Sávos falburkoló rendszer Sávos burkolat CL

Sávos falburkoló rendszer Sávos burkolat CL

A Ruukki a homlokzatburkolatok sokoldalú választékát nyújtja. A Ruukki CL burkolat a lehetőségek egész tárházát nyújtja a homlokzat ritmusának, alakjának és színének kialakításához. A CL burkolólamellák két élük mentén meghajlított fémlemezből készülnek. A homlokzat külsejét az illesztések kiosztásával és különböző színárnyalatú lamellák kombinálásával változtathatjuk. A CL lamellák különösen alkalmasak többféle eltérő anyagból készült homlokzatok esetében. A Ruukki CL méretpontos és jól kidolgozott homlokzati rendszer, mely gyors szerelést tesz lehetővé. Az épület-felújításokhoz tervezett állítható CL rögzítőkonzol még egyenetlen falszerkezetek esetén is sík felületet biztosít.

Felhasználási területek: ● irodaházak ● közösségi épületek ● ipari létesítmények ● raktárépületek ● homlokzat felújítások

A Ruukki az acélipar szakértője. A legkisebb részlettől a legnagyobb építőipari projektig minden területen számíthat ránk, legyen szó fémszerkezetes épületelemekről, burkolatokról, rendszerelemekről, vagy akár komplett fémszerkezetes építőipari megoldásokról. Vevőink igényeinek maximális kiszolgálása érdekében folyamatosan fejlesztjük termékeinket, szolgáltatásainkat és rendszereinket. 11

CHU 00.000 HU/03.2009

Hasznos magasság

Sávos falburkoló rendszer

Szélesség (gyártási szélesség)

°

Ruukki CL10 Rejtett rögzítéssel

C

D

45 szélesség

szélesség

● Méretek és egyéb információk

Hasznos magasság: standard 300 mm, minimum 150 (250*) mm, maximum 300 mm Szélesség: minimum 150 (450*) mm, maximum 4 000 (2 500*) mm Mélység: 40 mm Hasznos magasság 300 (150...300) ± 2

● Rögzítés Önfúró csavarokkal ● Méret- és alaktűrés A gyártó belső előírásai alapján. ● Alapanyagok DX51D+Z275 horganyzott Ruukki acéllemez, bevonattal Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.20*, 1.50 mm / PVDF vagy HIARC® gyöngyházfestés (színek a Ruukki színskála szerint) 1.00, 1.25, 1.50 mm / horganyzott 1.00, 1.25, 1.50 mm / porfestéssel Rozsdamentes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.25 mm / 2B, 2K, 2R, 2J

Hasznos magasság 300 (150...300) ± 2

Csatlakozás


szélesség

°

B

°

szélesség

45

A

45

45

°

Ruukki CL sarokelem

Alumínium (EN AW 1050 A) Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.25, 1.50 mm / csillám + porfestés, -5005 anód minőség, -5754 tengervíz-álló minőség, -3103/3105 Poliészter vagy PVDF bevonat

Réz (EN 1172 Cu-DHP) Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.25, 1.50 mm / csillám (Nordic Barna)

* Biatorbágyi gyártás esetén, kérjük ezeket a méreteket figyelembe venni.

A Ruukki CL10 lamella rögzítése a tartórendszerhez a felső éle mentén, a helyszínen történik önfúró csavarokkal. A lamellán előre elkészített gyári furatok nincsenek. A panel felső és alsó éleinek kialakítása lehetővé teszi a tálcák mechanikus csatlakozását, így fűzőcsavarra nincs szükség. A burkolat szerelését indítóprofil elhelyezésével kell kezdeni. Más anyagú homlokzati elemekhez való csatlakozásnál hajlított szegélyelemeket kell alkalmazni.

2

Hasznos magasság



°


C

D

45 szélesség

szélesség

● Méretek és egyéb információk Hasznos magasság:

standard 300 mm, minimum 150 (250*) mm, maximum 300 mm Szélesség: minimum 150 (450*) mm, maximum 4 000 (2 500*) mm Mélység: 40 mm


● Rögzítés Önfúró csavarokkal ● Méret- és alaktűrés A gyártó belső előírásai alapján. ● Alapanyagok

DX51D+Z275 horganyzott Ruukki acéllemez, bevonattal Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.20*, 1.50 mm / PVDF vagy HIARC ® gyöngyházfestés (színek a Ruukki színskála szerint) 1.00, 1.25, 1.50 mm / horganyzott 1.00, 1.25, 1.50 mm / porfestéssel Rozsdamentes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.25 mm / 2B, 2K, 2R, 2J


Csatlakozás


szélesség

°

B

°

szélesség

45

A

45

45

°

Ruukki CL sarokelem




A Ruukki CL20 lamella rögzítése a tartórendszerhez a felső éle mentén, a helyszínen történik önfúró csavarokkal. A lamellán előre elkészített gyári furatok nincsenek. A panel felső és alsó éleinek kialakítása lehetővé teszi a tálcák mechanikus csatlakozását, így fűzőcsavarra nincs szükség. A burkolat szerelését indítóprofil elhelyezésével kell kezdeni. Más anyagú homlokzati elemekhez való csatlakozásnál hajlított szegélyelemeket kell alkalmazni. A Ruukki CL10 típustól az alsó él kialakításában különbözik, a zártabb fugakialakítás homogénebb felületet eredményez.

3

Hasznos magasság


t

40


Ruukki CL30 Látszó rögzítéssel

● Méret- és alaktűrés A gyártó belső előírásai alapján. ● Alapanyagok

DX51D+Z275 horganyzott Ruukki acéllemez, bevonattal Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.20*, 1.50 mm / PVDF vagy HIARC® gyöngyházfestés (színek a Ruukki színskála szerint) 1.00, 1.25, 1.50 mm / horganyzott 1.00, 1.25, 1.50 mm / porfestéssel Rozsdamentes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.25 mm / 2B, 2K, 2R, 2J Alumínium (EN AW 1050 A) Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.25, 1.50 mm / csillám + porfestés, -5005 anód minőség, -5754 tengervíz-álló minőség, -3103/3105 Poliészter vagy PVDF bevonat

S355J0WP-COR-TEN A acéllemez Anyagvastagság (t) 1.50



● Rögzítés Önfúró csavarokkal


szélesség


standard 340 mm, minimum 150 (250*) mm, maximum 600 mm Szélesség: minimum 150 (450*) mm, maximum 4 000 (2 500*) mm Mélység: 40 mm

szélesség

Csatlakozás


°

szélesség

D

45

°

szélesség

C

°

B

45

A

45

45

°

Ruukki CL sarokelem


A Ruukki CL30 hosszanti peremei mentén profilozott, vízszintes homlokzati burkolóelem. Az elemek alsó és felső peremei egymásra takarnak, a rögzítő csavarok az így kialakuló vízszintes fugában helyezhetők el. Az elemeken előre elkészített furatozás nincs, a rögzítés a helyszínen történik önfúró csavarokkal. A függőleges fugákat tetszőleges élhajlított elemekkel lehet kialakítani. Ablakhoz, illetve más burkolóanyagokhoz történő csatlakozásnál szegőprofilok szükségesek. A Ruukki CL30 nem rendelkezik az alsó élén furatokkal, a lecsapódó pára elvezetését a lemezek alakja biztosítja. Az előző profilokhoz képest jelentős különbség, hogy a CL30 látszó rögzítésű homlokzatburkolati rendszer.

4

15

∅ 7 mm rögzítő furatok

Hasznos magasság

40


t

75

Standard rögzítő furatok, ha a hasznos magasság >/= 500 mm

Toldóelem

40


90

szélesség

Ø7 mm rögzítő furatok


● Méret- és alaktűrés A gyártó belső előírásai alapján.

Standard rögzítő furatok, ha a hasznos magasság >/= 500 mm

● Alapanyagok

DX51D+Z275 horganyzott Ruukki acéllemez, bevonattal Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.20*, 1.50 mm / PVDF vagy HIARC® gyöngyházfestés (színek a Ruukki színskála szerint) 1.00, 1.25, 1.50 mm / horganyzott 1.00, 1.25, 1.50 mm / porfestéssel Rozsdamentes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.25 mm / 2B, 2K, 2R, 2J Alumínium (EN AW 1050 A) Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.25, 1.50 mm / csillám + porfestés, -5005 anód minőség, -5754 tengervíz-álló minőség, -3103/3105 Poliészter vagy PVDF bevonat




standard 300 mm, minimum 150 (250*) mm, maximum 600 mm Szélesség: minimum 150 (450*) mm, maximum 4 000 (2 500*) mm Mélység: 40 mm Ø7 mm-es rögzítő furatok 5 x 15 mm-es ovális vízelvezető nyílások


Csatlakozás

°

45

szélesség

szélesség

45

°

Ruukki CL40 Látszó rögzítéssel

D

45

°

szélesség

C

B

45

°

Ruukki CL sarokelem A

5x15 mm-es vízelvezető nyílások



A Ruukki CL40 különleges megjelenését a hosszanti peremei mentén megjelenő orr kialakítás adja. A profilozás biztosítja az egymás felett elhelyezkedő elemek mechanikai kapcsolatát. Az elemek előre elhelyezett, gyári furatokkal készülnek. A burkolat szerelését indítóprofil elhelyezésével kell kezdeni. A Ruukki CL40 lamellát a sík felületű részén színes önfúró csavarokkal rögzítjük közvetlenül a függőleges tartóprofilokhoz, a csavarok láthatók maradnak. A tartósíneket a burkolólemezekkel megegyező anyagból ajánlott készíteni. A lemez hátoldalán lecsapódó pára elvezetését az alsó orr részen kialakított, gyári furatok biztosítják.

5

∅ 5x10 mm rögzítő furatok

Hasznos magasság

15

10


t

Toldóelem

40


90

B

°

°

45

szélesség

szélesség

5x10 mm rögzítő furatok



Hasznos magasság 300 / 350 ± 2

Hasznos magasság: standard 300 / 350 mm, minimum 300 mm, maximum 350 mm Szélesség: minimum 510 (450*) mm, maximum 3 000 (2 500*) mm Mélység: 40 mm 5 x 10 mm-es ovális rögzítő furatok 5 x 15 mm-es ovális vízelvezető nyílások

● Rögzítés Önfúró csavarokkal ● Méret- és alaktűrés A gyártó belső előírásai alapján. ● Alapanyagok DX51D+Z275 horganyzott Ruukki acéllemez, bevonattal Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.20*, 1.50 mm / PVDF vagy HIARC® gyöngyházfestés (színek a Ruukki színskála szerint) 1.00, 1.25, 1.50 mm / horganyzott 1.00, 1.25, 1.50 mm / porfestéssel Rozsdamentes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.25 mm / 2B, 2K, 2R, 2J


Csatlakozás

Illesztési tartomány 1-2 mm


szélesség

D

45

°

szélesség

C

5x15 mm-es vízelvezető nyílások


45

A

45

°

Ruukki CL sarokelem


* Biatorbágyi gyártás esetén, kérjük ezeket a méreteket figyelembe venni. A Ruukki CL45 a CL40 típusnál leírt profilozással készül, de rejtett rögzítést tesz lehetővé. A burkolat felszerelését az indítóprofil elhelyezésével kell kezdeni, az elemek felső peremük mentén elhelyezett, gyári oválfuratok segítségével rögzíthetők. Az oválfuratok és a lamellák mechanikus kapcsolódása lehetővé teszi a hőhatásokból származó elmozdulásokat. A lemez hátoldalán lecsapódó pára elvezetését az alsó orr részen kialakított, gyári furatok biztosítják. A függőleges fugákat tetszőleges élhajlított elemekkel, vagy toldóelemmel lehet kialakítani.

6


Toldóelem

Hasznos magasság

15

10


t

35


5x10 mm rögzítő furatok


Csatlakozás

● Méretek és egyéb információk Hasznos magasság: standard 300 / 350 mm, minimum 300 mm, maximum 350 mm Szélesség: minimum 510 (450*) mm, maximum 3 000 (2 500*) mm Mélység: 35 mm 5 x 10 mm-es ovális rögzítő furatok 5 x 10 mm-es ovális vízelvezető nyílások


● Rögzítés Önfúró csavarokkal ● Méret- és alaktűrés

A gyártó belső előírásai alapján.




90

● Alapanyagok DX51D+Z275 horganyzott Ruukki acéllemez, bevonattal Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.20*, 1.50 mm / PVDF vagy HIARC® gyöngyházfestés (színek a Ruukki színskála szerint) 1.00, 1.25, 1.50 mm / horganyzott (350 g/m2) 1.00, 1.25, 1.50 mm / porfestéssel 5x10 mm-es vízelvezető nyílások

Rozsdamentes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.25 mm / 2B, 2K, 2R, 2J



* Biatorbágyi gyártás esetén, kérjük ezeket a méreteket figyelembe venni. A Ruukki CL50 a CL45 típustól csak a profilozásában különbözik: az orr rész ebben az esetben ívesített. A burkolat felszerelését az indítóprofil elhelyezésével kell kezdeni, az elemek felső peremük mentén elhelyezett, gyári oválfuratok segítségével rögzíthetők. Az oválfuratok és a lamellák mechanikus kapcsolódása lehetővé teszi a hőhatásokból származó elmozdulásokat. A lemez hátoldalán lecsapódó pára elvezetését az alsó orr részen kialakított, gyári furatok biztosítják. A függőleges fugákat tetszőleges élhajlított elemekkel, vagy toldóelemmel lehet kialakítani.

7


15


Toldóelem 300

t


90 tmax = 1.25 mm

Ruukki CL sarokelem

°

45

45


°

D

°

szélesség

C szélesség

szélesség

Ø5x10 mm rögzítő furatok

Csatlakozás

Hasznos magasság 300 ± 2

● Rögzítés Önfúró csavarokkal ● Méret- és alaktűrés A gyártó belső előírásai alapján. ● Alapanyagok DX51D+Z275 horganyzott Ruukki acéllemez, bevonattal Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.20 mm / PVDF vagy HIARC® gyöngyházfestés (színek a Ruukki színskála szerint) 1.00, 1.25 mm / horganyzott 1.00, 1.25 mm / porfestéssel Rozsdamentes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.25 mm / 2B, 2K, 2R, 2J



Hasznos magasság: standard 300 mm Szélesség: minimum (150) 510 mm, maximum 3 000 mm Mélység: 40 mm 5 x 10 mm-es ovális rögzítő furatok 5 x 15 mm-es ovális vízelvezető nyílások



Ø5x15 mm rögzítő furatok

Alumínium (EN AW 1050 A) Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.25 mm / csillám + porfestés, -5005 anód minőség, -5754 tengervíz-álló minőség, -3103/3105 Poliészter vagy PVDF bevonat

Réz (EN 1172 Cu-DHP) Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.25 mm / csillám (Nordic Barna)

A Ruukki CL60 nem párhuzamos a fallal, hanem azzal 7,5˚-os szöget zár be. Rögzítése rejtett csavarozással történik, a lamella felső pereme mentén elhelyezett gyári oválfuratok segítségével. A lamellát az alulról szomszédos elem felső peremére kell ráültetni, a burkolat felszerelését az indítóprofillal kell elkezdeni. A függőleges fugákat toldóelemekkel lehet kialakítani.

8

45

szélesség

°

B

45

A


Magasság (gyártási szélesség)

15

t


Hasznos szélesség

tmax = 1.25 mm

Ruukki CL70 Rejtett rögzítéssel Ø5x10 mm rögzítő furatok

● Méretek és egyéb információk Hasznos szélesség:

standard 300 mm, minimum (50) 250 mm, maximum 500 mm Magasság: minimum (150) 510 mm, maximum 3 000 mm Mélység: 20 mm 5 x 10 mm-es ovális rögzítő furatok Függőleges szereléshez Szabványos függőleges csatlakozás 5 mm

Hasznos szélesség 300 ((50) 250...500)) ± 2

Csatlakozás Illesztési tartomány 2-3 mm

● Rögzítés Önfúró csavarokkal ● Méret- és alaktűrés A gyártó belső előírásai alapján.



● Alapanyagok DX51D+Z275 horganyzott Ruukki acéllemez, bevonattal Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.20 mm / PVDF vagy HIARC® gyöngyházfestés (színek a Ruukki színskála szerint) 1.00, 1.25 mm / horganyzott 1.00, 1.25 mm / porfestéssel Rozsdamentes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00 mm / 2B, 2K, 2R, 2J Alumínium (EN AW 1050 A) Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.25 mm / csillám + porfestés, -5005 anód minőség, -5754 tengervíz-álló minőség, -3103/3105 Poliészter vagy PVDF bevonat


A Ruukki CL70 egyaránt alkalmas függőleges és vízszintes elhelyezésre, valamint vízszintes síkok burkolására (pl. előtetők álmennyezete). Rögzítése rejtett csavarozással történik, a bal oldali pereme mentén elhelyezett gyári oválfuratok segítségével. A profilozás segítségével az elemek mechanikusan egymáshoz rögzíthetők. Ablakhoz, illetve más burkolóanyagokhoz történő csatlakozásnál szegőprofilok szükségesek.

9


7

15

Toldóelem

Hasznos magasság


t

30


90

Ruukki CL sarokelem A

B

szélesség

45 °

D

° 45

45 °

C

° 45

szélesség

szélesség

szélesség

Ruukki CL90 Rejtett rögzítéssel Csatlakozás

7


● Rögzítés Önfúró csavarokkal Hasznos magasság 300 / 350 ± 2

● Méret- és alaktűrés A gyártó belső előírásai alapján. ● Alapanyagok DX51D+Z275 horganyzott Ruukki acéllemez, bevonattal Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.20 mm / PVDF vagy HIARC® gyöngyházfestés (színek a Ruukki színskála szerint) 1.00, 1.25 mm / horganyzott (350 g/m2) 1.00, 1.25 mm / porfestéssel

t


Rozsdamentes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.25 mm / 2B, 2K, 2R, 2J Alumínium (EN AW 1050 A) Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.25, 1.50 mm / csillám + porfestés, -5005 anód minőség, -5754 tengervíz-álló minőség, -3103/3105 Poliészter vagy PVDF bevonat


standard 300 mm, minimum 300 mm, maximum 350 mm Szélesség: minimum (150) 510 mm, maximum 3 000 mm Mélység: 30 mm 5 x 10 mm-es ovális rögzítő furatok


30 ± 1


A Ruukki CL90 hosszanti peremei mentén profilozott, vízszintes homlokzati burkolóelem. Rögzítése rejtett csavarozással történik. A lamellát a felső pereme mentén kell rögzíteni, ily módon a függőleges értelmű hőmozgások szabadon létrejöhetnek. Az oválfuratok lehetővé teszik a vízszintes irányú elmozdulást, hőmérséklet változás hatására. A CL90 megjelenése mindössze az orr kiképzésében különbözik a Ruukki CL45 típusától.

10


7

15

Hasznos magasság


t

Toldóelem

30

90


Ruukki CL sarokelem

B

szélesség

D

° 45

45 °

C

° 45

szélesség

45 °

A

szélesség

szélesség


● Méretek és egyéb információk Hasznos szélesség: standard 300 / 350 mm, minimum 300 mm, maximum 350 mm Magasság: minimum (150) 510 mm, maximum 3 000 mm Mélység: 30 mm 5 x 10 mm-es ovális rögzítő furatok


9


● Alapanyagok DX51D+Z275 horganyzott Ruukki acéllemez, bevonattal Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.20, 1.50 mm / PVDF vagy HIARC® gyöngyházfestés (színek a Ruukki színskála szerint) 1.00, 1.25, 1.50 mm / horganyzott 1.00, 1.25, 1.50 mm / porfestéssel

t



30

Rozsdamentes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél Anyagvastagság (t) / Bevonatok 1.00, 1.25 mm / 2B, 2K, 2R, 2J



● Méret- és alaktűrés A gyártó belső előírásai alapján.

30 ± 1


A Ruukki CL100 hosszanti peremei mentén profilozott, vízszintes homlokzati burkolóelem. Rögzítése rejtett csavarozással történik. A lamellát a felső pereme mentén kell rögzíteni, ily módon a függőleges értelmű hőmozgások szabadon létrejöhetnek. Az oválfuratok lehetővé teszik a vízszintes irányú elmozdulást, hőmérséklet változás hatására. A CL100 megjelenése mindössze az orr kiképzésében különbözik a Ruukki CL45 típusától.

11


● Tartó- és indítóprofilok

CA1SS tartósín minden CL típushoz

CA1RS speciális tartósín minden CL típushoz

CA1SSC1 sarok-tartósín minden CL típushoz

● A CA1SS tartósín terhelési táblázata (q=szélteher biztonsági tényező nélkül, L = tartósín alátámasztásainak távolsága, B = tartósínek egymástól mért távolsága ) L mm

q = 0,6 kN/m2

q = 0,8 kN/m2

q = 1.0 kN/m2

Bm 0,5

1240

1540

1565

1130

1400

1420

1050

1300

1320

0,7

1110

1380

1400

1010

1270

1270

935

1165

1165

0,9

1025

1270

1285

925

1150

1170

860

1070

1090

Megengedett fesztávolság L

tmin = 1,2 mm; a lehajlások L/150 feltétellel vannak figyelembe véve

CA1SF3 indítóprofil CL10 és CL 20 típusú lamellákhoz

CA1SF4 indítóprofil CL45 és CL 50 típusú lamellákhoz

12

CA1SF5 indítóprofil CL60 típusú lamellához


● CAFRSP a CA1SS és CA1RS tartósínek rögzítését segítő elem, téglafal esetében.

CAFRSP – 1. számú elrendezés

CAFRSP+CA1SS

CAFRSP – 2. számú elrendezés

CAFRSP+CA1SS

13


● Jegyzet

.................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... 14


● Standard színválaszték Az alábbi színválaszték különböző profilokhoz, vastagságokhoz és bevonatokhoz tartozó színeiről a Ruukki mindenkor érvényes árjegyzékében tájékozódhat.

RR20 – fehér

RR21 – világosszürke

RR22 – szürke

RR23 – sötétszürke

RR30 – világosbarna

RR35 – kék

RR40 – ezüst

RR41 – sötétezüst

RR42 – arany

RR44 – metálkék

További színek egyedi megrendelés alapján. A nyomdai színminták eltérhetnek az eredeti színektől. A színek kiválasztásánál használják a gyári színmintakönyvet.

15


● E lérhetőségek: Értékesítési iroda: Tel.: (36-1) 501-3200 Gyári ügyfélszolgálat: Tel.: (36-23) 814-700

Fax: (36-1) 501 3290 Fax: (36-23) 814-780

Ruukki Hungary Kft. 1037 Budapest, Montevideo utca 16/B.

2051 Biatorbágy, Vendel park, Erdőalja utca 1.

www.ruukki.com

Copyright © 2009 Rautaruukki Corporation. Minden jog fenntartva. Ruukki, Rautaruukki, More With Metals és a Ruukki terméknevei a Rautaruukki Corporation védjegyei. A prospektusban szereplő információkat gondosan ellenőriztük. Azonban a Ruukki nem vállal semmilyen felelősséget a prospektusban található esetleges hibákért, az információk helytelen alkalmazásából, vagy figyelmen kívül hagyásából származó hibákért, illetve közvetlen vagy közvetett károkért. Megrendelésük előtt kérjük, feltétlen forduljanak értékesítési kollégáinkhoz. A Ruukki Hungary Kft. fenntartja a változtatás jogát a katalógusban bemutatott termékek méreteire, formáira, színeire és egyéb megjelenésbeli paramétereire vonatkozólag.

16

Sávos falburkoló rendszer Sávos burkolat CL

Recommend Documents