katalog
Malé domácí spotřebiče a nádobí 2015
S více než 50ti letou zkušeností a s očekáváním prvního dne. Vítejte v novém Fagoru. S touto iluzí, kterou máme všichni v náš první den, s nově nabitou energií a s chutí dát to nejlepší z každého z nás. Začínáme novou etapu Fagoru. Přichází nová éra společně s CNA Group, firmou vyrábějící domácí spotřebiče na světové úrovni. Aliance, která nám přinese pevnost a stabilitu. Potřebnou proto, abychom byli značkou nejen současnosti, ale také budoucnosti. Přicházíme, abychom udrželi naši tradici jako výrobce domácích spotřebičů, s novými projekty a s řešeními pro domácnost. Měníme se. Jsme lepší. Jsme více konkurence schopní a efektivní. A především, děláme to, co umíme nejlépe, tvoříme pokrokové domácí spotřebiče. Spotřebiče, které jsou schopny nabídnout to nejlepší pro vaši domácnost. Dnes vše začíná znovu.
OBSAH
VAŘENÍ
KUCHYNĚ
SNÍDANĚ
ŽEHLENÍ
KLIMATIZACE
PÉČE O TĚLO
Tlakové hrnce
6
Mikrovlnné trouby
12
Kávovary espresso
25
Parní kartáče
28
Žehličky na vlasy
30
Italské kávovary
8
Mini trouby
12
Kávovary 25
Parní žehličky
29
Vysoušeče vlasů
30
Grilovací desky
Odstraňovače žmolků
29
Osobní váhy
31
Sady nádobí
10
Pánve 11
14
Ohřívače mléka
25
Grily 15
Mlýnky na kávu
25
Fritézy 15
Toustovače 26
Sendvičovače 16
Varné konvice
26
Tyčové mixéry
17
Lisy na citrusy
27
Kuchyňské roboty
18
Odšťavňovače 27
Zmrzlinovače 19 Vakuovačky 19 Kuchyňské váhy
20
Elektrické kráječe
21
Elektrické otvíráky na konzervy
21
Chladící vitríny
22
Odvlhčovače 32
DOM ÁC N OST
Tlakové hrnce
Tlakové hrnce
Future 10 918012401 EAN-13: 8412788017910
Future 8 918012376 EAN-13: 8412788017903
Future 6
S tlakovými hrnci Fagor můžete vařit
Všestranný: všechny druhy jídel.
zdravě, chutně a v rekordním čase.
V hrnci můžete vařit jak zeleninu, rýži, maso a ryby, tak i dezerty.
Spojenec pro zdravé stravování. Uchovává se o 50% více živin než
A co kdybychom Vám také nabídli
u tradičního vaření. Dokonce můžete
různorodost?
vařit v páře, pokud použijete k tomuto
Vybrané modely obsahují receptář,
účelu určený koš.
se všemi detaily o druzích potravin ,
• Systém ventilu: samočisticí ventil. • Automatické uzavření poklice. • 2 úrovně tlaku. • Nastavení pro vypouštění páry. • Víceúčelový pařák: vaření na páře, struhadla a odkapávač. • Snadné uskladnění: krátká madla. • Vhodný pro všechny druhy ohřevu včetně indukce. • Vertikální odvod páry: přímo do odsavače par. • CD receptář. KÓNICKÁ LINIE
PLAKSTEEL
hu
918012991 EAN-13: 8412788017927
je C D rec
ep
tář
Future In
ep
Jeden hrnec, nespočet jídel.
hu
918012349 EAN-13: 8412788017880
Obsa
Čistý a funkční ventil.
Obsa
Ušetřete čas a vařte zdravě.
Future 4
tář
918012358 EAN-13: 8412788017897 je C D rec
• Sada IN: dva tlakové hrnce v jednom. • Složení sady Future In: – Nádoba 6 litrů. – Nádoba 4 litry. – Tlaková poklice. – Víceúčelový pařák. • Možnost vařit různé druhy potravin v obou tlakových nádobách současně dvouúrovňové vaření.
ROVNÁ LINIE
RECEPTÁŘ
2V1
PLAKSTEEL
RECEPTÁŘ
potřebných přísadách a dobách vaření. Rychlé.
Samočistící ventil.
Ušetřete až o 70% více času než při
Se systémem samočistících ventilů se
tradičním způsobu vaření. V důsledku
hrnec udržuje vždy v optimálním stavu.
ušetříte také energii.
Rapid Xpress 10 918010069 EAN-13: 8412788291266
Rapid Xpress 8 918010068 EAN-13: 8412788291259
Snadno použitelné.
Čistá kuchyň bez zápachů.
Víceúčelový pařák pro dvouúrovňové
Dekompresní poloha: po ukončení
Ve Fagoru jsme navrhli všechny naše
vaření.
vaření hrnec otevřete rychle, pohodlně
tlakové hrnce s vertikálním výstupem
U některých modelů můžete vařit
a bezpečně.
páry. Pára jde přímo do odsavače par.
pomocí víceúčelového košíku dvě jídla
2 úrovně tlaku: přizpůsobí se
najednou, slít vodu a dokonce potraviny
jakémukoliv druhu potraviny. Vhodné pro
nastrouhat.
všechny typy ohřevu, včetně indukce..
10 plyn
elektřina
8
sklokaramika
indukce 6
8
6
4
6
4
2
Hrnce pro každou rodinu.
Rapid Xpress 6 918010067 EAN-13: 8412788291242
Rapid Xpress 4
Combi Xpress 4+6
Combi Xpress 4+8
918010066 EAN-13: 8412788291235
918010070 EAN-13: 8412788291273
918010071 EAN-13: 8412788291280
• K dispozici objemy 4, 6, 8 nebo 10 litrů. • Systém ventilu: samočisticí ventil. • Ergonomická rukojeť. • 2 úrovně tlaku. • Nastavení pro vypouštění páry. • Automatický uzávěr víka. • Vertikální odvod páry: přímo do odsavače par. • Vhodný pro všechny druhy ohřevu včetně indukce..
• Sada IN: dva tlakové hrnce v jednom. • Složení sady Combi Xpress 4+6: – Nádoba 6 litrů. – Nádoba 4 litry. – Tlaková poklice. – Nerez pařák s otvory, který umožňuje vaření v páře. • Možnost vaření v obou tlakových nádobách současně: dvouúrovňové vaření.
• Sada IN: dva tlakové hrnce v jednom. • Složení sady Combi Xpress 4+8: – Nádoba 8 litrů. – Nádoba 4 litry. – Tlaková poklice. – Nerez pařák s otvory, který umožňuje vaření v páře. • Možnost vaření v obou tlakových nádobách současně: dvouúrovňové vaření.
ROVNÁ LINIE
PLAKSTEEL
ROVNÁ LINIE
2V1
PLAKSTEEL
ROVNÁ LINIE
PLAKSTEEL
7
DOM ÁC N OST
Klasické hrnce
Italské kávovary
Náhradní díly k tlakovým hrncům
Classic Držadlo poklice
Ventil
Classic 10
Kód
919010250 EAN-13: 8412788007072
EAN-13
Classic 8
Etna 10T
Průměr
919010232 EAN-13: 8412788007058
961010006 EAN-13: 8412788030964
Počet ks v kartonu
Classic 6
Etna 6T
919010214 EAN-13: 8412788007034
961010005 EAN-13: 8412788030957
Classic 4
Etna 4T
919010198 EAN-13: 8412788007010
961010004 EAN-13: 8412788030940
• Tradiční model. • Masivní držadla pro snadnější uchopení. • Provozní a bezpečnostní ventil. • 1 úroveň tlaku. • Odolné a robustní uchycení víka.
• Pro všechny typy ohřevu včetně indukce. • (s výjimkou Etna 4T). • Držadlo příjemné na dotek. • Leštěná zrcadlová nerez ocel. • Provedení v rovné linii.
ROVNÁ LINIE
Držadlo hrnce
Silikonové těsnění
998010 022
998010023
998010024
998010025
998010026
8412788031930
8412788031947
8412788031954
8412788031961
8412788031978
25 cm.
22 cm.
4
4
4
4
4
Odkládací trojnožka
Víceúčelový pařák
Pařák bez otvorů
Pařák s otvory
Velký odkapávací pařák
Doplňky k tlakovým hrncům
PLAKSTEEL
Dodává se ke každému kusu
Kód
986010012
986990001
986990002
998010450
EAN-13
8412788031985
8412788031992
8412788032005
8412788013431
Průměr
22 cm.
22 cm.
22 cm.
22 cm.
4
4
4
1
Počet ks v kartonu
Náhradní díly k tlakovým hrncům
Skleněná poklice
Silikonové těsnění
Future Ventil
Přední držadlo
Zadní držadlo
Zadní držadlo pokličky
Kód
986010013
986010014
998010020
998010019
EAN-13
8412788032012
8412788032029
8412788031923
8412788031916
Průměr
22 cm.
25 cm.
22 cm.
25 cm.
4
4
4
4
Počet ks v kartonu
Kód EAN-13 Počet ks v kartonu
998010009
998010010
998010011
998010013
8412788031817
8412788031824
8412788031831
8412788031848
4
4
4
4
Náhradní díly k italským kávovarům
Rapid Xpress
CI-10 ETNA
Ventil
Kód EAN-13 Počet ks v kartonu
8
Spodní držadlo
CI-06 ETNA
CI-04 ETNA
Zadní držadlo
998010161
998010015
998010018
8413880212920
8412788031862
8412788131893
4
4
4
Model
ETNA 10T
ETNA 6T
ETNA 4T
Kód
986010005
986010004
986010003
EAN-13 Obsah balení Počet ks v kartonu
8412788031305
8412788031299
8412788031282
3 těsnění - 1 nerez filtr
3 těsnění - 1 nerez filtr
3 těsnění - 1 nerez filtr
10
10
10
9
DOM ÁC N OST
Sady nerezového nádobí
Sady nerezového nádobí
Váš praktický pomocník v kuchyni. S novou soupravou hrnců Hanoi můžete připravit všechny pokrmy jako opravdový šéfkuchař.
Sada Professional
Sada Viena Plus
Sada Chef 7P
978011549 EAN-13: 8412788018955
978011790 EAN-13: 8412788028886
978011530 EAN-13: 8412788018948
Sada 8 kusů • Profesionální design: rovná linie v leštěném provedení. • Poklice vybavené ventilem. • Pro všechny typy ohřevu včetně indukce. • Složení sady: – Hrnec s poklicí Ø 20 cm. – Kastrol s poklicí Ø 24 cm. – Hluboká pánev s poklicí Ø 24 cm. – Nízký hrnec s poklicí Ø 16 cm.
Sada 8 kusů • Poklice vybavené ventilem. • Pro všechny typy ohřevu včetně indukce. • Složení sady: – Hrnec s poklicí Ø 20 cm. – Kastrol s poklicí Ø 20 cm. – Hluboká pánev s poklicí Ø 24 cm. – Pánev Ø 24 cm. – Nízký hrnec Ø 14 cm.
Sada 7 kusů • Profesionální design. Přímé linie v leštěném provedení s kroužkovým zdobením. • Poklice z nerez oceli. • Pro všechny typy ohřevu včetně indukce. • Složení sady: – Hrnec s poklicí Ø 24 cm. – Hrnec s poklicí Ø 20 cm. – Hrnec s poklicí Ø 16 cm. – Nízký hrnec Ø 16 cm.
ROVNÁ LINIE
PLAKSTEEL
ROVNÁ LINIE
KÓNICKÁ LINIE
MYČKY NÁDOBÍ
PLAKSTEEL
MYČKY NÁDOBÍ
TROUBY
PLAKSTEEL
MYČKY NÁDOBÍ
TROUBY
* Kromě pánve.
Vyrobena z nerezové oceli, skládá se ze 7 kusů
Technologie IMPACT:
Souprava Hanoi je univerzální souprava hrnců, se kterou můžete
- efektivní vaření
připravit všechny pokrmy jako opravdový šéfkuchař.
- dlouhá trvanlivost výrobku
Dno hrnců tvoří dvě vrstvy nerezové oceli a jedna vrstva hliníku,
- stejnoměrné rozložení tepla po celé ploše dna nádoby.
Nerezové pánve
Keramické pánve
vyrobeno technologií IMPACT. Souprava Hanoi je vhodná pro všechny druhy ohřevu včetně indukce. Vhodné k mytí v myčce.
ForzaCeram 28 960010025 EAN-13: 8412788032524
Sada Hanoi
Sada SILVER
978010125 EAN-13: 8413880227405
978010194 EAN-13: 8412788008338
Sada 7 kusů
Sada 13 kusů • Poklice vybavené ventilem. • Pro všechny typy ohřevu včetně indukce. • Složení sady: – Hrnce s poklicí Ø 16 a 20 cm. – Kastroly s poklicí Ø 16, 20 a 24 cm. – Nízké hrnce Ø 14 a 16 cm. – Rendlík Ø 14 cm.
• Teplu odolné skleněné poklice s ventilem. • Plastová držadla s nerezovou ochranou před žárem. • Dno zhotoveno technologií Impact. • Pro všechny druhy ohřevu včetně indukce. • Složení sady: – Hrnec s poklicí Ø 16 cm. – Kastrol s poklicí Ø 20 cm. – Nízký hrnec s poklicí Ø 24 cm. – Rendlík Ø 14 cm. ROVNÁ LINIE
10
PLAKSTEEL
MYČKY NÁDOBÍ
KÓNICKÁ LINIE
PLAKSTEEL
MYČKY NÁDOBÍ
Tirol 28
ForzaCeram 26
960010245 EAN-13: 8412788010119
960010024 EAN-13: 8412788032517
Tirol 24
ForzaCeram 24
960010227 EAN-13: 8412788010096
960010023 EAN-13: 8412788032500
Tirol 22
ForzaCeram 22
960010218 EAN-13: 8412788010089
960010022 EAN-13: 8412788032494
Tirol 20
ForzaCeram 20
960010209 EAN-13: 8412788010072
960010020 EAN-13: 8412788032487
Tirol 18
ForzaCeram 18
960010192 EAN-13: 8412788010065
960010019 EAN-13: 8412788032470
• TEFLON CLASSIC - nepřilnavý povrch. • Dlouhá životnost: provedení v nerez oceli. • Chladné rukojeti vybavené ochranou proti žáru. • Pro všechny typy ohřevu včetně indukce. • Rovnoměrný rozvod tepla. • Sendvičové dno 3 mm.
• GREBLON CERAM - vysoce nepřilnavý povrch. • Vyrobené bez PFOA a bez PTFE. • Nerez. • Pro všechny typy ohřevu včetně indukce. • Rovnoměrný rozvod tepla. • Velká odolnost proti vysokým teplotám. • Snadné čištění. • Držadlo příjemné na dotek.
TROUBY PLAKSTEEL
MYČKY NÁDOBÍ
PLAKSTEEL
MYČKY NÁDOBÍ
11
K UC H Y N Ě
Mikrovlnné trouby
MO-23 DG
MO-25 DGB
MO-25 GB
956010020 EAN-13: 8413880214627
956010083 EAN-13: 8412788028190
956010092 EAN-13: 8412788028206
• LCD displej: okamžité informace. • Kapacita: 23 litrů. • Příkon mikrovlnné trouby: 800 W. • Příkon grilu: 1 000 W. • Funkce Autocook: automaticky vypočítá čas potřebný pro ohřev v závislosti na množství a typu potraviny. • Rozmrazování dle váhy a času. • Vaření v několika navazujících krocích. • Časovač a hodiny. • Průměr talíře: 270 mm. • Dětský zámek. • Barva: černá. • Rozměry: 395 x 485 x 292,5 mm.
• LCD displej: okamžité informace. • Objem 20 litru. • Příkon mikrovlnné trouby: 800 W. • Příkon gril: 1 000 W. • Úrovně výkonu: 5 + 3 kombinované + gril. • Funkce Autocook: automaticky vypočítá čas potřebný pro ohřev v závislosti na množství a typu potraviny. • Funkce rozmrazování. • Funkce samostatný gril. • Kombinace funkcí - gril + mikrovlnné trouby. • Volba hmotnosti potraviny. • Digitální hodiny. • Časovač: 95 min. • Barva: bílá. • Rozměry: 325 x 430 x 253 mm.
• Objem 20 litru. • Příkon mikrovlnné trouby: 800 W. • Příkon gril: 1 000 W. • Úrovně výkonu: 5 + 3 kombinované + gril. • Funkce rozmrazování. • Kombinace funkcí - gril + mikrovlnné trouby. • Funkce samostatný gril. • Mechanický časový spínač. • Časovač: 35 min. • Vnitřní osvětlení. • Barva: bílá. • Rozměry: 325 x 430 x 253 mm.
GRILL
BEZPEČNOSTNÍ POJISTKA
GRILL
GRILL
Mini trouby
MH-26 MF
MH-16
956010018 EAN-13: 8413880214573
956010019 EAN-13: 8413880214597
• Příkon: 1 500 W. • Objem: 26 litrů. • Tradiční pečení, gril, kombinovaný režim. • Příslušenství: smaltovaný plech, rošt na pečení. • Nepřilnavý vnitřní povrch. • Časovač: 60 min. • Nastavitelná teplota do 250 stupňů. • Barva: černá. • Rozměry: 478 x 398 x 325 mm.
• Příkon: 1 380 W. • Objem: 16 litrů. • Tradiční pečení a gril. • Příslušenství: smaltovaný plech, pečící rošt. • Dvojité zasklení dvířek. • Nepřilnavý vnitřní povrch. • Časovač: 60 min. • Nastavitelná teplota do 240 stupňů. • Barva: bílá. • Rozměry: 406 x 345 x 277 mm.
12
13
K UC H Y N Ě
Grilovací desky
Gril
Hot Zone. Teplá zóna.
Dvojitý funkční povrch. Poloviční prostor.
BBC-2200 962010034 EAN-13: 8412788290238
Ve Fagoru jsme integrovali zónu s vyšším výkonem, kde můžete připravit ty potraviny, které vyžadují vysokou teplotu, například maso.
Výborně připravené maso. Jako zkušení kuchaři víme, že existují 4 fáze přípravy červeného masa, které použijeme v závislosti na receptu a především na požadavcích strávníků.
GR-1875
• Příkon: 2 200 W. • Hot Zone: různé teploty pečení v jediné fázi přípravy. • Nepřilnavá deska s velkou plochou na opékání: 490 x 280 mm. • Plech na odkapávající tuk. • Snadno se čistí. • Chladná držadla pro možnost přímého servírování. • 5 stupňů regulace teploty.
962010035 EAN-13: 8412788290245
Fagor představuje nový gril GR-1875 s úplným odklopením CHLADNÉ UCHOPENÍ
MYČKY NÁDOBÍ
HOT ZONE
o 180º. Funguje jako kontaktní gril - současně hřejí obě pracovní pečící desky. Maximálně skladný.
• Inovátorský design se svrchním potiskem. • Nepřilnavé desky, zcela demontovatelné, což usnadňuje jejich vyčištění. • S úplným odklopením o 180º. • Rozměry desky: 231 x 291 mm. • Světelný indikátor provozu a výkonu. • Nastavitelný termostat. • Obsahuje také nádobku na olej a stěrku jako dárek. • Příkon: 1 800 W. ÚPLNÉ OTEVŘENÍ O 180º
Kromě inovátorského designu jsou desky nepřilnavé a úplně
CHLADNÉ UCHOPENÍ
MYČKY NÁDOBÍ
odmontovatelné, což usnadňuje jejich čištění.
Fritézy
BBC-846
BBC-820
F-2100D
F-110
962010170 EAN-13: 8412788013585
962010232 EAN-13: 8412788020125
965010001 EAN-13: 8413880208268
965010137 EAN-13: 8412788018511
• Příkon: 2 000 W. • Deska s celým hladkým povrchem pro grilování. • Sběrná miska pro odkapávající tuk, vyjímatelná pro snadné čištění. • Nepřilnavá plocha pro grilování: 520 x 270 mm. • Vhodný pro vertikální uskladnění. • Gril s chladnými držadly. • Vyjímatelná deska-plech s držadly pro přímé servírování. • 5 stupňů regulace teploty. • Otočný regulátor teploty. • Kontrolka termostatu. • Boční žlábek na odkapávající tuk.
• Příkon: 1 800 W. • Deska s celým hladkým povrchem pro grilování. • Sběrná miska pro odkapávající tuk, vyjímatelný pro snadné čištění. • Nepřilnavá plocha s velkou plochou pro grilování: 357 x 255 mm. • Vhodný pro vertikální uskladnění. • Gril s chladnými držadly. • Vyjímatelná deska-plech s držadly pro přímé servírování. • Odnímatelný přívodní kabel s integrovaným termostatem a 5 stupňovou regulací. • Kontrolka termostatu. • Boční žlábek na odkapávající tuk.
• Digitální fritéza. Program smažení pro každý typ jídla. • Časovač. • Kompletně rozebíratelná, pro nejsnadnější čištění. • Thermo skleněný průzor XXL na víku. • Víko s filtrem proti tuku. • Celkový objem: 3 litry. • Kapacita košíku: 1,5 kg brambor. • Regulovatelný termostat od 160 ºC do 190 ºC. • Studená zóna ve spodní části nádoby pro filtrování bez drobků. • Odnímatelný kontrolní panel. • Smaltované dno: pro snadnější čištění. • Odizolované stěny, na dotek studené. • Box na uskladnění kabelu. • Příkon: 2.100 W.
• Kompaktní design pro snadné uskladnění. • Objem: 1 litr. • Kapacita košíku: 0,5 kg hranolek. • Regulovatelný termostat od 160 ºC do 190 ºC. • Otevření víka stisknutím tlačítka. • Vana a koš z nerez oceli 18/10. • Odnímatelný ovládací modul. • Koš s vyklápěcím a vyjímatelným držadlem. • Skrytá spirála. • Příkon: 1 000 W.
MYČKY NÁDOBÍ
MYČKY NÁDOBÍ
CHLADNÉ UCHOPENÍ
14
VYKLÁPĚCÍ
MYČKY NÁDOBÍ
CHLADNÉ UCHOPENÍ
VYKLÁPĚCÍ
MYČKY NÁDOBÍ
15
K UC H Y N Ě
Sendvičovače
Pannini
Dekorativní z vnějšku, chutný uvnitř.
Pannini zdravé a křupavé.
Tyčové mixéry
B-675MA 964010006 EAN-13: 8413880206066
2 až 4 stejnoměrně opečené, chutné
Praktičtější tvar. Ušetří místo.
Opékají pečivo oboustranně.
sendviče.
Naše nové sendvičovače můžete
Nový pannini Fagor opéká jakýkoliv druh
Nové sendvičovače Fagor opékají
uskladnit vertikálně, zabírají méně místa,
pečiva z obou stran, aby jste si mohli
sendviče stejnoměrně z obou stran
jsou velmi skladné.
připravit vaše oblíbené pannini, obložené
a nepůlí sendvič.
chleby, tousty, opečené rohlíky, bagety
Forma opékacích ploch zaručuje uzavření
a vše co vás napadne.
všech ingrediencí uvnitř sendviče.
Tvar opékacích ploch zaručuje uzavření
Připravený sendvič je mnohem chutnější
všech ingrediencí. Připravené pannini jsou
a čištění povrchu je snadnější a rychlejší.
mnohem chutnější a čištění povrchu je
Díky tomu, že opékací plochy jsou
snadnější a rychlejší.
nepřilnavé, není potřeba použití oleje,
Díky tomu, že opékací plochy jsou
nebo másla. Příprava je zdravější
nepřilnavé, není potřeba použití oleje
a znečištění přístroje je minimální.
nebo másla. Příprava je zdravější
Bez
Bisphenolu A
• Ergonomický a kompaktní design pro znamenitý komfort a ovládání. • Elektronický volič pro 8 rychlostí + Turbo. • Provedení Soft-Touch. • Nůž se čtyřmi břity a dvojitým účinkem. • Tichý a velmi výkonný motor. • Nástavec mixéru z nerez oceli. • Systém snadného odejmutí mixovací nohy. • Příkon: 600 W. • Příslušenství vhodné do myčky nádobí: - Nádoba se stupnicí. - Šlehací metly na sníh z nerez oceli. - Velký mixér s rozmontovatelnými noži z nerez oceli.
8+TURBO
MYČKY NÁDOBÍ
B-615M
Bez
Bisphenolu A
964010005 EAN-13: 8413880206059
• Ergonomický a kompaktní design pro znamenitý komfort a ovládání. • Elektronický volič pro 8 rychlostí + Turbo. • Provedení Soft-Touch. • Nůž se čtyřmi břity a dvojitým účinkem. • Tichý a velmi výkonný motor. • Nástavec mixéru z nerez oceli. • Systém snadného odejmutí mixovací nohy. • Příkon: 600 W.
MYČKY NÁDOBÍ
8+TURBO
B-575MA
Bez
Bisphenolu A
964010004 EAN-13: 8413880206042
• Ergonomický a kompaktní design pro znamenitý komfort a ovládání. • 2 rychlosti: Normal + Turbo. • Nůž se čtyřmi břity a dvojitým účinkem. • Tichý a velmi výkonný motor. • Nástavec mixéru z nerez oceli. • Systém snadného sejmutí mixovací nohy. • Příkon: 500 W. • Příslušenství vhodné do myčky nádobí: - Nádoba se stupnicí. - Šlehací metly na sníh z nerez oceli. - Velký mixér s rozmontovatelnými noži z nerez oceli.
MYČKY NÁDOBÍ
a znečištění přístroje je minimální.
3 1 4
1
2 2
B-515M 964010003 EAN-13: 8413880206035
SW-450
SW-250
PA-1500
962010039 EAN-13: 8413880227535
962010040 EAN-13: 8413880227542
962010041 EAN-13: 8413880227559
• Nový design. • Rovnoměrné opečení z obou stran. • Vhodné k vertikálnímu uskladnění. • Kapacita pro 4 celé sendviče. • Uzavře ingredience uvnitř sendviče. • Nerozděluje sendvič na poloviny. • Nepřilnavý povrch: snadné čištění. • Světelný indikátor teploty. • Držadla vždy studená na dotyk. • Příkon: 1 400 W.
• Nový design. • Rovnoměrné opečení z obou stran. • Vhodné k vertikálnímu uskladnění. • Kapacita pro 2 celé sendviče. • Uzavře ingredience uvnitř sendviče. • Nerozděluje sendvič na poloviny. • Nepřilnavý povrch: snadné čištění. • Světelný indikátor teploty. • Držadla vždy studená na dotyk. • Příkon: 700 W.
• Nový design. • Rovnoměrné opečení z obou stran. • Ideální na přípravu křupavého pečiva. • Vhodné k vertikálnímu uskladnění. • Uzavíratelný. • Nepřilnavý povrch: snadné čištění. • Světelný indikátor teploty. • Držadla vždy studená na dotyk. • Příkon: 1 400 W.
CHLADNÉ UCHOPENÍ
16
CHLADNÉ UCHOPENÍ
Bez
Bisphenolu A
• Ergonomický a kompaktní design pro znamenitý komfort a ovládání. • 2 rychlosti: Normal + Turbo. • Nůž se čtyřmi břity a dvojitým účinkem. • Tichý a velmi výkonný motor. • Nástavec mixéru z nerez oceli. • Systém snadného odejmutí mixovací nohy. • Příkon: 500 W. MYČKY NÁDOBÍ
SP-350 PLUS 964010425 EAN-13: 8412788027186
3
Bez
Bisphenolu A
• Šlehá, míchá a hněte. • Tlačítko 5 úrovní výkonu + Turbo. • Tlačítko pro odpojení příslušenství. • Podstavec s otočnou nádobou o velkém objemu. • Protiskluzový podstavec. • Bezpečnostní systémy: – Během provozu nelze odstranit šlehací metly. – Funkce turbo nefunguje v poloze 0. • Příkon: 300 W. • Příslušenství: 1 Tyčový nástavec. 2 Hnětací metly z nerez oceli. 3 Míchací háky z nerez oceli. 4 Nádoba
SP-350 964010434 EAN-13: 8412788027193
Bez
Bisphenolu A
• Šlehá, míchá a hněte. • Tlačítko 5 úrovní výkonu + Turbo. • Tlačítko pro odpojení příslušenství. • Bezpečnostní systémy: – Během provozu nelze odstranit šlehací metly. – Funkce turbo nefunguje v poloze 0. • Příkon: 300 W. • Příslušenství: 1 Tyčový nástavec. 2 Hnětací metly z nerez oceli. 3 Míchací háky z nerez oceli.
CHLADNÉ UCHOPENÍ
17
K UC H Y N Ě
Kuchyňské roboty
Zmrzlinovač
Nejefektivnější.
Zmrzlina a sorbety ano, ale vyrobené doma.
ICE-15
Nejefektivnější. Ve Fagoru jsme se zabývali jak dosáhnout nejlepšího sekání. Proto mají naši kuchyňští roboti šest břitů, dosahující maximální efektivitu. Dokážeme připravit nejkrémovitější pyré. I sekání ledu zvládneme. Funkce Cream: pro přípravu koktejlů a nejjemnějšího pyré. Funkce Ice: pro sekaní ledu.
976010002 EAN-13: 8412788031381
Bez
Bisphenolu A
• Umožňuje dělat sorbety a zmrzliny • Objem 1,6 litru. • Časovač 30 minut. • Rozebíratelná mísa. • Obsahuje lžíci. • Základna použitelná jako víko.
Výhodou výroby domácí zmrzliny je
Zmrzlina nebo sorbet?
možnost přizpůsobit rozmanitost
Zmrzlina a sorbet jsou plná důležitých
ingrediencí vaší aktuální chuti.
a zdravých látek pro organismus. Už proto, že základem dobré zmrzliny je mléko a ovoce, u sorbetu voda a ovoce.
Funkce Pulse: pro intervalové použití. Vhodné pro čištění nádoby. Vše rozebíratelné. Víko, nádoba, dokonce i břity jsou rozebíratelné. Jednoduché a rychlé čištění.
Vakuovačka
BV-1000X
BV-850
964010007 EAN-13: 8413880206721
964010008 EAN-13: 8413880206738
• Inovativní design: Nerezová ocel. • Funkce Pulse: pro intervalové použití. Vhodné pro čištění nádoby. • Funkce Cream: pro přípravu koktejlů a nejjemnějšího pyré. • Funkce Ice: sekání ledu. • Nerez nůž se 6 břity: maximální výkon mixování. • Filtr NANO sítko: filtr na nejjemnější zeleninovou nebo ovocnou šťávu. • Variabilní rychlost. • Systém doplňování přes víko s těsnícím uzávěrem. • Skleněná nádoba se stupnicí o objemu 1,5 litru. • Víko nádoby s dávkovací odměrkou. • Protiskluzové nožky. • Příkon: 1.000 W.
• Šlehá, míchá, mixuje, atd. • Nerez nůž se 6 břity: maximální výkon mixování. • 2 rychlosti. • Skleněná nádoba se stupnicí o objemu 1,5 litru. • Systém doplňování přes víko s těsnícím uzávěrem. • Víko nádoby s dávkovací odměrkou. • Protiskluzové nožky. • Příkon: 850 W.
MV-200
18
971010001 EAN-13: 8412788031275 • Přístroj na automatické vakuové balení. • STOP tlačítko pro vakuování delikates. • Nepřetržité fungování bez pauzy mezi balením a vakuováním. • Sací výkon: max 85 kPa. • Kompatibilní s jakýmkoli sáčkem na vakuování. • Světelná kontrolka provedení sváru. • Světelná kontrolka odsávání. • Šířka sváru: 28 cm. • 10 sáčků zdarma. • Prostor pro úschovu síťového kabelu. • Příkon: 110 W.
Bez
Bisphenolu A
Náhradní díly k vakuování RV-2030
Kód EAN-13 Sáčky
986010032
986010030
8412788290153
8413880205489
50 ks (20 cm. x 30 cm.)
Role Počet ks v kartonu
RV-2
2 (28 cm. x 6 m.) 10
6
19
K UC H Y N Ě
Kuchyňské váhy
Kuchyňské váhy
Nejpohodlnější přesnost.
Praktické a dekorativní.
Fagor přichází s novým konceptem pro kuchyňské váhy, který vám usnadní způsob přípravy pokrmů.
Maximálně ergonomické.
Pracovní nádoba má kapacitu 5 kg
Vážení máte vždy pod kontrolou díky
a je snadno odnímatelná pro přípravu
přehlednému displeji.
potravin.
BC-550
BC-275
976010026 EAN-13: 8413880225159
976010007 EAN-13: 8413880206714
• Digitální kuchyňská váha. • Odnímatelná nerez pracovní nádoba. • Objem pracovní nádoby 1,5 L / 5 kg. • Elektronické ovládání. • Váží s přesností na 1 gram. • Funkce dovažování. • Váží v gramech, uncích a librách. • Automatické vypínání. • Indikátor přetížení a nízké kapacity baterie. • Včetně: 2 x 1,5 V AAA baterií.
Ultratenká kuchyňská váha BC-275 je vybavena skleněným povrchem. Má exkluzivní design je velmi funkční. Pracuje s různými jednotkami, které používáme denně, jako mililitr, gram atd., aby nám zjednodušila vážení.
• Design Ultraslim se skleněným povrchem. • Elektronické ovládání. • Váží s přesností na 1 gram. • Funkce Unit: volba jednotky hmotnosti, gramy, unce a libry. • Funkce dovažování. • Velký digitální displej. • Automatické vypnutí. • Maximální zatížitelnost: 5 kg. • Indikátor přetížení. • Indikátor slabé baterie. • Napájení: 1 lithiová baterie CR2032 součástí balení.
Elektrické kráječe
BC-500 976010022 EAN-13: 8413880212951
Odnímatelná nádoba.
Pro všechny typy vážených surovin. Speciálně uzpůsobeno pro vážení vody, oleje, mouky a mléka.
20
Bez
Bisphenolu A
• Digitální kuchyňská váha. • Odnímatelná nádoba. • Objem nádoby 1000 ml / 3 kg. • Elektronické ovládání. • Váží s přesností na jeden gram. • Funkce dovažování. • Váží v gramech, uncích a librách. • Automatické vypínání. • Indikátor přetížení a nízké kapacity baterie. • Včetně: 1 x 3V CR 2032 baterie.
Elektrický otvírák
CF-150
CF-172
AL-350
971010064 EAN-13: 8412788014506
971010073 EAN-13: 8412788015343
976010072 EAN-13: 8412788013189
• Regulátor tloušťky plátků. • Vysoká přesnost řezu. • Krájí: studené pokrmy, maso, ryby, ovoce, zeleninu, sýr, atd. • Bezpečnostní tlačítko. • Přitlačení potravin s celkovou ochranou. • Maximální tloušťka plátků: 15 mm. • Průměr nože: 190 mm. • Příkon: 150 W.
• Regulátor tloušťky plátků. • Snadné uložení: skládací. • Snadné čištění: odnímatelné součásti. • Krájí: studené pokrmy, maso, ryby, ovoce, zeleninu, sýr, atd. • Bezpečnostní tlačítko. • Celková ochrana: funguje pouze při současném stisknutí přerušovače a tlačítka. • Přitlačení potravin s celkovou ochranou. • Maximální tloušťka plátků: 15 mm. • Průměr nože: 170 mm. • Příkon: 100 W.
• Otvírák na konzervy, který otevře konzervu jakékoliv formy. • Automatické zastavení. • Řezací část je rozebíratelná, pro snadnější čištění. • Skladný, ušetří místo. • Magnet pro snadnější práci. • Příkon: 30W
21
K UC H Y N Ě
Chladící vitrína
VT-12 Bizone
VT-12
VT-6
976010001 EAN-13: 8412788031121
976010250 EAN-13: 8412788027223
976010241 EAN-13: 8412788027216
• Kapacita 12 lahví, 33 litrů. • 2 oddělené prostory: s kapacitou až pro 6 lahví v každém oddělení. • 4 vyjímatelné přihrádky. • Elektronické ovládání s digitálním ukazatelem teploty. • Systém termoelektrického chlazení. • Teplotní rozsah: – horní 12 ºC - 18 ºC; – spodní 8 ºC - 18 ºC. • Velmi tichý chod. • Dvířka s dvojitým průhledným sklem. • Vnitřní osvětlení. • Příkon: 100 W. • Rozměry: 510 x 252 x 665 mm.
• Kapacita 12 lahví, 33 litrů. • 5 výsuvných polic. • Elektronické ovládání teploty. • Digitální displej. • Systém termoelektrického chlazení. • Teplotní rozsah: 10-18 °C. • Velmi tichý chod. • Dvířka s dvojitým průhledným sklem. • Vnitřní osvětlení. • Příkon: 50 W. • Rozměry: 515 x 255 x 610 mm.
• Kapacita 6 lahví, 16 litrů. • 2 výsuvné police. • Elektronické ovládání teploty. • Digitální displej. • Systém termoelektrického chlazení. • Teplotní rozsah: 10-18 ºC. • Velmi tichý chod. • Dvířka s dvojitým průhledným sklem. • Vnitřní osvětlení. • Příkon: 50 W. • Rozměry: 515 x 255 x 368 mm.
SUPER TICHÉ
22
A+
ENERGETICKÁ TŘÍDA
SUPER TICHÉ
A+
ENERGETICKÁ TŘÍDA
SUPER TICHÉ
A+
ENERGETICKÁ TŘÍDA
23
SN Í DAN Ě
Kávovary espresso
Espresso kávovary
Kávovary
Dotek elegance v kuchyni. Vychutnejte si plnou chuť a výjimečné aroma kávy z espressa CR-30.
CR-30
CR-14
CR-1000
CG-412
961010039 EAN-13: 8413880228709
961010662 EAN-13: 8412788026516
961010323 EAN-13: 8412788015367
961010546 EAN-13: 8412788018405
• Tlak: 15 barů. • Možnost udělat jeden nebo dva šálky společně. • Kontrola rozdělení pro rovnoměrné nalití kávy při přípravě 2 šálků. • Včetně otočné parní trysky: ohřívá tekutiny, napění mléko, připravuje cappuccino a vodu na čaj. • Podložka pro ohřev šálků. • Vyjímatelná nádržka na 1,25 litru s automatickým ventilem. • Vyjímatelný odkapávací tácek s indikátorem naplnění. • Gumové protiskluzové nožky. • Nerezová přední část, lakované bočnice. • 2 velikosti kávy. • Odměrka pro dávkování kávy. • Příkon: 1.050 W.
• Design Cool Pop: pro nejvyšší nároky na design. • Tlak: 15 bar. • Automatické programování množství kávy na každý šálek. • Možnost připravovat jeden šálek, nebo dva najednou. • Podložka pro ohřev šálků. • Kontrola rozdělení pro rovnoměrné nalití kávy při přípravě 2 šálků. • Včetně otočné parní trysky: ohřívá tekutiny, napění mléko, připravuje cappuccino a vodu na čaj. • Vyjímatelná nádržka na 1,2 litru s automatickým ventilem. • Vyjímatelný odkapávací tácek s indikátorem naplnění. • Gumové protiskluzové nožky. • Příkon: 950 W.
• Tlak: 5 barů. • Speciální tryska pro krémovost a cappuccino. • Včetně otočné parní trysky: ohřívá tekutiny, napění mléko, připravuje cappuccino a vodu na čaj. • Průhledná nádoba pro 4 šálky. • Objem: 0,2 litru. • Regulátor páry. • Vyjímatelný odkapávací tácek. • Rozebíratelná základna: snadné čištění. • Příkon: 1 000 W.
• Design s povrchem Look Inox. • Otočné držáky filtrů, vyjímatelné pro snadné čištění. • Permanentní filtr. • Objem: 12 šálků. • Ventil proti odkapávání. Zásobník na vodu s odklopným víkem a průzorem se stupnicí. • Úložný prostor pro kabel pro udržení teplé kávy. • Světelný vypínač chodu. • Nádoba Aroma. • Skleněná nádoba se stupnicí a s ergonomickým držadlem se studeným úchopem. • Odměrka pro dávkování kávy. • Příkon: 1 000 W.
TLAK 15 BARŮ
SUPER CREAM
TLAK 15 BARES
SUPER CREAM
VŠESTRANOST
JEDNORÁZOVÉ KAPSLE
CHLADNÉ UCHOPENÍ
Ohřívač mléka
Zmenšená velikost a silný tlak:
Vychutnejte si kávu jak máte
Estetický a moderní.
Kávovar je vybaven silným 15 barovým
nejraději.
Kávovar CR -30 bude zářit ve vaší
čerpadlem, které je schopné vytvořit
Můžete si pohodlně a doma vychutnávat
kuchyni. Má inovativní design s kovovou
výbornou kávu s veškerou svou chutí
chuť kávy s její charakteristickou chutí
povrchovou úpravou a přední panel
a aroma.
a vůní. Připravte si kávu tak, jak jí
z nerezové oceli.
máte nejraději: espresso, latte nebo cappuccino. Kromě toho má kávovar parní trysku, na horkou vodu, na čaj, nebo na přípravu mléka s krásnou pěnou.
Mlýnek na kávu
CG-306
CL-1000
961010608 EAN-13: 8412788019136
976010003 EAN-13: 8413880202457
• Objem: 6 šálků (0,8 litru). • Otočné držáky filtrů, vyjímatelné pro snadné čištění. • Permanentní filtr. • Ventil proti odkapávání. • Zásobník na vodu s odklopným víkem a průzorem se stupnicí. • Úložný prostor pro kabel. • Ohřívací plotýnka pro zachování stále teplé kávy. • Světelný vypínač chodu. • Skleněná nádoba se stupnicí a s ergonomickým držadlem se studeným úchopem. • Odměrka pro dávkování kávy. • Příkon: 750 W.
• Objem: 1 litr. • Ideální pro ohřev mléka, přípravu čokolády, výluhů, polévek a dětských lahví… • Indikátor přehřátí mléka. • Led kontrolka provozu. • Víko na pantech: jednoduché použití. • Filtr pro zadržení škraloupu. • Nepřilnavý povrch: jednoduché čištění • Příkon: 400 W.
Bez
Bisphenolu A
ML-300 976010189 EAN-13: 8412788018832
Bez
Bisphenolu A
• Pohodlné ovládací tlačítko. • Nože z nerez oceli. • Obsah: 65 g kávy. • Uskladnění kabelu uvnitř přístroje • Příkon: 160 W.
CHLADNÉ UCHOPENÍ
24
25
SN Í DAN Ě
Toustovače
Lisy na citrusy
TP-2006 X
TP-330
MZ-2006 X
963010249 EAN-13: 8412788019044
963010203 EAN-13: 8412788018856
967010151 EAN-13: 8412788020606
• Moderní design. • Toustovač typu “barbecue”. • Pro jakýkoliv druh pečiva: sladké, slané. • Podsvícený LCD displej. • Tácek na drobky. • Akustický alarm. • Elektronický časovač až 5 minut. • Úložný prostor pro kabel. • Příkon: 700 W.
• Toustovač typu “barbecue”. • Pro jakýkoliv druh pečiva: sladké, slané. • 2 topné spirály . • Mechanický časovač až 5 minut. • Automatické zastavení. • Tácek na drobky. • Příkon: 650 W.
• Moderní design: nerez ocel. • Otáčení v jednom směru. • Nalévání šťávy přímo do sklenice. • Průhledné ochranné víko. • Rozebíratelné, lehce čistitelné. • 2 kužely na citrusy různých velikostí. • Systém ochrany proti odkapávání. • Nástroj na odstranění dužniny a pecek. • Box na uschování kabelu. • Příkon: 100 W.
VŠECHNY DRUHY PEČIVA
967010001 EAN-13: 8412788031091
Bez
Bisphenolu A
• Nalévání šťávy přímo do sklenice. • Otáčení v obou směrech. • Průhledné ochranné víko. • Vyjímatelné a snadno čistitelné. • 2 kužely na citrusy různých velikostí. • Systém ochrany proti odkapávání. • Navíjení kabelu v podstavci. • Příkon: 40 W.
MZ-356 967010204 EAN-13: 8412788019211
Bez
Bisphenolu A
• Kapacita: 0,6 litru. • Otáčení v obou směrech. • Průhledné ochranné víko. • Vyjímatelné a snadno čistitelné. • 2 kužely na citrusy různých velikostí. • Navíjení kabelu v podstavci. • Příkon: 30 W.
Odšťavňovače
TK-400
Bez
Bisphenolu A
961010760 EAN-13: 8412788028879
961010027 EAN-13: 8413880208374
• Novátorský design: nerez ocel.
• Objem: 1,8 litru.
• Objem: 1,7 litru.
• Skrytá spirála: snadné čištění.
• Elektronické ovládání teploty vody 40 ºC až 100 ºC v krocích po 5ºC. Ohřeje vodu na požadovanou teplotu a přizpůsobí tak tuto teplotu potřebám různých druhů nápojů: – Černý čaj a léčivé čaje, směsi sušeného ovoce a bylin: 90 ºC - 95 ºC. – Instantní polévky: 80 ºC. – Sterilizace kojeneckých lahví: 40 ºC.
• Automatické vypnutí při varu vody.
• Automatické vypnutí při varu vody.
• Otočná základna s více-směrovým připojením (360º).
• Bezpečnostní systém: vypne se automaticky pokud obsahuje málo vody nebo žádnou vodu.
MZ-150
VŠECHNY DRUHY PEČIVA
Rychlovarné konvice
TK-500
Bez
Bisphenolu A
• Bezpečnostní systém: vypne se automaticky pokud obsahuje málo vody nebo žádnou vodu. • Světelný indikátor spuštění. • Vizuální měrka hladiny vody. • Víko se sklopným závěsem. • Navíjení kabelu v podstavci.
• Příkon: 2 200 W.
TK-200 961010011 EAN-13: 8412788031725
Bez
Bisphenolu A
• Objem: 1 litr. • Skrytá spirála: snadné čištění. • Automatické vypnutí při varu vody. • Bezpečnostní systém: vypne se automaticky pokud obsahuje málo vody nebo žádnou vodu. • Světelný indikátor spuštění. • Vizuální měrka hladiny vody. • Víko se sklopným závěsem. • Navíjení kabelu v podstavci. • Otočná základna s více-směrovým připojením (360º). • Příkon: 1 650 W.
LC-500 967010002 EAN-13: 8412788031732
Bez
Bisphenolu A
• Objem nádoby na odšťavnění: 1,4 litru. • Snadné čištění, snadná montáž a demontáž. • Široký otvor 74 mm pro celé kusy ovoce. • Blokování chodu, pokud není víko správně upevněno. • Ovládání chod-zastavení + 1 rychlost. • Dávkovací nádobka na šťávu. • Příkon: 500 W. • Příslušenství: – Čistící kartáč.
LC-320 967010188 EAN-13: 8412788018849
Bez
Bisphenolu A
• Objem nádoby na odšťavnění: 1 litr. • Snadné čištění, snadná montáž a demontáž. • Blokování chodu, pokud není víko správně upevněno. • Ovládání chod-zastavení + 2 rychlosti. • Navíjení kabelu v podstavci. • Protiskluzové nožky. • Příkon: 300 W.
• Možnost udržení zvolené teploty tekutiny po dobu až jedné hodiny. • Příkon: 2 200 W.
26
27
ŽE H L E N Í
Parní kartáč: Alissa
Napařovací žehličky
Nejjednodušší způsob jak mít oděv perfektní.
To nejlepší z žehlení
Fagor přináší na trh nový parní kartáč, který vyhladí, vyžehlí vaše oděvy rychle a jednoduše.
Máme dostatek zkušeností, abychom věděli co chcete. Inovovaná řada žehliček Fagor má ještě lepší kvalitu a vlastnosti: důkladnější žehlení,
Ideální řešení:
precizní kluznost a odolnost. Horizontální, nebo vertikální napařování s dosažením do
Pro lidi, kteří nemají rádi žehlení a hledají
problematických míst. To jsou výsledky dlouhodobých zkušeností.
alternativní, jednoduché, pohodlné a rychlé řešení. Pro lidi, kteří vyžadují dokonalost v
PL-2650
jakékoliv situaci.
975010001 EAN-13: 8412788032104
Pohodlnější a bezpečnější, než klasické žehlení. Odstraňuje nepříjemné pachy z restaurací, kaváren, diskoték atd.
před
Díky praktickému kartáči odstraňuje po
žmolky a vlasy z oděvů, které potom vypadají jako nové. Ideální také pro různé typy tkanin jako závěsy a sedací soupravy.
Pro více informací:
PL-200 975010012 EAN-13: 8413880227528 • Vyhladí rychle a jednoduše vaše oblíbené oblečení. • Univerzální a multifunkční. • Parní tryska pro vertikální žehlení. • Neutralizuje pachy. • Obsahuje kartáč na odstranění malých žmolků, vláken , vlasů, atd... • Pro všechny typy tkanin : záclony, čalounění, deky, ubrusy. • Objem nádržky: 200 ml. • Vícesměrové otáčení kabelu (360º). • Přepravní taška jako dárek. • Příkon: 1.000 W.
Léta užívání, léta s vámi.
Bezpečné pro vaše oděvy, bezpečné
Výjimečně odolná eloxovaná žehlící
pro vás.
plocha - 4x tvrdší než nerez ocel -
Vypnutí žehličky po 8 minutách
spolu se špičkovou odolností vůči
nečinnosti ve vertikální poloze nebo po
poškrábání a rzi - to znamená žehličku
30 sekundách v horizontální poloze.
s mimořádnou kvalitou a dlouholetou
zdarma
• Žehlicí plocha Premium Blizzard. • Tvrdá anodizovaná spodní část. • Velmi kluzká a odolná. Nevyžaduje údržbu. • Funkce ION: vytváří se velmi malé částice páry, které pronikají hlouběji do látek a odstraňují tímto způsobem i nejodolnější záhyby. • Systém automatického vypínání: integrované elektronické zařízení, které vypne žehličku, pokud nebude aktivní po delší dobu. • Výstup páry i při vertikálním žehlení. • Permanentní systém proti vodnímu kameni. • Systém samočištění. • Systém ochrany proti odkapávání. • Regulovatelná pára: 40 g/min. • Parní šok: 120 g/min. • Průhledná nádržka o objemu: 300 ml. • Funkce supernapařování a rozprašovač. • Vícesměrové otáčení kabelu (360º). • Jako dárek síťka na ochranu proti tvorbě lesku. • Příkon: 2 500 W.
trvanlivostí. ŽEHLÍCÍ PLOCHA PREMIUM BLIZZARD
ION TECHNOLOGY
OCHRANA PROTI ODKAPÁVÁNÍ
CESTOVNÍ
Odstraňovač žmolků
Jednoduché a pohodlné použití.
Speciální použití.
Voňavé oblečení.
Tak snadné jako naplnit vodou, zapnout
Ideální pro jemné oděvy, které jsou
Díky možnosti přidání vonné esence,
do zásuvky a aplikovat páru.
složitější na žehlení, například hedvábí.
získá váš oděv příjemné aroma.
Abychom dosáhli optimálního výsledku,
Ideální pro údržbu kabátů, které můžete
je ideální mít oděv pověšený na ramínku.
ošetřovat pouze suchým čištěním.
PL-2205
PL-1805
CP-202
975010004 EAN-13: 8412788032135
975010005 EAN-13: 8412788032142
976010054 EAN-13: 8412788012212
• Žehlička s nerezovou spodní částí: se špicí, která je vyrobená tak, aby se dostala i do nejnepřístupnějších míst. • Výstup páry i při vertikálním žehlení. • Permanentní systém proti vodnímu kameni. • Systém samočištění. • Systém ochrany proti odkapávání: integrovaný systém, který předchází vytékání vody spodní částí při změnách teploty. • Regulovatelná pára: 40 g/min. • Parní šok: 100 g/min. • Průhledná nádržka o objemu: 300 ml. • Funkce supernapařování a rozprašovač. • Vícesměrové otáčení kabelu (360º). • Příkon: 2.200 W.
• Žehlička s nerezovou spodní částí: se špicí, která je vyrobená tak, aby se dostala i do nejnepřístupnějších míst. • Výstup páry i při vertikálním žehlení. • Permanentní systém proti vodnímu kameni. • Systém samočištění. • Žehlící plocha s ochranou knoflíků. • Systém ochrany proti odkapávání: integrovaný systém, který předchází vytékání vody spodní částí při změnách teploty. • Regulovatelná pára: 40 g/min. • Parní šok: 100 g/min. • Průhledná nádržka o objemu: 300 ml. • Funkce supernapařování a rozprašovač. • Vícesměrové otáčení kabelu (360º). • Příkon: 1 800 W.
• Odstraňuje žmolky ze všech druhů látek a tím prodlužuje životnost oděvů. • Průhledná a vyjímatelná nádržka. • Čisticí kartáček. • Napájení: 4 baterie 1,5 V (AA/LR6). • Příkon: 3 W.
OCHRANA PROTI ODKAPÁVÁNÍ
28
OCHRANA PROTI ODKAPÁVÁNÍ
29
PÉ Č E
Žehličky na vlasy
Osobní váhy
Brilantní výsledky.
Pečuj o své tělo...
Přesnost při vysokých teplotách:
O
T Ě L O
a životní prostředí.
Perfektní vyhlazení. Nové žehličky na vlasy dosáhnou díky I-PRECISE technologii velmi rychle teploty až 230 ºC a udržují ji konstantně zadanou během celého vyhlazování. Kromě toho ION technologie, odstraňuje statickou energii a nechá vaše vlasy jemné a hedvábné. Keramické desky: zdravé vlasy. Keramické desky jsou potaženy částicemi Nano Tourmaline, které zajišťují zdraví vašich vlasů. Brilantní a perfektní od prvního použití. Pohyblivé desky zajistí rovnoměrné žehlení od kořínků až ke konečkům vlasů.
PP-100
PP-75
973010006 EAN-13: 8412788290344
973010007 EAN-13: 8412788290900
• Ultra lesklý nano-keramický povrch: pro lepší výsledky narovnání a výrazně lesklejší vlasy. • 6 stupňů teploty. • ION funkce redukuje efekt statické elektřiny a ponechává vlasy hladké a zářivé. • Technologie I-PRECISE: Dosáhne rychle teploty až 230º C a udrží ji stabilní během celého žehlení. • Zaoblené hrany: Žehlit + Natáčet. • Plovoucí desky, stejnoměrné vyžehlení od kořenů vlasů. • Příkon: 48 W.
• Ultra lesklý nano-keramický povrch: pro lepší výsledky narovnání a výrazně lesklejší vlasy. • ION funkce redukuje efekt statické elektřiny a ponechává vlasy hladké a zářivé. • Nastavení teploty v 6 úrovních. • Zaoblené hrany pro snazší žehlení a tvarování. • Příkon: 48 W.
ION TECHNOLOGIE
ION TECHNOLOGIE
Vysoušeč vlasů
PP-10
SP- 2050I
973010836 EAN-13: 8412788029890
973010011 EAN-13: 8413880214801
• Cestovní - Kompaktní - Keramické - Mini. • Žehlící plochy s keramickým povrchem. • Světelná kontrolka provozu. • Rychlý ohřev. • Teplota až 180 ºC. • Vhodná pro krátké vlasy. • S pouzdrem usnadňujícím skladování. • Příkon: 25 W.
CESTOVNÍ
• ION technologie: pro lehčí a hedvábný účes. • Skládací rukojeť. • Tlačítko studeného vzduchu. • Difuzér. • Velmi úzký štěrbinový difuzér. • 3 stupně teploty. • 3 rychlosti. • Příkon: 2 000 W.
ION TECHNOLOGIE
SKLADNÝ
Solar Power
Osobní váha BB-350 BF.
Osobní váha BB-175 se solárním zdrojem napájení.
Je nejlepší spojenec k monitorování vašeho těla: váží, určí podíl
Osobní váha s integrovanými foto-voltaickými články, které se
svalů a tuku a tělesnou hydrataci. Dokonce spočítá množství
aktivují jakýmkoli světelným zdrojem. Nejsou potřeba žádné
kalorií, které potřebujete přijmout každý den.
baterie. Rozhodněte se pro čistý zdroj energie nezatěžující životní
Má 12 pamětí pro individuální péči. V každém záznamu uchovává
prostředí.
naměřené hodnoty, analyzuje a počítá všechny proměnné, abyste měli dokonalou kontrolu nad svým tělem.
BB-350 BF
BB-175
BB-150
973010016 EAN-13: 8413880225142
973010017 EAN-13: 8413880225883
973010676 EAN-13: 8412788028305
• Body fitness - Body Care - Ultra plochá. • 12 osobních pamětí. • Dotykové ovládání - nastavení parametrů. • Váží, počítá podíl tuku a svalů a tělesnou hydrataci. • 4 spolehlivé a velmi přesné senzory. • Velký LCD displej s číslicemi velikosti XL. • Počítá potřebnou denní dávku kalorií. • Spuštění dotykem nohy. • Automatické vynulování a vypnutí. • Maximální hmotnost: 150 kg. • Vážení s přesností na 100 gramů. • Indikátor přetížení. • Indikátor slabé baterie.
• Ultra plochá. • Solární napájení - nejsou nutné baterie. • 4 spolehlivé a velmi přesné senzory. • Velký, snadno čitelný LCD displej. • Spuštění dotykem nohy. • Automatické vynulování a vypnutí. • Maximální hmotnost: 150 kg. • Vážení s přesností na 100 gramů. • Indikátor přetížení.
• Ultra plochá. • Protiskluzový povrch z kaleného skla. • 4 spolehlivé a velmi přesné senzory. • Velký, snadno čitelný LCD displej. • Spuštění dotykem nohy. • Automatické vynulování a vypnutí. • Maximální hmotnost: 150 kg. • Vážení s přesností na 100 gramů. • Indikátor přetížení. • Indikátor slabé baterie.
BODY FITNESS
30
DOTYKOVÉ ZAPNUTÍ
SOLAR POWER
DOTYKOVÉ ZAPNUTÍ
DOTYKOVÉ ZAPNUTÍ
31
K L I M AT I ZAC E
Odvlhčovače
Odvlhčovače
Vlhkost pod kontrolou. Nyní můžete kontrolovat stupeň vlhkosti, která vám vyhovuje.
DH-20D 977010005 EAN-13: 8413880205472 • Schopnost odvlhčení: až 20 l / den. • Digitální displej a ovladač. • Elektronická kontrola vlhkosti. • Indikátor relativní vlhkosti prostředí a teploty. • Automatické vypnutí, je-li nádržka plná. • Chladivo R-134a, šetrné k životnímu prostředí, bez CFC a HCFC. • Systém nepřerušované drenáže do odtoku. • Automatické ovládání rozmrazení. • Vyjímatelný a omyvatelný filtr na nečistoty. • Kolečka pro snadné přemístění. • Příkon: 600 W.
ELEKTRONICKÁ REGULACE VLHKOSTI
Jednoduché použití.
Malý, ale výkonný.
Díky digitálnímu panelu je obsluha jednoduchá a intuitivní, veškeré
Maximální kapacita odvlhčování v kompaktní velikosti. Práce na
informace máte na očích. Váš přístroj můžete nastavit tak, aby
maximální výkon s minimálním hlukem .
fungoval samostatně a nepřetržitě.
DH-10D 977010004 EAN-13: 8413880205465 • Schopnost odvlhčení: až 10 l / den. • Digitální displej a ovladač. • Elektronická kontrola vlhkosti. • Indikátor relativní vlhkosti prostředí a teploty. • Automatické vypnutí, je-li nádržka plná. • Chladivo R-134a, šetrné k životnímu prostředí, bez CFC a HCFC. • Systém nepřerušované drenáže do odtoku. • Automatické ovládání rozmrazení. • Vyjímatelný a omyvatelný filtr na nečistoty. • Kolečka pro snadné přemístění. • Příkon: 240 W.
ELEKTRONICKÁ REGULACE VLHKOSTI
32
33
si vyhrazuje právo změnit bez předchozích upozornění technické vlastnosti vyráběných produktů, obsažených v tomto katalogu.
Je možné, že si z toho co vám říkáme, moc nezapamatujete, ale doufáme, že nezapomenete, co jste cítili. Protože osobní přístup je ta nejlepší forma, jak nejlépe porozumět vašim požadavkům a potřebám. Vítejte v novém Fagoru. V místě, kde se vždy snažíme být nápomocni.
FAGOR ELEKTRO s.r.o. • Dělnická 9 • 170 00 • Praha 7 Tel.: 296 325 961 • Email:
[email protected] www.fagorcnagroup.cz
