Building security together
SECURITY PRODUCTS CATALOGUE
Inhoud RUNNERTM Series
2
SERENITYTM 3 Accessoires voor centrales
4
Draadloze ontvangers
5
Accessoires FW & FW2
6-7
CS Series
8
NEOTM Line 9-11 SWANTM Series
12-14
SMART Series
15
Plafond detectoren
16
Glasbreuk & schok detectoren
17
EDS Series
18
Sirenes 19
RUNNER series
SERENITY
TM
TM
RUNNERTM FW SERIES
SERENITY TM FW2
Met de Runner FW Serie kan zowel installateur als eindgebruiker genieten van een brede waaier aan producten en functies die geschikt zijn voor bedrade en draadloze oplossingen.
Dankzij de grafische display van de hoofd unit en de codebediendelen liggen de dagelijkse taken van de eindgebruikers steeds binnen handbereik. Serenity is eenvoudig te leren en te gebruiken en krachtig genoeg voor residentiële toepassingen.
Bedrade en draadloze oplossingen
Bedrade en bidirectioneel draadloze oplossingen
• 8-16 bedrade en draadloze zones • Beschikbaar in kits voor draadloze toepassingen met ingebouwde radio signaal sterkte indicator • Eenvoudig scroll menu voor gebruiksvriendelijke programmatie en snelle werking • Eenvoudige installatie • 2 volledige afzonderlijke deelcentrales met afzonderlijke in/ uitschakeling • Automatische in/uitschakeling en uitgang activering • Terugbeloptie • Mogelijkheid tot toegangscontrole met gebruiksvriendelijke proximity lezers
RUNNER 8-16 FW
• • • • • • • •
RUNNER FW COMPACT
• • • •
Tot 32 draadloze zones en 2 bedrade zones Beschikbaar in 868 en 916.5 Mhz frequenties Ondersteuning van 4 partities Nieuwe grafische LCD display en bidirectionele draadloze codebediendelen Geïntegreerde bidirectioneel draadloze ontvanger Optioneel: GSM/GPRS communicator Geïntegreerde TCP/IP module Rapportering van evenement naar centrale monitoring stations (SIA & CID), SMS berichten, web toepassingen, GSM en gewone telefoons Visuele verificatie via foto’s en video streaming Optioneel: RFID lezer in hoofd unit en draadloos codebediendeel Toegangscontrole en domotica functies Externe voeding
RUNNERTM FW2 SERIES
Bedrade en bidirectioneel draadloze oplossingen De Runner FW2 Serie is gebaseerd op het concept van de welgekende Runner FW serie. Bijkomende functies zijn de bidirectionele draadloze communicatie, de optioneel integreerbare GSM/GPRS backup module en de TCP/IP ondersteuning, alles in één. RUNNER 8-16 FW2
• 8-16 bedrade en draadloze zones • Bidirectionele draadloze ontvanger en bidirectionele accessoires • Optioneel: GSM/GPRS modem met CID, sms en afstandbediening • Nieuw grafisch OLED display voor bedrade en draadloze codebediendelen • Werkt met draadloze afstandbedieningen en proximity lezers • Ondersteunt one way draadloze toestellen en bestaande Runner modules en codebediendelen
RUNNER FW2 COMPACT
2
3
Accessoires voor centrales
Draadloze ontvangers
RU-LCD S/L / OLED
RCV-UN
Grote en kleine meertalige LCD / organic LED codebediendelen • • • • •
Draadloze ontvanger interface MERLIN PRO De Merlin Pro is een unieke draadloze ontvanger interface die gebruik maakt van de Freewave geavanceerde FSK technologie. De Merlin Pro werd ontwikkeld om elk bedraad alarmpaneel om te zetten in een draadloos systeem dat de draadloze producten van Crow ondersteunt.
Compacte codebediendelen met 2x16 tekens, twee lijnen 3 paniekknoppen voor noodgevallen Weergave van evenementen met uur/datum Zachte toetsen met backlight en toon Meertalige ondersteuning
SC/PR-106L
RU-VB DTMF/FDX
• Programmeerbaar via codebediendeel bus (enkel via Runner Series) • Ingebouwde relaisuitgang
• • • • •
Proximity lezer met codebediendeel
• • • • • • • • • • •
Vocale module
4 minuten opnametijd voor berichten Lokaal of via DTMF Opname van vocale berichten RU-SP Ingang voor microfoon DTMF decoder met stem optie
Eenvoudige en snelle programmatie Compact en elegant design met LCD display Tot 64 zones en 256 elementen Zone controle, lage batterij alarm, tamper indicatie Gebruiksvriendelijk geheugen voor 256 evenementen 5 programmeerbare relais functies Afzonderlijke tamperuitgang Radio signaal sterkte indicator 868/916.5 Mhz Tot 500m ontvangerbereik in vrije ruimte Ondersteunt alle FW accessoires
FW-RCV / FW2-RCV RU-MIC Micro
• Inluisteren via telefoon door gebruik van de vocale module
Programmatietoestel voor vocale module
Draadloze ontvanger interface • 868/916.5 MHz • Plug & Play module • Ondersteunt alle FW(2) accessoires
• Module voor programmatie van vocale berichten
RU-SI
RU-RELAIS
• Direct up/downloaden via serieel/USB interface • Geheugen voor evenementen naar pc
• 4 relais uitgangen • Programmeerbaar via bus
D-LINK USB / RS232
4
RU-SP
Uitbreidingsbord
5
Accessoires FW & FW2
Accessoires FW & FW2 FW-MAG1 / FW2-MAG1
FW-PANIC WATCH
• • • • •
• • • • •
Draadloze magneetcontacten
FW-360
FW-SMKH / FW2-SMKH
• Detectiebereik tot 360° / 20m diameter bij montage op 3.6m hoogte • ASIC gebaseerde elektronica • Lithium batterij • 868/916.5 MHz
• Lithium batterij • Indicatie bij lage batterij • 868/916.5 MHz
Draadloze 360° plafonddetector
Draadloze rook/hitte detectoren
FW-SWAN / FW-NEO / FW2-NEO • ASIC gebaseerde elektronica • Lithium batterij • Detectiebereik tot 15m met 90° standaard brede hoek lens • Diervriendelijk tot 25kg • 868/916.5 Mhz
Draadloze schok / glasbreuk detector • • • • • •
Detectiebereik tot 12m Lithium batterij ASIC gebaseerde elektronica FW-VIB 868/916.5 Mhz Voor en achter tamper bescherming FW-GBD Unieke gevoeligheid en digitaal proces resulteren in uitstekende detectieprestaties • Hoge immuniteit voor valse alarmen • Brede waaier aan oppervlaktebescherming zoals deuren, glasoppervlakken, brandkasten, enz.
6
Waterbestendig Geleverd met armband en halssnoer Activatie met 1 knop Lithium batterij Ideaal voor installaties voor begeleid wonen
FW-RMTS / FW2-RMTS
FW-KP / FW2-KP
• 4 programmeerbare drukknoppen • Lithium batterij • 868/916.5 MHz
• Lithium batterij • Multi functie inleermodus • FW2: organic LED display
Afstandbediening
Draadloze, diervriendelijke detectoren
FW-VIB / FW-GBD
Magneetcontact of raamcontact 868/916.5 MHz Lithium batterij Schroefingang Beschikbaar in wit en bruin
Paniek drukknop
Draadloze codebediendelen FW2-KP
FW-KP FW-SWAN
FW-NEO / FW2-NEO
FW-FLOOD
FW2-VESTA
FW2-NEPTUNE
• • • • • •
• Lithium batterij • Muur- en dekseltamper • 868/916.5 MHz
• • • • •
Draadloze waterdetector Waarschuwt bij waterlek of overstroming Ideaal voor kelders of bij watertanks Lithium batterij 868/916.5 MHz Voor en achter tamper bescherming Hoge immuniteit tegen valse alarmen
FW = draadloos , FW2 = bidirectioneel draadloos
Draadloze binnensirene
Draadloze buitensirene 105dB IP55 Laag stroomverbruik Muur- en dekseltamper 868/916.5 MHz
7
CS Series
NEO line TM
NEO Line
GSM backup units
Dubbele technologie en anti-masking detectoren met EOL weerstanden
De CS series bestaat uit een systeem voor gesuperviseerde alarmoverdracht en GSM backup. De serie biedt controle van de telefoonlijn en een automatisch alternatief via het GSM netwerk als het gewone PSTN netwerk uitvalt.
CS47
De NeoTM Line Series bieden een uitstekende combinatie van engineering ervaring en technologische innovatie.
Universele GSM backup unit
Met alle voordelen die integraal deel uitmaken van elke - door Crow ontworpen - bewegingsdetector biedt de NeoTM Line Series ongeëvenaarde beveiligingsniveaus en digitale signaalverwerking. Deze toonaangevende technologie wordt perfect aangevuld met het eigentijdse en compacte design van de behuizing.
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Universele GSM backup unit Ingebouwde quad band GSM modem De PSTN lijn wordt voortdurend gesuperviseerd SMS ondersteuning 4 ingangen voor SMS overdracht 4 uitgangen voor status indicatie en externe toetstellen 1 sleutelswitch ingang PSTN/GSM lijn switch Data overdracht via GSM Batterij backup en lader In/van de haak detectie DTMF decoder Kiestoon generator Beltoon generator Detectie van ontbrekend signaal Automatische prefix Eenvoudige programmatie, zowel lokaal als op afstand, via de meegeleverde software • Eenvoudige programmatie via telefoon
De NeoTM Line Series bestaat uit makkelijk te installeren basis- tot hoog technologische modellen van detectoren. End of Line Technologie De NeoTM Line is een geavanceerde lijn van bewegingsdetectoren met selecteerbare EOL (einde lus) weerstandswaarden. Door eenvoudigweg een van de vele beschikbare weerstandswaarden te selecteren, kunnen deze detectoren perfect gebruikt worden met de Crow en Eurotec alarmpanelen of met eender welk ander systeem. Dit leidt tot een heuse vermindering in de installatietijd en maakt losse EOL weerstanden overbodig. Prestaties en betrouwbaarheid Wanneer de hoogste niveaus van prestatie en betrouwbaarheid vereist zijn, is de NeoTM Line Series de ultieme keuze voor alle installateurs. Met meer dan 30 jaar ervaring in het ontwerpen en fabriceren van bewegingsdetectoren heeft Crow de NeoTM Line Series ontwikkeld als referentie voor de bewegingsdetectoren van de toekomst.
CS47 LINK
Externe GSM backup unit • Geavanceerd GSM systeem via Runner bus communicatie • Ingebouwde quad band GSM modem • Overdracht van evenementen via SMS berichten, ContactID of TCP/IP via GPRS • Batterij backup ondersteuning • Eenvoudige programmatie, zowel lokaal als op afstand, via de meegeleverde software
Design Performance Innovation
8
9
NEO Line
NEO Line
TM
TM
NEO QUAD
Model
NEO QUAD
NEO DT
NEO CAM
NEO PIR AM
NEO DT-AM
FW NEO
FW NEO 2Way
Detector
PIR detector
PIR & MW detector
Gecombineerd kleuren of zw/w PIR detector
PIR detector met anti-masking
PIR & MW detector met anti-masking
Draadloze PIR detector
Bidirectionele draadloze PIR detector
• Bi-directionele temperatuurscompensatie • Strak design voor residentiële installaties
Type
4 Element PIR
4 Element PIR
4 Element PIR
4 Element PIR Acitive AM
4 Element PIR 2 Element PIR MW + optische AM
2 Element PIR 2 Way communicatie
NEO DT
EOL (einde lus)
Digitale PIR & MW detector
Diervriendelijk tot 25kg
Digitaal
• Digitaal MW signaal • PIR en MW gevoeligheid instelbaar • Bi-directionele temperatuurscompensatie
Detectiebereik tot 15m
Pulse count
Afgeschermde lens
Temperatuurscompensatie
868MHz / 916MHz
868MHz / 916MHz
Digitale Quad PIR detector
NEO QUAD AM
Digitale Quad PIR detector met antimasking
Radio Frequentie
Microwave Frequentie
Remote test
EN50131
• Bi-directionele temperatuurscompensatie • Strak design voor residentiële installaties
NEO DT AM
graad 2
10.525GHz / 10.687GHz / 9.9GHz graad 2
graad 2
graad 3
10.525GHz / 10.687GHz / 9.9GHz graad 3
graad 2
graad 2
BIDIRECTIONELE DRAADLOZE PIR
EOL (einde lus) WEERSTANDEN
Lithium batterij met levensduur tot 4 jaar
Alarmdetectie, sabotagebescherming, anti-masking supervisie volledig gesuperviseerd door de EOL weerstanden
Digitale PIR & MW detector met antimasking • • • •
Digitaal MW signaal X-band detector PIR en MW gevoeligheid instelbaar Bi-directionele temperatuurscompensatie DIERVRIENDELIJK
FW-NEO / FW2-NEO
Diervriendelijke PIR detectoren tot 25 kg
Draadloze diervriendelijke PIR detector • • • • • •
ASIC gebaseerde elektronica Lithium batterij Uitstekende detectieprestaties Bereik tot 15m met 90° standaard brede hoek lens Diervriendelijk tot 25kg 868MHz of 916.5MHz
10 1m
Optie: Long Range/Curtain Detection Pattern
1m
10
DUAL TECHNOLOGIE
Conform met EN5031 graad 3
MW controle gebaseerd op X-band DRO voor optimale detectie
70 (ft)
15 (50)
TOP VIEW
M 0 (ft)
Optionele steunen voor muur/plafond/ hoek montage
2.4m 15 (50)
20m
ACTIEVE IR ANTI-MASKING
2.1M
5 0
20 18 M
Optionele lens voor ver bereik
M
11
SWAN Series
SWAN Series
TM
SWAN Series
Diervriendelijke Quad Detectie Technologie De SwanTM Series detectoren bevatten speciaal ontworpen optische lenzen met een uniek Quad sensor element en nieuwe ASIC elektronica. De volledige gamma is diervriendelijk, hetgeen alle valse alarmen uitsluit veroorzaakt door kleine dieren met een gewicht tot 25kg. Anti-masking De anti-masking SwanTM detectoren zijn speciaal ontworpen voor de beveiliging van openbare ruimten en zijn voorzien van een aparte uitgang voor het signaleren van maskering. Alarmverificatie De SwanTM CAM detectoren zijn uitgerust met een zwart/ wit (380TVL) of kleurencamera (420TVL) met een aparte video-uitgang.
TM
SWAN QUAD
Digitale Quad PIR detector • Bi-directionele temperatuurscompensatie • Strak design voor residentiële installaties
SWAN DT
Digitale PIR & MW detector • Digitaal MW signaal • PIR en MW gevoeligheid instelbaar • Bi-directionele temperatuurscompensatie
SWAN CAM
PIR detector met camera • • • •
Afzonderlijke NO/NC relais voor VRT en alarm controle Timer voor VRT activatie Effectieve alarm verificatie met AGC audio en video Kleur of zwart/wit pinhole camera
FW-SWAN
Draadloze diervriendelijke PIR detector
Diervriendelijk Quad Detectoren One Size Fit All 12
• • • • • •
ASIC gebaseerde elektronica Lithium batterij Uitstekende detectieprestaties Bereik tot 15m met 90° standaard brede hoek lens Diervriendelijk tot 25kg 868MHz of 916.5MHz
13
SWAN Series
SMART Series
TM
Model
Swan QUAD
Swan PGB
Swan CAM
Swan 1000
SWAN AM
QUAD SWAN DT AM
FW SWAN
Detector
PIR detector
PIR / schok / glasbreuk detector
Gecombineerd kleuren of zw/w PIR detector
PIR & MW detector
PIR detector met anti-masking
PIR detector met anti-masking
Draadloze PIR detector
Type
4 Element PIR
4 Element PIR
4 Element PIR
4 Element PIR + AM
4 Element PIR MW + AM
4 Element PIR + AM
2 Element PIR
Diervriendelijk tot 25kg
Digital Electronics
Detectiebereik tot 15m
Pulse count
Afgeschermde lens
Temperatuurscompensatie
Radio Frequentie
868MHz / 916MHz
Microwave Frequentie
Remote test
EN50131
graad 2
graad 2
graad 2
10.525GHz / 10.687GHz / 9.9GHz
graad 2
10.525GHz / 10.687GHz / 9.9GHz
graad 3
D&D
Waterbestendige dubbele dual element bewegingsdetector • • • • • • •
Ongeëvenaarde betrouwbaarheid Uitstekende detectie prestaties Negeert dieren, vogels en insecten Ingebouwde ASIC technologie Automatische temperatuurscompensatie Wit licht immuniteit Hoge RFI en EMI immuniteit
graad 3
GENIUS
graad 2
Dubbele dual element bewegingsdetector DRAADLOZE PIR
• Dubbel dual systeem voor 3D visie en eenvoudige differentiatie tussen kleine dieren en een inbreker • Geavanceerde ASIC gebaseerde elektronica • Automatische temperatuurscompensatie • Hoge RFI en EMI immuniteit
Lithium batterij met levensduur tot 4 jaar
LONG RANGE PATTERN
D&D and Genius
DIERVRIENDELIJK Diervriendelijke PIR detectoren tot 25 kg
ACTIEVE IR ANTI-MASKING Conform met EN5031 graad 3
DUAL TECHNOLOGIE MW controle gebaseerd op X-band DRO voor optimale detectie
Top View
1.1m (3.6ft)
WIDE ANGLE PATTERN
D&D and Genius
2.2m (7.2ft)
0
1.1m (3.6ft) 2.1m (6.8ft)
Top View 11m (36.5ft)
Side View
1.0m (3ft)
88.2º
9.0m 10.5m 16m (29ft) (34ft) (52ft)
22.5m (73ft)
22m (73ft)
0
11m (36.5ft)
Side View
6.8ft (2.1m)
Detection Pattern
Optionele lens voor ver bereik
14
Optionele steunen voor muur/plafond/ hoek montage
VERTICAL CURTAIN PATTERN
D&D and Genius 1.7m (6ft)
7m (23ft)
15.6m 18m (51ft) (60ft)
Top View 3m (10ft) 0
6m (20ft)
3m (10ft)
2.2m (7ft)
10.7m (35ft)
18.3m (60ft)
D&D
GENIUS
Detector
2 PIR detector
2 PIR detector
Diervriendelijk tot 5kg
Digital Electronics
Detectiebereik tot 15m
Pulse count
Afgeschermde lens
Temperatuurscompensatie EN50131
Side View
2.1m (6.8ft)
Model
graad 2
graad 2
30.5m (100ft)
15
Plafond detectoren
Glasbreuk & schok detectoren
NEO-360
360° plafond montage PIR & MW detector • • • • •
360°/14m diameter bereik bij montage op 3.6m Met ingebouwde weerstand ASIC gebaseerde elektronica Hoge RFI en EMI immuniteit Immuniteit tegen knaagdieren
GBD-PLUS
Glasbreukdetector • • • • • •
SRX-360
360° plafond montage PIR & MW detector • • • •
Analyseert twee frequenties Unieke signaalanalyse negeert omgevingsstoornissen Geheugen LED ASIC gebaseerde elektronica Aanpasbare gevoeligheid Plafond- of muurmontage
360°/14m diameter bereik bij montage op 3.6m ASIC gebaseerde elektronica Hoge RFI en EMI immuniteit Immuniteit tegen knaagdieren
STANDARD LENS PATTERN
LENS PATTERN SR-360 / SRX-360
TLC / SR / SRX - 360
“HC” (HIGH CEILING)
Top View
Top View
SWAN PGB
Compacte glasbreuk en schokdetector • 2 afzonderlijke relais voor PIR en glasbreuk • Uitzonderlijke detectie van plaatglas en gehard glas • Compact design voor commerciële installaties 14m (46ft)
20m (66ft)
Side View
Side View
0 (m)
2.4 3 3.6 m 7 (23ft)
16
0 (m)
2.4 3 6.6
3.3
0
3.3
6.6
7 (23ft)
7.6 m 10 (33ft)
6.6
3.3
0
3.3
6.6
10 (33ft)
17
EDS Series
Sirenes DETECTION PATTERN EDS-2000 DUO TOP VIEW
EDS-2000 DUO Quad PIR en MW buitendetector
10.5m (34.5ft)
• • • • •
Diervriendelijk tot 55kg Quad Element Pyro sensor X-Band en K-Band MW IP55 Werkingstemperatuur: -35°C tot +55°C • Bereik tot 15m bij installatie op 2.4m hoogte
90°
0
10.5m (34.5ft)
SIDE VIEW 2.4m (8.7ft)
15m (50ft)
Bedrade buitensirene
EDS-3000 TRIO
Dubbele Quad PIR en MW buitendetector • • • • • • • • • • •
Diervriendelijk tot 55kg Quad Element Pyro sensor K-Band MW IP55 Werkingstemperatuur: -35°C tot +55°C Bereik tot 15m bij installatie op 2.4m hoogte Detectiehoek van 90°, instelbaar binnen 180° Zware polycarbonaat behuizing Automatische temperatuurscompensatie Selecteerbare gevoeligheidsniveaus Hoogwaardige filtering van zonen witlicht
DETECTION PATTERN EDS-3000 TRIO TOP VIEW
18m (59ft)
0
Montage steunen
90°
1.2m
3m 0
18m
• • • • • • • • •
Aantrekkelijke strakke vorm 105 dB piëzo sirene Ingebouwde power LED Laag verbruik Twin LED indicatie Deksel en muur tamper IP55 elektronica Gebruiksvriendelijke installatie Afmetingen: 317 x 209 x 60 mm
Draadloze buitensirene
SIDE VIEW 18m
De Neptune is een kostenbesparende buitensirene. Ze heeft een strak design dat makkelijk gepersonaliseerd kan worden.
FW2-NEPTUNE
18m (59ft)
3m
18
NEPTUNE
9m (29.5ft)
18m (59ft)
BS-1
Bedrade buitensirene De BS-1 biedt een uitzonderlijke betrouwbaarheid, tamper bescherming en stalen binnenbehuizing. • • • • • • • •
Innovatief en compact design Onafhankelijke sirene en flits unit 120dB Frequentie: 0.5 - 3 KHz ABS en polycarbonaat behuizing IP55 elektronica Deksel en muur tamper Afmetingen: 280 x 195 x 100 mm
• Lithium batterij • Werkt met FW-ontvanger die tot 8 FW2-NEPTUNE sirenes ondersteunt
1.2m 0
3m 5m (10ft) (16.5ft)
18m (59ft)
19
20
Exclusief verdeler:
Building security together
