Sabato (NL) - Belgium 15/12/2012
Periodicity : Weekly
Printrun : 75,000
CORNETTE DE SAINT CYR
SA
BELGIUM
BAr HET WEEKENDMAGAZINE VAN DE TIJD
PIKANTE KALKOEN KINKY AAN DE FEESTDIS RELAXEN IN EEN IJSFONTEIN
Nouvelles a Bruxelles MERRY SHOPPING
BRONZEN BOMEN DE BINNENHUISTUINIER LUXETRAITEUR
STARS TO TAKE AWAY
.41
71 jaar keukenprinses beursfraudeur twitteraddict
Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation.
Sabato (NL) - Belgium 15/12/2012
Periodicity : Weekly
Printrun : 75,000
CORNETTE DE SAINT CYR
BELGIUM
,----w -''
Brussel
NIEUWSTESTRAAT
Het aantal nieuwe winkels in onze hoofdstad is nauwelijks bij te houden. Sabato doet een poging: 12 uur shoppen in Brussel. TEKST: AN BOGAERTS
LIESJE REYSKENS
Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation.
Sabato (NL) - Belgium 15/12/2012
Periodicity : Weekly
Printrun : 75,000
OR
CORNETTE DE SAINT CYR
Scabal Slechts een van de bekende luxemerken die zich onlangs nestelden in de Louizabuurt.
Espressobar, gespecialiseerd in 'slow coffee'.
BELGIUM
Showroom 144 Interieurzaak waar vintagestuks naast hedendaagse installaties uitgestald staan.
9 UUR: SLOW START Aan de Beursschouwburg streek begin dit
jaar espressobar OR neer, gespecialiseerd in 'slow coffee'. hitiatiefnemers Tom Janssen en Katrien Pauwels openden eerder al zaken in Aalst en Gent, en experimenteren in hun eigen branderij met nieuwe blends. Aan de toonbank zie je menigeen twijfelen: zou ik nu een stule chocoladetaart nemen?
Nationa(a)l Gigantische popupstore met objecten van opkomende Belgische talenten. Samengesteld door onder meer Hooverphonic en de broers Dardenne.
Hotel Saint-Gary Bruisend boetiekhotel, vlakbij de Sint-Gorikshallen. De kamers werden ingericht door lokale kunstenaars.
10 UUR: PARIJS-NEW YORK Als er een buurt is waar de nieuwe, hippe zaken elkaar in sneltempo opvolgen, dan wel die rond de Dansaertstraat. De wijk krijgt stilaan de allures van de Parijse Marais of de New Yorkse West Village. Niet moeilijk, met de opmars van internationale namen. The Kooples bijvoorbeeld, een androgyn modelabel uit de Franse hoofdstad. De drie broers Elicha die het label opstartten, waren eerder al het creatieve brein achter Comptoir des Cotonniers. Verwacht uniseks outfits gem-spireerd op de Engelse maatpakken, maw dan met een hip kantje. Van Parijs is het maar een deur naar New York, meer bepaald de langverwachte Marc by Marc Jacobs-boetiek die in oktober eindelijk de deuren opende. Op de bovenverdieping wacht een verrassing: een Marc Jacobs Bookstore.
7..
•• r • r • +• .d
•
.1
•+ ..•
•. . I • .•+
I.
"r1+ . •••• •
Nam
+if • 4
II
1. M
••••
AN :
• •
I
LE .
d
12 UUR: VARKENSPOTEN Een frisse etalage treld ons mar de nieuwe kookwinkel Pimpinelle op de Vlaamsesteenweg. Hier geen dertien-in-een-dozijn kookboeken en serviessets, maw wel originele schriftjes zoals 'Lien manieren om varkenspoten te bereiden' of 'zes manieren om met kaas te koken voor wie geen kaas lust'. Achter de toonbank is er een minirestaurant met plaats voor zes personen. 12U30: EUROVISIESONGFESTIVAL Nog op de Vlaamsesteenweg vinden we op nurnmer 144 de nieuwe interieurzaak Showroom 144. Naast vintagestuks uit de jaren 70 en 80 showt ook hedendaags designer Tom Mares hier zijn creaties. Ons valt meteen het lichtpaneel 'Brussels Calling' op, een installatie die refereed aan het Eurovisiesongfestival: 'Hello, this is Brussels Calling'. 14 UUR: THUIS BIJ DIANE Een korte taxirit later staan we in het luxueuze hoofclkwartier van de stad: de Louizabuurt. Als we de Dansaedwijk clan toch vergelijken met zuid-Manhattan en Marais, clan zijn we hier op de Via Montenapoleone in Milaan. Kortom: de bekende luxemerken. Ook hier bewoog
15 DECEMBER 2012
Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation.
Sabato (NL) - Belgium 15/12/2012
Periodicity : Weekly
Printrun : 75,000
CORNETTE DE SAINT CYR
het voorbije jaar het een en ander. Zo opende op de Waterloolaan enkele weken geleden een Boss Store en een nieuwe Scabalwinkel. Niet ver daarvandaan streek ook Emporio Armani neer: 550 vierkante meter Italiaanse chic. En de boetiek van Villeroy & Boch kreeg een opwaardering tot een volwaardige flagshipstore, de eerste in de Benelux. Liefliebbers van vintagedesign en antiek kunnen sinds kort dan weer terecht in een nieuwe vestiging van het Franse veilinghuis Cornette de Saint Cyr. Het wilt op 18 december een uitzonderlijke collectie Scandinavisch design. Zegt de naam Greta Marta (zie blz. 4) u iets? Ongetwijfeld kent u wel haar schoonzus: modeontwerpster Diane von Furstenberg. Marta installeerde dit jaw- aan de overkant
BELGIUM
van de DvF-winkel een 'Project Store', die elke drie maanden van gedaante verandert. Nog tot eind december kan je hier terecht voor de interieurcollectie van Diane von Furstenberg, DvF Home. Op het Kasteleinsplein, in een zijstraat van de Louizalaan, vind je dit weekend de Nationa(a)l Pop-Up Store. Gevestigde creatieve waarden zoals de broers Dardenne, Hooverphonic en Stephan Schneider cureerden samen een gigantische pop upwinkel met objecten van opkomende Belgische talenten. Van design over mode tot muziek en strips. Een must visit.
PRAKTISCH OR Espressobar: Auguste Ortsstraat 9 The Kooples: Antoine Dansaertstraat 88 Marc by Marc Jacobs: Antoine Dansaertstraat 90 Pimpinelle: Vlaamsesteenweg 57 Showroom: Vlaamsesteenweg 144 Boss Store: Waterloolaan 26 Scabal: Waterloolaan 32 Emporio Arnim* Waterloolaan 47 Villeroy & Boch: Louizalaan 37 Project Store by Greta Marta: Grote
16u30: HAWATAANSE BLIDEMEN
Hertstraat 18
Onderweg mar de Zavel kunnen we het niet laten om even de nieuwe kinderwinkel Pepin La Lune te verkennen. Er staan gewel-
Nationa(a)l: Kasteleinsplein 18 Cornette de Saint Cyr: Charleroisesteenweg 89 Les Midinettes: Ernest Solvaystraat 30 Pdpin La Lune: Lebeaustraat 25 L-Square: Grote Zavel 32 Wapp: Ernest Allardstraat 14 Ethan Allen: Grote Zavel 37
Hotel Saint-Géry: Sint Goriksplein 29-32 SessOn: Kolenmarkt 59 WY: Rodenbroekstraat 22-24
Project Store
Armani 550 vierkante meter Italiaanse chic op de Waterloolaan, in de Louizabuurt.
Cornette de Saint Cyr Frans veilinghuis waar liefhebbers van vintagedesign en antiek zich kunnen uitleven.
15 DECEMBER 2012
Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation.
Sabato (NL) - Belgium 15/12/2012
Periodicity : Weekly
Printrun : 75,000
CORNETTE DE SAINT CYR
BELGIUM
0 L-Square
Creaties van eigenzinnige juweelontwerpers van over de hele wereld.
dige vintagemeubeltjes, unieke juwelencollecties en cacleaus die niet in zomaar elke kinderwinkel te verkrijgen zijn. Op de Zavel zelf zijn we benieuwd mar L- Square, een project van juwelier Leysen, die al langer op de Zavel zit. Bij L-Square liggen creaties samen van eigenzinnige juweelontwerpers van over de hele wereld. Wie eerder fan is van het klassiekere (diamant)werk van de familie Leysen, kan terecht op de eerste verdieping. De Zavelbuurt staat traclitioneel bekend om twee specialiteiten: chocolade en interieurdesign. Dat laatste wordt bevestigd door twee nieuwe interieurzaken in de buurt. Wapp staat voor Watelet en Peckers, de familienamen van interieurinrichters Gerald en Pascale die hier pas twee weken geleden hun kleurrij ke en ietwat exotisch getinte zaak openden. Iets subtieler van kleur en design is het Amerikaanse interieurlabel Ethan Allen, dat eveneens de Zavel uitkoos voor zijn allereerste Europese designcenter.
WY Restaurant van tweesterrenchef Bart De Pooter, waar cocktailshaker Patrick America interessante cocktails met bier serveert.
Sessile
Frans label dat deze maand zijn eerste winkel in de Benelux opende.
18 UUR: VEDETTKAMER Laatste halte: de buurt rond de Sint-Gorikshallen. Hier opende het Ranse label Sessim zijn eerste Beneluxboetiek. Frivole chic, de moeite waard voor een ommetje. Moe maw voldaan besluiten we naar ons hotel te pan. Ovemachten doen we om de hock, in het hotel Saint-Gery. De kamers werden ingericht door lokale kunstenaars die op hun beurt gesponsord werden door Duvel, Vedett of Corona. Het resultaat is een bruisend boetiekhotel met uitstekende service.
15 DECEMBER 2012
Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation.
Sabato (NL) - Belgium 15/12/2012
Periodicity : Weekly
Printrun : 75,000
CORNETTE DE SAINT CYR
BELGIUM
0 Boss Store Hugo Boss brengt nog meer luxe op de Waterloolaan, met een nieuwe boetiek voor zijn Boss-lijn.
191330 UUR: BESTE PINT 00IT Van al dat winkelen krijgt een mens dorst. Met een coupe champagne in gedachten stappen we het Mercedes Center binnen. Het lijkt heel even of we een auto gaan kopen, maar achteraan ligt het nieuwe restaurant WY, een project van tweesterrenchef Bart De Pooter. Cocktailshaker Patrick America heeft iets anders in gedachten dan een saai glas bubbels en serveert een 'Brussels Cobler' -cocktail met citroen, sinaasappel, ananas, biersiroop, ijs en triple geuze. lk ben geen bierfan, maw dit is de beste pint die ik ooit dronk. S
Advertentie
CASSINA MINOTTI ROLF BENZ CAPPELLINI
BBB ITALIA
HOLSTA ARCO
JORI
TEMPUR
GELDERLAND FRITZ HANSEN
Decoforma collectie Baldwin ll sofa
GIORGETTI
MOLTENI & C
FLEXFORM
INTERLOBKE LIGNE ROSET
POLTRONA FRAU
AUPING COR
RIVA ZANOTTA
JENSEN
VITRA FLOS
DE SEDE
MDF ITALIA
MONTIS
LEOLUX
CLASSICON
KNOLL INTERNATIONAL
LABEL TRECA INTERIORS PARIS
PASTOE MOROSO ARTIFORT
ART GALLERY
interieur axel
\\ 111010.,-
Pot interieur wenst u spetterende feestdagen! Eerste Kerstdag gesloten. Tweede Kerstdag geopend van 12.00-18.00 uur!
=I=■-■
Volg ons op
DD,Wra Shop op WWW.POT.BE
.7(ftiffla
c Keuken
HPAMErcji 'k 89'
dio op de le verdieg
I
Zeeuws-Vlaanderen: +31 (0)115_
ondag 15.00
3.00 18.00 uur -
gn &topmerken
Afin de garantir le respect des droits d'auteur relatif aux contenus de presse fournis, nous vous rappelons l'application de l'article 7 de nos conditions générales de vente à toute utilisation autre que la simple consultation.