S P A Z I O
Č.14 •
KVěTEN
/ čERVEN 2008
Las Vegas University of Nevada
Systém HML B & B Colordesign
Německo Global Speed
University of
Nevada
Las Vegas
UNLV Wellness Centrum
Hastings & Chivetta Architects Inc.
„Hned po vstupu do
dveří komplexu spatříte z prostorného kardio fitness centra čtyři podlaží s řadou prostor nabízejících rozmanité aktivity... Výrazné použití univerzitních barev dodává prostředí na příjemnosti a atraktivitě.“
University of Nevada, Las Vegas
Na podzim roku 2007 otevřela University of Nevada, Las Vegas nové relaxační a wellness centrum pro studenty. „Zahájení bylo grandiózní,“ říká Dr. Rebecca Millsová, bývalá zástupkyně ředitele pro studentské aktivity. „Relaxační centrum patří studentům. Platili poplatky celé 4 roky před otevřením komplexu, včetně poplatku za využití zařízení a studentského zdravotního poplatku. Snažíme se o komplexní přístup ke studentům… nabízíme jim možnost vést si statistiku o vlastním stavu a konzultovat jej se zdravotníky, odborníky na výživu a všemi, kdo jim pomohou zlepšit zdraví. Je to senzace“. Mark Keane, projektant a architekt Hastings & Chivetta Architects Inc., byl nadšen tím, že UNLV se již od počátku zaměřila především na studenty. „Tento projekt měl několik cílů: nabídnout alternativu ke slavnému „Las Vegas Strip“ a udržet tak studenty v kampusu, dále vytvořit centrum, kde se mohou setkat dojíždějící a místní studenti, a zajistit na velmi malém prostoru programové prostory pro relaxaci, wellness a stravování studentů. Do kampusu teď studenty láká prostorný a přehledný komplex plný barev.“ Výsledkem je obsáhlý a otevřený komplex.
„V rané fázi procesu jsme se ptali řady lidí, jaké centrum by se jim líbilo,“ vzpomíná Dr. Millsová. „Pamatuji se, že studenti měli zájem o místo, kde by se mohli setkávat s ostatními a kde by mohli být vidět. Otevřené, příjemné a atraktivní prostředí. Myslím, že toto centrum bylo navrženo jako otevřený prostor v reakci na představy dnešních studentů o studentském světě. Chtějí být informováni o všem, co se kolem nich děje.“ Slovy projektanta Keanea: „Hned po vstupu do dveří komplexu spatříte z prostorného kardio fitness centra čtyři podlaží s řadou prostor nabízejících rozmanité aktivity. TV stěnu tvoří dvanáct neohraničených monitorů, které umožňují sledování speciálních událostí v různé velikosti. Běžecká dráha je zavěšená v prostoru tělocvičny tvořeném čtyřmi hřišti, nad fitness centrem a víceúčelovými prostorami. Výrazné použití univerzitních barev dodává prostředí na příjemnosti a atraktivitě.“ Klíčové bylo vytvoření silné komunitní provázanosti a zároveň naplnění potřeb studentů v podobě příjemného a nejmodernějšího fitness a wellness centra. „Budova má několik vstupů, které umožňují procházet „volnou zónou“ centra a vybírat z aktivit, které komplex nabízí. Přehledný prostor je klíčem k tomu, jak přilákat novou klientelu,” vysvětluje Keane.
První a hlavní část komplexu – relaxační centrum pro studenty – je přístupné z jediného kontrolního místa. Druhá část komplexu – wellness centrum – je přístupné z „volné zóny“ komplexu. Ve třetí části komplexu lze nalézt stravovací služby – bistro, dále salón a prostory k setkávání. Tyto prostory slouží k neformálním schůzkám či ke studiu a nabízejí výhled na cvičební sály. Do celé budovy proniká denní světlo, které podtrhuje aktivity, které probíhají uvnitř i vně komplexu. Okna běžecké dráhy skýtají na jedné straně výhled na „Las Vegas Strip“, na druhé straně se rýsuje pohoří. Střešní okna kardio a fitness centra přivádějí do prostoru po celý den světlo ze severu. Každá z prostor skýtá výhled do okolí. Podle Dr. Millsové byla reakce fantastická: Podle Dr. Millsové byla reakce fantastická: „Zpětná vazba byla neskutečná. Ptala jsem se studentů a ti byli nadšení. Myslím, že si centrum opravdu oblíbili. Splnilo svůj účel. Náš program sálových aktivit se pozoruhodně rozrostl, účast studentů se zvýšila o téměř 25%.“ Hastings & Chivetta Architects Inc. Úspěchy se společností Mondo Southern Illinois University
Georgia State University Atlanta, Georgia
Edwardsville, Illinois
Principia College
Southern Illinois University
Elsah, llinois
Carbondale, Illinois
University of Missouri-Columbia
Carleton College
Columbia, Missouri
Carleton, Minnesota
University of Tulsa
University of North Dakota
Tulsa, Oklahoma
Grand Forks, North Dakota
Monmouth College
Marietta College
Monmouth, Illinois
Marietta, Ohio
University of Dayton
Wabash College
Dayton, Ohio
Crawfordsville, Indiana Otterbein College Westerville, Ohio
Povrchy Dráha Sportflex
Posilovna Sport Impact
Kardio centrum Sport Impact
Tělocvična Mondoflex II
B & B Colordesign
Systém
HML
Základem tohoto projektu je předložení palety barev seřazených podle typologie využití, což na trhu s podlahovinami představuje zcela inovativní nabídku. Společnost Spazio Mondo požádala o rozhovor autora prof. Giulia Bertagnu spolu s jeho kolegou Aldem Bottolim z téhož studia.
Zdravotnictví Děti Y
Dospělí R
B
G
Senioři
Y
Y
B
G
Y
Y
G
G
R
Školství Mateřské a základní školy Y
R
B
Střední školy G
Kanceláře Y
Y
Univerzity R
B
G
Y
R
B
G
Obchody obchodní centra R
B
G
Y
Y
B
Společnost Mondo je přesvědčena, že podlahoviny z pryže a PVC dokáží přispět ke zlepšení kvality projektovaného prostředí především v případě hromadného využití. Prosadila tedy výzkumný projekt týkající se barev, jenž pak svěřila studiu B&B Colordesign Giulia Bertagny a Alda Bottoliho.
G
Pane profesore, jaký přístup jste k projektu zadanému společností Mondo zaujali? Projektový přístup je založen na našich pracovních metodách v oblasti práce na kvalitě barevných designů, čili na vědeckém základě spolu s ohledem na estetiku a etiku projektu jakožto celku. S ohledem na důsledky zkoumáme psychofyzické aspekty daného použití na základě vědeckých poznatků neurovědy integrované do designu, kterou definujeme jako vědu o barvách. Abychom zjednodušili definici barev, využili jsme vzorky. Pro daná použití tedy byly vyprojektovány nové barvy, jež byly uspořádány do tematických složek podle námi vytvořeného systému (HML palette optimization) umožňujícího snadný a intuitivní výběr. Systém HML vznikl s cílem usnadnit projektantovi výběr barev představením vzorků sjednocených ve čtyřech chromatických skupinách (žlutá [Y], červená [R], modrá [B] a zelená [G]), seřazených nakonec podle jejich frekvencí (vysoká [H], střední [M] a nízká [L] odpovídajících příslušným krátkým, středním a dlouhým vlnovým délkám). Například ve skupině žlutých odstínů určité škály se budou první navržené vzorky vyskytovat v oblasti takzvané citrónové žluti (nazelenalé či studené odstíny žluté) a poslední vzorky mohou být podle správného řazení chromatických vjemů blíže k oranžové. Projekt nových barev se zaměřil na odstíny, úrovně jasu a sytosti pokládané za vhodnější pro nejrůznější využití pryžových a PVC podlahovin.
Můžete nám provedenou studii popsat? Při zpracovávání každého prostředí jsme provedli analýzu charakteristických a společných psychofyzických charakteristik „nejslabších“ uživatelů. Jako příklad uvedu zdravotnické prostředí určené seniorům, kde jsme analyzovali průměrné společné charakteristiky, například snížené či kritické schopnosti zrakové, poznávací, orientační, motorické atd. Ve výše nastíněném příkladu prostředí jsme stanovili barvy podporující dobrou viditelnost podlahy s možností vyznačení vedení tras a dokonalejším vnímáním vlastního pohybu v prostoru. V tomto specifickém případě jsme zdůraznili barvy přirozeného prostředí k vytvoření pochůzných ploch s optimálními vjemy pro člověka, jehož vizuální a smyslový systém se v průběhu staletí přizpůsobil „čtení“ podobných konfigurací textur a barevnosti. Jste odborníkem na barvy v prostorách zdravotnických zařízení: jakým způsobem mohou barvy zlepšit kvalitu prostředí léčebných zařízení? Bezpochyby je nutné humanizovat vzhled těchto zařízení. Lékařská obec vytvořila koncept „protetického prostředí“ zdůrazňujícího míru, jakou se vjemově kvalitní prostředí výrazně podílí na podpoře zotavování a účinnosti léčby. Prostor má být otevřený a vizuálně má pacienty vítat. Improvizace nebo nekoncepčnost nefungují. Vhodně projektované barvy zdí, stropů a podlah mohou příznivě působit na citlivé vnímání pacientů a zlepšit tak zdravotní péči nemocničního prostředí.
S jakými typologiemi využití jste pracovali? Jedním z nejkritičtějších prostředí je zdravotnictví, pro něž jsme vyprojektovali tři různé návrhy odpovídající rozdílným vjemovým nárokům cílových skupin: jsou jimi hospitalizované děti, dospělí a senioři. Poté jsme se zabývali školami a navrhli diferencované palety pro mateřské a základní školy, střední školy a vyšší vzdělávací struktury. Značnou pozornost jsme věnovali rovněž velkým kancelářím a komerčním prostorám, kde je důležité vytvořit prostředí vhodným způsobem podporující dobrý vjemový komfort.
R
Společnost Mondo představuje novou podlahovinu Pixel založenou na chromatickém systému HMLe
„Zajímají nás zejména psychofyziologické aspekty působení barev na uživatele. „Vědu o barvách“ definujeme na základě poznatků neurovědy.“
Pixel je přímým výsledkem výzkumu provedeného firmou B&B. Tvoří jej 22 nových monochromatických (Pixel PT) nebo tečkovaných (Pixel PP) barev, jež lze příjemně kombinovat. Produkt Pixel má tloušťku 2 mm a dodává se ve čtvercích nebo v rolích.
HLAVNÍ RYSY Systém SpeedLAB je prvním úplným tréninkovým řešením pro profesionální sportovní oddíly nejen v Německu, ale i na celém světě. Je ojedinělý tím, že sportovcům poskytuje snadno použitelný systematický způsob měření atletické výkonnosti tak, aby při každém tréninku dosáhli optimálního výsledku s ohledem na rychlost, sílu a hbitost. Jádrem systému SpeedLAB jsou čtyři prvky: • Metodologie tréninku • Softwarová a hardwarová řešení • Profesionální zařízení umožňující dosažení vysokých výkonů • Kvalifikovaní trenéři Systém SpeedLAB je založen na podrobných anatomických a fyziologických měřeních. Trenérům a samotnému sportovci tak poskytuje přesné zpětné informace, které umožňují individuální přizpůsobení tréninkového procesu tak, aby sportovec dosáhl vytčených cílů. TECHNOLOGIE Údaje o výkonnosti se do systému ukládají pomocí systému pro radiofrekvenční identifikaci (RFID). Výsledky jsou přesně vypočteny a graficky zobrazeny tak, aby je sportovec i trenér mohli snadno vyhodnotit.
Systém SpeedLAB je využíván především klienty z řad profesionálních fotbalových klubů, které jsou zároveň hlavními zájemci o jeho zakoupení. Může však sloužit i jiným profesionálním nebo amatérským sportovním oddílům nebo klinikám využívajícím sportovní terapii. Existuje podle Vás pro systém SpeedLAB exportní trh? Ano, nepochybně. Veškeré prvky systému SpeedLAB mohou být přeneseny kamkoliv jinam. Systém SpeedLAB je tvořen následujícími složkami: • Technologie pro měření (software, hardware, databáze) • Metodologie tréninku (teoretické a praktické know-how) • Tréninková a cvičební zařízení Rovněž poskytujeme konzultace s veškerými službami a provozujeme akademii, v níž se trenéři mohou vzdělávat v týdenních kurzech přímo ve SpeedLAB.
Global
Speed SpeedLAB
Frank Eppelmann, výkonný ředitel společnosti Global Speed, poskytl rozhovor pro Spazio Mondo. Co je podstatou Vašeho systému sportovního tréninku? Před čtyřmi lety jsme zahájili výzkum výkonnosti, minulý rok jsme dokončili naše výzkumné a tréninkové středisko. Vyvinuli jsme modely, které jsme dále použili k vytvoření naší technologie měření. Potom jsme vše propojili s prvotřídním tréninkový zařízením a vybavením od špičkových partnerů, jako jsou společnosti Mondo a h/p cosmos. Výsledkem je ojedinělá nabídka určená hráčům i atletům, jimž pomáhá ve zvýšení výkonnosti propracovaným měřením, analýzou a tréninkem. To je tedy systém SpeedLAB. Komu poskytujete své služby? V Mannheimu pracujeme se sportovci, kteří se věnují různým disciplinám, jsou různého věku a dosahují různé výkonnostní úrovně. Sportovci jako David Odonkor, hrající v německém fotbalovém reprezentačním týmu, Uwe Gensheimer z házenkářské reprezentace, Fanny Rinne, jejíž tým vyhrál zlatou medaili v pozemním hokeji na olympijských hrách v roce 2004, nebo profesionální hráč golfu Alexander Rosswag jsou naším tréninkovým systémem nadšeni.
Jakou úlohu hrála při vývoji zařízení SpeedLAB společnost Mondo? Velmi důležitým úkolem bylo zabudovat elektroniku do podlahy. Také jsme potřebovali prvotřídní atletický povrch – s vynikající přilnavostí pro přenos síly, vhodný pro rychlý, hbitý pohyb. A chtěli jsme, aby tato podlaha byla atraktivní. Společnost Mondo všechny tyto naše požadavky splnila. Jaké jsou Vaše cíle pro budoucnost? Naším cílem je zlepšovat sportovní výkonnost. Naší filozofií je partnersky spolupracovat se sportovci a trenéry tak, aby sportovci dosáhli svého nejlepšího možného výkonu a zůstali přitom zdraví! Na světě je mnoho velmi dobrých trenérů a tréninkových středisek, ale jen málo jich je zaměřeno na atletiku a rozvíjení rychlosti. My v naší databázi dokonce máme integrovány psychologické a nutriční testy a informace. Systém SpeedLAB se tedy bude dále rozvíjet. Budeme přinášet velmi kvalitní tréninkové metody a technologie pro profesionální sportovce, dnes i v budoucnosti. Tam, kde záleží na zlomcích sekundy, nemůžete rychlost nechat na náhodě nebo na shodě okolností. Povrchy Ramflex Ramflex 8 mm Interlock
„Výsledkem je ojedinělá nabídka určená hráčům i atletům, jimž pomáhá ve zvýšení výkonnosti propracovaným měřením, analýzou a tréninkem.“
N E W S
NAŠE PŘÍTOMNOST
NA OLYMPIJSKÝCH HRÁCH
Poste Italiane - PP Ecomomy SMA NO423/2007 du 26.02.2007
V PEKINGU V ROCE 2008
PEKINGSKÝ NÁRODNÍ STADION SPORT: LEHKÁ ATLETIKA Povrch Mondo: Mondotrack FTX
NÁRODNÍ KRYTý STADION
KULTURNÍ A SPORTOVNÍ CENTRUM WUKESONG
SPORT: HÁZENÁ Povrch Mondo: Mondoflex II
SPORT: BASKETBAL Produkty Mondo: Fast Break system • Vybavení
ATLETIKA
DOPRAVA
Usain Bolt
TRAMVAJE V MARSEILLE
If undeliverable please return to CPO di CUNEO
SVĚTOVÝ REKORD
V BĚHU MUŽŮ NA 100 M!
V neděli 1. června 2008 byl na povrchu Super X Performance vytvořen nový světový rekord: Na mítinku Reebok Grand Prix na newyorském stadionu Icahn pokořil jamajský sprinter Usain Bolt starý světový rekord v běhu na 100 metrů s časem 9,72 sekundy.
Účastníme se Sportovní události Mezinárodní atletický mítink „Notturna di Milano“ 2. července • Arena Civica Milano, Itálie Národní atletický mítink „Memorial Agosti“ 11. července • stadion Pordenone, Itálie Mezinárodní atletický mítink „Sport Solidarietà“ 13. července • Lignano Sabbiadoro, Itálie
Obecná představa tramvaje je spojena s harmonickou integrací do přirozeného prostředí. Marseille je typickým středomořským městem, které již od starověku charakterizuje přístav („Starý přístav“) situovaný přímo v centru. Pokusili jsme tedy se o nové a důvtipné přetvoření této jedinečné francouzské atmosféry tvořené směsicí slunce a jasu (velké apertury a okenní žaluzie), přímořskými inspiracemi (mořští savci), architektonickými detaily (vyvýšené části linkovaných fasád) a velkým množstvím detailů inspirovaných lodními konstrukcemi (vnitřní madla, sedačky v kombinaci dřeva a nerezové oceli atd.). Barva slunce bezprostředně vyvolává představu moře, z něhož vyvěrá intenzivní hluboká modř, kterou dokáže společnost Mondo věrně zachytit. Stephan Pottier – MBD Design
Mítink Golden Gala asociace IAAF 11. července • Řím, Itálie Velká cen Atén 13. července • Atény, Řecko
Světový olympijský kvalifikační turnaj mužů asociace FIBA 14.–20. července • Atény, Řecko Mítink Gaz de France, Saint-Denis 18. července • Paříž, Francie
S P @ Z
I O
ELEKTRONICKÁ VERZE Máte-li zájem o elektronickou verzi Spazio Mondo ve formátu pdf, můžete si o ni napsat na adresu
[email protected]
MONDO S.p.A, ITÁLIE +39 0173 232 111 MONDO FRANCIE S.A. +33 1 48264370 MONDO ŠPANĚLSKO +34 976 574 303 MONDO LUCEMBURK S.A. +352 557078-1 MONDO PORTUGALSKO +351 21 234 23 18 MONDO VELKÁ BRITÁNIE +44 845 362 8311 MONDO RUSKO +7 495 792-50-68
Více informací na adrese
W W W. M O N D O W O R L D W I D E . C O M
