Senioøi Zpravodaj Domu Portus
Zpravodaj Domu omu PORTUS ORTUS ČERVEN ERVEN 20 2012 ROČNÍK XI. | CENA 10 Kč K | VYDÁVÁ ŽIVOT 90, o. s.
ROÈNÍK: V. | CENA: 10 KÈ | VYDÁVÁ IVOT 90
Každý pátý starší člověk zažívá některou z forem týrání. Že ho nevidíme, neznamená, že neexistuje. 15. června - Den připomenutí násilí na seniorech Občanské sdružení Život 90 otevřelo v České republice téma týrání a násilí na seniorech již v roce 2005. Přesto stále zůstává velkým tabu.
Provozujeme jedinou bezplatnou non-stop linku důvěry pro seniory v ČR. Každý den na ni volá další týraný člověk.
Násilí na starých lidech začíná ztrátou respektu, pokračuje zanedbáváním, vykořisťováním a ekonomickým zneužíváním až k otevřenému násilí.
SENIOR TELEFON 800 157 157 www.seniortelefon.cz
Zpravodaj Senioři V době, kdy vychází tento zpravodaj, stojí naše sdružení před velkým úkolem, kterým je organizace 11. Mezinárodní konference o stárnutí IFA 2012. V několika následujících dnech v Praze přivítáme kolem tisíce světových odborníků, kteří budou diskutovat o tom, jak zlepšit podmínky života seniorů. Motto akce zní: „Stáří spojuje“. Během pěti dnů, od 28. května do 1. června 2012, proběhnou v Praze desítky plenárních zasedání, sympozií, seminářů a workshopů. Máme za sebou velmi příjemnou akci, na které jsme se s mnohými z vás setkali – na začátku května se uskutečnila v Divadle U Valšů vernisáž fotografií, které představují víc než 60 hereckých let Luby Skořepové. Divadlo U Valšů má před sebou posledních pár představení před ukončením sezóny. Děkujeme vám za vaši přízeň a budeme se těšit opět na podzim na shledanou. Posledním pořadem, který můžete v červnu navštívit, jsou Legendy opery, tentokrát s Věrou Soukupovou. Tato altistka se stala sólistkou opery Národního divadla v Praze roku 1960. Na jeho scéně vytvořila řadu úspěšných uměleckých kreací a úspěšně zpívala i v zahraničí. Pořadem Legendy opery vás provede Radmila Hrdinová. Těšíme se na vás! „Právo být slyšen je tu pro všechny. Je na nás, aby platilo v každém věku.“ – to je myšlenka kampaně Make it Ageless, která v současné době běží v 60 zemích světa. Spolupracovníkem kampaně pro Českou republiku je Život 90. Pomáháme organizaci HelpAge, která je autorem kampaně, sbírat podpisy na petici, která má vyvolat veřejnou diskusi a vyzývá představitele EU, aby věnovali větší pozornost právům starších lidí v rozvojových zemích. Tuto petici předají organizátoři kampaně 1. října 2012, což je Mezinárodní den seniorů, představitelům EU. V polovině června nás čeká důležitý den – 15. 6. je Světový den připomenutí násilí na seniorech. Zkušenost s týráním má více než pětina Čechů starších 60 let. Většina těchto případů zůstane skryta, oběti mají strach z případných sankcí. Musíme si uvědomit, že projevy násilí nejsou jen fyzické útoky. Za násilí na seniorech se považuje také psychické týrání, zanedbávání jejich péče a zneužívání peněz a majetku. Velkým problémem je, že utlačovaná osoba se stydí za chování svých dětí a raději se trápí, než aby zveřejnila rodičovské selhání. Bohužel, svou roli hraje také malá pozornost, kterou společnost závažnému fenoménu věnuje. To chceme změnit. Přejeme vám krásné léto a těšíme se s vámi opět na shledanou od září tohoto roku v Domě PORTUS a na dalších námi pořádaných akcích.
Strana 1 / červen 2012
Zpravodaj Senioři / Centrum denních služeb
Centrum denních služeb VLASTIVĚDNÉ VÝLETY A VYCHÁZKY V
S Jiřím Šlechtou Pátek 1. června KAPLE SV. MÁŘÍ MAGDALÉNY, KOSTEL PANNY MARIE POD ŘETĚZEM S KLÁŠTEREM, KOSTEL SV. TOMÁŠE S KLÁŠTEREM, KOSTEL SV. JOSEFA – prohlídky v rámci akce „Noc kostelů“ Sraz v 18:00 na nástupišti stanice metra A – Malostranská. Neděle 3. června ZÁMEK A PARK SVINAŘE – prohlídka Sraz v 8:20 v ČD centru u pokladen Praha - Hlavní nádraží. Návrat do Prahy v 18:46. Neděle 10. června TRMALOVA VILA – prohlídka, BEČVÁŘŮV STATEK A HAGIBOR Sraz ve 14:00 na nástupišti stanice metra A – Strašnická. Neděle 17. června KLÁŠTER SALESIÁNŮ – KOBYLISKÁ STŘELNICE – VELKÁ SKÁLA – TRÓJA Sraz ve 14:00 na nástupišti stanice metra C – Kobylisy. Neděle 24. června KLUKOVICE – HORŮV MLÝN – PROKOPSKÉ ÚDOLÍ – HLUBOČEPY Sraz ve 14:00 na nástupišti stanice metra B – Anděl. Strana 2 / červen 2012
Kostel Panny Marie Pod řetězem
Zámek a park Svinaře
Trmalova vila
Kobyliská střelnice – Památník protifašistického odboje Hlubočepy – železniční most
Zpravodaj Senioři / Centrum denních služeb
Se Stanislavou Bůchovou Sobota 16. června VÝLET DO PŘÍRODY A NA ZÁMEK V BUKOVANECH Sraz na nástupišti autobusového nádraží Na Knížecí v 7:45, odjezd autobusu směr Písek do stanice Chraštice – Chraštičky v 8:00 a odtud 2 km pěšky do Bukovan. Zde se bude konat Zámecká zahradní slavnost a Den otevřených dveří v Dětské léčebně Ch. G. Masarykové v krásném prostředí renesančního zámku. V okolí je rovněž zachovalá příroda. Návrat do Prahy v 17:30. Středa 27. června VÝLET ZA STUDÁNKAMI A PRAMENY ROKYTKY DO ŘÍČANSKÝCH LESŮ Sraz v 9:15 na stanici autobusu č. 383 u metra Háje. Odjezd v 9:30 do stanice Říčany, U Nemocnice. Odtud procházka krásnými lesy podél Rokytky. Návrat odpoledne dle přání účastníků, buď z Tehova nebo z Mnichovic (5 nebo 10 km). Jídlo a pití raději sebou.
S Jaroslavou Janouškovou Středa 13. června KOSTEL SV. VAVŘINCE V HELLICHOVĚ UL. (PROHLÍDKA INTERIÉRU) A DÁLE ROZKVETLÝM PETŘÍNEM NA POHOŘELEC Sraz ve 14:00 na stanici tramvaje č. 12, 22 v Hellichově ulici. Kostel sv. Vavřince na Petříně
Nordic Walking s Jaroslavou Richterovou Sobota 23. června NERATOVICKO (Lobkovice, kolem Labe, Mlékojedy) Výlet se cvičením a koupáním v přírodní pískové nádrži (i naturisti). Sraz v 8:40 na nástupišti metra C – Letňany (odjezd autobusu 351 v 8:56 do Neratovic, Kojetická) Kontakt:
[email protected], 777 046 769
Strana 3 / červen 2012
Zpravodaj Senioři / Centrum denních služeb
KULTURNÍ PROGRAMY V ČERVNU 2012 K Vstupné na každý pořad 20 Kč (kromě uvedených výjimek). Čtvrtek 7. června ZDRAVOTNÍ SAMOOBSLUHA – 14:40; Místnost Dřevák „Pokračování Alternativní medicíny s MUDr. Benešem“ s překvapením Připravila: Ludmila Vladyková KLUB FILATELISTŮ – 16:30; Místnost Dřevák; „75. výročí úmrtí T. G. Masaryka – vydání smutečních známek v r. 1937 a používání příležitostních razítek“ Připravil: Jiří Neumann Čtvrtek 14. června KULTURNÍ KLUB JANY HIMMLOVÉ – 14:40; Místnost Dřevák „Pánové Tyrš a Fügner před 150 lety založili Sokol“ O jejich životech i o dějinách Sokola. Neděle 10. června HELIGONKY – 14:00; Místnost Dřevák „Koncert Heligonek s p. Jíchou a p. Taublerem“
ŽIVOT 90
VÁŽENÍ LEKTOŘI A KLIENTI, výuka Akademie seniorů bude ukončena v pátek 29. 6. 2012. Zápisy do kurzů v novém akademickém roce probíhají od 29. 8. 2012. Akademický rok 2012/2013 bude zahájen 10. 9. 2012. Těšíme se na Vás. Sekce Aktivizačních programů a dobrovolníků
SENIOR BAZAR S Byl založen na základě zkušeností získaných v charitativním obchůdku ve Velké Británii. Vše, co v bazaru najdete, pochází výlučně z darů. Zakoupením čehokoli, i drobnosti, si nejen uděláte radost, ale současně přispíváte na provoz Domu PORTUS. Opravdové poklady zde naleznou milovníci retro věcí i divadelníci – profesionálové stejně jako ochotníci. Senior bazar, přízemí Domu PORTUS: Po, út, čt: 8:00 –16:30 hod.; st, pá: 8:00 –15:30 hod. Strana 4 / červen 2012
Zpravodaj Senioři / Centrum denních služeb
INTERNETOVÁ KAVÁRNA PRO SENIORY IN Internetovou kavárnu se sedmi počítači s připojením na internet otevíráme pro seniory každý čtvrtek a pátek od 9 do 16 hodin v 1. patře Domu PORTUS. Přímo na místě vám poradí vlídný a zkušený lektor. Cena je 30 Kč/hod., individuální výuka a poradenství 100 Kč/hod. Platbu prosíme uhraďte na recepci Domu PORTUS. KONTAKT: Jiří Stejskal, tel.: 222 333 513
KAVÁRNIČKA „U ELIŠKY“ K V kavárničce, kterou najdete v prvním patře Domu PORTUS, nabízíme kávu, čaj, chlebíčky, domácí štrůdl nebo bábovku, teplé toasty a další dobroty za velmi rozumné ceny. Můžete u nás posedět i u sklenky vína, punče nebo grogu. Zdejší prostředí je nekuřácké. V naší milé kavárně určitě potkáte spoustu svých vrstevníků a nových přátel. Kavárnička U Elišky, 1. patro Domu PORTUS, otevřeno od 8:30 do 16:00 hod. V období od 2. 7. do 29. 8. 2012 bude Kavárnička U Elišky uzavřena. Těšíme se na vás opět 3. 9. 2012.
ZVÝHODNĚNÉ STRAVOVÁNÍ Z Nabízíme, především seniorům, možnost zvýhodněného stravování. Na recepci Domu PORTUS si vyzvedněte slevové poukázky na obědové menu v restauraci Pražský most v domě U Valšů. Kupón předložíte při platbě v restauraci a dostanete menu v hodnotě 87 Kč za sníženou cenu 67 Kč. Menu zahrnuje polévku, výběr ze dvou hlavních jídel a perlivou/neperlivou vodu. Poukázky je možné vyzvednout jednotlivě nebo ve větším množství dopředu. Tuto nabídku mohou využít senioři i jejich rodinní příslušníci. Restaurace Pražský most v domě U Valšů, vchod z ulice Betlémská Po – Ne, otevřeno od 11:15 do 13:30 hod.
NABÍDKA SLUŽEB N Soukromá stomatologická ordinace – Doc. MUDr. J. Karra, CSc. Ordinační hodiny – úterý: 9:00 –16:30 hod., středa: 9:00 –13:30 hod. Tel.: 222 333 977, 222 333 988 (Ceník stomatologických výkonů pro členy Života 90, o. s., je k nahlédnutí v recepci Domu PORTUS). Strana 5 / červen 2012
Zpravodaj Senioři / Divadlo U Valšů
Program červen 2012 Po 4. 6. Legendy opery / Věra Soukupová 16:00 Pořadem provází Radmila Hrdinová Změna programu vyhrazena!
DIVADLO U VALŠŮ, Karoliny Světlé 18, Praha 1 – Dům PORTUS Pokladna a rezervace: 222 333 555 Pokladna otevřena v pracovních dnech od 8:00 do 15:30 a hodinu před představením, www.divadlouvalsu.cz Kvartet / Ronald Harwood
REPERTOÁR R Manželské štěstí aneb hospodyně na zabití / Jiří Just
Manžel pro Opalu / John Patrick
Hodný pan doktor / Neil Simon
Past / Robert Thomas
Vážení a milí diváci, á i přejeme vám příjemné a pohodové léto. Budeme se na vás těšit v další, již 9. divadelní sezóně, která začíná v září tohoto roku. Strana 6 / červen 2012
Zpravodaj Senioři / Krizová pomoc a poradenství
Krizová pomoc a poradenství SENIOR TELEFON* S Nabízíme službu telefonické krizové pomoci o.s. Život 90:
Linka důvěry a pomoci Senior telefon telefon: 800 157 157 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, zdarma Cítíte se opuštěni, potřebujete si popovídat, je vám smutno, máte problémy, potřebujete se poradit, ubližují vám lidé nebo úřady, zemřel vám partner, ztratili jste chuť do života nebo prožíváte jinou těžkou životní situaci? Nezůstávejte se svým trápením sami, obraťte se na nás a zavolejte zdarma na 800 157 157 nebo pište na e-mail
[email protected]. Služba je diskrétní a anonymní. Zajímáme se o vaše problémy a jsme tu pro vás. V našem týmu jsou příjemní lidé, kteří jsou připraveni se vám věnovat. Má problémy někdo z vašich přátel a blízkých a je pro něj obtížné se svěřit? Předejte mu naše telefonní číslo a pomozte mu tak. Poradenství poskytneme i osobám pečujícím o seniory. Působnost po celé České republice. Více o této sociální službě se můžete dočíst také na stránkách www.zivot90.cz. * Registrovaná sociální služba telefonické krizové pomoci Ministerstva práce a sociálních věcí podle § 55 zákona 108/2006 Sb.
INFORMAČNÍ A PORADENSKÉ CENTRUM IN Jako odborníci pro seniorskou problematiku poskytujeme seniorům a jejich pečujícím rodinám poradenství: o službách poskytovaných naším občanským sdružením Život 90 i o službách jiných organizací o zdravotní oblasti – lékaři, poplatky, zdravotní péče, rehabilitace, kompenzační pomůcky o sociální oblasti – péče o seniory v jejich domovech, tísňové tlačítko, Strana 7 / červen 2012
Zpravodaj Senioři / Krizová pomoc a poradenství
pečovatelské služby, stacionáře nebo krátkodobé pobyty, individuální sociální poradna poradenství v oblasti financí – nároky, příspěvky a možnosti jejich čerpání a nebo možnosti řešení konkrétních situací v právní oblasti – individuální právní poradenství zdarma poradenství v oblasti vzdělávání seniorů informace o volnočasových aktivitách: divadla, kina, výstavy, přednášky, vycházky, cvičení, plavání, cestování, rukodělné, jazykové, počítačové kurzy dále nabízíme možnost osobní inzerce pro seniory (v našem Zpravodaji nebo v informačním centru)
KDE: Informační a poradenské centrum, přízemí Domu PORTUS, vchod z vestibulu nebo z ulice Betlémská JAK: Rádi vás uvítáme osobně nebo nás kontaktujte telefonicky, e-mailem nebo písemně. Telefon: 222 333 500, e-mail:
[email protected], adresa: Život 90, Informační centrum, Karoliny Světlé 18, Praha 1, 110 00 pondělí úterý středa čtvrtek pátek
9:00–12:00 9:00–12:00 9:00–12:00 Zavřeno 9:00–12:00 Právní poradna
13:00 –16:00 13:00 –16:00 13:00 –16:00 13:30 –15:00 Klub Kontakt Zavřeno
Vážení uživatelé služeb Informačního a poradenského centra, rádi bychom Vás informovali: V pátek probíhá v prostorách Informačního a poradenského centra individuální bezplatné právní poradenství, objednat se můžete na bezplatném tel. čísle 800 157 157 nebo v Informačním a poradenském centru po, út, st. Pro velký zájem jsme také otevřeli druhou skupinu klubu Kontakt ve čtvrtek od 13:30 do 15:00, která je přístupná i novým zájemcům. PROSÍM POZOR: Provoz Informačního a poradenského centra bude od 15. 7. do 19. 8. 2012 uzavřen. V naléhavé situaci se můžete obracet na nonstop bezplatnou Telefonickou krizovou pomoc Senior telefon – 800 157 157. Strana 8 / červen 2012
Zpravodaj Senioři / Krizová pomoc a poradenství
SOCIÁLNÍ PORADNA S Individuální poradenství nabízíme seniorům, kteří potřebují řešit naléhavý nebo déletrvající sociální problém. Informace poskytujeme také osobám, které pečují o těžce nemocné seniory – vhodné služby, orientace v jejich nabídce, ve finančních možnostech a dávkách. Poradenství je bezplatné a zachovává soukromí uživatelů při řešení citlivých záležitostí. KDO: JAK: KDY: KDE:
Julia Městková – sociální pracovnice osobně po objednání na Senior telefonu 800 157 157 každé pondělí od 9:00 do 15:30 hod. Poradna (přízemí Domu PORTUS), v sídle Života 90
PRÁVNÍ PORADNA PRO SENIORY P Umožňujeme seniorům získat radu v individuálních právních záležitostech. Nabízíme pomoc se základní právní orientací v problému, posouzení a návrh možného postupu řešení s doporučením na advokáty, notáře nebo orgány, které mohou být pro daný problém kompetentní. KDO: JAK: KDY: KDE:
JUDr. Zdenka Biedermannová – právnička/dobrovolnice osobně po objednání na Senior telefonu 800 157 157 každý pátek od 9:00 do 12:00 hod. Informační a poradenské centrum, v sídle Života 90
PROSÍM POZOR: V měsících červenec – srpen 2012 je právní poradna uzavřena.
PSYCHOLOGICKÉ A MEZIGENERAČNÍ PORADNY P Nabízíme kontakt na bezplatné psychologicko-sociální poradenství při řešení naléhavých a neodkladných situací, které se dotýkají mezilidských vztahů v rodině, mezi přáteli, sousedy apod. Požádejte o aktivní pomoc při urovnávání konfliktů a problémů v mezilidských vztazích, krizovou intervenci či rodinné terapie. JAK: Kontakt na psychology, kteří spolupracují s Životem 90 a poskytují péči zdarma získáte na bezplatné lince Senior telefonu 800 157 157.
Strana 9 / červen 2012
Zpravodaj Senioři / Krizová pomoc a poradenství
KLUB KONTAKT – KLUB PRO OSAMĚLÉ SENIORY K V našem klubu se můžete seznámit a setkávat s vašimi vrstevníky a najít u nás nové přátele. Přijďte si popovídat o společných tématech – o svých koníčcích, zážitcích, mezilidských vztazích, o dětech a vnoučatech, o knihách, divadle, historii, životním stylu, o vaření nebo o čemkoli, co vás bude bavit. Pro velký zájem máme nyní už dvě skupiny Klubu Kontakt. Přidejte se mezi nás, rádi vás přivítáme. KDY: každé pondělí od 13:30 do 15:00 hod. KDE: učebna 1. patro, Dům PORTUS, sídlo Života 90 a KDY: každý čtvrtek od 13:30 do 15:00 hod. KDE: v prostoru Informačního a poradenského centra, Dům PORTUS, sídlo Života 90 PROSÍM POZOR: klub Kontakt bude v měsících červenec – srpen 2012 probíhat v pouze v následujících termínech: 12. 7., 26. 7., 9. 8. a 23. 8. 2012. KDY: vždy od 13:30 do 15:00 hod. KDE: v prostoru Informačního a poradenského centra v přízemí Domu PORTUS
OSOBNÍ INZERCE PRO SENIORY O Máte zájem podat si inzerát do našeho Zpravodaje Senioři nebo na nástěnku Informačního a poradenského centra? Jak inzerci zařídit?: 1) osobně v Informačním a poradenském centru; 2) poštou na adresu: Život 90, Informační a poradenské centrum, Karoliny Světlé 18, 110 00, Praha 1; 3) elektronicky na adresu:
[email protected]; 4) telefonicky na čísle 222 333 500 v provozní době Informačního a poradenského centra (viz tabulka u kapitoly Informační a poradenské centrum). Uzávěrka inzerátů do tištěného Zpravodaje je vždy do 10. dne v předcházejícím měsíci. Z důvodu výrobních lhůt nemůžeme ručit za otištění inzerátů došlých po uzávěrce. Cena za jeden řádek v inzertním předpisu (tj. 24 písmen) je 15 Kč. Mezi slovy je třeba dělat mezeru. V případě, že inzerát je komerčního charakteru, je účtována jednotná cena ve výši 100 Kč. V odpovědi na inzerát, prosím, uveďte na prvním řádku: Osobní inzerce a značku inzerátu a potom adresu sdružení. Odpovědi na inzerát je možno vyzvednout dvěma způsoby: Strana 10 / červen 2012
Zpravodaj Senioři / Krizová pomoc a poradenství 1) osobně v provozní době Informačního a poradenského centra; 2) na vyžádání odpovědi zašleme poštou na zpáteční adresu. ONA HLEDÁ JEHO
Vdova SŠ 65 let hledá přítele 70 až 75 let. Zn. 23/12
Hledám přítelkyni seniorku, bezkonfliktní a čilou do chaty u Prahy. Pomoc na zahrádce. Zn. 24/12 CESTOVÁNÍ
ON HLEDÁ JI
Vdovec 86 let, 166-75, SŠ, hledá ještě lásku a porozumění u mladší ženy s bytem. Miluji umění, přírodu a vše krásné. Zn. 22/12 PŘÁTELSTVÍ
Hledám paní 70 – 80 let. Pohodlné vycházky, kultura. Jsem z Prahy 6. Tel.: 720 472 855 Zn. 21/12
Rekreace ve vile – Rožmitálsko – les, bazén, obědy v místě, 1000 Kč týden/osoba. Tel.: 602 956 162 Zn. 25/12 SLUŽBY – PRÁCE
Malování a lakování, stěhování, vyklízení, převozy nákladní dodávkou, veškerý domácí servis. Spolehlivě, rychle, levně. Služba non-stop. Tel.: 724 995 383. Zn. 71/11
Upozornění: Za obsah inzerátů, za kvalitu nabízených služeb a případné odpovědi Život 90, o.s. neručí.
Strana 11 / červen 2012
Zpravodaj Senioři / Zdravotní a zdravotně sociální služby o. s. ŽIVOT 90
Zdravotní a zdravotně sociální služby o. s. Život 90 KRÁTKODOBÉ POBYTOVÉ A REHABILITAČNÍ CENTRUM* KRÁTKODO Nabízíme možnost krátkodobých pobytů v sídle o. s. Život 90 spojených s možností rehabilitace a péče zdravotních sester s maxilmální dobou pobytu 3 měsíce. Pobyt seniora doporučujeme za účelem „odlehčení“ pečující rodině (dovolená, služební cesta, lázně, pobyt v nemocnici), pro případy pooperačních stavů vyžadujících rehabilitaci (např. operace kyčelního nebo kolenního kloubu, mozková příhoda) nebo pro seniory, kteří dočasně nemohou bydlet ve svém domově (rekonstrukce bytů, výměna oken, výtahů, koupelnová jádra apod.). Pobyt je vhodný také jako sociálně-společenský pro osamělé seniory, kdy tráví čas ve společnosti svých vrstevníků. V rámci pobytu nabízíme: stravu 5× denně, sesterské služby, skupinové a individuální rehabilitace, arteterapii, tréninky paměti a sociální poradenství. Našim klientům doporučujeme využívat volnočasové a kulturní aktivity v sídle Života 90. Celková kapacita centra je 9 míst. Nabízíme jeden jednolůžkový nebo čtyři dvoulůžkové pokoje, které jsou vybaveny polohovacím lůžkem, tísňovým voláním, lednicí, televizí, telefonem a uzamykatelnou schránkou. Pro ověření detailních podmínek, volné kapacity a další informace kontaktujte vedoucí respitního centra: Julie Šipošová, vedoucí oddělení, telefon: 222 333 548, popř. 222 333 547, mobil: 723 914 356, pondělí – pátek: 7:00 –16:00 hod., e-mail:
[email protected] * Odlehčovací pobytové a rehabilitační centrum je registrovaná sociální služba Ministerstva práce a sociálních věcí dle zákona 108/2006 Sb.
DENNÍ POBYT V NAŠEM CENTRU** D Nabízíme seniorům pobyty přes den – především pro osoby žijící ve vlastních domácnostech nebo se svými rodinami. Senioři u nás mohou strávit část dne mezi svými vrstevníky, mohou absolvovat pravidelné rehabilitace nebo se zúčastnit volnočasových aktivit, které v našem sdružení nabízíme. Denní pobyt nabízíme v pracovní dny od 8 do 16 hodin (dle individuální dohody až do 18 hodin). Strana 12 / červen 2012
Zpravodaj Senioři / Zdravotní a zdravotně sociální služby o. s. ŽIVOT 90 Pro ověření detailních podmínek, volné kapacity a další informace kontaktujte vedoucí respitního centra: Julie Šipošová, vedoucí oddělení, telefon: 222 333 548, popř. 222 333 547, mobil: 723 914 356, pondělí – pátek: 7:00 –16:00 hod., e-mail:
[email protected] ** Denní ambulatní pobyt je registrovaná sociální služba Ministerstva práce a sociálních věcí dle zákona 108/2006 Sb.
REHABILITACE R Nabízíme možnost docházet na rehabilitace v sídle Života 90. Služby provádíme za velmi rozumnou cenu – na základě „poukazu na vyšetření FT“ předepsaného vaším lékařem. Poskytujeme tyto rehabilitační úkony: individuální léčebná tělesná výchova, reflexní masáž, vakuová masáž, vibrační masáž chodidel, cvičení na přístrojích. Elektroléčba: diadynamické proudy, ultrazvuk, klidová galvanizace, magnetoterapie. Ceník a informace o volných kapacitách jsou k dispozici ve 2. patře našeho sídla nebo v Informačním a poradenském centru v přízemí. Objednat se můžete telefonicky nebo osobně. KONTAKT: telefon 222 333 507, po – út, čt – pá: 7 –14 hod., st: 7 –13 hod.
PŮJČOVNA KOMPENZAČNÍCH POMŮCEK P Nabízíme možnost zapůjčit si kompenzační pomůcky lidem, kteří jsou v důsledku svého poranění nebo nemoci nuceni dočasně či trvale používat kompenzační pomůcky a podpůrné pomůcky (invalidní vozíky, pojízdné i pevné toaletní židle, různé druhy chodítek, sedačky na vanu, nástavce na WC, sprchovací křesla, berle, francouzské hole aj.). V rámci služby poskytujeme poradenství o vhodných pomůckách pro konkrétního klienta. Výhodou zapůjčení je možnost vyzkoušet si pomůcku v domácím prostředí a teprve poté si ji nechat předepsat lékařem. Ceník a informace jsou k dispozici ve 2. patře sídla Života 90 nebo v Informačním a poradenském centru v přízemí. Objednat se můžete telefonicky nebo osobně. KONTAKT: Telefon: 222 333 507, po – út, čt – pá: 7 –14 hod., st: 7 –13 hod.
PEČOVATELSKÁ SLUŽBA*** P Provozujeme pečovatelskou službu pro zájemce z Prahy, kteří uvítají pomoc při zajištění péče o jejich osobu a o chod domácnosti. PodporujeStrana 13 / červen 2012
Zpravodaj Senioři / Zdravotní a zdravotně sociální služby o. s. ŽIVOT 90 me tak soběstačnost klienta a možnost žít kvalitní život ve vlastním domově. Nabízíme: nákupy potravin i osobních věcí, obstarávání receptů a vyzvedávání léků, úklid domácnosti, doprovod na procházky, k lékaři, na návštěvu přátel, do společnosti, apod. Samozřejmě poskytujeme i základní pomoc – jakou je např. celková hygiena pro nemohoucí. Službu poskytujeme v pracovní dny v době od 8 do 16 hodin, po dohodě i mimo tento čas. Tuto službu hradí uživatel. KONTAKT: Petra Machová, vedoucí pečovatelské služby, telefon: 222 333 544, mobil: 732 141 629, e-mail:
[email protected] *** Pečovatelská služba je registrovanou sociální službou Ministerstva práce a sociálních věci podle § 55 zákona 108/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
TÍSŇOVÉ TLAČÍTKO – AREÍON T Nabízíme službu tísňové péče – tzv. tísňové SOS tlačítko. Toto tlačítko je vhodné pro seniory nebo handicapované osoby pobývající ve svých domovech i vyrážející mimo něj – na procházky, na nákupy, do společnosti. Základním cílem služby je zvýšit bezpečí jejích uživatelů, snížit obavy pečujících a rodiny a umožnit tak seniorům žít v jejich domácím prostředí tak dlouho, jak je to jen možné. Pomocí stisku tísňového tlačítka si uživatel v případě pádu, nevolnosti, ohrožení, dezorientace nebo zdravotních akutních stavů, okamžitě dokáže přivolat pomoc – doma i venku. Stiskem tlačítka, které nosí při sobě, dochází ke spojení s naším dispečinkem, který je 24 hodin denně, 7 dní v týdnu připraven komunikovat s uživatelem a zajistit okamžitou pomoc – přivolání rodiny, pečujících, složek integrovaného záchranného systému, nebo poskytnout radu a podporu. S tím souvisí i možnost uložení klíčů na dispečinku a zpřístupnění bytu v případech akutní potřeby – např. lékaři. Zařízení je dodáváno spolu s čidlem pohybu, které umožňuje sledovat delší nehybnost v bytě uživatele a v takovém případě automaticky alarmovat dispečink. V případě opuštění bytu funguje také jako zabezpečovací zařízení. Kromě toho poskytujeme péči v širším slova smyslu – jedenkrát týdně sami kontaktujeme uživatele a pohovoříme s ním, sledujeme trendy v jeho zdravotním stavu, nabízíme možnost připomínání léků nebo díky Strana 14 / červen 2012
Zpravodaj Senioři / Zdravotní a zdravotně sociální služby o. s. ŽIVOT 90 přibližné lokalizaci přes GSM signál zařízení pomoci s nalezením ztraceného, dezorientovaného člověka. Regiony naší působnosti: Praha, Středočeský kraj, Jihočeský kraj, Ústecký kraj, Karlovarský kraj, Liberecký kraj. Tísňová péče je služba hrazená uživatelem. Měsíční provoz stojí 400– 550 Kč v závislosti na lokalitě a zvoleném typu zařízení. Měsíční poplatek zahrnuje: Služby dispečinku non-stop Servis zařízení Pravidelné volání 1× týdně Možnost uložení klíčů v trezoru dispečinku tísňové péče (záleží na podmínkách dané lokality) Výjezd sjednané převozové sanitní služby (záleží na podmínkách dané lokality) Pro ověření detailních podmínek a další informace kontaktujte Dispečink tísňové péče Areíon na tel. 222 333 539 nebo koncovky 540, 541, 542, 543. e-mail:
[email protected]
PROSÍME PŘISPĚJTE NA SBÍRKU PRO SENIOR TELEFON P Senior telefon je bezplatná telefonická linka důvěry a pomoci, kterou provozuje naše organizace – Život 90. Sociální pracovnice Senior telefonu pomáhají anonymně volajícím seniorům s jejich problémy, trápením, poskytují konzultace, podávají rady, kam se obrátit a jak problémy řešit. Ročně přijmeme zhruba 12 000 telefonátů. Jako jediná v České republice je tato pomoc poskytována bezplatně. Více se o ní dozvíte v kapitole Krizová pomoc a poradenství v tomto Zpravodaji. Prosíme, přispějte na provoz této linky – zachovejme ji bezplatnou pro seniory, kteří budou potřebovat pomoc. Podpořit nás můžete odesláním dárcovské SMS ve tvaru: DMS ZIVOT90 na telefonní číslo 87 777. DMS má hodnotu 30 korun a z ní dostane Senior telefon 27 korun. Nastavte si roční podporu formou dárcovské SMS: Každý měsíc se Vám automaticky odešle jedna SMS v ceně 30 Kč. Po roce se odesílání automaticky zruší. Odešlete jednu SMS ve tvaru: DMS ROK ZIVOT90 na telefonní číslo 87 777. Děkujeme Vám.
Strana 15 / červen 2012
Zpravodaj Senioři Prosíme Vás o finanční pomoc na provoz služeb pro seniory:
Jednoduchá i bezpečná možnost, jak poskytnout finanční dar – prostřednictvím internetu! Na našich webových stránkách www.zivot90.cz, na titulní straně dole, naleznete jednoduchý formulář. Vyberte částku nebo zadejte vlastní a klikněte darovat. Vyberte možnost platby platební kartou nebo převodem z účtu, vyplňte své údaje, zatrhněte souhlas s podmínkami a stiskněte zaslat dar. Ukázka webového formuláře pro zaslání platby:
Možnost použití platebních karet:
Zabezpečený systém:
Pro účely snížení základu daně z příjmů vám rádi poskytneme písemné potvrzení o přijetí daru. V případě, že budete mít jakékoliv dotazy, týkající se možnosti finanční či hmotné podpory našeho sdružení, prosím, neváhejte se na nás obrátit. KONTAKT: Jaroslava Jehničková, obchodní manažerka/fundraiser, tel.: 222 333 536, mobil 601 323 293, e-mail:
[email protected] Všem dárcům velice děkujeme za podporu!
PORTÁL PRO SENIORY – WWW.SENIORUM.CZ SENIOŘI – ZPRAVODAJ DOMU PORTUS, měsíčník, ročník XI. • Vydává: Občanské sdružení Život 90, Karoliny Světlé 18, 110 00 Praha 1, www.zivot90.cz • Vedoucí vydání: Ing. Zuzana Křivánková, manažerka sekce PR, e-mail:
[email protected], mobil: 604 760 093 • Předplatné: Soňa Čermáková, e-mail:
[email protected], tel.: 222 333 592, fax: 222 333 599, Distribuci zajišťuje: Společnost ADLEX s. r. o. • Osobní inzerce: tel.: 222 333 500, e-mail:
[email protected] • Prodej: Recepce Domu PORTUS, tel.: 222 333 555 • Registrace: MK ČR E 13935. • Uzávěrka textů 14. 5. 2012. Cena 10 Kč.
PRÁVO BYT SLYŠEN JE VECNÉ.
JE NA NÁS, ABY PLATILO
BEZ OHLEDU NA VEK. 6WDUåtOLGpYUR]YRMRYìFK]HPtFKMVRXQHGRVWDWHĀQė]DVWRXSHQRX VRFLiOQtVNXSLQRX1HQtRQLFKQLNGHVO\åHWQHMVRXQLNGH]RKOHGQėQL 7RVHPXVt]PėQLWDEXčWHVLMLVWtçHVHWR]PėQt =DSRMWHVHGRQDåHKRYLUWXiOQtKRSRFKRGXYUiPFLNWHUpKRY\]ìYiPH (YURSVNRXXQLLDE\DNWLYQė]DKUQXODVWDUåtOLGLGRVYìFKUR]YRMRYìFK SURJUDPśDSROLWLN
Registered charity number 288180
6W ʬSRWĘHEXMHÌLQ\$JH'HPDQGV$FWLRQ MHJORE OQ¬ NDPSDćRUJDQL]DFH+HOS$JHNWHU ERMXMHSURWLYÚNRY¨ GLVNULPLQDFLDFKXGREÚYĠXGHSRVYÚWÚ
PROC TÉMA STARŠÍCH LIDÍ 8MLVWėWHVHçHSUREOHPDWLNDVWDUåtFKOLGtYUR]YRMRYìFKSURJUDPHFKDSROLWLNiFK (YURSVNpXQLHQHQtMHQIRUPiOQėNRUHNWQt-GHKODYQėRWRDE\VHYQLFKRGUD]LOR KOXEåtSR]QiQtMDNRXRKURPQėGśOHçLWRXUROLKUDMtVWDUåtOLGpYHVSROHĀQRVWL7RSODWt SʼnHGHYåtPYUR]YRMRYìFK]HPtFKNGHVHĀDVWRVWiYDMtKODYQtPLRSDWURYQtN\PDOìFK GėWtDQHPRFQìFK 3pĀHRVWDUåtOLGLYUR]YRMRYìFK]HPtFK]QDPHQiWDNp]iMHPRGDOåtJHQHUDFH =DKUQXWtVWDUåtFKOLGtGRUR]YRMRYìFKSURJUDPśQHY\WYRʼntOHSåtVYėWMHQSURQė WDNRYìSʼntVWXSXGėOiVYėWREHFQėOHSåtP
CO MUŽE DELAT EVROPSKÁ UNIE (YURSVNiXQLHMHQHMYėWåtPVYėWRYìPKXPDQLWiUQtPGRQRUHP0iQHXYėʼnLWHOQRX PRFYERMLSURWLFKXGREėSʼnHVWRE\DOHPRKODGėODWYtF0iPHWtPQDP\VOL SʼnHGHYåtPSRFKRSHQtVSROHĀHQVNpKRYì]QDPXVWDUåtFKOLGtDRGWXGDNWLYQėMåt SDUWLFLSDFL(8QDMHMLFK]DKUQXWtGRYODVWQtFKUR]YRMRYìFKSROLWLNDSURJUDPś
PRIPOJTE SE K VIRTUÁLNÍMU POCHODU 1DYåWLYWHQDåHZHERYpVWUiQN\DSʼnLSRMWHYDåHMPpQRSRGSHWLFLOLGtNWHʼntFKWėMt DE\KODV\VWDUåtFKOLGt]FHOpKRVYėWDQHE\O\YUiPFL(8SʼnHVOHFKQXW\
O HELPAGE A STÁRÍ POTREBUJE CINY (AGE DEMANDS ACTION /ADA) 6WiʼntSRWʼnHEXMHĀLQ\$JH'HPDQGV$FWLRQ$'$ MHJOREiOQtNDPSDļRUDJDQL]DFH +HOS$JHNWHUiERMXMHSURWLYėNRYpGLVNULPLQDFLD]DSUiYDVWDUåtFKOLGtYåXGHYHVYėWė
3ʼnLSRMWHVHNQDåHPXYLUWXiOQtPXSRFKRGXQD
makeitageless.org / “Bez ohledu na vek”
This publication has been produced with the assistance of the European Union. The contents of this publication are the sole responsibility of HelpAge International and can in no way be taken to reflect the views of the European Union