4de JAARGANG 4 augustus 2015
13
2-wekelijks magazine voor Wilrijk, Berchem, Hoboken en Aartselaar De gezondste bank van België. blz.15
SCHILDERWERKEN U zou graag schilderwerken laten uitvoeren? U wil kwaliteit en een correcte prijs?
Zie Zieblz blz.22 16 en en 23 17
DUFFEL
PLAAT ST JE OR IJDIG EN BE DER SPAAR
15%!! (*)
Dan bent u bij ons aan het juiste adres. Kwaliteit en duurzaamheid staan voorop. U kan op ons een beroep doen voor zowel nieuwe als renovatieschilderwerken en dat voor kleine en grote projecten, plaatsen van laminaat en parket, behandelen van parketten, gyprocwerken, ... voor particulieren alsook voor bedrijven.
Kleuradvies Wij geven gratis kleuradvies, opmeting en een offerte op maat! We hebben oog voor detail, orde en netheid.
(*)
6% wordt 21% btw vanaf 2016!
Schilderwerken De Zitter gsm 0479 202 887 -
[email protected]
ZOMERACTIE
open van maandag t/m zaterdag • van 10u tot 17u Nieuw Vernieuwen Herstellen
J&A Lier
Rechtstreeks uit de FABRIEK Mallekotstraat 45 - 2500 Lier
VECCHIO
20%
Basismodel: hoge instaphoogte - korte zitdiepte wordt op maat gemaakt
korting tijdens deze dagen!
AANBIEDING HYANAL KULkussen afwasbaar hoofdkussen 60x60 met silliconenvezels gemixt met visco-elastisch schuim
Service naverkoop 100%
nu actieprijs 45 euro ipv 92 euro
Gedaan met rug-, nek- en spierpijnen
GRATIS INFO & DEMONSTRATIE AAN HUIS
www.jaflex.be • Tel. 03 480 98 01 2
uw drankenspecialist WIJNLIEFHEBBERS een vakkundige maître sommelier vertelt u alles over onze eigen creatie ‘Les Trois Couleurs’ en onze geklimatiseerde wijncel met meer dan 400 wijnen van over de hele wereld • groot assortiment champagnes STERKE DRANKEN meer dan 250 whisky’s 100 uitnodigend gepresenteerde soorten gin 300 aperitieven en likeuren
O’SS PRW.AOLBM E ODRINK .B WW
TE OVERDEK PARKINijG met hulp b itladen van het in- en u n de wage
300 STREEKBIEREN met bijhorend glas, ook in 75 cl of magnum diverse frisdranken, heel wat tonics, waters en gezondheidsdrankjes GESCHENKEN themapakketten, biermanden en relatiegeschenken samengesteld op maat, met respect voor ieders budget, verpakt volgens de laatste nieuwe trends
FRANS VAN DUNLAAN 63 2610 WILRIJK (grens Mortsel-Edegem) TEL. 03 440 14 36
[email protected]
OPENINGSUREN WEEKDAGEN: 9-12.30 UUR EN 13.30 -18 UUR ZATERDAG: DOORLOPEND VAN 9 -16.30 UUR ZON- EN FEESTDAGEN GESLOTEN
Breng ons vrijblijvend een bezoek 3
Liefde in de marge …
colofon De Passant! wordt om de 14 dagen APART en GRATIS verdeeld in
Berchem Hoboken Wilrijk
Aartselaar
Dit magazine bereikt effectief
47.489 gezinnen! t! Lees De Passan nt be k oo waar je reeds 6 dagen verdeeld voor hij wordt ssant.com op www.de-pa
Politiek en religieus ruimdenkend magazine dat geluk en samenhorigheid promoot. De Passant is er voor en door de mensen, daarom is ieder verantwoordelijk voor zijn inzending, zowel inhoudelijk als taalkundig (woordkeuze, schrijfwijze, stijl, …). Wij zijn ook te v(r)i(e)nden op en te volgen op • KANTOOR: Uitgeverij De Passant bvba Sint-Benedictusstraat 134, 2640 Mortsel 0486 05 10 85 www.de-passant.com
e-mail e-mail e-mail e-mail
advertenties
[email protected] zoekertjes
[email protected] redactie
[email protected] opmaak
[email protected]
• Commercieel verantwoordelijke: Nick Van Remoortere 0486 05 10 85
• Opmerking i.v.m. verdeling? Contacteer Walter of Peter: 0487 42 32 07 of
[email protected] • Volgende uitgave:
18 augustus
Deadline advertenties: 11 augustus Speciale Mik-Mak voorwaarden voor lokale verenigingen
De liefde is al eeuwen een inspirerend fenomeen voor heel wat schrijvers, dichters, filosofen en kunstenaars. Ook vandaag is ze nog steeds een randverschijnsel waarmee vooral zangers en filmmakers zich bezighouden. Blijkbaar is liefde verbannen naar de entertainmentsector en krijgt ze nog lang niet de centrale plaats die ze verdient. Economie, recht en politiek zijn de ruggengraat van ons westerse samenlevingsmodel. Politieke leiders zijn gefocust op het stimuleren van economische groei en bewaken zorgvuldig het wettelijke kader dat voornamelijk gericht is op het beschermen van eigendom. Het hoofd regeert en het hart komt nauwelijks ter sprake, laat staan aan het woord … “Je moet realistisch blijven”, maken we onszelf en onze kinderen wijs. Goed studeren en hard werken, waardoor je goed je kost kan verdienen, is de enige weg om een geslaagd leven te leiden. Dát wensen we onze kinderen en zo motiveren we hen om zich te onderwerpen aan een systeem dat toch heel wat mensen in de kou laat staan wanneer het op geluk en samenhorigheid aankomt. Hoofd, handen en vaardigheden worden ontwikkeld om deel te nemen aan het bestaande systeem of om dat systeem te ‘verbeteren’ en zodoende in stand te houden. Menselijke ontwikkeling en de organisatie van onze samenleving staan reeds jaren in het teken van economische groei en men slaagt er niet in om dit gouden kalf te onttronen. De reden hiervoor is wellicht Ondertussen is de moderne mens dat deze manier van leven ons zeer veel comfort zodanig verdwaald in analyses, dat heeft bijgebracht. Steeds meer mensen worden zich echter bewust van de nefaste neveneffecten hij zijn voeling verloren is met het die onze ‘beschaafde’ manier van leven met zich geheel. brengt. Natuurlijke rijkdommen worden ongelijk verdeeld, moderne technologieën worden ingezet voor militaire doeleinden, marketeers praten mensen behoeften aan, heel wat mensen voelen zich gevangen in een ‘ratrace’ en onze natuurlijke leefomgeving wordt meer belast dan ooit. Einstein leerde ons dat we problemen niet kunnen oplossen met de denkkaders die diezelfde problemen hebben veroorzaakt. En ook al wordt hij over de hele wereld geprezen voor zijn enorme intelligentie, toch vinden zijn woorden geen vruchtbare grond en blijft men economische groei aanhalen als enige weg naar een leefbare toekomst. Niet de economische, maar enkele veel dieperliggende crises moeten dringend worden aangepakt. Enerzijds is er een crisis in de verdeling van de middelen die een samenleving genereert door de arbeid en ondernemingszin van al haar leden samen. Het overgrote deel materiële middelen is in handen van een fractie van de wereldbevolking en deze wanverhouding spiegelt zich eveneens af per continent, per land en zelfs per regio (staat, provincie, departement, …). Het eigendoms- en fiscale recht zijn spelregels die door deze bezittende en heersende klasse worden georganiseerd, maar het is niet omdat iets legaal is, dat het ook legitiem (gerechtvaardigd) is. Anderzijds is er een crisis in onze band met het grotere geheel. De afgelopen eeuwen werd onder invloed van de wetenschap alles kapot geanalyseerd. Ondertussen is de moderne mens zodanig verdwaald in analyses, dat hij zijn voeling verloren is met het geheel. Door alles tot op het bot te onderzoeken, werd de mens veel verstandiger, maar investeerde hij nauwelijks nog in het verwerven of onderhouden van wijsheid. Bij beide dieperliggende crises, gaat het om onbalans. Enerzijds de ongelijke verdeling van middelen en rechten, die bemoeilijkt dat mensen in vertrouwen relaties met elkaar kunnen uitbouwen. Anderzijds de grote aandacht voor fragmenten van de realiteit en de geringe aandacht voor de werkelijkheid in zijn totaliteit, waardoor symptoombestrijding dé behandeling bij uitstek werd en er nauwelijks nog tijd is voor bezinning rond preventie of totaaloplossingen. Een crisis is een situatie waarbij bestaande systemen onder druk komen te staan, en biedt dus mogelijkheden tot groei. Zo wordt vandaag op ieder van ons een appel gedaan om de systemen waarin we leven ernstig in vraag te stellen. Bieden onze huidige systemen (economie, politiek, justitie, onderwijs, …) ons en onze kinderen voldoende mogelijkheden om een leefbare toekomst uit te bouwen? De economische crisis oplossen zou kunnen, door een nieuwe escalatie van geweld. De heropbouw na een oorlog geeft de economie telkens een serieuze boost. Bovendien is een oorlog een ramp die veel menselijk leed met zich brengt en de ervaring leert ons dat dit telkens zorgt voor meer samenhorigheid tussen mensen onderling. Maar is het niet beter om al dat menselijke leed te voorkomen en samen werk te maken van nieuwe systemen die wel oog hebben voor het geheel en die gebaseerd zijn op het besef dat liefde de centrale plaats moet krijgen die ze verdient?
"Waar het verstand de wijsheid ondermijnt, is het einde nabij" Fik Verbiest
[email protected]
4
Iedere reactie krijgt een antwoord J.
bedtime-auping-184x248-passant-RAST.indd 1
5
23/07/15 12:35
Wilrijk plaatst deze maand fietsen in de kijker
Een Chinese in Antwerpen De muziek en de film “An American in Paris” is legendarisch. De provincie brengt hierop een aangename variante: een Chinese in Antwerpen. Sedert 14 juli heeft zij voor een volledige maand (tot 14 augustus) de Chinese studente Zhao Dandan uitgenodigd om elke dag een provinciaal evenement bij te wonen en hierover een verslag te maken voor haar landgenoten. In totaal zal Dandan 35 activiteiten ontdekken die de moeite lonen om aan te prijzen in China. Op de site www.toerendetoerist.be staat het programma van deze bijzondere toerist.
Dat Wilrijk een echt fietsdistrict is, wist u al. Dit wordt in augustus nog eens extra in de verf gezet. Zo kan u op donderdag 6 augustus deelnemen aan een sportieve fietstocht van 30 kilometer. Op vrijdagavond 7 augustus is het Wilrijkse centrum weer het strijdtoneel voor de wielrenners achter derny’s. Het belooft alvast weer een wielerspektakel van de bovenste plank te worden. Op maandagmiddag 10 augustus kunnen jong en oud weer deelnemen aan de 'Trottinettenkoers'. Diezelfde dag staat er om 15 uur een vrouwenwielerwedstrijd op het programma. Heel wat toppers zullen hun opwachting maken. Haal toeters en bellen boven en kom hen aanmoedigen. Een dagje eerder, op zondag 9 augustus wordt in het Wielercentrum aan de Moerelei het Provinciaal Kampioenschap BMX georganiseerd. Iedereen is van harte welkom om deze coole sporters in actie te zien. EM
Neem deel aan de zeepkistenrace AARTSELAAR – De gemeente organiseert tijdens de jaarmarkt op dinsdag 22 augustus om 16 uur op de parking van CC ’t Aambeeld een zeepkistenrace. Deelnemers koersen voor volgende trofeeën: meest ecologische zeepkist, mooiste zeepkist, snelste zeepkist en sympathiekste zeepkist. De race is bedoeld voor volwassenen vanaf 1 jaar. Er is ook een kinderrace voorzien voor kinderen tussen 6 en 12 jaar. Inschrijven vooraf is noodzakelijk. Info: Gemeentehuis, Baron van Ertbornstraat 1, 2630 Aartselaar, tel. 03 870 16 11
De Chinese studente Zhao Dandan werd uitgekozen om gedurende een maand verslag uit te brengen aan haar landgenoten over de aantrekkelijkheden van de provincie Antwerpen (fm)
(fm)
TAXSHIFT OF UITSCHUIVER?
6
Wij maken úw keuken!
ZOMERCONDITIES
DESIGN - Laminaat **Richtprijs: € 15 600,-
-10%*
OP KEUKENKASTEN
&
GRATIS*
SAMSUNG GALAXY TAB 4
WAAROM NU BESTELLEN BIJ DOVY?
Geen voorschot
Prijs bij bestelling blijft 2 jaar geldig
10 jaar garantie Sint-Niklaas Heidebaan 71 tel. 03 776 30 61
Schoten Bredabaan 1161 tel. 03 644 18 58
WIN*
UW GRANIET t.w.v. € 2 500,-
Mechelen Antwerpsesteenweg 191 b tel. 015 20 51 15
ALTIJD OPEN OP ZONDAG - GESLOTEN OP WOENSDAG - W W W.DOV Y.BE AALST | AWANS (LUIK) | DOORNIK | GERAARDSBERGEN | GRIMBERGEN | HASSELT | HERENT | IEPER | MAASMECHELEN | MALDEGEM MECHELEN | OOSTAKKER | ROESELARE | SCHOTEN | SINT-NIKLAAS | SINT-GENESIUS-RODE | TURNHOUT | WAREGEM | ZUIENKERKE * Actie geldig van 21/07/2015 tot en met 15/08/2015. Voorwaarden > vraag ernaar in één van onze toonzalen. **Richtprijs= inclusief levering & plaatsing excl. toestellen, excl BTW en met laminaten werkblad.
7
Stroobants en Zonen bvba
Waterfordstraat 13 - 2600 Berchem
Installatie en herstelling van: sanitair en Centrale Verwarming Regenwaterrecuperatie - Zonnepanelen voor warm water ook kleine werken
03/455.86.22 MG-ser vice •• Tel. Fax 03/454.51.35 • www.mg-service.be www.VLIEGENRAAM.com
vakmensen tot• L uw U C H T H dienst AVENVERVOER • Steeds gratis prijsofferte! 0477/53.85.88
www.stroobantsenzonen.be -
[email protected] Waterfordstraat 13 - 2600 Berchem
GLASWERKEN CALLENS bvba
F ranCIS M arIO BELLENS DIRK
F
w
EN! Alg. schilderwerken OORWAARD GLASWERKEN CALLENS bvba OUWV BA•TIB
• Alle beglazing Verdeler Mechelen / Vlaams Brabant: 0492 276 676 (enkel-dubbel-figuur) NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk JAN CORNELIS • Ramen en deuren in hout LOODGIETERIJ en PVC Sanitaire installaties - badkamers - vernieuwing van toiletten - centrale verwarming • Rolluiken
T E
MG-ser vice
INDECO DW tel.: 03 685 14 87 - Fax: 03 685 14 90 Pluyseghemstraat 51,873 2550 Wim GSM: 0475 873Kontich - Didier GSM: 0495 998 808 www.vliegenraam.com -
[email protected]
• Tel. 03/455.86.22 • Fax 03/454.51.35 • www.mg-service.be
• LU A VCEH NV HCUH ITSH S I LE RDVEORE R •
Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen wortels Fix-it-service Algemeen tuinonderhoud + hagen
0470 03 75 16
Pluyseghemstraat 51, 2550 Kontich
• Zelfwerkende patroon • Alle beglazing (enkel-dubbel-figuur)• Vader & zoon NIEUW + HERSTELLINGEN • Algemeen schrijn- en timmerwerk investeer in comfort • Ramen en deuren in hout en PVC • Rolluiken BesPAAr enerGie
0477/20.02.96
individuele gasconvectors - boilers - riolering en afvoersystemen - ook kleine herstellingen
www.fix-it-service.be
SCHILDERWERKEN Taxi • bestellen? VLOERBEKLEDING Neve 3 TEL. 03/457.27.82 - 03/454.00.41 VANDENBROECK - TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832 Eric Bellen! GEEN RUIKENDE KELDERS MEER ! • SCHILDERWERKEN • BEHANG
&
Herstellen en vernieuwen van oude, lekkende rioolbuizen en beerputten. Gratis bestek. 10 jaar garantie Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.
Reeds meer dan 25 jaar tot uw dienst DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH -
[email protected] Tel. - GSM 0475/86.94.93 - Fax & 03/458.03.03 voor03/457.49.53 het plaatsen van uw ramen deuren veranda in alu - PVC - hout
binnen en buiten
SCHRAUWEN
bvba
ALLE SCHILDERWERKEN BINNEN EN BUITEN + Wand& vloerbekleding: BEHANGWERKEN - PLEISTER EN GYPROC Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - EN Kantoren VLOERBEKLEDING LAMINAAT
anDre scHraUwen
• SCHILDERWERKEN • Krijgsbaan 194 - MORTSEL BEHANG Tel. 03/440.51.73 - 0478/31.51.73 - Fax 03/448.06.38 VL77OERBEKLEDING Tel. 03• 314 91 •
[email protected]
0473/48.70.65
Decoratieve schildertechnieken Letterkundestraat 155 - 2610 Wilrijk Zelfstandig- tel. werkende patroon - gratis offerte Boniverlei 34 - EDEGEM 0496 34 36 41 -
[email protected] E-mail:
[email protected] - www.jansco.be
03 454 42 69
Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. -Alleen werkend patroon. e-mail:
[email protected] www.flandersfenster.be
• Oude en -nieuwe natuursteen VANDENBROECK TEL. 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832 dinsdag tot vrijdag 10-12 & 14-17 u zaterdag na afspraak • maandag: gesloten
• Terrassen • Tuinpaden dersFenster6(VKM).indd 1 • Opritten • Trappen www.schrauwenandre.be
Tel. 0477 20 14 85
Tel. 03/457.49.53 - GSM 0475/86.94.93 - Fax 03/458.03.03 ZELFWERKEND PATROON - GEREGISTREERD AANNEMER
Dakgoten bekleden met PVC !
07/03/13 18:35
Deurnestraat 11 Mortsel tel 03/449 23 52
(kleurvast) GRATIS BESTEK - 10 JAAR GARANTIE
di, wo, do, vr 10-18u
NEVE PLASTICS NV - Liersesteenwegzaterdag 187 Mortsel 10-17u, TEL.Badpakken 03/454.00.41 - 03/457.27.82 ma gesloten
• SCHILDERWERKEN • BEHANG beroepsfotograaf Wilfried Deferme Periodiek12OK.indd 14 • VLOERBEKLEDING
VEKEMANS RUDI
14
Gratis prijsofferte ov. Vakwerk. Alleen werkend patroon.
0475 60 22 69
[email protected] www. freewheel.be
erkend Cerga installateur
met eigen en G2 keuringen VANDENBROECK - TEL.G1 03/685.06.39 - GSM 0474/397.832
alle fotoreportages Lodewijk Dosfellei 8 14 sanitair Leverenenendakwerken plaatsen van ramen en deuren2640 in PVC Mortsel privé - bedrijven DAKWERKEN (Kleurvast!) GRATIS BESTEK • 10 JAAR GARANTIE centrale verwarming Tel. 03/440.12.58 immo - fotografie Fax 03/440.08.82 Periodiek12OK.indd 14 14/06/12 rioolwerk VERBOUWINGSWERKEN NEVE PLASTICS NV - Liersesteenweg 187 Mortsel
[email protected] Google Vertrouwde Fotograaf renovatie TEL. 03/454.00.41 GSM - 03/457.27.82 RIOLERINGSWERKEN 0475/62.30.94
Website nodig?
ISOLATIEWERKEN
Vraag vrijblijvend offerte of advies
Professionele websites en webshops
www.furora.be -
[email protected] 0497 12 09 74
Schransstraat 127en- 2530 Boechout - 0498/10.58.28 voor KMO’s zelfstandigen www.dakwerkenstaessens.be -
[email protected] 8 24
11:47
9
vakmensen tot uw dienst
F ranCIS M arIO BELLENS DIRK HUISSCHILDER
VERHUUR VAN Spinhoogwerkers (13m - 40m) Alg.Hoogwerkers schilderwerken op vrachtwagen (20m Zelfwerkende- 50m) patroon
Wij zoeken steeds gemotiveerde medewerkers met rijbewijs C (CE)!
Snoeien en vellen van bomen Verhakselen en frezen SNOEIEN EN VELLEN VAN BOMEN wortels VERHAKSELEN VAN SNOEIHOUT Algemeen tuinonderhoud + hagen UITFREZEN VAN BOOMSTRONKEN
• • Molenheide 80 a - 2242 Pulderbos -
[email protected] - www.lauwereys.be • Vader & zoon 03 464 02 23
0470 03 75 16
Daken Renovatiewerken SCHILDERWERKEN HILLEWAERT CHRISTIAN
Adverteren interessant? Contacteer Nick van De Passant! 0486 05 10 85
[email protected] DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH -
[email protected]
SCHRAUWEN
0477/20.02.96
binnen en
anDre scHraUwen
bvba
• Zelfwerkend patroon buiten
Wand- & vloerbekleding: • Geregistreerd Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantorenaannemer Decoratieve schildertechnieken
Tel. 03 314 77 91 •
[email protected]
• Vrijblijvend offerte
03 454 42 69
Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. E-mail:
[email protected] - www.jansco.be
• Oude en nieuwe natuursteen • Terrassen • Tuinpaden • Opritten • Trappen www.schrauwenandre.be
• Alle gevelwerken Deurnestraat 11 Mortsel • Alle gyproc-werken tel 03/449 23 52 • Ramen en deuren PVC - hout alu di, wo,-do, vr 10-18u aan FABRIEKSPRIJZEN ! zaterdag 10-17u, Badpakken
ma gesloten
BoechoutBerchem, - Vremde -Hoboken Mortsel - Edegem - Hove Wilrijk, en Aartselaar Kontich - Lint en omgeving. + ruime omgeving!
VEKEMANS RUDI Tel. 03 325 26 77 erkend installateur Fax 03 325 74Cerga 77 GSM 0475 46 22 23 met eigen G1 en G2 keuringen
Lodewijk Dosfellei 8 sanitair en dakwerken 2640 Mortsel centrale verwarming Tel. 03/440.12.58 Hillewaert17.indd 1 30/09/13 Fax 03/440.08.82 rioolwerk VERBOUWINGSWERKEN • GRATIS BESTEK TEL. 03/457.27.82
[email protected] renovatie • 10 JAAR GARANTIE 03/454.00.41 RIOLERINGSWERKEN GSM 0475/62.30.94
Koepels - Dakramen en Rolluiken
DAKWERKEN
VALSE PLAFONDS !!!
ISOLATIEWERKEN
PVC of HOUT • 10 jaar garantie • GRATIS BESTEK
Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 www.dakwerkenstaessens.be -
[email protected]
TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 10 24
10:
Het Witte Paard 2015
Traditiegetrouw doet men weer een beroep op de oude getrouwen: Nele Goossens, Patrick Onzia, Peter Thyssen en Daisy Thys. Aanvulling is er o.a. met twee internationale surprise acts en Nederlands legende Peter Koelewijn. Daar het Facility Center van Het Witte Paard recent het viersterren designhotel St.-Saveur met restaurant en wellness tot zich nam in Blankenberge zijn de arrangementen die samengaan met de show fors uitgebreid. Alle info verneem je op www.witte-paard.be of 050 41 11 00. Ook nog te vermelden: het populaire indoor kinderspeeldorp zal weer opengaan op 3 oktober. Tekst en foto's: A. Charrin
Zoals elk jaar en dat gedurende 4 generaties is Blankenberge in de zomer synoniem voor "Het Witte Paard". De revue van dit jaar begon op 18 juli en loopt door tot 7 september. De naam dit jaar: "Vegas 2015". Zoals steeds een verbluffende cocktail van gevarieerde tijdloze muziek, hilarische sketches, machtige dans en onovertroffen acrobatie, alles overgoten met oogverblindende kostuums. Het hedendaagse decor werd vervangen en een gigantische led-wall van 60 m2 oogt het podium. Het orkest zal nu ook op twee verschillende plaatsen naast het decor optreden.
CONTACTEER ONS DAKARCHITECTUUR EN GEVELCONCEPTEN
ONZE DIENSTEN
DAKWERKEN ISOLATIE GEVELBEKLEDING
0472/550.222
[email protected] www.roofcover.be ROOFCOVER Mastboomstraat 12 unit 4 2630 Aartselaar
11
vakmensen tot uw dienst ALLE ROOFINGWERKEN GEEN LEKKENDE DAKEN EN vellen GOTENvan MEER ! Snoeien en bomen ZIJGEVELS BEKLEDEN Verhakselen en frezen wortels
F ranCIS M arIO BELLENS DIRK HUISSCHILDER
(ROOFING + PVC) Algemeen tuinonderhoud + hagen 10 JAAR WAARBORG - GRATIS BESTEK
• Alg. schilderwerken • Zelfwerkende patroon • Vader & zoon
0470 03 75 16
LIERSESTEENWEG 187 MORTSEL
TEL. 03/454.00.41 - 03/457.27.82 FAX 03/454.18.79
SCHILDERWERKEN
0477/20.02.96
SCHRAUWEN
DUFFELSHOEK 41, 2550 KONTICH -
[email protected]
bvba
binnen en24buiten Kladdenbergstraat - 2650 Edegem Wandvloerbekleding: 03 297 21&24 - 0495 28 98 03
anDre scHraUwen
Woning - Villa’s - Winkels - Scholen - Kantoren
wanden &Decoratieve plafonds schildertechnieken - nieuwbouw & renovatie winkels, kantoren & privé - alle toepassingen Boniverlei 34 - EDEGEM - tel. 03 454 42 69 Geregistreerd aannemer.
Tel. 03 314 77 91 •
[email protected]
E-mail:
[email protected] - www.jansco.be • Oude en nieuwe natuursteen • Terrassen Deurnestraat 11!Mortsel • Altijd Tuinpaden een vakman bij de hand? Dan is adverteren interessant tel 03/449 23 52 • Opritten Contacteer dus nu Nick van De Passant ! di, wo, do, vr 10-18u • Trappen zaterdag 10-17u, 0486 05 10 85 www.schrauwenandre.be ma gesloten Badpakken
Drukwerk nodig?VEKEMANS Contacteer RUDI ● firmakaarten arcinstallateur erkendM Cerga ● briefhoofden met eigen G1 en G2 63 ● omslagen 16 keuringen 8 4 4 3 0 ● formulieren
ske.beLodewijk Dosfellei 8 sanitair en dakwerken marc@periodiek 2640 Mortsel centrale verwarming Tel. 03/440.12.58 Fax 03/440.08.82 rioolwerk VERBOUWINGSWERKEN
[email protected] renovatie Sint-Benedictusstraat 134 - 2640 Mortsel RIOLERINGSWERKEN GSM 0475/62.30.94 (doorschrijfpapier) DAKWERKEN ● flyers ● ...
ISOLATIEWERKEN
PROFESSIONELE SCHILDERWERKEN aan eerlijke en correcte prijzen. Familiebedrijf / 3de generatie. GSM 0486 511828
[email protected] www.schilderwerken-demeyer.be BE 0822.201.593/02.22.10
Schransstraat 127 - 2530 Boechout - 0498/10.58.28 Fruithoflaan - Berchem / Mechelsesteenweg - St-Kat-Waver / Kaaistraat - Oostende. Geregistreerd aannemer. www.dakwerkenstaessens.be -
[email protected] 12 24
4 DAGEN MET DE VOETE VOETEN EN EN IN HET GROEN DONDERDAG 20/8
VRIJDAG 21/8
14 > 21 uur
14 > 21 uur
DOORLOPEND > zomerbar // sport-en spelmateriaal 15 uur > workshops voor kinderen: yoga, Bollywood-dans, airbrush tattoos en wensvlaggetjes maken 17 uur > happy hour! gratis hapje bij uw drankje 19 uur > een draaimolen vol muziek met KarKarKar-Roussel 20 uur > yoga
DOORLOPEND > zomerbar // sport-en spelmateriaal 15 uur > workshops voor kinderen: goochelen, vertelhoek met De Vertellerij, knutselen met recyclagemateriaal 16 uur > demonstratie van de oosterse gevechtssport Wushu 17 uur > happy hour! gratis hapje bij uw drankje 19 uur > comedy night met Bas Birker, Jens Dendoncker en Kamagurka
ZATERDAG 22/8 14 > 22 uur
ZONDAG 23/8
DOORLOPEND > zomerbar // sport-en spelmateriaal 15 uur > initiatie headis, mix van tafeltennis en voetbal > voor de kinderen: klimmuur, deathride en trampolines 20 uur > Jan Leyers
DOORLOPEND > zomerbar // sport-en spelmateriaal 15 uur > voor de kinderen: zweefmolen, zumba en boogschieten 18 uur > dj Waxx
14 > 20 uur
BRILSCHANSPARK, BERCHEM www.berchem.be
03 338 40 09 13
Arran, een eiland vol contrasten Het meest zuidelijke eiland bij de Schotse westkust wordt daarom ook dikwijls vernoemd als Schotland in miniatuur. Dit heeft zeker te maken met het feit dat het zuidelijke deel meer doet denken aan de Schotse Lowlands (golvend, agrarisch en bebost), terwijl het noordelijke deel meestal wordt vergeleken met de Highlands (hogere ruwe bergen en heidebegroeiing). Genoeg redenen om Arran gedurende een vijftal dagen te verkennen. Vanaf Newcastle is het ongeveer 300 km naar Ardrossan, waar Caledonian MacBrayne (of Calmac) zorgt voor voldoende ferryovertochten naar Arran (boeking aan te raden). Calmac verzorgt maar liefst 24 bestemmingen met 27 routes tussen de eilanden van het westelijke gebied. Neem gerust de toeristische route langs het Forest of Galloway en Loch Doon op je weg naar Ardrossan, dan geniet je al meer van de natuur. De ferry brengt je na 40 minuten in Brodick, de haven en tevens hoofdplaats van Arran. Vanaf de ferry zie je al de contouren van het eiland dat een waar wandelparadijs is naar ieders smaak – een complex landschap met kustwandelingen, bostochten, of voor de meer ervaren stappers, de hoge en ruige pieken in het noorden.
in Catacol voor het zicht op “The Twelve Apostels”, een identieke huizenrij. Je komt de 8 golfterreinen tegen, verspreid over Arran en mooi gelegen plaatsen als Lamlash, Corrie, Blackwaterfood en Lochranza. Lochranza, in het noorden en piepklein heeft veel te bieden. Genoemd naar het aanpalende loch wordt het omringd door heuvels aan drie kanten. In de 19de eeuw was het nog een bedrijvige vissershaven voor haring met meer dan 400 werknemers. Hier heeft Calmac een andere ferry varen die je naar het schiereiland Kintyre brengt. Reserveren hoeft niet, maar hou er wel rekening mee dat het vaartuig maar tot 24 wagens kan vervoeren. Juist over de aanlegsteiger is er het kleine "Sandwich Station" met alleen enkele houten banken buiten, maar hun zelfgemaakte soep is overheerlijk. Wij aten de combinatie aardappel-prei. De topattractie hier in Lochranza is "The Isle of Arran Distillery". Opgestart in 1994 is ze de enige op Arran en ook nog volledig onafhankelijk. Ze maken top single malts waarbij de single malt, gerijpt op vaten van oude rode Italiaanse wijn, een hemels karakter heeft. Er zijn verschillende rondgangen op het domein per dag, een goed gestockeerde winkel en het restaurant biedt heerlijke warme broodjes met haggis en black pudding, twee Schotse specialiteiten. Nu we toch over eten bezig zijn: proef zeker een der 15 Arran "cheeses" of het lokale Arran beer.
Brodick Castle is een perfecte locatie om je eerste dag te beginnen. Dit baroniale kasteel in rode zandsteen met zicht op de baai van Brodick is nu in handen van NTS (National Trust of Scotland) en heeft een impressieve collectie van meubels en porselein uit de 17de eeuw. Vanaf het Country Park naast het kasteel kan je ook heel wat wandelingen starten. De sterke "jongens" kiezen hier voor de weg naar Goatfell, de hoogste top van Arran, bijna 900 meter hoog. Op de top kan het weer verraderlijk omzwaaien en een goede uitrusting is wenselijk. Wij kozen voor het dal naast de berg, de “Glen Rosa walk”, een wandeling van ongeveer 8,5 km, die je langs de bruisende wateren voert met excellent zicht op het Goatfell massief. Een aanrader voor een andere dag is ook de wandeling door het bos van Glenashdale naar de watervallen met dezelfde naam. Starten doe je hier in Whiting Bay. Er vertrekken verschillende wegen naar de watervallen, ongeveer 35 meter hoog. Op deze circulaire route kom je ook "The Giant Graves" uit het bronzen tijdperk tegen. Een toffe tip is ‘s middags je lunch te nemen in "The Coffee pot" op het einde van de wandeling in Whiting Bay.
Wat wij ook bezochten, was de oude begraafplaats Kilbride juist achter het golfterrein van Lamlash. Hier vele oude graven en ook CWGC-graven die aantonen dat WWI & WWII hier ook hun tol eisten. Praktisch: je hebt in Brodick ATM-automaten aan de bank voor het afleveren van geld, de Co-op supermarkt hier is voorzien van al het nodige en is elke dag tot 22 uur open. Voor alle toeristische informatie kan je terecht op het "Visit Arran"-kantoor juist naast de aanlegkade van de Calmac ferry. Sheila Gilmore en haar bekwame personeel staan je met woord en daad ten dienste bij al je vragen. We vonden op het hele eiland (ruwweg 20 bij 10 miles) 8 publieke toiletten! Tot slot nog iets voor de kinderen: Arran gaat er prat op dat "The big Five" van Schotland hier kunnen gespot worden. Hiermee wordt bedoeld: • 'Red Deer' (edelhert) • 'Red Squirrel' (rode eekhoorn) • 'Golden Eagle' (de steenarend) • en de otter en zeehond.
Alle dorpen op het eiland liggen langs de kust en zijn gemakkelijk te bereiken met de A841, die goed berijdbaar is. Zo kom je aan de westkant veel zeevogels tegen en moet je zeker even stoppen
Alle info: www.visitarran.com Tekst en foto's: A. Charrin
14
Duurzaam beleggen?
Bekijk ons aanbod op www.argenta.be
C H A N TA L K N I P P E N B E R G B V B A
K A N TO O R JA N JA N S S E N S W I LR I J K B V B A
Prinsboudewijnlaan 86 | 2610 Wilrijk 03 449 60 12
Sint-Bavostraat 21 | 2610 Wilrijk 03 820 68 30
OR 0478756960 | FSMA 60227 cA-cB
OR 0447194 546 | FSMA 26961 cA-cB
DOM I N IQU E RASKE R BVBA
A R - B O R B V B A - LU C B O R R E M A N S
Gitschotellei 173-175 | 2600 Berchem 03 281 48 90
Pastoor Bauwenslaan 63 | 2610 Wilrijk 03 830 22 68
OR 0881650915 | FSMA 67907 cA-cB
OR 0879058045 | FSMA 67579 cA-cB
VA N R OY B V B A
VE R LI N DE N BVBA
Filip Williotstraat 32 | 2600 Berchem 03 239 20 01
Kapelstraat 8 | 2660 Hoboken 03 825 10 78
OR 0452100073 | FSMA 26941 cA-cB
OR 0463972774 | FSMA 43275 cA-cB
Uw appeltje voor de dorst • www.argenta.be
15
KORT EN GOED
genoteerd door Gerd de Ley
Spot op sport
• Mensen die in glazen huizen wonen, hebben een armzalig seksleven. Tom Besl • Ik heb heel veel geld uitgegeven aan drank, vrouwen en sportwagens. De rest van mijn geld heb ik verkwist. George Best
op zev laa hij plo
Vincent Kompanyeeuwige Rode Duivel met Serge Pauwels: belofte? hoogste marketingwaarde
He en Echteengrote wielernamen hebben in deblijft regio gehad, zeker Pau Na geslaagde FIFA World Cupwij 2014, de nooit Belgische selectie op voorkaliber kwalificatie voor het UEFAVan Euro 2016.Boonen, Tijdens …deze nietkoers van het Van Steenbergen, Looy, om hem Europese uitdagingen, tonen de cijfers van Repucom aan dat de de maar tevan zwijgen overhetMerckx. Wijtalent herinneren hoe wijentwee spelers dit team beloofde hebbenons bevestigd een echt marketingpotentieel bieden Belgische voetbalbond, jaar geleden in Edegem aan de voor Prins deBoudewijnlaan stonden te sponsors en merken op zoek naar een geschikte ambassadeur. wachten op de doortocht van de Ronde van Frankrijk, omringd door no Op basis van de perceptie van devan Belgen berekend met de De honderden luidruchtige supporters SergeenPauwels uit Edegem, DBI Celebrity Index (index die marketingimpact van beroemdheden de waar hijis schoolliep en opgroeide. HetDuivel pelotonmetwasdeduidelijk de meet), Vincent Kompany de Rode hoogsteop marketingwaarde, rekening houdende met alleen de 15 geanalyseerde hoogte gebracht en Serge kreeg vrijgeleide om enkele honderden in Rode Duivels, met een DBI-score van 82,1/100. meter voorsprong te nemen om familie en supporters te begroeten. PET Eenhem onvergetelijk Pauwels eindigedie passpecifiek 107de inopvallen. die Tour. in Na volgt een moment. selectie van zes spelers Naast meest bekende Rode Duivel, blinkt Kompany ook uit in me Hij is intussen 29 en begon zijn profloopbaan in 2004, op 21-jarige andere Celebrity DBI-criteria als trendsetter, invloed, vertrouwen leeftijd bij het opleidingsteam van Rabobank. studeerde En en endorsement. Dit maakt Vincent KompanyDaarvoor de ambassadeur bij uitstek voor eender welk merk. Op de tweede plaats vinden zon hij in de richting Wetenschappen-Wiskunde aan het OLVE-college we Kevin De Bruyne, na een zeer indrukwekkend seizoen in de pie Bundesliga, een door DBI-score Romelu Lukaku volgt in Edegem, met gevolgd studiesvanaan77,5. de Universiteit Antwerpen met 77,3, Marouane Fellaini met 76,5, Axel Witsel met 75,7, Eden (T. E. W.). Hazard met 75,1 en Thibaut Courtois met 74,5. Ilse De top vijf-spelers in deze ranking (Kompany, De Jacques-team Bruyne, Lukaku, In 2006 reed hij voor het bescheiden Chocolade en Ilse Fellaini, Witsel) hebben de gemeenschappelijke eigenschap dat de werd in een in de Ronde van de Zijn ze elktweede minstens één etappe keer kampioen speelden in Toekomst. de Jupiler Pro League. Dit is zeer belangrijk omdaten hetinhen klimmerkwaliteiten maakten indruk 2009toeliet staptemet hij een overgrote naar (via meerderheid van de Belgen in contact te komen tussen het moment mo Cervélo en mocht deenRonde van Italië rijden. er voor dat ze debuteerden hun latere transfer naarHij de zorgde Europese topcompetities. de selectie Kompany is blijkbaar een wapenfeitKapitein dat nogvansteeds wordt Vincent geciteerd: in de vijftiende rit Mo de meest representatieve en charismatische speler van België. pijn reed hij voorop met de Italiaan Leonardo Bertagnolli in de laatste 'Vince the Prince' geniet de unanieme voorkeur zowel bij de Franstaligen (79,46/100) als sportbestuurder, bij de Nederlandstaligen (84,04) omdatVan hij Bij tien kilometer. Serges de Hollander Jean-Paul onder andere ook de landstalen perfect onder de knie heeft. Poppel, verplichtte hem zich te laten uitzakken om de kopman op fina (Sastre)Bouchat, bij te staan. Die ‘tactiek’ wasBelgië: overbodig. De veelis tein brave Jerome directeur Repucom ‘Kompany staat om eenluisterde breed doelpubliek verder de gaat dan Lon Serge gedwee mettealsbereiken, resultaat dat dat veel Bertagnolli rit won alleen de voetbalfans.’ Hij is de DBI-scores-ranking-leider op alle en de zich bij de achtervolgende groep gevoegde Pauwels de spurt the sociodemografische aspecten (leeftijd, geslacht, moedertaal),
• Gelukkig de man die niets heeft, want hij heeft weinig te verliezen. Keith Best • De eerste minirokjes: Eva's vijgenbladeren Hazel A. Beuchat • Het menselijke lichaam is de enige machine waarvoor er geen reservestukken bestaan. Herman M. Biggs • Vertrouwen is dat rustige, zekere gevoel dat je hebt vooraleer je plat op je smoel valt. Leonard Binder • Als je van een man houdt, laat hem gaan. Als hij terugkomt, heeft ie waarschijnlijk zijn brooddoos vergeten. Jasmine Birtles • Ierland is het enige land ter wereld waar betoogd wordt tegen AA bijeenkomsten. Des Bishop • Bescheidenheid is een mooie eigenschap, maar je mag niet overdrijven. Conrad Black • Ik geloof in reïncarnatie en dus heb ik al mijn geld aan mezelf nagelaten. Tony Blackburn • Een succesvol dokter is er een die zijn patiënten zo lang kan laten leven tot de natuur hen geneest. Doc Blakely • Ik vergis mij nooit. Een keertje dacht ik mij te vergissen, maar toen was ik fout. Carl Blankenhorn • Ik heb veel vijanden, zoals vele andere mensen die geen idioten kunnen uitstaan. Bertrand Blier
alsook de voetbalfans voor debijtweede plaats won.zelf. Hoewel hij lager scoort dan zijn kapitein, blijkt uit de DBI-score (75,1) van Eden Hazard toch dat ook hij een groot doelpubliek bereikt. Omdat hij een passage in de Jupiler Pro League links liet liggen en ook minder actief is Als belangrijkste overwinning citeren we graag het bergklassement in zijn thuisland, presteert de Chelsea-speler iets minder bij de van de Tour Down Under in hij2007. tweebijjaren reed algemene bevolking, maar is tochDe ergvoorbije invloedrijk bepaalde doelgroepen, iets waar adverteerders uiteraard zeer geïnteresshij voor Team Sky, maar kende enkele moeilijke jaren, hij had eerd in zijn. Zijn hoge DBI-score is ongetwijfeld te danken aan de af te rekenen(86,2), met waardoor blessures hij en vooral pech. daar Toch invloed kreeg hijzaldithebben jaar een voetbalfans en in de DBI-score-ranking op de vierde plaats uitkomt, bij de vijftien contract aangeboden bij Omega Pharma – Quick-Step. De voorbije geanalyseerde Rode Duivels. weken reed hij een regelmatige Giro, erg goed in het begin, maar EM
• Ze zeggen dat we maar tien procent van onze hersenen gebruiken. Wat doen we dan met die andere 10 procent? Lara Bliss • Ik heb het hart van een kind. Ik bewaar het in een kruik op mijn bureau. Robert Bloch
16
steeds zonder op te vallen. Hij eindigde einde mei de Ronde Van
B W ’t ve u sp
BOIC zoekt een High Performance Manager
zullen we alles in het werk stellen opdat deze cel optimaal functioneert. We zijn ervan overtuigd dat deze nieuwe functie het departement Elite Sports zal versterken in zijn missie: Belgische atleten selecteren en ze in de beste omstandigheden uitsturen naar de Olympische Spelen.’ EM
Waarom lijkt Michel Preud’homme op Trond Sollied? Waarom was Anderlecht in 2000 zo blij met de 5-1 pandoering op Old Trafford? Hoe werd José Mourinho’s koppigheid Thibaut Courtois en Eden Hazard fataal? Waarom werd George Best de vijfde Beatle genoemd? Hoe dichtbij is het einde van Xavi? Hoe drukt Hein Vanhaezebrouck overal zijn stempel? Waarom zijn de Rode Duivels niet te optimistisch over het EK 2016? En wie waren nu eigenlijk die Witte Duivels?
Jaarmarkt
WILRIJK – Het districtsbestuur nodigt alle Wilrijkenaars uit om – samen met hun partner – de feestelijkheden die gepland zijn bij te wonen tijdens het traditionele jaarmarktweekend in augustus. Terwijl zaterdag 1 augustus de zomerkermis reeds van start is gegaan, staan volgende activiteiten nog op het programma. Zondag 9 augustus vanaf 17 uur prijsuitreiking en receptie oldtimertreffen en schilderateliers, maandag 10 augustus om 9 uur opening van de jaarmarkt en om 19 uur receptie aangeboden door de Koninklijke Wielerclub Wilrijk, plaats van afspraak is telkens het districtshuis van Wilrijk, Bist 21.
De ‘High Performance Manager’ zal de strategische visie van het departement Topsport vertalen in plannen en operationele objectieven teneinde een kader te creëren dat de atleten toelaat op het hoogste niveau te presteren. Het departement Elite Sports van het BOIC zal twee High Performance Managers tellen. Philippe Préat wordt er één van. De High Performance Managers rapporteren aan de Director Elite Sports.
Info: https://www.antwerpen.be/nl/overzicht/district-wilrijk-1/jaarmarkt-1
(fm)
Gert Van Looy werd aangesteld als ‘Games Manager’, een van de nieuwe functies binnen het departement ‘Elite Sports’ van het BOIC die ingaat vanaf 1 augustus. De functie heeft tot hoofddoel alle aspecten die betrekking hebben op de multidisciplinaire competities en stages te organiseren, te coördineren en op te volgen. Dit om een optimaal kader te creëren dat de atleten en alle betrokken partijen toelaat zich te focussen op hun sport om te presteren op het hoogste niveau. De Games Manager rapporteert aan de Director Elite Sports en aan de CEO. Gert Van Looy: ‘Deze nieuwe functie is voor mij een mooie uitdaging. Samen met mijn collega’s Rudy Lahor en Marc Goossens
Algemene hooggekwalificeerde dakwerken • GESPECIALISEERD IN ISOLATIE, GEVELBEKLEDING IN SIDINGS ETERNIT • PLATTE DAKEN EN DAKGOTEN, STENEN PANNEN, KORAMIK, LEIEN, ENZ. • ISOLATIE VOOR PLATTE DAKEN EN PANNENDAKEN EN GEVELS • OOK MOGELIJKHEID TOT DAK OP DAK! Pannen alcotile, polytuil en coversys • WIJ BEGELEIDEN U BIJ DE RENOVATIE- EN ISOLATIEPREMIE • SPECIALISATIE: ISOLATIE ZOLDERS K-waarde 3.5
RVICE SNELLE SE ELLINGEN OOK HERST
met Van Zantvoort-Libert
50
JAAR FAMILIEBEDRIJF en met Goedons, Ralph van Wissem, en Gregoire.
BON voor gratis prijsbestek of documentatie Naam: .................................................. ................................................................ ................................................................
Adres: .................................................. ................................................................ ...................................... Nr. ...................
ZOMERACTIE
-1o r0t in%g k
op alle oe uitv ringen van dak- en aannemingswerk.
Postcode: Plaats:
..........................................
.................................................
Tel. privé:
...........................................
[email protected]
VOOR INFO BEL
NR. 0479 946 932 17
Paalstraat 119 2900 Schoten 0479 946 932
Alle werkdagen & weekends vanaf 7.30u tot 22u.
Grootste wielercircus ter wereld doorkruiste Boechout Voor het eerst doorkruiste de Tour de France Boechout waar zelfs de officiële start van de derde etappe werd gegeven. Een evenement waar maanden naar werd toegeleefd en dat in geen tijd aan de ogen van duizenden toeschouwers voorbijflitste. Borsbeek was er het vlugste bij om de nodige voorbereidingen voor ‘hoogdag’ 6 juli te beginnen. Al dagenlang vooraf werd het centrum van de gemeente een wielerhart. Oorspronkelijk was een doortocht in Mortsel voorzien, maar toen de organisatoren van ASO de toestand van de wegeninfrastructuur gingen bekijken, besloten ze hun plannen te wijzigen. Borsbeek profiteerde hiervan. De nodige aandacht ging naar het openruimtegebied waarlangs de renners fietsten. Uit de lucht gezien onthulde een landbouwveld, net voor het binnenrijden van Boechout, een heuse grastekening van ruim 350 meter lang. De grastekening toonde een renner die van de Antwerpse kathedraal door het Kempens Landschap via Borsbeek naar Parijs fietst. De tekening werd door een landmeter uitgezet met behulp van maar liefst 1930 met elkaar verbonden punten. In Boechout nam een mensenmassa bezit van de Provinciesteenweg. ATV had Taverne ’t Kasteeltje afgehuurd om meer dan 200 vips te ontvangen in haar mobiele studio. Vanaf Garage Lodewijckx tot en met de grens met Lier, waar François Blommaerts een reuzenvogel in het gras had getekend, stond een zee van toeschouwers bij de talrijke kraampjes. Wellicht deed Bacwalde de beste zaken, maar ook de uitbaters van de andere drank- en andere standjes, waren tevreden. Sommigen ruimden pas op rond 19 uur, tijdstip waarop het volledige parcours opnieuw werd vrijgegeven.
De Tourdoortocht was trouwens slechts een voorwendsel om er een waar feest van te maken. Sommigen waren zelfs ietwat ontgoocheld: de publiciteitskaravaan kwam in een rotvaart langs en deelde veel minder kleinigheden uit dan in het verleden en ook de renners zelf waren in een flits voorbij.
18
De allerslechtste beurt maakte opnieuw De Lijn (denk ook aan de povere inzet tijdens de doortocht van de 'Reuzen' in Antwerpen). Al maandenlang werd in Boechout en haar buurgemeenten aangekondigd dat de laatste tram richting Capenberg om 11.30 uur zou rijden. Uiteindelijk werd het 10 uur, waardoor heel wat wielerliefhebbers de bus tot in Boechout-dorp moesten nemen. Onze buschauffeur was hierover zelf verbaasd: ‘Toen ik mijn dienst startte, zei men mij dat er geen trams meer reden. Zelfs onze controleurs wisten hier niets van.’ Hoeft het verbazing te wekken dat veel organisatoren van evenementen – in navolging van de verantwoordelijken van het muziekfestival in Dour – niet langer een beroep doen op De Lijn, maar een eigen pendeldienst inzetten? Tekst: EM - foto’s: A. Charrin
33 19
Leve de Grungblavers
‘Stop aan de leugens over het nucleaire’ De Belgische Federatie voor Energie en de NCK roepen op tot een ECHT debat. De tewerkstelling in het nucleaire verdient een minimum aan respect. Hun standpunt De geschreven en de audiovisuele pers neemt alleen de leugens over van diegenen die antinucleair zijn (Ecolo, Groen, PTB/pvda, …). Er is geen democratisch debat als er sprake is van mediatieke manipulatie. Als de reactoren van Doel 3 en Tihange 2 moeten worden gestopt, zullen alleen de bevoegde autoriteiten hierover beslissen op basis van een wetenschappelijk opgesteld dossier. Hoe kunnen ernstige media zoals de VRT en de RTBF zich lenen tot dergelijke manipulaties? Het interviewen van professoren aan Belgische en buitenlandse universiteiten die niets van het dossier kennen, is geen informatiejournalistiek, maar desinformatie door angst. Hoe kunnen vertegenwoordigers van onze democratie in het parlement blijk geven van een dergelijke intellectuele oneerlijkheid en zodoende een echt debat onmogelijk maken? Het verhogen van de gevoeligheid van een meetinstrument uit voorzorg zou volgens sommigen onder hen het bewijs zijn dat men probeert de waarheid voor de bevolking te verbergen. Dit is pure waanzin. De Belgische Federatie voor Energie verenigt 3700 kaders uit de energiesector (thermisch, hernieuwbare en nucleaire) in de ondernemingen Distrigaz-ENI, Fluxys, Ores, EDF Luminus, Eon Belgium, GDF-Suez, Elia, Electrabel, Laborelec, Eandis, Sibelga, Exxon, Total en Shell. EM
DEURNE – Op 15 augustus (Moederdag) om 15 uur treden “De Grungblavers” op in het Openluchttheater Rivierenhof. Een optreden waar je vrolijk van wordt. “Grungblavers”, dat zijn evergreens, maar dan in onze moedertaal, de taal van Rubens en van Wannes. Tekstschrijver en columnist Guillaume Van der Stighelen vertaalde “evergreens” van Sinatra tot Michael Jackson naar het Antwerps en vond bijna een dozijn bekende Antwerpenaren bereid om voor de vertolking van deze 'klassiekers' in te staan. Het zijn: Luc Caals, Jean Bosco Safari, Boogie Boy, Gene Bervoets, Erik Goossens, Dirk Cassiers, Jan Van Looveren, Ludovic Nyamabo, Johny Voners, Marc Fransen en Guillaume zelf. Een namiddag met de Grungblavers is een ongelooflijk amusante en vrolijke belevenis. (fm)
Simon Mignolet schenkt trouwbloemen aan de ALS-Liga Simon Mignolet, Rode Duivel en keeper bij Liverpool FC, is eerder dit jaar in het huwelijksbootje gestapt met zijn jeugdliefde Jasmien. Simon en zijn kersverse vrouw schenken als steunbetuiging hun trouwbloemen aan de ALS-Liga. De liga verkocht de bloemen ten voordele van de wetenschappelijke projecten via haar fonds A cure for ALS. EM
Op zoek naar andere districtsloketten BERCHEM – Het Antwerpse schepencollege heeft reeds eerder beslist dat voor het einde van de huidige legislatuur (2018) het districtshuis van Antwerpen zal verhuizen naar de zaal Harmonie. Dat is op één kilometer van het huidige districtshuis van Berchem. Volgens het districtsbestuur van Berchem heeft het dan weinig zin om de loketten van Berchem zo dicht bij deze van Antwerpen te hebben. Daarom is de zoektocht begonnen naar een andere locatie voor de districtsloketten. Benieuwd wat het uiteindelijk zal worden. (fm)
Warme middag- en avondmaaltijden thuis geleverd!
menu: ma t.e.m. vr: e6 weekendmenu dan slechts e7,5
03 455 08 18
www.petruskokaanhuis.be Welvaartstraat 44 - 2530 Boechout
20
Bond zonder Naam roept het reeds meer dan 50 jaar en in alle toonaarden: ’t zijn de kleine dingen die het doen. Tegelijk hebben wij makkelijk praten dat ‘kleine dingen’ belangrijk zijn. Als puntje bij paaltje komt, gaat alle aandacht naar de mooiste miss, de snelste sportvrouw, de beste ondernemer. Het belang van de kleine dingen die erom doen, krijgt zelden die aandacht. Daarom bedanken we jou heel uitdrukkelijk. Jij die je inzet - waar ook - voor je onmiddellijke omgeving. Bond zonder Naam vindt jouw inzet niet gewoon, maar bijzonder, omdat die onbetaalbaar is en mee een verschil maakt. BZN wenst je van ganser harte een goede dag!
Band met de Bond
Vakantie is
STILTE IN JE HOOFD
jouw ‘goeiemorgen’ maakt mijn goede Vakantie is ... stilte in je hoofd dag
© lees de commentaar | juli 2015 | www.bzn.be
Een doorsnee westerling leeft in zijn hoofd. Van de kleuterklas tot Elkaar begroeten universeel. Iedereen in elke de unief wordt hijisgeïndoctrineerd dat erdoet voorhet, elkeoveral vraageneen antcultuur.isZelfs al heb elkaar nooit eerder gezien, je wordt woord en voor elk je probleem een oplossing. Zo houdt zijn minder wil tot vreemd voor omdat je de ander te kennen heb je begrijpen en mekaar, beheersen de illusie overeind dat wegeeft: greepikhebben gezien. leg je en eenalles band, til jecontrole hem ophebben. en verander je de sfeer. op onzeZo realiteit onder Groeten schept dus nabijheid. Ben jijniets eenisvan die waar mensen die van nature iedereen spontaan Maar minder groet? Ben jij‘De zo’n buur die voor spreekt een gewone In zijn boek schaduw vantijd de maakt Verlichting’ Eddy babbel? Van Tilt Dan zet je mee de toon. je voor de Precies ander mee zijnwe dag en over de ‘over-driving van Maak de rationaliteit’. omdat onze ben jijeen eenabsolute van die mensen die dezijn wereld een beetje van beterdat maakt? ratio status geven, we vervreemd deel Jouwde goeiedag immers dat mensen om je heen veranderen: van realiteit maakt dat niet rationeel is en waarmee we geen voeling je huisgenoten, burenVan en Tilt collega’s. hebben. Psycholoog stelt zich de vraag: “Wat is er gebeurd dat de hoofden in het Westen verhard en de jouw ‘goeiedag’ kost niets harten zo verslapt zijn?” Zijn effect is echter kostbaar. Ga maar na. Als je na een minder goede nacht aan de ontbijttafel komtdeenpathologische iemand roept je een Omdat hij geconfronteerd wordt met gevolgen ‘goede morgen’ toe - liefst in combinatie met een kop verse koffie van te veel ego, maakbaarheidwaan en rationaliseringen. Psychiater - dan doet dat reageert: wat met je. Vind denkende je daarentegen aan Mark Epstein ‘Onze geesteen is brompot dwangmatig, je ontbijttafel, zijn krant opkijkt, dan doetaltijd dat omdat hij niet die wil nauwelijks vergeten ofvan vergeten worden en daarom eveneens met je. Tegelijk zijn zij die geen goeiedag kunnen of wel iets tewat doen heeft’. willen geven, misschien wel diegenen die deze het hardste nodig hebben. Het zal op vakantie dus niet zo eenvoudig zijn om ‘alles eens los
vanaf
*
e98
uitvaartcentrum Smedts
uitvaartcentrum Jacobs
24u/24u en 7/7 dagen
24u/24u en 7/7 dagen
03 827 12 81 03 237 68 86
We kunnen onze geest tot rust brengen Door in de eerste plaats ons hart open te houden, gewoon waar te nemen wat er in ons leeft en ons opnieuw te verbinden met ons lichaam, onze omgeving en ons ... te laten raken. Als we de stilte ingaan, zullen we het ‘nu’-moment ervaren en niet zozeer horen dan wel voelen of beter nog ... gewaarworden. Je hoeft daarbij je ego niet achter te laten, wel voorbij zijn grenzen kijken. “Door stil te staan, gaan we geen nieuwe dingen zien, Hetnaar is niet moeilijk maar gaan we anders de dingen kijken”, concludeerde ooit C. G. Jung. om veel te zeggen, © lees de ccommentaar ommentaar | juli 2012 | www.bzn.be omme
maar wel om veelzeggend te zijn ...
Een set van 12 spreuken uit de oude doos kan je bestellen in een spreukenpochette via www.bzn.be. Je kan de selectie zelf samenFik Verbiest stellen en zoeken per thema of jaartal.
Begrafenissen - crematies nabestaandenzorg - uitvaartverzekeringen organisatie uitvaart van A tot Z voor ieders budget persoonlijke dienstverlening eigen funerarium en aula eigen rouwdrukwerk bijstand voor, tijdens en na een overlijden nabestaandenzorg uitvaartverzekeringen
adressen Jules Moretuslei 235-237 | 2610 Wilrijk Sint-Bernardsesteenweg 300 | 2020 Antwerpen Kapellestraat 21 | 2630 Aartselaar tel 03 827 12 81 | 03 237 68 86 fax 03 825 19 17
[email protected] EDEGEM email MORTSEL online condoleren www.uitvaartcentrum-smedts-jacobs.be
optiek VERHELST
optiek DE CUYPER
Antwerpsestraat 3 - Tel. 03 449 94 34
Hovestraat 39 - Tel. 03 457 36 11
21 25
*vraag naar de voorwaarden
ZONNEBRIL INCLUSIEF GLAZEN OP STERKTE
Willaten’ je de BZn-spreuken thuis ontvangen? te abonneer je gratis via www.bzn.be of geest bel 03bezig 201 22 10. verleden Want hongerig en ongedurig als onze is met en toekomst, zal hij weer andere soorten prikkels nodig hebben om ‘niet te vergeten’ of ‘vergeten te worden’.
S L E B E I R K R E M O Z OM EENS LANGS K
DUFFEL nabij ‘t station
-50% *
-30%
-40% Eigen verhuurdienst!
Levering gra2tis vanaf 19m
TEGELS-KLINKERS
Eigen professionele plaatsingsdienst ! Gratis offerte !
AFVOERBUIZEN IN PVC Ruime stock Scherpe prijzen!
DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK! STATIONSSTRAAT 163 - 2570 DUFFEL
TEL. 015 31 12 19 - FAX 015 31 86 40 - e-mail:
[email protected] - website: www.ddd.be OPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR, ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR Zon- en feestdagen gesloten
DE DECKER - 8
22
Correcte leveringen aan huis! DUFFEL nabij ‘t station
Los of in zakken van
40 kg
Steeds tegen de beste prijs!! Wij leveren ook alle soorten gestabiliseerd zand, stortbeton, enz.
MATERIALEN OP ZAK (afgehaald incl. BTW) 50 Rijnzand (40 kg.) e1 /st. Boordsteen 100x20x6cm grijs e189/st. 80 95 Lommelzand (40 kg.) e1 /st. Betondal 30x30x4cm grijs e0 /st. 15 89 Wit zand (40 kg.) e2 /st. Knauf goldband (25kg) e7 75 89 Cement (25 kg.) e3 /st. Knauf MP 75 (25 kg) e7 45 Boordsteen 100x15x5cm grijs e160/st. Compaktuna (5 kg.) e24 /st.
DE GOEDKOOPSTE BOUWHANDEL VAN DE STREEK! STATIONSSTRAAT 163 - 2570 DUFFEL
TEL. 015 31 12 19 - FAX 015 31 86 40 - e-mail:
[email protected] - website: www.ddd.be OPENINGSUREN: MAANDAG TOT VRIJDAG: 7.00-18.00 UUR, ZATERDAG: 8.00-16.00 UUR Zon- en feestdagen gesloten
DE DECKER - 22
23
Gloednieuw Antwerps musicalensemble stelt zich voor in het jarige Fakkeltheater Tijdens de persconferentie ter gelegenheid van de feestelijke aftrap van het 60ste jubileumjaar van het Fakkeltheater in Antwerpen werd als één van de inspirerende gastproducties de rockmusical RENT voorgesteld. RENT is de eerste productie van een gloednieuw Antwerps musical ensemble, opgericht in 2014 onder de naam InTeam. Op 1 december van het vorige jaar heeft InTeam in het Felix Pakhuis in Antwerpen de "Vereniging Vrienden van InTeam" opgericht, waarvan inmiddels tientallen bewonderaars lid zijn geworden om door hun financiële steun deze productie mogelijk te maken.
kanten, dus relatief kostbaar. Hoewel de vzw InTeam niet gesubsidieerd wordt, kan de productie RENT tot stand komen dankzij financiële bijdragen van vrienden, donateurs en sponsors en een eenmalige startsubsidie van het Fonds voor Talentontwikkeling van de stad Antwerpen, en met de steun van Cera. NDS
Inauguratie eerste Ibizavlucht Deurne
InTeam mocht al een succesvol voorproefje van haar kwaliteiten laten horen tijdens ANTWERP DINER in de Zuiderkroon en zal in augustus ook te zien en te horen zijn tijdens Antwerp Pride en de Cultuurmarkt Vlaanderen. RENT is een Amerikaanse rockmusical, geschreven door Jonathan Larson en gebaseerd op "La Bohème", en is wereldwijd succesvol opgevoerd. RENT brengt het verhaal van een groep jongeren in New York aan het eind van het vorige millennium. Ieder op zich probeert zijn weg te vinden en kampt met thema's als (homo)seksualiteit, liefde, relaties, verlies, creativiteit en aids. De première is voorzien voor 29 november in de Zwarte zaal van het Fakkeltheater. Daarna volgen nog 9 voorstellingen, waarvan die op 1 december (Wereld Aids Dag) een benefiet voorstelling zal zijn! De kaartverkoop voor de voorstellingen door het Fakkeltheater is inmiddels begonnen. InTeam vzw is een initiatief van Cathy Petit, Tom Buelens en Nico Plinke, die hun sporen in het theaterleven al ruimschoots verdiend hebben. Zij hebben de gerenommeerde artiesten Anne Mie Gils en Door Van Boekel als meter en peter aan InTeam weten te verbinden. Het artistieke team van RENT zal bestaan uit Nico Plinke (regie), Pietro Ramman (muzikale leiding), Pieter Nieva (repetitor muziek), Pascale De Turck (vocaal coach), Amanda Kovac (zangrepetitor) en Mathias Danneels (choreografie en regieassistentie). Als producent heeft InTeam Hans Focking aangetrokken, die meer dan 50 jaar werkzaam is in de theatersector in Nederland en Vlaanderen. Tom Buelens is productieleider. ENSEMBLE Tijdens een viertal audities werd een selectie gemaakt uit tientallen kandidaten voor de verschillende hoofd- en bijrollen van RENT. Deze zijn uit heel Vlaanderen afkomstig. Bijzonder is dat het een mix is van professionals, artiesten die nog in opleiding zijn, en bijzonder getalenteerde amateurs. Dit is ook één van de doelstellingen van de vzw InTeam: het samenbrengen van deze verschillende achtergronden, om daarmee een bijdrage te leveren aan het verbeteren van het imago van de amateursector. Ook wil InTeam hierdoor de nadruk leggen op talentontwikkeling en werkervaring en het verbeteren van de kansen op de arbeidsmarkt voor kunstenaars. De leeftijden van de cast variëren van 16 tot 36 jaar! In het ensemble zijn artiesten opgenomen die afkomstig zijn uit de Marokkaanse, Turkse en LGBT-gemeenschap, dus diversiteit staat hoog in ons vaandel. RENT is een groot bezette productie met 20 artiesten en vijf muzi-
24
In tropische omstandigheden vertrok op 3 juli om 11.30 uur de eerste Jetairflyvlucht naar Ibiza vanaf Antwerp International Airport. Onder de 112 passagiers ook Clouseau-zanger Koen Wauters al luchtig gekleed in een "marcelleke". Bea uit Berchem en Valerie uit Mol maakten met elkaar kennis in de wachtlounge van de luchthaven en waren beiden in de wolken over het nieuwe traject en de luchthaven. Beiden reisden voor de eerste keer vanaf Antwerpen en vonden het een verademing tegenover reizen vanaf Brussel. Minder drukte, de kleinschaligheid en de goede bereikbaarheid waren voor hen echte pluspunten. Volgens Bea kon ze eens ontspannen aan een vakantie beginnen. Het enige minpunt vonden ze dat er geen winkel is, maar volgens CEO Marcel Buelens wordt hieraan gewerkt en komt er zeer binnenkort een sky shop en een brasserie bij.
Een Nederlands koppel uit het grensgebied, ook op weg naar Ibiza, testte ook voor de eerste keer de luchthaven van Deurne, nadat het enkele maanden geleden met de wagen 2 uur had gedaan over het traject Antwerpen-Zaventem. Antwerpen-Ibiza is een zomerlijn van 2 keer per week tot 30 augustus. Nog te vermelden dat de vluchten naar Milaan in het najaar worden vervangen door 3 vluchten per week naar Rome. Tekst en foto's: A. Charrin
Jazz Middelheim: hoogdag voor jazzliefhebbers
Supreme, algemeen beschouwd als één van de grootste albums van de legendarische John. Sax Supreme van Joe Lovano & Chris Potter is een eerbetoon. Aan hun zijde vinden we Cecil McBee, Lawrence Fields en Jonathan Blake. Archie Shepp, voormalige compagnon de route van Coltrane, komt samen met zijn Attica Blues Big Band en Cécile McLorin Salvant de herwerking van zijn iconische plaat Attica Blues (1972) voorstellen. De frisse wind die door de New Orleans scene waait, is onmiskenbaar zoals de invloed van de stad op veel muzikanten en tal van genres. Sinds de jaren 50 laat Dr. John zich inspireren door deze bakermat van de jazz. Op Jazz Middelheim brengt hij een eerbetoon aan Louis Armstrong onder de noemer Spirit of Satch. Robin McKelle & The Flytones openen deze festivaldag en schipperen doorheen de Amerikaanse traditie van jazz, soul, funk en rhythm & blues. Cécile McLorin Salavant is omnipresent tijdens deze editie van Jazz Middelheim. Behalve met haar eigen band zal ze ook als gastzangeres te zien en te horen zijn bij Dr. John.
WILRIJK – In het Park Den Brandt heeft van 13 tot en met 16 augustus opnieuw Jazz Middelheim plaats. De openingsdag is volledig ingevuld met Belgische projecten. LABtrio stelt een project voor met twee muzikanten uit New York, pianist Eric Legnini brengt een ode aan Ray Charles en Brussels Jazz Orchestra werkt voor het eerst samen met componist en dirigent Darcy James Argue. Afsluiter van de openingsdag is TaxiWars, de band rond dEUS-frontman Tom Barman en saxofonist Robin Verheyen.
Afsluiters op zondag zijn gitarist Bill Frisell en zijn trio met Tony Scherr en Kenny Wollesen. Het trio Aldo Romano, Henri Texier en Louis Sclavis viert ten slotte de twintigste verjaardag van zijn bekendste werk Carnet de Routes. Info: www.jazzmiddelheim.be
Dag twee staat in het teken van de vijftigste verjaardag van A Love
frekwent Radio
(fm)
24 uur per dag en 7 dagen per week
happy beats en nieuws uit eigen streek
105.1 FM
Dennenlaan 6 • 2540 Hove • Tel 0496 68 63 86
VO O RU I T Z I C H T B O U W T
HEMIXVEER APPARTEMENTEN HEMIXVEER
Verborgen parel
aan de Schelde. uitermate rustig gelegen aan park met vijver en de Schelde royale terrassen unieke locatie tussen Brussel en Antwerpen hoogstaande architectuur van POLO architecten
Fase II: gestar t! Wer ken rkocht ! % ve Reeds 70 60
95 03 260
w w w. h e m i x ve e r. b e ve rko o p @ vo o ru i t z i c h t . b e
VO O RU I T Z I C H T 25
De Schorre in de zomer Provinciaal Recreatiedomein De Schorre zorgt voor een zomervakantie vol met evenementen voor jong en oud. * Terra Nova – Déjeuner sur l’herbe (16 augustus) In het kader van de zomercampagne Terra Nova organiseert De Schorre ‘Déjeuner sur l’herbe’. Drie avontuurlijke ontbijtwandelingen die je de mooie natuurplekjes van De Schorre laten zien. Een gids neemt je ’s morgens mee langs de oude kleiputten en vertelt over de dieren en de planten die ontwaken. Daarna klim je over de heuvels naar een prachtig uitkijkpunt waar je samen een lekker ontbijt maakt. (Opgelet! Het is een stevige wandeling en daarom heel erg moeilijk voor kinderen jonger dan zes jaar en mensen in een rolstoel of met kinderwagens.) * Goegekregen rommelmarkt (23 augustus) Goegekregen spreidt zijn vleugels en komt naar De Schorre. Op 23 augustus biedt deze groene oase plaats aan een uniek volks tafereel: meer dan een kilometer aan rommelmarktstandjes in onvervalste ‘Goegekregen-stijl’. Je vindt er de ongefilterde 'zolderkes' van buurtbewoners, maar ook de betere antiek, vintage en curiosa, en hippe tweedehandskledij. Ook een chillout met de nodige foods & drinks wordt voorzien. * Schorremorrie (30 augustus) Tijdens Schorremorrie sluit De Schorre de zomervakantie spetterend af met meer dan 30 activiteiten voor kinderen van drie tot twaalf jaar. Op het programma: springkastelen, trampolines, volksspelen, ponyritjes, circusvoorstellingen, gocarts, kajakinitiaties, watertwister, en nog veel meer. In leuke knutselworkshops leer je zeepbellen blazen, gekke haartooien creëren, superheldenmaskers maken of spaarvarkentjes versieren. Voor de allerkleinsten is er een aparte peutertuin en ouder-babyhoek voorzien. Dit jaar blaast De Schorre trouwens 25 kaarsjes uit en wordt Schorremorrie een verjaardagsfeest. Wie verkleed komt in een sprookjesfiguur maakt kans op een verrassing.
© De Schorre - We Have Heart aan te leren. Dit is een uniek evenement, nergens anders kun je als bezoeker zo veel sporten zelf uitproberen. Op het programma o.a. snowboarden, mountainboarden, bike trial, BMX, parapente, breakdance, skateboarden, graffiti, … maar ook minder bekende sporten als slackline en wackitball kun je hier ontdekken. * Rommelmarkt (20 september) Op 20 september kan je een gigantisch grote rommel-, brocanteen curiosamarkt, zowel binnen als buiten, in het groene kader van De Schorre bezoeken. Snuister tussen allerlei hebbedingetjes, mooie brocante en antiek, verzamelstukjes, lp’s en zoveel meer. * Mountainbike WT Waarloos (27 september) WT Waarloos organiseert een verrassende mountainbiketocht (zevende editie) met start in Berkenhof Waarloos. De mountainbiketocht leidt je door Kontich, Rumst, Boom, Heindonk en Mechelen. De doortocht op De Schorre vormt ieder jaar weer voor alle deelnemers een absoluut hoogtepunt. * Wordt nog verwacht Donderdag 8 tot zaterdag 10 oktober: Boxtalino Folies Zaterdag 31 oktober: Niels Albert Cross Zondag 22 november: Aawe Kleiretocht Vrijdag 4 en zaterdag 5 december: Putteke Winter 12 december tot en met 2 januari: Boxtalino Winter Wonder Circus Meer info: www.deschorre.be EM
Milieupark AARTSELAAR – Ook tijdens de maand augustus blijft het milieupark in de Dijkstraat op zaterdag een uur langer open (tot 17 uur). Het gaat – zoals in de maand juli – om een proefproject dat in september zal geëvalueerd worden. (fm)
© De Schorre - Fenn Photography Mountainbiken door Kontich * 25 jaar De Schorre (5 september) De Schorre zet de kers op de taart met een groot feest in september. Met muziek, optredens, foodtrucks en een gezellig terras vat De Schorre samen waar het domein al 25 jaar voor staat: een ‘put vol pit’ met evenementen voor jong en oud. Om 21 uur sluit men af met een groot verrassingsspektakel. Ook loopt er doorlopend een fototentoonstelling in Congrescentrum De Pitte over 25 jaar De Schorre. * Xtreme Xperience (13 september) Op 13 september organiseert De Schorre Xtreme Xperience, een waanzinnig evenement met meer dan 40 extreme sporten en activiteiten in het teken van de vier natuurelementen water, lucht, aarde en vuur. Internationale topatleten geven spectaculaire demonstraties en professionals staan klaar om bezoekers de nieuwste tricks
26
HET JUISTE LICHT VINDT U
BIJ NN LIGHT GPS ADRES Boomsesteenweg 113 2630 Aartselaar
www.nnlight.be
by
Duurzaam repareren
Gratis naar de Zoo
AARTSELAAR – Jorssen is de eerste BMW-dealer en het eerste autobedrijf in België om het prestigieuze label “Duurzaam repareren” in ontvangst te nemen. Dat gebeurde tijdens een korte plechtigheid in aanwezigheid van burgemeester Sophie De Wit. Het label werd ontwikkeld door klanten en leveranciers van autobedrijven waaronder verzekeraars, leasemaatschappijen en fleetowners. “Wij willen ons als bedrijf voortdurend positief onderscheiden en dit niet alleen in kwaliteit, maar ook door ecologisch verantwoorde bedrijfsvoering”, licht Danny De Raedt, concessiedirecteur van de twee BMW-vestigingen van Jorssen in Aartselaar en Schoten toe.
ANTWERPEN – Sedert 1 juli 2015 mag elke Antwerpenaar op zijn verjaardag gratis naar de Zoo. Het volstaat de A-kaart en je identiteitskaart bij de ingang van de Zoo te tonen en je kan genieten van een verrassende verjaardag. De Zoo verwelkomt ook elk nieuw gezin dat zich in Antwerpen komt vestigen met een welkomstpakket, net zoals iedereen die trouwt of wettelijk gaat samenwonen in Antwerpen. Het pakket bevat een informatiefolder en een eenmalige korting van vijftig procent bij de aankoop van maximaal vier toegangstickets. De Dierentuin en de stad Antwerpen werken samen om deze traktatie mogelijk te maken tot 2020. (fm)
Lieselot Keymis BERCHEM – Districtsvoorzitter Cor Vanlaer overleed op 4 juni 2015 tijdens een vakantie in Italië. Op de laatste districtsvergadering werd Lieselot Keymis (N-VA) verkozen als zijn opvolgster. Zij haalde het van tegenkandidaat Freek Van Looveren (fractieleider Groensp.a). Tijdens dezelfde zitting werd ook Ingrid de Buysscher (N-VA) aangesteld als districtsraadslid tot het einde van het jaar ter vervanging van partijgenote Sigrid Fruytier en werd Jan Cloots (N-VA) de vervanger voor Cor Vanlaer in de districtsraad. (fm)
Van links naar rechts: Harry Filon (Stichting Duurzaam Repareren), Jan Adriaensen (Jorssen), Sophie De Wit (burgemeetser Aartselaar) en Danny De Raedt (concessiedirecteur BMW-Jorssen Aartselaar-Schoten) (fm)
GRATIS SCHATTING
03 449 49 77
KIES DE JUISTE SPELER OP DE VASTGOEDMARKT. KANTOREN TE BERCHEM EN AARTSELAAR . WWW.COPRIMMO.BE AARTSELAAR
Langlaarsteenweg 86
EPC: 406 kWh/m² UC: 1619728
Vg, Wg, Gvkr, Vv
AARTSELAAR
Halfstraat 42
EPC: 178 kWh/m² UC: 1756878
Vg, Wg, Gvkr, Vv
AARTSELAAR
EPC: 468 kWh/m² UC: 123845
Buerstedelei 20
Vg, Wg, Vv
Prachtige villa op 1.029 m². Leefrmte 61 m² met veranda, terras, tuin 878 m², 4 slpks, vernwde kkn, berg, bur, badk, keld, dubb gar. Unieke kans!
Rustig gelegen gezinswoning met 3 slpks (mogelijks 5), badkamer, uitgeruste keuken, leefruimte, geïsoleerde zolder, tuin van 96 m².
Grote en mooie woning op 564 m² met tuin van 167m², garage, bergplaats van 51m², geïnstalleerde keuken , 2 slaapkamers mogelijks 3.
€ 629.000
€ 329.000
€ 339.000
AARTSELAAR
Laar 1
BERCHEM
Burgemeester Woutersstraat 20
BERCHEM
Elisabethlaan 120
R TE HUU
EPC: 552 kWh/m²
Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv
EPC: 532 kWh/m²
Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv
Instapklaar kantoor-/winkelpand op topligging in centrum met 4 gr etalages. T.o. kerk, veel passage, vlakbij winkels, school, bibliotheek...
Topligging: Zeer ruime HOB op 535 m² met 4 slpks, riante zolder (2 extra slpks mogelijk), mooie tuin, 2 garageboxen en ruime kelder.
Prachtig, te renoveren Herenhuis in hartje Berchem, 3 slpks, ruime living, koer, voortuin, kelder.
1.400 €€ 210.000
€ 417.500
€ 275.000
€ 795.000
27
Opbouwen is moeilijker dan afbreken Nieuwkomers leren Antwerpse cultuurgeschiedenis kennen Het is een bekend verschijnsel. Hoe minder iemand van iets op de hoogte is, hoe makkelijker hij met de hakbijl het initiatief van een Steeds meer nieuwkomers in Vlaanderen volgen in het kader van ander neerhaalt. Wij leven in een democratie waarin vrije meningshun inburgeringscursussen lessen Nederlands. Het provinciaal uiting bestaat, dus iedereen heeft de kans om zijn/haar stem te museum voor Edelsmeedkunst, Juwelen en Diamant organiseert laten horen. Dat geeft iedereen de kans om zich geliefd of gehaat voor de tweede keer rondleidingen op maat van deze cursisten in te maken binnen zijn/haar kleine of grotere gemeenschap. Eén het Umicore Zilverpaviljoen en het Diamantpaviljoen. Zo brengt het man kon de verlenging van de tram naar het Wijnegem Shopping de nieuwkomers niet alleen in contact met de Nederlandse taal, Center een jaar uitstellen. Het maakte hem bij niemand geliefd. maar ook met een stukje Antwerpse cultuurgeschiedenis. Bovendien had zijn actie geen enkel nut. De verlenging kwam er De rondleidingen werden voor het eerst georganiseerd tijdens toch. Het heeft de aandachtzoeker alleen een flinke advocatenrede tentoonstelling ‘Etnische Juwelen’ in het kader van 50 jaar kening gekost. migratie in ons land. Via het NT2-circuit gaven gelegenheidsgidsen gratis gidsbeurten verschillende Gelegenheidsgids Aan klagers hebben aan we geen nood in ditklassen. land. Je kan geen initiatief en juweelontwerpster Ruth Felter: ‘Sommige voorwerpen waren nemen of er is een actiecomité in aantocht waarbij de bedoelingen voer voor interessante discussies. Door deze ‘debatten’ werd er vaak zeer mistig zijn. Actiecomités kunnen zeer koppig zijn want nog een hele boel extra Nederlands opgedaan zij dulden in principe geen praktijkervaring nederlaag. door de cursisten. Zowel uit cultureel als uit taalkundig opzicht Hetdit grootste jongerenevenement vangeslaagd.’ ons land Tijdens speelt zich in is project voor mij helemaal de af expo De Schorre in Boom: Tomorrowland. Wat deze organisatie al ‘Precieus!’ worden er voor de tweede keer rondleidingen op maat gedaan heeft omNederlands de omliggende gemeenten financieelvertelt te helpen, van studenten aangeboden. ‘Precieus!’ het kent geen voorgaande. ZopasGouden werd bekendgemaakt dat de enkele verhaal van de Antwerpse Eeuw en de luxueuze tafel- klagers die nog overgebleven zijn,gepaard hun acties voor Gedeputeerde de rechtbank en eetgewoonten die daarmee gingen. tegen Tomorrowland stopzetten. Je zou zeggen: joepie. Maar neen, Luk Lemmens (N-VA): ‘Door het organiseren van deze aangepaste het motief om de actie tenieuwkomers stoppen is niet vorm van nobel rondleidingen laten we op eens een een toegankelijke wijze relativeringsvermogen. De reden waarom ze alle juridische acties kennismaken met een belangrijke passage uit de geschiedenis van stoppen, is gewoon omdat de procedure en de advocaten te veel deze stad. De edelsmeden uit de omgeving van de Grote Markt, de kosten. Zilversmidstraat en de Gildekamerstraat behoorden tot de absolute wereldtop. Het is een verhaal waar oude en nieuwe Antwerpenaren Afbreken is altijd makkelijker dan opbouwen. Jaloezie, na-ijver, trots op mogen zijn.’ Nog tot en met 27 september loopt ‘Precieus!’ negativisme zijn slechte raadgevers. Net zoals drank en drugs, zowel in het Umicore Zilver- als het Diamantpaviljoen nabij het MAS
brengen deze karaktertrekken zelden het beste in de menselijke en worden er gratis begeleide groepsbezoeken in het Nederlands soort tevoorschijn. Laten we denken aan “opbouwen” in plaats voor anderstaligen georganiseerd. Deze gratis gidsbeurten richten van talentenvia gebruikt om construczich afbreken. exclusief Als tot iedereen groepen zijn/haar die reserveren het NT2-circuit via tieve prestaties te leveren of hiervoor de inspiratie te leveren, dan www.provincieantwerpen.be ‘zilver en diamant’. is het leefklimaat in onze maatschappij zoveel aangenamer. De gidsbeurten vinden plaats op dinsdag, woensdag, donderdag (fm) en vrijdag. Men kan inschrijven voor een rondleiding tussen 10.15 en 16.15 uur. Een rondleiding duurt gemiddeld 45 minuten. EM
Bomans in Pyjama Cantabile Hove en MusicAmi Mortsel Bij uitgeverij Tiem (Baarn) verscheen onlangs 'BOMANS IN PYJAMA'. vallen in de prijzen Daarin leest u hoe een 23-jarige knaap (ondergetekende) van
de toen wereldberoemde auteur de toestemming kreeg om een 28 koren, goed voor bijna duizend zangers en zangeressen, namen boekje samen te stellen met aforismen uit zijn werk. deel aan de koortornooien van de provincie. Een professionele Dat dit boekje niet zonder slag of stoot tot stand kwam, leest u jury beoordeelde de prestaties van de koren en deelde ze in in het boek. verschillende categorieën in. Hoe beter de prestatie, hoe meer Bestelbaar in de boekhandel, via de website van Tiem: www.uitprovinciale steun een koor krijgt. geverijprominent.nl De deelnemende koren kregen naast een beoordeling ook feedback over hun prestaties. De provincie geeft zo podiumkansen, Daar kan u ook nog terecht voor twee andere publicaties van mij. ontmoetingsmogelijkheden, ondersteuning en aandacht aan de • KIJK, ZO KWAM HET ... herinneringen aan Simon Carmiggelt vele amateurkoren op haar grondgebied. en Het wedstrijdconcept daagt de koren uit om zich steeds te • TIEN WOORDEN PER DAG, aforismen van Gerrit Komrij verbeteren en maakt deelname een spannende ervaring met heel Gerd de Ley uiteenlopende emoties. De gezonde plankenkoorts werd zo al www.citafor.be snel een mooie opvoering waarvan iedereen kon genieten, na het optreden onmiddellijk gevolgd door een opgeluchte zucht of een enthousiaste kreet ‘Ik wil nog eens’. De koren werden door de jury In de stilte van de natuur, ingedeeld in zes categorieën (derde, tweede en eerste afdeling en afdeling uitmuntendheid, ereafdeling en superieure afdeling). In de schuilt de kracht van de ziel. afdeling uitmuntendheid kreeg Cantabile uit Hove een voldoening Victor Verbiest en in de tweede afdeling was er eveneens een voldoening voor het Gemengd Koor MusicAmi uit Mortsel. EM
GEBOORTE • HUWELIJK JUBILEUM Sint-Benedictusstraat 134 2640 Mortsel www.periodiekske.be
[email protected] (publiciteit)
[email protected] (drukwerk)
Laat een nieuwe mijlpaal in uw leven niet ongemerkt voorbijgaan ...
Reserveer onze uitgebreide collectie kaarten en maak uw keuze rustig thuis of kom langs op ons kantoor. Maandag tot en met vrijdag van 09.00u tot 17.00u
●
●
Onze leveranciers Mercard-Intercard • Buromac Abracard • Kunst Adelt Toekske • De Witte Ooievaar Uitgeverij ala Carte • Decorte Graphics
Wij verzorgen eveneens het drukwerk van eigen ontwerpen
●
DRUKWERK MET SERVICE EN PUBLICITEIT MET RESPONS Tel. 03 448 16 63 www.periodiekske.be
03 448 16 63 28 22
●
Tennistornooi van 8 tot en met 16 augustus 2015
30 jaar
• Alle reeksen Heren en Dames • Alle reeksen Heren 35 - 45 - 55 Dames 25 • Belgian Circuit Heren en Dames telkens 5 sterren • Ethias Tour 2 en 3 • Alle reeksen in het teken van Het Nieuwsblad
van 8 tot en met 16
Tornooi: Julius De Geyterstraat 133 2020 Antwerpen
augustus 2015
PROGRAMMA Zaterdag 8 en zondag 9 augustus 2015
eerste rondes tennistornooi
Woensdag 12 augustus - Pers en sponsoravond
start hoofdtabellen Heren 1 en Dames 1
Zaterdag 15 augustus
“Moederdag” - ½ Finales alle reeksen
Zondag 16 augustus
Finales alle reeksen Finales Jeugd van 9 tot 13 uur Finales Dames 1 om 14 uur Finales Heren 1 om 16 uur
DePassant_Tennis_Juni2014.indd 2
'tPeriodiekske_Tennis_Juni2014.indd 2
Logo Permeke Boarding.indd 1
Logo Permeke Boarding.indd 1
Logo EVC.indd 1
Xior-Open_Per13.indd 1
25/06/14 12:45
25/06/14 12:56
3/07/12 10:10
3/07/12 10:10
17-08-2011 08:41:34
29
8/07/15 15:43
Wie zoekt ... die vindt! Dirk Wieme, Laureaat muziekconservatorium geeft les op alle toetsinstrumenten, zang en gitaar, klassiek en populaire stijlen. Antwerpsestraat 38 te Mortsel, tel. 0475 74 77 69 • Elektrische mindervalidescooter, topmdl, perfecte staat, nw 4.500 euro, weg v slechts 1500 euro, ook nwe duwrolstoel v 250 ipv 750! geleverd a huis, bel 0489/39.33.13. (13-22)
Plaats uw zoekertjes in De Passant via www.de-passant.com
BERGING VOOR CARAVANS TE RANST Tel. 03/485 58 92 - 03/475.94.27 - 0477/284 807 - 0476/903 329
Yes,
• VOOR AL WAT OUD IS GEEF IK GOEDE PRIJS. Glazen – vazen – schilderijen – bestekken – serviezen – porselein – lusters. Ook meubelen. Tel. 03/455 09 21 - GSM: 0496/18.67.62 (1-22)
we’re hiring!
• Vrouw zoekt werk. Poetsen, strijken, wassen, alle huishoudelijk werk. Engelstalig. Tel.: 0485/29.26.78 • Te huur: garage 3m x 6m afgesloten met wentelpoort, proper & droog. J V Arteveldestrt. Mortsel, veilig en rustig, 70 EUR/mnd Tel 03/440.31.35
Promocon groeit en breidt uit! We zijn dringend op zoek naar commercieel talent in vastgoed voor de Antwerpse regio. We zoeken enthousiaste en gedreven collega’s die van aanpakken weten.
• STRIPVERHALEN: ik koop recente en oude, ook interesse voor LP’s en singles: 0477/53.91.90. (1-22)
Vastgoedmakelaars
• AANKOOP ALLE WAGENS, jong en oud, ongeacht welke staat, met veel of weinig km’s, bellen kan op het nr: 0476/74.91.78. (5-14) • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • TUINONDERHOUD • 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26 - 0477/92.25.26
• begeleiden van klanten bij de aankoop/verkoop van bestaand vastgoed en nieuwbouwprojecten • volledige dossieropvolging waardebepaling-inkoop/verkoopbegeleidingcompromis-notariële akte • actieve prospectie in de Antwerpse regio
(7-21)
• MORTSEL Appartement 2 SLPK, living op parket, badk. ligbad, kkn, individuele centr. verwarming. Dicht bij trein, tram & bus. Vrij 1 okt. 3 mnd borg, 650 euro + 30 euro kosten. Tel: 0478/37.48.52 (1-12)
OPSLAGRUIMTE NODIG GROOT OF KLEIN? vanaf 35€/maand.
Vastgoedadviseurs nieuwbouw
• begeleiden van klanten bij de aankoop van units (woningen/appartementen) in nieuwbouwprojecten • dossieropvolging van verkoopbegeleiding tot notariële akte • klantprospectie van zowel bewoners als investeerders binnen de Promocon events aanpak
Wat we zoeken
• je bent sociaal, flexibel, doortastend en aangenaam in de omgang • je bent organisatorisch en communicatief sterk • indien je nog niet BIV-erkend bent, ben je bereid het nodige te doen om deze erkenning te verkrijgen waarbij Promocon voor de nodige begeleiding zal zorgen • ervaring is een pluspunt
Krijgsbaan 51, Mortsel (gebouw Auto’s van Desssel), tel 0496/70.80.80
• Algemene rioleringswerken, tegels en klinkers plaatsen, ook herstellen van vloeren met chape, enz. Tel.: 0475/76.50.02 (13-16)
Wat we bieden
• TANDPROTHESE vakkundig herstellen, onderhoud, ontkalken, polijsten, tel. 03/216.09.65 of gsm 0478/73.73.13. (o)
• een degelijke opleiding, ondersteuning en begeleiding • werken op zelfstandige basis, al dan niet op termijn, in een dynamische en open organisatie • uitstekende carrièrekansen, met ruimte voor eigen initiatief
• VLIEGSKE: aluminium-vliegenramen, reeds 35 jaar, alle kleuren leverbaar, tel. 03/455.95.56 of 0496/47.36.29. (12-13)
Over Promocon
• Promocon is de referentie in vastgoed voor de Antwerpse zuidoostrand. Met kantoren in Kontich, Mortsel, Edegem, Borgerhout, Deurne en nu ook in Hemiksem beschikken wij over een uitgebreid netwerk van klantenrelaties en een compleet team professioneel opgeleide vastgoedmakelaars • Promocon biedt al 25 jaar een volledige dienstverlening gericht op de residentiële markt voor verhuur, verkoop en nieuwbouw
EIGENDOM TE KOOP? notaris of particulier ... openbaar of uit de hand ... Laat het zeker weten via ons magazine
Interesse? Stuur je kandidatuur met CV naar
[email protected]
De Passant bereikt iedere twee weken maar liefst 47.489 gezinnen in Berchem, Wilrijk, Aartselaar en Hoboken! Contacteer Nick Van Remoortere
[email protected] • 0486 05 10 85
30
Fauna en flora gered in de vijver van kasteel Ieperman Wilrijk
Water
Spontane steun van Industrial Pump Services (IPS) aan de Wilrijkse Faculteit Vergelijkende Godsdienstwetenschappen en Humanisme (FVG)
Hoe mooi het water, het water dat vloeit … en leven geeft aan alles wat bloeit. Zo oud als de sterren, zo oud als de zon, altijd loepzuiver aan haar oorsprong of bron. Bruisend en kolkend, op zoek naar de zee, stroomt het woelige water me altijd weer mee. Maar ook als het klatert en ik even mijn ogen sluit, dan denk ik diep na, maar ik kom er niet uit … En als het rimpelloos stilstaat in een meer of een plas, dan zie ik mezelf erin en wil ik zo graag … dat ik water was.
De FVG staat op het domein van de parkschool Ieperman: een school, een atheneum te midden van het groen met tevens een mooie vijver waar leerlingen en studenten kunnen genieten. De fontein was versleten en aangezien de besparingen in onderwijs, cultuur en bij diverse stads- en onderhoudsdiensten, werd er wel gedacht aan een herstelling, maar daarbij bleef het.
Fik Verbiest
Dankzij de in Aartselaar gevestigde firma IPS werd de kwestie aangekaart en kwam er een herstelde fontein met een nieuwe pomp. Op de foto's ontving dhr. A. De Bruyn van IPS een award en dit uit de handen van FVG-bestuurslid Minister van Staat Baron Karel Poma (overleden in december jl.).
Doe gratis gekke dingen in het Rivierenhof
Tevens worden thans aan de FVG de nieuwe studenten (ook vrije) ingeschreven. De academische zitting 2015-2016 vindt plaats op woensdag 30 september om 17 uur. De officiële oratie zal worden uitgesproken door de bekende Antwerpse professor Joods recht dr. H. Rosenberg.
Een hele zomer lang - tot 23 augustus van 14 tot 19 uur - maakt men het op zondag gezellig in het Rivierenhof. Om er te geraken neem je de ingang langs de Hooftvunderlei. Breng je gitaar, viool, djembé of ghettoblaster mee voor een streepje muziek. Of is het jouw droom om eens mee te dansen met een professionele choreograaf? Dansers uit verschillende circuits leren je de kneepjes van het vak.
Info: rectoraat FVG - Bist 164 - 2610 Wilrijk-Antwerpen www.antwerpfvg.org -
[email protected]
Ook de parkpiano staat er weer. Neem zeker ook je eigen muziekinstrumenten mee en speel het concert van je leven. Picknick, twister, yogamat, waterballonnen, draagbare platenspeler, kubb, check ... Je kan lekker meedoen: niets moet, alles mag. Post je leukste foto's op instagram met #zva2015 en #yoyogiantwerp. EM
Antwerp Gold Center WIJ KOPEN AL UW OUD GOUD CASH GELD tegen de HOOGSTE DAGKOERS Ook verkoop tweedehandsjuwelen HERSTELLINGEN IN EIGEN WERKHUIS
De brievenbussticker van De Passant! ... kleef hem!
Graag ongeadresseerde reclame aan de kant ...
Wij lezen liever DePassant_Stickers_brievenbus_DEF.indd 1 Gratis af te halen bij De Passant!
Antwerpsesteenweg 297 - 2660 Hoboken Tel/Fax: +32(0) 3 830 06 85 - www.antwerpgoldcenter.be Openingsuren: ma tot vrij 10u00 – 17u00
15/05/14 11:27 Lang (k)leve De Passant!
31
Wie zoekt ... die vindt!
Afvalcontainer bestellen? BRUCO bellen! 03 239 17 80
Plaats uw zoekertjes in De Passant via www.de-passant.com
• TE KOOP GEVRAAGD: kwaliteitsantiek o.a. schilderijen, brons, zilver, porselein, enz. - bevr. vrijblijvend P. Vermeers, tel. 0475/25.79.07. (7-13)
TUNNELSERRES - HOBBYSERRES - V.B 4,5m x 7m = e290 VOLIÈRES - MOBILHOME EN ZWEMBAD OVERDEKKINGEN
WinDistributie bvba
GELIEVE EERST TE BELLEN - Mag ook op zondag voormiddag. VANDEVOORDT • VERLAERSTRAAT 90 • 3850 NIEUWERKERKEN www.tunnelserres.be • 0498 31 37 19
eerlijk verdeeld!
is steeds op zoek naar folderdragers
• Postzegel en Liebigverzamelaar zoekt deze aan te kopen. Ruilen mogelijk. Gsm 0495/18.17.64. (12-15) • Te huur: app. 3de verd., hal, living, kkn, bergpl., lift, 2 slpkrs, zonnig terras, cv, kelder, dub. gar., 650 euro/maand, tel. 0493/75.17.02. (13-14) • Kapster aan huis - jarenlange ervaring - KIDS / DAMES / HEREN, alle bewerkingen, 0475/35.94.70 - 03/458.29.59. • TE KOOP: CARAVAN Burstner Scala bouwjaar ‘93. Zeer goede staat met wc en douche binnen als nieuw, met 2 tafels en voortent 5 op 2,5 meter, 3x gebruikt. Prijs overeen te komen, tel. 0478/56.40.47. • Gezocht: lieve dame vr naschoolse opvang 2 kinderen (12 & 11 j) + huish. werk. Te Lier - grens Boechout. Eigen wagen noodz. +/- 20h/week. Verdere info tel.: 0475/94.83.03. • Te huur gevraagd: omgeving Wilrijk-Hoboken. Huis of benedenapp. met garage of klein magazijn Tel.:0475/76.50.02 (13-15)
Contacten ... Voor inlichtingen of vrijblijvende kennismaking: Walter Jönsson - 0487 42 32 07
• Jongeman wil kennis maken met charmante klassedame, discretie verzekerd, bel 0486/40.60.62. (12-13)
De Passant & ‘t Periodiekske, Sint-Benedictusstraat 134, 2640 Mortsel.
DE EERSTVOLGENDE DE PASSANT! VERSCHIJNT OP DINSDAG 18 AUGUSTUS 2015 32
PUZZELKWARTIER
LEKKER GEZOND!
HORIZONTAAL 1 Braziliaanse dans - 6 nadeel - 11 oever - 14 buit - 15 inzet 16 Japanse parelduikster - 17 ternauwernood - 18 beschermd natuurpark - 20 immuun - 22 kleine kerkelijke groep - 23 plant 24 patroon - 25 kunstvezel - 29 vaste koper - 31 kwijtschelden - 33 hetzelfde - 37 lusthof - 38 afgemat - 39 talent - 40 mannetjesgans - 41 voetballer - 44 transpiratievocht - 46 standpunt - 47 bijzonderheid - 50 bitterheid - 51 bijnaam - 52 redder - 58 mededeelneemster aan een maaltijd - 60 militair hoofddeksel - 61 kunstwerk - 62 soort schaatsen - 63 Afrikaans dier - 64 mannetjeshond - 65 oogje van garen - 66 onkruid
VERTICAAL ¹ 15 min. J 2 pers.
INGREDIËNTEN • • • • • • • • • • •
400 gram wokgroente 250 gram rode kidneybonen, uitlekgewicht 390 gram tomatenblokjes 1 rode ui 1 teentje knoflook 1 eetlepel kokosolie 7,5 gram koriander 1/2 theelepel kaneel 1/2 theelepel komijn 1/2 theelepel chilipoeder beetje zout
1
2
3
4
5
6
14
15
17
18
7
8
BEREIDINGSWIJZE
27
29
33 34
37
38
39
41
48
49 52
Voeg dan de 390 gram tomatenblokjes toe en breng het geheel op smaak met een beetje zout. Laat het geheel even stoven. Hak ondertussen de koriander fijn en houd die even apart. Verdeel de CHILI SIN CARNE over de borden en garneer met de koriander. Klaar is de CHILI SIN CARNE, eet smakelijk!
33
54
53
59 62
63
64
65
66
4 2
5
4 7
7 6
5 4
1
6
55
60
61
S U D O K U
57
46 50
58
Voeg tijdens het roerbakken de 1/2 theelepel kaneel, de 1/2 theelepel komijn en de 1/2 theelepel chilipoeder toe. Opgepast! Als je niet van pittig houdt, gebruik dan minder chilipoeder.
56
42 43
45
51
Voeg vervolgens de 400 gram wokgroente toe samen met de 250 gram rode kidneybonen. Roerbak het geheel een paar minuten.
36
30
32
47
35
24
31
44
13
22
28
40
Hak eerst het uitje en de knoflook fijn. Doe dit samen met een eetlepel kokosolie in een grote hapjespan. Fruit het uitje en de knoflook.
12
19
23 26
11 16
21
20
25
10
9
8 9
1 6 4
4
1
8 3
4 9
6 5
6 9 2
7 6 9
Alle oplossingen blz. 39
CHILI SIN CARNE
1 naaldboom - 2 behoeftige - 3 soort hond - 4 keten - 5 golfterm - 6 sierdek op een bed - 7 destijds - 8 kalmte - 9 Spaanse uitroep -10 samendrukken - 11 oplettend - 12 soort viool - 13 niet doen 19 stichten - 21 kampeerverblijf - 24 op dat toekomstige tijdstip - 25 werpanker - 26 toespraak - 27 slotwoord - 28 zaag met een smal blad zonder eind dat over wielen loopt - 29 rode biet - 30 bereide dierenhuid - 32 loopvogel -34 Spaanse schilder (surrealist) - 35 kortstondig - 36 beenderinhoud - 41 blad papier - 42 niet breed - 43 groep wielrenners - 45 Europese bizon -47 bedrijver 48 keur - 49 fijn weefsel - 50 scheidingslijn - 52 ploegsnede - 53 voedsel - 54 Japanse rijstdrank - 55 grote waterplas op de heide - 56 moesplant - 57 spoorstaaf - 59 gevangenis
als de enige man die de Amerikanen helpt en uitnodigt aan zijn tafel onder een valse vloer tientallen kalasjnikovs en raketwerpers bewaart. Een volkje van lafaards en rotzakken. Nergens wordt er gewag gemaakt van de obscure redenen waarom de VS daar is, of dat het misschien wel niet zo leuk is dat een buitenlandse bezetter even je land aan flarden schiet en jarenlang klem zet. Nooit zien we een Amerikaan zijn boekje te buiten gaan en in het wilde weg American Sniper - niet echt een one hit burgers omleggen of puppy’s een berg afwerpen (it happened …). Chris Kyle is een baken van rechtvaardigheid in een moslimhel. Dat kill de man maar al te graag die ‘dirty Iraqis’ afschoot, wordt nooit vermeld. Overbodig detail blijkbaar. American Sniper (2014) - Clint Eastwood American Sniper is gelukkig niet een en al sof. Bradley Cooper zet Kyle fantastisch neer als een potige, In de Verenigde Staten liep men storm ietwat simpele Texaan. Eastwood is op z’n beste als voor ‘American Sniper’. Een groot deel hij zijn lens richt op de momenten dat Kyle tussen van de media had dan ook superlatieven zijn tours of duty terug in eigen land is en langzaam te kort om deze film te bewieroken. wordt opgeslokt door de bovenmenselijke stress en “Geen valse noot, geen verspild moment het trauma die iemand zonder twijfel moet voelen te bespeuren”, “de film neemt een stuk in die omstandigheden. Je ziet Cooper met te ver uit je ziel”, “briljant, briljant, briljant!”. opengetrokken ogen terug in de brave maatschappij Een lokroep die de Amerikanen massaal komen, een compleet overspannen horzel van een naar de filmzalen deed troepen en man, die op elk moment compleet kan flippen. Dit is ervoor zorgde dat ‘American Sniper’ in zonder twijfel ook de beste spanningsboog van deze moeilijke tijden voor het medium nog film: een zenuwachtige oorlogsmachine die opnieuw eens een onvervalste blockbuster was. in een normale samenleving moet functioneren. Let Ik vraag me oprecht af welke film ze daar zeker ook op het geniale acteerwerk van Cooper op eigenlijk gezien hebben, want onder het moment dat hij weer eens adem kan halen na alle epiek zit een behoorlijk eentonige de zoveelste zenuwslopende confrontatie door zijn en bij momenten verwerpelijke brok scope, waarbij zijn eigen morele waarden steeds in vlaggenzwaaien. De film schreeuwt meer de weegschaal worden gelegd. Je merkt dat deze man dan twee uur lang “GET SOME!” in je zo mentaal vermoeid is en eigenlijk eens goed zou gezicht. Liever niet, Clint. Het scenario tapt uit het klassieke ‘waargebeurd’-vaatje. Chris Kyle moeten doorhuilen. Hij is echter zo psychologisch verstikt dat hij is een scherpschutter bij de Navy SEALs, een elite-eenheid waar alleen een versmacht gehoest kan uitbrengen. Wow, Bradley! je in de opleiding blijkbaar vooral veel natgespoten wordt. Get some! De man heeft door de jaren in Irak een body count van 160 mensen op z’n conto geschreven. Door een bijzonder flauwe reeks flashbacks - Clint haalt nét niet de stock beelden van honey glazed ham en Amerikaanse zeearenden boven - zie je hoe het komt waarom Chris de man is wie hij is. Rechtlijnig, patriottisch, een en al Zuiderse eerlijkheid. In de VS blijft dit soort dingen duidelijk werken om een of andere reden, maar ik voelde m’n maag toch vooral omkeren bij de uitleg van de vader over wolven, schapen en herdershonden. Het is een van de vele momenten in de American Sniper waarbij Clint de regisseur, plaats moet maken voor Clint de republikein. Visueel is American Sniper geen lelijke film. Op het einde trekt Eastwood bijna nog zijn eigen Sergio Leone-spookstadje op in de finale shootout. De leerling is ondanks zijn eigen gezegende leeftijd nog lang de meester niet. In vergelijking met andere oorlogsfilms is er trouwens in het actiedepartement eigenlijk zelfs weinig écht opzienbarend werk te vinden. Waar is dat fantastische nagelbijten dat je had bij de Bin Laden raid in Zero Dark Thirty?, de bestorming van Normandië in Saving Private Ryan, of de meer meditatieve shots van de door wind geteisterde heuvels in The Thin Red Line? Het voelt allemaal heel uitgemeten, maar oh zo weinig levendig aan. Uiteraard hoeft zoiets een film niet per definitie te torpederen. Clint Eastwood was in zijn hoogdagen als acteur een behoorlijke Jammer genoeg is dit niet de grootste zonde van Eastwood. badass. Als regisseur gedraagt hij zich in het lauwe, brave en Waar hij helemaal de mist ingaat, is het optekenen van Irak. historisch faliekante American Sniper daarentegen als een Er zit namelijk geen enkele Irakees van vlees en bloed in. Stuk volkomen mietje. Ik zal The Hurt Locker nog eens opzetten, voor stuk zijn het in zwart geklede smiechten, dolgedraaide denk ik. Een motherfucker van een film die ook over Irak en jihadisten met leuke bijnamen als De Slager. Uiteraard bewaren de bijhorende posttraumatische stress handelde, maar dan wel ze allemaal afgehakte kinderhoofden in diepvriezers en worden ze zonder alle stroop en ongepaste heldenverering. Boom, headshot! in hun barbaarsheid zelfs geholpen door valsgrommende en van Miel Van Van Bavel Bavel -- messcherp.wordpress.com Messcherp.wordpress.com hondsdolheid kwijlende Duitse herders. Het wordt helemaal mooi Miel
Perio-scoop
34 52
Kathedraal vanaf 2016 gratis toegankelijk voor inwoners van provincie
Uiteraard zijn er doorlopend rondleidingen en kathedraalbezoeken mogelijk. Groepen kunnen vanaf deze zomer ook een geleid themabezoek ’50 jaar restauratie’ reserveren. Zij betalen daarvoor acht euro per persoon en 75 euro per gids.’
Na 50 jaar restaureren door de provincie is de kathedraal (bijna) in haar oude glorie hersteld. De kathedraal vernieuwt, naar aanleiding van de restauraties, haar aanbod. Gedeputeerde Luk Lemmens (N-VA) licht toe.
Voorzitter Luc Vanerum had tijdens de voorstelling van het programma goed nieuws voor de provinciebewoners. ‘Vanaf 1 januari 2016 kunnen de bewoners van de provincie de kathedraal gratis bezoeken. De bisschopskerk – het meest bezochte monument in dit land – verkeert in voortreffelijke staat na 50 jaar restauratie. Van het resultaat mag de Antwerpenaar nu genieten.’ ‘De provincie investeerde sinds 1965 vele middelen om de kathedraal te restaureren. Overheidsgeld dat een goede bestemming kreeg, de uitgevoerde werken bieden een garantie dat deze kerk nog vele eeuwen in goede staat kan worden bewaard. Als dank voor deze zware inspanning zal de kerkfabriek vanaf volgend jaar geen toegangstarief meer vragen aan bewoners van de provincie.’
‘In juni vonden er al twee feestelijke concerten van de Filharmonie plaats, beide voorstellingen waren uitverkocht, goed voor 2000 muziek- en cultuurliefhebbers. Ik overloop kort het programma voor de komende maanden.
‘Toegangsgeld vragen aan andere toeristen blijft noodzakelijk om het dagelijkse onderhoud en de zorg voor de bisschopskerk te verzekeren. Deze kosten bedragen jaarlijks meer dan 1,5 miljoen euro. Door toegangsgeld te vragen kan de kerkfabriek deze werking financieren zonder een beroep te doen op verdere structurele subsidiëring van de overheid.’
*8 augustus van 9 tot 23 uur: nacht van de Kerken, een prachtige kans om een gratis rondleiding te volgen in de kathedraal op een uniek moment. 17 kerken nemen deel, waarvan één uit de regio waar De Passant verschijnt: de Sint-Willibrorduskerk in Berchem. *19 augustus tot 22 november: expo Petrus Alamire in samenwerking met AMUZ, de Alamire Foundation en het KMSKA Unieke verluchte muziekhandschriften en Vlaamse meesterwerken Koorboeken worden visueel en auditief tot leven gebracht.
Nog een leuk weetje dat men nu pas heeft ontdekt: de kathedraal is 123 meter lang, de toren is even hoog. Wellicht geen toeval. EM
*13 september van 13 tot 16 uur 'Open Monumentendag': uniek bezoek aan de tuin van de kathedraal, waar men een uniek zicht heeft op de recent gerestaureerde gevels, is mogelijk. Toegang gratis, reserveren is verplicht via
[email protected].
Elke verandering is geen verbetering, maar elke verbetering is wel een verandering.
*11 december: 'Colloquium voor restaurateurs en erfgoedexperten' Onderwerp is de evoluerende tijdsgeest met betrekking tot de restauratie en de uitbating van de monumenten. Onder meer onze eigen experten zullen de veranderende tijdsgeest uit de doeken doen.
Onbekend
Family Movie WEDNESDAY 15.30h THURSDAY 19.00h Check www.TerElst.be
Hotel Ter Elst | Kattenbroek 1 Edegem
03 450 90 00 |
[email protected] 35
Nieuwe groepsaankoop energie ANTWERPEN – Ook dit jaar organiseert de provincie Antwerpen een groepsaankoop groene stroom en gas. Op een veiling laat zij de leveranciers een bod doen en dat levert altijd een scherp tarief op. Wie interesse heeft, kan nog tot 6 oktober intekenen. In het najaar krijg je dan een persoonlijk voorstel, op basis van je energieverbruik. Zo kan je meteen zien wat je kan besparen. Pas dan moet je beslissen of je echt wil meedoen aan deze groepsaankoop of niet. Info: 03 217 08 11 of www.samengaanwegroener.be (fm)
Vakantie Liggen onder een palmboom, luierend in de zon … Ik wou dat het zover was. Ik wou dat ik dat kon. Lekker uitrusten en genieten met een cocktail in mijn hand. Op een strandstoel aan de zee, in een ver en warm land.
Gratis vrijdagconcerten DEURNE – Elke vrijdag in de maand augustus zijn er gratis concerten in het Openluchttheater Rivierenhof, voor jong en oud, om er met volle teugen van te genieten. In de maand augustus zijn volgende gratis optredens voorzien: Les Truttes (7/8 om 20.30 uur), Sofie (14/8 om 14 uur), Kenny B + Diamantairs (14/8 om 20.30 uur), De Corsari’s (21/8 om 14 uur), Ambrassband + Bernard Orchestar (21/8 om 20.30 uur), Casco Phil (28/8 om 14 uur), Ian Siegal Band + Little Hook (28/8 om 20.30 uur). Info: 03 360 85 50 (fm)
Mijn werk laat ik graag even achter. Vrouw en kinderen neem ik mee. Even uitsluitend aandacht voor elkaar … dat is echt een goed idee. Vakantietijd spendeer je best met mensen die je heel graag hebt. Over werk, stress of orders wordt dan met geen woord gerept.
Schenken vastgoed
Zo zijn onze vakantiedagen echt niet te versmaden. Zij laten ons tenslotte toe om de batterijen op te laden.
De tarieven om vastgoed te schenken worden drastisch vereenvoudigd en verlaagd. Voortaan bestaan er maar twee soorten schenkingen: in rechte lijn of onder partners en de anderen. Wie de woning energiezuinig maakt of verhuurt, krijgt een extra korting. Wie binnen de vijf jaar voor minstens 10.000 euro energiezuinig renoveert via een aannemer (niet door zichzelf) die daar een attest voor aflevert, geniet van een vermindering. Die vermindering geldt ook voor wie binnen de drie jaar de woning voor minstens negen jaar verhuurt en een conformiteitattest laat opstellen. (fm)
Aan het einde van de vakantie vliegen we er opnieuw in. Dat aantal mooie, vrije dagen geven onze arbeid zin. Fik Verbiest
Plaats voor jonge kunstenaars
Afvalcontainers restafval • gft • papier
Gratis levering in Hoboken en Wilrijk
• Onze containers zijn goedgekeurd voor stadsophaling in Antwerpen • Ook ruime keuze in kwaliteits-vuilnisbakken voor binnen en buiten
(Brabantia, Vepabins, Hailo, Wesco, … )
www.drogisterijschippers.be drogisterij
Kapelstraat 67 • 2660 Hoboken • T 03 827 52 13 •
[email protected]
2014_03_08_Schippers_Containers_DH_A5_liggend_DRUK.indd 1
36
3/9/2014 8:30:32 AM
WILRIJK – In de Valkstraat werd net voor de zomer de kunstwerkplaats BarVIZart geopend. Hier kunnen creatieve jongeren en startende kunstenaars terecht om hun projecten op te starten. Zij krijgen er niet alleen gratis onderdak, maar mogen ook rekenen op begeleiding, zodat ze zich professioneler kunnen ontwikkelen in het kunstlandschap. Ook afgestudeerde leerlingen van de kunstacademie krijgen er atelierruimte. In ruil voor de ruimte die ze ter beschikking krijgen, worden lichte tegenprestaties verwacht van de jonge kunstenaars. Zo wordt verwacht dat zij mee de bar openhouden tijdens evenementen, elkaar ondersteunen en meewerken aan het succes van alle aanwezige kunstenaars. Een zeer mooi initiatief! Info: BarVIZart, Valkstraat 74 – nathalie@ vizitonline.be (fm)
Andrea Zittel in Middelheim
ook je bestaande klanten en leveranciers je niet meer telefonisch contacteren om hun producten of diensten te verkopen. Je kan natuurlijk ook altijd zeggen “ik ben niet geïnteresseerd” als je een televerkoper aan de lijn hebt. (fm)
WILRIJK – Nog tot 27 september geeft het Middelheimmuseum ruimte aan de Amerikaanse kunstenares Andrea Zittel. Speciaal voor het Middelheim creëerde ze een installatie op Hortiflora en toont ze bestaand werk in het Braempaviljoen. Centraal in haar werk is de zoektocht naar de gedragingen van de mens. Een wandeling doorheen het openluchtmuseum Middelheim is altijd de moeite waard. Het is het soort museum waarop andere steden best jaloers mogen zijn. Ook in het buitenland! (fm)
OVER TE NEMEN OVER TE NEMEN! NEMEN NEMEN! OVER TE Goed draaiend volkscafé!!!
Goed volkscafé!!! volkscafé!!!! Goed draaiend volkscafé!!!! Café Dedraaiend Ton / Kiel-Antwerpen De Ton / Kiel-Antwerpen Café Kiel-Antwerpen Café De
Verkeersbelasting De verkeersbelasting en de belasting op inverkeerstelling (BIV) stijgt met 0,5 procent. Verwacht wordt dat de Vlaamse minister Annemie Turtelboom (Open VLD) in september een mededeling zal doen over een akkoord omtrent een groenere verkeersbelasting. (fm)
Telepesterij Wie niet langer lastig gevallen wil worden door televerkopers kan zich nu registreren op de lijst “bel-me-niet-meer”. Bedrijven moeten zich verplicht houden aan deze beslissing. Het is wel opletten voor je beslist jezelf op deze lijst te zetten, want in dat geval mogen
VOORNAMELIJK DAGZAAK CLIËNTEEL /// MOMENTEEL MOMENTEEL VOORNAMELIJK VOORNAMELIJK DAGZAAK! DAGZAAK! • TROUW TROUW CLIËNTEEL CLIËNTEEL MOMENTEEL GELEGEN IN IN DRUKKE DRUKKE WINKELSTRAAT WINKELSTRAAT // VEEL VEEL PASSAGE! PASSAGE! PASSAGE • GELEGEN VERSCHILLENDE CLUBS VERENIGINGEN! VERSCHILLENDE CLUBS // VERENIGINGEN! VERENIGINGEN AANWEZIG CLIËNTEEL / MOMENTEEL VOORNAMELIJK DAGZAAK •• TROUW BINNEN: 45 45 ZITPLAATSEN TERRAS: 64 64/ZITPLAATSEN! ZITPLAATSEN! BINNEN: ZITPLAATSEN // TERRAS: INZITPLAATSEN DRUKKE WINKELSTRAAT VEEL PASSAGE •• GELEGEN HUURCONTRACT CLUBS (BROUWER) TOT 2021 2021 // VERLENGING VERLENGING MOGELIJK! HUURCONTRACT (BROUWER) TOT MOGELIJK / VERENIGINGEN AANWEZIG MOGELIJK! •• VERSCHILLENDE OVERNAME BVBA // VRIJ VRIJ VAN VAN SCHULDEN! SCHULDEN! OVERNAME BVBA SCHULDEN 45 ZITPLAATSEN / TERRAS: 64 ZITPLAATSEN ••• BINNEN: HUISHUUR 2550€ 2600€ (incl. (incl. 1e 1e verd. verd. ++ 22 app. 2 studio’s)! studio’s)! 2600€ HUISHUUR studio’s) (BROUWER) TOT app. 2021++/ 2VERLENGING MOGELIJK ••• HUURCONTRACT OVERNAME WEGENS: WEGENS: ANDERE FAMILIALE OMSTANDIGHEDEN! FAMILIALE OMSTANDIGHEDEN! OVERNAME ACTIVITEITEN BVBA / VRIJ VAN SCHULDEN ••• OVERNAME CONTACT VIA:
[email protected] of 0476 0476 516 516 516 HUISHUUR 2550€ (incl. 1e verd. + 2 app. + 2 studio’s)
[email protected] of 516 •CONTACT VIA:
[email protected] of 0496 516 516 • OVERNAME WEGENS: ANDERE ACTIVITEITEN
!CONTACT VIA:
[email protected] of 0496 516 516 !! ! ! ! !! !!
TE KOOP 2
10 Nieuwbouwappartementen in het centrum van Wilrijk
Aanrader Unieke Kans
1
1
Wilrijk - Residentie Elisabeth
zijde Bist
2
zijde Koningin Elisabethstraat
Project met 2 gebouwen: aan de Bist (4 appartementen) en in de Koningin Elisabethstraat (6 appartementen) • 1 Handelsruimte in de Koningin Elisabethstraat (€ 175.000 - casco) • 11 autostaanplaatsen + kelders
• Ruime variatie aan appartementen • Prijzen vanaf € 221.500
Uw bouwpartner voor sleutel-op-de-deur projecten www.versnel.be • 03 541 65 10 • 0477 58 58 80 37
Kwaliteitsindicatoren Vlaamse overheid GZA Ziekenhuizen biedt kwaliteitsvolle en veilige zorg Donderdag 4 juni werd de website www.zorgkwaliteit.be gelanceerd. Hierop worden de resultaten van de kwaliteitsindicatoren uit het Vlaams Indicatoren Project (VIP2) verzameld. VIP2 is een initiatief van de Vlaamse Overheid die de kwaliteit van de geleverde zorg meet en openbaar maakt. Zorgkwaliteit.be zorgt ervoor dat je als patiënt de resultaten van 58 Vlaamse ziekenhuizen kan vergelijken. Hierdoor kan de burger een geïnformeerde keuze maken over de behandeling van zijn/haar aandoening. Ontwikkeling indicatoren GZA Ziekenhuizen hecht veel belang aan de kwaliteit van zorg en wenst patiënten hierover te informeren. Daarnaast worden de metingen gebruikt om interne processen bij te sturen of te verbeteren. Daarom engageerde GZA Ziekenhuizen zich vanaf de start als pilootziekenhuis binnen het VIP2-project. Er werd o.a. deelgenomen aan verschillende werkgroepen om de indicatoren te definiëren, te valideren en te publiceren op de ontwikkelde website. Er zijn twee soorten indicatoren: indicatoren voor bepaalde aandoeningen en ziekenhuisbrede indicatoren. Indicator borstkanker Onder de meting over borstkanker valt o.a. de gecorrigeerde vijfjaarsoverlevingkans. Dit is de kans dat patiënten vijf jaar na het vaststellen van borstkanker nog leven, gecorrigeerd op de leeftijd van de patiënten en het stadium van de zieke (de uitgebreidheid van de tumor). Het gecorrigeerde overlevingpercentage binnen GZA Ziekenhuizen is 83,2% en hiermee behoort GZA Ziekenhuizen tot de top 5 van deelnemende ziekenhuizen aan deze indicator.
Indicator patiëntentevredenheid De patiënten gaven GZA Ziekenhuizen gemiddeld 8,7 op 10 voor hun verblijf. 87% gaf een score van minstens 8/10 en 67% zou GZA Ziekenhuizen zeker aanbevelen aan vrienden en familie. Ook hiermee behoort GZA tot de best scorende, deelnemende ziekenhuizen. Indicatoren in het vooruitzicht GZA Ziekenhuizen beschikt naast de VIP2-metingen ook over voorlopige cijfers betreffende de patiëntgerichtheid van de website en over handhygiëne. Deze resultaten zullen pas in een later stadium op www.zorgkwaliteit.be gepubliceerd worden, maar zijn al wel te vinden op www.gzaziekenhuizen.be. Resultaten die op termijn nog worden gepubliceerd gaan o.a. over decubitus (doorligwonden), malnutritie (ondervoeding), fixatie (vrijheidsbeperking), cardiologie (hart- en vaatziekten) en agressie. EM
Zitkussen Ongeveer twee derde van de bevolking heeft een licht tot ernstig overgewicht. Onze minister voor “Volksgezondheid” hoort daarbij. Dat overgewicht niet gezond is en bijna zeker je leven korter maakt, wordt door geen enkel nuchter denkende persoon betwist. Maar, zoals Johan Cruyff altijd zegt: "Elk nadeel heb ze voordeel". Dat bewijst de foto hierbij. (fm)
Boeynaems10.indd 1
07/05/13 17:
SENIOR HOME SUPPORT WAAR STAAN WIJ VOOR? /ŶǁŽŶĞŶĚĞŽƵĚĞƌĞŶnjŽƌŐďŝũh ƚŚƵŝƐĞŶŽƉŵĂĂƚǀĂŶhǁďĞŚŽĞŌĞŶ͘
DE VOORDELEN: ͲhďůŝũŌhǁnjĞůĨƐƚĂŶĚŝŐŚĞŝĚďĞŚŽƵĚĞŶĞŶǁŽƌĚƚŶŝĞƚĂĬĂŶŬĞůŝũŬ ǀĂŶƌƵƐƚͲŽĨǀĞƌnjŽƌŐŝŶŐƐŝŶƐƚĞůůŝŶŐĞŶ͘ ͲhďůŝũŌŝŶhǁǀĞƌƚƌŽƵǁĚĞŽŵŐĞǀŝŶŐǁŽŶĞŶ͘ ͲhďůŝũŌnjĞůĨhĚĂŐŝŶĚĞůŝŶŐďĞƉĂůĞŶ͘ Ͳ&ĂŵŝůŝĞŬŽŵƚĞŶŬĞůŽƉďĞnjŽĞŬǀŽŽƌŬŽĸĞĞŶĞĞŶŐŽĞĚŐĞƐƉƌĞŬ ǁĂŶƚĂůůĞƌĞƐƚŝƐŐĞƌĞŐĞůĚĚŽŽƌŽŶnjĞŵĞĚĞǁĞƌŬƐƚĞƌ͘ ͲtŝũďŝĞĚĞŶhĚŝƚĂĂŶnjĞĞƌďĞƚĂĂůďĂƌĞƉƌŝũnjĞŶĂĂŶ͘
CONTACT͗ǁǁǁ͘ƐĞŶŝŽƌŚŽŵĞƐƵƉƉŽƌƚ͘ďĞ TEL͗нϯϮϰϳϬϲϬϳϲϳϵ
[email protected]
ΞϮϬϭϱďLJůǀĂŽŵĞƐƟĐ,ŽƵƐĞ^ĞƌǀŝĐĞ
38
Laatste kans groepsaankoop zonnepanelen
O P L O S S I N G E N
De provincie Antwerpen organiseert nu reeds voor het tweede jaar op rij een succesvolle groepsaankoop zonnepanelen. Ondertussen hebben zich reeds meer dan 6000 inschrijvingen aangemeld. Geïnteresseerden kunnen zich nog tot en met 12 augustus 2015 gratis en vrijblijvend inschrijven via www.samengaanwegroener.be. (fm)
Erfgoedinstellingen vragen aandacht Naast een eigentijdse wetenschappelijke instelling is de Universiteit Antwerpen ook een Erkende Erfgoedbibliotheek, die duizenden historische boeken, prenten en handschriften herbergt. Het onderhoud van die collecties kost handenvol geld. Ook u kunt uw steentje bijdragen. Zo'n twintig erfgoedinstellingen werkten samen de campagne Erfgoeddoel.be uit. Samen vragen ze aandacht voor het feit dat ook erfgoed een goed doel kan zijn en dat de noden in deze sector hoog zijn. Erfgoedzorg (het werk achter de schermen, behoud, beheer, registratie, restauratie, onderzoek …) kost immers geld. Bovendien zijn deze investeringen niet altijd even zichtbaar of ‘sexy’ voor beleidsmakers. Toch zijn ze broodnodig, om het verval tegen te gaan én om het publiek (nog) beter te kunnen bedienen. Ook de Universiteit Antwerpen zet, als Erkende Erfgoedbibliotheek, haar schouders onder de campagne. Conservator Tom Deniere: ‘We dragen zorg voor heel waardevolle historische collecties, waaronder talloze oude en kostbare drukken, handschriften, prenten en tekeningen. De bibliotheek bezit zelfs een officieel erkend topstuk, een bundel met 253 toneelprogramma’s uit de 17de en 18de eeuw.’ Het label ‘Erkende Erfgoedbibliotheek’ van de Vlaamse Gemeenschap staat sinds 2011 garant voor de kwaliteitsvolle werking. Vooral de afdeling ‘Bijzondere Collecties’ en de befaamde Bibliotheek van het Ruusbroecgenootschap herbergen heel wat schatten. Deneire: ‘Maar bij het runnen van zo’n erfgoedbibliotheek komt heel wat kijken, en vooral: het kost handenvol geld. Oude prenten beschermen met zuurvrij papier, lederen boekbanden herstellen of broze stukken digitaliseren om verdere schade te voorkomen: het zijn maar enkele van vele inspanningen waarvoor we uw steun kunnen gebruiken.’ Voor elke gift vanaf 40 euro ontvangt u een fiscaal attest van de Universiteit Antwerpen. EM
3
2
1
4
5
S A M B A 14 P R O O I A M P E R
6
R
E
25
26
D 31 R
R E
37
S
27
I
S
E D E N
47
48
D E 51 A L 58
D
61
I
49
O N 32 T T E
29
E T S
64
R E U
4 2 7 8 9 5 3 1 6
6 8 3 7 2 1 9 5 4
T
41 45
V
G
E
59
N
30
O
52
V
O
22
24
D
O
53
E
T
R
50
S
46
S
S
I
N
R
E
8 5 2 9 1 6 4 3 7
G A V E
M
P
L
E
E
G A L
O
N
54
S
L I
55
S
E
N
56
E
R
G
57
R
T A L P A
60
63
O K A P I
T R E N S
3 1 6 4 7 2 5 8 9
E
42 43
65
1 9 5 3 6 4 7 2 8
S E K T E
39
N O R E N
62
13
K L A N T 33 34 35 36 R E N I D E M
Z W E E T L
T
M O E
38
T A I I A S
S
21
N
40
19
12
W A L A M A
R E S E R V A A T
H E I
28
44
P O U L E
18
E
23
A L M I
G E N T
11 16
9
8
15
17
20
10
7
S T R O P
N E T E L
66
9 7 4 5 8 3 2 6 1
2 3 1 6 4 9 8 7 5
5 4 8 1 3 7 6 9 2
7 6 9 2 5 8 1 4 3
Meer dan 250.000m2 kwaliteitstegels op stock
ZOMER S OACTIE LDEN
TEGELOUTLET ANTWERPEN
Prietpraat van de week
-40%
Onlangs aan de toog van hun stamkroeg De Ketel Priet: Ben je al op vakantie geweest? Praat: Neen, nog niet. Priet: Ga je niet op vakantie? Praat: Toch wel. Priet: En weet je ook al waar je naartoe gaat? Praat: Ik denk het wel. Priet: Waar ga je dan naartoe? Praat: Naar Zicht. Priet: Dat plaatsje ken ik niet. Praat: Ik ook niet, ik moet het nog opzoeken. Priet: Hoe kom je er dan op? Praat: Wel, in de krant stond onlangs: mooi weer in zicht.
Op de volledige stockvoorraad
www.TEGELOUTLET.be Slachthuislaan 9 • 2060 Antwerpen Tel.: 03/226 83 86 •
[email protected] Koningin Astridlaan 44 • 2550 Kontich Tel.: 03/888 20 15 •
[email protected]
39
tot
-70%
Op de eindereeksen
Extra fotografie in een nieuw kleedje
Heldere planeten in augustus Mercurius is deze maand niet zichtbaar bij ons. Venus is in benedenconjunctie en is evenmin waarneembaar. Mars wordt langzaam beter zichtbaar. De planeet is te zien in de ochtendschemering laag boven Saturnus de oostnoordoostelijke horizon. Jupiter is ook niet zichtbaar omdat de planeet eind augustus in conjunctie komt met de zon. De zichtbaarheid van Saturnus neemt af. Eind augustus gaat de planeet vóór middernacht onder. Meer vallende sterren op 12 en 13 augustus Jaarlijks trekt de aarde door de Perseïdenzwerm, een wolk van stofdeeltjes achtergelaten door de komeet Swift-Tuttle. Heel wat stofdeeltjes botsen dan met de dampkring van de aarde en veroorzaken kortstondig een lichtstreep aan de hemel. Dit verschijnsel is een vallende ster of meteoor.
ber 2015
STIVAL
Vanaf 8 augustus stijgt de activiteit van de Perseïden sterk tot aan het maximum in de nacht van 12 op 13 augustus. Door de hoge stand van de radiant (de plaats vanwaar de meteoren van een zwerm vandaan lijken te komen) aan de hemel, is het grootste aantal Perseïden in de tweede helft van de nacht te zien. Om deze meteoren waar te nemen, is geen telescoop of verrekijker nodig: het volstaat om met het blote oog een kwartiertje te kijken naar een willekeurige plaats aan de hemel, bij voorkeur in een donkere omgeving met weinig lichtvervuiling. Vanuit een stedelijke omgeving (met veel lichtvervuiling) zal het zichtbare aantal meteoren een stuk lager zijn. Dit jaar zal de maan de waarnemingen niet storen. Tijdens een maanloze nacht kan je op een donkere plaats rond het Perseïdenmaximum tientallen meteoren per uur waarnemen.
sis werpen L.O. EESCOUTS.BE
Voor de Perseïdenzwerm opent Urania haar deuren op dinsdag 11 augustus vanaf 20 uur voor een infoavond over dit hemelverschijnsel. Zodra het voldoende donker is, helpen ervaren begeleiders de bezoekers om zoveel mogelijk vallende sterren te vangen. Bezoekers kunnen ook door een telescoop een blik in het heelal werpen en de zomersterrenbeelden leren kennen. De toegang is gratis.
Kijk omhoog komt tot stand in samenwerking met Volkssterrenwacht Urania in Hove. Meer informatie over Urania kan u terugvinden op onze website: www.urania.be.
40
‘Extra-Fotografie in context’ is een halfjaarlijks, thematisch en Nederlandstalig tijdschrift over fotografie, voor iedereen die op zoek is naar meer en actuele informatie. Het magazine werd volledig vernieuwd: een dubbeldik volume, een volledig nieuwe ‘look and feel’ en stuk voor stuk sterke, thematische bijdragen van internationale experts. Met het vernieuwde magazine belooft het Fotomuseum elke lezer een hedendaagse, verdiepende kijk in één van de vele onderwerpen die fotografie te bieden heeft. Het recentste nummer staat in het teken van ‘De foto als document’. ‘De kunstenaar maakt een werk. De primitieve mens uit zich in documenten. ‘In 1928 schreef Walter Benjamin dertien boude stellingen over de kunstenaar, het kunstwerk en het document neer. Bij documenten zou de inhoud dominant zijn, terwijl bij kunst die inhoud als ballast overboord gegooid wordt tijdens de beschouwing van een werk. Nu, bijna 90 jaar later, zijn documenten – in volle complexiteit van dat woord – nauwelijks nog weg te denken uit artistieke praktijken. Zo zijn ze bij Zoe Leonard, Yann Mingard, Jasper Rigole, Mathieu Pernot, Batia Suter en Jan Rosseel alomtegenwoordig. In het magazine tracht men een deeltje van het aura dat rond documenten zweeft, te ontsluieren. EXTRA is te koop voor twaalf euro in de museumshop van het FoMu (Waalse Kaai 47 Antwerpen) en in de betere kunstboekhandel. EXTRA wordt uitgegeven door Fw:Books en het FoMu. EM
Voor het volledige programma kan u terecht op onze website :
Paling in ‘t groen of Provençaals €18 in VVK tot 30/8 €16
in voorverkoop te verkrijgen bij:
Sint-Benedicutusstraat 134 te Mortsel - 03.448.16.63 Café ‘t Bieke - Montignystraat 24 - Antwerpen Zuid Zeescoutsbasis - Thonetlaan 165 Antw. LO (enkel zondag)
HOE je kijkt, is belangrijker dan WAT je ziet!
HOU MET ON REKENING DERSTA A WANN NDE DATA E E HET REC R LAMEBU JE D GET VO HET NA OR JAAR P LANT.
WANT WIE HEEFT R PLANT EN ZA A ECHT O P OOG IT, ST!
www.de-passant.com
0486 05 10 85
Verschijningsdata van De Passant 4/8 • 18/8 • 1/9 • 15/9 • 29/9 • 13/10 • 27/10 • 10/11 • 24/11 • 8/12
Meer info & advies bij Nick ◆
[email protected] of 0486 05 10 85
41
Wordt het leven te groot en word jij te klein? Vergeet niet dat er helpende handen zijn! Het leven is en blijft plezant, met een magazine als in je hand!
Wachtdiensten en noodoproepen Noodnummers / Hulpdiensten
S.O.S.
64 Herhaling
Ambulance & brandweer ......................................................... 100 Politie ..................................................................................... 101 Kinder- en jongerentelefoon .................................................... 102 Rode Kruis ............................................................................... 105 Tele-onthaal ............................................................................ 106 Europees Noodnummer ........................................................... 112 Child Focus ........................................................................ 116000 Antigifcentrum ........................................................... 070 245 245 Kaart verloren of gestolen (Card stop) ........................ 070 344 344 Zelfmoordpreventie .................................................. 02 649 95 55 Kankerfoon ............................................................... 0800 15 802 Aids en soatelefoon ................................................... 078 15 15 15 De Druglijn ................................................................ 078 15 10 20 Anonieme Alcoholisten ............................................. 03 239 14 15 Vlaamse Alzheimerliga ............................................. 0800/15 225
Pedagogisch blijkt de herhaling een essentiële methode. De print in de hersenen wordt verdiept. Opvoeders en onderwijskundigen dwepen ermee. De regelmaat van structuren en patronen creëert veiligheid en rust: ’s avonds om 6 uur samen aan tafel en om 8 uur naar bed, na een kort verhaal. Misschien wel hetzelfde verhaal als de vorige dag. Dat zorgt voor herkenning. Regen valt nu eenmaal uit de lucht en water stroomt uit de kraan. Heet uit die met het rode bolletje; koud uit die met het blauwe. Pas op, rood doet pijn. De ervaring leert. Scholen bulken in juni van de herhalingsweken. Nieuws komt er niet op tafel. Drillen, inprenten, nog een keer en meer. Mijn echtgenote is daar onvermoeibaar in. Waardoor kent Pieter-Jan de volgorde van de dagen, de maanden, de seizoenen? De tafel van 7? De kenmerken van het insect en de schrijfwijze van ‘buschauffeur’? Alles weergalmde tientallen keren door onze living. Zodanig vaak, dat ook onze driejarige Andreas stilaan de antwoorden gaf. Nuttig, zo’n oudere broer. Een springplank in de carrière. Mama boekte in het brein van Pieter-Jan een zeer gunstig resultaat. Hij legde moeiteloos, stressloos en succesvol examens af. Zelf ben ik niet zo’n herhalingsbeest. Vooreerst hoef je ’t aan mij geen vijf keer uit te leggen en ik hou me als coach eerder aan korte, krachtige leersuggesties, aan zelfstandige denkimpulsen en stilte. Die dan wel eens koudweg onderbroken wordt door de goedbedoelende mama op de achtergrond, die het niet laten kan het nog eens en nog eens uit te leggen. “Repetitio est mater studiorum”. De herhaling, de moeder van de studie. De taalontwikkeling bewijst dat overvloedig. Zelf geloof ik meer in begrip, woordzuinigheid en spitsere hersenactiviteiten. Ja, vogeltjes zingen een verschillend lied.
Dokters ..................................................................... 0900/10 512
Tandartsen
Tandarts met wachtdienst bereikbaar tijdens het weekend en op wettelijke feestdagen tussen 9.00 uur en 18.00 uur ............................................... 0903/39 969
Apothekers
De wachtdiensten apothekers vindt u terug op www.apotheek.be .................................................... 0903/99 000 Na 22 uur enkel via callcenter ................................... 0903/999 10
WinDistributie bvba eerlijk verdeeld!
Wij missen zelden een bus! Periodieks
ʻt
St.-Benedictusstr. 134 • Mortsel • www.periodiekske.be Drukwerk • 03 448 16 63 •
[email protected]
DRUK
WERK
✔ Heb je een fijne zaak, een prachtig product of organiseer je een leuk event? Laat het aan iedereen weten! ✔ handels- en gelegenheidsdrukwerk (ook eigen ontwerpen) ✔ maandag tot en met vrijdag van 9u tot 17u doorlopend open ʻt
Advertenties • 0491 11 71 49 •
[email protected] Advertenties • 0486 05 10 85 •
[email protected] Berchem Hoboken Wilrijk
Mortsel
Boechout & Vremde
Edegem Hove
Aartselaar Lint
Periodiek
ADVE e
e sk
42
op zoek naar betrouwbare dragers!
ke
Marc van Riel
STEEDS
✔ folderverdeling op maat ✔ huis aan huis verspreiding van drukwerk en reclamefolders ✔ regio Antwerpen en omgeving
Kontich
Wij zijn
Tel. 0487 42 32 07 •
[email protected]
D
Indien we herhaling al toejuichen, dan keuren we de zomerse herhalingen van de VRT scherp af. Het kan toch niet dat ons belastinggeld en de inspanningen van 2500 werknemers moeten resulteren in meer dan 22 uur herhalingen per week op Eén en Canvas. Twintig bekende titels, opnieuw vanaf juli. “Daarmee volgen we het bioritme van de meeste mensen, die in juli en augustus op vakantie zijn”, verklaart woordvoerder Van Goethem. Indien de schatting klopt, dat 47% van de Belgen op vakantie gaat, blijft er 53% thuis, 5 miljoen. Die kijken naar al die heruitzendingen. En die 47% zit geen twee maanden lang aan de Costa Brava. Zegt ons zomerse ‘bioritme’ -in hemelsnaam- iets over onze behoefte aan televisie kijken en onze hunker naar sterke programma’s? De Canvascrack geslachtofferd, samen met dat kliekje omroepsters, de prijs voor de zogenaamde vernieuwing van onze publieke omroep. Ook voor de zomertalkshow met Vanthilt is geen geld. Vaak vanaf eind april staan de openbare omroepen - ook in Nederland - op automatische piloot. Ze zorgen slechts voor bewegende beelden, waarmee de bewoners van bejaardenhuizen gelukkig zijn. Zoethouder: de ‘herlancering’ van de programmering in september. We kijken ernaar uit, in zoverre er al iets op de hoogdagen van het lcd-scherm ons thuis houdt en vastketent aan de zitbank met frisdrank, chips en nootjes. Televisie is behangpapier. Hij staat er en zorgt voor beeld, klank en leven in huis, mochten we daaraan al gebrek hebben. Zo u al in deze zomerse luwte op zoek gaat naar conclusies: de herhaling mag in het menselijke ontwikkelingsproces dan wel haar waarde bewijzen, zij lokt ook ergernis en verveling uit, wanneer we hongerig, met spitse oortjes en glinsterende oogjes op zoek gaan naar verrassende nieuwigheden. In de neurologie wordt de “déjà-vu” overigens beschouwd als een kortsluiting in de hersenen, een stoornis ten gevolge van farmaca, vermoeidheid of epilepsie. Niet te veel stimuleren, dus.
Dokters
RTEER
Pas ant s
IN
䐀攀 猀瀀攀挀椀愀氀椀猀琀 瘀漀漀爀 氀漀欀愀氀攀 洀愀爀欀攀琀椀渀最
眀眀眀⸀栀椀瀀瀀攀爀⸀戀攀 43
www.colora.be
Zo fris je jouw wandtegels op met Omniprim Plus
www.colora.be kwalitatieve grondlaag Unieke primer hechting op een gladde ondergrond Plus Zo fris Perfecte je jouw wandtegels op met Omniprim kwalitatieve grondlaag Unieke primer colora kontich colora wilrijk Perfecte Boomsesteenweg hechting op een460/462 gladde| 2610 ondergrond Koningin Astridlaan 33 | 2550 Kontich Wilrijk T 03 459 85 34 |
[email protected]
T 03 774 25 41 |
[email protected]
open ma-vr: 9u - 18u | za: 9u - 17u
open ma-vr: 9u - 18u | za: 9u - 17u