SÁROSPATAK TURIZMUSÁÉRT EGYESÜLET Sárospatak 3950, Eötvös u. 6. BESZÁMOLÓ

SÁROSPATAK TURIZMUSÁÉRT EGYESÜLET Sárospatak 3950, Eötvös u. 6. Tel.: 0647513-150 Fax: 0647513-155

Sárospatak Város Önkormányzata Sárospatak 3950 Kossuth u. 44.

BESZÁMOLÓ

a 2008. július 8-án kelt, 10.751/2008 sz. Támogatási szerzodés alapján Sárospatak Város Önkormányzata által a Sárospatak Turizmusáért Egyesület javára 2008. évben folyósított vissza nem térítendo támogatás felhasználásáról.

A támogatás felhasználása megfelelt a Támogatási szerzodés céljainak, azaz: -

munkaszervezetbér- és járulékköltségei,

-

külso és belso marketing költségei, adózási magatartás javításának költségei,

-

turisztikaidesztinációmenedzsment(TOM)megvalósításánakköltségei

biztosításának.

Az alábbi szakmai és pénzügyi beszámolóból kitunik, hogy a támogatási összeg felhasználása a Támogatási szerzodés pontjaival összhangban, eredményesen került felhasználásra, ill. nagy része a folyamatosan elhalasztott TOM-szervezet létrehozására kiírt pályázati támogatás igénybevételére várva, még nem került elköltésre. Ezúton megköszönöm Sárospatak Város Onkormányzatának Egyesületünk iránti bizalmát, valamint példamutató és segíto magatartását a turizmus muködésének elosegítésére.

Sárospatak Tisztelettel:

3950

Turizmusáért esÜlet

~

Ad

'

patak, Eötvösu. 6. sz.

Tn:1r6-1-05

Bágyi

:J r

elnök

Sárospatak,2009. január 30. 1/4

SÁROS PATAK TURIZMUSÁÉRT EGYESÜLET Sárospatak 3950, Eötvös u. 6. Tel.: 0647513-150 Fax: 0647513-155

SZAKMAI BESZÁMOLÓ

A Sárospatak Turizmusáért Egyesület megállapodást kötött a SIOINFO Nonprofit Kft-vel az Egyesület munkaszervezeti feladatainak ellátására, amely 1 fo 4-órás munkaidoben való foglalkoztatásának költségeire vonatkozik. Az Egyesület tagjai és munkatársa így nem csak betekintést kapott a Sidinfo Nonprofit Kft. által üzemeltetett Tourinform-iroda muködésébe, hanem a TOM-elvekkel összhangban, Tourinform-iroda valójában az Egyesület szakmai irányítása .alá került. Az Egyesület és a Sidinfo Nonprofit kft. között létrejött megállapodás és a közös munkatárs foglalkoztatása kiváló eredménnyel valósult meg. A két szervezet egymás tevékenységét segíti, kiegészíti, programjait összehangolja. Ilyen közös projekt valósult meg a 2008. április 26-án az Újbástya Rendezvénycentrum nyílt napjaként megrendezett Bor- és Sajtkóstoló program, ami az Egyesület kezdeményezésére a Borkirályno Választás eseményévei egészült ki. Sárospatak és környéke megválasztott borkirálynojét a Sárospatak Turizmusáért Egyesület benevezte a Tarcalon 2008. júliusában megrendezetett Országos Borkirályno Választásra, amelyen jelöltünk a Magyarország Borkirálynoje címet szerezte meg, s e szerepében azóta is jelentos marketingtevékenységet folytat Tokaj-hegyalja és Sárospatak népszerusítéséért. Az Egyesületen belüli tájékoztatás érdekében rendszeres elektronikus hírlevelet indítottunk, amelyben a város és környékét, a turisztikai szolgáltatókat és a jövot érinto eseményekrol, tervekrol, lehetoségekrol tájékoztatjuk tagjainkat. Ennek keretében nagy figyelmet fordítunk az idegenforgalmi adó beszedésének, befizetésének és felhasználásának folyamatáról, az Egyesület IFA-ból kapott önkormányzati támogatásának alakulásáról. Célunk az adófizetés javítása, amire 2009. évben szeretnénk konkrét lépéseket tenni, adófizeto tagjaink és az Önkormányzat bevonásával akcióprogramokat kidolgozni. Szélesebb körben, Sárospatak környéke potenciális tagjai felé is hasonló kommunikációs csatornát hoztunk létre, az Egyesület tevékenységének propagálása céljából, hiszen a TOM-szervezetté alakulás lényege a desztináció turizmust érinto szereploinek teljes köru bevonása a turisztikai menedzsment folyamatába. Az egyesületi tagok száma 2/4

folyamatosan növekszik, régi tagjaink aktivitása lassan fokozódik. Középtávú programként figyelmet fordítunk a legnagyobb vonzerot biztosító Termálfürdo arculatváltására, célcsoportjának átalakítására, és foleg ismertségének növelésére. Ezért 2008. július-augusztus folyamán a Sárospatak felé irányuló nagy számú lengyel turista figyelmének felkeltésére óriásplakátot helyeztettünk el a szomszéd városban. Ennek eredménye szándékunk szerint nem azonnal jelentkezik, hanem a Termálfürdo átalakulásával összhangban. A Tourinform-irodába betéro lengyel vendégek információkérése ugyanakkor rávilágított a kitáblázottság hiányára, ami a városban általánosnak mondható. A Sárospatak város által elnyert "Az év települése" cím révén a város megjelenhetett egy külföldi turisztikai vásáron. Több tényezo figyelembevétel a 2008. szeptemberében Varsóban megrendezett Turizmus Trend vásáron vettünk részt. A lengyel nyelvu kiadvány elkészíttetésének költségét az Egyesület vállalta. A háromnapos vásáron bort és perecet kínáltunk a nagy számú civil és szakmai közönségnek, a tokaji turizmus menedzserévei közösen, aki az Észak-Magyarországi RMI-t képviselte. 2008. szeptemberében regisztrációt nyújtottunk be a TOM-szervezet létrehozására kiírt pályázathoz, aminek tartalma a desztinációra vonatkozó helyzetleírás és a megvalósítandó szakmai projektek részletezése. A turisztikai desztináció menedzsment (TOM) megvalósítása óriási kihívásként áll elottünk. A Sárospatak Turizmusáért Egyesület 2007. év végén hozott határozata alapján felvállalta a desztináció menedzsment szervezet feladatokat, ezért kibovítette tagságát, tevékenységi körét és területi hatókörét is. Ennek megfeleloen kerül sor a szervezet dokumentumainak módosítására, amit a pályázati kiírás feltételeivel, eloírásaival is össze kell hangolni, a támogatás igénybevételének biztosítása végett. A legutolsó bejelentés szerint a TOM pályázati kiírás 2009. február jelenik meg, a formai változások lebonyolítása mellett a szakmai tervek kidolgozása sürgeto feladat. A turisztikai szolgáltató tagok hozzájárulása a tervek megvalósításához tagdíj formájában jelentkezik, ennek mértéke várhatóan megemelkedik, ami tájékoztató eloadások sorát igényelheti. Csak a fenntarthatóság biztosítása mellett lehetséges a pályázati támogatás igénybevétele, amihez jelenleg csak az önkormányzati támogatás mértéke megfelelo. Akár sikerül a szigorú és tartós hatású pályázati feltételek vállalása, akár nem a max. 50 millió Ft támogatás igénybevétele, a TOM-szervezet létrehozása szükséges. A turizmus fejlesztése nélkül további növekedés nem várható, ezért ez elodázhatatlan, ha csak a koordináció, az együttmuködés, a jelenlegi szervezet átalakítása terén valósul is meg.

3/4

SÁROSPATAK TURIZMUSÁÉRT EGYESÜLET 8árospatak 3950, Eötvös u. 6. Tel.: 0647513-150 Fax: 0647513-155

PÉNZÜGYI BESZÁMOLÓ

A 10.751/2008. sz. Támogatási szerzodés alapján kapott önkormányzati támogatás teljes összege: 5.500.000.- Ft Felhasznált, számlával igazolt költségek: Cél

Számlaszám Összeg 533.000.- Ft 80/08/08-0000037 333.5,00.- Ft 80/08/10-0000052 80/08/11-0000066 333.500.- Ft

Munkaszervezet költségei

Termálfürdo óriásplakát kivitelezési költség

38.400.- Ft K2008AOO0127 16.200.- Ft K2008AOO0131

Termálfürdo óriásplakát bérleti díj

48.000.- Ft 31081844 48.000.- Ft 31082138

Sárospatak-Ieporello (lengyel) garfikai ktg.

20.000.- Ft A07E-BO09555

8árospatak-leporello nyomdaköltsége Összesen

57.600.- Ft 1250/08 1.428.200.-Ft

Mellékletek: számlák, szerzodések, a fenti táblázatnak megfeleloen

/

4/4

Miskolc

Holding

-,-,-/rXJfc...;:f-t--L. L&--it0;.',

tagvállalat

<. (. Y,..",-Y()J-"

SZÁM LA> szociO

ELSO EREDETI p~LDANY

1250/08

Számlaszáma:

Vevoneve, címe:

II

produkt

Sáros patak Turizmusért 3950 Sárospatak Eötvös u. 6. Bankszámla

SZOCIOPRODUKTKFT.Cím3526 Miskolc,Blaskovicsu. 22.

Egyesület

száma:

Bankszámlaszám 10918001-00000004-06970000

Teljesítés dátuma: Számla kelte: Fizetési határidö: Fizetés módja:

IBANHU43109180010000000406970000 ASZ11078139-2-05 Közösségi ASZHUll078139

> "ZEPHYR Integra" 1. példány

tutalás

1. Lap

I KÖZ

száma:

9

v. 9.03 <

r

.szállító

2008.09.19 2008.09.22 2008.10.02

L

E

MÉN

Y

E

K

I

12796

I

Sor.

Megnevezés

1. VT:4911 Összesen

leporello 1

(

-

1

M.e

Mennyiség

DB

5000.00

Egységár

Nettó érték

~FA%

9.60

48000.00

20

~FA ért.

Bruttó érték

9600.

57600.00

48000.00

Alap:

sorok) /ÁFA kulcsa: ~FA%/

9600.0

ÁFA

Mindösszesen

(

1

-

1

48000.00

Alap:

sorok)

9600.0

ÁFA

Számla végösszege azaz: ötvenhétezerhatszáz

Bruttó:

57600.00

befizetendö:

57600.00

0/100 HUF

Szocio-Produkt Kft. 3526Miskolc, Blaskovics u. 22. Asz.: 11078139-2-05 Cgj: 05-09-003780 UniCredilBank 2rt 10918001-00000004-06970000 g7 0000 IBAN:!;\U 43 Jq91 8f?O100~O4

fnIl J v ~ ...

..

\...{J;l .

h

t ÜGYINTÉZO

KÖSZÖNJÜK MEGRENDELÉSÉT!

EREOET1VEl MEGEGVUÖHfllifS MÁSOlAT

~rospatak. -'-.-........-....-.... Ab\rrás:

2QQ9.~~..

Telefon46/325 011, 509-124, 20/419 99 40 Fax46/509 125 E-mail ugyfel@szocioprodukthuInternet www.szocioprodukt.hu Cégjegyzékszám 05-09-003780

I

Számla-

','

ASUmia1dbocsát6 neve,erme,aláirása:

"" j', f l'

II.M.~ST

.

'"

,

,-\ ~(I~(":")'

Ii',

",

'--.a

,h

"

"

"'~:~

Avevoneve,elme:

~

I
3850 ~.~;J!"IJ'<4f

"

96í:

')n

sorszám:AD7E..I\i O

"

~ c? ~ Q.6 ri ~'< LJ \2 \."7 k.{.)~...L :;

"

,

.,,:, t.2.,:::i!

G! .-E' "--D l ~,.

r-

',""'\"""""'~"~"!"\'P"""2~""\(

, :'

'l'MJ 6azonoslt6jele, s;ám~:'

Ii,;";:;ono~~;Ie. ~.O l L.5~

','

1,~:Közösségi ad6szám:

~Z~: C) "

-.., C;;

,

~..,., F!(:\"~M{

,

Közösségi adószám:

,,

ff, ~._-,~,.. ,~ ~, , ~,

A termék vagy szolgáltatás

,x'

besorolási száma, megnevezése

~:,

ri

---

~ ;}\i.',' , ,'",:..'

,,' ,:'

l'

" 1W"'~', "~' ,:j&"', ;j,\,; J "

mennyigége

ll..

I

erl;~~a növelt)

--1

.e"o,," '

értéke I

merY1..~,"

1SA,

ÁFÁ-ttartalmaz

1...c, , c,c.o .-

,

,

~,

,

,..,

~<,

""---

~..

/'

~\I ~...

~ i'

,/

,,/

"

w, ...

~

//

~:' ~;' ~"

,/

~

é:. /

//

/// (;'

~"""'--

t-'

I ,

"~'

'

"

"",

----

'

.2..0.

o;'

. .'

i:~i "

,

,,t

$~

%

PM által ajánlott

~.

.~~~-t.j(),

EURO PLAKAT'" '" o cc'

SZÁMLA

1.oldal

"

1/3.példány Szállító:

Vevo:

Europlakát Kft.

Sárospatak Turizmusáért Egyesület

1123 Budapest Alkotás út 17-19. Kereskedelmi és Hitelbank NyRt. 10402142-21421466-00000000 IBAN: HU70-10402142-21421466-00000000 Cg.: 01-09-062532 Adószám: 10253948-2-43 HUI0253948

3950 SÁROSPATAK Eötvös u. 6. Postacím: Sárospatak Turizmusáért Egyesület 3950 SÁROSPATAK Rákóczi u. 58. Bankszámla~zám :

Fizetési mód

Megrendelés szama 11487

Átutalás

Teljesítés idopontja 2008.07.31

A szolgáltatás megnevezése

Számla kelte 2008.07.17

egységmennyiség

Számla sorszáro8

Fizetési határido 2008.07.25 nettó

egységár

ÁFA kulcs

31082138 Áthárított ÁFA összege

Értéke AFA-val együtt

BODROG WELLNESS óriásplakát 20080616-0815.A teljesítés alvállalkozói közvetített szolgáltatást is tartalmaz. db

Bérletidíj SZJ 74.40 Idoszak: 2008.07.16. - 2008.08.15. A számlában szereplo ÁFA részletezése

SzámlaértékÁFA nélkü!

20

1

40000

40000

20%

48000

Összesen

% 40

8000

000

40

8 000

Az ÁFA összege A számla végösszege

48

000

8 000

000

48

000

Azaz: Negyveunyolcezer Forint melyösszegetkérjüka bankszámlánkraátutalniszíveskedjenek.Eg"ebekbenaz általánosüzletifeltételekaz irányadók. Együttmuködésüket megköszönve, üdvözlettel:

EUROPLAKÁT KFT 1123 Budapest, Alkotás u. 17-19. Adószám: 10253948-2-41

~'

-

HrJlliS MAroIAl

EflfDfJIIR

MffifG1EZll

Sárospatak,

"16e9-tA-M.:.~.t}:............

AlárráS:"'_""'."""""""7.7r:::'.1.......

Europlakát Kft. 1123. Budapest, Alkotás utca 17-19. Tel.: (36-1) 488-84-40 Fax: (36-1) 224-03-62 NetMaster 4.2

A számla alakilag és tartalmilag megfelel a törvényi eloírásoknak.

ReComp Informatika Zrt.

EURO PLAKAF' x (}

c:

SZÁMLA

1.oldal

"

1/3.példány '

-.-------

Szállító:

--_.

--"--"--"'-------..----.--.----..-..-

Vevo:

Europlakát

Kft.

Sárospatak Turizmusáért

Egyesület

3950 SÁROSPATAK Eötvös u. 6.

1123 Budapest Alkotás út 17-19. Kereskedelmi és Hitelbank NyRt. 10402142-21421466-00000000 IBAN: HU70-10402142-21421466-00000000 Cg.: 01-09-062532 Adószám: 10253948-2-43 HUI0253948

Postacím: Sáros patak Turizmusáért Egyesület 3950 SÁROSPATAK Rákóczi u. 58. Bankszámla'szám:

Fizetési mód

Megrendelés száma 11487

Átutalás

Teljesítés idöpontja 2008.06.30

A szolgáltatás megnevezése

BODROG WELLNESS tartalmaz.

Számla kelte 2008.06.16

egysegmennyiség

óriásplakát

20080616-0815.

Bérletidíj SZJ 74.40

db

1

Számla sorszáma

2008.06.24 nettó

egységár

A teljesítés

Fizetési határido

alvállalkozói

40000

40000

31081844

ÁFA kulcs

Áthárított ÁFA összege

közvetített 20%

Értéke ÁFA-val együtt

szolgáltatást 8000

is 48000

Idoszak: 2008.06.16- - 2008.07.15. -A számlában szereplo ÁFA részletezése Számlaérték ÁFA nélkül

20 % 40

Összesen 40

000

8 000

Az ÁFA összege A szamia végösszege

48

000

8 000 48

000

000

L----

Azaz; Negyvennyolcezer Forint melyösszegetkérjüka bankszámlánkraátutalniszíveskedjenek.Egyebekbenaz általánosüzletifeltételekaz irányadók. Együttmuködésüket megköszönve, üdvözlettel: EUROPLAKÁT

KFT.

1123 Budapest, Alkotás u. 17-19.

c

..

~-mr Sárospatak.

AlMms:

1A__'.-J".

;r1~

Europlakát Kft. 1123. Budapest, Alkotás utca 17-19. Tel.: (36-1) 488-84-40 Fax: (36-1) 224-03-62 NetMaster 4.2

A számla alakilag és tartalmilag megfelel a torvényi eloírásoknak.

ReComp Informatika Zrt.

..-

1. nyomtatás 1 példányban

Számla

készult.

Eladó adatai

Á.Tóth&Barátai Produkciós-és Reklámügynökség Kft. 3532 Miskolc, Gózon L. utca Il. Bank: OTP Rt. 11734073-29900253

. Vevo adatai

Adószám: 13462657-2-05

Sárospatak Turizmusáért Egyesület 3950 Sárospatak, Eötvös u. 6.

Megjegyzés: Óriásplakát csík Fizetési mód Átutalás VTSZ/SZJ 22.25

Keltezés 2008.06.23

Teljesítés idopontja és helye 2008.06.23 Miskolc Mennyiség

Megnevezés

Egyéb nyomdai tevékenység

Nettó egys.ár

1,OOODB

9 500,00

1,OOODB

4 000,00

Bruttó e.ár II

Esedékes 2008.07.03

Nettó érték

ÁFA%

Bizonylatszám K 2008AOOO131 ÁFA

400,00

9 500,0020

1 900,00

4 800,00

4 000,0020

800,00

Bruttó érték II

400,00

Plakátcsík nyomtatása 22.25

Egyéb nyomdai tevékenység

4 800,00

Plakátcsík kihelyezése, felülragasztása

AF A ku\csonként össz.

AF A tartalom

13 500,00 20%

2 700,00

A számla összege ÁFA nélkül: A számla ÁFA tartalma: A számla fIZetendo végösszege:

13 500,00 Ft 2 700,00 Ft 16 200,00 Ft

tizenhatezer-kettoszáz.- forint ÁDÁM'Soft@opyright,1999~= Köszönjük, hogy szolgáltatásunkat igénybe vette. Telefon / fax: +36 - 46400-482

e-mail: [email protected]

www.atoth.hu

Or

~.~.a.~í'lleC~i Pf? \. :...'.v.:..;..'.:.;y~t\ \ ,-+K~.J.h~~.~

,................................................

.

8 ra~ Á.1oth _{j?a -

,

)

eladó,

PRODUC,OS - tS Rt<\ fN..Ci',C':ScC 3532 V..s
Vevo

.

KC1

GólO"O lc.os~. 11 í :i~i,7657 .2.C5

I

~

EREDETIVEl MEGEGYEZO HITElESMÁSOLAl

Sárospatak. """2mm'-:rnffro-'1. oldalig a nettó érték: 2 tételben:

13500,00

!\I~rn!s:"""""""""""""""~:1"'"

1. nyomtatás

Számla

1 példányban készült.

Eladó adatai

Á.Tóth&Barátai Produkciós-és Reklámügynökség Kft. 3532 Miskolc, Gózon L. utca Il. Bank: OTP Rt. 11734073-29900253

Vevo adatai

Adószám: 13462657-2-05

Sárospatak Turizmusáért Egyesület 3950 Sárospatak, Eötvös u. 6.

Megjegyzés: Óriásplakát Fizetési mód Átutalás VTSZlSZJ 22.25

óriásplakát

nyomdai

2008.06.16 Mennyiség

Megnevezés

Egyéb

Keltezés

Teljesítés idopontja és helye 2008.06.16 Miskolc

1,OOODB

tevékenység

Nettó egys.ár

Bruttó e.ár

32 000,00

Esedékes 2008.06.26

Nettó érték

38 400,00

Bizonylatszám K 2008AOOO127

ÁFA%

ÁFA 6 400,00

32 000,0020

Bruttó érték 38 400,00

nyomtatása

AFA kulcsonként össz.

ÁFA tartalom

32 000,00 20%

6 400,00

A számla összege ÁFA nélkül: A számla ÁFA tartalma:

32 000,00 Ft 6 400,00 Ft 38 400,00 Ft

A számla ÍlZetendo végösszege:

harmincnyolcezer-négyszáz.- forint

=AW

'.. IÁM'Soft@opyright,1999,

Köszönjük, hogy szolgáltatásunkat igénybe vette. Telefon / fax: +36 - 46400-482

c.

V11,~;

" (t.(,í v-. .. """"""""'

,\,t

rl

,

7,

,

..

Ic

~"

. , \ v' ( '" r' \ ") , \ \ ,

'",

~

: '16W dE/" TKf~

'

.. ...0'.21"'-=-1 / .V "Ot(j'{..r..

::;,/\~~>."

~,'{':,c~

,'\\,

1L

e-mail: [email protected]

-,

www.atoth.hu

.....................................................

Vevo

'

, , . , .,' "0 ,,: ~.' OS 'J I .., ~~~: GÓ10'\ 1.0, ,C5 I"OC ',-'»!>'oc, "b?651"2 Y'.' N 'os! c",', ly'

/'

EREDE1Iva MfGEGYEW HI1Rf.SMÁSOlA1

1. oldalig a nettó érték: 1 tételben:

32 000,00

Sárospatak, -20fJt':rn1t3it-AJá' 11Is:,

"""-"7"'9J"j.J...

/ ~GG.2 j b!l-

p--o

'd-~'~

<6P-Df' pcx--~

/'

/'

/'

/'

SZALLITO LEVE L

Sorsz;il1l:

Vin, Ji""""d' '"",1:':"11":"

~PRODUKT

(

~~to<)-~,

E~

, lelcphcly'-ÖJ.

Sz ,iIILo i,'pk,("

'(II", cjnl. ',:Ol"U ,"1

IJi,'gll";"':':'"

"lUCI\) PRODUK'j kl 'i. 'j',26,,-,iskok,Bj;ISkolICSU,,!2S"dlill":

"-le.g(GJ~';I';;::Si:':S:-'i"i!

*

012796

i\ vcn):

i\ szidlítÓ:

ti

i~

()JV1

s:eZ &.:t-

!~~:;_!.el:~"'-'S_k~-~~~~:::~~~~l~~~'::":'~~~~"~:,,:;~,~,~,:-.

-'

::_:-

rl'!)dsz,,!1:;l

'--~~i ;:::

CiJ;J;sZ;\J11ITjsZ;III1.

~

-

Cll ;im sz;tI)l';llIYOS

,30 !

: oc,.: j-~'~I.i~1

.

III cgl1 l'\T I_C'Sl',

kodja. islllertelojcgycj

I,~! 1-~'

--L

-r --1

I~

~-~

-,

akJZ

ee

-

: -~'~: I

-'?

J.

'~I~,::'\'i'

.2 :';' !

I

!

-,--

IdblS-OCXP

J

'~i---+---t . 'ii

,--:

!

';'-'

I

--1--- - ---i '-'--------

!!.

,

,

I

1

i

,-----

---,-,

1

I !

I I I I II I I I

I ,

, I

f

,!

,--!--,

I

I

i1:

L..-

I

lj!

l

1

! iI

r

Iii

~---r-- '-j

"-

I

--i

---

V)

,

I

'-1

Ii

!

----------

(-, -'Ú',

I

o

J

I I 1 1 I I

-_!

--gyse:,.:,.r

I

---L--------

i

I ~~J

---t-----,

r ~ Ii I ;Dt

I

'

[

i

t

I I I I I I

i--t-----

I 'il ~~i 1".. I~I I~

I I I I I I I j I I

--..------

-

I I I I

:-'-..'

I

- Ki;'dl'Lis ,htu;n<1.

,

"

"

KijlliI.Ü!.l:1:

~--~~~~~:~~;!f~ -'_'~~'~~;(~

,

t\kgjcg\z,:'s.

~-

-~

,

' l\lVdl'1 ,... t'iL- .. ','rcs(', i0,'---c-' 1, ( -"- -,-( _ , her, ',C:,""'; ' -,

",

--"-"--,

i

9

iO~ -

J:~:.:_>~-~-~~~, I i

\~

, ,'-

,:

EREDEl1VEl MEGEGYUÖ I\ITillS

~AtL3..0.

SárospataK.

A'~fráS"

MÁSOLAl

,

n.,..n.L...~-.~F

SZÁMLA EREDETI PÉLDÁNY Kibocsátó:

Vevo adatai:

SIDINFO Nonprofit Kft 3950 Sáros patak, Szent Erzsébet utca 3 Adószám: 14136395-2-05 Telefonszám: 47/513-150, Fax: 47/513-155 Cg.: 05-09-014934 Bankszámlaszám: Raiffeisen Bank Zrt. 12039807-00351237-00100004

3950 Sárospatak, Eötvös utca 6.

Példányszám: ITeljesítés idopontja:I Számla kelte:

Fizetés módja:

átutalás

I

Meonevezés

1.13

VTSZ I SZJ

Idegenforgalmi szolgáltatás megállapodás alapján

Sáros patak Turizmusáért Egyesület

2008.11.28. Áfa

~

2008.11.28. MennviséQ

20%-os: 5%-os:

SD/O8/11-0000066

Áfa tartalom

277 916,67 Ft

Bruttó érték

333500 Ft

55 583,33 Ft

ÁFA összeg:

os:;zeg:

Nettó

Számlaszám:

2008.12.31. Nettó érték

277 916,67 Ft

III. részlet

Fizetési határido:

277 917 Ft o Ft

Bruttó összeg:

55583 Ft o Ft

333 500 Ft OFt

277917 Ft 55583 Ft 0,00 Ft

Nettó osszesen: ÁFA osszesen: Kerekités:

Azaz: háromszázharmincháromezer-ötszáz Forint

/~

Végösszeg:

333 500 Ft

-----

~"."

~.."xP'<»,,'> -

,

A számla átvételét és a teljesítést aláírásommal

,

U

ki

átvevo igazolom.

.

,

Q~':~~':~~g ~. ír: ?J"~">" ~:J; ~.,_._~cf'""

~~ ~o"'\">""" ..J."""~ rj",>'\

f.!P">? ';q'>C:/':> "";;.:.~'I\\.'J,~~'>' ~~~c~"=-~c'l'..,. c,,>q .'\.'); ~~",..

~k~ #~ Köszönjük,

hogy igénybe vette szolgáltatásunkat!

EREOEJlVElMEGEGYEZÖ HI1RESMAsotA1

Sá

rospatak, 1:{}M.-tMt~-

. Alárrás:

AXEL számláló és készletnyilvántartó program (www.a;.;el-szamlazo.hul A szoftver megfelel a 47/2007. (XII.29.)PM rendeletnek.

/~

Oldalszáth:'

1/1

I

SZÁMLA MÁSODPÉLDÁNY áfa visszaigénylésre nem alkalmazható Vevo adatai:

SIDINFO Nonprofit Kft 3950 Sárospatak,Szent Erzsébet utca 3 Adószám:14136395-2-05 Telefonszám:47/513-150, Fax: 47/513-155 Cg.: 05-09-014934 Bankszámlaszám:Raiffeisen Bank 2rt. 12039807-00351237-00100004 Fizetésl11Ódja:

átutalás

:ország-Brixen tanulmányút bszámlázása mell. sz.

Egyesület

3950 Sárospatak, Eötvös utca 6.

Piietesi

p~laánySzám:l1'EiljeSítés idopontja:! Számlakelte: 3.13 VTSZ I SZJ

forgalmi szolgáltatás II. részlet lapodás alapján

Sáros patak Turizmusáért

200B.10.31.

200B.10.0B.

200B.10.31.

Nettóérték

Mennviséa

tili!

határido:

Afa tartalom

20%

277 916.67 Ft

1 részlet

277916,67 Ft

55 583,33 Ft

20%

49 000,00 Ft

1 alkalom

.49 000,00 Ft

9 800,00 Ft

Nettó összeg: 20%-05: 5%-05:

ÁFA összeg: 65 383 Ft o Ft

326917 Ft o Ft

Nettó összesen: ÁFA összesen: Kerekítés:

Végösszeg:

t}

s, ,... .]""'<"YA . "'$0 vv0\, ~~

k .

,

~I/~~'~d'GG&, ~';. /'.:.'l'>'>I~.. '~~" ~» 9'7""" " /1,<:, "0-';~{Q,;' -

J

átvevo

'

«J~~

..

kibocsátó aláírása

A számlaátvételétés a teljesítést aláírásommal ígazolom.

, ~ '(i~0

'.! Lby

>.

Köszönjük, hogy igénybe vette szolgáltatásunkat!

EREDETlVElMEGEGYUOHIIlliSMÁSOlAT]

r"s

áz6és készletnyilvántart6 program (www.axel-szamlazo.hu) megfelela 47/2007. (XII.29.) PM rendeletnek.

%rospatak. ...1.QOQ..JA.N-1.t} ~\L ' "&:::::'..'"""", ",! IG """""""""""""7""""""""" ,1

r

'1

Oldalszám:

I :

~

,

SZAMLA EREDETI PÉLDÁNY Vevo adatai:

Kibocsátó:

SIDINFO Nonprofit Kft 3950 Sáros patak, Szent Erzsébet utca 3 Adószám: 14136395-2-05 Telefonszám: 47/513-150, Fax: 47/513-155 Cg.: 05-09-014934 Bankszámlaszám: Raiffeisen Bank Zrí. 12039807-00351237-00100004 Fizetés módja:

Sáros patak Turizmusáért Egyesület 3950 Sárospatak, Eötvös utca 6.

Példányszám: ITeljesítés idopontja:I Számla kelte:

átutalás

1.13

2008.08.15. Nettó ár

Meanevezés

Idegenforgalmi

444 166,67 Ft

szolgáltatás

Fizetési határido:

Számlaszám:

2008.08.30.

SD/08/08-0000037

2008.08.25. Mennvi5éa

Nettó érték

444 166,67 Ft Nettó összeg:

20%-05: 5%-05:

Afa talli1\Qro

Bruttó érték

88833,33 Ft

533 000 F~

ÁFA összeg:

444167 Ft o Ft

Bruttó összeg:]

o Ft'

Nettó összesen:

444167 Ft, 88833 Ft' 0,00 Ft! 1

ÁFA összesen: Kerekítés: Azaz:

Végösszeg:

ötszázharmincháromezer Forint

,

i 533 000 Ft:

88833 Ft o Ft

533 000 Ft]

SIDINFO Nonprofit Kft. 3950 sáros SzentErzsébetu.3.

I;

Adószá 14136395-2-05 Banksz.:1203 7;PJa5í237-üO100004 átvevo

1.

kibocsátó aláirása

A számla átvételét és a teljesítést aláirásommal igazolom.

11-

~~

~~ ~f,

{JÖ,

zr~

Köszönjük, hogy igénybe vette szolgáltatásunkat! EREDEI1VEl. MEGEGYEZÖ

HI1lliS

MÁSOlA1

Sárospatak.""'7OO9'"P:fr31J-... AXEL

számlázó

A szoftver

és

készletnyilvántartó program megfelel a 47/2007. (XII.29.) PM

(www.axel-szamlazo.hu) rendeletnek.

fUá~töTdals;"i1';'."1í1

.

J.b '

IT

astya R en d ezvenycentrum ' 50 Sárospatak, Szent Erzsébet utca 3. ~' TIefon: 06-47-513-150 Fax: 06-47-513-155 . i1mail: uibastvaúv.sarospatak.hu . '. Ibnlap: www.uibastva.hu i

'i\(

'~\~~'\ ~~.rf':

i

'

"

''

~

", "'i :r -(/=,

((""j

i-

'

;;?

f

, r "\\ \\ \f\~.. t'f'\:\ "4.~, \~rr;-i ,~ \U 'V,...'.dJ ',,= \ ,Y ..,

\\

.

j

,

.?"\'~\

"

,

..

~

'

,

"

, .,

7I ,

'~: ,:;'>~~~j,%i!1i1~í1!Ji.':j~ i-{f:.r\n~Lt.. Vf~r\j 't/(J~l'n ,,<<JtV!

II

Megállapodás I ,:~

amely létrejött egyrészrol Sidinfo Nonprofit Kft. Sárospatak, Szent Erzsébet utca 3, "t~vábbiakban Megbízott, másré~zrol A Sárospatak Turizmusáért Egyesület Sárospatak, Eötvös út 6. továbbiakban Megbízó között a mai napon az alábbiak ' zerint.

, IJ1

'lilii! 'I!'~ "

,1

1. Megbízott ellátja az Egyesület munkaszervezeti teendoit Marcziné Szappanos Judit személyén keresztül.

.

Munkaszervezeti feladatok részletezése: Az értekezletek jegyzokönyveinek vezetésérol, hitelesítésérol való gondoskodás, Az egyesület ügyviteli munkájának végzése. Az egyesület rendezvényeinek, munkafolyamatainak végzése. A határozatok tárának naprakész vezetése. Az elnökkel való folyamatos kapcsolattartás, feladatok egyeztetése. Megyei és országos turisztikai szervezetekkel való kapcsolatfelvétel. Az egyesület munkájának népszerusítése. Adómorál javításának elosegítése. Az önkormányzatokkal való kapcsolattartás.

.. ... . ..

Sajtóval,rádióval,televízióstársaságokkalvaló kapcsolatfelvétel. Folyamatosinformációgyujtésés -szolgáltatás.

2. A megbízó az 1. pontban megjelölt feladatokért 2008. évre 1.200.000.- aL.aZ egymillió kétszázezer forintot fizet számla ellenében( mely összeg az ÁFA-t tartalmazza) az alábbi ütemezés szerint: 2008. augusztus 15-ig 533.000,- Ft-ot (2008.április l-töl július 31-ig taJió idoszakra), 2008. október 31-ig 333.500,- Ft-ot (2008.augusztus l-töl október IS-ig). 2008. december 31-ig 333.500,- Ft-ot (október I6-tól december 31-ig idöszak).

I

'

il "ii

~

,

I~

!

, qSárospatak,

2008.

augusztus

.:1Df.

08.

'i '.'

I

.

'II l

::

J" ,

,

,

,.,

,

"

.

,

',

'.!! ",

~ ,, ";111,

II

~~

";:s,

árospatakTurizmusáért

'!

.

,'

I~'

..'

,'"11 ' '

,.,

~"' :.'

Meg

ízó

J " \

Egyesület

.. . .. .. . ... . ...~tak,

Eötvösu. 6. sz.

Adószám: 18448636-1-05

lV, ::'OSpat~o.Qn lt <Jk,S.. r'rofi .. ,Uj:;:" p ,:al)), ..enl E la ..0:5980/413639f"2Sébet.

.":JOS,;:Y.FO

oo

;n3S12~l-OS I lJ.3.

O

.~~~~

:;-f.

-<JO 100004

Megbíz~'~~""

EREDEl1VEI. MEGEGYEZOHITlliS MAsoLAl

~rospatak. .'.."'W6!tj1\1t-3.f):... Alálrás:'___'-'-T"~+""-

3950 Sárospatak, Szent Erzsébet u. 3. Tel.: 47/513-150 Tel./Fax: 47/311-854 E-mail: [email protected]

A Tourinform Sárospatak 2008. évi mőködése

2008. április 30-ig az iroda A Mővelıdés Háza és Könyvtára intézményen belül mőködött. 2008. május 1-tıl a Tourinform-irodát a SIDINFO Nonprofit Kft. üzemelteti. (A SIDINFO Nonprofit Kft. Sárospatak Város Önkormányzatának saját tulajdonú nonprofit kft-je, amely a Szent Erzsébet u. 3. alatti Újbástya Rendezvénycentrumot és a Vízikapu Szabadtéri színpadot mőködteti, EU-pályázati projektben kötelezıen vállalt 2010. december 31-i határidıig.)

A Torinform-iroda mőködéséhez új helyén • -

rendelkezésre állt: költségvetés 2008. május 1-december 31. között: 1.642.000 Ft (kb. 7,5 millió Ft/év) informatikai és irodai infrastruktúra kiadványok magyar és idegen nyelven – nagy részben elavult 2 fı munkatárs

• -

hiányzott/hiányzik: a költségvetésbıl május-dec. között kb. 3,5 millió Ft látogatómenedzsment-rendszer (touch-info monitorok tartalma), kiadványtárolók, színes nyomtató mőködés folytonosságához nélkülözhetetlen adatbázisok, jelszók, egyéb információk

-

A mőködéshez szükséges fizikai feltételek tehát adottak voltak, míg a kapcsolatok, az információk teljesen hiányoztak a tevékenység megfelelı folytatásához. Ennek eredményeképpen a 2008. II. negyedévi értékelésnél 15pontból csak 9 pontot kapott az iroda.

A Tourinform-iroda feladatai 2008. májusától nagyon szerteágazóak, mert szokásos tevékenységén felül ellátja mind az üzemeltetı kft. képviseletét a turizmus terén, mind a Sárospatak Turizmusáért Egyesület munkaszervezeti feladatait, amihez a TDMszervezetek létrehozásának elıkészítése is hozzátartozik. A kompetenciák gyakran keverednek, ill. nem különülnek el egymástól. Mégis szerencsés a helyzet a turizmus jövıjét tekintve, hiszen a jelenlegi struktúra megfelel a TDM-alapelveknek, azaz egy kézben összpontosul a turizmus szervezése, irányítása a desztinációban. 1

3950 Sárospatak, Szent Erzsébet u. 3. Tel.: 47/513-150 Tel./Fax: 47/311-854 E-mail: [email protected] 2008-ban a legfontosabb feladatok voltak a fenti rendszer kialakításában: • -

hagyományos Tourinform-irodai feladatok: turisztikai adatbázisok létrehozása, központi adatbázisok frissítése, karbantartása, szakmai és sajtókapcsolatok kialakítása, ápolása, Magyar Turizmus Zrt. felé adatok, információk szolgáltatása, kapcsolatfelvétel a desztináció turisztikai szolgáltatóival, új szolgáltatók bekapcsolása a rendszerbe, marketingeszközök létrehozása, partnerek folyamatos tájékoztatása pályázati, fejlesztési lehetıségekrıl, desztináció turisztikai programjainak propagálása, kiállításokon, vásárokon való részvétel (TT Varsó),

• -

SIDINFO Nonprofit Kft. turizmusmenedzselési feladatai: turisztikai rendezvények szervezését, koordinálása, partnerekkel való kapcsolattartás, kiállításokon való részvétel (Business Travel Show), shop üzemeltetése, Internet-sarok mőködtetése,

• -

Egyesület munkaszervezeti feladatai: Egyesület dokumentációjának rendezése, jegyzıkönyvek készítése, elnökségi ülések elıkészítése, rendkívüli megbeszélések összehívása, tagdíjak beszedése, tagfelvétel elısegítése, az Egyesület tevékenységének propagálása, szemléletformálás, TDM (turisztikai desztináció menedzsment) szervezet elıkészítése, TDM-regisztráció, pályázat összeállítása, benyújtása, egyéb pályázatok figyelése, megírása (EDEN-Kiváló Európai Desztinációk versenye), a desztináció képviselete kiállításokon (Denkmal mőemlékvédelmi kiállítás Lipcsében), szakmai továbbképzéseken, tanulmányutakon (Dél-Tirol) való részvétel, stb.

-

A Tourinform-iroda tevékenységének eredményei: - 2008. III. negyedév pontszáma 11 (15 pont adható), személyes ellenırzésen a legmagasabb pontszámot értük el, 33-ból 31 pontot, 2008. IV. negyedév pontszáma 17 (19 pont adható), az egész éves teljesítmény 2008-ban így 85% lett. - EDEN – Kiváló Európai Desztinációk versenye – pályázaton ezüstérem. A pályázat címe Pünkösdi Szent Erzsébet Napok Sárospatakon 2009.

2

3950 Sárospatak, Szent Erzsébet u. 3. Tel.: 47/513-150 Tel./Fax: 47/311-854 E-mail: [email protected] -

Helyi TDM-szervezet létrehozására kiírt ÉMOP-pályázaton regisztráció benyújtása, amely „feltételekkel támogatott” minısítést kapott, de a kifogások nem relevánsak.

A helyi TDM-szervezet létrehozására kiírt pályázat – ami ismert belıle – nagyjából fedi az általunk leírt mintát. Részletei: -

-

-

-

-

-

-

a HTDMSZ (helyi turisztikai desztináció menedzsmenet szervezet) – esetünkben a Sárospatak és Környéke Turizmusáért Egyesület – által lefedett desztináció (terület) IFA (idegenforgalmi adó) bevételei meghaladták a 2 millió Ft/év összeget, és több mint 25.000 vendégéjszakát regisztráltak 2006-ban. A HTDMSZ tagjai a desztináció önkormányzatai, turisztikai vállalkozásai, turisztikai vonzerıvel bíró intézmények, civil szervezetek, magánszemélyek és egyéb vállalkozások, szervezetek. A desztináció által lefedett települések önkormányzatai csak egyetlen helyi TDMSZben lehetnek tagok. Ezek az önkormányzatok biztosítják a HTDMSZ mőködésének min. 70%-át min. 5 évig a projekt megvalósulása után. Ez az összeg nem lehet kevesebb, mint évi 5 millió Ft. A mőködés biztosítása 2016-ig kötelezı! A nem önkormányzati tagok hozzájárulása – a tagdíj – fedezi a HTDMSZ éves mőködésének min. 20%-át, ami nem lehet kevesebb, mint 1 millió Ft/év. Rendes tag, pártoló tag, megfigyelı tag lehet mindenki, kivéve az önkormányzatokat (?) A HTDMSZ turisztikai információs irodát mőködtet, amelyet a projekt megvalósulása utáni 5 éven belül az önkormányzatok a HTDMSZ-nek átadnak. A Tourinform-iroda tehát része a HTDMSZ-nek, emelett back-office, azaz háttériroda is mőködik, ahol a desztináció turisztikai menedzsere és gazdasági munkatársa tevékenykedik. A projekt megvalósítása max. 24 hónap. A pályázható összeg max. 50 millió Ft, támogatás-intenzitás max. 85%, tehát 8, 823 millió Ft önerı szükséges a projekt megvalósításához. A támogatható tevékenységek: építés, akadálymentesítés, irodai és informatikai eszközbeszerzés, marketingeszköz-fejlesztés, projektmenedzsment fenntartása, szakértıi szolgáltatások igénybevétele, nyilvánosság, szemléletformálás, stb. Klaszterek kialakítását támogatja (termékalapon, beszállítói, stb. klaszterek). A tagság növekedésével együtt egyszerősíteni kell a szervezetet, szolgáltatói kategóriák alapján, pl. magánszállás-adók, kereskedelmi szálláshelyek, vendéglátósok, múzeumok, turizmushoz kapcsolódó szolgáltatók, stb. szerint. A pályázat kiírása várhatóan 2008. december 17., benyújtási határidı 2009. március 31. A következı etap határideje 2009. május 31., a térségi TDM-szervezet pályázat ekkor létrehozható, ill. támogatást igénybe vehet, ha sikerül Zemplén térség valamennyi helyi TDM-szervezetét megalakítani (térségi TDM-szervezethez 3

3950 Sárospatak, Szent Erzsébet u. 3. Tel.: 47/513-150 Tel./Fax: 47/311-854 E-mail: [email protected] 180 ezer vendégéjszaka és min. 5 millió Ft IFA-bevétel szükséges – teljes Zemplén!). Együttmőködéseket alakítottunk ki 2008-ban: −

a sátoraljaújhelyi és tokaji Tourinform-irodával napi kapcsolattartás,

−

a Magyar Turizmus Zrt. megyei és regionális szervezeteivel munkakapcsolatban állunk, rendszeres egyeztetések történnek a marketingkampányok és a TDM-pályázat kapcsán.

−

A Bodrogközi Közkincs Kerekasztal együttmőködésre kért fel, hogy a kulturális értékek turisztikai hasznosításában segítséget nyújtsunk. A Bodrogközi Kistérség cigándi központú irodája is társszerkesztıje a Sárospatak-honlapnak, ami így ebben is desztinációs szinten tevékenykedik.

−

A Miskolci Egyetem Marketing Intézetének kezdeményezésére létrejött egy szakmai tanácsadó testület, amelynek részesei lettünk. Az Egyetem szeretne 2009. szeptemberétıl turizmus-vendéglátás alapképzési (fıiskolai) szakot indítani, amely fontos szerepet játszhat a megye, a megye térségei, városai turizmusának szakemberellátottsága biztosításában, szeretnék, ha a térség, a szakma számára az eddigieknél jelentısebb képzésünkbe intenzívebben be tudnák kapcsolni a turisztikai, vendéglátó szakma helyi vezetı személyiségeit, szervezeteit, vállalkozásait.

−

A Zöld Kör természetvédı és aktív turizmussal foglalkozó civil szervezettel, a „Szelíd víziturizmus a Bodrog folyón” c. szlovák-magyar határon átnyúló együttmőködési projekt keretében.

A Tourinform Sárospatak szolgáltatásai: - információgyőjtés és -terjesztés, - városi és térségi marketingfeladatok ellátása, - pályázatfigyelés, pályázatírás, - kiadványkészítés, - térségi turisztikai programok koordinálása, - új turisztikai objektumok létrehozásában való közremőködés, - turisztikai termékek fejlesztésében való közremőködés, - hiánytermékek létrehozásának kezdeményezése, - szolgáltatók és látogatók érdekeinek egyeztetése, - helyi kézmővestermék- és ajándéktárgy-értékesítés, - térképek, túravezetı füzetek értékesítése, - Internet-elérhetıség biztosítása, - jegyértékesítés rendezvényekre, Ticketportal-jegyiroda mőködtetése, - Üdülési csekkek átvétele szolgáltatóktól (2009-ben bıvül az ÜCS-szolgáltatások köre)

4

3950 Sárospatak, Szent Erzsébet u. 3. Tel.: 47/513-150 Tel./Fax: 47/311-854 E-mail: [email protected]

A Tourinform Sárospatak munkatársai 2008. május 1-tıl: Marcziné Szappanos Judit irodavezetı, turisztikai menedzser Szabó Zita turisztikai asszisztens

A Tourinform Sárospatak 2009. évben kitőzött feladatai, összefoglalóan: − − − − − −

− − − − − − − −

az iroda teljesítményének javítása, egész éves program tervezése, desztináció-szintő program-koordinálás, hiány-kiadványok létrehozása, turisztikai szolgáltatók érdekvédelme, továbbképzése, termék elıállítás segítése, belföldi kiállításokon részvétel min. kiadvánnyal, Utazás Kiállításon személyesen, desztinációs marketing tervezése valós adatok alapján – ehhez szükséges a tényadatok begyőjtése, felmérése, keresletelemzés a szolgáltatók és az önkormányzat közremőködésével, város- és desztinációmarketing, turizmushoz kapcsolódó civil szervezetek bevonása a desztináció menedzsment egyesületbe, kapcsolattartás önkormányzatokkal, szakmai szervezetekkel és a sajtóval, folyamatos információszolgáltatás hírlevél, programajánló formájában, pályázati lehetıségek kihasználása, az egyesületi és Tourinform-irodai feladatok még hatékonyabb összefogása a TDM-alapelvek szerinti szervezet elıkészítése, meglévı szervezet fejlesztése, együttmőködési lehetıségek kihasználása helyi és térségi desztináció szintjén.

Sárospatak, 2009. január 30.

Marcziné Szappanos Judit s.k. irodavezetı 5