SchoolLinks Action Plan Year 2012

SchoolLinks Action Plan Year 2012 Name Flemish school Name South school

Wigo Sint-Jan, De Vondert 10 te 2910 Essen Mooi-Uitsig Primary School

1. Overview Grant Request FLEMISH SCHOOL GLOBAL EDUCATION CAPACITY BUILDING

€ 250 € 2228

TOTAL

€ 2478

SOUTH SCHOOL GLOBAL EDUCATION

€ 500

CAPACITY BUILDING

€ 772

TOTAL

€ 1272

BANK DETAILS BANK DETAILS FLEMISH SCHOOL (number, name account holder)

BANK DETAILS SOUTH SCHOOL (number, name account holder, Swift code)

Gemeentelijke basisschool Wigo St.-Jan IBAN BE54 7331 5512 9197 BIC KREDBEBB Acc.holder: Mooi-Uitsig Primary School Name of Bank: Standard Bank Branch: Ceres Branch code: 050007 Swiftcode: SBZAZAJJ Type of Acc.: Current/Cheque Acc. Number: 082699534

The school commits oneself to use the requested funding as stated above for the implementation of SchoolLinks activities and to keep the invoices and proof of any expenditures in school at all times. Date: 2011/12/01

Signature of Head of School

This joint action plan must be submitted in a digital version (e-mail) by the Flemish school. The first page needs to be printed out, signed by the Head of School and sent to VVOB SchoolLinks both in Brussels and in the partner country. More information and guidelines concerning filling in this form can be found in the document ‘ Guidelines SchoolLinks 2012’.

SchoolLinks Action Plan 2012

1/13

2. Contact information and general description Contact information Flemish school Address

WIGO Sint-Jan, De Vondert 10 te 2910 Essen

Head of School

Dhr. Dirk Beyers

Contact person

Dhr. Joris Pinseel

E-mail address

[email protected] of [email protected]

Telephone number

00 32 3 667 57 73

Fax number

00 32 3 667 51 76

Website

www.wigo.be

Contact information South school Address

PO Box 222, CERES, 6835, SOUTH AFRICA

Head of School

Caroline E Kayer

Contact person

Caroline Kayer

E-mail address

[email protected]

Telephone number

0233155820

Fax number

0233156587

Website

General description of your school link in 2012 (collective)

In 2012 we will continue with our Flemish South –African garden. We had great success in 2011 and will surely conitnue in 2012. We mainly focus on vegetables, with little flowers in between, as we can use the vegetables to help feet the many needed children in our school. We received the seed from Wigo, Essen and we also sent seed over to them to continue with their African garden. We also will continue with the email correspondence between teachers, learners and also the principals. We are planning to create a website for Mooi-Uitsig Primary School, South Africa, so that we can share more, and also more frequently, information with Wigo. We are also looking into the possibility of using Skype as a correponding tool. Teachers will continue sharing good/best practices with each other and handmade articles of our learners will be sent with the municipal delegation to our partner school. We proberen onze scholenband op een degelijk niveau te onderhouden door samenwerking tussen de directies, de leerkrachten en de leerlingen te onderhouden en te versterken. Uitwerken van gezamenlijke projecten op de drie omschreven niveaus.

When filling out the form below, one must take into account the principles and conditions as stated in the guidelines for filling out the action plan. Through your planned activities, try to contribute to a sustainable school relationship, the involvement of students and teachers, an equal contribution of both partners and the quality indicators stated in the step-by-step plan.


2/13

3. Activities concerning global education and intercultural exchange Activity 1: (title) Communication between learners Expenditure

Flemish school: Description of the planned actions

De leerlingen van het 5 de leerjaar corresponderen per brief met de leerlingen van meester Andrews (tekstjes en of foto’s). De Vlaamse kinderen schrijven in het Nederlands; de Afikaanse kinderen in het Afrikaans. Met de applicatie ‘vertalen’ worden de teksten vertaald. In oktober werd reeds een ‘vriendenboek’ meegegeven vanuit onze school naar Mooi Uitsig. W e verwachten hierop een reactie.

€

Verzendingskost

50,00

Materiaal

50,00

Nieuw initiatief uit te proberen: Woordenschat uitwisselen. Enkele Nederlandse woordjes uit het dagelijks leven tgo een aantal Afrikaanse woordjes. Bij elke afgesproken e-mail-contact wordt een korte lijst meegestuurd. Als eindresultaat hebben we beiden een klein woordenboek met dagdagelijkse woorden uit ieders cultuur. Target group Goal

Period Beschrijving acties

Doelgroep Doel

Leerlingen van het 5 de leerjaar Elkaar beter leren kennen, respect opbrengen voor ieders eigenheid, cultuur, taal, gewoontes, … Januari 2012 – december 2012 De leerlingen van het 1 st e leerjaar wisselen tekeningen uit. De helft van de tekening (een jongen of meisje) wordt ingetekend, ingekleurd door onze kinderen.De andere helft wordt ingekleurd door een leerling van Mooi Uitsig. 1 st e leerjaar Elkaar beter leren kennen, respect opbrengen voor ieders eigenheid, cultuur, taal, gewoontes, …


3/13

Samen werken aan een gemeenschappelijk project, letterlijk en op kindniveau. Periode Description of the planned actions

Target group Goal

Period

Januari 2012 – december 2012 De leerlingen van het vierde leerjaar stellen zichzelf voor. Ze maken een kaart met daarop hun naam, hun geboortedatum, hun hobby’s. Ze maken ook een boodschap, een wens voor de leerlingen van Mooi Uitsig. Er wordt ook nog een foto en een kleine tekening toegevoegd. Deze kaarten kunnen dan in de klas in Mooi Uitsig worden opgehangen zodat de leerlingen een aangenaam beeld hebben van onze leerlingen 4 de leerjaar Elkaar beter leren kennen, respect opbrengen voor ieders eigenheid, cultuur, taal, … Januari 2012 (aanvang nieuwe schooljaar)

Expenditure

South school: Description of the planned actions Target group Intended result Period

Learners writing letters to the learners at Wigo. They include photos of our town and also school activities. Gr. 5/6 learners Sharing information with their overseas friends February, May, October

TOTAL COST


€100

€ 11

4/13

Amount

Activity 2: (title)

Small/mini exhibition Expenditure

Flemish school: (title) Permanente tentoonstellingshoek Description of the planned actions

Target group Goal

Period

South school: (title) Description of the planned actions

Target group Intended result

Period

€

Beide scholen maken een lijst op van verschillende zaken aangaande dorpsleven, school, omgeving, natuur, gewoontes, hobby’s door middel van foto’s. Uitwisseling van het materiaal. Hierdoor kan de bestaande tentoonstelling worden uitgebreid. De ganse school Elkaar beter leren kennen, respect opbrengen voor ieders eigenheid, cultuur, taal, gewoontes, … Januari 2012 – december 2012

Expenditure

Belgium/Essen exhibition in each classroom Each teacher, and learners, will work in their own classes on a small exhibition of Belgium/Essen. Each classroom needs a worldmap to show learners the exact location of the different countries. Learners will gather information in class or at home that they can exhibit in their different classes.

€ 100

All the classes in our school Learners do more research and extend their knowledge of a foreign country. During the academic year

TOTAL COST


Amount

€0

€ 100

5/13

Activity 3: (title)

Culture Expenditure

Flemish school: (title) exchange culture Description of the planned actions Target group

€

Mondiale dag stond twee jaar geleden in het kader van Zuid-Afrika. Dit schooljaar niet voorzien. Tentoonstellingshoekje in de school blijft. Alle leerlingen cultuuroverdracht

Goal permanent Period

South school: (title) Description of the planned actions Target group Intended result Period

Expenditure

Belgium Day On this specific day in term 3 we will focus on the Belgium culture and habits.

€ 26

All the learners of our school. To let learners experience another culture 1 day (the preparation will need many more time)

TOTAL COST

Activity 4: (title)

Description of the planned actions

€ 26

South African/Flemish garden

Flemish school: planten uit Zuid-Afrika Opzetten van een Zuid-Afrikaanse tuin in Vlaanderen. Door uitwisseling van zaden kunnen we hier een Afrikaanse tuin creëren. Met de MOS-werkgroep het “zonnenbloemen-project” verfijnen en verder uitwerken. Zuid-Afrikaanse zonnenbloemen aanplanten zodat die in september mooi in bloei staan op onze school.


Amount

Expenditure

€

Aankoop zaden

100,00

Aankoop meststoffen/kalk

50,00

6/13

Target group Goal

Period



Period

Leerlingen van 3 de graad Leren ervaren dat de mensen in Zuid-Afrika gelijkaardige groenten / verschillende groenten kweken. Mei 2012 – oktober 2012

Expenditure

Flemish Garden We again received vegetable and flower seed from Wigo as part of our ongoing garden project. We use our learners to plant the seedlings and to help maintain the garden. We are going to extend the garden and also put a fence around it. The new group of learners also need to be trained in gardening. W e also want to buy a plastic container to collect rainwater for irrigation. The products are used to cook meals for the many needed learners in our school.

€363

Gr.6 and 7 learners Learners learn that by gardening they can provide food for themselves, especially in our community where so many parents are unemployed. seasonal

TOTAL COST

€ 150

€ 363

APPLICATION GRANT Global education and intercultural exchange Flemish school

€ 250

South School


Amount

€ 500

7/13

4. Activities concerning capacity building GENERAL THEME:

Discipline and pride (to fill in)

Activity 1: (title)

Time on task Expenditure

Flemish school: beleidsondersteuning Description of the planned actions Target group Goal

Period

Giving guidance and sharing policies (schoolwerkplan, ervaringen)

Directie, leerkrachten Ondersteuning van het beleid en ontwikkeling van een schoolwerkplan in Mooi Uitsig. blijvend

Expenditure

South school: policy Description of the planned actions

Target group Intended result Period

€

To get policy and procedures in place to reduce to number of learners still arriving late at school in the morning. If necessary, we need to have a workshop on this matter. Parents and learners Better discipline and less wasted teaching time ongoing

TOTAL COST


€0

€222

8/13

Amount

Activity 2: (title)

Separation of learners on the playground Expenditure

Flemish school: beleidsondersteuning Description of the planned actions Target group Goal Period

€

Giving guidence to Mooi-Uitsig Primary,( schoolwerkplan)

All the learners, teachers, director of school This will help preventing unnecessary injuries and bullying. ongoing

Expenditure

South school: policy Description of the planned actions Target group Intended result Period

In 2012 we will direct the different phases(grade groups) to specific areas on our playground during playtime. All the learners This will help preventing unnecessary injuries and bullying. ongoing

TOTAL COST

Activity 3: (title)

Target group Goal

€0

Communication between educators and principals

Flemish school: communicatie Description of the planned actions

€0

Expenditure

€

De activiteiten van de culturele uitwisseling verderzetten. Door e-mail blijft er contact tussen directie en leerkrachten.

Leerkrachten en directie Uitwisselen van nieuwsjes, werkideeën, didactiek, beleidsvoering,…


9/13

Amount

Period



Period

Januari 2012 – december 2012

Expenditure

Communication Educators will continue sending emails to their colleaques at Wigo. We are working on creating our own website, as another way of sharing information with the Wigo staff and learners. W e are also looking at Skype as another way of communicate with Wigo. Teachers and principals Sharing of good practices, exchange of educational experiences and teaching methods February, May, October

TOTAL COST

Activity 4: (title)

€ 550

leerstrategieën, computervaardigheden

Flemish school: mindmapping, ict, communicatie Description of the planned actions

€0

Expenditure

€

Mindmapping: computerprogramma introduceren, ook in Z.Afrika. WIGO Spinschema’s maken over het leven in het eigen land bvb. vrije tijdsbesteding, doorsturen naar Z.Afrika

Target group Goal

3 de graad Overdracht van allerhande informatie rond het leven in eigen land. Reflecteren over eigen cultuur. Leren leren: schema’s kunnen opbouwen. Januari 2012 – december 2012

Period


10/13

Amount

South school:

Expenditure

mindmapping, ict, communicatie

Description of the planned actions Target group Intended result

Period

Spinschema’s maken over het leven in het eigen streek.

De ganse school Overdracht van allerhande informatie rond het leven in eigen land/streek/dorp. Reflecteren over eigen cultuur. Leren leren: schema’s kunnen opbouwen.

Januari 2012 – december 2012

TOTAL COST

€0

€0

Activity 5: (title) uitwisseling van leerinhouden, methodes, didactiek,… Expenditure

Flemish & South school Description of the planned actions

Target group Goal

Period

€

Uitwisseling van creatieve ideeën, werkmethodes Wiskunde (Rekentrappers), ideeën rond Taal (Big Book).Uitwisselen van didactische werkmethodes. Leerkrachten Verbetering, Aanpassing, oplossen van problemen, moeilijkheden bij de leerlingen, … Januari 2012 – december 2012


11/13

Amount

Activity 6: (title) uitwisseling van leerinhouden, methodes, didactiek,… Flemish school: (title)Visit to South African school Description of the planned actions Target group Intended result

Period

Bezoek aan Zuid-Afrika, Ceres/Witzenberg, Bella Vista Mooi Uitsig

Expenditure

€

Ticketten, visums, dagvergoeding

2228

Directie en leerkrachten W erkgroep Mondiale Vorming. … met als doel de werking van de school op te volgen. Ter plaatse gaan kijken of de reeds uitgewisselde werkmethodes, ideeën kunnen worden toegepast. Schoolorganisatorische maatregelen ondersteunen. Zelf ervaringen op doen om die eventueel hier bij ons toe te passen. Inleven in de plaatselijk leefomstandigheden. Oktober – november 2012 (of afhankelijk van de mogelijkheden)

TOTAL COST

€ 2228

€

APPLICATION GRANT Global education and intercultural exchange + costs of possible visits (see next page) Flemish school

€ 2228

South School


€ 772

12/13

TRAVEL EXPENSES TO PARTNER COUNTRY Planned activities during visit

(OPTIONAL)

Werking van de school doornemen, suggesties formuleren, klassenpraktijk opsnuiven, lesgeven in bepaalde klassen, kennismaking met de schoolomgeving, leefsituatie van de leerlingen, leerkrachten, buitenschoolse activiteiten volgen, … Bespreking van schoolorganisatorische aspecten; schoolwerkplan

Planned results of visit

Participants of the journey

Period

Expenditures

Versterking van de scholenband; ideeën opdoen om hier in Vlaanderen toe te passen, uitwisselen van ervaringen, organisatorische ondersteuning … Directie WIGO aangevuld met 2 leerkrachten. Gedeelte wordt door eigen middelen bijgepast. In de mate van het mogelijke gaan leerkrachten die al een keer een bezoek aan Mooi Uitsig brachten. Dit zorgt er voor dat efficiënter en directer aan concrete zaken gewerkt wordt (minder “kennismaking”). Najaar 2012

Beschrijving

Airplane ticket Accomodation

Kost in €

aantal

tickets naar Zuid-Afrika, met bijpassing met eigen middelen

2à3

Dagvergoeding: €15/persoon/dag visum

Totaal in € 1703

15 70

3x7

315

3

210

Other expenses

TOTAL

TRAVEL EXPENSES TO BELGIUM

2228

(OPTIONAL)

Planned activities during visit

Planned results of visit

Participants of the journey Period

Expenditures

Description

Cost in €

Amount

Total in €

Airplane ticket Accomodation

Daily allowance: €30/person/day

Other expenses

TOTAL


13/13

SchoolLinks Action Plan Year 2012

Recommend Documents