Salter 1400 Nutritional Táplálékelemző mérleg használati útmutató Üdvözöljük a SALTER mérleg tulajdonosok között! Az Ön SALTER mérlege nagy gondossággal előállított termék, amelyben egyesül az egyedi, speciális formaterv és a funkcionalitás. Használja mérlegét az alábbi instrukcióknak megfelelően, így hosszú ideig boldog tulajdonosa lehet az Ön megbízható SALTER mérlegének. Ezt a terméket otthoni használatra tervezték!
A Salter táplálékelemző mérleg az ételek vagy a hozzávalók pontos mérésére készült, valamint hogy tisztában legyünk ezek tápanyagtartalmával (zsír, nátrium, koleszterin, szénhidrát, rost, protein és kalória), a főzési és sütési összetevőkkel vagy csak általában a diétás fogyasztással. Ez a mérleg felajánl egy teljes adatbázist, több mint 800 étel és hozzávaló tápanyag információival, amit az USDA a Nemzetközi Táplálkozási Adatbázis az Általánosos Tájékoztatásért tesz közzé. Ez magába foglalja a tápanyagtartalmát a leggyakrabban használt összetevőknek, ételeknek valamint italoknak. Továbbá mérlege 99 üres memóriával rendelkezik, hogy megkönnyítse a sokrétű ételbevitelt és segítsen nyomon követni a megmért és elfogyasztott ételmennyiség kalória, nátrium, protein, zsír, szénhidrát, koleszterin és rostanyag tartalmát. A nap, a hét, vagy tetszőleges időintervallumon belül memorizált értékek bármikor előhívhatók. Mindezen tulajdonságai miatt alkalmas ez a mérleg a mindennapi vagy a diétás étrend ellenőrzésére. Táplálékelemző mérleg – Használati útmutató Összeszerelés A mérlegtest tetején található foglalatba csavarja az átlátszó mérőlapot a csavarmenet segítsé gével, az óramutató járásával megegyező irányba, rögzítésig. Elem 1x9V (Ajánlott: Duracell MN1604 vagy Energizer 6LR61)
Az elem cseréje A mérlegtest alján lévő elemtartóban, figyelve a megfelelő polaritásra. Bekapcsolás Nyomja meg a
gombot.
Kikapcsolás Nyomja meg a gombot. A mérleg automatikusan kikapcsol körülbelül 2 perc elteltével, ha használaton kívül van. Azért, hogy az elem élettartama maximális legyen, a mérleget kapcsolja ki, ha nem használja! Mértékegység beállítása A g/oz/WT gombbal tudja beállítani a használatos mértékegységet. Magyarországon a kg/g mértékegységeket használjuk súlymérésre, mérlegét ennek megfelelően állítsa be. Mérés 1. Tegye a fém tálcát a mérlegre, mielőtt bekapcsolja. 2. Nyomja meg a ? gombot. 3. Várjon, amíg a kijelzőn a 0.0 megjelenik. 4. Tegye az ételt a tálcára. 5. Az étel súlya megjelenik a kijelzőn. Göngyölegsúly mérés Különféle alkotókat tud mérni egyben. Minden új hozzávaló adagolásakor nyomja meg a ZERO gombot, és a kijelző nullázódik. A tápanyagtartalom kijelzése Figyelmeztetés: gondoskodjon róla, hogy a mérlegmód legyen bekapcsolva – a kijelzőn a WT felírat megjelenjen. Ha szükséges, a g/oz/WT gombbal tudja mérlegét beállítani.
1. Tegye az ételt a tálcára. 2. Ha szükséges, törölje a kijelzőn az ételhez tartozó háromjegyű azo nosító kódot a CLR/MC gombbal – az ételkód kijelzése 000 lesz. 3. A mellékelt táblázatból válassza ki az adott étel háromjegyű azonosító kódját. 4. A 0-9 számjegygombok segítségével írja be az azonosító kódot. 5. Nyomja meg a cal - kalória, salt - nátrium, prot - protein, fat - zsír, carb - szénhidrát, chol - koleszterin, fibr - rost gombok valamelyikét, hogy a keresett érték megjelenjen a kijelzőn. 6. A g/oz/WT gombbal visszatérhet a mérlegmódba. Figyelem: Csak mérlegmódban tudja a háromjegyű ételkódot beírni vagy törölni! A tápanyagértékek mentése a memóriába Figyelem: gondoskodjon róla, hogy mérlegmódban legyen. 1. A tápanyagtartalom kijelzése pontban leírt 1-6 lépéseket hajtsa végre. 2. Nyomja meg az M+ gombot, hogy hozzáadja az értéket a memóriához. 3. Az M01 felírat fog megjelenni a kijelző felső sorában azért, hogy jelezze, elmentette a memóriába. További értékek hozzáadásához ismételje meg az előző lépéseket. Figyelem: - A memória funkció csak mérlegmódban használható. - A memóriába folyamatosan mentett értékek még akkor sem törlődnek, ha kikapcsolja mérlegét, vagy elemet cserél. - Maximum 99 memória helyet tud használni. Amikor a memória szám eléri a 99-et, elkezd villogni – ekkor törölje a memóriát a Memória törlése pontban leírtak szerint. Adatok előhívása a memóriából Figyelmeztetés: Gondoskodjon róla, hogy a mérlegmód be legyen kapcsolva. 1. Nyomja meg az MR gombot, így meg tudja nézni a tárolt tápanyag értéket. 2. Ha a Σ jelenik meg közvetlenül az M előtt, a teljes memória kijelzésre került. 3. Nyomja meg a cal, salt, prot, fat, carb, chol vagy fibr gombot, hogy a teljes tárolt tápanyagértékeket meg tudja jeleníteni a kijelzőn. 4. Mérlegmódhoz a g/oz/WT gombbal térhet vissza.
Figyelem: A memóriában tárolt értékek kö zött nem szerepel a megmért teljes súly. A memória törlése Figyelem: Gondoskodjon róla, hogy a mérlegmód legyen beállítva. 1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a CLR/MC gombot 5 másodpercig. 2. A memória törlődött, amikor az M és a memóriát jelző szám nincs kijelezve. Funkció gombok ki/be kapcsolás zero kijelző nullázása M+ értékek mentése a memóriába MR a memóriában tárolt értékek meg jelenítése CLR/MC az ételkód és a memória törlése g/oz/WT mértékrendszerváltás/visszatérés mérleg módba Tápérték gombok
cal carb salt chol prot fibr fat -
kalória tartalom (cal) szénhidrát tartalom (g) nátrium tartalom (mg) koleszterin tartalom (mg) protein tartalom (g) rost tartalom (g) zsír tartalom (g)
Figyelmeztető jelzések - elemcserére figyelmeztet - a megengedett maximális terhelésnél nagyobb súly van a mérlegen ’Error’ - a tápérték mennyiség túllépte a maximumot ’nutFL’ Tisztítás, gondozás - a rozsdamentes acél tálca mosogatógépben tisztítható, - a levehető műanyag tálcát az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva szerelheti le a mérlegről, - a műanyag tálcát mosogatógépben ne tisztítsa. Garancia Ezt a terméket kizárólag háztartásban használja! A Salter Housewares Ltd. megjavítja, vagy kicseréli a terméket, vagy bármely részét (kivéve az elemet) díjmentesen, ha a vásárlástól számított 10 éven belül gyártási vagy anyag hiba okozza a mérleg meghibásodását. A garancia csak sérülésmentes készülékre vonatkozik. A külső kopás, a használat okozta kopás vagy töréskár, illetve nem rendeltetésszerű használat okozta kárra a garancia nem érvényesíthető. A készülék felnyitása, szerelése esetén elveszti a garanciáját.
ÉTEL NEVE
Salter kód
ÉTEL NEVE
Salter kód
ITALOK Alkoholos
- Limonádé, porított
023
- Sör, átlagos
001
Tea
- Sör, világos
002
- Fekete
024
- Gin, rum, vodka, whisky
003
- Kamilla
025
- LikĘr, kávé
004
- Egyéb íz
026
- Pina Colada
005
- Instant, porított, édesítetlen
027
- Vörösbor
006
- Édesített, citromos
028
- Fehérbor
007
- Szacharinnal édesített, citromos
029
Szénsavas
TEJTERMÉKEK
- Kóla félék
008
Sajtok
- Gyömbérsör
009
- Kék
030
- SzĘlĘ
010
- Camembert
031
- Citrom
011
- Cheddar
032
- Narancs
012
- Resztelt
033
- Gyömbér
013
- Házi sajt (4%), tömör
034
- Csokoládépor mix
014
- Házi sajt (4%), lyukacsos
035
- Kakaópor
015
036
- FĘzött
016
- Házi sajt (2%), alacsony zsírtartalmú - Házi sajt (1%), alacsony zsírtartalmú - Krémsajt
- Eszpresszó
017
- Krémsajt, alacsony zsírtartalmú
040
- Instant
018
- Krémsajt, zsírmentes
041
- Feta sajt
042
- Cheddar vagy Colby, alacsony zsírtartalmú - Mozzarella, tejes
043
- Mozzarella, alacsony nedvességtartalmú - Parmezán, darált
045
Kávé
Gyümölcsitalok - Áfonya lé koktél
019
- Gyümölcspuncs ital
020
- SzĘlĘlé
021
- Limonádé koncentrátum
022
037 038
044
048
- Provolone
049
- Vaníliás jégkrém
079
- Ricotta, tejes
050
- Vaníliás jégkrém, light
080
- Ricotta
051
081
- Svájci
052
- Csokoládés jégkrém, alacsony zsírtartalmú - Vaníliás jégkrém - Vaníliás jégkrém, lágy
083 084
Pasztörizált termékek - Amerikai
053
- Narancsos szorbet
- Amerikai, zsírmentes
054
TEJ
- Svájci
055
Folyékony
Krém, édes
082
- Teljes (3,3%)
085
- Fele-fele
056
- Csökkentett zsírtartalmú
086
- KönnyĦ kávé vagy asztali
058
- Alacsony zsírtartalmú
087
- Zsírmentes
088
- Író
089
Tejszín - KönnyĦ
060
- Nehéz
062
- Tejszínhab
064 Tejföl
Dobozos - SĦrített, édesített
090
- Teljes
091
- Átlagos
065
- Fölözött
092
- Csökkentett zsírtartalmú
067
- Szárított tejvaj
093
- Zsírmentes
068
Tejtermék, édes
Csokoládés ital, kereskedelmi - Teljes
094
- Tejpor
069
- Csökkentett zsírtartalmú (2%)
095
- Tejszínes, fagyasztott
070
- Alacsony zsírtartalmú (1%)
096
- Tejpor, tejjel
072
- Flakonos
074
HĦtött desszertek
Tejes italok - TojáslikĘr
097
- Csokoládé shake
098
- Vanília shake
099
- Csokoládés joghurt
076
- Vaníliás joghurt
077
Joghurtok
- Csokoládés jégkrém
078
- Alacsony zsírtartalmú,
100
- Alacsony zsírtartalmú, natúr
101
gyümölcsízesítésĦ - Mogyoró
141
- Zsírmentes tej, gyümölcs ízĦ
102
- Sáfrány
143
- Zsírmentes tej, natúr
103
- Szezámmag
145
- Teljes tej, natúr
104
- Hidrogénezett szójamag
147
- Zsírmentes tej, alacsony kalória tartalmú (vanília, citrom) TOJÁS
105
- Napraforgó
149
Nyers, egész
106
- Kék sajt, normál
151
Nyers, tojásfehérje
109
152
Nyers, sárgája
110
- Kék sajt, alacsony kalória tartalmú - Caesar, normál
Keményre fĘzött, héj nélkül
111
- Caesar, alacsony kalóriatartalmú
154
Tükörtojás, sózott
112
- Francia, normál
155
Rántotta, margarin, tej, só
113
- Francia, alacsony kalóriatartalmú
156
- Olasz, normál
157
- Olasz, alacsony kalóriatartalmú
158
Salátaöntetek (kereskedelmi)
ZSÍROK ÉS OLAJOK Vaj
153
- Sózott
115
- Majonéz, normál
159
- Sótlan
118
160
Sertészsír
119
- Majonéz, könnyĦ, koleszterinmentes - Majonéz, zsírmentes - Orosz, normál
162
Margarin, sózott
161
- Normál (80% zsír), kemény
121
- Orosz, alacsony kalóriatartalmú
163
- Normál (80% zsír), lágy
124
- Ezer sziget, normál
164
- KenhetĘ (60% zsír), kemény
126
165
- KenhetĘ (60% zsír), lágy
129
- Ezer sziget, alacsony kalóriatartalmú Salátaöntetek, házi recept
- KenhetĘ (40%)
131
- Francia salátaöntet
166
- Vajkeverék
133
- Ecetes, olajos salátaöntet
167
Olajok (saláta vagy fĘzĘ)
HAL ÉS KAGYLÓ
- Canola
135
Macskahal, panírozva, rántva
169
- Kukorica
137
Kagyló, nyers
170
- Olíva
139
Kagyló, panírozva, rántva
171
Kagyló – konzerv
172
Tonhal konzerv – vizes
202
TĘkehal - sült vagy fĘtt
173
Tonhal konzerv – vizes, fehér
203
Rák - Alaszkai Király, párolt
174
204
Rák hús – konzerv
175
Ráksütemény - tojás, hagyma, margarin, sült Halfilé - panírozva, sütve
176
Tonhalsaláta – tonhal olajban, mayo öntettel GYÜMÖLCSÖK ÉS GYÜMÖLCSLEVEK Alma – hámozatlan
177
Alma – hámozott, szeletelt
206
Halrúd - panírozva, fagyasztva, melegítve Lepényhal vagy nyelvhal - sütve vagy fĘzve TĘkehal – sütve vagy fĘzve
178
Alma – szárított
207
179
Almalé – üveges vagy dobozos
208
180
Almaszósz – dobozos, édesített
209
Óriás laposhal - sütve vagy fĘzve Hering – sós
181
210
182
Almaszósz – dobozos, nem édesített Barack – mag nélkül
Homár – párolt
183
BarackbefĘtt – felezett, szirupos
212
Osztriga – nyers
185
BarackbefĘtt – felezett, leves
213
Osztriga - panírozva, rántva
186
Barack – szárított
214
Sárga foltos tĘkehal - sütve vagy rántva Sziklahal - sütve vagy fĘzve
187
Avokádó – magozott, hámozott
216
188
Banán
217
Lazac - sütve vagy fĘzve
190
Szeder
219
Lazac – konzerv (rózsaszín), nem filézett Füstölt lazac
191
Fekete áfonya
220
192
221
Szardínia - Atlanti, olajos, konzerv, nem filézett Kagyló – sütve, panírozva, rántva Kagyló – párolt
193
Fekete áfonya – fagyasztott, édesített Carambola
194
MeggybefĘtt
224
195
Cseresznye – magozott
225
Garnélarák – panírozva, rántva
196
Meggyes pite töltelék – konzerv
226
Garnélarák – konzerv
197
Áfonya – szárított, édesített
227
Kardhal – sütve vagy fĘzve
198
Áfonyaszósz konzerv – édesített
228
Pisztráng – sütve vagy fĘzve
199
Datolya – magozott
229
Tonhal – sütve vagy fĘzve
200
Füge – szárított
230
Tonhal konzerv – olajos
201
Gyümölcskoktél konzerv - szirupos
231
205
211
222
Gyümölcskoktél konzerv – leves
232
- Dobozos, nem édesített
259
Grapefruit hús – rózsaszín vagy vörös Grapefruit hús – fehér
233
- HĦtött
260
234
- Hígítatlan
261
Grapefruit hús konzerv
235
- Hígított
262
Papaya
263
Grapefruit lé - Nyers, rózsaszín
236
ėszibarack
264
- Nyers, fehér
237
ėszibarack – konzerv, szirupos
265
- Nyers, dobozos, nem édesített
238
ėszibarack – konzerv, leves
266
- Nyers, dobozos, édesített
239
ėszibarack – szárított
267
- Nyers, fagyasztott, nem édesített koncentrátum - Nyers, fagyasztott, nem édesített, hígított SzĘlĘhús – magtalan
240
Körte
268
241
Körte – konzerv, szirupos
269
242
Körte – konzerv, leves
270
SzĘlĘlé – dobozos vagy üveges
243
Ananász – darabolt
271
SzĘlĘlé koncentrátum – fagyasztott, édesített SzĘlĘlé – hígított, fagyasztott, édesített Kiwi – héj nélkül
244
– szirupos,
272
– szirupos,
273
– leves, préselt,
274
Citrom – héj nélkül
247
Ananász konzerv préselt, szeletelt Ananász konzerv szeletelt Ananász konzerv szeletel Ananász konzerv
– leves, szeletelt
275
Citromlé – facsart
248
Citromlé – dobozos vagy üveges
245 246
276
249
Ananász lé – dobozos, nem édesített Szilva
Lime lé – facsart
251
Szilva – szárított, magozott
279
Lime lé – dobozos, nem édesített Mangó hús
252
Szilva – aszalt, nem édesített
280
253
Szilvalé – dobozos vagy üveges
281
Sárgadinnye – héj nélkül
254
Mazsola
282
Mézharmat – héj nélkül
255
Málna
283
Nektarin (Kopasz barack)
256
284
Narancs – hámozott, magozott
257
Málna – fagyasztott, édesített, felolvasztva Rebarbara – fagyasztott, cukrozott Eper – nagy
286
Eper – közepes
287
Narancslé - Nyers, minden variáns
258
278
285
Eper – fagyasztott, édesített, darabolt, felolvasztva Mandarin – magozott, hámozott
288
- Fehérkenyér - lágy
314
289
315
Mandarin narancs – könnyĦ szörp Görögdinnye
290
- Fehérkenyér – csökkentett kalóriatartalmú Teljes magvas búzakenyér
291
Zsemlemorzsa – száraz, darált
318 320
EgyszerĦ édes sütemények
292
Zsemlemorzsa – száraz, darált, ízesített Kenyérbél – száraz keverék
Fahéjas – mazsolás édes sütemény Banánkenyér – margarinos
293
Reggeli szelet – gyümölcsös, zsírmentes Reggeli zabpehely, fĘzött
322
Gersli
296
Zabkása – gyors vagy instant, nem erĘsített Zabkása – instant, erĘsített
329
GABONATERMÉKEK
295
Kekszek
316
321
330
- EgyszerĦ, 2% tej
297
Quaker Instant – Alma & Fahéj
331
- Fagyasztott tésztából sütött
298
Quaker Instant – Juhar & Barna Cukor Reggeli zabpehely
332
- Kukorica
299
All Bran
334
- Tojásos
300
Apple Cinnamon, Cheerios
335
- Francia vagy bécsi
301
Apple Jacks
336
- Indiai sült kenyér
302
Basic 4
337
- Olasz kenyér
303
Cap’N Crunch
338
- Kevert magvas – pirítatlan
304
Cheerios
339
- Zablisztes – pirítatlan
305
Chex – kukoricás
340
- Pita
306
Chex – mézes, mogyorós
341
- Fekete zabkenyér – pirítatlan
307
Chex – Multi Bran
342
- Mazsolás – pirítatlan
308
Chex – rizs
343
- Rozskenyér – pirítatlan
309
Chex – búza
344
- Rozskenyér – csökkentett kalóriatartalmú - Búzakenyér – hagyományos
310
Cinnamon Life
345
311
Coco Pops
346
- Búzakenyér – csökkentett kalóriatartalmú - Fehérkenyér – pirítatlan
312
Cocoa Puffs
347
313
Cornflakes, General Mills, Total
348
Kenyerek
Cornflakes, Kellogg’s
349
Sütemények
Corn Pops
350
377
Crispix
351
Komplett Búzadarás Pehely
352
Froot Loops
353
Brownies (csokoládés, mogyorós) – nem fagyasztott, normál Brownies (csokoládés, mogyorós) – nem fagyasztott, zsírmentes Brownies (csokládés, mogyorós) – száraz keverék, csökk. Kalóriata Pohánkalisztes, darált
Frosted Flakes
354
Angelfood – süti mix
381
Frosted Mini Wheats
355
Yellow – süti mix
382
Frosted Mini Wheats – bite size
356
Sütemény, receptes
Golden Grahams
357
Csokoládés, cukormáz nélkül
383
Cheerios – mézes, mogyorós
358
Gyömbérkenyér
384
Clusters – mézes, mogyorós
359
Aprósütemény
385
Kix
360
Piskótatészta – fehér
386
Life
361
Nature Valley – granulátum
362
Angelfood
387
100% Természetes zabpehely, árpa, méz & mazsola 100% Term. zabpehely, árpa, méz&mazsola, alacsony zsírtart. Product 19
363
Boston Cream
388
364
Csokoládés, csokimázzal
389
365
Kávésütemény
390
Puffasztott rizs
366
Gyümölcskenyér
391
Puffasztott búza
367
Darabos, apró – vajas
392
Raisin Bran, General Mills, Total
368
Darabos, apró – zsírmentes
393
Raisin Bran, Kellogg’s
369
Rágcsálnivaló
Raisin Nut Bran
370
394
Rice Krispies
371
Shredded Wheat
372
- Csokoládés, krémmel töltött, cukormázzal - Csokoládés, krémmel töltött, cukormázzal, alacsony zsírtartalmú - Yellow – csokoládémázzal
Special K
373
Sajtos pogácsa
397
Quaker Toast – zabkása, Honey Nut Total – egészmagvas
374
Chex Mix
398
Wheaties
376
375
378 379 380
Sütemény, kereskedelmi
395 396
Teasütemény - Vajas - kereskedelmi
399
- Csokoládés szelet kereskedelmi - Csokoládés szelet –csökkentett zsírtartalmú, kereskedelmi - Csokoládés szelet –fagyasztott tésztából, kereskedelmi - Csokoládés szelet – margarinos - Fig Bar
400
- Graham, apró
426
401
- Melba, pirított
427
402
- Rozsos ostya, egész magvas
428
403
- Saltine, szögletes
429
404
- Sós keksz, falatka
430
- Sós keksz, kerek
431
Zabkása – mazsolával vagy nélküle, kereskedelmi - Általános, nagy
405
- Búzás, vékony
432
- Lágy típusú
406
- Egészbúzás
433
- Zsírmentes
407
Pirított kenyér – ízesített
434
- Mazsolás
408
Dán tészta - sajtos
435
Mogyoróvaj
409
Dán tészta - gyümölcsös
436
Mogyoróvaj – margarinos
410
Fánk
437
Csokoládé – krém töltetĦ
411
Fánk - élesztĘvel
438
Omlós teasütemény
412
Angol muffin
439
Édes sütemény - kereskedelmi
413
Franciapirítós - margarinos
440
Édes sütemény – cukormázzal
414
Franciapirítós - fagyasztott
441
Édes sütemény – margarinos
415
Granulált szelet – kemény
442
Vaníliás karika – alacsony zsírtartalmú Kukoricapehely
416
443
Kukoricakenyér
418
Granulált szelet – lágy, bevonat nélküli, csokoládés Granulált szelet – lágy, bevonat nélküli, mazsolás Makaróni
Kukoricakenyér – tejes
419
Matzo
446
Búzakorpa – egész magvas
420
Búzakorpa – csírátlanított
421
- Feketeáfonyás, kereskedelmi
447
Kukoricaliszt
422
- Feketeáfonyás
448
Kuszkusz – nyers
423
- Mazsolás
449
- Kukoricás, kereskedelmi
450
417
Sós kekszek
444 445
Muffin
- Sajtos
424
- Kukoricás
451
- Graham
425
- Zabkorpás
452
Metélt – dobozos
453
479
454
Pattogatott kukorica – karamellás, mogyorós Pattogatott kukorica – sajtos
Tojásos metélt – fĘtt Tojásos metélt – fĘtt, spenótos
455
Ropi, sósrúd
481
NUTRI GRAIN gabona szelet gyümölcsös Zabkorpa – nyers
456
Sósperec
482
Palacsinta – készen, fagyasztott
458
- Fehér, hosszú magvas, nyers
483
Palacsinta
459
- Fehér, hosszú magvas, fĘtt
484
Palacsinta – kevert, 2% tej, tojás, olaj Tortalap
460
- Fehér, hosszú magvas, gyorsrizs
485
461
- Párolt, nyers
486
Tortalap – fagyasztott
462
- Párolt, fĘtt
487
Tortalap – graham lisztes
463
- Vadrizs, fĘtt
488
Rizsfelfújt, barna rizs
489
457
Torta, kereskedelmi
480
Rizs
- Alma
464
RICE KRISPIES Treat
490
- Feketeáfonya
465
Zsemle
491
- Meggy
466
Zsemle – hamburger vagy hot dog
492
- Csokoládékrém
467
Spagetti - fĘtt
493
- Citromos habcsók
468
Spagetti – egész búzás
494
- Pekándió
469
495
- Tök
470
Édes tekercs – fahéjas, mazsolával, kerekedelmi Édes tekercs – fahéjas, fagyasztott tésztából, sütve, cukormázzal Taco - sütve
Torta
496 497
- Alma
471
Tápióka – gyöngy, száraz
498
- Feketeáfonya
472
Pirított tészta - gyümölcsös
499
- Meggy
473
500
- Citromos habcsók
474
Pirított tészta – alacsony zsírtartalmú Tortilla chips
- Pekándió
475
502
- Tök
476
Tortilla chips – alacsony zsírtartalmú, sült Tortilla chips - nacho
Pattogatott kukorica – levegĘ pattogatású, sótlan Pattogatott kukorica – olajban
477
Tortilla chips – nacho, light, alacsony zsírtartalmú Tortilla – kukoricás
504
478
501
503
505
pattogatott, sós Tortilla – lisztes
506
Szentjánoskenyér liszt
532
Gofri
507
Kesudió – sózott, szárazon pörkölt
533
Gofri – fagyasztott, pirított
508
Kesudió – sózott, olajban pörkölt
534
Gofri – alacsony zsírtartalmú
509
Gesztenye – európai, sült, héjas
535
Búzaliszt – általános, átrostált
510
Csicseriborsó – száraz, fĘtt
536
Búzaliszt – általános, nem rostált Kenyér
511
Csicseriborsó – konzerv
537
512
Kókuszdió – nyers, darabolt
538
Sütemény vagy tészta liszt – nem rostált ÖnkelĘ – nem rostált
513
539
514
Kókuszdió – darabolt, szárított, édesített Mogyoró
Egész búzás; Kemény búzaszemek, kevert Búzacsíra – pirított
515
Hummus - kereskedelmi
541
516
Lencse – száraz, fĘtt
542
Makadámia dió – pörkölt, sózott
543
Földimogyoró – szárazon pörkölt
544
Földimogyoró – olajban pörkölt
545 546
HÜVELYESEK, DIÓ & MAGVAK Mandula – héjas
517
Bab, száraz, fĘtt
540
- Fekete
519
- Nagy északi
520
- Vesebab, vörös
521
- Lima, nagy
522
Földimogyoró – szárazon pörkölt, sózott Földimogyoró – szárazon pörkölt, sótlan Földimogyoró – olajban pörkölt, sózott Mogyoróvaj - sima
- Borsó
523
Mogyoróvaj - darabos
551
- Pintó
524
Mogyoróvaj – csökkentett zsírtartalmú, sima ėrölt bors – száraz, fĘtt
552
Konzerv, szilárd & folyékony
547 549 550
553
- Sült bab, egyszerĦ vagy vegetáriánus - Vesebab, vörös
525
Pekandió - felezett
554
526
FenyĘmag - héjas
556
- Lima, nagy
527
Pisztácia – pörkölt, sózott, héjas
557
- Fehér
528
Tökmag – pörkölt, sózott
558
Feketebors – száraz, fĘtt
529
Sültbab konzerv
559
Feketebors – konzerv, száraz
530
Szezámmag
560
Brazil dió – héjas
531
Szója magvak – száraz, fĘtt
561
Szója termékek
- Szeletelt, sovány és kövér
587
- Szójatej
563
- Szeletelt, sovány
588
- Tofu, kemény
564
- Bélszín – párolt, sovány és kövér
589
- Tofu, lágy
565
- Bélszín – párolt, sovány
590
Napraforgómag – pörkölt, sózott
566
- Comb – sült, sovány és kövér
591
Tahini
568
Sertéshús – füstölt, fĘtt, szalonna
592
Angol dió
569
Sertéshús – füstölt, fĘtt, szalonna, kanadai Sonka – sovány és kövér
593
Sonka - dobozolt
595
Sertéshús – friss, sült, sovány és kövér Sonka, comb – roston, sovány és kövér Sült oldalas – sovány és kövér
596
HÚS & HÚSTERMÉKEK Marhasült, párolt szelet vagy rostélyos - Sovány és kövér
571
- Sovány
572
Marhasült, fartĘ
594
597 598
- Sovány és kövér
573
Oldalas – sovány és kövér, párolt
599
- Sovány
574
Oldalas – sovány és kövér, párolt
600 601
- 83% sovány
575
Virsli, Löncshús, Bolognai – marha és sertés Virsli – barnára sült
- 79% sovány
576
FĘtt sonka
603
- 73% sovány
577
FĘtt sonka – extra sovány
604
Máj – sült
578
605
Sült – sütĘben sült, borda, sovány és kövér Sült – sütĘben sült, borda, sovány FartĘ – sovány és kövér
579
Frankfurti kolbász – marha és sertés Frankfurti kolbász - marha
580
Sertéskolbász – sült
607
581
Sertéskolbász – sült, hamburger
608
FartĘ – sovány
582
Szalámi – marha és sertés, sült
609
Steak, hátszín – roston sült, sovány és kövér Steak, hátszín – roston sült, sovány Marhahús konzerv – sózott
583
Szalámi – marha és sertés, száraz
610
584
Bécsi virsli
611
585
612
Marhahús – szárított, szeletelt
586
Borjúhús – sovány és kövér, sült, párolt borda KEVERT FOGÁSOK ÉS GYORSÉTELEK Marha makaróni - fagyasztott
Darált marhahús
Bárány
602
606
613
Marharagu konzerv
614
Chili con carne
638
Csirkepástétom – fagyasztott
615
Káposztasaláta
639
Chili, babbal – konzerv
616
Lágy, tejes vanília fagylalt, tölcsér
640
Sajtos makaróni konzerv kukoricaolajban Hamburgerpogácsa, hús nélküli - fagyasztott Bolognai spagetti – fagyasztott
617
Sült fagylalt
641
618
Halas szendvics, tartár mártás, sajt Hasábburgonya
642
Spenótszuflé
620
Tortellini – sajttal töltve, fagyasztott Gyorsételek, reggelik
621
Tojásos, kolbászos keksz
622
Dán sült tészta – gyümölcsös
619
643
Hamburger, kiegészítĘkkel Dupla burger
644
Szimpla burger
645
623
Nagy, kiegészítĘkkel, mayo öntettel, zöldségekkel Dupla burger
646
Dán sült tészta – sajtos
624
Szimpla burger
647
Francia pirítós vajjal
625
Hot dog
648
Barna burgonya fasírt
626
Hot dog – chilivel
649
Palacsinta – vaj és lekvár
627
Tört burgonya
650
Burrito – bab és sajt
628
Hagymakarika – panírozva, rántva
651
Burrito – bab és hús
629
Pizza - sajtos
652
Pizza - pepperoni
653
Sajtburger, kiegészítĘkkel Dupla burger – mayo öntettel
630
Csirkesaláta – öntet nélkül
654
Szimpla burger
631
Shake - csokoládé
655
Shake - vanília
656
Sajtburger, normál Dupla burger
632
Garnélarák – panírozva, rántva
657
Dupla burger – 3 részes zsemle
633
658
Szimpla zsemle
634
Torpedó szendvics – olaj és ecet, sajt, szalámi, sonka, zöldség Torpedó szendvics – marhasült, mayo öntet, zöldség Torpedó szendvics – tonhalsaláta, mayo öntet, fejes saláta Taco - marha
Sajtburger, nagy, kiegészítĘkkel Szimpla burger – mayo öntettel és zöldségekkel Csirke filé (panírozott és rántott) szendvics Csirkefalatok, csontozott
635 636 637
SZÁRNYASOK ÉS SZÁRNYAS TERMÉKEK Csirke
659 660 661
(panírozott és rántott) Növényi olajban sütött, bĘrével - Tésztában, melle hús, csonttal
662
Konzerv, sĦrített, vízzel készült levesek - Marhahúsleves, erĘleves
685
- Tésztában, farhát
663
- Marhametélt
686
- Tésztában, comb
664
- Csirkemetélt
687
- Tésztában, szárny
665
- Csirke és rizs
688
- Panírozva, melle hús, csonttal
666
- Manhattani halászlé, kagylóval
689
- Panírozva, farhát
667
- Csirkekrém
690
Barna hús – sült
668
- Gombakrém
691
Világos hús – sült
669
- Minestrone
692
Csirkemell – sült, csonttal és bĘrrel Farhát – sült
670
- Zöldborsó
693
671
- Paradicsom
694
Comb – sült
672
- Marhahúsos fĘzelék
695
Csirkeaprólék – párolt
673
- Vegetáriánus fĘzelék
696
Kacsahús – sült
674
Pulyka
Konzerv, tálalható, darabos - Csirkemetélt
697
- Barna hús, sült
675
- Csirke, fĘzelék
698
- Világos hús, sült
676
- Marhahúsos fĘzelék
699
- Darált, fĘtt, burger, nyersen
677
- Aprólék, párolt
678
Konzerv, tálalható, alacsony zsírtartalom, csökk. nátrium - Csirkehús leves, erĘleves
700
- Csirkemetélt
701
Szárnyas termékek - Csirkekonzerv, csontozott
679
- Csirkés, rizses fĘzelék
702
- Pulyka – burger, panírozva, rántva LEVESEK, SZÓSZOK
680
- Új-angliai halászlé, kagylóval
703
- Lencse
704
- Minestrone
705
- FĘzelék
706
Leves konzervek, sĦrítmény, tejjel készült levesek - Új-angliai halászlé, kagylóval
681
- Csirkekrém
682
- Gombakrém
683
- Marhahúsleves
707
- Paradicsom
684
- Hagyma
708
Szárított, elĘkészítetlen
Szárított, vízzel készített
Tejcsokoládés keksz
732
- Csirkemetélt
709
Csokoládés keksz - félédes
733
- Hagyma
710
Fehércsokoládés keksz
734
Mogyoró - csokoládéöntettel
735
Házi készítésĦ - Marha
711
Mazsola - csokoládéöntettel
736
- Csirke
712
Gumicukor
737
- Hal
713
Nyalóka
738
Zselés cukor
739
Tálalható szószok, mártások - Barbecue
714
Mályvacukor - kicsi
740
- Sajt
715
Mályvacukor - normál
741
- Nacho sajt
716
M&M’s – mogyorós (M&M Mars)
742
- Salsa (csípĘs, zöldséges mártás) - Szója
717
M&M’s (M&M Mars)
743
718
Milky Way (M&M Mars)
744
- Spagetti / marinara / tészta
719
Reese’s mogyoróvaj (Hershey)
745
- Teriyaki
720
Snickers (M&M Mars)
746
- Worcestershire
721
Barna csokoládé - édes
747
Csokoládés cukormáz
748
Konzervmártások, szaftok - Marhahús
722
Vaníliás cukormáz
749
- Csirke
723
Gyümölcsszelet - cukormázzal
750
- Gomba
724
Pálcikás jégkrém
751
- Pulyka
725
Olasz fagylalt
752
Zselatin – porból és vízbĘl, normál
753 754
CUKROK & ÉDESSÉGEK Karamell
726
Karamell-, csokoládéízesítésĦ tekercs Szentjánoskenyér
727
Zselatin – porból és vízbĘl, csökkentett kalóriatartalmú Méz
728
Dzsemek & befĘttek
756
Tejcsokoládé
729
Zselék
757
Tejcsokoládé – mandulás
730
Pudingok
Tejcsokoládé – mogyorós
731
- Csokoládés, 2%-os tejbĘl, instant
755
758
- Csokoládés, 2%-os tejbĘl, fĘzött - Vanília, 2%-os tejbĘl, instant
759
Bab
760
- Lima – fagyasztott, fĘtt, szárított
793
- Vanília, 2%-os tejbĘl, fĘzött
761
794
- Csokoládés, készen kapható
762
- Rizses, készen kapható
763
- Tápiókás, készen kapható
764
- Vaníliás, készen kapható
765
- Csokoládés, készen kapható, zsírmentes - Tápiókás, készen kapható, zsírmentes - Vaníliás, készen kapható, zsírmentes Cukor
766
- Lima apró – fagyasztott, fĘtt, szárított - Ugróbab, zöld, nyers - fĘtt, szárított - Ugróbab, sárga, nyers - fĘtt, szárított - Ugróbab, zöld, fagyasztott – fĘtt, szárított - Ugróbab, sárga, fagyasztott – fĘtt, szárított - Ugróbab konzerv, zöld
767
- Ugróbab konzerv, sárga
800
768
- Bab csíra - nyers
801
- Bab csíra - fĘtt, szárított
802
- Barna, csomagolt
769
- Barna, ömlesztett
770
- Szeletet – fĘtt, szárított
803
- Fehér kristálycukor
772
- Egész – fĘtt, szárított
804
- Fehér porcukor
775
- Szeletelt konzerv
805
- Egész konzerv
806
Szirupok
795 796 797 798 799
Cékla
- CsokoládéízesítésĦ, sovány
777
- Zöld részek – fĘtt, szárított
807
- CsokoládéízesítésĦ, fudge típusú - Gabona, light
778
Feketebors nyers – fĘtt, szárított
808
779
809
- Juhar
780
Feketebors fagyasztott – fĘtt, szárított Brokkoli
- Melasz
781
- Nyers
810
- Nyers, szár
811
ZÖLDSÉGFÉLÉK Lucerna bimbók - nyers
783
- Nyers, virágfürt
812
Articsóka – fĘtt, szárított
784
- Nyers – fĘtt, szárított, darabolt
813
Spárga nyers - fĘtt, szárított
786
- Nyers szár – fĘtt, szárított
814
Spárga fagyasztott – fĘtt, szárított Spárga konzerv
788
- Fagyasztott – fĘtt, szárított
815
790
Brussel rügy, nyers – fĘtt, szárított
816
Bambusz rügy – konzerv,
792
Brussel rügy, fagyasztott – fĘtt,
817
szárított Káposzta - nyers
818
szárított - Nyers, szemezett
845
Káposzta –fĘtt
819
- Fagyasztott, szemezett
846
- Szemezett
847
Kínai kel – darabolt, fĘtt, szárított - Pak choi vagy bok choy
820
- Konzerv, krémszerĦ
848
- Pe tsai
821
- Konzerv, szemezett
849
Vöröskáposzta - nyers
822
850
Savoy (fodorkel) – nyers
823
Kukorica, édes, fehér – fĘtt, szárított Uborka - hámozott Uborka - héjas
853
Répák
851
- Répa lé – dobozos
824
Pitypang zöld – fĘtt, szárított
855
- Nyers
825
Kapor - nyers
856
- Bébi répa
827
Padlizsán – fĘtt, szárított
857
- Nyers – fĘtt, szárított
828
858
- Fagyasztott – fĘtt, szárított
829
Fodros cikóriasaláta (Escarole), nyers Fokhagyma - nyers
- Konzerv – szárított
830
Pálmaszívek konzerv
860
Jeruzsálemi articsóka - nyers
861
Karfiol
859
- Nyers
831
Leveles kel, nyers – fĘtt, szárított
862
- Nyers – fĘtt, szárított
833
863
- Fagyasztott – fĘtt, szárított
835
Leveles kel, fagyasztott – fĘtt, szárított Karalábé – fĘtt, szárított Póréhagyma, egész – fĘtt, szárított
865
Zeller
864
- Nyers, szár
836
Fejes saláta - nyers
866
- Darabos, kockára vágott
837
Jeges fejes saláta - levél
868
- Szár – fĘtt, szárított
838
Jeges fejes saláta
869
MetélĘhagyma – nyers
840
Looseleaf levél
871
Koriander – nyers
841
Looseleaf
872
Káposztasaláta – házi készítésĦ
842
Romaine vagy cos belsĘ levél
873
Leveles kel, nyers – fĘtt, szárított Leveles kel, fagyasztott – fĘtt, szárított Kukorica
843
Romaine vagy cos darabolt
874
844
Gombák - Nyers
875
- FĘtt, szárított
876
- Héjában sült
908
- Konzerv, szárított
877
- Sült, héj nélkül
909
- Shitake, fĘtt
878
- Sült, burgonyahéj
910
- Shitake, szárított
879
- Párolás után hámozott
911
Mustár zöld – fĘtt, szárított
880
- Párolás elĘtt hámozott
912
Okra, nyers – fĘtt, szárított
881
Burgonyatermékek
Okra, fagyasztott – fĘtt, szárított Hagymák
882
- CsĘben sült – száraz mix, tej, vaj
913
- CsĘben sült – házi recet, vajas
914
- Nyers
883
915
- Nyers – fĘtt, szárított
886
- Hasábburgonya, fagyasztott – sütĘben sütött - Barna fasírozott - fagyasztott
- Szárított levelek
888
- Barna fasírozott – házi recept
917
- Tavaszi, nyers
889
918
Petrezselyem – nyers
891
Paszternák – fĘtt, szárított
892
Borsó, nyers – fĘtt, szárított
893
- Burgonyapüré, szárított – tejjel, vajjal, sóval - Burgonyapüré – házi recept, tejjel - Burgonyapüré – házi recept, tejjel és margarinnal - Burgonyalángos – házi készítésĦ
Borsó, fagyasztott – fĘtt, szárított Zöldborsókonzerv
894
- Burgonyasaláta – házi készítésĦ
922
895
923
Fagyasztott zöldborsó – párolt
896
- Slingelt, szárított – tejjel és vajjal - Slingelt – házi recept, vajjal SütĘtök – sült, püré
925
Paprikák
916
919 920 921
924
- Cseresznyepaprika, nyers zöld - Cseresznyepaprika, nyers vörös Jalapeno konzerv
897
SütĘtök – konzerv
926
898
Retek – nyers
927
899
Édes répa – fĘtt, szárított
928
Édes, zöld, nyers
900
Savanyú káposzta - konzerv
929
Édes, vörös, nyers
903
930
FĘtt, szárított, darabolt, zöld
905
FĘtt, szárított, darabolt, vörös
906
Tengeri moszat, Barna moszat nyers Tengeri moszat, Spirulina szárított Mogyoróhagyma - nyers
Spanyol paprika – konzerv
907
Szójabab, zöld – fĘtt, szárított
933
Burgonyák
Spenót
931 932
- Nyers
934
Vegyes zöldség, konzerv - szárított
961
- Nyers – fĘtt, szárított
936
962
- Fagyasztott – fĘtt, szárított
937
Vegyes zöldség, fagyasztott – fĘtt, szárított Vízi gesztenye, konzerv
- Konzerv – szárított, darabok
938
EGYEBEK
Tök
963
Szalonna darabkák
964
SütĘpor – nátrium alumínium szulfát SütĘpor - foszfáttartalmú
965
SütĘpor – alacsony nátriumtartalmú Szódabikarbóna
967
Ketchup
969
- Nyári, nyers
939
- FĘtt
940
- Téli, sült
941
- Amerikai vajdió, fagyasztott – fĘtt, püré Édesburgonya
942
- FĘtt, héjában sült
943
Zellermag
970
- Párolt, héj nélkül
944
Chili por
971
- Cukrozott
945
972
- Konzerv
946
SütĘcsokoládé – édesítetlen, szilárd SütĘcsokoládé – édesítetlen, folyékony Fahéj
Paradicsomok
966
968
973 974
- Nyers
947
Kakaópor - édesítetlen
975
- Sötétvörös
948
Tartármártás
976
- Konzerv
950
Curry por
977
- Napérlelt
951
Fokhagymapor
978
- Paradicsomlé – dobozos, sós
952
Torma
979
- Pástétom – konzerv
953
Mustár - sárga
980
- Püré – konzerv
954
Olívabogyó, zöld – konzerv, pácolt
981
- Szósz – konzerv
955
982
- Becsinált – konzerv
956
Olívabogyó, fekete – konzerv, érett Hagymapor
Paszternák – fĘtt, kockára vágott Paszternák zöld, nyers – fĘtt, szárított Paszternák zöld, fagyasztott – fĘtt, szárított Zöldség lé, koktél – konzerv
957
Oregano - Ęrölt
984
958
Paprika
985
959
Petrezselyem - szárított
986
960
Feketebors
987
983
Kovászos uborka – egész, kapros Ízesített kovászos uborka - édes
988
Vanília kivonat
994
989
Ecet, almabor
995
Burgonya chips – sózott
990
Ecetpárlat
996
Burgonya chips – hagymás & tejfölös Burgonya chips – csökkentett zsírtartalmú Burgonya chips – zsírmentes
991
ÉlesztĘ – szárított, aktív
997
992
ÉlesztĘ - sĦrített
999
993
