Közvilágítás Tungsram-Schréder
2084 Pilisszentiván, Tópart 2.
Tel.: 06-26-568-000
Fax: 06-26-568-001
Értékesítés: 06-26-568-080
E-mail:
[email protected]
www.schreder.hu
Copyright © Tungsram-Schréder Világítási Berendezések Zrt. 2013 – A kiadványban szereplő információk, leírások és illusztációk kizárólag tájékoztatási célt szolgálnak. Mivel folymatosan fejlesztjük termékeinket, a termékek jellemzőit és tulajdonságait értesítés nélkül módosíthatjuk. Termékeink országonként eltérőek lehetnek. További információkért kérjük, forduljon munkatársainkhoz.
Schréder covers2-ED-13-05-28-HUS
közvilágítás
1
BIZTONSÁG, KÉNYELEM, FENNTARTHATÓSÁG A Schréder vállatcsoport 2600 alkalmazottja, világszerte 48 vállalatnál nap mint nap azon dolgozik, hogy Ön mindig a legmodernebb, a legbiztonságosabb és legkevesebb energiát igénylő világítási megoldást kapja. Meggyőződésünk, hogy a minőségi világítás hozzájárul a jólét
A nemzetközi tervezőgárda, a legmodernebb technológia és a Schréder tapasztalata járul hozzá épített környezetünk minőségéhez.
és a biztonságos városi környezet megvalósításához. Brüsszeltől New Yorkig, Buenos Airestől Budapestig szervezetünk úgy épült ki, hogy bárhol partnereink rendelkezésére álljunk, meghallgatva igényeiket tisztában legyünk az elvárásaikkal, lehetőséget nyújtsunk számukra nemzetközi tudásbázisunk használatára. A Tungsram-Schréder immáron 30 éve építészekkel, várostervezőkkel, világítástervezőkkel szorosan együttműködve dolgozik azon, hogy Magyarország lakossága számára biztosítsa a minőségi világítást. A vállalat 1983-as megalapítása óta a világítási piac meghatározó
A legobb világításhoz teljesítményt, biztonságot és megbízhatóságot adunk.
szereplőjeként több mint 1.500.000 fénypontot értékesített. A folyamatos technológiai fejlődés biztosítása mellett igazi magyar gyártó maradt és több mint 200 hazai beszállítóval együttműködve, egyre növekvő gyártási kapacitással, minőségi termékkel látja el hazai és külföldi partnereit. Célunk, hogy mindig egy komplex, intelligens és fenntartható megoldást kínáljuk Ügyfeleinknek, szem előtt tartva cégünk négy alapelvét.
Ahol eladunk, ott gyártunk, így jelentős forrásokat tudunk fordítani a cégcsoportunkon belül az európai, ázsiai és amerikai kutatási központjainkban zajló fejlesztésekre.
3
Megoldás komplexitás Álmodjon egy világot, s mi elvisszük oda!
Globális szakértelem hazai kézből
Képzelje el, hogyan játszik a fény a szökőkútban, hogyan világítja meg a parkon áthaladó utat, vagy a boltívet
A Schréder vállalatcsoport sokoldalúan képzett
a templom kapuzatán!
szakemberekből álló csapata a világ minden táján Partnerei rendelkezésére áll, helyi szinten mérve fel az igényeket.
A megvalósításhoz Önnek egy olyan partnerre van szüksége, aki megérti gondolatait, majd papírra veti és tervet készít
Helyi szakértőink
belőle, megalkotva ezzel a legjobb megoldást a későbbi
•
az Ön nyelvét beszélik,
végfelhasználó, a lakosság és környezete számára.
•
megértik igényeit,
•
jól ismerik a helyi iparági viszonyokat,
•
ugyanakkor lehetőségük van külső kapcsolatok
Valósítsuk meg együtt az Ön projektjét! A Tungsram-Schréder olyan átfogó - tervezéstől a vevőszolgálatig terjedő – komplex
bevonására
szolgáltatást nyújt Önnek, mely egyszerre kínál megoldást a világításra, az intelligens vezérlő rendszerre,
Mindezek tükrében kijelenthetjük, hogy Ügyfeleink
az utcabútorokra, a finanszírozásra, a biztonságtechnikára,
mindig maguk mögött tudhatják egy - a tökéletesség iránt
vagy akár a reklámtáblák és információs táblák elhelyezésére.
elkötelezett - nagy, nemzetközi vállalatcsoport tapasztalatát. Célunk, hogy Ön, a projekt teljes időtartama alatt
Egy partner minden feladatra A Schréderrel való együttműködés azt jelenti, hogy a projektben felmerülő összes igényre komplex megoldást nyújtunk. Ezzel és integrált megközelítésünkkel időt takarítunk meg Önnek, és olyan megoldást biztosítunk, mely •
több szolgáltatást nyújt
•
egységes esztétikai megjelenést biztosít
•
segít elkerülni a drága párhuzamosságokat
•
egyszerűbb és közvetlenebb párbeszédet kínál
számíthasson személyre szabott támogatásunkra.
biztonság Kutatás + fejlesztés a biztonság szolgálatában
Több mint világítás Teljes körű biztonsági megoldások széles palettáját kínálja,
Az elmúlt 40 évben számos tanulmány bebizonyította, milyen
melyek jóval túlmutatnak magán a világításon. A kínálat
fontos szerepet tölt be a világítás a közutak és a közterületek
elemei többek között:
biztonságában.
•
videokamerák
•
utcabútorok (forgalomterelők, stb.)
A világítás révén a láthatóság javításával jelentősen csökken
•
interaktív eszközök (sebességmérés, útbaigazítás, stb.)
az éjszaka bekövetkező balesetek száma és súlyossága.
•
biztonsági berendezések (jelzőfények, vészkijáratok,
A világítás révén csökken a bűnözés és javul a bűnüldöző szervek hatékonysága.
stb.) •
kommunikációs eszközök (vészhívó gombok, stb.)
A világítás hozzájárul a könnyebb tájékozódáshoz. A világításnak jelentős szerepe van a biztonságos és kellemes
Célunk, hogy az emberek biztonságban érezzék magukat
környezet megteremtésében.
az Ön által megálmodott környezetben.
A Schréder komoly szaktudással rendelkezik a minőségi világítási megoldások kialakításában, ez pedig hatalmas előny egy terület biztonságának megteremtésében: hogy a szükséges fény mindig a szükséges helyen és időben álljon rendelkezésre A LED-ek hatékonyságát ötvözve a különféle vezérlő rendszerek előnyeivel számos „igény szerint működő” (mozgásérzékelő rendszerekkel felszerelt) világítási megoldást kínálunk Partnereinkek. Stílusos megoldás, a biztonság és az energiatakarékosság jegyében.
5
Harmónia Otthoni hangulat városi környezetben Mindenki arra törekszik, hogy az emberek jól érezzék magukat az őket körülvevő épített környezetben. Az épített környezet megvilágításának megteremtése a közös feladatunk. A jó világítás •
fellendíti a társadalmi életet
•
érzelmeket kelt
•
arculatot ad
•
serkenti a gazdasági tevékenységet
•
élettel tölti meg a teret!
Az emberek jól érzik magukat az Ön által teremetett világában A Schréder átfogó koncepciója jelentősen hozzájárul ahhoz, hogy komfortosabbá tegye az emberek mindennapi életét a közterületeken. Esztétikus, robosztus és tartós termékeink nem csak díszítik a közterületeket, hanem határozott keretet adnak az épített környezetnek. A minőségi világítás lényege, hogy a fény mindig a szükséges helyen és időben álljon rendelkezésre. A biztonsági eszközök és a vészhelyzetekre kialakított berendezések hozzájárulnak az élet és az értékek megóvásához. A kommunikációs eszközök modern, felhasználóbarát szolgáltatásaikkal megkönnyítik az emberek életét.
Fenntarthatóság Zöld értékek, melyek igazán fontosak számunkra
Intelligens környezetgazdálkodás Beszerzési láncunkat fenntartható módon szerveztük meg.
Ügyfeleinkhez hasonlóan számunkra is fontos a jövő
Termékeinkhez túlnyomó részt helyi gyártású alkatrészeket
generációja. Felelős vállalatként kiemelt figyelmet fordítunk
használunk.
ökológiai lábnyomunk csökkentésére.
Ezzel radikálisan csökkentjük a szállítási igényeket, ami nagy könnyebbséget jelent a környezet számára.
Élen járó LED-es megoldások a maximális energia-megtakarítás érdekében A világ teljes energiafogyasztásának több mint 19%-át a világítás teszi ki**. A települések energiaszámlájában ez a kiadás akár
ISO 14001 tanúsítással rendelkező gyárainkban hatékony környezetgazdálkodási rendszert vezettünk be az egyes tevékenységek nyomon követése, az energiafogyasztás és a hulladék csökkentése érdekében.
Minden eddiginél kevesebb hulladék
a 75-80%-ot is elérheti.
A Schréder integrált megoldásokra épülő szemlélete
A Schréder vezető szerepet tölt be a LED technológiára
ami a minimálisra csökkenti az eszközök telepítési idejét.
történő átállásban. Célunk az energiapazarlás radikális
megbízhatóságot és hatékony együttműködést biztosít, Nem beszélve a karbantartási idő radikális csökkentéséről.
csökkentése. A legkorszerűbb LED technológia és a különféle vezérlő rendszerek kombinációjával kialakított megoldásaink a hagyományos világításhoz képest jelentős, akár 85%-os energia-megtakarítás elérését is lehetővé teszik. Ez a CO2-kibocsátásra gyakorolt kedvező hatásán túl drasztikusan csökkenti az új berendezések megtérülési idejét. Környezetbarát szemléletünket •
a Green Light címke és
•
a környezetkímélő termékeknek járó tanúsítvány (PEP) is tükrözi, amely a termék teljes életciklusát vizsgálja, a tervezéstől az újrahasznosításig
7
Innovatív szellemiség Innováció, jobb világítás kevesebb erőforrás A Schréder mindig is egy olyan vállaltnak tartotta magát, mely vezető szerepet vállal a technológia fejlődésében. A Schréder volt az első vállalat, amely bemutatta és berendezéseiben alkalmazta a eloxált alumínium és vákuumgőzölt tükröket. A Schréder fejlesztette ki a µR® mikro reflektort, majd a miniR® miniatűr tükröt, amelyet kifejezetten a kis méretű lámpák új generációjára optimalizáltak. Ez a megoldás lehetővé tette a kompaktabb kialakítású, ezáltal kevesebb anyagot tartalmazó, a környezeti erőforrásokkal takarékosabban bánó lámpatestek kifejlesztését. Egy másik, szintén a Schréder által bemutatott új koncepció a HiR® (magas fényvisszaverésű) többrétegű polírozott alumíniumtükör. Ezek a tükrök a közvilágításban egyedülálló módon lehetővé teszik a 95%-os reflexiós tényező elérését és a galvanizált tükrökkel összehasonlítva 10-15%-os fényerőnövekedést biztosítanak. Az eljárás továbbfejlesztésének A HiR tükrök a legújabb fényforrásokkal alkalmazva átlagosan 10-15%-kal nagyobb fényáramot biztosítanak az eloxált alumínium tükrökhöz képest. Ez a megoldás pontosan a kívánt helyre irányítja a fényt, ezáltal valóban kiváló világítást biztosít. A fényforrás pozícióállítási lehetősége precíz fotometriai beállításokat biztosít. ®
eredménye a HiR2® többrétegű tükör. A Schréder nevéhez fűződik az IP66 Sealsafe® rendszer kifejlesztése is, mely világszerte meghatározó követelménynek számít az optikai tér védettségében. Ez a rendszer a lámpatest teljes élettartama során hihetetlenül nagy belső tisztaságot biztosít. Ha az optikai tér tiszta marad, akkor a lámpatest fotometriai teljesítménye karbantartás nélkül fenntartható. Mivel a kezdeti fénykibocsátás nem változik, később sem szükséges nagyobb teljesítményű fényforrások használata a fényveszteség kompenzálására. Ez a tulajdonság valós energia- és költség-megtakarítást eredményez, különösen azért, mert közismert, hogy egy lámpatest az élettartama során elfogyasztott energiával gyakorolja a legnagyobb hatást a környezetére és
A Sealsafe® rendszer jelentős mértékben csökkenti az energia és karbantartási költségeket. A rendszer garantálja az optikai tér IP 66 védettségének hosszútávú megőrzését.
az üzemeltető pénztárcájára. A vállalatcsoport Sealsafe® rendszert is továbbfejlesztette és optimalizálta. Az öntisztuló üvegburával kombinálva (például Furyo termékcsalád) immár 1-hez közeli avulási tényező érhető el.
A felület típusának megfelelő fénymennyiség pontos meghatározásához Schréder kifejlesztette a Memphis mobil reflektométert (reflexiós tényező mérő eszköz), amely lehetővé teszi az útfelületek egyszerű és pontos bemérését. A Schréder természetesen a LED-ek forradalmából is kiveszi a részét: a vállalat kifejlesztette a LED lámpatestekből álló LED Generation termékcsaládot, amely hatékony, intelligens, komfortos, elegáns, megbízható és tartós megoldásokat kínál a felhasználóknak. Magas hatásfokú fotometriai koncepcióink a közúti és városi világítás minden típusát lefedik. A LensoFlex® berendezések a rugalmasan megválasztható lencséknek köszönhetően tökéletesen alkalmasak a hangulatvilágítás és a városi világítás igényeinek kielégítésére. A ThermiX® és a LEDSafe® koncepció a megbízható és tartós megoldások jegyében született. A ThermiX® megoldás csökkenti a LED-ek üzemi hőmérsékletét, és 60 000 órányi használat után is garantálja az eredeti fényáramkibocsátás 80%-át. A LEDSafe a Sealsafe rendszer továbbfejlesztett, LED®
®
es berendezésekre alkalmazott változata, mely az optikai rendszer tökéletes szigetelésével megakadályozza a víz és a por bejutását.
A LensoFlex® rendszer: a LED-ek sík nyomtatott áramköri lapon helyezkednek el. Speciális lencséjükkel LED-enként járulnak hozzá a kívánt teljes fényeloszláshoz.
Minden LED lámpatest FutureProof technológiával készül, azaz alkalmas a később megjelenő fejlesztések befogadására. A maximális energiakontroll érdekében a Schréder lámpatestek távfelügyeleti és fényáramszabályozást lehetővé tevő rendszerekkel is kiegészíthetők. Az OWLET egy olyan nyílt forráskódú távfelügyeleti rendszer, amely egyéb előnyös tulajdonságai mellett kétirányú adatátvitelt biztosít és lehetővé teszi a ZigBee protokoll használatát. A Schréder továbbra is intenzíven kutatja a fénykibocsátás
A nyílt forráskódú technológiák és a biztonságos internetkapcsolat alkalmazásának köszönhetően a jövő közvilágítási rendszerével a korszerű webes alkalmazásokon keresztül minden lehetséges elképzelés megvalósítható.
növelésének lehetőségeit, mivel a világító berendezések energiaköltségeinek minimalizálása a vállalat és partnerei számára is folyamatos kihívást jelent!
9
Környezettudatos szemlélet
Zöld jövő
ELSŐDLEGES CÉLUNK: Az energiafogyasztás kontrollálása
A Schréder környezet iránti elkötelezettségét számos tény jelzi.
Minden tanulmány megerősítette, hogy egy lámpatest
•
Termékeink a folyamatos fejlesztésnek köszönhetően
az élettartama során elfogyasztott energia révén gyakorolja
egyre alacsonyabb energiafogyasztás mellett biztosítják
a legnagyobb hatást a környezetére. Fejlesztő csapataink
a kiváló világítást
folyamatosan dolgoznak a berendezések fogyasztásának
Megalkottuk és bevezettük a Green Light kritérium-
optimalizálásán. Nagyobb teljesítmény, kevesebb
rendszert
ráfordítással!
• •
Környezetbarát gyártási technológiákat alkalmazunk
•
Környezettudatos szemlélettel dolgozunk
Környezettudatos hozzáállás Belső kampányt indítottunk, hogy népszerűsítsük és elfogadtassuk több mint 2.600 alkalmazottunkkal a „zöld” gondolkodásmódot. Minden vállalatunknál támogatjuk a kerékpározz a munkába kezdeményezést, az irodai papírhasználatot radikálisan lecsökkentettük, előnyben részetsítjük a telefon és videó konferenciákat a hosszú repülőutak helyett. … minden kis lépés sokat jelent, ha napi rendszerességgel alkalmazzuk őket!
Zöld címkénk Lámpatestjeink környezetre gyakorolt hatásának gondos vizsgálata után a Schréder úgy döntött, hogy bevezeti a „Green light” címkét, egy kritériumrendszert a fenntartható fejlődés jegyében. A minősítés négy alapterülete: •
energiafogyasztás
•
fényszennyezés
•
anyagok és
•
gyártás
A Schréder bármely terméke csak akkor kaphatja meg a zöld címkét, ha az adott termék teljesít 8, ebből 6 kötelező feltételt.
ENERGIA Energia-megtakarítás a hagyományos világítótesteknél alacsonyabb energiafogyasztású világítótest (azonos alkalmazási területet feltételezve). • Közvilágítás: a Schréder értelmezése szerint egy szabványos konfigurációjú világítótest akkor nevezhető energiatakarékosnak, ha energiahatékonysági rátája: P SLEEC= ≤ 0,8 W/m² / cd/m² S L SLEEC: Energiahatékonysági ráta P: a fényforrás + az előtét teljesítménye S: megvilágítandó felület L : az adott konfigurációval szemben (a szabvány által az útosztálytól függő) elvárt átlagos fénysűrűség
• Városi világítás: az 5 méternél alacsonyabbra szerelt, éjszakai világítást biztosító világítótest akkor nevezhető energiatakarékosnak, ha DLOR rátája ≥ 55%. (DLOR = lefelé irányuló fénykibocsátási ráta: a világítótest fényáramának a horizont alá eső része, a fényforrás teljes fényáramához képest) Egy kisülőcsöves kivitel Olyan világítótest, amelyet 20 mm-nél kisebb átmérőjű kisülőcsővel rendelkező fényforráshoz terveztek a fény optimális irányíthatósága miatt.
Távfelügyelet A világítótest együttműködik a Schréder által feljesztett távfelügyeleti rendszerrel.
Fényszennyezés Korlátozott mértékű felfelé kibocsátott fényáram • Közvilágítás: ULOR (felfelé irányuló fénykibocsátási ráta: a világítótest fényáramának a horizont feletti része, a fényforrás teljes fényáramához képest) < 3% • 5 méternél alacsonyabbra szerelt, meghatározott hangulatvilágításra kialakított városi világítótest: ULOR < 10%
ANYAGOK Higanymentes kialakítás Olyan világítótest, amelyet higanyt nem tartalmazó fényforrásokkal való használatra terveztek. Csökkentett higanytartalom Olyan világítótest, amelyet 15 mg-nál kevesebb higanyt tartalmazó fényforrásokkal való használatra terveztek. Tartós vagy újra felhasználható anyagok alkalmazása A Schréder által újra feldolgozhatónak (pl alumínium) vagy tartósnak minősített anyagok (pl üveg) használata.
IP 66 Optikai tér védettsége ≥ IP 66
Könnyű szétszerelhetőség Az élettartamának végét elért világítótest alkatrészei könnyen szétszerelhetők.
Fényforrás + előtét hatásfoka Olyan világítótest, amelynél a fényforrás és a működtető szerelvények együttes fényhasznosítása: Ф ≥ 70 lm/W P
Kis tömeg Könnyített kialakítású világítótest, amelynek tömege (fényforrással és működtetőegységgel együtt, a fényforrás fényáramának függvényében): • ≤ 7000 lm: ≤ 3,5 kg • ≤ 18000 lm: ≤ 7,5 kg • ≤ 57000 lm: ≤ 12 kg
Ф: a fényforrás által kibocsátott fényáram P: a fényforrás és a működtető szerelvények felvett teljesítménye
Változtatható fényeloszlás A világítótest kialakítása lehetővé teszi a fotometriai paraméterek helyszíni beállítását. Integrált elektronika A világítótest mechanikai és termikus kialakítása lehetővé teszi az elektronikai alkatrészek integrált beépítését. Fényáram-szabályozó A világítótestbe beépíthetők a különböző fényáram-szabályozó rendszerek.
GYÁRTÁS ISO 14001 A világítótestet ISO 14001 tanúsítással rendelkező üzemben szerelték össze. Helyszíni gyártás A világítótestet 80%-ban az értékesítés országában vagy régiójában szerelték össze.
Kötelezően előírt kritérium
11
Dekoratív világítás
Közvilágítás
Alagútvilágítás
Díszvilágítás
Sportvilágítás
Tranzitvilágítás
Ipari világítás
Campus
Megoldások Átfogó megoldásainkkal a lehető leginkább fenntartható módon igyekszünk biztonságosabbá és kellemesebbé tenni az emberek életét. Megoldásainkat az Ön egyedi igényeire szabjuk, legyen szó világításról, intelligens vezérlő rendszerekről, utcabútorokról, finanszírozásról, biztonságtechnikáról,vagy akár reklámtáblákról, információs rendszerekről. Minden megoldás komoly hozzáadott értékkel bővíti az Ön környezetét. A Tungsram-Schréder Zrt. 2013-as katalógussorozatában berendezéseinket alkalmazási területek mentén gyűjtöttük csokorba úgy, hogy Ön kedves Partnerünk az adott szegmensben minden világítási helyzetre megoldást találjon!
Sch réd er Ipari v
ilágí tás
Sch réd er Alag ú
tranz t- és itvilá gítás
Sch ré
der Közv ilágí tás
Sch ré Deko der r
világ atív ítás
Sch ré
de Dísz világ r ítás
Sch ré
Kand der eláb er
Közvilágítás A közúti közlekedés egyik legfontosabb alapelve látni
Közvilágítási katalógusunkban olyan berendezéseket
és látszani. Ennek egyik kiemelt feltétele a megfelelő
mutatunk be, melyek napjaink legújabb kutatási
színvonalú és üzembiztos közvilágítás.
eredményeire építve nyújtanak megfelelő szintű világítást,
A Tungsram-Schréder Zrt. 30 éve gyárt közvilágítási
a lehető leghatékonyabb energiafelhasználása mellett. A
berendezéseket, melyek a legmodernebb technológia
hagyományos fényforrással üzemelő berendezések mellett,
alkalmazásával biztosítják a biztonságos gyalogos
több LED technológiával üzemelő berendezést is ajánlunk
és járműforgalomhoz szükséges látási feltételeket.
figyelmébe. Ezek a berendezések már a továbbfejlesztett,
A közlekedés mellett jelentős a közvilágítás szerepe
második generációs LensoFlex®2 LED modulok
a települések közrendjének és közbiztonságának
alkalmazásával készülnek.
fenntartásában valamint a közterületek rendjét sértő cselekmények megelőzésében. A közvilágítás a közterületeket éjszaka is használó emberek jó közérzetét és biztonságérzetét is szolgálja. A települések közterületeinek megfelelő világítása az adott település lakosainak, valamint a településen átutazóknak közös érdeke.
13
Közvilágítás 15 Ambar 23
Aresa LED
29 Dexo 33 Evolo 41 Ipso 47 Medio 51
Nano LED
57 Onyx 65 Senso 73 Teceo 85 Zafír 93
Zafír LED
101
Zebra világítás
15
THE GREEN LIGHT
ambar 2|3
ambar
ISMERTETŐ Az Ambar, Sealsafe® védettségű közvilágítási lámpatestekből álló termékcsalád maximum 150 W-os (Ambar2) vagy 400 W-os (Ambar3) fényforrásokhoz. Az Ambar termékcsalád robosztus kialakítást és kiváló fényeloszlást kínál bármilyen közvilágítási alkalmazáshoz. A lámpatest kialakítása során a tervezők a méret és a funkciók optimalizálására helyezték a fő hangsúlyt. Tervező: Alain Baré
A teljes lámpatest IP 66 védettséggel rendelkezik. A ház és a fedél kiváló minőségű festett alumínium ötvözetből készül. Az optikai teret mélyhúzott, polírozott és eloxált alumínium tükör és ívelt (vagy
Műszaki adatok Védettség Törési szilárdság
opcióként sík) üvegbura alkotja.
Optikai tér
IP 66 Sealsafe® (*)
Szerelvénytér
IP 66 (*)
Üveg
IK 08 (**)
Aerodinamikai felület (CxS)
- Ambar2
0,048 m2
- Ambar3
0,055 m2
Érintésvédelemi osztály
I (*)
Tömeg (szerelvények nélkül)
- Ambar2
5,3 kg
- Ambar3
6,2 kg
Fénypontmagasság
- Ambar2
6-10 m
- Ambar3
8-12 m
Ajánlott útosztály(***)
- Ambar2
ME3-ME5
- Ambar3
ME1-ME3
az MSZ EN 60598 szabvány szerint az MSZ EN 62262 szabvány szerint (***) az MSZ EN 13201 szabvány szerint
A működtető alkatrészek horganyzott acél szerelvénylapra szereltek. A lámpatest az ahhoz harmonikusan illeszkedő (ugyancsak alumíniumöntvényből készült) adapterrel rögzíthető oszlopcsúcsra (opció). Bevonat: poliészter porfestés Szín: RAL szürke 7001 Más RAL vagy AKZO színben is
H
OPciók
2 x M8
(*)
(**)
• Alkonykapcsoló • 60 mm-es oszlopcsúcs adapter • Síküveg bura
Kiemelt tulajdonságok
• Biztonsági csavar a vandálbiztos rögzítéshez
• Kompakt méret
MÉRETEK – RÖGZÍTÉS
• Kiváló fényeloszlás • IP 66 Sealsafe® védettség • Kiváló minőségű alumínium és üveg alkatrészek • A teljes világítótest IP 66 védettségű • Karra vagy oszlopcsúcsra rögzíthető
Ambar2
Ambar3
H 603 mm
700 mm
M1
184 mm
200 mm
M2
288 mm
307 mm
SZ
280 mm
320 mm
2 x M8
SZ
M1
60 mm átmérőjű karra szerelve 2 db M8 rögzítő csavarral
Ambar3
Ambar2
KOMPAKT lámpaTEST Az Ambar termékcsalád kompakt kialakításával és kis tömegével emelkedik ki a lámpatestek közül. A formaterv megalkotása során lényeges szempont volt a természeti erőforrások megóvása és a felszerelési műveletek megkönnyítése.
ÁLLÍTHATÓ FÉNYELOSZLÁS A fényforrás pozíciójának többféle beállítása lehetővé teszi, hogy a fényeloszlást pontosan az adott környezet sajátosságaihoz igazítsák.
HOSSZÚ IDŐN ÁT ÁLLANDÓ MEGVILÁGÍTÁS Az Ambar lámpatest, a Sealsafe® rendszernek és az edzett üvegburának köszönhetően hosszú időn át tartja a kezdeti megvilágítási értékét, köszönhetően az optikai tér IP 66 védettségének, a bura fényáteresztésének, valamint az elektrosztatikus jelenségekkel szembeni ellenállásának.
SZERSZÁM NÉLKÜLI HOZZÁFÉRÉS A lámpatest a fedél első részébe integrált záró kar felbillentésével, szerszámok használata nélkül kinyitható. Ez a művelet lehetővé teszi a (kivehető szerelvénylaphoz rögzített) működtető egységhez és a foglalathoz való könnyű hozzáférést. A fényforrás a foglalat negyedfordulatos elforgatásával kiemelhető.
Ø60
H
2 x M8
Ø60
H
M2 2 x M8
2 x M8 Ø60
A rögzítőrendszer tökéletesen integrálódik a világítótestbe, ami nem csak esztétikai előnyökkel jár, hanem gyorsabb felszerelést biztosít.
SZ
M2 2 x M8 M1
ambar
THE GREEN LIGHT Ø60
SZ
Csak bizonyos konfigurációk esetén. Kérjük, forduljon munkatársunkhoz.
M1
ambar
17
ambar
Extrudált alumínium
Kiváló minőségű
zárókar
festett öntött alumíniumötvözetből készült fedél Horganyzott acélból készült, kivehető szerelvénylap
Az optikai tér és a szerelvénytér IP 66 védettségét szilikon gumi tömítőcsík garantálja
Horganyzott acél kitámasztó kar
r3 ba Am
Rozsda-mentes acél M8 rögzítőcsavar
Foglalat A Sealsafe® rendszer
Kiváló minőségű
garantálja az
festett öntött
optikai tér IP 66
Karra vagy
alumínium-
Edzett üvegbura
védettségének
oszlopcsúcsra
ötvözetből
(opcióként sík
hosszútávú
rögzítés (opció)
készült ház
üvegbura is elérhető)
megőrzését
Az optikai teret mélyhúzott, polírozott, eloxált alumínium tükör, és a hozzáragasztott üvegbura alkotja
fOTOMETRia
ambar2 Tükör
FÉNYFORRÁSOK – TÜKRÖK Bura
kisülőcsöves Nagynyomású nátrium Kerámia fémhalogén
üveg 2005
70 W
100 W
3
3
150 W
70 W
100 W
150 W
3
3
3
3
400 333 267 200 133
E27/E40
fényeloszlás 15°/165°
2005 tükör 90°
400 333 267 200 133
180°
0°
15°/165° 270°
AMBAR2/somt150w/verreplat
ambar3 Tükör
FÉNYFORRÁSOK – TÜKRÖK Bura
kisülőcsöves Nagynyomású nátrium Kerámia fémhalogén
Fémhalogén
AMBAR2/somt150w/verreplat
üveg 1975
150 W
250 W
3
3
400 W
150 W
250 W
400 W
3
3
3
3
500 417 333 250 167
E40
fényeloszlás 15°/165°
1975 tükör 90°
500 417 333 250 167
180°
0°
15°/165° 270°
AMBAR3/1975/somt250w/verrebombe
AMBAR3/1975/somt250w/verrebombe
ambar
19 19
ambar Rio de Janeiro Brazília
ambar Rio de Janeiro Brazília
ambar Quito Ecuador
ambar
21
Közvilágítás 15 Ambar 23
Aresa LED
29 Dexo 33 Evolo 41 Ipso 47 Medio 51
Nano LED
57 Onyx 65 Senso 73 Teceo 85 Zafír 93
Zafír LED
101
Zebra világítás
23
THE GREEN LIGHT
aresa led
aresa led lensoflex
LED MoDULOK HASZNÁLATA AZ OPTIMÁLIS VILÁGÍTÁSÉRT Ennél a típusnál a LED-ek egy síkban helyezkednek el, és különböző típusú speciális lencsék segítségével jön létre a kívánt eredő fényeloszlás. • a legújabb fejlesztésű, nagy hatásfokú LED-ekkel készül • garantálja a fényszennyezés és a káprázás hatékony korlátozását • 1050-5500 lm névleges fényáram • 4200 K semleges fehér színhőmérséklet • kezdeti fényáramának 80%-át tartja 60.000 üzemóra
Műszaki adatok
elteltével 35°C-os átlagos környezeti hőmérsékletig
Védettség
Optikai tér
IP 66 LEDSafe® (*)
Szerelvénytér
IP 65 (*)
Törési szilárdság PC
FUTUREPROOF
IK 08 (**)
Aerodinamikai felület (CxS)
0,018 m²
Névleges feszültség
230 V - 50 Hz
A FutureProof koncepció lehetővé teszi az optikai egység
Érintésvédelmi osztály
I vagy II
vagy a működtető egység helyszíni cseréjét, így mindig
Tömeg
6,0 kg
a legújabb fejlesztésű egységek építhetők be a világítótestekbe.
(*)
Fénypontmagasság
4-7 m
Ajánlott útosztály (***)
ME5-ME6
Szín
RAL 7038
Más RAL vagy AKZO
színben is
MSZ EN 60598 szabvány szerint MSZ EN 62262 szabvány szerint (***) MSZ EN 13201 szabvány szerint
OPCIÓK
(*)
• A világítótest színével egyező színre porfestett
(**)
lámpabura leszorító kapcsok • Alkonykapcsoló (mini vagy Nema csatlakozással) • 42-60mm között állítható átmérőjű karos rögzítési
ROBOSZTUS, KOMPAKT, A JÖVŐ TECHNOLÓGIÁJÁVAL
lehetőség • Egyedi fényáram szabályzás • Mozgásérzékelő
Az esztétikus Aresa világítótest LED-es technológiával szerelt. A LEDek tényleges alternatívát képviselnek a hagyományos fényforrásokkal szemben, olyan tagadhatatlan előnyöket nyújtva, mint: • többféle hatékony fényeloszlás
H
• különböző színhőmérséklet (melegfehér és semleges fehér)
M
• kis energiafogyasztás
H
• fényáramtartás hosszú időn keresztül
SZ
SZ
M
• kis karbantartási igény
Aresa2 LED
Aresa2
M 164 mm
H 738 mm
SZ 206 mm
LENSOFLEX ® TÍPUSÚ LED Világítótest Az Aresa LED Lensoflex® típusú világítótest ötvözött és színre festett alumínium öntvény házból és átlátszó, UV-sugárzás ellen védett polikarbonát burából készül. A LED-ek sík nyomtatott áramköri panelen helyezkednek el. Speciális lencséjükkel LED-enként járulnak hozzá a kívánt teljes fényeloszláshoz. Az IP 66 védettségű optikai rész nem bontható.
PONTOS, DINAMIKUS MEGVILÁGÍTÁS A különböző optikai kialakítású Aresa LED világítótestek kiemelkedő fotometriai teljesítményt nyújtanak, az elért eredmények megfelelnek az EN 13201 szabványnak. A világítótestek egymástól nagy távolságokra telepíthetők, így is biztosítják a fénysűrűség jó egyenletessségét és a káprázás hatékony korlátozását. Az (opcionális) időalapú, rugalmas programozás automatikusan figyelembeveszi az éjszakák változó hosszát. Folyamatos fényáramszabályozási lehetőséggel is rendelkezik (anélkül, hogy fényhasznosítás csökkenne), amely jelentős energia megtakarítást tesz lehetővé azáltal, hogy a világítási szintet mindig az adott napszakhoz és környezeti körülményekhez igazítja.
MÉRETEK – RUGALMAS SZERELÉSI LEHETŐSÉGEK Az Aresa LED világítótestek billenthető rögzítőelemmel vannak felszerelve, lehetővé téve
(opcionális)
Ø42-48 Ø42-48
Ø60 Ø60
a többféle méretű karra vagy oszlopcsúcsra való rögzítést.
5° 5° Ø60-76 Ø60-76
aresa led
THE GREEN LIGHT
Csak bizonyos konfigurációk esetén. Kérjük, forduljon munkatársunkhoz.
aresa led
25
aresa led
Alumínium lemez
A lemez hátoldalára
az optikai és a
rögzített LED
szerelvénytér
tápegység
elkülönítéséhez
Oszlopra vagy karra egyaránt rögzíthető
Hűtőborda a LED modul megfelelő Semlegesfehér LED a rendelkezésre álló legjobb fényhasznosítással
hőmérsékletének biztosítására Színre festett, ötvözött alumíniumöntvény világítótest
Rozsdamentes vagy a világítótest színével
UV-sugárzás ellen
egyező színre festett
kezelt polikarbonátból A hosszútávú hőstabilitás érdekében a ház kialakítása megakadályozza a por és más szennyeződések lerakódását
lámpabura kapcsok
készült bura Sík kialakítású LED modul, mely egyedi lencsék alkalmazásával hozza létre a kívánt fényeloszlás
(opcionális)
FOTOMETRIA
ARESA2 LED LensOFlex ®
Nagyteljesítményű fehér LED (*) Típus
Cree / Lumileds
Fényáramtartás ta= 35°C mellett
80.000 óra az L70 (*) szerint / 60.000 óra az L80 (**) szerint
(*)
L70 azt jelenti, hogy a megadott üzemidőt követően a világítótest a kezdeti fényáram legalább 70%-át megtartja. L80 azt jelenti, hogy a megadott üzemidőt követően a világítótest a kezdeti fényáram legalább 80%-át megtartja.
(**)
LensoFlex® (***)
Aresa2 LED 8 LED LensoFlex® 1000 lm 10 W
Aresa2 LED 8 LED LensoFlex® 1300 lm 14 W
Aresa2 LED 8 LED LensoFlex® 1900 lm 20 W
Aresa2 LED 8 LED LensoFlex® 2500 lm 29 W
Aresa2 LED 16 LED LensoFlex® 2650 lm 29 W
Aresa2 LED 16 LED LensoFlex® 3700 lm 40 W
Aresa2 LED 24 LED LensoFlex® 5500 lm 60 W
Névleges fényáram
1000 lm
1300 lm
1900 lm
2500 lm
2650 lm
3700 lm
5500 lm
Felvett teljesítmény
10 w
14 w
20 w
29 w
29 w
40 w
60 w
Színhőmérséklet (****)
4200 K
4200 K
4200 K
4200 K
4200 K
4200 K
4200 K
LED modulok száma/világítótest
1
1
1
1
2
2
3
LED-ek száma/világítótest
8
8
8
8
16
16
24
PC víztiszta bura
3
3
3
3
3
3
3
(***)
A technológia folyamatos és gyors fejlődése miatt a felhasznált LED-ek típusa eltérő lehet.
(****)
LensoFlex®: a LED-ek sík panelre szereltek
4200 K: semleges fehér
FÉNYELOSZLÁS 536
402
268 134
Lensoflex® LED Optika 560 140 536 420 280 402 268 134
270°
18°/162°
90°/270°
18°/162°
90°/270°
90°
270°
180°
0°
270°
A lámpatestekhez tartozó fotometriai file-ok (LDT és MAT) a weboldalunkról letölthetőek. AresaLed-Oriento/6059-24leds
AresaLed-Oriento/6059-24leds
aresa led
27
Közvilágítás 15 Ambar 23
Aresa LED
29 Dexo 33 Evolo 41 Ipso 47 Medio 51
Nano LED
57 Onyx 65 Senso 73 Teceo 85 Zafír 93
Zafír LED
101
Zebra világítás
29
THE GREEN LIGHT
dexo
dexo
DEXO
LIGHTING
MODERN ÉS HATÉKONY LED MEGOLDÁS ÁTFESZÍTÉSES VILÁGÍTÁS MEGVALÓSÍTÁSÁRA A Dexo lámpatest a legkorszerűbb LED technológia
Műszaki adatok
alkalmazásával költséghatékony megoldást kínál a városi átfeszítéses világítás megvalósítására.
Védettség
IP 66 (*)
A letisztult, elegáns formavilágú lámpatest
Törési szilárdság (Üveg)
IK 08
(**)
a kiemelkedően hatékony LensoFlex®2 LED egység
Névleges feszültség
230 V - 50 Hz
alkalmazásával biztonságos, komfortos és a város
Érintésvédelmi osztáy
I + II
arculatát meghatározó, egyedi világítást biztosít.
Tömeg
9,5 kg
(*)
A robosztus és újrahasznosítható anyagokból (alumínium öntvényből és üvegből) készült Dexo
az MSZ - EN 60598 szabvány szerint (**) az MSZ - EN 62262 szabvány szerint (*)
Kiemelt tulajdonságok •
Maximális energia- és karbantartási költség megtakarítás
•
A LensoFlex®2 optika a megfelelő megvilágítás mellett magas vizuális komfortot és biztonságot kínál
•
LED-modulok különféle lencsekombinációkkal
•
FutureProof: az optikai-egység és működtető egység a helyszínen cserélhető
•
ThermiX®: fényáramát hosszú távon megőrzi
•
Az Owlet távfelügyeleti megoldások beépítésére alkalmas
•
10 kV túlfeszültség elleni védelem
•
Tartós és újrahasznosítható anyagok
Méretek
háromféle változatban kapható: •
2 x 16 LED
•
2 x 24 LED, és
•
2 x 32 LED.
A hagyományos fényforrásokkal felszerelt lámpatestekhez képest radikális energiamegtakarítást tesz lehetővé, kiemelkedően hatékony megvilágítás mellett. A Dexo hagyományos felfüggesztéssel, vagy tengelyirányú elrendezésben is felszerelhető, így a legtöbb közvilágítási feladathoz jól alkalmazható. A rugalmasan alakítható LED-elrendezésnek, áramerősségnek és fényerőszabályozási lehetőségeknek köszönhetően a Dexo tökéletesen hozzájárul a biztonságosabb és komfortosabb környezet megteremtéséhez, miközben jelentősen csökkenti az üzemeltetés ökológiai lábnyomát. Szín:
RAL 9006s (szerkezet)
Más RAL vagy AKZO színben is
Fotometria Élettartam a (tq 25°C) fennmaradó fényáramnál (**)
LENSOFLEX®2
LED-ek száma
Áram: 350 mA Áram: 500 mA
Semleges fehér (4100 K)
2 * 16 LED
2 * 24 LED
2 * 32 LED
Névleges fényáram (lm)*
4064
6096
8128
Felvett teljesítmény (W)
38
56
74
Névleges fényáram (lm)*
5486
8230
10810
Felvett teljesítmény (W)
54
82
106
60.000 óra
100.000 óra
90 %
70 %
A névleges fényáram tj 25°C mellett a gyártó adatai alapján lett meghatározva, ezért tájékoztató jellegű. A lámpatest valódi fényárama nagyban függ a környezeti feltételektől (pl.: a hőmérséklet és a világítótest szennyezettsége) és a világítótest optikai hatékonyságától. A névleges fényáram függ továbbá a használt LED típusától, amely a technológia folyamatos és gyors fejlődése miatt eltérő lehet. Amennyiben naprakész információt szeretne kapni az alkalmazott LEDek hatékonyságáról, kérjük keresse fel munkatársunkat. (**) Az IES LM-80-TM-21-nek megfelelően (*)
Fényeloszlás LED optic 5098
Rögzítés •
Szabványos rögzítés, maximum 12 mm átmérőjű drótkötéllel
•
Drótköteles rögzítés: - forgatás
90°
- billentés 15° •
Külső elektromos csatlakozású rögzítéssel is rendelhető.
15 °
A részletekért kérjük, forduljon munkatársainkhoz.
dexo
THE GREEN LIGHT
Csak bizonyos konfigurációk esetén. Kérjük, forduljon munkatársunkhoz.
dexo
31
Közvilágítás 15 Ambar 23
Aresa LED
29 Dexo 33 Evolo 41 Ipso 47 Medio 51
Nano LED
57 Onyx 65 Senso 73 Teceo 85 Zafír 93
Zafír LED
101
Zebra világítás
33
THE GREEN LIGHT
evolo 2|3
evolo
ISmertető A fenntartható fejlődés szempontjainak figyelembevételével megtervezett Sealsafe® IP 66 Evolo utcai világítótest két féle méretben és számos fényforrással (35 W-tól 400 W-ig terjedő teljesítményű, nagynyomású nátrium, kerámia kisülőcsöves fémhalogén lámpa (E27/ E40), vagy Cosmpolis fényforrással) is elérhető. A ház és a fedél kiváló minőségű, festett alumínium-ötvözet Tervező: Hyphen Design
öntvényből készült. Az optikai tér mélyhúzott, polírozott és eloxált alumínium tükörből (többféle kialakításban), valamint alacsony profilú, hajlított üvegburából épül fel.
Műszaki adatok
Az induktív vagy elektronikus működtető egység a
Védettség
Optikai tér
IP 66 Sealsafe®(*)
Szerelvénytér
IP 66 (*)
Törési szilárdság
Üveg
IK 08 (**)
PC
IK 10 (**)
Aerodinamikai felület (CxS)
- Evolo2
0,055 m2
- Evolo3
0,077 m2
Névleges feszültség
230 V
Érintésvédelmi osztály
I (*)
Tömeg (szerelvények nélkül)
- Evolo2
6,6 kg
- Evolo3
9,5 kg
Fénypontmagasság
8-12 m
Ajánlott útosztály(***) ME2-ME4 az MSZ EN 60598 szabvány szerint az MSZ EN 62262 szabvány szerint (***) az MSZ EN 13201 szabvány szerint
szerszám nélkül bontható csatlakozóval rendelkező szerelvénylapon található. Opcióként az optikai tér és a szerelvénytér közé hőelválasztó lemez szerelhető, ami erősíti a ház külső hűtőbordáinak hatását, ezáltal növeli az alkatrészek élettartamát. Az optikai és a szerelvénytér IP 66 védettsége optimális világítási teljesítményt biztosít a lámpatest teljes élettartama alatt. Az Evolo termékcsalád egyszerű és hatékony rögzítőrendszerrel rendelkezik, amely lehetővé teszi a karra vagy oszlopcsúcsra való felszerelést. Korszerű, modern kialakításának köszönhetően az Evolo időtálló megoldást nyújt, hiszen lehetővé teszi a jövőben kifejlesztendő optikáknak, vezérlőegységeknek és telemenedzsment rendszereknek későbbi beszerelését.
(*) (*)
Felületvédelem: poliészter porfestés Szín:
RAL 7030
Más RAL vagy AKZO színben is
opciók • Tükrök széles választéka
KIEMELT TULAJDONSÁGOK
• Belső vagy külső káprázás korlátozó, fényterelő rácsok • 0°-os hajlásszögű illesztő betét, oszlopcsúcsra szerelt kivitelekhez (alapesetben 5°-os hajlásszög) • Evolo2: alacsony profilú polikarbonát bura és síküveg
• Sealsafe® IP 66 védettség a teljes lámpatestre • Az alacsony hőmérsékletű szerelvénytér garantálja az elektromos alkatrészek hosszú élettartamát
• Evolo3: síküveg
• Többféle fotometriai megoldás
• Rögzítőbetét Ø32x80 mm-es
• Környezetbarát kialakítás:
• Vandálbiztos csavarrögzítés • Alkonykapcsoló • 35-150 W-os kerámia fémhalogén fényforrások (G12) • 45-140 W-os Cosmopolis fémhalogén fényforrások (P6Z12)
Könnyen újrafeldolgozható anyagok (üveg és alumínium) • A nagy hatásfoknak köszönhetően minimális energiafogyasztás • Egyszerű és rugalmas rögzítő rendszer • Elektronikus alkatrészek széles választéka (előtétek, alkony kapcsolók, stb) • Egyszerű és gyors karbantartás
Evolo3 Evolo2
FENNTARTHATÓ MEGOLDÁS, KORSZERŰ KIALAKÍTÁS A könnyen újrafelhasználható anyagainak és minimális energiafogyasztásának köszönhetően környezetbarát, modern formájú Evolo nagyszerűen illeszkedik a vidéki vagy városi utcaképbe, akár oszlopcsúcsra szerelt, akár karra rögzített kivitelben. A sík vagy alacsony profilú burával korszerű megjelenést biztosít, így az Evolo az utca igazi dísze lehet.
EGYENLETES TELJESÍTMÉNY, HOSSZÚ IDŐN ÁT Az IP 66-os védettségű ház és az IP 66 Sealsafe® optikai tér optimális és egyenletes világítási teljesítményt biztosít a világítótest teljes élettartamán át. A ház festett alumíniumöntvényből készült és külső hűtőbordákkal rendelkezik, amelyek elvezetik a hőt az elektronikus előtétről, ezáltal még alacsonyabb hőmérsékletű működést biztosítanak.
VERHETETLEN VILÁGÍTÁSI TULAJDONSÁGOK Az Evolo termékcsalád kiváló minőségű tükrök széles választékát kínálja, amelyek optimális fényeloszlást és minimális energiafogyasztást biztosítanak. A többféle foglalatállás pontos optikai beállítást és a környezethez alkalmazkodó, kontrollált fényeloszlást tesz lehetővé.
MÉRETEK – RÖGZÍTÉS Az univerzális rögzítő betét lehetővé teszi a világítótest karra vagy oszlopcsúcsra szerelését két darab M8-as rögzítő csavar segítségével.
SZ
Evolo2
Evolo3
H 755 mm
893 mm
M1 156 mm
199 mm
M2 192 mm
225 mm
SZ 302 mm
334 mm
M2
M2
H
M1
H
M1
SZ
Evolo2 karra felszerelés: Ø32 mm, Ø42 mm, Ø48 mm, Ø60 mm – 120 mm-es mélységgel
oszlopra szerelt kivitel: Ø60 mm, Ø76 mm – 76 mm-es mélységgel
Evolo3 karra felszerelés: Ø42 mm, Ø48 mm, Ø60 mm – 120mm-es mélységgel
oszlopra szerelt kivitel: Ø60 mm, Ø76 mm – 76 mm-es mélységgel
evolo
THE GREEN LIGHT
Csak bizonyos konfigurációk esetén. Kérjük, forduljon munkatársunkhoz.
evolo
35
evolo
Rozsdamentes acél zárókar
Kiváló minőségű festett,
a fényforrás és a szerelvénytér gyors
öntött alumíniumötvözetből
eléréséhez.
készült fedél
Opcióként áramlopás-gátló csavar
Gyárilag felszerelt
A teljes lámpatest
betét, amely
IP 66-os védettségét
megakadályozza
biztosító szilikon gumi
a véletlen
profiltömítés
elmozdulást vagy csukódást a helyszíni szerelés
A Sealsafe® rendszernek
közben
köszönhetően az optikai tér IP 66-os védettsége hosszú
Fémzsanér:
távon fenntartható.
A nagy
A Sealsafe® optikai teret
nyílásszög
mélyhúzott, eloxált és
elősegíti
Negyed fordulattal
a könnyű
oldható fényforrás-
karbantartást,
foglalat, rugalmas
a munka
polírozott alumínium tükör, és a hozzáragasztott üvegbura alkotja
tömítéssel
bármelyik oldalról elvégezhető
Rugalmas felszerelési lehetőségek: az univerzális rögzítő
Kiváló minőségű
betét lehetővé teszi az oszlopcsúcsra szerelést vagy karra rögzítést, M8-as rozsdamentes rögzítő csavarral
festett, öntött Hőelválasztó lemez (opció)
alumínium-ötvözetből készült ház, külső hűtőbordákkal. Az alumínium ház elvezeti a hőt
Gyorscsatlakozós panelre rögzített működtető egység, dugasszal és aljzattal (opcióként: fix elektronikus előtét a gyors és megbízható csatlakoztatás érdekében)
az elektronikus előtétről, ezáltal még alacsonyabb hőmérsékletű működést biztosít
Edzett üvegbura. A lámpatest teljes élettartamán keresztül átlátszó marad. Evolo2: alacsony profilú polikarbonát, opcióként síküveg Evolo3: opcióként síküveg
FOTOMETRIA Az Evolo termékcsalád az alkalmazások széles
elérését. Az elektronikus előtétek és a távvezérlést
választékára ideális megoldást kínál. A nagy reflexiós
biztosító funkciók minimális energiafogyasztást
tényezőjű tükrök lehetővé teszik a kívánt világítás
garantálnak.
Evolo2 VILÁGÍTÓTESTEK – TÜKRÖK * Tükör
Bura
Kerámia kisülőcsöves fémhalogén
Nagynyomású nátrium
üveg
PC
Cosmopolis
50 W
70 W
100 W
150 W
35 W
70 W
100 W
150 W
3
3
3
3
3
3
3
3
31000 833
3
3
3
3
3
3
3
2018
45 W
600 500 400 300 200
2020 *
3
3
667
60 W
90 W
140 W
3 500 333
3
3
3
3
E27/E40 |
egyéb fotometriai megoldások (tükrök) széles választéka is rendelkezésre áll. További információkért kérjük, forduljon munkatársainkhoz.
FÉNYELOSZLÁS
3 G12|
PGZ12
10°/170°
25°/155°
2018 tükör
2020 tükör 90° 270°
90° 270°
600 500 400 300 200
1000 833 667 500 333
180°
180°
0°
25°/155°
0°
10°/170° 270°
270°
evolo2/ref2020/cosmo90w
nano/2050/protecteur verre/sont 70
Evolo3 VILÁGÍTÓTESTEK – TÜKRÖK Tükör
kisülőcsöves Nagynyomású nátrium Kerámia fémhalogén
Bura nano/2050/protecteur verre/sont 70
üveg
Cosmopolis evolo2/ref2020/cosmo90w
150 W
250 W
1289
3
3
1963
3
3
400 W
150 W
250 W
90 W
140 W
3
3
3
3
3
3
3
3
3
500 417 333 250 167
400 333 267 200 133
E27/E40 |
G12|
PGZ12
Fényeloszlás 15°/165°
15°/165
1289 tükör
1963 tükör 90° 270°
90° 270°
500 417 333 250 167
400 333 267 200 133
180°
180°
0°
15°/165
15°/165° 270°
270°
evolo3/ref1963/sodhautpres150w/verreplan
evolo3/ref1289/sont150/flatglass
evolo3/ref1289/sont150/flatglass
0°
evolo3/ref1963/sodhautpres150w/verreplan
evolo
37
Evolo Március 15-e tér Budapest
Evolo Március 15-e tér Budapest
evolo
39
Közvilágítás 15 Ambar 23
Aresa LED
29 Dexo 33 Evolo 41 Ipso 47 Medio 51
Nano LED
57 Onyx 65 Senso 73 Teceo 85 Zafír 93
Zafír LED
101
Zebra világítás
41
THE GREEN LIGHT
ipso
ipso
Ismertető Közvilágítási lámpatest Sealsafe® optikai rendszerrel, mely maximum 250 W teljesítményű fényforrás működtetésére képes. A teljes lámpatest védettsége IP 66 szintű. A ház, a fedél és a zárszerrkezet kiváló minőségű
Műszaki adatok
alumíniumöntvényből készül. Az optikai tér kémiai
Védettség
Optikai tér
IP 66 Sealsafe® (*)
Szerelvénytér
IP 66 (opcionálisan IP 44) (*)
Aerodinamikai felület (CxS)
0,089 m2
Törési szilárdság (Üveg)
IK 08 (**)
Érintésvédelmi osztály
I vagy II (*)
Tömeg (szerelvények nélkül)
úton fényesített alumínium tükörből, valamint síkvagy enyhén ívelt üvegburából áll. A működtető szerelvények kivehető szerelvénylapon helyezkednek el, melynek anyaga műanyag vagy acél. Az elfordítható felerősítő szerkezet - amely mind az oszlopkaros, mind az oszlopfejes felerősítést lehetővé teszi -
7 kg
anyaga alumínium. A lámpatest kis mérete ellenére
az MSZ EN 60598 szabvány szerint (*) az MSZ EN 62262 szabvány szerint
tökéletes világítási megoldást biztosít.
(*)
Bevonat: polieszter porfestés
•
IP 66 Sealsafe védettség a lámpatest ®
687 634
teljes élettartamán keresztül IP 66 védettség aza teljes lámpatestre
•
Kiváló minőségű üveg és alumínium alkatrészek
•
Elfordítható felerősítő szerkezet, állítható hajlásszög
•
Alkonykapcsoló
•
76 mm-es karra rögzíthető
•
II érintésvédelmi osztály szakaszolóval
Méretek – felerősítés 280
•
Opciók
60 mm-es oszlopcsúcsra (76 mm opcióként választható) a rögzítés 2db M8-as csavarral
687 634
308
238
Kiváló fénytechnikai tulajdonságok
Ø60 (opcionálisan Ø76)
•
Más RAL vagy AKZO színben is
280
Kompakt lámpatest
RAL 7040
280
•
Szín:
238
Kiemelt tulajdonságok
Alumínium és üveg A két minőségi alumíniumdarabból és edzett üvegburából álló ház egységes megjelenét biztosít az Ipso lámpatestnek.
Állítható fényeloszlás Az elfordítható felerősítő szerkezet - amely mind az oszlopkaros, mind az oszlopfejes felerősítést lehetővé teszi - anyaga alumínium. A lámpatest hajlásszöge a felszerelés helyszínén állítható: oszlopkaros felerősítés esetén 0° és +15° között, oszlopfejes felerősítés esetén 0° és -20° között.
Szerszám nélküli hozzáférés A fedélen lévő, három ponton záródó zárszerkezet nyitásával, szerszám nélkül elérhetők a működtető szerelvények. A foglalat egy negyedes fordításával a lámpa hozzáférhetővé válik.
SEALSAFE ® Sealsafe® rendszernek köszönhetően az optikai blokk IP 66 védettsége hosszú távon fenntartható.
ipso
THE GREEN LIGHT
Csak bizonyos konfigurációk esetén. Kérjük, forduljon munkatársunkhoz.
ipso
43
ipso
Kitűnő minőségű, festett alumíniumöntvény fedél
Neoprene tömítés, mely biztosítja a teljes lámpatest IP 66 szintű védettségét
Kivehető
Horganyzott acél kitámasztó
szerelvénylap műanyagból vagy horganyzott acélból
2 db rozsdamentes
A tükör mélyhúzott, kémiai úton
M8 csavar a
fényesített alumíniumból készült,
rögzítéshez
amelyet sík- vagy enyhén ívelt üvegbura zár le
Elfordítható felerősítő
A Sealsafe® tubus a
szerkezet, amely
teljes élettartamra
mind az oszlopkaros,
garantálja az optikai
mind az oszlopfejes
tér IP 66 szintű
felerősítést lehetővé
védettségét
teszi. Ezenkívül a lámpatest hajlásszöge a felszerelés helyszínén állítható: oszlopkaros felerősítés esetén 0° és +15° között, oszlopfejes
Kiváló minőségű,
felerősítés esetén 0° és
festett alumínium-
Három pontos
-20° között
öntvény ház
zárszerkezet
Fényeloszlás
ipso Tükör
Fényforrások — tükrök Bura glass
Kerámiakisülőcsöves fémhalogén
Nagynyomású nátrium 70 W
100 W
3
3
1891
Fémhalogén
150 W
250 W
70 W
100 W
150 W
250 W
3
3
3
3
3
3
500 417 333 250 167
E27/E40
Fényeloszlás 15°/165°
1891 tükör 90°
270°
500 417 333 250 167
180°
0°
15°/165° 270°
Vasúthatósági engedéllyel rendelkező lámpatest. ipso/1891/verreplat/SONT150
ipso/1891/verreplat/SONT150
ipso
45
Közvilágítás 15 Ambar 23
Aresa LED
29 Dexo 33 Evolo 41 Ipso 47 Medio 51
Nano LED
57 Onyx 65 Senso 73 Teceo 85 Zafír 93
Zafír LED
101
Zebra világítás
47
medio
medio
Ismertető A Medio lámpatest az út felett átfeszített sodronyra történő felszerelésre fejlesztettünk ki, kifejezetten olyan világítási feladatok ellátására, ahol nem célszerű, vagy nem lehet oszlopot állítani. Így nagy útszélesség esetén a Medio az e célra felállított külön oszlopok, vagy nagyon keskeny járdák esetén a házfalak közé kifeszített sodronyra, az útpálya fölé tudjuk elhelyezni. Az alkalmazott tükör fényeloszlása szimmetrikus, így biztosítható a szabályos megvilágítás. A felhasznált anyagok minősége biztosítja a berendezés hosszú élettartamát.
Műszaki adatok Védettség
Optikai tér
IP 66 Sealsafe® (*)
Szerelvénytér
IP 65 (*)
Törési szilárdság (PC)
Névleges feszültség Érintésvédelmi osztály
Szín:
RAL 7040
Kérésre más RAL vagy AKZO színben is
IK 10 (**) 230 V – 50 Hz
I (*)
Aerodinamikai felület (CxS)
0,069 m2
Tömeg (szerelvények nélkül)
3,9 kg
Fénypontmagasság
6-9 m
Opciók Elektromos leválasztókapcsoló
Ajánlott útosztály (***) ME4
az MSZ EN 60598 szabvány szerint az MSZ EN 62262 szabvány szerint (***) az MSZ EN 13201 szabvány szerint (*)
Méretek
Kiemelt tulajdonságok •
Sealsafe® optikai rendszer
•
Nagy szilárdságú alumínium ház
•
Szerszámmentes karbantartás
•
A lámpatest pozíciója a felszerelés helyszínén állítható
Medio
•
Vandálbiztos
H
465 mm
M1
257 mm
465Hmm
M2
355 mm
SZ
279 mm
Szmm 279
M2 335 mm
M1 mm 257
78 mm
(*)
Kiemelkedően jól irányított világítás A Medio lámpatestben alkalmazott, szimmetrikus fényeloszlás biztosítható, nagytisztaságú alumíniumból készült tükröt kifejezetten útátfeszítéses használatra fejlesztették ki. A polikarbonát bura oldalfelülete strukturált, mely korlátozza az út menti épületek homlokzatának nemkívánatos megvilágítását.
Rögzítés A felerősítő szerkezet kialakításának köszönhetően a Medio könnyen felszerelhető, és pozíciója a világítási igénynek megfelelően a helyszínen állítható. A felső részen elhelyezett függesztő horony segítségével a lámpatest a sodronyra akasztandó, így szerelésnél és beállításnál a szerelő mindkét keze szabadon marad. A beállítás végeztével a két bilinccsel a beállított pozíció könnyen rögzíthető.
Medio Tükör
FÉNYFORRÁSOK – TÜKRÖK Bura PC
1564
Nagynyomású nátrium
Kerámiakisülőcsöves fémhalogén
70 W
100 W
150 W
70 W
100 W
150 W
3
3
3
3
3
3
medio
49
Közvilágítás 15 Ambar 23
Aresa LED
29 Dexo 33 Evolo 41 Ipso 47 Medio 51
Nano LED
57 Onyx 65 Senso 73 Teceo 85 Zafír 93
Zafír LED
101
Zebra világítás
51
THE GREEN LIGHT
nano led
nano led lensoflex
LED MoDULOK HASZNÁLATA AZ OPTIMÁLIS VILÁGÍTÁSÉRT A Nano LED Lensoflex® típusú világítótest ötvözött és színre festett alumínium öntvény házból és átlátszó, UV-sugárzás ellen védett üvegburából készül. Ennél a típusnál a LED-ek egy síkban helyezkednek el, és különböző típusú speciális lencsék segítségével jön létre a kívánt eredő fényeloszlás. • a legújabb fejlesztésű, nagy hatásfokú LED-ekkel készül • garantálja a fényszennyezés és a káprázás hatékony korlátozását • 1000-5000 lm névleges fényáram • 4200 K semleges fehér színhőmérséklet
Műszaki adatok Védettség
Szerelvénytér
• kezdeti fényáramának 80%-át nyújtja 60.000 üzemóra IP 66(*)
elteltével 35°C-os átlagos környezeti hőmérsékletig
Törési szilárdság Üveg
IK 08 (**)
IK 08 (**)
OPCIÓK • Bármilyen RAL és AKZO színben elérhető
PC
Aerodinamikai felület (CxS)
Nano1
0,018 m²
Nano2
0,033 m²
Névleges feszültség
230 V - 50 Hz
Érintésvédelmi osztály
I vagy II (*)
Tömeg
1,6 kg
Nano1
PC bura
Üveg bura
2,2 kg
PC bura
3,2 kg
Nano2
Üveg bura
3,9 kg
Fénypontmagasság
Nano1
4-7 m
Nano2
6-8 m
Ajánlott útosztály (***) Nano1
ME5-ME6
Nano2 ME4-ME6 Szín
RAL 7035
Más RAL vagy AKZO
színben is
• A világítótest színével egyező színre porfestett lámpabura leszorító kapcsok • Alkonykapcsoló (mini vagy Nema csatlakozással) • 48 mm átmérőjű karos rögzítési lehetőség • Egyedi fényáram szabályzás • PC bura
ROBOSZTUS, KOMPAKT, A JÖVŐ TECHNOLÓGIÁJÁVAL A LED-ek tényleges alternatívát képviselnek a hagyományos fényforrásokkal szemben, olyan tagadhatatlan előnyöket nyújtva, mint: • kis energiafogyasztás
MSZ EN 60598 szabvány szerint MSZ EN 62262 szabvány szerint (***) MSZ EN 13201 szabvány szerint (*)
(**)
• fényáramtartás hosszú időn keresztül • alacsony karbantartási igény
L E N S OF L E X ® TÍPUS Ú L E D V il á gítótest Nano2
A LED-ek sík nyomtatott áramköri panelen helyezkednek el. LED-enként eltérő speciális lencsék alakítják ki az optimális fényeloszlást.
Nano1
Kiemelkedő világítási hatékonyság A Nano termékcsaládra a kis méret és a mérsékelt súly jellemző. Kialakítása során a tervezők a természeti erőforrások megóvására, valamint a felszerelés és a karbantartási műveletek megkönnyítésére törekedtek. Úgy, hogy kizárólag minőségi anyagokat (alumíniumot, üveget illetve polikarbonátot) használtak fel.
Könnyű karbantartás A világítótest belső része extrudált alumínium zárókar segítségével érhető el, amelynek működtetése után a bura kinyílik, és egy dupla zsanér mentén körbefordul. A karbantartást végző ezután könnyen (a lámpatest alól) elérheti a kivehető szerelvénylapra szerelt működtető szerelvényeket. A bura nyitása szerszám nélkül elvégezhető.
MÉRETEK – RUGALMAS SZERELÉSI LEHETŐSÉGEK Az Nano LED világítótestek 48 mm-es karra szerelhetők ( Ø60 mm karra való rögzítéshez adapter opcióként rendelhető). Az optikai rész és a szerelvénylap külön-külön bontható.
Üvegbura: W
H
SZ
H2 M2
Ø48
Ø48 Ø60 (opció) Ø60 (option)
PC bura:
2 x M82 x M8
M1
H1
L
Nano1
Nano2
H 382 mm
440 mm
M1 139 mm
169 mm
M2 145 mm
175 mm
SZ 190 mm
215 mm
nano led
THE GREEN LIGHT
Csak bizonyos konfigurációk esetén. Kérjük, forduljon munkatársunkhoz.
nano led
53
nano led
Tartókarra 2 db A lámpatest
rozsdamentes
PC burás verzióban
M8-as csavarral
is elérhető
rögzíthető
Eltávolítható szerelvénylap
Kiváló minőségű festett, öntött alumínium ház
Dupla zsanér szolgálja a bura lehajtását Extrudált alumínium Kitűnő hatásfokú IP 66-os
Cserélhető
védettséget
optikai modul
biztosító tömítés
Hőálló üveg vagy polikarbonát bura
LED-ek
záró fogantyú
FOTOMETRIA
Nano LED LensOFlex ®
Nagyteljesítményű fehér LED (*) Típus
Cree / Lumileds
Fényáramtartás ta= 35°C mellett
80.000 óra az L70 (*) szerint / 60.000 óra az L80 (**) szerint
(*)
L70 azt jelenti, hogy a megadott üzemidőt követően a világítótest a kezdeti fényáram legalább 70%-át megtartja. L80 azt jelenti, hogy a megadott üzemidőt követően a világítótest a kezdeti fényáram legalább 80%-át megtartja.
(**)
LensoFlex® (***)
Nano1 LED
Nano1 LED
Nano1 LED
Nano1 LED
Nano2 LED
Nano2 LED
Nano2 LED
8 LED
8 LED
8 LED
8 LED
16 LED
16 LED
16 LED
LensoFlex
LensoFlex
®
LensoFlex
®
®
LensoFlex
®
LensoFlex
®
LensoFlex
®
LensoFlex®
1000 lm 10 W
1300 lm 14 W
1900 lm 20 W
2500 lm 29 W
2650 lm 29 W
3700 lm 40 W
5000 lm 56 W
Névleges fényáram
1000 lm
1300 lm
1900 lm
2500 lm
2650 lm
3700 lm
5000 lm
Felvett teljesítmény
10 w
14 w
20 w
29 w
29 W
40 W
56 W
Színhőmérséklet (****)
4200 K
4200 K
4200 K
4200 K
4200 K
4200 K
4200 K
1
1
1
1
2
2
2
LED modulok száma/világítótest LED-ek száma/világítótest
8
8
8
8
16
16
16
PC víztiszta bura
3
3
3
3
3
3
3
Üvegbura
3
3
3
3
3
3
3
(***)
A technológia folyamatos és gyors fejlődése miatt a felhasznált LED-ek típusa eltérő lehet.
(****)
LensoFlex®: a LED-ek sík panelre szereltek
4200 K: semleges fehér
FÉNYELOSZLÁS 536
402
268 134
Lensoflex® LED Optika 560 140 536 420 280 402 268 134
270°
18°/162°
90°/270°
18°/162°
90°/270°
90°
270°
180°
0°
270°
A lámpatestekhez tartozó fotometriai file-ok (LDT és MAT) a weboldalunkról letölthetőek. AresaLed-Oriento/6059-24leds
AresaLed-Oriento/6059-24leds
nano led
55
Közvilágítás 15 Ambar 23
Aresa LED
29 Dexo 33 Evolo 41 Ipso 47 Medio 51
Nano LED
57 Onyx 65 Senso 73 Teceo 85 Zafír 93
Zafír LED
101
Zebra világítás
57
THE GREEN LIGHT
onyx
onyx
Ismertető Sealsafe® IP 66 védettségű közvilágítási lámpatestekből
Műszaki adatok Védettség
álló termékcsalád maximum 600 W-os fényforrásokhoz. A ház két festett alumíniumöntvény egységből áll, IP 66 Sealsafe
Szerelvénytér - Onyx2
IP 44 (*)
rozsdamentes zárrendszerrel kapcsolódnak egymáshoz. Az optikai teret hajlított üvegbura, és a hozzá tömítetten
- Onyx3
IP 44
- Onyx2 ST
IP 65 (*)
Aerodinamikai felület (CxS)
- Onyx2
0,048 m
- Onyx3
0,073 m2
(*)
kapcsolódó mélyhúzott, polírozott és eloxált alumínium 2
IK 08 (**)
Névleges feszültség
230 V – 50 Hz
Érintésvédelemi osztály
I vagy II
Tömeg (szerelvények nélkül)
- Onyx2 / 2ST 7,8 kg
- Onyx3
Fénypontmagasság
- Onyx2 / 2ST 8-12 m - Onyx3
>10 m
- Onyx2 / 2ST ME1-ME4
- Onyx3
Szín: RAL 7040 Más RAL vagy AKZO színben is
(*)
11,4 kg
(***)
tükör alkotja. Bevonat: poliészter porfestés
Törési szilárdság Üveg
Ajánlott útosztály
amelyek az egyik oldalon két zsanérral és egy
Optikai tér
® (*)
opciók
ME1 • Bármilyen RAL és AKZO színben elérhető
az MSZ EN 60598 szabvány szerint (**) az MSZ EN 62262 szabvány szerint (***) az MSZ EN 13201 szabvány szerint (*)
• Alkonykapcsoló • 48 mm-es karra rögzíthetőség
Onyx2 ST Az Onyx2 ST modell két tulajdonságában különbözik az
MÉRETEK Ø560
Onyx2 alapmodelltől:
• integrált profiltömítés garantálja a teljes ház
H
732 mm
843 mm
M
208 mm
268 mm
SZ
332 mm
392 mm
IP 65 védettségét • hárompontos zárrendszer
H
Onyx2 M
Onyx2|2 ST
Onyx3
H
SZ
M
Onyx3
KIEMELKEDŐEN JÓL IRÁNYÍTOTT VILÁGÍTÁS A hajlított üvegbura tökéletesen irányítja a fényt és a minimálisra csökkenti a fényszennyezést. Ez a kiváló eredmény a kis törésmutatójú üvegnek és a kis mélységű bura alkalmazásának köszönhető. A hajlított bura ugyanakkor lehetővé teszi, hogy a fényforrást elegendően alacsonyra helyezzék a sík üvegburákra jellemző „villanási” effektus elkerüléséhez. Ez a megoldás (a vizuális komfort javításán túl) szélesebb fényeloszlást eredményez, amely lehetővé teszi, hogy a lámpaoszlopokat egymástól távolabbra helyezzék.
ÜVEGBURA Az Onyx termékcsalád lámpatestein edzett üvegbura található. Az üveg kedvező tulajdonságai hosszú időn keresztül egységes és optimális átlátszóságot garantálnak: a bura az UV-sugárzás hatására nem sárgul meg.
HELYSZÍNI BEÁLLÍTÁS A külön tartóelemre felszerelt fényforrástartó foglalat helyzete kb. 20 különböző pozícióba állítható. Ez a rugalmasság lehetővé teszi, hogy a fényeloszlást a megvilágítandó terület sajátosságaihoz (pl az út szélességéhez, a fénypontmagassághoz, stb) igazítsák.
Onyx2
RÖGZÍTÉS A lámpatest rögzítő rendszerében egy billenthető alkatrész található, amely lehetővé teszi a karra vagy oszlopcsúcsra való felszerelést. A rögzítés két rozsdamentes M8 (az Onyx2 ST esetén egy darab M10) csavarral történik.
Ø6 Ø6 Ø6 000 (o(o (o pc pc pc ióió ió : :Ø :Ø48 Ø4 48 8)))
Ø560
90 90
Onyx2 ST
120 0 12
150 150
SZ
onyx
3XM8 3XM8
130 130
Ø6 Ø600
Ø60-76 Ø60-76
THE GREEN LIGHT
Csak bizonyos konfigurációk esetén. Kérjük, forduljon munkatársunkhoz.
onyx
59
Robosztus és
Rozsdamentes
alumínium
tartós kialakítás:
acél záró rugó
öntvényből készült
a fedél és a ház
zárrendszer
festett alumínium öntvényből készült. Onyx2 ST
onyx
Hárompontos
Fényforrás-
Mélyhúzott, polírozott és
tartó foglalat
eloxált alumínium tükör
Az integrált neoprén profiltömítés IP65 védettséget ad a
Rozsdamentes acél
teljes háznak
kitámasztó kar
Csatlakozó
Edzett üvegbura: a hajlított üveg Rugalmas rögzítési
Többféle
minimálisra csökkenti
fényforrás
a fényszennyezést, a
lehetőségek: karra vagy
70 és 600 W
bura az UV sugárzás
oszlopcsúcsra való
közötti
hatására nem sárgul
rögzítés
teljesítménnyel
meg
Alacsonyabb karbantartási és Könnyű karbantartás: feszültség-mentesíthető és kivehető szerelvénytartó lap
energiafogyasztási költségek: A Sealsafe® rendszer kiemelkedő (IP 66) védettséget garantál. Nincs szükség belső tisztításra: a tükör ragasztva, bonthatatlanul kapcsolódik a burához
FOTOMETRIA A hajlított üvegbura tökéletesen irányítja a fényt és minimálisra csökkenti a fényszennyezést, ugyanakkor lehetővé teszi, hogy a fényforrást elegendően alacsonyra helyezzék a sík üvegburákra jellemző „villanási” effektus elkerüléséhez. Ez a megoldás a vizuális komfort javításán túl, kissé extenzívebb fényeloszlást eredményez, amely lehetővé teszi, hogy a lámpaoszlopokat egymástól távolabbra helyezzék. A fényforrás több, mint 20-féle pozícióba állítható, így a fényeloszlás a megvilágítandó terület sajátosságaihoz (pl. az út szélességéhez, a Hátrahúzott pozíciójú fényforrás szélesebb útra (L=1,5H)
fénypontmagassághoz, stb.) igazítható.
Előretolt pozíciójú fényforrás keskenyebb útra (L=0,8H)
Onyx2/2ST FÉNYFORRÁSOK – TÜKRÖK Tükör
Bura üveg
1419
Nagynyomású nátrium 70 W
100 W
3
3
Kerámia kisülőcsöves fémhalogén
Fémhalogén
150 W
250 W
250 W
70 W
100 W
150 W
250 W
3
3
3
3
3
3
3
600 500 400 300 200
E27/E40
fényeloszlás 10°/170°
1419 tükör 90°
600 500 400 300 200
180°
0°
10°/170° 270°
onyx 2/1419/150w
Onyx3 fényforrások - tükrök Tükör
Bura onyx 2/1419/150w
üveg
Nagynyomású nátrium 250 W
1399
3
400 W 500 3
Fémhalogén
Kerámia kisülőcsöves fémhalogén
600 W
250 W
400 W
250 W
400 W
3
3
3
3
3
417 333 250 167
E40
fényeloszlás 10°/170°
1399 tükör 90°
500 417 333 250 167
180°
0°
10°/170° 270°
onyx 3/1399/shp400w
onyx
61
onyx São Caetano do Sul Brazília
onyx Leiria Portugália
onyx A10 -es autópálya Franciaország
onyx
63
Közvilágítás 15 Ambar 23
Aresa LED
29 Dexo 33 Evolo 41 Ipso 47 Medio 51
Nano LED
57 Onyx 65 Senso 73 Teceo 85 Zafír 93
Zafír LED
101
Zebra világítás
65
THE GREEN LIGHT
senso
senso
Tervező: Michel Tortel
EGYEDÜLÁLLÓ FÉNYTECHNIKAI KIALAKÍTÁS ÉS RUGALMASSÁG Az új SENSO berendezés kiválló világítási teljesítményének és a LensoFlex technológiának köszönhetően széleskörően alkalmazható bármilyen közvilágítási feladat megoldásásra.
Műszaki adatok Védettség
Optikai tér
IP 66 LEDSafe®(*)
Szerelvénytér
IP 66 (*)
Törési szilárdság
Üveg
IK 08 (**)
Névleges feszültség
230 V - 50 Hz
Érintésvédelmi osztály
I vagy II (*)
Tömeg
10,5 kg
Fénypontmagasság Ajánlott útosztály (***)
4- 8 m ME4-ME5
az MSZ EN 60598 szabványn szerint az MSZ EN 62262 szabvány szerint (***) az MSZ EN 13201 szabvány szerint (*)
(**)
Szín: RAL 7038 szürke, más RAL és AKZO színben is
OPciók • Eltérő színekben is rendelhető • 4200 K semleges fehér fényű változat • Egyedi fényáram-szabályozó rendszer • OWLET távfelügyeleti rendszer • Mozgásérzékelő • Kompakt alkonykapcsoló • Rögzítő rendszer karra vagy oszlopcsúcsra szereléshez
A LÁMPATESTEK ELŐNYÖS TULAJDONSÁGAI • 4200 K melegfehér színhőmérséklettel • ThermiX® és LEDSafe® melyekkel a lámpatest hosszú időn át megőrzi hatékonyságát • Alacsony karbantartási igény • FutureProof: az optikai-egység és működtető egység a helyszínen cserélhető
RENDELHETŐ VÁLTOZATOK • Síküveg burával • Normál üvegburával • Állítható fényáramszabályozó-rendszer nélküli kivitel
• Tartós és újrahasznosítható anyagok • „Green Light” címke • Ívelt, öntisztító és tükrözésmentes üveg • Egyedi fényáram szabályzás (opció) • Távvezérlési lehetőség (opció) • Mozgásérzékelő (opció)
futureproof A Senso világítótesteket már a FutureProof elv figyelembe vételével fejlesztettük ki, amely lehetővé teszi az optikai egység vagy a működtető egység helyszíni cseréjét, így a felhasználók mindig a legújabb fejlesztésű elemeket építhetik be a lámpatestekbe.
ThermiX ® HŐGAZDÁLKODÁS A ThermiX® elvet a LED-ek hőgazdálkodásában szerepet játszó tényezők optimális egyensúlya alapján alkottuk meg: • A LED-ek és a működtető egység termikus elválasztása • Közvetlen hőelvezetés, amely minimálisra csökkenti a hőforrás és a külső környezet közötti útvonalat • A külső hőcserélő felület optimális formatervezése • A nyomtatott LED-áramkörökön (NYÁK-okon) hőérzékelő található a véletlen túlhevülés elkerülésére A ThermiX® elvnek köszönhetően a világítótest maximum 35°C-os környezeti hőmérséklet mellett még 60.000 üzemóra után is képes az eredeti fényáram 80%ának kibocsátására.
LEDSafe ® ÉS SPECIÁLISAN KEZELT ÜVEG A LED-es világítótestek maximális megbízhatósága érdekében fejlesztettük ki a LEDSafe® rendszert. A hagyományos fényforrással felszerelt közvilágítás terén elismert Sealsafe® rendszerhez hasonló LEDSafe® is az optikai egység tökéletes tömítésén alapul. Az üvegburával védett LED-ek nem érintkeznek közvetlenül a külső környezettel így védve vannak a portól és a víztől. Az üvegburának köszönhetően a a LED-ek és a lencsék fénytechnikai paramétereiket hosszú távon megtartják. Ezen kívül az üvegbura enyhén ívelt és tükrözésmentes bevonatot tartalmaz, ami a kezeletlen üvegburához képest 10%-kal nagyobb világítási teljesítményt biztosít.
INTELLIGENS TÁPEGYSÉG A Senso1 és 2 világítótestek állandó áramerősségű tápegységgel rendelkeznek. Hatásfokuk 90%, és teljesítik a biztonsági törpefeszültséggel kapcsolatos előírásokat. A tápegység a váratlan feszültségingadozásoktól is védi a berendezést. Mindegyik világítótest hőérzékelőt tartalmaz, amely 70%-kal csökkenti az áramerősséget, ha a hőmérséklet túllépi a megengedett értéket, pl ha a hálózat üzemeltetője napközben karbantartási célból felkapcsolja a világítótestet, vagy meleg időben tesztelik a világítótestet. A további energiamegtakarítás érdekében a lámpatest 1-10 V analóg fényáramszabályzó-rendszerrel is felszerelhető.
senso
THE GREEN LIGHT
Csak bizonyos konfigurációk esetén. Kérjük, forduljon munkatársunkhoz.
senso
67
senso
Alumínium
ThermiX®
öntvényből készült
Rövid, közvetlen
fedél
hőáramlási útvonal a kedvezőbb hőelvezetés érdekében Az optikai egység kialakítása a FutureProof elv szerint készült, vagyis az egység a helyszínen cserélhető, így a világítótest mindig a legkorszerűbb technológiai fejlesztésekkel bővíthető
Az IP 66 LEDSafe® védettségű optikai tér teljes lezárásáról sík, öntisztító üvegbura gondoskodik, amely optimális fényáramot biztosít
IP 66 védettségű szerelvénytér A tápegység és a fényáramszabályzórendszer a kiemelhető és könnyen cserélhető szerelvénylapon kapott helyet
Meleg vagy (opcióként) semleges fehér LED-ek A LensoFlex® technológia, a Schréder által kifejlesztett lencsék széles választékának köszönhetően kiemelkedő rugalmasságot kínál, hangulatos megvilágítást ad és teljes Karra vagy
mértékben megfelel a köztéri világítás
oszlopcsúcsra történő
igényeinek
rögzítés, szabályozható hajlásszögű rendszer
Tartós és újrahasznosítható anyagok:
(opció)
alumínium öntvény ház és üvegbura
FOTOMETRIA
senso led LensOFlex ® 2
Nagyteljesítményű fehér LED (*) Típus
Cree / Lumileds / Osram
Fényáramtartás ta= 35°C mellett
60.000 óra az L70 (*) szerint / 50.000 óra az L80 (**) szerint
(*)
L70 azt jelenti, hogy a megadott üzemidőt követően a világítótest a kezdeti fényáram legalább 70%-át megtartja. L80 azt jelenti, hogy a megadott üzemidőt követően a világítótest a kezdeti fényáram legalább 80%-át megtartja.
(**)
LENSOFLEX®(***)
Névleges fényáram
Senso1 16 LED LensoFlex®
Senso1 16 LED LensoFlex®
Senso1 24 LED
Senso1 32 LED LensoFlex®
3700 lm 40 W
5000 lm 58 W
LensoFlex 7500 lm 90 W
10000 lm 120 W
3700 lm
5000 lm
7500 lm
10000 lm
®
Felvett teljesítmény
40 W
58 W
90 W
120 W
Színhőmérséklet (****)
4200 K
4200 K
4200 K
4200 K
LED modulok száma/világítótest
2
2
3
4
LED-ek száma/világítótest
16
16
24
32
Üvegbura
3
3
3
3
(***)
A technológia folyamatos és gyors fejlődése miatt a felhasznált LED-ek típusa eltérő lehet.
LensoFlex®: a LED-ek sík panelre
szereltek (****)
4200 K: semleges fehér
Fényeloszlás 600 500 400 300 200
5096 LED optika 600 500 400 300 200
0°/180°
90°/270°
0°/180°
90°/270°
10°/170°
10°/170°
90°
180°
0°
270°
senso
69
senso
71
Közvilágítás 15 Ambar 23
Aresa LED
29 Dexo 33 Evolo 41 Ipso 47 Medio 51
Nano LED
57 Onyx 65 Senso 73 Teceo 85 Zafír 93
Zafír LED
101
Zebra világítás
73
THE GREEN LIGHT
teceo
teceo
teceo
Világítás
VILÁGÍTÁS GAZDASÁGOS ÉS FENNTARTHATÓ MÓDON A Teceo termékcsalád optimalizált fotometriai teljesítményt nyújt minimális fenntartási költség mellett. Ideális eszköz a települések számára a világítás szintjének javítására, energiamegtakarítást jelent, és csökkenti az ökológiai lábnyomot. A Teceo termékcsalád kétféle méretben érhető el.
Műszaki adatok
Az akár 48 LED-et magában foglaló Teceo 1 ideális
Védettség
Optikai tér
IP 66(*)
Védettség
Szerelvénytér
IP 66(*)
Törési szilárdság Üveg
IK 08 (**)
Aerodinamikai felület (CxS)
Teceo1
0,011 m²
Teceo2
0,014 m²
Névleges feszültség
230 V - 50 Hz
Érintésvédelmi osztály
I vagy II (*)
Tömeg
Teljes
Teceo1
9,6 kg
Teceo2
17,5 kg
Fénypontmagasság
Teceo1
4-8 m
Teceo2
6-12 m
Szín
AKZO 150
szemcsés grafitszürke
Más RAL vagy AKZO
színben is
MSZ EN 60598 szabvány szerint (**) MSZ EN 62262 szabvány szerint
lakóterületi utcák, kerékpárutak, városi utak és autóparkolók megvilágítására, míg az akár 144 LED-et magában foglaló Teceo 2 tökéletes megoldás széles utak, sugárutak és autópályák esetében. A második generációs LensoFlex®2 optikai egység alacsony energiafogyasztással valósítja meg a szükséges megvilágítást, valamint az egyes specifikus alkalmazásokhoz optimalizálható. A Teceo termékcsaládjában a számos választható árammeghajtással és fényáram-szabályozási opcióval tovább növelhető az energiamegtakarítás, és a leginkább költségtakarékos megoldás választható ki. A Teceo lámpatest falikaros változata is rendelkezésre áll, így az utcák, mellékutcák és nagy burkolt felületek ugyanazon kialakítású világítótestekkel világíthatók meg.
(*)
LEGFONTOSABB ELŐNYÖK
MAXIMÁLIS MEGTAKARÍTÁS A Teceo termékcsalád kifejlesztését a minimális fenntartási költség motiválta. Az energiafogyasztás drámai csökkentésének érdekében LED-ekkel, valamint
• •
Maximális megtakarítás az energia és a karbantartási
különböző fényáram-szabályozási és telemanagement
költségek tekintetében
opciókkal rendelkezik. Rendkívül versenyképes
A LensoFlex®2 optika a megfelelő megvilágítás mellett
alternatívát kínál a hagyományos fényforrásokkal,
magas vizuális komfortot és biztonságot kínál
például a nagynyomású nátriumlámpákkal felszerelt
•
LED-modulok különféle lencsekombinációikkal
lámpatestekkel szemben.
•
FutureProof: az optikai egység a helyszínen kicserélhető
•
LEDSafe® (opció) és ThermiX®: fényáramát hosszú távon megőrzi
• Tartós és újrahasznosítható anyagok
LENS0FLEX ® 2 A Teceo lámpatestek második generációs LensoFlex®2 lencserendszerrel vannak felszerelve, amelynek kifejlesztése során kiemelt szempont volt a környezetet használó emberek jó közérzete és biztonsága. Minden LED-hez egy saját lencse tartozik, és az egyes fényeloszlások összeadásával jön létre az igényelt fényeloszlás. A fényerősség intenzitási szintjét a LED modulok száma határozza meg.
TELJESÍTMÉNY ÉS RUGALMASSÁG A Teceo optikája LED-es modulokból épül fel, és a modulok számának változtatásával különböző fényáramú csomagok széles választéka alakítható ki. Ezek különböző meghajtó- és fényáram-szabályozó egységekkel is elláthatók. A Teceo lámpatestek optimális fotometriai teljesítménye a helyszínen is állítható. Ez a rugalmasság biztosítja, hogy a fényeloszlás mindig specifikusan illeszkedik a megvilágítandó terület geometriai tulajdonságaihoz.
Futureproof A Teceo lámpatesteket a legmodernebb technológiák alkalmazásával a FutureProof koncepciónak megfelelően tervezték. A LED-es optika IP 66 védettségű és megakadályozza, hogy a LED-ek és a lencsék kapcsolatba kerüljenek a külső környezettel, jelentősen csökkentve az avulás mértékét. Az optikai egység könnyen eltávolítható, így lehetővé teszi a helyszíni cserét, hogy bármikor kihasználhatók legyenek a jövőbeli technológiai fejlesztés előnyei.
teceo
THE GREEN LIGHT
Csak bizonyos konfigurációk esetén. Kérjük, forduljon munkatársunkhoz.
teceo
75
teceo
Fotometria TECEO 1 Élettartam a (tq 25°C) fennmaradó fényáramnál (**)
LENSOFLEX®2 LED-ek száma Áram: 350mA Áram: 500mA Áram: 700mA
Semleges fehér (4250K)
16 LED
24 LED
32 LED
40 LED
48 LED 6800
Névleges fényáram (lm)*
2200
3400
4500
5700
Felvett teljesítmény (W)
19
28
37
45
54
Névleges fényáram (lm)*
3000
4500
6100
7600
9100
Felvett teljesítmény (W)
27
41
53
65
78
Névleges fényáram (lm)*
3800
5800
7700
9700
11600
Felvett teljesítmény (W)
40
58
75
95
113
@100.000óra
90%
TECEO 2 Élettartam a (tq 25°C)
LENSOFLEX®2 LED-ek száma
Semleges fehér (4250K)
56 LED
64 LED
72 LED
80 LED
88 LED
96 LED
Névleges fényáram (lm)*
8000
9100
10200
11400
12500
13700
14800
16000
17100
18300
19400
20500
Felvett teljesítmény (W)
63
71
79
87
95
103
118
126
133
142
149
158
Névleges fényáram (lm)*
10700
12200
13700
15100
16600
18100
19600
21100
22600
24100
25600
27100
Felvett teljesítmény (W)
91
103
115
127
139
151
169
181
193
206
218
230
Névleges fényáram (lm)*
13600
15600
17600
19200
21100
23000
24900
26900
28800
-
-
-
Felvett teljesítmény (W)
130
148
173
190
208
226
243
260
277
-
-
-
Áram 350mA
Áram 500mA
Áram 700mA
fennmaradó fényáramnál (**)
104 LED 112 LED 120 LED 128 LED 136 LED 144 LED
@100.000 óra
90%
A névleges fényáram tj 25°C mellett a gyártó adatai alapján lett meghatározva, ezért tájékoztató jellegű. A lámpatest valódi fényárama nagyban függ a környezeti feltételektől (pl.: a hőmérséklet és a világítótest szennyezettsége) és a világítótest optikai hatékonyságától. A névleges fényáram függ továbbá a használt LED típusától, amely a technológia folyamatos és gyors fejlődése miatt eltérő lehet. Amennyiben naprakész információt szeretne kapni az alkalmazott LEDek hatékonyságáról, kérjük keresse fel munkatársunkat. (**) Az IES LM-80-TM-21-nek megfelelően (*)
Fényeloszlás 460 383 307 230 153
300 250 200 150 100
550 458 367 275 183
5098 LED optika
5093 LED optika
460 383 307 230 153
90°/270°
0°/180°
10°/170°
90°/270°
0°/180°
10°/170°
90°/270°
0°/180°
0°
270°
5120 LED optika 90 80 70 60
90 80
20
10
0°
70°
10
20
50 40
270°
40 30
30
110°
180°
0°
90°
180°
60 50
40 30
90°
90 80 70
60
50 40
600 500 400 300 200 100
70
60 50
0°
90 80 70
90°
20
10
0°
66°
10
20
30
114°
270°
180°
90°
0°
180°
180°
0°/180°
20°/160°
0°
90°/270°
0°/180°
90°/270°
10°/170°
10°/170°
90°
0°
270° 270°
5121 LED optika
600 500 400 300 200 100
90°/270°
20°/160°
90°
180°
270°
90°/270°
0°/180°
15°/165°
90°
0°
600 500 400 300 200
0°/180°
15°/165°
90°/270°
90°
180°
5096 LED optika
300 250 200 150 100
550 458 367 275 183
0°/180°
600 500 400 300 200
5068 LED optika
180°
0°
270°
Esettanulmányok A Teceo lámpatestek figyelemre méltó fotometriai teljesítménnyel rendelkeznek. A LensoFlex®2 optika rugalmassága a városi világítás követelményeinek való jobb megfelelés érdekében többféle fényeloszlást tesz lehetővé. Ezen túlmenően a LED-szám változtatásának lehetősége által a lámpatest névleges teljesítménye pontosan megfelelhet a megvilágítandó területnek.
- LensoFlex®2 - 5098 optika - S besorolás a CIE 115 szerint
- LensoFlex®2 - 5093 optika - M4 besorolás a CIE 115 szerint - SR > 50%
- LensoFlex®2 - 5068 optika - M3 besorolás a CIE 115 szerint - SR > 50%
- LensoFlex®2 - 5096 optika - M3 besorolás a CIE 115 szerint
- LensoFlex®2 - 5120 optika - “Közepes terület”
- LensoFlex®2 - 5121 optika - “Nagy terület”
teceo
77
teceo
Közvetlen hozzáférés a berendezéshez és az elektronikához Elektromos szakaszoló (a betáplálás azonnali, Galvanizált acélból készült támasz
automatikus
tartja nyitva a fedelet a karbantartási
leválasztása)
műveletek elvégzéséhez IP 66 védettségű elektronikai cella ThermiX®: nagy felület a lehető legjobb hőelvonás érdekében
Túlfeszültségvédelem 10 kV-ig
Tartós és újrahasznosítható anyagok: alumínium és különleges tisztaságú
LED modulok a
síküveg védőburkolat
megvilágítandó hely speciális igényeinek megfelelő pontos fényeloszlás biztosításához
IP 66 védettségű optikai tér, az optimális
LensoFlex®2: kifejezetten fotometriai rugalmasságra és nagy teljesítőképességre kifejlesztett optikai egység. A
Univerzális
fényáram érdekében,
Schréder által kifejlesztett lencsékkel
rögzítőidom
különleges tisztaságú
ellátott semleges fehér színű, 4100 K
üveg védőburkolattal
színhőmérsékletű LED-ek
Helyszíni dőlésszög-
tömítve
beállító rendszer FutureProof optikai egység, amely a jövőbeli technológiai Oszlopcsúcsra vagy karra szerelhető az állítható hajlásszögű csatlakozóelemmel
fejlesztés előnyeinek kihasználása érdekében a helyszínen könnyen eltávolítható és kicserélhető (a kép a LEDSafe® változatot mutatja)
CLO-technológia - Konstans fényáramtartási opció Hagyományos esetben a fényáram csökkenését a tervezés során egy meghatározott mértékű felülvilágítással kompenzáljuk, amely a kiinduló időszakban felesleges megvilágítást - és ezáltal nagyobb energiafogyasztást - okoz (A ábra). A Teceo lámpatesthez azonban elérhető a konstans fényáramtartás (Constant Lumen Output – CLO). A meghajtó egységek pontosan és autonóm módon szabályozzák energiaigényüket, hogy a lámpatest teljes élettartama során folyamatosan biztosítsák a szükséges fényáramot - nem többet és nem kevesebbet (B ábra). Ez a 100 000 (L70) üzemórás élettartam folyamán további, akár 10% energiamegtakarítást eredményezhet.
Lux
kWh
A
B 100 000 óra
100 000 óra
Sztenderd LED-es megvilágítási szint Szükséges megvilágítási szint = LED-es megvilágítási szint állandó fényárammal Felesleges megvilágítás, felesleges energia
Sztenderd világítás fogyasztása LED-es világítás fogyasztása állandó fényárammal (CLO) Energiamegtakarítás
VÁLTOZTATHATÓ FÉNYERŐSSÉG (FÉNYáram-SZABÁLYOZÁS) A GAZDASÁGOS ÉS KÉNYELMES világításért A jó világítás pontosan igazodik az adott időpontban fennálló szükségletekhez a területen folyó tevékenységtől függően.
100% 70%
Éjszaka
Energiamegtakarítás
50%
A fényáram-szabályozó rendszerek így további
30%
energiamegtakarítást eredményezhetnek. A Teceo termékcsalád különböző fényáram-szabályozó
21:00
és telemanagement rendszerekkel egészíthető ki.
16:00
01:30 24:00
Esettanulmány A régi, 70 W-os, nagynyomású nátriumlámpás lámpatestek kicserélésével a teljesítményfelvétel 30%kal csökkent 0,23 W/m2 értékre, az EN 13201 szabvány által előírt 0,5 cd/m2 (SLEEC-L = 0,46 W / (m2.cd/ H = 9m
m2) érték megtartása mellett). Évi 4000 üzemóra használat esetén 1 km úthosszúságra ez napi 17 kWh fogyasztásnál és 7,9 kg ekvivalens CO2 kibocsátásnál 36m
kevesebbet jelent az átlagos európai 0,46 kg/kWh
R3007
ekvivalens CO2-kibocsátás alapján. 6.5m
Teceo 1 LensoFlex®2 48 LEDs @350mA 4100K semleges fehér 54W MF = 0.8 M5 - besorolással rendelkező út a CIE 115 szabvány szerint L ave = 0.5cd/m²
teceo
79
H1
Méretek
W
H2
L
Teceo 1
Teceo 2
W
318mm 439mm
H1
L 607mm 788mm H1
141mm 138mm
H2 113mm 119mm
TECEO1
Rögzítés Vízszintes rögzítés
W
Függőleges rögzítés
5° - 0° 15° - 10° -
- 0° 10 ° - 5°
TECEO1
Ø 60-76mm
ITO oszlop és kar
Ø 60-76mm
L1
4m H2
P1515
L1
ECEO RACKETS
H1
H1
H1
D
ITO - kis modell
515 6m
D
D
L1
H4
L1
H4
H3
D
H3
L1
D
L2
L1
H4
H1
ITO oszlop és kar
D
D
D
L2
D
D H3
D
H1
H1
H1
D
H1
H1
H1
H1
H1
H1
H1
D
H1
H4
H5
H5
P1515 6m
ITO - nagy modell
515 8m
L1
L1
L1
L1
L1
L2
Falikar H4
H4
H4
D
L1
D
D
L1
L2
D
H2 H5
D
D
H2
H2
H2 H2
H1
H4
H5
L1
H4
L1
D
D
ITO L2
4000 - 8000mm
H2
6000 - 12000mm
H3
500mm
H5
H2
H2 H2
H4 720mm D H5 880mm L1
1200mm
L2 1680mm
81 H1
H1
H1
teceo H1
H2
D
D
H1
D
H1
D
H5
H4
H2
1515 8m
teceo
83
Közvilágítás 15 Ambar 23
Aresa LED
29 Dexo 33 Evolo 41 Ipso 47 Medio 51
Nano LED
57 Onyx 65 Senso 73 Teceo 85 Zafír 93
Zafír LED
101
Zebra világítás
85
THE GREEN LIGHT
zafír 1|2
ISMERTETŐ
zafír
Sealsafe® IP 66 védettségű közvilágítási lámpatest maximum 100 W-os (Zafír1), 250 W-os (Zafír2) fényforrásokhoz. A lámpatest a következő fő egységekből épül fel: - festett alumíniumöntvény ház és fedél (a Zafír1 és 2 polipropilén fedéllel is elérhető) - alumíniumöntvényből készült hárompontos zárrendszer - kivehető szerelvénylap - edzett üvegbura Az univerzális rögzítő elem lehetővé teszi az karra vagy oszlopcsúcsra felszerelést.
Műszaki adatok Védettség
Optikai tér
Felületkezelés: poliészter porfestés
IP 66 Sealsafe® (*)
Szerelvénytér
- Zafír1
IP 44 (*) (opció: IP 66)
- Zafír2
IP 44 (*) (opció: IP 66)
Szín:
RAL 7040
Más RAL és AKZO színben is
Aerodinamikai felület (CxS)
- Zafír1
0,057 m2
- Zafír2
0,070 m2
Törési szilárdság
Üveg
IK 08 (**)
PC
IK 08 (**)
PMMA
IK 06 (**)
Névleges feszültség
230 V – 50 Hz
Érintésvédelemi osztály
I vagy II (*)
KIEMELT TULAJDONSÁGOK • Nagy fotometriai teljesítmény • IP 66 Sealsafe® védettség megőrzése hosszú időn keresztül • Easilok® foglalat-zárórendszer • Kiváló minőségű anyagok: alumínium és üveg
Tömeg (szerelvények nélkül)
- Zafír1
5,9 kg (Alu)
- Zafír2
9,3 kg (Alu)
Fénypontmagasság
- Zafír1
6-10 m
- Zafír2
8-12 m
- Zafír1
ME3-Me5
- Zafír2
ME1-Me3
Ajánlott útosztály
(***)
alkalmazása • Egyszerű karbantarthatóság
MÉRETEK
az MSZ EN 60598 szabvány szerint az MSZ EN 62262 szabvány szerint (***) az MSZ EN 13201 szabvány szerint (*)
(**)
Zafír1
Zafír2
H
520 mm
720 mm
M
190 mm
207 mm
SZ
285 mm
335 mm
M
M
H
Zafír2 Zafír1
H
SZ
SZ
KIEMELKEDŐ FÉNYTECHNIKAI HATÉKONYSÁG A Zafír termékcsalád vákuumos eljárással felvitt különlegesen tiszta alumíniummal bevont műanyag tükörrel, vagy mélyhúzott, polírozott és eloxált alumínium tükörrel rendelhető. Ezek a kiemelkedő fotometriai hatékonyságú tükrök elsősorban a pontszerű kisülőcsöves fényforrásokhoz használhatók. A pontos optikai beállítások érdekében a fényforrás helyzete állítható.
ÜVEGBura Az üvegbura nagy törési szilárdságát a hőkezelés biztosítja. Az állandó fényáteresztésnek köszönhetően a bura nem sárgul be és nem érzékeny az elektrosztatikus kisülésre. Ezek a tulajdonságok alapvető szerepet töltenek be az optikai tér kedvező karbantartási tényezőjének elérésében. A bura hatásosan csökkenti a fényszennyezés hatásait.
sealsafe ® A Sealsafe® rendszer jelentős mértékben csökkenti az energiafogyasztási és karbantartási költségeket. A rendszer garantálja az optikai tér IP 66 védettségének hosszú távú megőrzését. A megoldás lényege, hogy a tükör szigeteléssel bonthatatlanul kapcsolódik a burához, és a fényforrás egyszerűen a rendkívül rövid tömítési úttal rendelkező foglalat forgatásával/kiemelésével hozzáférhető.
EASILOK ® Kizárólag műanyag tükörrel (1632/1720/1523) felszerelt Zafír1 és 2 lámpatestekhez érhető el, külön opcióként. A zárókar lezárásával a rendszer automatikusan beállítja és rögzíti a foglalatot. A fényforrás a zárókar felnyitásával érhető el: ezzel az egyszerű mozdulattal megszakad a fényforrás áramellátása, és a fényforrás kivehető.
Rögzítés
Ø42-60
100
Az univerzális rögzítő elem lehetővé teszi a világítótest karra vagy oszlopcsúcsra szerelését. A rögzítés 2 db M8 imbusz csavarral (Zafír1 és 2) történik.
100
5°
Ø42-60
100
Ø60-76
zafír
THE GREEN LIGHT
100
5°
Csak bizonyos konfigurációk esetén. Kérjük, forduljon munkatársunkhoz.
Ø60-76
zafír
87
zafír
Alumínium
Festett alumíniumöntvényből
öntvényből
készült fedél
készült
A Zafír1 és 2 világítótesthez
hárompontos
opcióként polipropilén fedél is
zárórendszer
elérhető
Szerszám használata
Az állítható foglalat lehetővé
nélkül kivehető
teszi a fényeloszlás pontos
szerelvénylap
beállítását
A Sealsafe® rendszer garantálja az optikai tér IP 66 védettségének hosszú távú megőrzését Mélyhúzott, polírozott és eloxált alumínium tükör, amely ragasztótömítéssel kapcsolódik a sík vagy ívelt üvegburához
Festett alumínium öntvényből készült teherviselő alkatrész
Easilok®: a műanyag tükörrel felszerelt Zafír 1 és 2 lámpatestekhez
Rugalmas felszerelési
érhető el, külön opcióként.
lehetőségek: az
A zárókar lenyomásával a rendszer
univerzális rögzítő elem
automatikusan beállítja és rögzíti a
lehetővé teszi a karra
foglalatot.
vagy oszlopcsúcsra
A zárókar felnyitásával megszűnik
szerelést
a fényforrás áramellátása, és a fényforrás Edzett üvegbura:
kivehető
hosszú időn át garantált fényáteresztés
OPCIÓK Zafír1/2 • IP 66 védettségű ház (alumínium fedéllel)
• Káprázást csökkentő fényterelők
• Szürke polipropilén fedél
• Easilok® zárrendszer (csak a 1632, 1720 és 1523 tükrökhöz)
• Alkonykapcsoló
• Bármilyen RAL és AKZO színben elérhető
• Polikarbonát bura UV-álló bevonattal (max. 150 W) vagy akril bura (max. 100 W) • Sík üvegbura max. 250 W-os fényforrásokhoz • Belső illesztőelem 0°-os függőleges rögzítéshez • Kivehető szerelvénylap, horganyzott acélból
FOTOMETRIA
Zafír1
FÉNYFORRÁSOK – TÜKRÖK
Tükör
üveg 1770
kisülőcsöves Nagynyomású nátrium Kerámia fémhalogén
Bura
PC/PMMA
| 1632
1720
50 W
70 W
100 W
50 W
70 W
100 W
45 W
60 W
90 W
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
600 500 400 300 200
1976
Cosmopolis
3
3 300 250 200 150 100
3 3
E27/E40 |
fényeloszlás
PGZ12
15°/165°
10°/170°
1770 tükör
1632 tükör 90° 270°
90° 270°
600 500 400 300 200
300 250 200 150 100
180°
180°
0°
10°/170°
0°
15°/165° 270°
270°
saph1/ref1770/cosmo60w
Zafír2
G12|
saphir 1/1632/sont70w
Fényforrások - tükrök
Tükör
Bura
Kerámia kisülőcsöves fémhalogén
Nagynyomású nátrium
Cosmopolis
saph1/ref1770/cosmo60w
üveg
PC/PMMA
1963
100 W
150 W
250 W
70 W
100 W
150 W
250 W
3
3
3
3
3
3
3
3
500 417 333 250 167
1523
saphir 1/1632/sont70w
70 W
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
60 W
90 W
140 W
3
3
3
3
3
3
3
3
3
600 500 400 300 200
E27/E40 |
PGZ12
Fényeloszlás 15°/165°
10°/170°
1963 tükör
1523 tükör 90° 270°
90° 270°
500 417 333 250 167
600 500 400 300 200
180°
180°
0°
10°/170°
0°
15°/165° 270°
270°
saphir 2/1523/sont150w
saph2/ref11963/sont150
saph2/ref11963/sont150
saphir 2/1523/sont150w
zafír
89
Zafír Plaisir Franciaország
Zafír Fundão Portugália
Zafír Dubaï Dubaï
Zafír Belgrád Szerbia
zafír
91
Közvilágítás 15 Ambar 23
Aresa LED
29 Dexo 33 Evolo 41 Ipso 47 Medio 51
Nano LED
57 Onyx 65 Senso 73 Teceo 85 Zafír 93
Zafír LED
101
Zebra világítás
93
THE GREEN LIGHT
zafír led
zafír led
ISMERTETŐ IP 66 védettségű közvilágítási világítótest 8 és 16 LED-del (Zafír1 LED Lensoflex®), illetve
lensoflex®
24 és 32 LED-del (Zafír2 LED Lensoflex®). Tulajdonságok: • 3.700-9.900 lm • festett alumíniumöntvény ház és fedél • alumíniumöntvényből készült hárompontos zárrendszer • edzett üveg- vagy PC bura • a legújabb fejlesztésű, nagy hatásfokú LED-ekkel készül • az univerzális rögzítő elem lehetővé teszi a karra vagy oszlopcsúcsra való felszerelést. • kezdeti fényáramának 80%-át nyújtja 60.000 üzemóra elteltével 35°C-os átlagos környezeti hőmérsékletig (*) • garantálja a zavaró fény és a káprázás hatékony
Műszaki adatok Védettség
korlátozását
Optikai tér
IP 66 LEDSafe® (*)
Szerelvénytér
IP 54 (*)
(*)
Bevonat: poliészter porfesték
Aerodinamikai felület (CxS)
- Zafír1
0,057 m2
- Zafír2
0,070 m2
Ütésállóság
Üveg
Szín: RAL 7035 szürke
IK 08 (**)
Névleges feszültség
230 V – 50 Hz
Érintésvédelem
I vagy II (*)
O PCI Ó K • egyedi fényáram szabályzás
Tömeg (szerelvények nélkül)
- Zafír1
5,9 kg (Alu)
- Zafír2
9,3 kg (Alu)
Fénypontmagasság Ajánlott útosztály (***)
• OWLET távvezérlési lehetőség • Mozgásérzékelő • Bármilyen RAL és AKZO színben is elérhető
6-12 m
ME2-ME6
Szín
RAL 7035 szürke
MÉRETEK
MSZ EN 60598 szabvány szerint MSZ EN 62262 szabvány szerint (***) MSZ EN 13201 szabvány szerint (*)
(**)
KI E M E LT
TUL A JD O N SÁG O K
Zafír1
Zafír2
H
520 mm
720 mm
M
190 mm
207 mm
SZ
285 mm
335 mm
H
• Kompakt világítótest
• Kiváló minőségű anyagok: alumínium és üveg vagy UV-álló polikarbonát alkalmazása
Zafír2
M
• IP 66 optikai védettség megőrzése hosszú időn keresztül
M
• Kiemelkedő fotometriai teljesítmény
Zafír1
Kivéve az 107. oldalon “(***)”-al jelölt típusok
H
SZ
SZ
KIEMELKEDŐ FÉNYTECHNIKAI HATÉKONYSÁG A ZafírLED termékcsalád tagjaiban folyamatosan a legfejlettebb, így a legjobb hatásfokú LED-ek kerülnek alkalmazásra. A kiváló fényeloszlást és energiahatékonyságot a LED-ek, és a jó minőségű, egyedileg tervezett lencsék együttes használata teszi lehetővé.
ÜVEGBura Az üvegbura nagy ütésállóságát a hőkezelés biztosítja. Az időben közel állandó mértékű fényáteresztésnek köszönhetően a bura nem sárgul be és nem érzékeny az elektrosztatikus feltöltésre. Ezek a tulajdonságok alapvető szerepet töltenek be az optikai tér kedvező avulási tényezőjének elérésében. A bura kialakítása és a síkban elhelyezett LED-eknek köszönhetően csökken a zavaró fények kialakulása.
LEDSafe ® A LEDSafe® rendszer jelentős mértékben csökkenti az energia és karbantartási költségeket. A rendszer garantálja az optikai tér IP 66 védettségének hosszú távú megőrzését. A megoldás lényege, hogy az optikai blokk egy szigeteléssel, bonthatatlanul kapcsolódik a burához. A LED-ek hasznos élettartamának lejárta után a komplett optikai egység eltávolításával és az éppen használható legfejlettebb technológiával készült új blokk behelyezésével újítható meg a világítótest. Későbbiekben, ha az út geometriája megváltozik (útszélesítés, kerékpárút, stb.), csupán a modul cseréjével a megnövekedett világítási igény gond nélkül teljesíthető.
Rögzítés
Az univerzális rögzítőelem lehetővé teszi a világítótest karra vagy oszlopcsúcsra
Ø42-60
100
felszerelését. A rögzítés 2 db M8 imbusz csavarral történik.
100
5°
Ø42-60
100
Ø60-76
THE GREEN LIGHT 100
5°
zafír led
Ø60-76
Csak bizonyos konfigurációk esetén. Kérjük, forduljon munkatársunkhoz.
zafír led
95
zafír led
Rugalmas felszerelési lehetőségek: az univerzális rögzítő elem lehetővé teszi a karra vagy oszlopcsúcsra szerelést
Megfelelő Alumíniumöntvényből készült festett fedél
hőelvezetést
Állandó áramot biztosító
biztosító hűtőborda
LED meghajtó egység
Alumínium lemez az optikai és a szerelvénytér elkülönítéséhez
Fémzsanérok Hőelvezető felületre szerelt, kiváló A hosszútávú hőstabilitás érdekében a ház kialakítása megakadályozza a por és más szennyeződések lerakódását
hatásfokú, megfelelő lencsékkel
Alumínium
ellátott LED csoportok
öntvényből készült hárompontos zárórendszer
Edzett üvegbura: hosszú időn át garantált fényáteresztést biztosít
FOTOMETRIA zafír LED LensOFlex ®
Nagyteljesítményű fehér LED (*) Típus
Cree / Lumileds
Fényáramtartás ta= 35°C mellett
80.000 óra az L70 (*) szerint / 60.000 óra az L80 (**) szerint
(*)
L70 azt jelenti, hogy a megadott üzemidőt követően a világítótest a kezdeti fényáram legalább 70%-át megtartja. L80 azt jelenti, hogy a megadott üzemidőt követően a világítótest a kezdeti fényáram legalább 80%-át megtartja.
(**)
Zafír1 LED 8 LED Lensoflex® 1900 lm 20 W
Zafír1 LED 16 LED Lensoflex® 3700 lm 40 W
Zafír2 LED 24 LED Lensoflex® 5500 lm 60 W
Zafír2 LED 24 LED Lensoflex® 7450 lm 85 W (***)
Zafír2 LED 32 LED Lensoflex® 7400 lm 80 W
Zafír2 LED 32 LED Lensoflex® 9900 lm 112 W (***)
LensoFlex® (****)
Névleges fényáram
1900 lm
3700 lm
5500 lm
7450 lm
7400 lm
9900 lm
Felvett teljesítmény
20 W
40 W
60 W
85 W
80 W
112 W 4200 K
4200 K
4200 K
4200 K
4200 K
4200 K
LED modulok száma/világítótest
Színhőmérséklet
1
2
3
3
4
4
LED száma/világítótest
8
16
24
24
32
32
8 LED
16 LED
24 LED
24 LED
32 LED
32 LED
3
3
3
3
3
3
o
o
o
o
4200 K: semleges fehér
LED optika
Bura
PC víztiszta Üveg (***)
Ennél a típusnál a fényáramtartás ta=35°C mellett 80.000 óra az L70 szerint, valamint 55.000 óra az L80 szerint. A technológia folyamatos és gyors fejlődése miatt a felhasznált LED-ek típusa eltérő lehet.
LensoFlex®: a LED-ek sík panelre szereltek
(****)
o = opció
FÉNYELOSZLÁS 90° 90°
90° 75° 75°
488 366 244 488 366 244
22 22
cd/klm cd/klm
488 366 244
22
cd/klm
Lensoflex® LED Optika
75° 60° 488 366 244 22 90° 60° 45° 60° 45° 30° 75° 30° 45° 15° 15° 30° 60° 15° 45°
cd/klm
0° 0°18°/162°
18°/162° 0°
15°/165° 15°/165°
18°/162°
15°/165°
0°90° 90° 18°/162°
15°/165°
30° 15°
270°
90°
90° 180° 180°
270°
180°
180°
0° 0° 0°
270° 270°
0°
270°
270°
zafír led
97
zafír led lensoflex Hódmezővásárhely
zafír led lensoflex
zafír led lensoflex
Hódmezővásárhely
Hódmezővásárhely
zafír led
99
Közvilágítás 15 Ambar 23
Aresa LED
29 Dexo 33 Evolo 41 Ipso 47 Medio 51
Nano LED
57 Onyx 65 Senso 73 Teceo 85 Zafír 93
Zafír LED
101
Zebra világítás
101
THE GREEN LIGHT
zebra világítás
zebra világítás
A közúti közlekedési balesetek okait két fő csoportba sorolhatjuk: szubjektív és objektív okokra. A szubjektív okok között lehetnek egyéni tényezők, mint a fáradtság, az alkoholos befolyásoltság, vagy a pszichés állapot; míg a társadalmi tényezők elsősorban az adott ország motorizációs kultúráját jelentik. Az objektív okok között említhetjük a sebességet, a műszaki állapotot – és a látásviszonyokat. Mivel a gyalogos átkelőhely a lakott területen belüli közlekedés egyik kiemelt konfliktusterülete, helyes megvilágítása nagyon fontos feladat. Olyannyira, hogy érdemes a döntéshozóknak meggondolni az egyéb vizuális rásegítést is, mint amilyen az átkelő előtt sárgán villogó lámpa, vagy az útburkolat fölötti egyéb világító jelzések. Sokan gondolkodnak forgalomirányító jelzőlámpák felállításában is, az viszont gyakran túlságosan is költséges és a közlekedést a szükségesnél jobban akadályozó tényezővé válhat. Ezért valóban érdemes megfontolni a helyszín adottságait és a vele kapcsolatos feladatokat.
A gyalogos átkelőhelyekhez kapcsolódó vizuális feladatok A gyalogos átkelőhely észlelése A gyalogos átkelőhely megközelítése a járművezetőtől fokozott
Az útvilágítás jellegének megváltoztatására is több
figyelmet kíván. Ezért fontos, hogy a járművezető minél korábban
lehetőség kínálkozik:
felismerje, hogy gyalogosátkelőhöz közeledik.
• A világítási elrendezés megváltoztatása például
Az észlelést segítő nappali eszközök:
• A világítás erősségének mennyiségi növelése
• Kijelölt gyalogos átkelőhely jelzőtábla
• A világítás minőségének, például színének
egyoldalasról szemköztire
• Gyalogosátkelés jelzőtábla • Zebra
megváltoztatása • A világítási berendezés megjelenésének változása
• Terelősziget • Forgalomlassító burkolati kiképzés
Itt kell megemlíteni, hogy hatályos útvilágítási szabvány
• Veszélyt jelző sárga villogó közlekedési lámpa
nem ad semmiféle útmutatót arra, hogy milyen szerepe lehet az útvilágításnak a gyalogos átkelőhely
Az észlelést segítő, csak éjszaka hatásos eszközök:
észlelésében. A tervezési gyakorlatnak mindenképpen
• Útburkolatba épített fényvisszaverő prizmák
figyelemmel kell erre lenni.
• Kijelölt gyalogos átkelőhely jelzőtábla kivilágítása • Gyalogosátkelés jelzőtábla kivilágítása • Az adott úton szokásostól eltérő útvilágítási elrendezés Az észlelést segítő nappali eszközök természetesen az éjszakai észlelést is jelentősen segítik. Az észlelés hatásosságát az alkalmazott eszközök összhatása fogja meghatározni.
A gyalogos észlelése a gyalogos átkelőhelyen Ez lényegesen nehezebb látási feladat, mint a gyalogos átkelőhely felismerése. A nehézséget éppen az összetett vizuális környezet jelenti. Ezek közé sorolhatjuk a szembejövő járművek fényszóróinak kápráztató hatását, a bonyolult háttérképet, a kereskedelmi egységek reklám és portálfényeit, a parkoló autók, fák és utcabútorok kitakarását, és persze az időjárási tényezőket. A hatályos útvilágítási szabvány elméleti alapját a negatív kontraszt alapján történő felismerés adja. Éppen a fent említett összetett vizuális környezet miatt kétséges, hogy a negatív kontraszt valóban észlelhető. Erre utal a hatályos útvilágítási szabvány ajánlása is. Itt kell kiemelni, hogy szándékosan szerepel az „ajánlás” kifejezés, mert a gyalogos átkelőhelyekre vonatkozó rész nem a normatív szövegben, hanem a függelékben, tájékoztató jelleggel kapott helyett. Az alábbi lámpatestek érhetők el Zebra optikával Megnevezés
Tükör/lencse
Alkalmazható fényforrás
Zafír 2 Zebra
1451 jobbos*
Nagynyomású nátrium, fémhalogén 100 W, 150 W
Zafír 2 LED Lensoflex
®
3221 lencse
LED 85 W
Az európai országokban érvényes közlekedés szerint (kivéve Nagy-Brittania) kétirányú utaknál jobbos optikájú, egyirányú többsávos utaknál a menetirány szerinti jobb oldalon jobbos, a bal oldalon balos optikájú lámpát kell alkalmazni
(*)
zebra világítás
103
Copyright© Tungsram-Schréder Világítási Berendezések Zrt. 2013 – A kiadványban szereplő információk, leírások és illusztrációk kizárólag tájékoztatási célt szolgálnak. Tekintettel a termékek tökéletesítésére irányuló folyamatos fejlesztőmunkára, a termékek jellemzőit és tulajdonságait, mind a műszaki adatok (pl. ábrák, képek, szövegek, adatok), mind a választék vonatkozásában értesítés nélkül módosíthatjuk. Termékeink országonként eltérőek lehetnek. További információkért kérjük, forduljon munkatársainkhoz.
Biztonság Fenntarthatóság Tungsram-Schréder
2084 Pilisszentiván, Tópart 2.
Tel.: Tel.:+36-26-568-000 06-26-568-000
Fax: Fax:+36-26-568-001 06-26-568-001
Értékesítés: Sales: +36-26-568-080 06-26-568-080
E-mail:
[email protected]
www.schreder.hu
A kiadványban szereplő információk, leírások és illusztációk kizárólag tájékoztatási célt szolgálnak. Mivel folymatosan értesítés nélkül módosíthatjuk. Termékeink országonként eltérőek lehetnek. További információkért kérjük, forduljon A kiadványban szereplő információk, leírások és illusztációk kizárólag tájékoztatási célt szolgálnak. Mivel folymatosan értesítés nélkül módosíthatjuk. Termékeink országonként eltérőek lehetnek. További információkért kérjük, forduljon
Harmónia
Copyright © Tungsram-Schréder Világítási Berendezések Zrt. 2013 – fejlesztjük© termékeinket, a termékek jellemzőit és tulajdonságait Copyright Tungsram-Schréder Világítási Berendezések Zrt. 2013 – munkatársainkhoz. fejlesztjük termékeinket, a termékek jellemzőit és tulajdonságait munkatársainkhoz.
Megoldás covers2-ED-13-05-28-HUS
termék