číslo 9
ročník XXVI
3. září 2015
cena 3,- Kč
31.7. 2015 se konal výtvarný festival OdÁrtuKus propojující profesionální výtvarníky s kreativními nadšenci všech věkových kategorií
Milí spoluobčané, ke konci srpna se nám podařilo dokončit dvě ze tří letošních stěžejních akcí města. První je „Oprava koryta Janského potoka“. Jedná se o 300 metrový úsek, který začíná pod našimi technickými službami a končí v jeho zaústění před poštou. Cílem opravy bylo uvedení koryta do stavu před povodní v roce 2013, resp. lepšího, který zabrání opakování škod při větších průtocích. Jednalo se především o vrácení toku do původního koryta v horní části, o kompletní vyčištění nánosů, včetně dvou retenčních přehrážek a vtoku u česlí, o opravu dna a jeho doplnění dlažbou, o zhotovení nových základů podemletých opěrných zdí a o jejich výstavbě v téměř celé délce úseku. Šlo o velmi náročné, vesměs ruční kamenické práce se špatným přístupem pro stavební techniku i materiál. O to více si považujeme kvalitně odvedené práce stavební firmou pana Zdeňka Tlachače. Celková cena je 3,62 mil Kč, z čehož dotace od Ministerstva pro místní rozvoj ČR činí 90%. Druhou dokončenou akcí je „Obnova parku u Lesního domu Janské Lázně“. Jak jsem vás již informoval v předešlém vydání našeho měsíčníku, došlo k nesouladu v projektové dokumentaci a ve výkazu výměr potřebné dlažby. Chybějící množství bylo nakonec skutečně do měsíce vyrobeno i dovezeno a v posledním srpnovém týdnu bylo též položeno. Přes historické teplotní rekordy se dodavatelské firmě podařilo během realizace téměř všechny rostliny a stromy udržet při životě. Uschlé tři břízy a několik trvalek budou během podzimu nahrazeny novými. I přes částečnou nedokončenost je parčík již hojně využíván jak rekreanty, pacienty lázní, tak i místními k odpočinku a relaxaci. Celková cena tohoto díla je 1,22 mil. Kč a dotace za Státního fondu životního prostředí ČR činí 80%. Třetí a největší městská akce tohoto roku “Oprava zatrubnění Janského potoka v Janských Lázních“ stále ještě probíhá. Práce pokračují dle harmonogramu s předpokládaným dokončením v letošním říjnu. U této stavby jsou celkové náklady 12,85 mil. Kč a z dotace od Ministerstva pro místní rozvoj ČR je pokryto téměř 85% vynaložených prostředků. V půlce srpna se uskutečnilo předání staveniště na akci „Zvonečková ulice Janské Lázně“. Půjde o opravu celé Zvonečkové ulice, tedy od hotelu Siréna až k lanům sedačkové lanovky Protěž, která byla podemleta a zničena povodněmi v roce 2013. Pokud to počasí dovolí, komunikace by měla být opravena ještě v tomto roce. Celková rekonstrukce bude stát téměř 2
2,75 mil. Kč a i na tuto akci jsme získali dotaci od Ministerstva pro místní rozvoj ČR ve výši 90% vynaložených nákladů. Jak si každý z Vás lehce spočítá, podařilo se nám jen na tyto čtyři akce získat více jak 17,5 mil. Kč. Podaří-li se nám zrealizovat ještě další připravené žádosti, bude letošní rekordní čerpání dotací pro naše město ještě vyšší. Přeji vám krásné pozdní léto a všem našim školákům úspěšný start v novém školním roce, zvláště pak našim prvňáčkům. Jiří Hradecký, starosta
Zasedání Rady města Janské Lázně dne 11. srpna 2015 Rada města schválila: poskytnutí dotace z rozpočtu města ve výši 5.000 Kč s vyúčtováním do 30.11.2015 na výcvik asistenčního psa a uzavření veřejnoprávní smlouvy nový ceník služeb poskytovaných odborem technických služeb Městského úřadu Janské Lázně platný od 01.09.2015 změnu banky pro běžný účet města z GE Money bank, a.s. na Komerční banku, a.s. Rada města vyzvala: k odstranění stavby opěrné zdi na p.p.č. 24/1 v katastrálním území Janské Lázně, k vyklizení pozemků p.p.č. 24/1 a 24/7 v katastrálním území Janské Lázně a k uvedení těchto pozemků do původního stavu nejpozději do 31.10.2015; v případě nedodržení lhůty přistoupí město Janské Lázně k řešení právní cestou Rada města pověřila: člena rady města pana Jindřicha Kalivodu k jednání ohledně zřízení Univerzity třetího věku v Janských Lázních Rada města vzala na vědomí: sdělení ředitele Vak Trutnov, a.s. ohledně příprav na rekonstrukci vodovodu a kanalizace v Černohorské ulici s konstatováním, že není v moci ovlivnit opravu dalších inženýrských sítí a uložila starostovi města projednat situaci s vlastníkem parovodu informaci o anonymu k likvidaci odpadu nabídky na samosběrné mulčovače a pověřila ved. odboru TS připravit podklady na nákup samosběrného mulčovače pro návrh rozpočtu na rok 2016 3
rozhodnutí starosty o podepsání smlouvy o dílo s v pořadí druhým uchazečem z důvodu odstoupení prvního (vybraného uchazeče) a schválila uzavření smlouvy o dílo na akci ,,Svoz BRKO – Janské Lázně“ s dodavatelem Fa RENE a.s. IČ: 15061931 Rada města trvá: na usnesení č. R 169/16/15 z 08.07.2015 ke změně stavby před dokončením čp. 105 Rada města konstatovala: že se na podmínkách prodeje pozemku p.p.č. 105/4 v k.ú. Janské Lázně nic nezměnilo a doporučila zastupitelstvu města žádost o prodej části pozemku opět projednat že sazby uvedené v opatření obce č. 1/2013 k cenám vleků a sjezdovek se uplatňují dle charakteru pronájmu, tzn. že pokud má někdo pronajatou sjezdovku, tak platí za sjezdovku, pokud má pronajatý vlek, platí za vlek a pokud má pronajatý vlek a sjezdovku, tak platí za oboje že na požadované úpravy bytu č. 1 v čp. 15 - Zdena nejsou v rozpočtu města finanční prostředky a souhlasila s úpravami bytu na náklady nájemce, s tím, že po ukončení nájmu uvede nájemce byt do původního stavu potřebu začít řešit likvidaci směsného komunálního odpadu a pověřila ved. odboru TS k zakoupení 2 vzorků vaků na BRKO (MV)
OZNÁMENÍ V souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, zveřejňuje Městský úřad Janské Lázně
záměr města pronajmout byt 1+1 v čp. 15 – Zdena o výměře 56,40 m² (ve 4.NP na st.p.č. 3 v k.ú. Janské Lázně)
Podmínky pro žadatele: trvalý pobyt v Janských Lázních a starobní důchod. Projednání záměru proběhne po uplynutí zákonem stanovené lhůty k vyvěšení na jednání rady města. Zájemci se mohou dle § 39 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, vyjádřit k záměru a předložit své nabídky na podatelnu Městského úřadu v Janských Lázních do 25. 09. 2015 do 11 hodin. Ing. Jiří Hradecký v.r., starosta města
4
Na životní prostředí jde 70 mld. Kč.
POZVÁNKA na 6. zasedání Zastupitelstva města Janské Lázně, které se koná v pondělí 14. září 2015 od 17 zasedací místnosti Městského úřadu v Janských Lázních.
hodin
ve velké
Zasedání zastupitelstva města jsou veřejná.
Kontakty na Centra pro RR Ministerstvo pro místní rozvoj zveřejnilo kontakty na pobočky Centra pro regionální rozvoj České republiky. Tato státní příspěvková organizace bude pro programové období 2014–2020 zprostředkujícím subjektem Integrovaného regionálního operačního programu (IROP). Kontaktní pracovníci z jednotlivých poboček budou poskytovat konzultace týkající se IROP a podávání žádostí v něm. Kompletní kontakty Centra pro regionální rozvoj jsou zveřejněny na: http://www.crr.cz.
Střednědobý harmonogram Na webových stránkách Ministerstva životního prostředí byl zveřejněn střednědobý harmonogram výzev do roku 2018 pro operační program Životní prostředí. Střednědobý harmonogram slouží k rámcovému plánování žadatelů. Informace obsažené v harmonogramu mohou být upravovány s ohledem na skutečný vývoj implementace operačního programu a případný vliv vnějších okolností, které nebylo možné předvídat. S ohledem na maximální snahu poskytovat potenciálním žadatelům relevantní informace bude ale usilováno o to, aby k případným úpravám docházelo pouze v případě, kdy to bude skutečně vynuceno okolnostmi, a s co nejmenším dopadem na proces přípravy žádostí na straně potenciálních žadatelů. Harmonogram výzev naleznete na: http://www.opzp.cz/dokumenty/142-strednedobyharmonogram-vyzev-doroku-2018?verze=1. 5
Ministerstvo životního prostředí prostřednictvím Státního fondu životního prostředí ČR zahájilo příjem žádostí o podporu v operačním programu Životní prostředí pro roky 2014 až 2020. V prvních výzvách jsou přijímány žádosti o dotaci na projekty zaměřené na zlepšení kvality vody, ovzduší, zpracování odpadu a ochranu přírody. Podpora bude směřovat i na projekty k udržení vody v krajině. Během následujících sedmi let bude z tohoto programu přerozděleno mezi žadatele více než 70 mld. Kč. Maximální celková dotace z prostředků operačního programu Životní prostředí na schválené projekty v rámci prvních 16 výzev bude činit více než 12 mld. Kč. „Výběrová kritéria, podle nichž budou projekty hodnoceny, byla nastavena ve spolupráci s žadateli i odbornou veřejností a reflektují účelnost, efektivnost a hospodárnost. To se netýká pouze aktuálních výzev, ale vůbec fungování celého nového operačního programu Životní prostředí,“ uvedl ministerský náměstek pro fondy EU Jan Kříž.
V této rubrice uveřejňujeme jména janskolázeňských občanů, kteří slaví svá životní jubilea. V měsíci ZÁŘÍ 2015 oslaví životní výročí: paní HÁKOVÁ Vlasta paní KONDEROVÁ Marie paní KADANÍKOVÁ Marta Všem oslavujícím srdečně blahopřejeme!
ZÁŘÍ 2015 Telefon a záznamník: 499 875 121 e-mail : kino@janske-lazne.cz Přidejte se k nám na Facebooku: https://www.facebook.com/kinovlast.janskelazne 2. středa ANDÍLEK NA NERVY ČR 2015 105´ v 19:30 Režie: Juraj Šajmovič Hrají: P. Řezníček, A. Kadeřávková, P. Černocká, A. Mišík, ... Romantická komedie o čtrnáctileté bloggerce Viktorii, která si po smrti matky vybrala život na malé vesnici s otcem, jehož nikdy neviděla. Venkovské
6
prostřední na ni zpočátku působí jako zoo plné exotů, kteří jsou sice zajímavou náplní pro její blog, ale žít se s nimi nedá. Její otec navíc úspěšně vzdoruje všem pokusům o převýchovu a raději se věnuje své praxi zvěrolékaře a poklidnému popíjení s kamarády. Do rodinného souboje je postupně zatažena celá vesnice i sociální pracovnice, která hrozí násilným rozdělením nově vzniklé rodiny. A to právě ve chvíli, kdy Viktorie kromě vztahu k otci nachází i první lásku... Vstupné 90,do 12 let nevhodný 3. čtvrtek BARBIE ROCK´N ROYALS USA 2015 84´ dabing v 18:00 Režie: Karen Lloyd Muzikálová animovaná pohádka s nejoblíbenější kamarádkou mnoha generací holčiček, panenkou Barbie, která se představí jako rocková princezna. Pohádka pracuje s oblíbeným motivem záměny dvou naprosto odlišných charakterů. Křehká princezna Courtney (Barbie), která původně mířila na letní přípravný tábor pro dívky s modrou krví, se však místo toho ocitla na kempu pro rockery. Tady nahradila drsnou zpěvačku Eriku, kterou vlastní nedochvilnost poslala mezi princezny. Obě dívky mají od počátku problémy splynout s davem, postupně si ale objevování dosud nepoznaných světů začnou užívat a skvěle se přitom baví. Vstupné 110,přístupný 7. pondělí DÁREK Australie, USA 2015 107´ tit. v 19:30 Režie: Joel Edgerton Hrají: J. Bateman, R. Hall, J. Edgerton, B. Philipps, … Psychologický film o Simonovi a Robyn, mladém manželském páru, jehož život se odehrává přesně podle představ a plánů. A to až do dne, kdy náhodně potkají Gorda, Simonova dávného známého ze střední školy. Po několika náhodných setkáních a nečekaných návštěvách začínají být z Gordova chování a slov znepokojení. Navíc se začnou objevovat záhadné dary, díky nimž se odkrývají podivná tajemství z minulosti. Robyn se tak nejen dozvídá znepokojující pravdu o tom, co se odehrálo před dvaceti lety, ale hlavně stojí před nečekanými otázkami. Jak dobře opravdu známe nám nejbližší lidi a je minulost minulostí? Vstupné 110,do 12 let nevhodný 9. středa VYNÁLEZ ZKÁZY Československo 1958 78´ v 19:30 Režie: Karel Zeman Hrají: A. Navrátil, L. Tokoš, F. Šlégr, M. Holub,... Geniální vynálezce, profesor Roch, je na pokraji objevu látky, která může ve špatných rukou zničit svět. A právě takové ruce má hrabě Artigas, tajemný a temný dobrodruh, který ve své ponorce brázdí světová moře, potápí lodi a bohatství, kterého se tak zmocní, je mu nástrojem k ovládnutí světa. Artigas unese profesora Rocha ze sanatoria a nutí ho, aby v jeho sídle v kráteru sopky Back Cup vynález dokončil. Shodou okolností Artigas unese i profesorova asistenta, inženýra Harta, který je i vypravěčem příběhu, a který se všemožně pokouší profesora osvobodit a zamezit zkáze. Nově zrestaurovaná první verneovská adaptace Karla Zemana
7
unikátním způsobem kombinuje hraný a kreslený film. Vstupné 80,přístupný 10. čtvrtek ANT-MAN USA 2015 117´ dabing v 19:30 Režie: Peyton Reed Hrají: P. Rudd, E. Lilly, C. Stoll, B. Cannavale,... Akční dobrodružný velkofilm inspirovaný comicsovou postavou společnosti Marvel. Bývalý zloděj Scott Lang, vybavený pozoruhodnou schopnosti zmenšit své fyzické rozměry, ale současně znásobit svou sílu, se musí ujmout role hrdiny a pomoci svému mentorovi doktorovi Hankovi Pymovi ochránit tajemství, skrývající se v jeho úžasném obleku Ant-Mana, před zcela novými nebezpečími, která ho ohrožují. Pym a Lang jsou tváří v tvář zdánlivě nepřekonatelným překážkám nuceni naplánovat a provést rafinovanou loupež, která zachrání celý svět. Vstupné 80,do 12 let nevhodný 14.pondělí CESTA VZHŮRU ČR 2015 137´ v 19:30 Režie: David Čálek Účinkují: R. Jaroš, P. Mašek, M. Havlena, L. Výborná,... Sportovní dokument, ve kterém nejde o pouhý záznam historického úspěchu českého horolezectví, ale též o širší pohled na lidské zdolávání extrémních překážek, a to nejen ve fyzickém slova smyslu. Radek Jaroš si jako první Čech a teprve patnáctý člověk na světě splnil horolezecký sen a zcela unikátně za přítomnosti kamery vystoupil na poslední z nejvyšších hor světa K2, která mu chyběla do tzv. Koruny Himálaje. Film se tak pro diváka stává mimořádnou příležitostí absolvovat společně s horolezci strastiplnou cestu na osmitisícový vrchol, pocítit tíhu každého kroku i dechu v nepředstavitelné nadmořské výšce a snad i nakonec porozumět majestátné kráse, za jejíž dotek se mnohdy platí tou nejvyšší cenou. Vstupné 100,do 12 let nevhodný 16. středa NESMRTELNÝ USA 2015 117´ tit. v 19:30 Režie: Tarsem Singh Hrají: M. Goode, B. Kingsley, R. Reynolds, N. Martinez,... Bůh stvořil lidstvo. Lidstvo stvořilo nesmrtelnost. Průmyslový magnát, miliardář Damian Hale již dlouho ovládá svůj svět, ve kterém ze své newyorské operační základny mistrovsky rozehrává mocenské hry. Po vzájemném odcizení se svou dcerou, aktivistkou Claire, má Damian opravdový vztah pouze ke svému celoživotnímu příteli a pravé ruce Martinu O'Neilovi. Ale diagnóza nevyléčitelné rakoviny přiměje Damiana podstoupit radikální lékařský zákrok, „odpoutání“, který pro něj zvrátí běh času. Poutavý sci-fi snímek. Vstupné 110,přístupný 17. čtvrtek V HLAVĚ USA 2015 102´ dabing v 18:00 Režie: Pete Docter, Ronnie Del Carmen Období dospívání může být velice komplikované. A pro jedenáctiletou Riley, která se musí se svou rodinou
8
přestěhovat do San Francisca, kde její tatínek dostal novou práci, to platí dvojnásob. Stejně jako nás všechny, i Riley ovlivňují její emoce – Radost, Strach, Vztek, Nechuť a Smutek. Emoce žijí na Hlavním velitelství, což je řídící centrum uvnitř Rileyiny mysli, odkud Riley pomáhají vypořádat se s nástrahami všedních dní. A jak se Riley společně se svými emocemi pokouší vyrovnat s problémy nových začátků v San Franciscu, propuká na Hlavním velitelství zmatek. Nový animovaný film pro celou rodinu. Vstupné 80,přístupný 21.pondělí DRUHÁ MÍZA USA 2015 106´ tit. v 19:30 Režie: Dan Fogelman Hrají: A. Pacino, A. Bening, J. Garner, M. Benoist, … Komedie s vynikajícím Al Pacinem, který jako stárnoucí hudební hvězda Danny Collins dojíždí svoji životní dráhu ve stálých kolejích. Jednoho dne jeho manžer odkryje 40 let starý nedoručený dopis, který Dannymu napsal John Lennon. Píše v něm: „Zůstaň věrný sám sobě. Zústaň věrný své hudbě.“ Chce mu tak podat pomocnou ruku v zorientování se v širých vodách slávy a úspěchu, v tom co sám prožil. Na základě dopisu se Danny rozhodne zabrzdit a chytá druhou mízu. Dá se na cestu k znovuobjevení své rodiny a hledání pravé lásky. Film byl insiprován skutečnou událostí, John Lennon takový dopis opravdu napsal. Vstupné 80,do 12 let nevhodný 23. středa RYTMUS SÍDLISKOVÝ SEN SR, ČR 2015 90´ v 19:30 Režie: Miro Drobný Účinkují: Patrik“Rytmus“ Vrbovský, V. Miezgová, D. Rolins,... Dokumentárně hudební film vznikal 8 let a přibližuje život jedné z nejznámějších osobností česko-slovenské hudební scény. Patrik „Rytmus“ Vrbovský vyrůstal v obyčejné rodině na sídlišti v Piešťanech a kvůli romskému původu se nejednou potkal s předsudky okolí. Dnes vydává alba v desetitisícových nákladech, byl porotce Superstar a jeho videa vidělo na internetu víc než 200 milionů uživatelů. Film nabídne i exkluzivní záběry z rodinných archivů; videí a fotografií, doložené osobními výpověďmi lidí z nejbližšího okolí Rytmuse. Vstupné 100,do 12 let nevhodný 24. čtvrtek KRYCÍ JMÉNO U.N.C.L.E. USA 2015 137´ tit. v 19:30 Režie: Guy Ritchie Hrají: Henry Cavill, Alicia Vikander, Hugh Grant, Armie Hammer, Hlavními postavami dobrodružné akční komedie, zasazené do první poloviny šedesátých let minulého století, do doby vrcholící studené války, jsou agent CIA Solo a agent KGB Kuryakin. Oba agenti jsou nuceni odložit dlouholeté nepřátelství a spolupracovat na společném úkolu překazit plány tajemné mezinárodní zločinecké organizace, která chce šířením jaderných zbraní a technologií destabilizovat křehkou rovnováhu sil ve světě. Dvojice agentů má k dispozici jediné vodítko – dceru zmizelého německého vědce, která je klíčem k proniknutí do zločinecké organizace. Musí závodit s časem, aby zabránili celosvětové katastrofě. Vstupné 110,přístupný
9
29.úterý REZISTENCE USA 2015 119´ tit. v 19:30 Režie: Robert Schwentke Hrají: S. Woodley, T. James, K. Winslet, N. Watts, ... Pokračování velkolepé dobrodružné podívané s hlavní hrdinkou Tris, která pokračuje v boji s nelítostným systémem i se svými vlastními démony. Z Tris a Čtyřky se během okamžiku stali psanci podobní lovné zvěři. Vůdkyně sekce Sečtělých je s pomocí ozbrojené sekce Neohrožených neúnavně pronásleduje. Současně nechává pochytat další divergentní lidi, kteří do stanoveného společenského systému nezapadají. Vystavuje je krutým testům, aby odhalila vhodnou osobu, jenž jí může pomoci rozluštit dávné tajemství. A je to právě Tris, která se stane klíčem k tajemství, na němž stojí základy světa, ve kterém žijí. Vstupné 90,do 12 let nevhodný 30.středa NIKDY NENÍ POZDĚ USA 2015 101´ tit. v 19:30 Režie: Jonathan Demme Hrají: M. Streep, K. Kline, M. Gummer, A. McDonald,... Vynikající oscarová herečka Meryl Streepová ztvárňuje v hudební komedii postavu Ricki Rendazzové, slavné rockové zpěvačky a kytaristky, která se ve snaze splnit si své sny o rock‘n‘rollové slávě dopustila nepřeberného množství životních chyb. Během neplánovaného návratu domů dostává tváří v tvář své rodině šanci tyto chyby napravit a změnit se. Meryl Streepová se ve filmu objevuje po boku své skutečné dcery Mamie Gummerové. Vstupné 120,přístupný Kino hraje 2D projekce se zvukem Dolby Surround 7.1 Projekt DIGITALIZACE kina Vlast Janské Lázně se uskutečnil s podporou STÁTNÍHO FONDU KINEMATOGRAFIE
Klub důchodců pořádá dne 15. září 2015 jednodenní výlet pro důchodce z Janských Lázní. Odjezd v úterý dne 15. září 2015 v 6.30 hod. od Kolonády. Předpokládaný návrat mezi 18. – 20. hod. Program: Botanická zahrada Liberec, Technické muzeum Liberec /auta, motorky, aj/prohlídka s průvodcem, Sychrov – zámek, Rozhledna Kozákov - dle počasí Zájemci o zájezd se nemusí přihlašovat, kdo přijde, ten jede. Nezapomeňte kartičku pojišťovny. Případné informace p. Hainiš 736147628. 10
KULINÁŘSKÝ DEN Sv. Václava v JANSKÝCH LÁZNÍCH Pondělí 28.9. 2015 od 10:00 – 19:00 hodin na náměstí Co vás čeká?
Krajové dobroty ve stáncích na kolonádě v podání místních restaurací Ochutnávky vína Prodej sýrů, klobás a farmářských výrobků Řemeslný trh zaměřený na kuchyňské potřeby Výtvarné dílny pro všechny – barvení keramických misek, výroba dřevěných lžic apod. Vystoupení kapel Pečení brambor ve žhavém uhlí! Opékání buřtů nad ohněm
Zveme návštěvníky všech věkových kategorií a majitele mlsných jazýčků na den plný dobrot a zábavy. Pořadatel SLL s.p., tel. 774879151, další informace na www.janskelazne.com
Měsíčně vydává Město Janské Lázně, č.reg. MKČR E 12900. Redakční rada: Dr.A.Hrabě, E.Hronešová, J.Kalivoda, K.Stejskalová Text nepodléhá jazykové úpravě, za věcnou a formální správnost odpovídá autor příspěvku. Inzerce a příspěvky se přijímají osobně na městském úřadě, písemně poštou, elektronicky na adresu elektronické podatelny. Příspěvky jsou řazeny abecedně podle příjmení autora. Zasláním příspěvku autor souhlasí s jeho zveřejněním a šířením v tištěné i elektronické podobě. Tiskne MěÚ, počet výtisků 150 kusů měsíčně.
Uzávěrka je vždy do 25. dne v měsíci. __________________________________________________ Autor fotografií na titulní straně: Pavel KŘIVKA
11
12