1 0 0 % M A D E I N I TA LY
M A D E I N I TA LY
1
0
0 %
2D 1
0
0 % M A D E I N I TA LY
Al enkele decennium levert Salon Ambience meubilair van de hoogste kwaliteit voor kapsalons over de gehele wereld. Salon Ambience, een fabrikant van meubilair voor kapsalons en schoonheidssalons, gebruikt eerste klas materialen, en produceert meubels van hoog design volledig “Made in Italy”. Salon Ambience heeft zich bewezen in alle belangrijke wereldmarkten, zonder de zorg die nodig is voor elk detail van de meubels te verwaarlozen. De ingrediënten van dit succes? Kwaliteit, innovatie, design en communicatie gekoppeld aan de waarden van Italiaanse stijl, inclusief traditie en vakmanschap. Op deze manier heeft Salon Ambience de vele vragen, die niet alleen vanuit Europa maar ook vanuit de gehele wereld zijn gekomen, beantwoord. Als zodanig heeft Salon Ambience door de jaren heen een groot netwerk van zorgvuldig geselecteerde distributeurs over de gehele wereld ontwikkeld, waarbij meer dan 100 landen bediend worden met een exportaandeel van 85%; het bewijs dat Salon Ambience zijn doel van internationaliteit heeft bereikt. Producten die het Salon Ambience label dragen zijn vandaag de synthese van creativiteit en functionaliteit, en proberen de werkomgeving van de kapper te verbeteren, maar ook de kwaliteit van het werk zelf door het creëren van een vriendelijke en uitnodigende omgeving, waardoor er een gevoel van welzijn ontstaat en de kaper de vrijheid geeft om zijn creativiteit te uiten.
Salon Ambience, dès le début, a été caractérisé par sa production de mobilier pour coiffure de la meilleure qualité, destinée aux meilleurs salons du monde entier. Dans sa production de mobilier destiné aux coiffeurs et aux esthéticiennes, Salon Ambience utilise des matériaux de la meilleur qualité et réalise des produits de design et manufacture entièrement «Made in Italy» Salon Ambience s’est établie dans les pays les plus importants du monde, sans jamais oublier son attitude pour la fabrication artisanale. Les éléments de ce succès? Qualité, Innovation, Design et Communication combinés avec les valeurs du style Italien, ses tradition et expérience. Salon Ambience a aussi développé une large network de distributeurs sélectionnés dans le monde avec un pourcentage d’exportation de plus de 85% à témoigne de la réussite de l’objectif d’internationalité de Salon Ambience.
SALON DESIGN
Een tweedimensionaal ontwerp,gemaakt door het Salon Ambience Design Centrum. Op deze manier wordt aan de klant de precieze lay-out van de nieuwe salon getoond. Un design bidimensionnel, crée au Centre de Conception, de Salon Ambience. Ce format est utilisé pour montrer aux clients la disposition exacte de leur nouveau salon.
3D
Na het 2D ontwerp komt het foto rendering, een ontwerp bestaande uit 3D weergave met kleuren en structuren. Dit is een goede manier om aan de klant te laten zien hoe de salon er uiteindelijk zal uitzien. Après un design 2D créé, vient l’outil : « Photo-Rendering », une conception qui incorpore la 3D « des couleurs et des textures sont intégrées dans le design ». C’est un outil extrêmement utile pour montrer à toute personne à quoi ressemblera le salon quand il sera fini.
Rendering
Een ander ontwerp waarmee de mogelijkheden van foto rendering getoond worden, deze keer van het interieur van de salon. Hierdoor kunnen specifieke details getoond worden. Un autre design montre les possibilités de l’outil : « Photo-Rendering », cette fois il permet de voir l’intérieur du salon. Cela donne la possibilité de montrer les détails plus spécifiques du salon.
Salon
Als het project geaccepteerd is door de eigenaar, kan het werk om de salon te realiseren beginnen. Quand le projet de conception est accepté par le propriétaire du salon, il est alors possible de commencer entièrement le travail sur la création du nouveau salon.
Les produits Salon Ambience aujourd’hui sont la synthèse de créativité et fonctionnalité et ils sont étudiés pour améliorer pas seulement la place de travail mais aussi la qualité du travail même, en réalisant un endroit agréable et accueillant qui donne confort au client et permet une grande liberté de création pour le coiffeur.
2
3
1
4
0
0 % M A D E I N I TA LY
Salons
5
VIP
Precious
RD/150
€ 928,73 € 1.769
-47, 5 %
M A D E I N I TA LY
Precious
1
0
0 %
MI/320-07
€ 1.012,73 € 1.929
George
MI/320-07 (Sky 10-E9)
€ 734,48 € 1.399
Glam
-47, 5 %
Originele prijs / Prix d’origine
6
€ 10.293
De complete Precious salon bestaat uit: 2 Precious kaptafels (met voetsteun), 2 Kate stoelen (met blokkeerbare pomp), 1 Glam werkwagen, 1 VIP receptie, 1 George wachtbank Le salon Precious complet inclue: 2 Coiffeuses Precious avec repose-pieds, 2 Fauteuils Kate avec pompe blocable, 1 Chariot Glam, 1 Reception VIP, 1 Sofa George
TR/08
€ 340,32 € 709
Salon Special
€ 5.371,95
- 47, 5 %
-52 %
Promotie geldig tot en met / Mobilier promo valable jusqu’au: 31/12/13 Leverbaar in 44 Skai kleuren zonder meerprijs Disponible dans 44 couleurs Sky - sans frais supplémentaires! (P. 23)
10
a Ch
e
gn
a mp
E9
n Ta
Kate
SH/920-4 (Sky 10-E9)
€ 671,48 € 1.279
-47, 5 % 7
1
0
Titanium
0 % M A D E I N I TA LY
Venus
RD/010-B
€ 1.311,98 € 2.499
Luxury
- 47, 5 %
WU/016/B (Sky 61-62)
electrisch verstelbare voetsteun / repose-jambes électriques
Titanium
€ 1.800,23
MI/140-06
€ 513,98 € 979
€ 3.429
Luxury
- 47, 5 %
€ 2.472,23 € 4.709
Amber
SH/430-4 (Sky 61-63)
€ 537,12 € 1.119
8
WU/015/B
shiatsu massage en electrisch verstelbare voetsteun / massage shiatsu et repose-jambes électriques
- 52 %
Promotie geldig tot en met / Mobilier promo valable jusqu’au: 31/12/13 Leverbaar in 44 Skai kleuren zonder meerprijs Disponible dans 44 couleurs Sky - sans frais supplémentaires! (P. 23)
ilk 63 C
M 61
ino
ucc
p ap
-47, 5 %
Salon Special
De complete Titanium salon bestaat uit: 2 Titanium kaptafels (met voetsteun) 2 Amber stoelen (met blokkeerbare pomp), 2 Luxury washunits (WU/016/B), 1 Venus witte receptie Le salon Titanium complet inclue: 2 Coiffeuses Titanium avec repose-pieds 2 Fauteuils Amber avec pompe blocable (SH/430-4) 2 Bacs lavage Luxury (WU/016/B), 1 Reception Venus White
€ 7.014,64 Originele prijs / Prix d’origine
€ 13.553
9
JAZZ
Lisboa
SH/590-4 (Sky E4)
€ 503,52 € 1.049
-52 %
Lisboa
M A D E I N I TA LY
1
0
0 %
MI/020-01
€ 450,72 € 939
-52 %
Shelf ACC/034
€ 78,23
€ 149
Omega
- 47, 5 %
RC/010
(Sky E4-96)
€ 398,48 € 759
Omega (Sky E4-96)
-47, 5 %
RC/011
€ 634,73 € 1.209
Century
RD/060 (Sky 96)
€ 671,48 € 1.279
-47, 5 %
-47, 5 %
Promotie geldig tot en met / Mobilier promo valable jusqu’au: 31/12/13 Leverbaar in 44 Skai kleuren zonder meerprijs Disponible dans 44 couleurs Sky - sans frais supplémentaires! (P. 23)
9
e oy hit ine J W r c a i rct 4 M 6A E
10
Salon Special
€ 3.691,40 Originele prijs / Prix d’origine
€ 7.372
De complete Lisboa salon bestaat uit: 2 Lisboa kaptafels (met voetsteun), 2 Jazz stoelen (met blokkeerbare pomp), 1 Omega wachtstoel, 1 Omega wachtbank, 1 Century receptie, 1 Shelf glazen blad op receptie Le salon Lisboa complet inclue: 2 Coiffeuses Lisboa avec repose-pieds, 2 Fauteuils Jazz avec pompe blocable, 1 Assise Omega, 1 Sofa Omega, 1 Reception Century, 1 étagère pour Reception Shelf
11
1
0
Fiji
0 % M A D E I N I TA LY
Fiji
Venus
RD/010-N
€ 1.311,98 € 2.499
- 47, 5 %
MI/030/N-02
€ 431,52 € 899
Glam
-52%
Transformer
TR/12
(Sky 61-59)
€ 340,32 € 709
RC/052
€ 251,48
- 52 %
€ 479
- 47, 5 %
Transformer (Sky 59-61)
Transformer (Sky 61-59)
RC/051
€ 251,48 € 479
-47, 5 %
RC/050
€ 188,48 € 359
Kite
SH/325-4 (Sky 35-10)
€ 460,32 € 959
12
- 52 %
Promotie geldig tot en met / Mobilier promo valable jusqu’au: 31/12/13 Leverbaar in 44 Skai kleuren zonder meerprijs Disponible dans 44 couleurs Sky - sans frais supplémentaires! (P. 23)
l lk Mi 59 B 61
ee
off
C ack
-47, 5 %
De complete Fiji salon bestaat uit: 2 Fiji kaptafels (met voetsteun), 2 Kite stoelen (met blokkeerbare pomp), 1 Glam werkwagen, 1 Venus zwarte receptie, 3 Transfomer wachtstoelen (RC/050,RC/051,RC/052) Le salon Fiji complet inclue: 2 Coiffeuses Fiji avec repose-pieds 2 Fauteuils Kite avec pompe blocable, 1 Chariot Glam 1 Reception Venus Black, 3 Sofa Transformer (RC/050, RC/051, RC/052)
Salon Special
€ 4.127,42 Originele prijs / Prix d’origine
€ 8.241
13
1
0
0 % M A D E I N I TA LY
Sensation
WU/071/B
€ 1.789,73 Promotie geldig tot en met / Mobilier promo valable jusqu’au: 31/12/13 Leverbaar in 44 Skai kleuren zonder meerprijs Disponible dans 44 couleurs Sky - sans frais supplémentaires! (P. 23)
-47, 5 %
€ 3.409
(Sky E9-10)
De washunit Sensation brengt ons in een nieuw tijdperk van klanten service en tevredenheid. Salon Ambience is opnieuw een trendsetter in de markt door het aanbieden van een nieuwe washunit gecombineerd met een innovatieve nieuwe technologie. De washunit zal een juweeltje zijn in elke salon. Salon Ambience is trots om een ontwerp te presenteren dat stijl, comfort en een nieuwe generatie massage systeem combineert met een geïntegreerd Salon Tanning systeem!
Footrest
Sensation
WU/070/B
€ 2.440,73
Le bac de lavage Sensation ouvre une nouvelle ère de service à la clientèle pour sa plus grande satisfaction; et une fois de plus, Salon Ambience vous ouvre la voie, en vous proposant une nouvelle ligne de bac de lavage combinée à la technologie qui sera l’élément qui se démarque dans votre salon. Avec un design qui cumule style et confort, mais aussi la nouvelle génération de système massant : Salon Ambience est tout particulièrement fier de vous présenter cet élément exceptionnel : le système intégré SalonTan!
- 47, 5 %
€ 4.649
Footrest
Massage
Sensation
WU/081/B
€ 2.440,73
-47, 5 %
€ 4.649
Footrest
Spray
Sensation
Kijk voor meer informatie op / Plus d’information sur la page: www.salonambience.com/sensation Het unieke SalonTan system heeft voordelen voor zowel de saloneigenaar als voor de klant; een wereld van mogelijkheden wordt er geopend voor verkoop en beauty aanbiedingen, extra inkomsten kunnen er gegenereerd worden door de saloneigenaar die deze service aanbiedt terwijl de klant zich ontspant in een state-of-art washunit met een geïntegreerd Shiatsu massage systeem. De Sensation is een nieuwe zakelijke mogelijkheid, ideaal voor een ondernemende salon. Het succes van dit SalonTan systeem begint met klant tevredenheid, vertaalt in een extra omzet in de salon.
14
Le système unique du SalonTan offre des avantages autant au propriétaire du salon qu’à ses clients, en ouvrant un monde de possibilité pour les propositions de vente au détail et de la beauté, avec les revenus supplémentaires qui peuvent être générés par le salon offrant des séances de bronzage instantanées pendant que le client se détend et que vous lui faite son shampoing dans un élément artistique à la pointe de la technologie. Le Sensation est un nouveau business d’opportunités, idéal pour les salons qui souhaitent entreprendre. Avec le système SalonTan, le succès commence avec la satisfaction des clients, et se traduit par un chiffre d’affaires additionné pour le salon!
WU/080/B
€ 3.112,73 € 5.929
-47, 5 % Spray
Footrest
Massage
15
Revolution
Shampoo
WU/030/B (Sky 36-37)
shiatsu massage en electrisch verstelbare voetsteun / massage shiatsu et repose-jambes électriques
€ 2.463,44 € 4.399
shiatsu massage
-44 %
M A D E I N I TA LY
Dreamwash (Sky 52-61)
1
0
0 %
SH/222/B
€ 892,32 € 1.859
-52%
Promotie geldig tot en met / Mobilier promo valable jusqu’au: 31/12/13
Revolution
Leverbaar in 44 Skai kleuren zonder meerprijs / Disponible dans 44 couleurs Sky - sans frais supplémentaires! (P. 23)
WU/031/B
electrisch verstelbare voetsteun / repose-jambes électriques
Alle Salon Ambience washunits hebben een kantelbare porseleinen wasbak, mengkraan en een handdouche.
€ 1.746,64 € 3.119
Footrest
Massage
Advantage WU/050/B (Sky 37-38) shiatsu massage en electrisch verstelbare voetsteun / massage shiatsu et repose-jambes électriques
-44 %
Footrest
Cuvette basculante, mitigeur et douchette extensible inclus dans tous les bacs à shampooing Salon Ambience.
Luxury WU/015/B (Sky 61-24) shiatsu massage en electrisch verstelbare voetsteun /
Massage
massage shiatsu et repose-jambes électriques
€ 2.469,04 € 4.409
WU/051/B
electrisch verstelbare voetsteun / repose-jambes électriques
€ 1.746,64 € 3.119
16
-4 4 %
Massage
€ 2.472,23
-44%
€ 4.709
shiatsu massage
Advantage
Footrest
-47, 5 % shiatsu massage
Luxury
WU/016/B
electrisch verstelbare voetsteun / repose-jambes électriques
€ 1.800,23 € 3.429
-47, 5 % 17
0
0 % M A D E I N I TA LY
Reception
VIP
RD/151
€ 1.196,48
-47, 5 %
€ 2.279
Promotie geldig tot en met / Mobilier promo valable jusqu’au: 31/12/13
94
1
VIP
56
RD/152
€ 1.710,98
140
- 47, 5 %
94
€ 3.259
56
180
VIP
RD/153
€ 1.978,73
-47, 5 %
94
€ 3.769
Charm
WS/063 (3 pcs.)
€ 1.285,73 € 2.449
Charm
56
230
WS/062 (2 pcs.)
€ 4.989
WS/061 (1 pc.)
€ 466,73 € 889
18
- 47, 5 %
-47, 5 %
94
-47, 5 % VIP
Charm
RD/162
€ 2.619,23
€ 876,23 € 1.669
VIP
RD/161 (190 x 140 x 94)
€ 2.351,48 € 4.479
-47, 5 %
190 190
19
Nirvana LED
MB/RD021
€ 1.291,15 € 1.519
-15 %
NC
Allure
Jo 50
NAIL CORNER
MB/A07 (Sky 31)
€ 41,65
-1 5 %
€ 49
Allure
€ 568,65 € 669
Nirvana LED MB/RD020
Allure
€ 789,65 € 929
MB/MT091
Met afzuiging / Avec aspirateur
€ 764,15
- 15 %
Tack
€ 899
MB/C20
€ 254,15 € 299
20
MB/MT090
-1 5 %
Promotie geldig tot en met / Mobilier promo valable jusqu’au: 31/12/13 Leverbaar in 44 Skai kleuren zonder meerprijs Disponible dans 44 couleurs Sky - sans frais supplémentaires! (P. 23)
31
st thy e r m to liga 52 A Al
Audrey
MB/P14
€ 254,15 € 299
-1 5 %
Greta
-1 5 %
MB/P8 (Sky 63)
€ 288,15 € 339
-1 5 % 21
Just for Men
Chester Chester
Elk gestoffeerd Salon Ambience product is leverbaar in 44 verschillende kleuren en oppervlaktes zonder meerprijs!! Tous les produits tapissés Salon Ambience sont disponibles sur un choix de 44 couleurs différents sans frais supplémentaires!
MM/061 (Sky E9)
€ 917,84 € 1.639
-44 %
William
SH/296-6 (Sky E9-10)
€ 1.595,48 € 3.039
Chester
MM/060 (Sky E9)
€ 654,64 € 1.169
22
-44 %
-47, 5 %
Promotie geldig tot en met / Mobilier promo valable jusqu’au: 31/12/13 Leverbaar in 44 Skai kleuren zonder meerprijs Disponible dans 44 couleurs Sky - sans frais supplémentaires! (P. 23)
E9
n Ta 10 C
e
gn
pa
m ha
23
Ververstraat 6 - 2222 BB Katwijk Tel. 071 4026661 Fax 071 4020623 www.cabello.nl •
[email protected]
Toonzaal beschikbaar
Veilingweg 30-32 - 3034 KB Rotterdam Tel. 010 4115555 Fax 010 4148710 www.happyhairservice.nl •
[email protected]
Klokhoek 14 - 3833 GX Leusden Tel. 033 4946688 Fax 033 4952170 www.koosvanderbeek.nl •
[email protected]
Katernstraat 33 F-G - 1321 NC Almere Tel. 036-5467050 Fax 036-5467621 www.kappershandel.nl •
[email protected]
P. Braaijweg 95-97-99 - 1099 DK Amsterdam Tel 020 6681533 Fax 020 6934671 www.majuba.nl •
[email protected] Sarlemijn Purmerend (Showroom) Van IJsendijkstraat 387a 1442 LB Purmerend Tel: 0299-461044 Fax: 0299-646591
GROOTHANDEL
Kappersgroothandel van Rijn - Amerilstraat 5 - 7554 TV Hengelo Tel.: 074 2 918 546 Fax: 074 2 422 148 www.kappersgroothandel.nl •
[email protected]
www.sarlemijn.com
[email protected]
Sarlemijn Amsterdam van Kinsbergenstraat 5 1057 PJ Amsterdam Tel: 020-6838569 Fax: 020-6166484
www.floral.nl •
[email protected] De Witbogt 9 5652 AG Eindhoven Tel. 040 2114479 - Fax 040 2134439
Industrieweg 4 2102 LH Heemstede Tel 023 5291651 - Fax 023 5471498
Turfschipper 56-58 2292 JB Wateringen Tel. 0174 296432 - Fax 0174 297007
Oosterbracht 6 7821 CJ Emmen Tel 0591 647888
Arkansasdreef 32b 3565 AR Utrecht Tel 030 2660540 - Fax 030 2614984
Zuiderkruisweg 33 8938 AP Leeuwarden Tel. 058 2127458 - Fax 058 2126204
Conradstraat 2D Zwolle RN 8013 Tel. 038 3376973
Konijnenberg 55a 4825 BC Breda Tel. 076 5870035 - Fax 076 5717406
Lagelandseweg 64 6545 CG Nijmegen Tel 024 3784400 - Fax 024 3785599
Vraag uw gratis catalogus aan uw grossier
Name: ....................................................................................................... Address:...................................................................................................
M A D E I N I TA LY
Code: .......................................................................................................
Salon Ambience Benelux tel +31(0)15 2577171 fax +31(0)15 2575579
[email protected] www.salonambience.com
Tel.... ............................/............................................................................
G salonambiencegroup U salonambience
City:..........................................................................................................
De aantallen van de artikelen in de “Salon Special” zijn voorstellen; elk aantal kan gekozen worden. Bij de stoelen kan gekozen worden uit elke voet variant en gelden dezelfde promotiekortingen. Les salons proposés sont seulement des propositions, la quantité de chaque article peut toujours être variée. La promotion sur les fauteuils est valide sur toutes les pompes et baisements.
DISTRIBUTEURS