Seminar
Good Statistics for a
Sustainable Development
of
Suriname Report
26 June 2009 | Courtyard by Marriott Hotel | Paramaribo
PREFACE
Preface
Quit often the gathering, analyzing and dissemi-
studies and improve our efficiency and competi-
keling van Suriname” took place in Paramaribo,
nating of statistics is considered as “dry area”,
tiveness, so more employment can be generated
with the presence of relevant personalities and
left out to statisticians within their technical do-
for example?
institutions from the public and private sectors to whom the SBC acknowledge its gratitude for
main. However, the role and the significance of statistics is critical and crucial for the decision
We may not agree in providing answers to these
sharing with us their expertise. Particularly, we
making process at government and private sector
questions, and obviously for a variety of reasons.
would like to express our gratitude to the Alge-
levels, for researchers and analysts trying to fore-
For some we have more than enough informa-
meen Bureau voor Statistiek (ABS) for making
cast markets, prices or weather conditions. For
tion to make proper decisions, for others may be
possible this gathering and participating with
many, information and statistics in particular is
insufficient, and for the more critical users, our
us all the way, from the beginning to end, in the
the daily bread to make decisions. Another criti-
system is still underdeveloped.
organization. Our appreciation also is recognized to the speakers for their commitment in making
cal attribute to information and statistics, is the great deal of high level of confidentiality in both:
It is the intention of the Suriname Business Devel-
a greater Suriname through their knowledge and
preparing and use of information, either for busi-
opment Center (SBC), which is the executive arm
experience. Also we would like to thank the Min-
ness, government or for strategic objectives (i.e.
of the Suriname Business Forum, to promote this
ister of Planning & Ontwikkelingssamenwerking,
business market research on consumer behavior
kind of dialogue between businesses, the govern-
Mr. Ricardo van Ravenswaay for the opening of
over the supply of products and services).
ment and the civil society in general, in order to
the seminar. Lastly, our recognition to the Euro-
improve our competitive capacity, strengthening
pean Union for providing resources and making
The agencies command to prepare the statisti-
the domestic sector and establishing an open and
possible the existence of the SBC, as an execu-
cal information are therefore empowering with
constructive dialogue with the government over
tive arm of the Suriname Business Forum (SBF),
great deal of resources and innovative practices
critical issues, like the generation and dissemi-
and to the SBC staff for their contribution in this
in developing methods and systems that can be
nation of information, with the ultimate goal of
challenge to promote dialogue and build strength
applied consistently and continuously. If the sys-
improving the sustainable development of Suri-
and competitive capacity to the domestic private
tem breaks or produces insufficient or unreliable
name.
sector of Suriname.
information, the consequences can be very disturbing for the people, for the investor, for the
In this publication we want to offer you the pre-
government and, in true, for the whole country.
sentations, expressions, reflections and work
Ernesto Ugarte
What is the level of information that is currently
accomplished by different sectors and organiza-
Long Term Technical Assistant of the SBF
available in Suriname? Do we generate enough
tions producing, generating and using informa-
information to make proper planning, to make
tion in Suriname, within the framework of the
sound investment decisions, to promote foreign
public-private partnership dialogue.
investment, to provide consumer with the in-
2
formation needed to make alternative choices?
The results and presentations of the seminar
Is our information good enough to make sector
“Goede statistieken voor een Duurzame Ontwik-
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
3
LIST OF CONTENTS
LIST of ABREVIATIONS: Pagina
List of Abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Foreword Ir. E. Isselt (Director SBC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1.
Word of Welcome Ing. R. Doekhie (Chairman SBF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ABS
General Office for the Statistics
ATM
Ministry of Labour Technology and Environment
BBP
Gross Domestics Product
BNP
Gross National Product
BOG
Office Public Health
CBB
Central Citizen Administration Office
CPI
Consumer Price Index
EU
European Union
2.
Opening speech Dr. R. van Ravenswaay (Minister PLOS) . . . . . . . . . . . . . . . 8
GGDS
General Data Dissemination System
3.
Presentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
HDI
Human Development Index
3.1. Drs. I. Sno: The Importance of Good Statistics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
IMF
International Monetary Fund
3.2. Prof. Dr. J. Menke : Conceptual and Methodological . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
IE
Informal Economy
JAP
Johan Adolf Pengel Airport
3.3. Drs. A. Coffeng: Measuring is Knowing and Guessing is Missing . . . . . . . . . . . 18
MICS
Multi Indicator Cluster Survey
3.4. Ing. O. dos Ramos: Statistics, important for Business sector . . . . . . . . . . . . . 20
NSDS
National Strategy for the Development of Statistics
PLOS
Ministry of Planning and Development Co-operation
SBC
Suriname Business Development Centre
SBF
Suriname Business Forum
5. Results Working group discussions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
SDDS
Specific Data Dissemination System
5.1. Working group 1: Macro-data needs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
SRD
Surinamese Dollar
5.2. Working group 2: Increased Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
STS
Foundation Tourism Suriname
5.3. Working group 3: Quantify Informal sector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
SME
Small and Medium Size Enterprises
5.4. Working group 4: Improve Availability of Statistics . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.
Problems in Survey research: the Informal sector
Plenary Discussion rounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6. Evaluation by the participants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 7.
General conclusions/recommendations by the Chairman . . . . . . . . . . . . . . . 29
8. Follow-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 ANNEXES: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4
1.
Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.
List of participants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3.
Responses Satisfactory survey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
4.
Power-point Presentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
5
Foreword Director SBC:
1
Word of Welcome Ing. R. Doekhie (Chairman SBF)
The objective of the seminar is, in cooperation
The chairman of the Suriname Business Forum
with the institutes involved in the collection and
(SBF), Mr. Rahid Doekhie wishes the participant
dissemination of statistics (including GBS), to
a warm welcome. He stresses the importance
create the awareness between the private sector
of Good Statistics for an adequate planning of
and the public sector for the use, the availability
both the Business sector and for good Govern-
and the value of statistics for a sustainable devel-
ance. For sustainable development planning is
opment of Suriname.
indispensable and therefore figures are needed. Measuring is Knowing and Guessing is Missing
For this 1-day seminar the following tangible
[Messing].
results are formulated: People do not sufficiently realize the importance Policymakers need demographic statistics and
• an increased awareness in the public and
of statistics. The Business sector frequently does
other business indicators at detailed level, among
the private sector, especially the SMEs, of
not provide the necessary data, because the
others to understand the dynamics of SMEs and
the importance and the use of statistics as a
awareness is often lacking. We have to convince
planning tool;
the Business sector to increase their response
to monitor the performance and the competitiveness of the various sectors.
• a larger willingness under SMEs to cooperate with the statistical institutes to supply
At the same time the private sector needs statis-
the requested statistical information, which
tics to take trade- and investment decisions and
are relevant for a sustainable development of
to monitor market developments.
and also to give them the required guarantees on the handling of their information.
Suriname; • the formulation of conclusions and recom-
The lack of reliable statistical information to
mendations over the expansion and improve-
underpin policy preparation and to respond to the
ment of the statistical data collection and how
needs of the local private sector is an important
to disseminate the data, including the central
constraint for the development of the domestic
role the SBF/SBC can play;
private sector. Also the informal economy to a large extent escapes the quantitative analyses and
I wish you a fruitful seminar.
only relevant information from qualitative research can be obtained to complete the statistics.
6
Ir. Ernie P. Isselt
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
7
2
Opening speech Dr. R. van Ravenswaay
2
Opening speech Dr. R. van Ravenswaay (minister of Planning and Development Cooperation)
Indeed, “Good Statistics are a blessing, but bad
the initiative of today even more, because the
Statistics are a disaster”. The key is that for a
initiative comes from the Business sector itself
well functioning statistical system trustworthy
under the umbrella of the “Suriname Business
statistical institutes in Suriname to a higher level.
arrangements between the data processor and
Development Centre”, to create the forum to dis-
An important component of this plan will be the
the source (data collector) are needed. These
cuss and solve the existing problems.
capacity strengthening of the statistical institutes
arrangements include the regular supply as well
in general, and more specific the GBS. According
as the data collection methods (representative/
When we all agree that the private sector has
to the agreement this strategic plan will be ready
a-select).
to be the engine of the economy, than we need
(Minister of Planning and Development Cooperation)
in November of this year.
to realise that for a planned development of Good Statistics can only be produced in a net-
that economy good and reliable Statistics are a
Talking about Statistics brings immediately
work where all network component stick to the
condition for effective development.
GBS in the picture. Over the years GBS not only
arrangements. Within this statistical network the
provided services to the Surinamese society but
Business sector is an important player as data
For the further development of the statistical
the GBS as an institute was also able to present
source. There are still too many obstacles in the
institutes in Suriname the problems with data
itself as an authority with respect and a positive
data collection and -supply from the Business
supply / collection from the Business sector
Ladies and Gentlemen, as minister of PLOS,
image. Today the publications of the GBS on e.g.
sector. While the statistics law is clear on the ob-
has to be discussed and resolved. Today the
responsible for the statistics in Suriname I am
the inflation figures are used as reference. On
ligation to make data available and the confiden-
setting is right. My advice is not to waste time
honoured to address you on this seminar organised
the reporting on the developments related to the
tiality guarantee on supplied data, in practice too
and to seize the opportunity not only to establish
by the Suriname Business Development Centre
millennium goals the GBS plays a central role.
many companies are still not providing the right
mutual trust but also to raise the awareness that
information. There is still some suspicion toward
good Statistics are a condition for development.
under the title “Good Statistics for a sustainable development in Suriname”. In the world of today
However, we often assume that the production of
the information collector on the use and the des-
Therefore, I wish you fruitful discussions, leading
we cannot prosper or even not survive by basing
Statistics is one of the easiest tasks in the world,
tination of the data made available. The conse-
to solutions and better understanding. Once more
our policy on simple superficial observations.
without any understanding of the huge amount
quence is that instead of improving, the reliability
Congratulations Suriname Business Development
We increasingly realize that for an effective and
of data which has to be collected or supplied
of the Statistics are decreasing. We compliment
Centre with this initiative. I thank you.
efficient implementation of our policy a planned
by others to arrive at the production of reliable
approach is needed, based on statistical facts.
Statistics. As we know data for Statistics are
The plans, the projections, the monitoring of
obtained in 3 ways including: census, surveys
policies as well as the modification of policies
and from administrative data.
has proved to be more effective if availability and quality of the Statistics are better.
For the availability of good and reliable Statistics, we need on top of a well functioning statistics bu-
8
Against this background the production of both
reau a whole network of institutes and companies
qualitative and quantitative better statistics is a
which has to collect and deliver the necessary data
priority. While we are aware that for an effective
properly and regularly in a certain format. Apart
policy a good statistical basis is needed, we
from Good agreements for data collection and
started yesterday with the development of
-delivery there should also be a t relationship of
the NSDS, the National Strategic Plan for the
trust between the key stakeholders in the network
development of the Statistical Institutes in
required, in order to guarantee that the correct,
Suriname. With this plan we hope to lift the
thus reliable, information is delivered on time.
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
9
3
Presentations
3.1.
Drs. I. Sno: “The Importance of Good Statistics”
Mr. Sno said that the seminar comes y at an ap-
Statistics and no history. The General Data
available on an impartial basis by official statis-
and average incomes.
Dissemination System (GDDS) prescribes for
tical agencies to honor citizens’ entitlement to
GDP and GNP estimates 6 to 9 months. Suri-
public information”.
• Ad 3- The Gross Domestic Product (GDP) per
name is ready in 61⁄2 to 7 months (ready mid
capita is an indicator for welfare (not for well
or end of July). For CPI 4-8 weeks are pre-
P-2 Professional Standards and Ethics: “to retain
being). The Consumer Price Index is an in-
scribed and Suriname is ready in 3 weeks.
trust in Official Statistics, the statistical agencies
dicator for inflation. Indicators are Statistics
• accessible: statistics produced by a statistics
need to decide according to strictly professional
specific or of importance for certain policy
producer (e.g. GBS, CBB, BOG, CBvS) – in
considerations, including scientific principles and
areas which indicates the success of the poli-
accordance with the Fundamental Principles
professional ethics, on the methods and proce-
cies.
of Official Statistics – which are not acces-
dures for the collection, processing, storage and
sible for the users are of no use.
presentation of statistical data”.
i. live expectancy at birth; ii. education level (measured with adult lit-
(e.g. at households, companies, meteorological stations) in a form which are not useful. 10
P-3 Accountability and Transparency: “to facilitate
and standards. E.g. National Accounts.
a correct interpretation of the data, the statistical
conflict with each other. There may be differ-
scientific standards on the sources, methods and
iii income level (measured with the real
ences, but “reconciliation” must be possible,
procedures of statistics”.
GDP per capita) These 3 are combined
in order to allow for a plausible and smooth
eracy and enrolment level), and;
switch from the one to the other set of data.
P-4 Prevention of Misuse: “the statistical agencies
• complete: the set of statistics has to cover
are entitled to comment on erroneous interpreta-
all variables one may wish to measure. For
tion and misuse of statistics”. According to W.
Statistics must be in accordance with the laws
instance, the National Accounts should cover
de Vries, former acting director of the Statistical
in Suriname but also with the international fun-
all accounts (which is not the case in Suri-
Commission, the interpretation of the formulation
damentals. This is the reason why the Business
name), cover the whole economy.
“have the right”, must be “are obliged”.
sector cannot obtain all information, e.g. in case of only 1 or 2 importers.
FUNDAMENTAL PRINCIPLES
P-6 Confidentiality: “individual data collected by
OF OFFICIAL STATISTICS
statistical agencies for statistical compilation, whether they refer to natural or legal persons, are
The presenter highlighted the characteristics of Good Statistics, including:
• Ad 1- Raw data which are at several sources
international accepted principles, guidelines
agencies are to present information according to
parisons in time and space.
THE INFORMATION PYRAMID
• comparable: this is important for the use of
• comprehensive: Figures should not be in
in 1 figure. These Indices allow for com-
1 - Raw data
mographic, social and environmental situation.
bles and graphs) of o.a. wages and prices
of data. Statistics are the Result of scientifically
2 - Statistics
the public with data about the economic, de-
of practical utility are to be compiled and made
ing, analyses, interpretation and presentation
3 - Indicators
pecially at IMF) appreciated by everybody. • actual and punctual; to publish as soon as
To this end, official statistics that meet the test
of the UNDP includes:
4Indices
society, serving Government, the economy and
at the time you promised to publish. We want
• Ad 4- The HDI (Human Development Index)
and data dissemination).
data is better than bad data”, which is not (es-
possible after the data collection and punctual
Statistics is the science of the collection, process-
processing, data analyses, process evaluation
Drs. I. Sno: “The Importance of Good Statistics”
• Ad 2- Statistics (e.g. processed in cross ta-
propriate time ..
reliable research activities (data collection, data
3.1.
• relevancy; for the users, because we don’t
These are, according to the United Nations, no
to be strictly confidential and used exclusively for
end products. They are intermediate products es-
statistical purposes”.
pecially for decision making and research: P-8 National Coordination: “coordination among
need Statistics nobody is interested in. • accuracy; statistics must have a certain ac-
P-1: Relevance, Impartiality and Equal Access:
statistical agencies within countries is essential
curacy and reliability. They have to be tested
“official statistics provide an indispensable ele-
to achieve consistency and efficiency in the sta-
a.o. on plausibility. The ‘motto of GBS is: “No
ment in the information system of a democratic
tistical system”.
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
11
Drs. I. Sno: “The Importance of Good Statistics”
3.1.
Drs. I. Sno: “The Importance of Good Statistics”
3.1.
P-9 International Standards: “The use by statisti-
THE SURINAME[SE] SITUATION:
of sector 4 (Electricity, Gas and Water), where all
Costs of selected research (mail surveys)
cal agencies in each country of international con-
THE USE OF STATISTICS AND BUSINESS RESULTS
companies are responding (thus 100%), the re-
Mail out –Mail back surveys by companies are
sponse lie between 20% and 71%.
much cheaper, but the responses are too low. A
cepts, classifications and methods promotes the consistency and efficiency of statistical systems
The GBS receives between 80 and 220 (on aver-
predominantly written nation-wide survey would
at all official levels”.
age 130) formal requests for information monthly.
cost on average about 115,000 USD a year.
Over the period 2005-2008 the amount of formal Statistics are of importance
requests was between 1260 and 1725. The to-
(are even indispensable):
tal amount of requests (in writing, by telephone,
CONCLUSIONS AND CLOSING REMARKS
plus orally) per year was more than 2000. • for Policy preparation and planning (up-
• Adequate Statistics are of importance for
stream use): without adequate Statistics it
policy and planning in the broadest sense for
is impossible to plan, prepare policies and
research, but also for use by the average citizens who needs information.
monitor policies. The aim to go for a lowest inflation possible as soon as possible has no
• Without adequate Statistics one cannot pre-
meaning. One is transparent and accountable
pare its policy and also not monitor the im-
if this is quantified: e.g. year end inflation
plementation. • Without adequate Statistics one cannot plan
should not be higher than 8% within 2 years and average inflation less than 10%; • for the monitoring and evaluation of policy
There seems to be a link between the companies who request information at GBS and their gross
future in a structured way.
profit. The companies who indicate that they
• All stakeholders (statistics producers, gov-
• for scientific research;
make use of the official Statistics show a signifi-
ernment, Business sector, trade unions, and
• nowadays we have to add: participation in in-
cant higher gross profit compared to those who
ternational initiatives like the GDDS of the IMF,
do not make use of it. Information is predomi-
Costs of selected research (face-to-face)
as important input for the ratings by interna-
nantly requested by the larger companies. If we
• The regular household research in Paramar-
• Companies who make use of Good Statistics
tional rating Agencies (Moody’s, Standard &
correct for the size of their business we still see
ibo and Wanica (1000-1500 households per
are on average performing better than com-
Poors, Fitch) and for concluding loans with-
a significantly higher profit for the user of Statis-
quarter) costs about 100,000 USD annually
out collateral. The ratings are of importance
tics. This is a clear message to the companies.
(coverage 68%).
and planning (downstream use);
citizens in general) are responsible for the realization of Good Statistics.
panies who don’t. • Good Statistics are not cheap and in many
to conclude international loans, including its
• An average country-wide household research
countries statistical systems are under-fund-
conditions. The better the ratings the better
(for example the Multiple Indicator Cluster
ed and under-performing. Unless the sys-
THE SURINAMESE SITUATION: RESPONSE
Survey (MICS) under about 6,000 households,
tems are improved, the lack of good quality
(HOUSEHOLDS versus COMPANIES)
with a maximum of 2 repeat visits per house-
statistics will constrain economic and social
the conditions. IMF is stimulating member states to grow from GDDS to SDDS.
hold, cost about 250,000 USD in Suriname.
• for regional integration. The focus is here on
12
and without planning one cannot design its
harmonisation of Statistics and convergence
Estimates of aggregates for the National Accounts
For the additional 32% coverage an additional
criteria in CARICOM and EU.
can be collected directly (survey, census data or
150,000 USD has to be paid.
development. • Evidence-based decision-making is a universally recognized paradigm of efficient
from administrative accounts) or indirectly (ex-
• The budget research in six districts (Para-
management of economic and social affairs
The latter 2 are possibly part of policy, but they
trapolation of basis data with indicators). The
maribo, Wanica, Nickerie, Coronie, Saramacca
and of overall effective governing of societies
deserve a separate treatment. Also: “Good Statis-
response of companies, however, is poor, much
and Commewijne) costs about 260,000 USD.
tics are a core component of Good Governance”
lower than in the developed countries (which are
In case of a country-wide research these costs
• In the future statistical thinking will be for all
(PARIS-21).
also low): in Canada around 40%, in the USA
would be more than doubled (about 543,000
of us at least as important as the ability to
around 55%. For Suriname, with the exception
USD).
read and write!
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
today.
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
13
3.2.
Prof. Dr. J. Menke: “Conceptual and methodological problems at surveys: the Informal economy”
3.2.
Prof. Dr. J. Menke: “Conceptual and methodological problems at surveys: the Informal economy” What is the Informal Economy? Economy where institutional regulations in the
3.2.
Prof. Dr. J. Menke: “Conceptual and methodological problems at surveys: the Informal economy”
Production & distribution process
End product
Type economy
‘Valid’
‘Valid’
Formal
‘Not Valid’
‘Valid’
Informal
‘Not Valid’ or ‘Valid’
‘Not Valid’
Criminal
legal and social field are lacking or weak and official regulation are by-passed. The Informal
Menke emphasises the “global restructuring” of
economy is a result of the sort of intervention
the world economy, where competitiveness is the
by the State: which determines the differences in
dominant factor. Here subcontracting is a rela-
time and space.
tively new popular method to depress the cost of
Pillars ‘Global Restructuring’ Pillars ‘Global Restructuring’
Identificatie van internationaal laagste/efficientste kosten van materiaal & producten
Drukken arbeidskosten door o.m. informele arbeid
production, but also due to a larger flexibility. METHODOLOGICAL PROBLEMS IN SURVEYS:
Good definitions are important. There are some misconceptions about the Informal economy, in-
Subcontracting:
The survey method contains data collection
cluding:
• Subcontracting: companies who are focusing
based on cases and variables at a certain point
• Exotic sector with survival activities or hus-
in time. The objective is to describe features and especially to establish relationships and to esti-
tler/poor households. • Tax evaders.
mates.
on their “core business” leaving the other ac-
Menke presents the case of the ATM/ABS re-
tivities to contractors/ subcontractors.
search 2006, with assistance of Mr. R. Simons of
• Generally they do not meet the requirements of the economic and/ or social laws.
the ILO, with a sample in 6 districts in Suriname under 2467 households. Within the households
In order to understand the Informal economy bet-
• in Suriname this employment relation started
heads of households and employed persons
This research method is very popular as a result
ter one must understand that it is not only about
in the 80-ies when the larger Business sector
were identified. Some of the conclusions were
of the enormous mechanical advancement and
survival or hustler activities. Informality cuts
increasingly started working with contrac-
that there was underreporting of the second job:
the usefulness for management, theory formu-
through all types of businesses and size (also in
tors.
only 2,7% of the employed confirmed to have a
lation and modern multiple-variable statistical
large formal companies) with sliding [shifting]
analyses. Technological development with the
borders of informality.
computer provide unbelievable possibilities, that were not there in previous times. Still there are
Types of economies:
especially in Third World societies, conceptual,
INFORMAL ECONOMY VS INFORMAL SECTOR
measuring techniques and ideological complica-
• Informal economy (IE) is broader than Infor-
tions.
second job. Since this figure seems unrealistiFor example contractors in the mining industry.
cally low the analyses had to be restricted to the
• The multinational works always with con-
first job.
tracting and subcontracting, while decreasing the number of fixed employees.
technological problems. Surveys bring along,
mal sector. • IE includes the group of workers and compa-
14
INFORMAL EMPLOYMENT
• The non-core business (transport of work-
The core indicators for informality are: • registration of the economic activity
ers, cleaning, technical maintenance etc.) is
• bookkeeping of the economic activity
subcontracted to an American main contrac-
• accident Insurance coverage.
tor X.
THE INFORMAL ECONOMY;
nies (and their production and employment
• The main contractor X does business with
CONCEPT AND METHOD
relations) who do not comply with the eco-
Surinamese sub- contractors who contract
employment:
nomic and/ or social laws and regulations.
workers under less favorable terms.
a) summing up of selected indicators for each
Establish procedures for the informal and formal
Frequently there are divergent valuations in the
• Informal economy includes both the Informal
• The multinational is utilizing about 1.000
same society (for example: Belgium 4%- 20 %).
sector as well as the not-standard employ-
workers under contract of about 6 subcon-
b) all indicators are dichotomized,
This must be attributed to the chosen concept
ment relations with insufficient employment
tractor companies.
c) a job is formal if all indicators are positive,
(definition variation) and/ or sampling method.
conditions in the formal sector.
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
category of workers,
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
15
3.2.
Prof. Dr. J. Menke: “Conceptual and methodological problems at surveys: the Informal economy”
d) workers in the government sector (by defini-
Possible Solutions:
tion formal) are included only in the general
a) the abolition of ‘proxies’
analyses to have a feeling of the size of the
b) reduce the high non-response from private
3.3.
Drs. A. Coffeng: “Measuring is knowing and guessing is missing”
3.3.
Drs. A.Coffeng: “Measuring is knowing and guessing is missing”
sector workers on the indicators (registration,
formal employment,
bookkeeping) by obtaining required information
e) workers in the agricultural sector are not in-
4. Labour market Statistics: by branch, wage
about the companies via business registers of
cluded in the analyses.
level by function, vacancies
official institutions or directly at the companies.
5. Import Statistics.
Some suggestions: • data collection problems need to be systematically inventoried and resolved.
These proposals will increase the research costs
Two respondents requested detailed information on
substantially, which have to be borne by all part-
sales of the competitors in the sector. Coffeng ad-
ners. Statistics of the Informal and formal em-
vised those persons to talk to their competitors, like
• This especially goes for issues forthcoming
ployment must be published periodically by the
in the hotel sector who hold monthly meetings.
from non-standard employment relations of
GBS on the basis of the Results of the regular
the formal companies with contractors. Some
household surveys.
In the preparation of this presentation Coffeng re-
He stressed the correct use of statistical data, like
quested by e-mail the following questions to the
for instance in comparing the beer consumption
probably incorrectly indicate to be working in
The total Informal and formal employment in
members of the Society of Economists (VES),
per capita between countries. In the Netherlands
the contracting formal company.
all labour categories, including the category
including:
the per capita beer consumption is 80 liters.
‘unknown’ is: 41% informal, 39% formal,
• Which statistical data are needed?
Comparing this figure with the consumption in
• the high underreporting of the second job
and 20% is not clear whether this is formal or
• Which are available?
Suriname does not work. It is important to take
and a high non-response on the indicators
informal. In case ‘unknown’ would be excluded
• Is the quality OK?
into account the population pyramid. The popula-
(the basis for establishing informality) is a
from the analyses 51% of the workers would be
• Which data are needed and not available?
tion of 20 year and older is:
major problem.
informal and 49% formal.
(Informal) workers of contracted companies
Category
Workers excl. government
Informal
Formal
• in the Netherlands: 75% and
Total
82.6%
17.4%
100%
Workers government
0.0%
100.0%
100%
Small entrepreneurs
83.4%
16.6%
100%
Employers
45.7%
54.3%
100%
Total employment
50.7%
49.3%
100%
The conclusion is that the Informal economy is the most important creator of employment, with an estimated share of half of the total employment outside agriculture.
Among others due to short response period the
• in Suriname: 60%.
response was low. The responses came from: the
The consumption must be related to the popula-
food industry (1); shipping (1); mining (2) and
tion size of 20 years and older.
the trade in transport means (1). ARE CONSUMER PRICES STILL the demographic data are sufficiently available and of Good quality. Data which are not available
Statistics which are for many years already up
or of insufficient quality are:
to date include the Consumer Price Index (CPI).
1. Labour productivity by sector
Each 3rd week of the month the new figures over
2. Expenditure pattern of consumers by region,
the previous month are published. But are these
by income class, age and ethnicity
well reported in the media. The monthly changes
3. Branch information: investments, turnovers and number of companies
16
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
OUT OF CONTROL?
The responders indicate that the CPI figures and
in the CPI for the period January 2008- May 2009 are presented here:
Year
Jan
Feb
March
Apr
May
June
July
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
2008
1.8%
0.4%
1.8%
3.6%
1.5%
2.4%
1.4%
1.2%
0.1%
-0.2%
-3.2%
-1.5%
2009
0.3%
-1.0%
0.1%
-0.1%
-1.0%
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
17
3.3.
Drs. A. Coffeng: “Measuring is knowing and guessing is missing”
Inflatiespook blijft ronddwalen
4 .0 % 3 .0 %
21/04/2009
2 .0 % 1 .0 % 0 .0 % -1 .0 %
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
-2 .0 % -3 .0 % -4 .0 %
3.4.
Ing. O. dos Ramos (VSB/SBF): “Statistics, Important for the Business Sector?”
3.4. Ing. O. dos Ramos (VSB/SBF): “Statistics, Important for the Business Sector?”
Paramaribo - Het lukt de monetaire autoriteiten maar niet om het inflatiespook in de fles te krijgen. Opnieuw blijken kosten voor levensonderhoud omhoog te zijn geschoten. Zo is het Consumenten Prijsindexcijfer (CPI) voor maart met 4,5 procent gestegen ten opzichte van maart 2008, heeft het Algemeen Bureau voor de Statistiek (ABS) uitgerekend.
Since October 2008 there is an almost constant
+25%/year proved to be unfeasible. Targets may
deflation. But what do you read in the newspa-
be ambitious, but should still be realistic.
per? The research on tourist arrivals was painstakIn April 2009 the prices were 0,8% higher than last
ing. Before 2004 only the arrival figures via the
year. In May they were even 1,7% lower than last
J.A.Pengel Luchthaven (JAP) and Niew Nickerie
Despite the fact that the speaker had very limited
What do the market wants? – What is the size of
year. Since 1980 only 16 times it happened that
came from the GBS. After that more extensive
preparation time he could consult some people
the market? - Which groups are relevant and how
in a month the price level was lower than the year
Statistics came from the Stichting Tourism Suri-
on the importance of Statistics for the Business
big is each group? - How big was the import in
before. The last time was in November 1992.
name (STS). But: …… the end of March 2009
sector and the usefulness of Statistics as tool in
the recent past?
was the last publication over month November
the management of companies.
Conclusion: Good Statistics deserve good
2007. That of December 2007 is published in
comments.
April 2009. This backlog is unacceptable !
RESEARCH ON THE DEVELOPMENT
Tourism is mentioned in the MOP as priority sector.
OF THE TOURISM SECTOR
But: … during large parts of 2009 no embarkation cards were supplied at the J.A. Pengel Airport,
He concludes that no single private business can
historic data, the movement of the prices and
prosper:
the trends in the behavior of the market. The
• without planning – which product/service to
data needs to be studied/ evaluated to develop
supply?
specific solutions for specific groups. The
• without marketing – what do the client wants,
challenge is to find answers in statistical data and
He addressed 2 quotations [quotes] from the
both on arrival and departure. Result: over 2009
MOP 2006-2011: “Tourism is a priority sector”
there will not be a complete data set available. This
and “The growth of the amount of tourists in the
will make a good evaluation of the sector contribu-
first half year of 2005 was 22%”. This growth fig-
tion for 2009 impossible. We will not be able to
Dos Ramos emphasizes the importance of
lacking and also not up to date. The fast changes
ure is used as basis for the planning of the future,
measure the impact of the world economic crisis
good market research but also of the economic
(dynamics of the market) are often not included.
and they formulated as target: an annual growth
on the tourism sector.
situation. Some things one cannot hear, smell
The publications are not accessible (e.g. via
or feel but you have to measure it. “Measuring
internet). As a result there is no wide-spread use
of 25%. This implies an increase with 95% in
18
For the Business sector planning is important:
how much – volume of the demand;
to draw conclusions.
• without evaluation of the economic situation. Statistics for the Business sector are frequently
3 years. Very ambitious. But: …more in-depth
Conclusion: The GBS is doing a good job. They
is Knowing”. We need the right measuring
of Statistics. Some individuals are questioning
analyses learns that the growth in the period
have much more than one may think, but they
instruments.
the usefulness of the instrument.
before 2004 was only 7%. The recorded growth
must give more publicity to the availability of Sta-
in the first half of 2005 (22%) was exceptional.
tistics. The information on their website is also
One can more specific anticipate on the segments
Companies are frequently not supplying or
Not a good base for extrapolation. This target of
insufficient.
in the market and anticipate on fast changes.
sometimes even incorrect figures. There is a
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
19
3.4.
Ing. O. dos Ramos (VSB/SBF): “Statistics, Important for the Business Sector?”
4
Plenary discussion
lack of trust because it is not clear what is done
1. The question of Mr. Akiemboto of Rosebel
with the information. One has no guarantee for
Goldmines was answered by Mr. Sno. He con-
confidentiality.
cludes that even though Statistics and historic data are both based on the truth and must be
The speaker poses the following proposals:
substantiated, there are clear differences. Statis-
• Formulate a confidentiality protocol to be-
tics must be timely and punctual. Some Statistics
come a law
are short term indicators. History comes later
• More dialogue with the Business sector/
and is possibly less objective.
-organisations. • Determine the statistical needs.
2. On the cooperation of the GBS with other
problem. Today the Informal activities are in the
• Make Statistics more Internet friendly.
education institutes and students Mr. Sno ad-
context of the larger companies. On the ques-
• Introduce subscriptions for Statistics.
mits that with students and consultants there is
tion on what the government has done against
• Start awareness campagne.
no structural cooperation. There is a cooperation
subcontracting in Suriname Mr. Menke responds
• Include commercial services.
with other institutes, especially for the MDG re-
that the labour unions have not responded ad-
porting.
equately.
3. Mr. Menke proposes to improve the quality of
6. The suggestion of Mr. Man A Hing to provide
the surveys. Additional research is needed, and
every citizen with a fiscal number (SOFI) from
a definitive cost estimate for research without
the 16th year is supported by Mr. Sno, but that
proxies. The key question is “are we willing to
the GBS has not much to do with, except for the
pay for it”?
reporting on aggregated information.
4. Mr. Man A Hing concludes that according to
7. Mr. Ameerali responds to the statement “a
the Menke research about 50% of the respond-
mountain of money” which the SBF would have
ents works informal/ hustle and evades taxes.
gives a wrong signal. Money is not always the
These people are consuming the services from
problem. The Business sector is not cooperative
the government on the account of the taxpayers.
in providing information that is no money prob-
Mr. Menke reacts by saying that the Informal sec-
lem. The non-respondents frequently do not come
tor is close to all of us. Most of us employ maids
to seminars. He suggests to explain to the warung
and/or gardeners. We pay them a low salary and
holders what tangible benefits they can obtain
no taxes are paid. Some things are allowed be-
from Statistics. Mr. Sno insists that also warung
cause of political reasons.
holders have a policy. They also have an interest in specific data. Apart from supplier they are also
20
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
5. Mr. Man A Hing postulates that the registra-
user of data. Also the government will than realize
tion is important, not so much the payment of
the importance of that subsector, which is not in
taxes. Mr. Menke responds that formalization
the formal figures. The law makes the response
goes with the same kind of problems (e.g. or-
mandatory, but it is better to let him see his own
ganization of taxi). But that is not the core of the
interest as well as the general interest.
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
21
4
Plenary discussion
5 Results Workinggroup discussions
8. Mr. Menke indicates that the research meth-
are not providing those institutes with the tools
The 4 topics for the working groups were formulated as follows:
od is: stimulus–response. The surveyor is seen
(“open hands which are never filled”). Mr. Cof-
as “lanti”[ government], which in most cases
feng states that it is GBS who is the only official
1. What are the concrete macro-data needs of the Business sector?
has a negative association, especially due to the
responsible organization for the data. Thus GBS
fear for the tax office. As an example he refers
should be addressed on the absence of the Sta-
to the MICS 2000 research, where initially they
tistics on tourist arrivals. It is not to point fingers,
had a major problem because the surveyors were
but the problem has to be resolved. Too many
wearing a government shirt. This was resolved by
urgent letters have already been sent.
2. Which methods and techniques can be applied to increase and improve the response? 3. Which measures should be taken to quantify the Informal sector better? 4. Which methods and techniques can be applied to improve the availability of Statistics?
putting a big Smile on the shirt. Mr. Sno adds that not all “lanti” is negatively associated. The logo
11. On the question of Mr. Refos what happened
on the pick-ups of GBS frequently works posi-
with the Tourism study Mr. Coffeng replied that
tive. Only with the companies this is a problem.
for the finalization of the report he is awaiting the report of the seminar where he presented the
9. On the question of Mr. Man A Hing which sanc-
tourist unfriendly visa-procedure. After that the
tion possibilities the GBS has Mr. Sno responds that
report goes to the owner.
the GBS sanctions are in the Staatsbesluit 2002/97. Article 8 protects the respondent and article 11
12. Mr. Refos is of the opinion that the institutes
sanctions both, those who refuse to respond and
that do not function could better be closed. Peo-
those who breach the confidentiality clauses.
ple complain about the Business sector, but the forms are lengthy and complex which discourage
22
10. According to Mr. Bradley of STS Mr. Coffeng
the response. Mr. Sno reacts by stressing that the
touched upon a weak spot. STS is working on it
smaller companies may have problems with cer-
but they are depending on other institutes, which
tain forms, but not the larger ones. GBS is pub-
have logistic and financial problems (including
lishing aggregated data, which makes it impos-
data–entry and analysis problems). Policymakers
sible to trace individual persons or companies.
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
23
5.1.
Working group 1: What are the concrete macro-data needs of the Business sector?
5.1. Working group 1: What are the concrete macro-data needs of the Business sector? 1. Analyses/Constraints:
among other things on the number and composition of workers in a company, the turnover, the wage development, the contribution of the bauxite sector to GDP. • Statistics on worked hours by business and of the total economy are not available. • All economic data must be provided by sector.
5.2. Working group 2: Which methods and techniques can be applied to increase and improve the response?
• Set up a working group responsible for the establishment of a Meta databank (where is
• Insufficient information and data available:
5.2. Working group 2: Which methods and techniques can be applied to increase and improve the response?
1. Analyses/ Constraints:
2. Recommendations for improvement:
• Limited information provision on various
• Both data collectors and data suppliers must
the information available). • Regular dialogue between the Business sector and GBS to exchange the needs. • GBS must be keen to handle information confidentially. • Formulate media awareness programmes by GBS. • Formulate awareness programmes also by other statistics providing institutes.
• There must be a two-way direction com-
levels for use of data by GBS. • Lack of Trust by the respondent.
In the question round it is concluded that there
macro-economic data.
is not enough information available, not only
• Better feedback.
• Knowledge of the target group.
• Methods and techniques must be adjusted
• Insufficient coordination and institutional cooperation. • Insufficient integration in the primary educa• Respondent does not feel obliged to provide data.
cooperation. countant statement to report (Statistics). • Convince respondents of their own interests.
• Internal weaknesses in the follow-up of the
by the GBS but also by the various providers of
of small entrepreneurs in Brokopondo.
data. Recommended is an awareness campaign
• What is the available labour potential in the
in the field. Beside the legal obligation, the GBS
• Timing of the research.
various districts, for example in Brokopondo.
should convince the companies that their need
• Response burden.
• GBS has some data only of Paramaribo and
for confidentiality is guaranteed, to increase their
• Limited resources.
willingness to cooperate.
to the target groups. • Strengthening coordination and institutional • Provide assistance to research, attach ac-
• Support to obtain information on the number
Nickerie.
(internet).
• Limited feedback.
tion.
munication between institutes who provide
make use of communication techniques
questionnaire.
Win-Win situation. • Create an interactive relation with the various target groups. In the question round the question whether to start already at the primary education, is answered positively.
2. Recommendations for change: • To make a sector scan. • To put a centralized databank with for example, figures about working population, numbers of students graduated, etc. • The Ministry of ATM is working on a Labour Market Information databank: vacancies, education levels. • Formulate a general definition for the middlesized and small companies. • Make a subdivision of middle-sized companies by sector. 24
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
25
5.3.
Working group 3: Which measures should be taken to quantify the Informal sector better?
5.3.
Working group 3: Which measures should be taken to quantify the Informal sector better?
1. Analyses/constraints:
In the Question round there are some doubts on
5.4. Working group 4: Which methods and techniques can be applied to improve the availability of Statistics?
5.4. Working group 4: Which methods and techniques can be applied to improve the availability of Statistics? 1. Analyses/Constraints:
the feasibility of introducing a fiscal number in the
• Training of front desk personnel and stricter selection procedures for front desk person-
The proxy method is not adequate for the Infor-
interior. It is recommended to start with raising the
• Limited information on the internet.
nel at GBS, including sympathetic/ client
mal sector; this must be abandoned. The conse-
awareness first.
• Low awareness (ignorance on statistics).
friendly/ knowledgeable persons.
• Limited expertise at front desk GBS.
quence will be a higher research budget, which means that we must make more money avail-
In the discussion the “double job” is questioned. Do
• Issue of confidentiality.
able.
we mean the informal and not registered second job?.
• The skills of the journalists to translate the
In response it was stated that some people have 3 jobs but all registered and often taxes are paid. Ms. 2. Recommendations for improvement:
Y. Gorisson (trade unions) indicates that the people should be better paid in their normal (first) job. The
• Introduce a fiscal number by the Tax Depart-
low wages create the market for the second job.
ment of the Ministry of Finance. • Modify the law on GBS; introduce sanctions
It is stated that multiple jobs is no problem as long
for respondents who refuse to provide infor-
as people pay their taxes. SOFI can solve this. Ms. S.
mation, possibly via Special courts. Shorten-
Burleson indicates that the problem is the progressive
ing the bureaucratic lines.
tax system and she proposes to change the Tax
Statistics for the larger public are deficient. • the hierarchic structure is too complex to find the information.
• Apply the existing legislation, and monitor its adherence. The availability of data and its reliability are warranted in the law. To apply the law the bureaucratic hurdles has to be resolved.
• the speed at which information becomes available.
• SBC must work in cooperation with GBS on
• Laws and regulations on Statistics.
capacity building of journalists and sanction
• registration of statistical ‘bodies’.
those who are publishing wrong data. • Search for more channels to obtain informa-
2. Recommendations:
tion.
• Take the second job out of the taboo/illegal
laws. The shortage of skilled workers necessitates
sphere, but attach restrictions and sanc-
a “double” job. Moreover the Government also
• Regularly updating of website, list the sourc-
• Place statistics on the website of the GBS
tions.
stimulates the hiding of the 2nd job. For example: For
es and applied techniques in information
with links to commercialize the website, by
• Structure a better cooperation between the
the financing of the low Income shelter programme
gathering and clearly indicate which data
introducing a subscription.
most important institutes (GBS, Visserijdi-
the maximum income levels to qualify stimulate the
are readily available. It is important to high-
enst, ATM, etc).
hiding of the additional incomes.
light that the supply of information to GBS is
In the Question round the lack of expertise
based on existing legislation.
to translate/popularize Statistics and make it
• Improve the exchange of available information between the various institutes with the GBS in the lead (Protocol for the collection and disclosure of information).
understandable is highlighted. There is need for • Start awareness campaign, explain clearly what Statistics are and what GBS does. In-
fast information. They support the proposal to start a subscription for regular users.
clude also short articles in the newspapers as well as information dissemination via the schools.
26
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
27
6 Evaluation by the participants
7
Summary and Conclusions Chairman
At the end of the Seminar the participants are asked to fill in the Evaluation form. This is of importance
The chairman memorizes that after the introduc-
Prof. Menke positions the Informal sector in the
to provide the organisation the necessary feed-back on the appreciation of the various aspects of this
tion by director Isselt, who a.o. presented the
frame of the global restructuring, whereby the
Seminar. Furthermore the ideas of the participants on the need for eventual follow-up activities were
objectives SBC formulated for this seminar, SBF
competitiveness is becoming more important.
requested. A summary of the responses is presented in Annex 3.
Chairman Doekhie concludes that the awareness
He addresses the phenomena of subcontracting
in the Business sector of the importance of Good
especially in the larger (transnational) companies
Statistics is low. We have to convince our com-
a.o. to depress labour costs. He also discussed
panies of the importance to cooperate in the data
the survey method and its limitations, but
gathering. He introduces the slogan “guessing
immediately highlights what the additional costs
is missing”.
are for a more reliable figure.
Minister van Ravenswaay who is responsible
Consultant Coffeng added to his original title
for Statistics, also stresses the importance of
“measuring is knowing” on the suggestion of Mr.
Good statistics and reminded the audience that
Doekhie “Guessing is missing”. He stresses that
they started with a national strategic plan for
apart from the importance of Good Statistics, these
the development of the Statistics institutes in
also deserve good comments. He compliments
Suriname, including the capacity strengthening
the GBS with the Good work, unfortunately this
of the GBS.
is not always covered adequately by the media. As an example he mentioned the Headlines on
Director Sno indicates his happiness with the
the latest CPI release. He also addressed the
excellent timing of the seminar. His approach is
problems with tourism data, which triggers a
that statistics should not only be in line with the
heated discussion. In any case the STS must be
Surinamese laws but also with the international
allowed to produce timely and reliable tourism
standards
He
data. He also memorises to which errors a wrong
informs the audience that Statistical bureaus
interpretation of figures can lead, with the example
are internationally obliged the inappropriate use
of the MOP leading to dream annual growth
of Statistics. He also stresses that people are
figures of 25%, due to incorrect premises.
(including
discretion
etc.).
making use of the GBS information and that the
28
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
response from the public in data collection is
Despite the short preparation time Board
reasonable. He concludes that there is a positive
member dos Ramos managed to organize a quick
correlation between the companies who make
consultation with members of the private sector.
use of statistics and their gross profit.
He arrived at the conclusion that the Business
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
29
7
Summary and Conclusions chairman
8 Follow-Up
sector has to formulate better what statistics they
Mr. E. Isselt is pleased that we started on time and we could also finish on time. He thanks the
exactly expect. He stresses the importance of
participants for their lively and supportive contribution as well as the good spirit they have showed. He
good market research but also of the economic
also thanks the Presenters and the chairman. With regards to the follow-up he confirmed that there will
situation. Some trends you cannot feel, these
be a complete report of this seminar, which will be made available to all participants at no cost.
have to measured. One can cater more specific to the specific needs of segments in the market and
With the full cooperation of the GBS and the presenters we have presented today a clear example
respond to the fast changes. The GBS must do
of the Public- Private dialogue. This example will be continued by the partners in the interest of the
its utmost to create more trust with the Business
sustainable development of Suriname.
sector. In 2 rounds a lively plenary discussion was allowed. This was followed up by an in-depth working group discussion in 4 working groups which were assigned to 4 specifically selected topics. These 4 groups reported their findings to the plenary, which triggered a set of questions and comments. The chairman concludes that we have completed a fruitful discussion day. He thanks the participants for the several point for improvement that have been identified. There is a lot of work to do. The Report will be available within 2 weeks.
30
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
31
Annexes
Annex 1: Seminar Agenda Goede Statistieken voor een Duurzame Ontwikkeling van Suriname Agenda: Dagvoorzitter:
ANNEX 1: Seminar Agenda
Ir. Winston Ramautarsing
08.30 – 09.00 uur: Registratie (drinks/snack) 09.00 – 09.30 uur: Openingssessie • Introductie door Ir. Ernie Isselt, directeur SBC • Welkomstwoord door Ing. Rahid Doekhie, voorzitter SBF
ANNEX 2: Power-point Presentations
• Openingstoespraak door Dr. Ricardo van Ravenswaay, minister van Planning en Ontwikkelingssamenwerking
ANNEX 3: Responses Satisfactory survey
09.30 – 10.15 uur: Drs. Iwan Sno (directeur ABS) “Het belang van goede statistieken” 10.15 – 11.00 uur: Prof. Dr. Jack Menke (voorzitter SWI) “Conceptuele en methodologische problemen bij Surveyonderzoek: de informele economie”
ANNEX 4: List of participants
11.00 – 11.15 uur: Koffiepauze 11.15 – 12.00 uur: Drs. Ad Coffeng (consultant) “Meten is Weten en Gissen is missen” 12.00 – 12.45 uur: Ing. Orlando Dos Ramos (vertegenwoordiger bedrijfsleven) “De betekenis van goede statistieken voor het Surinaams Bedrijfsleven” 12.45 – 14.00 uur: Discussie in werkgroepen 14.00 – 14.45 uur: Plenaire discussie, conclusies en aanbevelingen 14.45 – 15.00 uur: Dankwoord en sluiting 15.00 – 15.30 uur: Lunch
32
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
33
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
Annex 2: Power-point Presentations
HET BELANG VAN GOEDE STATISTIEKEN (SBF-ABS SEMINAR)
IWAN A. SNO – Directeur ABS 26 juni 2009 - Courtyard by Mariott (Paramaribo - Suriname)
Presentatie Drs. I. Sno: “Het belang van Goede Statistieken”
Indeling van de Presentatie • • • • • • 34
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Statistiek, Statistieken en de informatiepiramide Kenmerken van goede statistieken en de “Fundamental Principles of Official Statistics” De Surinaamse situatie: Beschikbaarheid (geselecteerde ABS statistieken) De Surinaamse situatie: Gebruik van Statistieken (info verzoeken) en Bedrijfsresultaat De Surinaamse situatie: Response cijfers (Huishoudens versus bedrijven) en kosten Conclusies en slotopmerkingen Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
2
35
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
STATISTIEK EN STATISTIEKEN
DE INFORMATIEPIRAMIDE-2
• Statistiek is de wetenschap die zich bezighoudt met het verzamelen, verwerken, analyseren, interpreteren en overzichtelijk presenteren van gegevens. • Statistieken zijn het resultaat van wetenschappelijk verantwoord uitgevoerde onderzoeksactiviteiten (dataverzameling, dataverwerking, data analyses, proces evaluatie en data verspreiding)
• Ad 1- Ruwe data die ligt bij diverse bronnen (bv bij huishoudens, bedrijven, meteorologische stations) en is in die vorm niet echt bruikbaar. • Ad-2 Statistieken (bijvoorbeeld verwerkt in kruistabellen en grafieken) van bijvoorbeeld lonen en prijzen en gemiddelde inkomens.
3
5
DE INFORMATIEPIRAMIDE-3
DE INFORMATIEPIRAMIDE-1
• Ad-3: Het Bruto Binnenlands Product, per capita als indicator voor welvaart (niet voor welzijn!) Ook het Consumenten prijsindexcijfer is een indicator en wel voor inflatie! Indicatoren zijn statistieken die specifiek van belang zijn voor bepaalde beleidsgebieden en die aangeven of het beleid al dan niet succesvol kan worden genoemd.
4Indices
Ss
3- Indicators
2- Statistieken
1- Ruwe data
6
4
36
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
37
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
DE INFORMATIEPIRAMIDE-4
KENMERKEN VAN GOEDE STATISTIEKEN-2
• Ad 4- Bijvoorbeeld de HDI (Human Development Index) van de UNDP, waarbij (i) Levensduur (gemeten met levensverwachting bij de geboorte), (ii)Verworvenheden op onderwijsgebied (gemeten met volwassen alfabetiseringsgraad en ingeschreven leerlingen), alsook (iii) levensstandaard (gemeten met het reële BBP per capita) worden gecombineerd in 1 cijfer. Indices moeten vergelijkingen in tijd en ruimte vergemakkelijken. Indices worden vaak als controversieel beschouwd, vanwege de keuze van de variabelen (samenstellende indicatoren) en van de gewichten!
•
Timeliness & Punctuality (actualiteit, ofwel zo snel mogelijk na de dataverzameling beschikbaar zijn en punctualiteit; kom inderdaad uit wanneer je hebt toegezegd uit te komen), we willen statistieken en geen geschiedeniscijfers. De GDDS (waar we later eventueel op terugkomen) schrijft voor BBP en BNP schattingen voor 6 tot 9 maanden. Suriname haalt 6½ tot 7 maanden (we komen medio of eind juli uit). Voor CPI wordt 4-8 weken voorgeschreven en Suriname haalt 3 weken!
•
Toegankelijk: We hebben niks aan statistieken die door een statistiekproducent (bijvoorbeeld: ABS, CBB, BOG, Centrale Bank) worden geproduceerd, maar – met inachtneming van de Fundamental Principles of Official Statistics – niet toegankelijk zijn voor 9 gebruikers.
7
KENMERKEN VAN GOEDE STATISTIEKEN-3
KENMERKEN VAN GOEDE STATISTIEKEN-1 • •
Relevant (Voor de gebruikers, want we hebben niks aan statistieken waar geen of heel weinig vraag naar is. Accuraat Statistieken moeten met een bepaalde nauwkeurigheid en betrouwbaarheid worden samengesteld), ze moeten dus steeds getoetst worden en onder meer op plausibiliteit worden gecheckt. In dit kader mogen we met u delen dat een van onze motto’s is “No data is better than bad data”, wat ons soms (vooral door het IMF) niet in dank wordt afgenomen. Overigens wordt voor accuratesse vaak uitgegaan van een bepaald onderliggend model!
•
•
Vergelijkbaar. Dit aspect heeft te maken met het gebruik van internationaal aanvaardbare principes, richtlijnen en standaarden. Bijv. SNA (68, 93 of 2008) voor Nationale Rekeningen. Samenhangend. We willen graag cijfers die niet met elkaar in conflict zijn. Let wel dit kenmerk betekent niet dat er geen verschillen mogen zijn tussen twee reeksen die geacht worden hetzelfde verschijnsel te meten. Er zullen verschillen zijn tussen, maar “reconciliation” moet mogelijk zijn, met andere woorden er moet op een plausibele en sluitende manier van de ene naar de andere reeks overgestapt kunnen worden. (De reeksen moeten met elkaar verzoend kunnen worden) 10
8
38
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
39
•
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
KENMERKEN VAN GOEDE STATISTIEKEN-4
“FUNDAMENTAL PRINCIPLES OF OFFICIAL STATISTICS”
Compleet. Het geheel van statistieken op een bepaald gebied moet inderdaad alle verschijnselen die men wenst te meten dekken. Bijvoorbeeld als men in de Nationale Rekeningen alle accounts samenstelt (wat we nog lang niet doen in Suriname), moet men de gehele economie dekken. (Simpelweg: wat is beschikbaar versus wat zou beschikbaar moeten zijn?)
P-1: (Relevance, Impartiality and Equal Access) • “Official statistics provide an indispensable element in the information system of a democratic society, serving Government, the economy and the public with data about the economic, demographic, social and environmental situation. To this end, official statistics that meet the test of practical utility are to be compiled and made available on an impartial basis by official statistical agencies to honour citizens’ entitlement to public information” (FPOS, UNSC 1994)
11
13
• P-2 (Professional Standards and Ethics) “To retain trust in Official Statistics, the statistical agencies need to decide according to strictly professional considerations, including scientific principles and professional ethics, on the methods and procedures for the collection, processing, storage and presentation of statistical data.” • P-3 (Accountability and Transparency) “To facilitate a correct interpretation of the data the statistical agencies are to present information according to scientific standards on the sources, methods and procedures of statistics”
“FUNDAMENTAL PRINCIPLES OF OFFICIAL STATISTICS” We citeren de United Nations: • “Statistics are not end-products – they are intermediate products to be used in decisionmaking and research and for the purpose of enlightenment in general” • “Official statistical Information is an essential basis for development in the economic, demographic, social and environmental fields and for mutual knowledge and trade among the states and peoples of the world” (FPOS, UNSC 1994, pre amble)
14
12
40
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
41
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
P-4 (Prevention of Misuse) • “The statistical agencies are entitled to comment on erroneous interpretation and misuse of statistics” (Zoals door Willem de Vries, enige tijd Waarnemend Directeur van de Statistical Commission aangegeven, staat er “hebben het recht”, maar moet de interpretatie zijn “zijn verplicht” P-5 (Cost-Effectiveness) P-6 (Confidentiality • “Individual data collected by statistical agencies for statistical compilation, whether they refer to natural or legal persons, are to be strictly confidential and used exclusively for statistical purposes.
HET BELANG VAN GOEDE STATISTIEKEN-1 • Statistieken zijn van belang (ze zijn zelfs onmisbaar), • voor Beleidsvoorbereiding en Planning (Upstream gebruik genoemd); • voor het Monitoren en Evalueren van Beleid en Planning (Downstream gebruik genoemd) en • voor Wetenschappelijk Onderzoek (Research).
15
• P-7 (Legislation) • P-8 (National Coordination) • “Coordination among statistical agencies within countries is essential to achieve consistency and efficiency in the statistical system” • P-9 (International Standards) • “The use by statistical agencies in each country of international concepts, classifications and methods promotes the consistency and efficiency of statistical systems at all official levels”. • P-10 (International Cooperation)
17
HET BELANG VAN GOEDE STATISTIEKEN-2 • Tegenwoordig moeten we eraan toevoegen: voor deelname aan bepaalde internationale initiatieven zoals de GDDS van het IMF voor voorbereiding en monitoren van regionale integratie, als belangrijke input voor de ratings die door internationale rating Agentschappen (Moody’s, Standard & Poors, Fitch) worden geproduceerd en voor het sluiten van leningen zonder onderpand (Deze twee horen misschien thuis bij Beleid, maar verdienen o.i. een afzonderlijke vermelding). Voorts: “Good Statistics are a core component of Good Governance” (PARIS-21) 18
16
42
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
43
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
HET BELANG:
HET BELANG VOOR:
• (A) Voor Beleid en Planning • Zonder adequate statistieken is het niet mogelijk om te plannen, beleid voor te bereiden en bereid te monitoren. Het is goed om te stellen dat het streven gericht is op een zo laag mogelijke inflatie binnen de kortst mogelijke tijd, maar men is pas transparant en ook aanspreekbaar als het wordt gekwantificeerd: bijvoorbeeld binnen 2 jaar moet de jaareinde inflatie ten hoogste 8% bedragen en moet de jaargemiddelde inflatie minder dan 10% zijn!
• Gebruik door Rating Agentschappen • Het wordt bekend verondersteld dat de ratings van belang zijn om te bepalen of men in aanmerking komt voor een internationale lening en zo ja onder welke condities geleend kan worden. Hoe hoger de rating, hoe gunstiger de condities, het IMF poogt dan ook te bevorderen dat lidlanden promoveren van GDDS naar SDDS.
19
21
HET BELANG VOOR:
HET BELANG VOOR: • Deelname aan de General Data Dissemination System van het IMF (als middel!)
• “The system’s purpose is to guide member countries in the provision to the public of comprehensive, timely, accessible, and reliable economic and financial statistics in a world of increasing economic and financial integration”. • “Dissemination of reliable, comprehensive, and timely economic and financial data is essential to the transparency of macro-economic performance and policy.”
• Regionale Integratie (Herbij is de focus op Harmonisatie van Statistieken en convergentiecriteria, denk aan CARICOM en EU) • Research (Hier gaan we wegens tijdsdruk en arbeidsverdeling niet op in) 22
20
44
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
45
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
DE SURINAAMSE SITUATIE: BESCHIKBAARHEID (geselecteerde ABS data)
DE SURINAAMSE SITUATIE: GEBRUIK VAN STATISTIEKEN EN BEDRIJFSRESULTAAT
23
25
DE SURINAAMSE SITUATIE: GEBRUIK VAN STATISTIEKEN EN BEDRIJFSRESULTAAT
DE SURINAAMSE SITUATIE: GEBRUIK VAN STATISTIEKEN EN BEDRIJFSRESULTAAT
• Op het ABS komen maandelijks tussen de 80 en 220 (met een gemiddelde van 130) schriftelijke verzoeken om informatie binnen. Per jaar (2005-2008) liggen de schriftelijke informatieverzoeken grofweg tussen de 1260 en 1725. Let wel het totale aantal verzoeken (schriftelijk, plus telefonisch, plus mondeling) bedraagt jaarlijks meer dan 2000. 26
24
46
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
47
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
DE SURINAAMSE SITUATIE: GEBRUIK VAN STATISTIEKEN EN BEDRIJFSRESULTAAT
DE SURINAAMSE SITUATIE: RESPONSE (HUISHOUDENS versus BEDRIJVEN) • Ofschoon voor wat betreft schattingen van grootheden uit de Nationale Rekeningen algemeen geaccepteerd is dat die op een directe wijze (survey of census data óf uit administratieve bestanden) of op indirecte wijze (extrapolatie van basis data met behulp van indicatoren) kan geschieden, kan de respons situatie van bedrijven echter zonder meer erbarmelijk worden genoemd, want die zijn minder dan de resultaten van de ontwikkelde landen (die ook niet zijn om over naar huis te schrijven): in Canada rond de 40%, in de USA rond de 55%.
27
DE SURINAAMSE SITUATIE: RESPONSE (HUISHOUDENS versus BEDRIJVEN)
29
DE SURINAAMSE SITUATIE: RESPONSE (HUISHOUDENS versus BEDRIJVEN)
• Voor wat betreft Suriname kunnen we aangeven dat buiten sector 4 (Electricity, Gas and Water), waarin alle bedrijven responderen (dus 100%), de response in de overige sectoren ligt tussen de 20% en 71%. (Het gemiddelde zullen wij u onthouden, maar dat moet veel beter!)
30
28
48
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
49
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
Kosten van geselecteerde onderzoekingen (face-to-face)
CONCLUSIES EN SLOTOPMERKINGEN
• Het reguliere huishoudonderzoek uitgevoerd in Paramaribo en Wanica (1000-1500 huishoudens per kwartaal) kost ons circa: 100,000 USD per jaar (populatiedekking circa 68%) • Een willekeurig landelijk huishoudonderzoek (bijvoorbeeld zoals MICS) bij circa 6,000 huishoudens, waarbij er sprake is van maximaal 2 herbezoeken van een huishouden kost circa 250,000 USD in Suriname. (De populatie dekking 100%, maar voor de additionele 32% dekking moet 150,000 USD worden betaald. Willen / kunnen we dat opbrengen?) • Het Budgetonderzoek uitgevoerd over 6 districten (Paramaribo, Wanica, Nickerie, Coronie, Saramacca en Commewijne) heeft circa 260,000 USD gekost. Als een dergelijk onderzoek landelijk zou zijn uitgevoerd zouden de kosten meer dan verdubbeld zijn (circa 543,000)!
• Adequate Statistieken zijn van belang voor Beleid en Planning in de ruimste zin des woords, voor Research, maar ook voor gebruik door de gemiddelde burger die om wat voor reden dan ook informatie nodig heeft. • Zonder adequate statistieken kan men geen beleid voorbereiden en ook niet de uitvoering monitoren. • Zonder adequate statistieken kan men niet plannen en zonder plannen kan men niet op een gestructureerde manier zijn eigen toekomst richting pogen te geven!
31
Kosten van geselecteerde onderzoekingen (mail surveys)
33
CONCLUSIES EN SLOTOPMERKINGEN • Alle stakeholders (Statistiekproducenten, Overheid, Bedrijfsleven, Vakbeweging, Burgerij in het Algemeen) zijn verantwoordelijk voor de totstandkoming van goede statistieken • Bedrijven die adequaat gebruik maken van goede statistieken presteren gemiddeld beter dan bedrijven die dat niet doen.
Mail out –Mail back surveys (bij bedrijven) • Deze surveys zijn veel goedkoper, maar de response resultaten zijn er ook naar. Een hoofdzakelijk schriftelijk landelijk uitgevoerd bedrijfsonderzoek kost gemiddeld circa 115,000 USD per jaar. •
34
32
50
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
51
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. I. Sno
Annex 2: Power-point Presentations
CONCLUSIES EN SLOTOPMERKINGEN • Good Statistics are not cheap and in many countries statistical systems are underfunded and under-performing. Unless the systems are improved the lack of good quality statistics will constrain economic and social development!
Presentatie 35
Prof. Dr. J. Menke: “Conceptuele en methodologische problemen bij
CONCLUSIES EN SLOTOPMERKINGEN
surveyonderzoek: de Informele Economie”
• Evidence-based decision-making is a universally recognized paradigm of efficient management of economic and social affairs and of overall effective governing of societies today. • Ooit zal statistisch denken voor ons allen minstens even belangrijk zijn als het vermogen tot lezen en schrijven! • DANK U 36
52
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
53
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Conceptuele en Methodologische problemen bij surveyonderzoek: de Informele Economie Jack Menke
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Topics
Seminar
THE VALUE OF STATISTICS FOR THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF SURINAME SURINAME
Surveymethode Wat is de Informele economie? Politiek-economische aspecten informele Economie Conceptuele Issues Informele economie Omvang informele werkgelegenheid Methodologische problemen Conclusies & mogelijke oplossingen
Friday 26 June 2009, Hotel MarriottMarriott-Courtyard Paramaribo
7/26/2009
7/26/2009
Doel
Surveymethode
Informatie en inzicht geven in de problemen van survey onderzoek en mogelijke oplossingen voor de problemen
Dataverzameling ogv vele cases en variabelen op een tijdstip Doel: Doel: verschijnselen beschrijven, beschrijven, en vooral schattingen of verbanden vaststellen Zeer Populair als gevolg van de enorme technische vooruitgang en de bruikbaarheid voor beleid, theorievorming en moderne meervariabelen statistische analyse Surveys brengen vooral in Derde Wereld samenlevingen conceptuele, meettechnische en ideologische complicaties met zich mee
7/26/2009
54
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
55
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
De Informele Economie: concept en methode
Misvattingen over de informele economie
Vaak uiteenlopende schattingen binnen een en dezelfde samenleving (bijv Belgie 4% - 20 %)
Dit moet vaak worden toegeschreven aan:
¾ ¾
7/26/2009
Om de informele economie beter te begrijpen:
Wat is de Informele Economie?
Economie waar institutionele regelingen in de legale en sociale sfeer ontbreken/ zwak zijn & officiele regelinggeving wordt ontdoken De informele economie vloeit voort uit de aard van de interventie door de staat: bepalend voor verschillen in tijd en ruimte
Geen exotische economische sector met uitsluitend overlevingsactiviteiten van hosselaars /arme huishoudens
Informaliteit snijdt dwars door type bedrijf en omvang (ook in grote formele bedrijven)
Verschuivende grenzen van informaliteit
7/26/2009
7/26/2009
56
Belastingontduikers
het gekozen concept (definitieverschillen) en/ of methode om tot de schatting te komen
7/26/2009
Exotische sector met overlevingsactiviteiten van hosselaars
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
57
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Typen economieen Politiek-economische aspecten Informele Economie
Productie & distributie proces ‘Legaal’
Eindproduct ‘Legaal’
Type Economie Formeel
‘Niet legaal’
‘Legaal’
Informeel
‘Niet legaal’ of ‘legaal’
‘Niet legaal’
Crimineel
7/26/2009
Pijlers ‘Global Restructuring’ Technologische vernieuwingen
Het Concept Informele Economie Identificatie van internationaal laagste/ efficientste kosten van materiaal & producten
Drukken arbeidskosten door o.m. informele arbeid
7/26/2009
58
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
59
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Subcontracting
Informele economie vs informele sector
Informele economie (IE) is ruimer dan informele sector
IE omvat het totaal aan werkenden en bedrijven (en hun onderlinge productie en werkgelegenheidsrelaties) die niet voldoen aan de regelgeving binnen de economische en/ of sociale wet - en regelgeving
Informele economie verwijst naar zowel de informele sector als niet-standaard werkgelegenheids-relaties met ontoereikende arbeidscondities in de formele sector
Subcontractoring: bedrijven die zich bezig houden met core business en de overige activiteiten overlaten aan contractors/ subcontractors Doorgaans voldoen zij niet aan de regelgeving binnen de economische en/ of sociale wetgeving In Suriname groeide deze werkgelegenheidsrelatie vanaf de 80er jaren toen het grote bedrijfsleven steeds meer ging werken met het contractorsysteem
7/26/2009
Voorbeeld contractors in Mijnbouw
Niet-standaard werkgelegenheidsrelaties Drie typen vlgs 15e International Conference of Labour Statisticians (ICLS): Self-employment A-typische arbeidscontracten met derde partij (bv. Subcontracting) Klandestiene of onzichtbare werkgever- werknemer relaties (bv. gezinswerkers of micro-bedrijven die buiten de officiële regelgeving opereren)
Multinational werkt steeds meer met contracting en subcontracting, waardoor het aantal vaste medewerkers sterk afnam. Niet- core businesses (transport van arbeiders, schoonmaak, technisch onderhoud, e.d) zijn uitbesteed aan een Amerikaans hoofd-contractorbedrijf X. hoofd-contractorbedrijf X gaat relaties aan met Surinaamse sub-contractorbedrijven die arbeiders aantrekken onder slechte arbeidsvoorwaarden. Bij formeel multinationaal bedrijf vallen ca 1.000 arbeiders onder ongeveer zes sub-contractorbedrijven.
7/26/2009
60
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
61
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Onder-rapportage tweede baan Methodologische problemen survey informele werkgelegenheid
Slechts 2.7% vd werkzamen heeft tweede baan Dit cijfer doet vermoeden dat de onderraportage van de tweede baan nogal hoog is Analyses beperkt tot eerste baan
7/26/2009
ATM/ABS onderzoek 2006 met steekproef in zes districten in Suriname
2467 huishoudens Binnen huishoudens zijn hoofden van huishoudens en werkzamen geïdentificeerd
Registratie van de economische activiteit Boekhouding van de economische activiteit Ongevallen verzekeringsdekking
7/26/2009
7/26/2009
62
Indicatoren informaliteit
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
63
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Werkzamen naar arbeidscategorie excl. agrarische sector
Indicatoren informaliteit naar arbeidscategorie Categorie
Indicator Registratie bedrijf
Boekhouding
Kleine zelfstandige
X
Werkgever Werknemer Onbetaalde gezinswerker*
%
Categorie Ongevallen verzekering
Werknemer particulier bedrijf
50.9
Werknemer overheid
30.3
X
Werknemer staatsbedrijf & contractors
4.3
X
X
Kleine zelfstandige
12.7
X
X
Werkgever
1.5
Weet niet- geen antwoord
0.1
X
geen indicatoren; per definitie informeel (vlgs ILO)
Procedures vaststellen informele en formele werkgelegenheid
Totaal
100.0
“Weet niet” respons op indicatoren voor informaliteit per arbeidscategorie
Indicator a) Sommering geselecteerde indicatoren voor elke arbeidscategorie arbeidscategorie b) Alle indicatoren gedichotomiseerd c) Baan is formeel indien kenmerk aanwezig is bij elke indicator d) Werkzamen overheidssector(per definitie formeel) zijn slechts in de algemene analyse meegenomen om een indruk te krijgen van de omvang van de formele werkgelegenheid. e) Werkzamen agrarische sector niet in analyse
64
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Weet niet Werknemer Werkgever Selfemployed
45.4%
2.4%
6%
Registratie bedrijf
52%
15%
9.5%
Ongevallenverzekering
7.6%
NVT
NVT
Boekhouding in bedrijf
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
65
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Formele en informele werkgelegenheid van kleine zelfstandigen, werkgevers en werknemers exclusief de centrale overheid 80%
Schatting van de informele en formele werkgelegenheid
70% 60% 50% 40%
Informeel
30%
Formeel
20%
Weet niet
10% 0%
Kleine zelfstandigen
Werkgevers
Werknemers excl. centrale overheid
Arbeidscategorieen naar Informeel en formeel excl. “weet nietniet-geen antwoord” antwoord”
Informaliteit
66
SelfSelfemployed
Werk gevers
Informeel
83.4
47.0
Werknemers excl overheid 82.6
Formeel
16.6
53.0
17.4
Totaal
100.0
100.0
100.0
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Omvang totale informele en formele werkgelegenheid
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
67
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Conclusie (1)
Schatting totale Informele & formele werkgelegenheid incl onbekend Categorie
Informeel
Formeel
Onbekend
Totaal
55.1%
11.6%
33.3%
100%
0.0%
100.0%
0.0%
100%
Kleine zelfstandigen
73.6%
14.7%
11.8%
100%
Werkgevers
38.1%
45.2%
16.7%
100%
Totale werkgelegenheid
40.5%
39.3%
20.2%
100%
Werknemers excl. centrale overheid Werknemers overheid
Totaal abs
1102
1071
549
2722
Totale informele en formele werkgelegenheid op basis van alle arbeidscategorieën inclusief de categorie ‘onbekend’ is als volgt: van de werkzamen is 41% informeel, 39% formeel, en van 20% is niet bekend of deze formeel dan wel informeel zijn Indien ‘onbekend’ buiten de analyse blijft: van de werkzamen is 51% informeel en 49% formeel Conclusie: Informele economie is belangrijke verschaffer van werkgelegenheid met geschat aandeel van de helft vd totale werkgelegenheid buiten de landbouw
7/26/2009
Schatting totale Informele en formele werkgelegenheid, exclusief onbekend
Categorie
Informeel
Formeel
Totaal
Werknemers excl. overheid
82.6%
17.4%
100%
Werknemers overheid
0.0%
100.0%
100%
Kleine zelfstandigen
83.4%
16.6%
100%
Werkgevers
45.7%
54.3%
100%
Totale werkgelegenheid
68
50.7%
49.3%
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
100%
Conclusie (2)
Beperkingen onderzoeksmethode
• Indicatoren ‘Registratie’ en ‘boekhouding’ niet rechtsreeks gemeten bij best geïnformeerde onderzoekseenheid (de werkzame persoon zelf!) • Data over werkzamen vnl. via proxies vastgesteld waardoor grotere non-respons op betreffende indicatoren • Non respons onder werknemers particuliere bedrijven is veel hoger dan onder kleine zelfstandigen en werkgevers
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
69
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Annex 2: Power-point Presentations - Prof. Dr. J. Menke
Suggestie 2
Enkele suggesties
7/26/2009
De hoge onderrapportage van de tweede baan en een hoge non respons op indicatoren (de basis voor vaststellen van informaliteit) informaliteit) vormt een groot probleem. Mogelijke oplossingen: a) afschaffen ‘proxies’ proxies’ b) de hoge non respons bij particuliere werknemers op indicatoren indicatoren (registratie en boekhouding) reduceren door benodigde informatie over betreffende bedrijven in te winnen via bedrijfsregisters van van officië officiële instanties of bij de bedrijven zelf. Deze voorstellen zullen een aanzienlijke toename van de onderzoekskosten met zich meebrengen die gedragen moeten worden door alle partners . 7/26/2009
Suggestie 1
Dataverzamelingsproblemen moeten systematisch worden geïnventariseerd en opgelost.
Dit geldt in het byzonder voor kwesties die voortvloeien uit niet standaard werkgelegenheidsrelaties van de formele bedrijven met contractors
Sommige (informele) werknemers van gecontracteerde bedrijven geven waarschijnlijk ten onrechte op werkzaam te zijn bij het contracterende formeel bedrijf 7/26/2009
70
Suggestie 3
Statistieken van de informele en formele werkgelegenheid moeten periodiek door het ABS worden gepubliceerd op basis van de resultaten van het regulier huishoudonderzoek
7/26/2009
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
71
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. A. Coffeng
Annex 2: Power-point Presentations
Meten is weten. Gissen is missen. Presentatie Drs. A. Coffeng:
Goede statistieken voor een duurzame ontwikkeling van Suriname.
Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
slide 0
“Meten is weten en gissen is missen.” Inhoud
1. 2. 3. 4. 5.
behoefte aan statistieken: minionderzoek correcte interpretatie kerncijfers vliegen de prijzen nog steeds de pan uit? onderzoek ontwikkeling toerismesector slot
Meten is weten, juni 2009
72
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Ad Coffeng
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
slide 1
73
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. A. Coffeng
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. A. Coffeng
Inhoud De respons was:
1. behoefte aan statistieken: minionderzoek 2. 3. 4. 5.
correcte interpretatie kerncijfers vliegen de prijzen nog steeds de pan uit? onderzoek ontwikkeling toerismesector slot
Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
slide 2
De volgende vragen gesteld aan VES-leden (±100): – Welke statistische data zijn nodig? – Welke zijn beschikbaar? – Is de kwaliteit OK? – Welke zijn niet voorhanden, maar wel nodig.
Termijn te kort: mail verstuurd op 19 juni.
Meten is weten, juni 2009
74
Ad Coffeng
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
slide 3
1 uit de voedingsmiddelenindustrie 1 uit de scheepvaart 2 uit de mijnbouw 1 uit de handel in transportmiddelen
Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
slide 4
Voldoende beschikbaar, van goede kwaliteit • CPI cijfers • Demografische data Niet beschikbaar/ onvoldoende kwaliteit 1. Arbeidsproductiviteit per sector 2. Bestedingspatroon consumenten per regio naar inkomensklasse, leeftijd en etniciteit 3. Bedrijfstakgegevens: investeringen, omzetten en aantal ondernemingen 4. Arbeidsmarktstatistieken: per bedrijfstak loonniveau per functie, vacatures 5. Importstatistieken. Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
slide 5
75
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. A. Coffeng
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. A. Coffeng
Correct gebruik van statistische data: Bijvoorbeeld de bierconsumptie per capita tussen landen: in Nederland is de per capita bierconsumptie 80 liter
Twee respondenten vragen naar gedetailleerd info over omzetten van de concurrenten in de sector.
We willen dit cijfer vergelijken met de consumptie in S’me. Dat gaat niet zomaar.
Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
slide 6
Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
slide 8
Inhoud Noodzaak: rekening houden met de bevolkingsopbouw. 1. behoefte aan statistieken: minionderzoek
De bevolking van 20 jaar en ouder is in Nederland: 75% en in Suriname: 60%.
2. correcte interpretatie kerncijfers
3. vliegen de prijzen nog steeds de pan uit? 4. onderzoek ontwikkeling toerismesector 5. slot
Meten is weten, juni 2009
76
Ad Coffeng
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Consumptie herleiden tot bevolkingsomvang van 20 jaar en ouder!
slide 7
Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
slide 9
77
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. A. Coffeng
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. A. Coffeng
Inhoud vergelijking niveau’s van december
vergelijking gemiddelde jaarniveau’s
1. behoefte aan statistieken: minionderzoek 2. correcte interpretatie kerncijfers
3. vliegen de prijzen nog steeds de pan uit? 4. onderzoek ontwikkeling toerismesector 5. slot
Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
slide 10
Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
slide 12
Maandelijkse stijging van de prijsindex
Sinds jaren altijd up to date statistieken: het CPI. Elke 3e week van maand nieuwe cijfers over vorige maand. Maar wel juist verslaan.
Meten is weten, juni 2009
78
Ad Coffeng
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
slide 11
Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
slide 13
79
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. A. Coffeng
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. A. Coffeng
maandelijkse verandering consumentenprijspeil
In april waren de prijzen slechts 0.8% hoger dan LY. In mei waren ze zelfs 1.7% lager dan LY.
4.0% 3.0% 2.0%
bijna constant deflatie
1.0% 0.0% -1.0%
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
En wat leest u in de krant??????? -2.0% -3.0%
2008
-4.0%
Meten is weten, juni 2009
De laatste keer was dat in november 1992.
2009
Ad Coffeng
Sinds 1980 is het maar 16 keer voorgekomen dat in een maand het prijsniveau lager was dat het jaar ervoor.
slide 14
Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
slide 16
Dus: goede statistieken verdienen goed commentaar.
In plaats van: De prijsdaling blijft aanhouden. Meten is weten, juni 2009
80
Ad Coffeng
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
slide 15
Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
slide 17
81
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. A. Coffeng
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. A. Coffeng
Maar: ……………………
Inhoud
Nadere analyse leert: 1. behoefte aan statistieken: minionderzoek 2. correcte interpretatie kerncijfers 3. vliegen de prijzen nog steeds de pan uit?
de voortschrijdend driejaarlijkse groei stijgt gestaag tot 7% in 2004.
4. onderzoek ontwikkeling toerismesector
Groei H1 2005 (22%) was exceptioneel. Geen basis voor extrapolatie.
5. slot
Doelstelling (+25%/jr) verre van haalbaar.
Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
slide 18
Ad Coffeng
Toerisme is prioriteitssector
Voor 2004 cijfers van ABS van aankomsten via JAP en Nw Nickerie.
Groei aantal toeristen 1e half jaar 2005: 22% (Dit is de basis voor de planning.)
Daarna uitgebreide statistieken van STS. Maar:
Gesteld doel:
jaarlijkse (!) groei van 25%
Dwz een stijging met Zeer ambitieus.
95% in drie jaar.
Meten is weten, juni 2009
slide 20
Het onderzoek naar aangekomen toeristen was een nani.
In MEERJARENONTWIKKELINGSPLAN staat:
82
Meten is weten, juni 2009
Eind maart 2009 laatste publicatie van november 2007. FY 2007 gepubliceerd in april 2009. Achterstand onacceptabel!!!!!!!!
Ad Coffeng
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
slide 19
Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
slide 21
83
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. A. Coffeng
Annex 2: Power-point Presentations - Drs. A. Coffeng
Toerisme wordt in MOP genoemd als prioriteitssector. Het ABS doet goed werk. Maar: Grote delen van 2009 zijn op JAP geen embarcation cards verstrekt bij vertrek en of aankomst.
Het ABS heeft veel meer dan u denkt.
Gevolg: over 2009 zullen geen volledige data beschikbaar zijn.
Het moet meer publiciteit geven aan de beschikbaarheid van statistieken.
Goede evaluatie van de sectorbijdrage voor 2009 onmogelijk.
De info op de website is veel te mager.
Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
slide 22
Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
slide 24
Inhoud
1. 2. 3. 4.
behoefte aan statistieken: minionderzoek correcte interpretatie kerncijfers vliegen de prijzen nog steeds de pan uit? onderzoek ontwikkeling toerismesector
5. slot
Meten is weten, juni 2009
84
Ad Coffeng
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
slide 23
Vragen? Meten is weten, juni 2009
Ad Coffeng
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
slide 25
85
Annex 2: Power-point Presentations
Annex 2: Power-point Presentations - Ing. O. dos Ramos (VSB/SBF)
Statistiek.... Belangrijk voor bedrijfsleven? •Wat is het belang van statistieken voor het bedrijfsleven? •Hoe bruikbaar zijn statistieken als tool bij het managen van bedrijven?
Presentatie Ing. O. dos Ramos (VSB/SBF): “Statistieken, Belangrijk voor bedrijfsleven?”
•Ing. Orlando dos Ramos (VSB/SBF)
Seminar: Statistics 26 jun 2009
1
Statistiek.... Belangrijk voor bedrijfsleven? Geen enkele private Business kan: •Zonder planning –welk product/dienst te leveren? •Zonder marketing – wat wil de klant? •Hoeveel wil de klant – volume van de vraag •Zonder evaluatie van de economische situatie
Seminar: Statistics 26 jun 2009
86
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
2
87
Annex 2: Power-point Presentations - Ing. O. dos Ramos (VSB/SBF)
Annex 2: Power-point Presentations - Ing. O. dos Ramos (VSB/SBF)
Statistiek.... Belangrijk voor bedrijfsleven?
Belemmeringen bij gebruik Statistieken •Statistieken t.b.v. bedr. leven ontbreken vaak
•Meten is Weten – meetinstrumenten
•Statistieken zijn vaak niet up to date
•wat wil de markt? - Hoe groot is de markt ?
• snelle veranderingen(dynamiek v.d. Markt)
•hoe groot was de import in recente verleden?
zijn vaak niet verwerkt • Niet toegankelijke publicatie’s (bijv. via
Nodig om te plannen
internet)
-historische gegevens -Beweging van de prijzen
•Geen breed gebruik van statistieken.
-Trends in het gedrag van de markt
•Is het instrument wel te gebruiken?
Seminar statistics 26 jun 2009
3
Statistiek.... Belangrijk voor bedrijfsleven?
Seminar statistics 26 jun 2009
5
Belemmeringen bij opmaken v. Statistieken
•Nodig om te evalueren – cijfers bestuderen •Nodig om specifieke oplossingen voor
•Bedrijven geven vaak geen/verkeerde cijfers
specifieke groepen te ontwikkelen
•Er is wantrouwen
• Welke groepen zijn er?
•onduidelijk wat er met de informatie gebeurt
•Hoe groot is elke groep?
•Geen garantie op confidentialiteit
•Antwoorden vinden in statistische gegevens
• gebrek aan vertrouwen
• conclusies trekken Seminar statistics 26 jun 2009
88
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
4
Seminar statistics 26 jun 2009Chair Margret Kerkhoffs-Zerp, Acting SBF
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
6
89
Annex 2: Power-point Presentations - Ing. O. dos Ramos (VSB/SBF)
Annex 3: Responses Satisfactory survey
Voorstellen
What kind of follow up do you expect/propose
• Confidentialiteits protocol opstellen, bij wet.
Do you have any suggestion(s)
Change the law to develop and …… all the info /data
The informal sector. How to make ABS a workable institute
Non, but there was no information of the presentations.
There should be meetings held with all institutions, that are involved
The role of the private sector in the development of Suriname.
Please send invitations to the private sector; awareness can help a lot.
Based on the report of this global seminar, indepth seminar based on specific themes
Financial management of SME’s
What about a seminar, about improving our investing climate?
Awareness seminar of statistics on a lower level small/ medium sized entrepreneurs , students and scholar
What do the GBS do with your response
Private sector involvement must be invited separately to do sessions.
• bewustmakings campagne starten
After evaluation of this seminar a follow up with may be a second one and other actions to be taken as advised
What steps should be taken at the ABS
The lokations must be suitable for sessions with working groups.
• Ook commerciële diensten verlenen
How to use the statistics and on practice how to gain statistics
Marketing onderzoek/ Budgetting.
No.
Progress as follow up items: share the material presented.
Pension issues in the private sector
Organize monthly seminars for the private industry.
Awareness meetings on regular basis
Need of information Awareness on regular surveys
Better logistics in conference room, better timing, day program scheduling.
Report, dialogue with ABS & other institution
Electricity /water supply for all
No, not yet.
Working group SBF-ABS to work on implementation recommendations
Workshop to learn and actively present data in key sectors of economy (public and private sector and NGO’s)
All issues with approach as an intermediary y(between sectors) are useful.
Om meer vertrouwen te winnen, nadat de samenwerking beter gaat.
Uitwisseling van meer informatie tussen de samenstellers van de statistieken en het bedrijfsleven.
More in term of networking including ABS, NGO’s/Civil society+ public sector +private sector
- The importance of statistics in line with the investing climate of Suriname. - What do the statistical figure tell us. - How can I use the statistical figures to improve the planning for my organization
• Meer dialoog met bedrijfsleven/-organisatie’s • Nodig om behoefte te bepalen / vertrouwen • Statistieken meer Internet friendly maken • Abonnementen voor statistieken introduceren
Margret Kerkhoffs-Zerp, Acting Chair SBF 26 jun 2009 Seminar statistics
Statistieken…. Belangrijk voor het Bedrijfsleven?
• Bedankt voor uw aandacht
90
What kind of topic(s) do you propose
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
7
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
91
Annex 3: Responses Satisfactory survey
What kind of follow up do you expect/propose
What kind of topic(s) do you propose
Awareness of the objectives of the focal groups/ stakeholders. Training in survey methods and techniques.
Introductions and analysis of statistical data, ITC and statistical database search
Smaller groups (specifiek domein)
The importance of data for sustainable development
To have workgroups, we can make decisions
Nog geen idee; er moet naar de behoefte worden gekeken.
Betrokkenheid van bedrijven bij het produceren van statistieken
Private sector awareness seminar
ANNEX 4: List of participants
Cooperation between ABS and companies and other institutions that have to do with data. Info. On the importance of statistics for benefit of sector & Suriname.
#
Naam 1
Malahe R. (Mr.)
Vertegenwoordigde Instantie/Organisatie A.R. Consultant
E-Mail adres
[email protected]
Telefoon 8570715
2
Ausan Jerry
Ausan N.V.
[email protected]
8659310
3
Ausan Shaam
Ausan N.V.
[email protected]
8525456
4
Gemerts - Rambaran Asha
Bauxiet Instituut Suriname
[email protected]
478222/ 478232
5
Lalay Frits
Bauxiet Instituut Suriname
[email protected]
478222/ 478232
6
Mannoe Rosani
Bauxiet Instituut Suriname
[email protected]
478222
7
Conrads L. A.
CHAOS - advising i.o.
[email protected]
8298654
8
Vaarnold R.
Digital Universal
[email protected]
8705100
9
Galimon Platto
Digital Universal
[email protected]
8525479
10
Duldeo - Rai D.
Duldeo - Rai Verhuur Bedrijf
[email protected]
453930/ 8831688
11
Ramautarsing Jenny
I Am Gold
[email protected]
3251115
[email protected]
532633
Recommendations from this seminar used to collect statistics and if these worked.
Presenteren van reeds geproduceerde statistieken
Now to make use of the statistics
Practical case studies of the getting of the information
12
Rambharos Bryan
Institute for Research and Accounting Services
Campagne onder de bedrijven t.a.v awareness in het hebben van statistieken.
Development and investment issues
13
Zunder Armand
International Management Consulting Group
[email protected]
8654072
Should have an evaluation after a certain period.
14
Acton Benito
Janito's Chafing Dish Rent
[email protected]
8534565/ 8534500
Kan ook op een andere manier; dit is een aanzet om verder te gaan op onze eigen manier.
15
Hamme van Johan
N.V.Joerics
[email protected]
8845096
16
Ramcharan Nita
NSS
[email protected]
420005
More seminars, workshops and training sessions Workshops, working groups Small sessions with smaller groups with a variety of people. Protocol voor elke publieke sector organisatie die statistieken produceert. A specific seminar for ABS and the private sector with the focus on the organisations who are not willing to participate
92
Seminar: Goede Statistieken voor een Duurzame Ontwikkeling van Suriname (Private Sector)
Do you have any suggestion(s)
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
17
Ramautarsing Winston
Proplan Consultancy N.V.
[email protected]
411141
18
Nijman Christal
Qualogy Suriname N.V.
[email protected]
8654001
19
Isselt Ernie
SBC
[email protected]
471521
20
Ernesto Ugarte
SBC
[email protected]
471521
21
Graanoogst Eline
SBC
[email protected]
471521
22
Kalka Ratan
SBC
[email protected]
471521
23
Pinas Delano
SBC
[email protected]
471521
24
Wittenberg Natasha
SBC
[email protected]
471521
25
Amelo Maureen
SBC
[email protected]
471521
26
Sanrochman Vincent
SBC
[email protected]
471521
27
Foe A Man Kenneth
SBF
[email protected]
471521/ 520163
28
Amirullah - Moeniralam Afirah
SBF
[email protected]
8534295/ 473841
29
Sharman Hans
SBF
[email protected]
472024
30
Doekhie Rahid
SBF/ASFA
[email protected]
458666
31
Rodriguez G.
Startende ondernemer
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
8656063
93
ANNEX 4: List of participants
ANNEX 4: List of participants Seminar: Goede Statistieken voor een Duurzame Ontwikkeling van Suriname (Publieke Sector)
#
Vertegenwoordigde Instantie/Organisatie
E-Mail adres
Telefoon
Naam
Vertegenwoordigde Instantie/Organisatie
E-Mail adres
Telefoon
1
Sno Iwan
ABS
[email protected]
474861
32
Burleson Th.
Stichting Samwa
[email protected]
8582794
2
Rampersad C.
ABS
[email protected]
474861
ABS
[email protected]
474861
[email protected]/
[email protected]
425940/ 424697/ 8620274
Cicilson Wendy
Snoijl Ivanilda
Stichting Women's Business Group
3
33
4
Harnandan N.
ABS
[email protected]
474861
ABS
[email protected]
474861
[email protected]/
[email protected]
8233369/ 425940/ 424697
Sontohartono J.
Brown - Kortram Rebekka
Stichting Women's Business Group
5
34
6
Khisoensingh A.
ABS
[email protected]
474861
Kasanredjo D.
ABS
[email protected]
474861
Mosche Bromet
Stichting Women's Business Group
[email protected]/
[email protected]
425940/ 424697/ 8648526
7
35
8
Raadwijk H.
ABS
[email protected]
474861
9
Hunte A.
ABS
[email protected]
474861
Stichting Women's Business Group/ SBF
Hasno Rehanna
ADEKUVS
[email protected]
8846759
[email protected]
425940/ 424697/ 470682/ 8587242/ 425471
465558 tst 218
Moensi Aditpersad
Suralco LLC
[email protected]
38
Caffe Ingrid
United Nations Population Fund (UNFPA)
39
Breille Judith
United Nations Population Fund (UNFPA)
36
37
40 41 42
43
44
94
Naam
#
Olivieira Cornelly
Mowba J.
Universiteit van Amsterdam
Franklin McDonald Wielingen Dayenne
Dos Ramos Orlando
Bruinhart Peggyta M.
VSB VSB
VSB/ Consulting Partners
[email protected]
R. Rostam-Biharie
ADEKUVS
[email protected] /
[email protected]
15
Moe Soe Let Natasha
ADEKUVS
[email protected]
462003
16
Sno Tamira
ADEKUVS
[email protected]/
[email protected]
462003/ 439100
420030/ 421603
12
Etnel C.
C-47
[email protected]
860085/ 401120
13
Nerkust Marcel
C-47
[email protected]
401120
[email protected]
473741 tst 595/ 805096
420030/ 421603 456072
[email protected]
08815129/ 465727
[email protected] /
[email protected]
475286/ 472287
[email protected]
477527/ 473323/ 8788431
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
11
0323281 tst 824/ 0323314
[email protected]
[email protected]
10
8567204/ 442587
14
Rusland Emojano
CBvS
17
Refos Ewald
KKF
[email protected]
530311
18
Man A Hing Max
KKF
[email protected]
530311
19
Friperson Naomie
Min. v. ATM
[email protected]
475241 tst 263/ 253
20
Khedoe-Bharos Sandhia
Min.v. Financien
[email protected]
475491
21
Abdoel - Rahiman M.
Min. v. Fin. - Rekenkamer
[email protected]
472854
22
Velter Ch.
Min. v. Fin. - Rekenkamer
[email protected]
472854
23
Vrede - Berg Natasha
Min. v. Fin. - Rekenkamer
[email protected]
472854
24
Ijspol Mario
Min. v. L.V.V. Onderdirektoraat Visserij
[email protected]/
[email protected]
25
Jhinkoe - Rai G.
Min. v. O.W. afd. Onderzoek en Planning
[email protected]
532301/ 491705
26
Warso Jacqueline
Min. v. SOZAVO
[email protected]
472160/ 471996
27
Soekrasno Monique
Min. v. SOZAVO
[email protected]
473547
28
Van Brussel Cindy
Min. v. SOZAVO
[email protected]
411890
29
Ghisaidoobe Sandra
Min.v. O.W. afd. Onderzoek en Planning
[email protected]
53230/ 491705/ 8183333
30
Phoelsingh Arti
Min.v. PLOS
[email protected]/a_phoelsingh@yahoo. com
471108
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname
95
ANNEX 4: List of participants
#
Vertegenwoordigde Instantie/Organisatie
Naam
E-Mail adres
Telefoon
31
Van Varsseveld Raissa
Min.v. PLOS
[email protected]/ moeiset@ yahoo.com
471108
32
Austerlita Alberto
Ministerie van Defensie
[email protected]
421200/ 426343
33
Fernand Laetitia
N.V. Surinaamsche Waterleiding Mij (SWM)
[email protected]/
[email protected]
471414 tst.237/ 476343
34
Elstak Tilda
Stichting Plan Bureau Suriname
www.planbureau.net/
[email protected]
473146
35
Khoesial Radj
Stichting Plan Bureau Suriname
www.planbureau.net
473146
36
Tjauw - Ramdin Sandra P.
Stichting 's Lands Hospitaal
(Genodigden) #
Vertegenwoordigde Instantie/Organisatie
Naam
1
Rostam P.
Kabinet V.P./GENODIGDE
2
Mw. T. Sanrochman
Min. v. Buza/GENODIGDE
E-Mail adres
474805
[email protected]
410539
3
Kamperveen Dennis
Min. v. Defensie/ GENODIGDE
[email protected]
410096
4
Samijo Brian (namens dir. Fin.)
Min. v. Fin./GENODIGDE
[email protected]
472610
5
Tuur Mauro (MBA)
Min. v. H.I./GENODIGDE
[email protected]
404877
[email protected]
472825
6
Ravenswaay R.
Min. v. PLOS/GENODIGDE
7
Brewster Ancile
IDB/GENODIGDE
8
Woei A Tsoi Kenneth
IntEnt Suriname/GENODIGDE
462903
(Sprekers) #
96
Telefoon
Naam
Functie
1
Ir. Ernie Isselt
Directeur SBC
2
Ing. Rahid Doekhie
Voorzitter SBF
3
Dr. Ricardo van Raavenswaay
Minister van Planning en wikkelingssamenwerking
4
Drs. Iwan Sno
Directeur ABS
5
Prof. Dr. Jack Menke
Voorzitter SWI
6
Drs. Ad Coffeng
Consultant
7
Ing. Orlando Dos Ramos
Vertegenwoordiger bedrijfsleven
Seminar Good Statistics for a Sustainable Development of Suriname