verschillende segmenten. Het segment voor datacentersystemen maakt naar verwachting een groei door van 0,4%. Gartner voorspelt dat wereldwijd 140 miljard dollar wordt uitgegeven aan datacentersystemen. Dit terwijl deze uitgaven vorig jaar nog met 0,1% krompen. Het lijkt erop dat deze positieve trend zich ook volgend jaar voortzet. Gartner verwacht in 2015 dat de uitgaven aan datacentersystemen met 2,9% groeit tot 144 miljard euro.
Datacenters geven in 2019 1,5 miljard dollar uit aan actieve optische bekabeling De markt voor actieve optische bekabeling in datacenters groeit de komende vijf jaar naar verwachting hard. Wereldwijd besteden datacenterbeheerders 1,5 miljard dollar per jaar aan actieve optische bekabeling. Dit voorspelt Communications Industry Researchers (CIR) in een rapport. De hoeveelheid datacenters die wereldwijd worden gebouwd blijft de komende jaren toenemen. Tegelijkertijd verlagen met name Chinese fabrikanten de prijzen van hun actieve optische bekabeling aanzienlijk. CIR verwacht dat deze twee factoren voor een forse toename van de bestedingen aan actieve optische bekabeling zal veroorzaken.
datacenters worden steeds groter
Tegelijkertijd is een duidelijke trend zichtbaar onder Chinese leveranciers van actieve optische bekabeling, die steeds meer de concurrentie aangaan met Europese, Amerikaanse en Japanse leveranciers. Chinese bedrijven concurreren zowel op het gebied van 40 Gbps als 100 Gbps optische bekabeling.
werk aan de winkel
CIR benadrukt dat er werk aan de winkel is voor gevestigde leveranciers van optische bekabeling. Deze bedrijven zouden met het oog op de opkomst van Chinese leveranciers hun producten sterker op de markt moeten brengen en hun leveranciersketen moeten finetunen. CIR stelt dat dit voor gevestigde leveranciers noodzakelijk is om de concurrentiestrijd met Chinese leveranciers te kunnen overleven.
advertentie
CIR stelt dat het voor datacenterbeheerders steeds moeilijker wordt actieve optische bekabeling te ontwijken. De toenemende hoeveelheid data die breedband- en video-applicaties veroorzaken zorgen voor een forse toename van de hoeveelheid content die door datacenters moet worden aangeleverd. Datacenters moeten hierdoor hun capaciteit steeds verder uitbreiden, waardoor ook de behoefte aan grotere pijplijnen om deze content te versturen groeit.
JAARLIJKSE
JAARLIJKSE
BESPARING
REDUCTIE
26.514
100.533 KG
COMPROMISLOOS BESPAREN DOOR DUURZAME KOELAANPAK IN BESTAANDE COMPUTERRUIMTES EN DATACENTERS www.profITbox.nl
T 088 77 66 300
Emerson Network Power introduceert
Nieuwe generatie rack-PDU-producten emerson network power, onderdeel van emerson, introduceert een nieuwe serie pdu’s, waaronder de mph2 managed rack-pdu en de rpc2-communicatiemodule. deze nieuwe generatie biedt volgens onafhankelijke tests de hoogste mate van beschikbaarheid en efficiëntie in vergelijking met andere belangrijke leveranciers van beheerde rack-pdu’s.
De MPH2 rack-PDU heeft één van de hoogste temperatuurtoleranties in de branche en biedt in combinatie met de RPC2-communicatiemodule uitgebreide mogelijkheden voor beheer op afstand en realtime bewaking en regeling van de aangesloten lasten. Dit zorgt voor een hoge beschikbaarheid, terwijl IT-managers veranderingen in het datacenter kunnen bewaken, voorspellen en beheren. Dankzij de integratie met standaard industrieprotocollen voor beheer en verificatie is de MPH2 rack-PDU eenvoudig in bestaande IT- en communicatienetwerken te integreren.
dcw september | nieuws
grootste beschikbaarheid en efficiëntie
40
“Wij hebben verschillende vooraanstaande rack-PDU-oplossingen getest en vastgesteld dat Emerson MPH2 de hoogste niveaus van beschikbaarheid en efficiëntie biedt”, zegt Craig Hillman, CEO van DfR Solutions, een onafhankelijk testinstituut dat het geschakelde model van de MPH2 beheerde rack-PDU met RPC2-communicatiemodule heeft vergeleken
met drie vooraanstaande concurrerende rackPDU’s. Het nieuwe aanbod biedt voor het datacenter de volgende voordelen: • Hoge mate van beschikbaarheid • Geoptimaliseerd energie- en capaciteitsbeheer • Vereenvoudigde integratie in beheertools • Eenvoudige fysieke en elektrische integratie
rpc2-communicatiemodule
De RPC2-communicatiemodule maakt een snelle upgrade mogelijk van de netwerkcommunicatie, met precisiesensoren en een displayinterface die lokaal of extern benaderbaar is via infrastructuurbeheersoftware. Het systeem biedt managers van datacenters de mogelijkheid om belangrijke elektrische waarden en omgevingsparameters eenvoudiger te kunnen meten, om drempels, alarmeringen en meldingen in te stellen en individuele ontvangers en/ of belastingsgroepen en apparaten te regelen en te beheren. De zeer nauwkeurige meting
(+/- 1 procent) en de rapportagefuncties van de module maken een proactief beheer van aangesloten apparatuur mogelijk, evenals ondersteuning voor het doorberekenen van de gebruikslast van het datacenter aan IT-klanten. “Intelligente PDU’s voor racks worden steeds belangrijker voor bedrijven die steeds hogere snelheden, meer intelligentie en lagere kosten in hun datacenters wensen”, zegt dr. Peter Koch, Sr. VP engineering & product management voor Emerson Network Power EMEA. “Deze geavanceerde PDU’s maken een optimalisatie van capaciteit en resources mogelijk, maken het datacenter robuuster en zorgen voor een vereenvoudigde integratie met beheertools; zo voldoen ze uiteindelijk aan deze belangrijke behoeften van klanten.”
SecureLink opent een eigen Competence Center Datacenter Solutions. Het bedrijf wil met het Competence Center voldoen aan de groeiende vraag bij haar klanten en te kunnen voorzien in de expertise rondom het datacenter. Het Competence Center Datacenter Solutions staat onder leiding van Ralph Wanders, voorheen werkzaam bij Juniper Networks. Hij heeft 20 jaar ervaring in dit vakgebied en is nauw betrokken geweest bij de ontwikkeling van verschillende netwerktechnologieën. Ook is hij als pioneer betrokken geweest bij de opkomst van Software Defined Networking (SDN).
advertentie
SecureLink opent Competence Center Datacenter Solutions
WAT TWEE KABELS TUSSEN PLUS EN MIN ALLEMAAL TEWEEG KUNNEN BRENGEN...
‘het datacenter evolueert’
SecureLink stelt dat de architectuur en integratie van verschillende functionaliteiten binnen het datacenter sterk evolueert. Kennis van netwerk-infrastructuren, security en virtualisatie is van groot belang om te komen tot het zogeheten Next Generation Datacenter-ontwerp, waarin deze verschillende technologieën worden geïntegreerd. De complexiteit van dit ontwerp dient volgens SecureLink omgezet te worden in operationele simplicity. Het Competence Center moet hierbij helpen. De oprichting van dit center volgt uit de overname van virtualisatiespecialist Raido van eerder dit jaar. Binnen het Competence Center combineert het bedrijf networking, security en virtualisatie. Dit stelt SecureLink in staat gevirtualiseerde en veilige datacenterinfrastructuren te ontwikkelen en haar klanten hierover te adviseren.
best practices
Het doel van dit Competence Center is om de klanten van SecureLink en de markt verder te informeren over de best practices bij de realisatie en invulling van de Software Defined Datacenter architectuur. SecureLink heeft hiervoor een aantal blauwdrukken ontwikkeld en een ecosysteem opgesteld.
KENNIS VAN NETWERKINFRASTRUCTUREN, SECURITY EN VIRTUALISATIE IS VAN GROOT BELANG OM TE KOMEN TOT HET NEXT GENERATION DATACENTER-ONTWERP
SNEL, EFFICIËNT ÉN EENVOUDIG ALTIJD IN BEDRIJF BLIJVEN.
First-Case racks & batteries BV W : www.fcrb.eu T : + 31 174 22 11 61 E :
[email protected] F : + 31 174 22 16 02
spie integrated connectivity solutions (spie-ics) is door rf code, marktleider op het gebied van asset management en draadloze monitoring van omgevingsfactoren, aangesteld als value-added reseller. spie-ics treedt per direct op als adviserende en wederverkopende partij voor de oplossingen van rf code, en zal deze oplossing ook zelf toepassen binnen Erwin Cremers (L) van RF Code en Kees Verlaan van SPIE-ICS
de datacenters die het beheert voor zijn klanten.
SPIE-ICS levert RFID Asset Managementoplossing van RF Code
dcw september | nieuws
Voor een efficiënt datacenterbeheer is het cruciaal om een accuraat overzicht te hebben van de ‘assets’. “Asset management op basis van informatie die slechts voor 70 of 75 procent klopt, is gedoemd te mislukken”, zegt Kees Verlaan, Directeur Datacenters & Specials bij SPIE-ICS. Voor SPIE-ICS reden om voor asset management gebruik te maken van de actieve RFID-oplossing van RF Code. “RF Code biedt een betrouwbare oplossing om in real-time te monitoren waar een apparaat zich bevindt. De actieve RFID-oplossing is bovendien heel eenvoudig te integreren in een breder pakket DCIM-oplossingen, wat voor ons een belangrijke reden was om voor RF Code te kiezen. De oplossing van RF Code dicht het gat dat er ligt tussen het starten met DCIM en een ‘full swing’ DCIM-oplossing.”
42
real-time tracking
RF Code biedt een ‘real-time tracking-systeem’ – dat een asset volgt vanaf het moment dat deze binnenkomt op een locatie tot op het moment van verwijdering – en een draadloze monitoringomgeving voor de omgevingsvariabelen in een datacenter. De basis van de oplossing van RF Code zijn de actieve RFID-tags die specifiek zijn ontworpen voor datacenteromgevingen waar de hoge metaaldichtheid de werking van andere technologieën zou kunnen verstoren. De compacte asset management-tags worden aan de apparatuur zelf bevestigd. De sensor-
tags, die informatie kunnen verstrekken over bijvoorbeeld de temperatuur, luchtvochtigheid en luchtdruk, kunnen aan de racks worden gemonteerd. De asset- en sensor-tags zenden vervolgens hun gegevens naar een ontvanger (reader). Door de locatiegegevens van de asset-tag te vergelijken met de gegevens in de database kan er worden bepaald of een asset zich op de verwachte locatie bevindt.
diepgaande technisch inhoudelijke kennis
De nu aangekondigde partnerovereenkomst betekent een verdere uitbreiding van een reeds bestaande samenwerking tussen RF Code en SPIE Nederland, waar SPIE-ICS deel van uitmaakt. SPIE maakt al enkele jaren gebruik van de technologie van RF Code voor de monitoring van inpandige repeaternetwerken. Erwin Cremers, Director of Sales, EMEA EAST bij RF Code: “SPIE heeft zich bewezen als een partij met een diepgaande technisch inhoudelijke kennis die van pas komt bij een optimale implementatie van onze oplossing. Wij zijn dan ook blij dat SPIE-ICS – dat beschikt over een uitgebreid netwerk in zowel Nederland als Europa – namens RF Code optreedt als adviserende en wederverkopende partij.”
Mafi Mushkila, leverancier van testapparatuur voor datacenters, introduceert de nieuwe 3,75kW server emulator. De nieuwe emulator moet het testen van elektrische en koelsystemen in een gecontroleerde omgeving een stuk goedkoper maken. De nieuwe 3,75kW units maken het mogelijk eenvoudiger en goedkoper racks met een hogere warmtebelasting te testen. De unit is de meest krachtige versie in Mafi Mushkila’s reeks aan server emulators voor datacenters. De unit heeft een 1-weg input van 230v 50Hz, een powerinput van 3,824kW, een verwarmingsvermogen van 1,875kW/3,75kW (switched) en een luchtstroomvolume van 241 liter per seconde.
it-infrastructuur genereert veel warmte
GEA Adia-DENCO®
Energy efficiency voor datacenter koeling
De GEA Adia-DENCO® maakt gebruik van gratis natuurlijke indirecte vrije-koeling in combinatie met indirecte adiabatische bevochtiging zonder compressie koeling. Specifiek ontworpen voor HVAC gebruik in datacenters biedt de
“IT-infrastructuur verbruikt veel stroom en genereert veel warmte. Het is dan ook van cruciaal belang dat behoeftes volledig in kaart worden gebracht voor het datacenter of de IT-ruimte live gaat. Een krachtige server emulator voor 19 inch racks levert nauwkeurige resultaten in een compact en eenvoudig te beheren pakket”, legt Dave Wolfenden, algemeen directeur van Mafi Mushkila, uit. Een server emulator is een veilige optie om deze behoeftes in kaart te brengen. Dit kan ook met echte servers, maar dit brengt hoge kosten met zich mee. Niet alleen zijn servers duur, ook kan schade ontstaan aan apparatuur in het datacenter en kost het veel tijd servers na iedere test opnieuw te resetten. Een server emulator biedt uitkomst en kan op een zowel veilige als economische manier de elektrische belasting en warmtebelasting in kaart brengen.
3u aan rackruimte
advertentie
Mafi Mushkila lanceert 3,75kW server emulator voor datacenters
GEA
Adia-DENCO® een
extreem
laag
energieverbruik.
Besparingen tot wel 80% op het energieverbruik van de koeling wat resulteert in enorme lagere operationele kosten. De GEA Adia-DENCO® wordt door de GEA
ingenieurs
project
ontworpen
waardoor
benodigde
energie
specifiek altijd
de
efficiënte
koelcapaciteit behaald kan worden. Op het reeds uitgebreide portfolio van data center producten van GEA is de GEA Adia-DENCO , gebaseerd op de ®
GEA
CAIR
HX-Factor • Datacenter specialist • Tot wel 380 koelcapaciteit • Hoog energy efficiency • PUE < 1.05 mogelijk • Hoge flexibiliteit
luchtbehandelingskasten
technologie, een perfecte aanvulling.
• Lage operationele kosten
De server emulators van Mafi Mushkila zijn geschikt voor een standaard 19 inch rack. Iedere 3,75kW unit neemt in totaal 3U aan rackruimte in beslag. Datacenterbeheerders kunnen de testunits huren, maar ook een volledig beheerd pakket afnemen bij Mafi Mushkila. In dit laatste geval worden de units door het bedrijf geïnstalleerd en tijdens het gebruik beheerd. Na afloop worden de units ook weer door Mafi Mushkila verwijderd uit de racks.
Neem contact met ons op voor meer informatie.
• Lage investerings kosten
GEA Happel Nederland B.V. Phone: + 31 10 235 06 06
[email protected] www.gea-happel.nl
engineering for a better world
AdiaDENCO_HappelNL.indd 2
GEA Heat Exchangers
8/12/2014 2:38:12 PM
Evenementenkalender DatacenterWorks blijf op de hoogte van de evenementen op datacenter-gebied. kijk ook op de geheel vernieuwde website www.datacenterworks.nl onder ‘agenda’. zelf een evenement aankondigen? stuur een
dcw september | agenda
mailtje naar
[email protected].
44
evenement
datum
plaats
land
Datacenter Test Drive
25 september 2014
Sliedrecht
Nederland
Datacenter Experience
7 oktober 2014
Nijkerk
Nederland
DCD Converged
15 oktober 2014
Amsterdam
Nederland
Datacenter Technologies Exhibition and Conference
28 oktober 2014 - 29 oktober 2014
Frankfurt
Duitsland
Storage Expo
29 oktober 2014 - 30 oktober 2014
Utrecht
Nederland
IT Room Infra
6 november 2014
Den Bosch
Nederland
DatacenterDynamics Converged
19 november 2014
Londen
Verenigd Koninkrijk
BICSI Winter Conference
22 februari - 26 februari 2015
Orlando
Verenigde Staten
it room infra: de vereniging voor de technische infrastructuur van computerruimtes en datacenters.
Gevolgen cloud voor bekabelings-infrastructuur Op 6 juni is de nieuwe stuurgroep aan de leden voorgesteld. De stuurgroep van IT Room Infra bestaat uit Elbert Raben (Rittal), Ronald Udo (AP Nederland/ OEC), Gerbert-Jan Meijerink (Schäfer IT Systems), Martin Matse (Perf-IT) en voorzitter Maarten Verbunt (Simac Electronics). De stuurgroep is ambitieus en wil het evenement, de borrel en de ledenbijeenkomst verder laten groeien. Met de groei van IT Room Infra als event groeit ook het belang van een goede stuurgroep. Met zestig bedrijven gezamenlijk het evenement te evalueren en een nieuw beleid te vormen, is niet te doen. Dit beleid wordt bepaald
door de stuurgroep, waarbij de stuurgroep geldt als spreekbuis voor alle leden en deelnemers. Uiteraard wordt dit beleid wel aan de leden en deelnemers voorgelegd. Naast het evenement moet de borrel uitgroeien tot het tweede jaarlijkse hoogtepunt. De borrel van 6 juni was met 90 bezoekers een zeer geslaagde start. Een hapje, drankje, een korte presentatie over het evenement maar vooral met elkaar van gedachten wisselen en nieuwe mensen ontmoeten. Waar kennisoverdracht en zaken doen bij het evenement centraal staat, draait het bij de borrel om het sociale aspect van de vereniging. Daarnaast is er nog ruimte voor bijeenkomsten. Bij-
eenkomsten met andere verenigingen, met specifieke markten, bij nieuwe projecten of over specifieke technologieën. De stuurgroep gaat nadenken over nieuwe relevante activiteiten. Maarten Verbunt is ambitieus en wil naast het evenement en de borrel zo’n drie, vier of misschien wel vijf keer per jaar bij elkaar komen om op die manier nog meer waarde aan het lidmaatschap te geven. FHI en de stuurgroepleden staan open voor alle ideeën of suggesties als het gaat om het evenement, borrel of ledenbijeenkomsten. Harm Wijsman IT Room Infra
Koelen zonder ventilatoren
heat pipe
Met de passieve koeloplossing Liquid Cooling Package (LCP) Hybrid is hiervoor een oplossing gevonden. De LCP Hybrid vervangt
de achterdeur van het IT-rack, waarbij geen af breuk wordt gedaan aan de toegankelijkheid: de LCP Hybrid kan als een deur tot een hoek van 130° volledig worden geopend. De koeloplossing is nu ook voorzien van een heat pipe die de warmte evenredig over het gehele ingangsvlak van de lucht/water warmtewisselaar verdeelt. Daardoor wordt een maximale energie-efficiëntie bereikt. Doordat de koeloplossing slim gebruikmaakt van de bestaande luchtstromen die door de IT-apparatuur worden gegenereerd, zijn ventilatoren voor het afvoeren van de warme lucht niet meer nodig. Elbert Raben Rittal U kunt het gehele artikel lezen op www.datacenterworks.nl onder het kopje IT Room Infra
activiteiten 2014
6 november - IT Room Infra event
contactgegevens it room infra: FHI, federatie van technologiebranches Eline Hazeleger (
[email protected]) Telefoon: (033) 465 75 07 Internet: www.itroominfra.nl
dcw september | it room infra
Elk koelsysteem is zo efficiënt als de zwakste schakel. Een duurzaam koelconcept kan nog zo innovatief zijn - als het product op detailniveau steken laat vallen, zal de efficiëntiewinst niet optimaal zijn. Dat geldt ook voor compressor- en ventilatorloos koelen. In 2014 vinden in technologie- en trainingscentra diverse seminars plaats waarin experts dieper ingaan op de technische details van compressorloze koeltechnieken en hergebruik van energie voor datacenters, serveren IT-ruimten. Inmiddels bewijzen ook diverse praktijkvoorbeelden dat compressor- en ventilatorloos koelen grote voordelen biedt, mits de details kloppen. Hedendaagse servers functioneren onder hogere luchtintrede-temperaturen dan vroeger, maar voor een optimale energie-efficiëntie is ook een zo groot mogelijk temperatuurverschil (delta T) tussen ingaande en uitgaande luchtstromen van belang. Door de uitgaande warme lucht direct in het rack op te vangen kan een warmtewisselaar optimaal presteren en wordt kortsluitlucht (de vermenging van warme en koudere lucht) voorkomen. Maar ook de luchtstromen binnen in het rack zijn bepalend. Het grootste deel van de warmte wordt immers door actieve serverapparatuur gegenereerd die doorgaans niet gelijkmatig over de hoogte van het IT-rack is verdeeld. De servers bevinden zich meestal onderin het rack, terwijl de bovenruimte doorgaans met passieve (netwerk)componenten is opgevuld. Dit leidt zelfs bij een direct aan een IT-rack gemonteerde koel-unit tot een inefficiënt functionerende warmtewisselaar en dus een minder efficiënt koelsysteem.
45
Power over Ethernet en Internet of Things Door het toenemend gebruik van VoIP-telefoons, IP-camera’s en domotica, krijgen bedrijfsnetwerken en datacenters steeds meer verkeer te verwerken. Die belasting gaat de komende jaren nog verder toenemen omdat meer IP-apparaten via hun netwerkkabel van stroom worden voorzien en het aantal aangesloten apparaten de komende jaren wordt uitgebreid door de Internet of Things ontwikkeling. Power over Ethernet evolutie
Power over Ethernet (PoE) wordt al sinds het begin van deze eeuw gebruikt om IP-apparatuur die weinig stroom nodig hebben te voeden via hun netwerkaansluitkabel. Daarmee zijn namelijk de kosten voor het aanschaffen, installeren en onderhouden van aparte stroomkabels te besparen. Net als alle standaarden is de eerste PoE-standaard uit 2003 de afgelopen tien jaar verder ontwikkeld, om ook apparaten die meer stroom nodig hebben dan de oorspronkelijke 12,95 Watt via deze techniek te voeden. In het coverartikel van de juli/augustus editie van BICSI’s ICT Today staat een negen pagina’s artikel over de ontwikkeling van deze technologie. Inmiddels zijn er al toepassingen die afwijkend van de standaard tot 60 Watt voeding over UTP-bekabeling kunnen leveren, terwijl de IEEE 802.3bt standaard waaraan momenteel wordt gewerkt op 49 Watt is gericht. Voor iedereen die zijn kennis over PoE wil updaten is dit ICT Today artikel zeker een aanrader. Wanneer u PoE-apparatuur gaat aanschaffen, is het zowel voor uw energierekening als netwerkbelasting verstandig om net als bij andere elektrische apparatuur op het stroomverbruik te letten.
klanten. Behalve het al genoemde PoE-artikel bevat de juli/augustus editie van BICSI’s ICT Today tevens artikelen over intelligente gebouwen, de toekomst van veldbusbekabeling, het gebruik van single mode glasvezel in bedrijfsnetwerken en andere veranderingen met betrekking tot netwerkinfrastructuren.
Conferenties, trainingen en webinars
Gezien de diversiteit en snelheid van alle technische ontwikkelingen die bedrijfsnetwerken en datacenters beïnvloeden, blijft het onderhouden en verdiepen van kennis voor BICSI een belangrijke verenigingsactiviteit. Dat kan zowel door het volgen van klassikale en online trainingen, het deelnemen aan de drukbezochte internationale conferenties en het volgen van de regelmatig georganiseerde webinars. Zoals medio augustus over het moderniseren van bestaande datacenters. Meer informatie over alle BICSI-activiteiten is uiteraard te vinden op www.bicsi.org. Verder kunt u ook contact opnemen met onderstaande Benelux vertegenwoordigers, om een indruk te krijgen van hun persoonlijke ervaringen:
dcw september | bicsi
Internet of Things trend
46
VoIP-telefoons, draadloze access points en IP-camera’s zijn nog maar de voorhoede van een aanzienlijk groter aantal apparaten dat de komende jaren op bedrijfsnetwerken wordt aangesloten. Zoals InternetTV’s, Internet-audiosystemen, slimme keukenapparatuur en natuurlijk de nodige industriële machines. Er is momenteel namelijk zowel een consumerization of IT-ontwikkeling gaande, als gericht beleid in gang gezet richting Smart Industry of Industry 4.0. Beide ontwikkelingen gaan bedrijfsnetwerken en datacenters de komende jaren nog ingrijpend beïnvloeden. Door lid te worden van BICSI, of alleen abonnee van ICT Today, blijft u voortdurend geïnformeerd over de gevolgen daarvan voor uw eigen netwerk, of de netwerken van uw
Voor meer informatie over de BICSI-vereniging en Europese activiteiten kunt u contact opnemen met de Benelux vertegenwoordigers: RCDD Joop Ierschot van Deerns, via
[email protected] RCDD Gert-Jan Roozeboom van R&M, via
[email protected]
Cursus
Code
Eerstvolgende sessie
Dagen
Actieprijs
Certified TIA-942 Design Consultant
(CTDC)
26 t/m 28 januari (Engelstalig)
3
e 2.425,-
Certified ANSI/TIA-942 Internal Auditor
(CTIA)
13 t/m 14 november (Engelstalig)
2
e 1.380,-
Certified Datacenter Professional
(CDCP)
18 t/m 19 september
2
e 1.350,-
Certified Datacenter Specialist
(CDCS)
10 t/m 12 september
3
e 2.050,-
Certified Datacenter Expert
(CDCE)
24 t/m 28 november
5
e 3.495,-
Certified Datacenter Facilities Operations Manager
(CDFOM) 15 t/m 17 september
3
e 2.050,-
Certified Datacenter Risk Professional
(CDRP)
18 t/m 19 september (Engelstalig)
2
e 1.380,-
Certified Datacenter Migration Specialist
(CDMS)
10 t/m 11 november
2
e 1.380,-
Certified Information Technology Manager
(CITM)
15 t/m 17 september
3
e 2.050,-
Meer cursusdata, een vrijblijvend opleidingsadvies of direct inschrijven? Neem contact op met het Vijfhart team, wij helpen u graag verder!
[email protected] 088 - 542 78 48
Eindelijk, een efficient-gerichte business case voor de DCIM waar u echt naar op zoek bent. Zes manieren waarop StruxureWare for Data Centers software de operationele- en energie-efficiency verbetert.
1
2
Monitor energie-index
3
wereldwijd
Identificeer buitensporige capaciteit
Rapporteer energieverbruik en -kosten
Informatie waarmee u goed op de hoogte bent van mogelijkheden of risico’s in de energiemarkt.
Spoor niet-gebruikte of overbodige capaciteit op en bepaal welke apparatuur kan worden uitgezet of elders kan worden gebruikt.
Verzamel, analyseer en rapporteer uw energiekosten en –verbruik op macro– of microniveau.
4
5
6
Toon PUE van uw gehele IT/facilities-omgeving
Doorberekenen van energieverbruik
Simuleer effecten van fouten in systemen
Genereer real-time meetwaardes voor de effectiviteit van uw energieverbruik en tal van andere prestaties.
Dankzij details over het energieverbruik kunt u de kosten voor het gebruik van het datacenter exact doorberekenen aan de verschillende business units.
Identificeer belangrijke IT-consequenties van energie-uitval en falen van koeling.
Energie-efficiënte beschikbaarheid Kosten, capaciteit en CO2 footprint zijn voor veel datacenters “top of mind”. Datacenter- of facility managers moeten daarom de beschikbaarheid van systemen dusdanig beheren, dat het binnen de wetgeving past en voldoet aan de eisen en wensen op het gebied van OPEX. Om aan alle eisen te kunnen voldoen, heeft Schneider Electric StruxureWare for Data Centers software ontwikkeld. Hiermee kunt u het monitoren van uw energieverbruik goed structureren en volledig automatiseren. Waardoor u altijd een compleet inzicht heeft in al uw datacenterfuncties. Zo heeft u op eenvoudige wijze de juiste informatie voor de betreffende gebruiker op het juiste moment.
Alle informatie op ieder gewenst moment Onze datacenter infrastructure management (DCIM-)software voorziet u in een compleet inzicht in uw gehele infrastructuur. Of het nu op gebouwniveau is of serverniveau. Hierdoor kunt u de uptime van uw systemen monitoren en beschermen. En de effecten van verplaatsingen, veranderingen, uitbreidingen in het datacenter simuleren en analyseren, zodat u weet wat de kosten hiervan zijn, welke capaciteit u nodig heeft en wat de gevolgen voor het energieverbruik zijn. Op deze manier bent u er zeker van dat zowel IT als facility uw datacenter op ieder moment kunnen aanpassen aan veranderende behoeften. Terwijl het datacenter altijd beschikbaar en energie-efficiënt is.
Business-wise, Future-driven.™ How Data Centre Management Software Improves Planning and Cuts Operational Costs”
> Executive summary
Contents
Compleet inzicht in uw datacenter: > Visualiseer wijzigingen/capaciteitscenario’s > Bekijk uw huidige PUE/DCiE en de gegevens uit het verleden > Behoud altijd de hoogste beschikbaarheid > Bekijk en beheer uw energieverbruik > Space en cage management in multi-tenant facilities > Verbeter ‘life-cycle services’ van planning tot onderhoud APC by Schneider Electric -producten, -oplossingen, en -diensten zijn integraal onderdeel van het IT-portfolio van Schneider Electric.
Verbeter het functioneren van uw datacenter Lees onze GRATIS white paper over DCIM en maak kans op een Samsung Galaxy Note™ 3! Bezoek www.SEreply.com Key Code 43903p
©2014 Schneider Electric. All Rights Reserved. Schneider Electric, APC, StruxureWare, and Business-wise, Future-driven are trademarks owned by Schneider Electric Industries SAS or its affiliated companies. All other trademarks are the property of their respective owners. www.schneider-electric.com • 998-1187091_NL