S LAHVÍ. po přípitku. do sblru

S LAHVÍ po

přípitku

do sblru

FOTO DUY KONČÍ

YTM

MIL! CTENAA I , v ronuo lis/• uvelejňu­ jeme poslední z nejzdařilejiich snímků, které jste ndm zaslali do nalí fotosourile. Jak jsme uvedli, budou vlechny doné snímky (tedy i ty, kurd nebyly uvefejnlny) ohodnoceny zold!mi Jeomiri odborníků. Z prací, kreré byly pofinny, pň nlkier'm ze zcf.. judil do spFdtelenjch .remi, pořddaných cesrovnlm odborem ÚV CSM, budou nejlepfl pojaty do kf>neln,ho slosovdní. Pro vjherce jsme pň"pravili tyto odminy: 1. CENA - 14 DEN Nf ZÁJEZD MOSKVA-KAVKAZ; 2. CENA- fO DENNf ZÁJEZD BUOAl'EŠf-BALATON; ). CENA - 7DENNf ZÁJEZD Dfl4i0ANY-BERLfN; 4. CENA - 4DENNf ZÁJEZD 0 0 BUDAl'EŠTI .

Takd ostatnl snímky, které jsme do soutlfe obdrleli, ohodnod komise odborníků. Nejlepll budou za1azsny na výstavku a auiofi vyhodnocených snlmkil budou odmlnlni vlcnými cenami. Vlem lteni,llm-fotoamatér~m, kte'r se naši soutlfe xúlastnlll, dfkujeme za skutelnl nebývalý xáJem. Redakce VTM

Z ájem Ob„. t. SESTAICKA. (Hl•di pan1kil 1t1ufentka Paulina Auru••.,. luhalovlc• k'm cfk1kfm d'omo•I pPlpnvovala na 1vf budoucl povolinJ - ••douc:f dlt1kfho domo.,. v AkPe.) Autor 1 FERO S,.4.ČIL, Tr•nlln, Soblaho•nki 1741/ 7. Foto6dafe1 Fl„taret Va, l/•o bluk. Obr. 2. HOST UHILCO v , ...u11. O• poz:oruhodnf tfm, le na Jeho dlalbl 11 m6la kaldf kra1lit podl• n6 llbottl. Mon ja pro dopra ... ů uz.a•fan . Kolemjdoucl luto •• ůjmem sladuji roz:ma· nit' Yth'or1 umlld1 .) Autor : MILA N

..

~::~L~~~.~v::::;:.,::o;~ :::~ Va, b1 1/ 100, d, I.

c!:ISLO 16 - 22. prosince 1961

Ve4oucl reclaktor: JllU TÁSORSIC.f Redaklnl radai O. 8ablckf, A. llln, dr. J. Boulka, dr. J, D6b, J. Holub, 8. Hl'lbek, Inf. J. Jelen, lnl. Zd. Kr.lan, J. Kl•lbl, Inf. VI. Harordek, Inf. Zd. Odehnal, lni. J. Pl•tz, A. P•l'ln•, Inf, R. Ri.rffer, lni. J. Semotam, inl. J, TOme, lni, A. Vacek, A. Vanlk. Radaklnl kolekll•1 dr. Jot.t D6b, Ru· dolf e.chura, Ludlk Lehkf, LH Spilal, Oldflch Šmejkal,

NA TITU LN( STRAN I: Kouzla aa 1tfa. pi. (fl:aprodukca t la1ophu GLACES ET VERRES, k llinku o uJlmu6 vf• twarn• technice na u„. t:n.)

Graficki Cipran "lrotlH Tvrdlk. NaJI :uhranllnl kor'tl•pond•ntl :Mo1k•a: V. Zacharlenko, z. D. Pekeli1 - KyJ„1 M. Soulkod-Val"hva: z. Prtirow1kl8erlln: H. Krocu,k - Budapd(1 T. Vir• h•lyl - Bukurelť 1 I. Trlpta - Sofiaa A. Farc:hl - Kf.hlrai M. Hllnomu ,

Vyd,vá ůV Č:SH v Hl14' frontl. - Vld1 technika mllddi - fvnkud•nlk pro poly· tethnic:kca1 v9chovu mlfdd1. Cena 'f'fcl1ku 2 Kb, phdplun' na rok 52 Kb, na pOl roku 26 K&. Rodll'ui• Poltovnr novinod 1lu!ba. lnformac:e o pfedplatn'm podi a obf1dnivky pfi]fm.fi k:a!di polu I doruěowuel. Objed· nivky do z.ahnnill vyPl1uje PNS - ůscffllnl upedlc:e tUku, odd. vývoz ti1ku, Jindfil· 1kl 14, Praha 1. Tiskne Svoboda, 1rafick6 dvody, n. p., dvod 1, Prtha S..Smlcho•, S. H. Kirova 4l. Ctvrdetnl pfedplnn6 11 K& (6 ffsel) nebo 14 Kb (7 lisel). 1

Adresa ústfednl redakce: Prah-a.·Nusle, Na Kvltnki l. 1. Telefon 9J7l5l. - Bratislava, Prahk.6 9, - Rukopisy H nevrau1I.

15 LET SPOLUPRÁCE V lednu 1964 uplyne 15 let od ustaveni Rady vújcmné bospodé.h.ké pomoci významného mczin!rodniho kolektivního orgfou spolupráce socialistických zemi. V současné dob! představuje toto apolcčenstvi zemi komplcz o témH 25 mil. km1 {18% území sv!ta) s asi 326 mil. obyvatel ( 11 % obyvatelstva sv!ta). CUcm Rady vzájemné hospodářské pomoci je pfisp!t jak k plánovitému rozvoji hospodáhrvi a urychlit hospodářský a tcchnick~ pokrok zemi, tak i dosáhnout vylši ekonomické úrovn! - pfedevšim industrializaci - zemi a dosud mén! vyvinutým pn\myalem. Poetaveol ve 1vftovf-m bospodéhtvf. Obdob! od zalo!enl RVHP je obdoblm nevldaného hospodéfského rozvoje všech člcnskjch zemi. V současné dob! se zem! RVHP podJlejl např. na cclosv!tové průmyslové vfrob! zhruba 30% a pfcdscavujl tak fádov! obdobný ekonomický- pocenciál jak.o USA. Pficom v!cšinu zemi, které se seskupily v RVHP, cvofily zem! v minulosti agrární, pflpadn! Z OBSAHU CISLA 281

Budlim• Jeadh na ddaafúm •.Qfba 1 e V"1.o&tl exkune VTM clo modfuMl:f eolual,dovny e Co by1o dHv1 Vejce mbo deptcd • Po"dka 1pecl'1nl ů:tu'1DI e Sherlock Holmu v. vfdulbU e Celt• do nltn hmot)' e MJU6n •tomobU6 tfclnl e Poalednl llOUtUn.I ltflfovka H3 HOMEPA d

Yaoc:.noH.t.Uote KOH4>cn.i ::1181.!«*bf ao accx cropoH1x op• • l(pMMMJtanhcno(I, mrttP•!'YP• N 11ayxa • ConeHOll,ll H08a.dt &nlJMT 'ICXOCJl09&W
unK:eT

I. \' Motkvl D• ttid' Novf Arb•t bude do dvou let po1taun J..omplex budov pro R\'HP. Vedle 21p•trov• budovy Mkrc· tarliui bude 611av oro 1tandardla•1J a modenú hot.i. N• 1nlm„u m•k•t• Jedné x v.rlant komolexu.

agdrn! průmyslové; pr6myslovt zem! zastupoval pouze Sov!tský svaz, CSSR a NDR. Obdobi gencrálnl perspektivy, tj . obdobl do r. 1980, počltt\ s dalšfm mohutným vzestupem průmyslové výroby. Podle dosavadního stavu pracl na perspektivních pl6.nech je možné předpokládat, že se v r. 1980 prt\myslová výroba zvýšt proci roku 1960 vice než šestinbobn!. Výaledky 1polupréce

Na hospodářský rozvoj m6. stále ve v!tš1 mife vliv t!sná. spoluprá.ce socialistických zem.I. Koordinace národohospodáfskfch plánO, meziné.rodni specializace, společné fcicnl dvažnýcb hospodář­ ských problémll - to jsou dnes rozhodujfcl pitky rozvoje národnlho hospodáfstvf členských zemi Rady. Uveďme si nAktcré pfiklady: Ropovod „Družba", který je již čistečn! v provozu a částečn~ v konečné fbi výstavby, bude 6,6 tis. km dlouhý a je určen k zbobováni aov!tskou ropou CSSR, Maďarska, NDR a Polska. Přepravou n!kolika mili6n6 tun ropy 1 které ji! CSSR a Maďar­ sko pouublm dostalo, se ušetlilo n!kolik desltek Solctnoid - ein wdterer Btfola der uchechoalowakilclten Wluen· •chút e O[dína\lon tuf IUdun e Du Gewiue:n dea atomiachm Zehaltcn e Dlet 1chndl1trn Bootc der Welt PROM THE CONTBNTS OF No. 26: Ciec:ho1lovak 1wecuneat Ú'I tbc wholc world • Oettlopme:nt o( our poultry-bre:tdlnc • Dctcctivc 1toriet 1.nd the prucnt time • Solenoid - • futther 1uc«ta o( the czedloelovů 1citnce • Su.rauy on the whttl• • Coradence of the: atomic tr1. • Botu w1th the attttn 1peed

v •• C:fSLB PAllTfHo ROCNtku NAJDBT81 z.!uiJuJ• Mnlnúod.Di rok ..UcbMbo alu.ace • Obf{ u.rychl~

n h !úde • SUo v rabtov• technice • LfMm• ro1tJJ.Qy e TralttOt' pro vHctmo • Pll•te.Uaůclti. xeml e N'6 nový teri~ 1 Modem! dopt"evn.I pro1t~)'

VTH

90)

0 3. Novf ú-vod na výrobu elektrických pJolJoovfch voúkd, na kterou 1e 1pcdalhuJe v mealnirod.nJ df:lbl pdca v r•mcl RVHP Bulhenko, Je v Sotu. Po dokončeni bude Jeho roW vfrobn1 kapacita 2$ 000 voúk6. 4. OdbornJcJ x naftového prtm11lu Uenůfch umJ RVHP, kteff se df„tnlU med.n.irodnf k.onfennc.e o aprac.ovinl rop)' v Praze, oa n'Yitlvl v c:hem.Jc:Mm kombhl'tu Slovnaft u Buti• sJav)', k.onebié 1tanlcl ropovodu

„Dntiba„.

Foto: CTK

tisk cisternových vagónťa . Ropovod nejenom významnl zlepšuje strukturu bilance prvotnich energetických zdroj\\ v odb!.ratclskýcb zemích, ale pomáhá tak~ modernizaci přepravy a hlavo! vý.raznl snižuje dopravnl náklady. Doprava l tuny nafcy ropovodem je o 78 % lcvnl:jši ne! doprava t~hož množstvf po f.clcznici. Proti doprav! cisternovými loďmi je dokonce l 2krit lcvnl:jšl. Investice na výstavbu prvnl etapy ropovodu v CSSR se vrátí na úsporách dopravn.lch nákladů ji:! za 18 m&Icl. VcJJcy význam pro rozvoj národntho hospodář­ stvi členských zemi Rady má i propojeni cncrgctickfch sysc~ml'.'1 tl:chto zemi. Po propojeni bl:lor-usk~ho a polsk~ho syst~mu bude jcštl: v tomto roce dáno do provozu vcden1 o napl:t1 400 kW, ktert- umožni pfcdAvat proud mezi dpadnl Ukrajinou, Rumunskem, Maďarskem a Ccskoslovenskem. Napfesrok se počit4 se zapojenim energetických systémů Bulharska a Rumunska. Nebospodtrnou přepravu objemov~ né.ročných tuhých paliv pro tepelné elcktdrny vy1tf1d• daleko levnější přenos energie

:;:~ ~~~:n!tt::~a rc~~!~:~ ~;:č~~s~~ojs~~t~~ spojcnfch cncrgcúckjch sidlem v Praze. Sp oleěnf

systémů

zemi RVHP se

za 1urovinam.1

Rozviji se i společná účast při budování kapacit v tUebnfm průmyslu. Pfiltladem takové spoluprAce je účast CSSR pfi financováni rozvoje těžby hnědého uhli, siry a mědi v Polsku, úpravy rud v krivojrožské pl\nvi v SSSR, těžby a zpracováni draselných suro--

vm v NDR, energetiky v Rumunsku, tHby mědi v Bulharsku, zpracováni kůži v Mongolsku; účaat Polska, CSSR a NDR na financováni stavby kombinátu na výrobu celulózy z dunajského rikosu v Braile v Rumunsku atd. Připravuje se dohoda o spolupráci Ccskoslovensk.a, Bulharska, Polska, NDR a Maďarska na výstavbě povrchového dolu a zivodu na zpracovlinl fosforitu v SSSR. Takovým společným postupem členské země fešl problém deficitních surovin. Např. jen CSSR tlm, !e zcnúm s výhodnými pflrodnimi podmlnkami pro těžbu surovin poskytuje úvěr, zlskávA ve formě spllitek 12,6 mil . t oboha~ cen~ železné rudy, 443 tis. t draselných hnojiv, 316 tis. t mědi a výrobků z mědi, 4,3 mil. t Llhli, 530 tis . t siry apod. Spole~ný

park nákladních vagón6

C!ensk~ zem~ RVHP vytváfejl i společný park

n4kladnJch vagónů: jednotlivé země Rady vyčlení ze svého vagónového parku určitý podll n4kladnlch vag6nó. pro potfeby celého společenství zemi RVHP. Dosáhne se dm pfcdevšlm úspor při využiti vagónů. Společný park bude vytvořen již v r. 1964 a bude mlt 80-100 000 vagónó s pevně stanovenfmi technickými parametry. Mezinárodnl banka pro hoapodAfskou 1poluprácl K tomu, aby se mezi zeměmi RVHP rozvinul mnohostranný platební scyk, a dm se vytvořily dalšt pflznivé podmfnky pro rozvoj mczinúodni socialistické diHby prl\ce, do.hod.ly se země RVHP zřídit

904

VTH

Mezinirodni banku pro hoapodilskou spolupr,ci se aidlem v Moskv!. Krom! mnohostranného zúčtováni v převoditelných rublech pfcvezme banka postup. n~ i ladu dalllch ůkolO: bude úvlrovat zahraniční obchod.nt a jiné operace členských zemJ, shromaždo'('at a uschovávat volné prostfedky v pfevoditelných rublech, ve zlat! a voln! sm!nitelných m!n•ch 1 pffpado! se bude zabývat financovánlm a úvhovánim spolcčn! budovanfch podnilnl v člensktch zemlch RVHP.

•

Hospodářskou spolupráci feši tlenské zem! RVHP jednak na mnohostranné základn!, jednak i v W:lcé spoluprici jen dvou pflpadné dl zem!. Využiti hospodářské spolupráce členských zemi k rychlému rozvoji celého komplexu zemi je složitý a dlouhodo bý proces. Pfcsto po 16leté existenci RVHP již dozrávaji padmlnky k budovinl jednotného hospodáfstvl - k formová.ni mezinárodniho ekonomické„ ho celku aoclaU1tickýcb zemi. To pfedpakll.d6 nejtésoéjll seJ*tl hospodáfakého života člen­ ských zemi a vychbl pfedevšlm z koordinace perspckúvnlch národohospod6fsktch pláod do r. 1970 a do r. 1980,

BUDEME JEZDIT na

skleněném sněhu?

PlastlcU hmoty pro letnl tr,ntnk sjudaf1l a skok1nO nejsou ul >úcnostl. Nynl dosthajl lylall a a'ftkall pro " ' jlidnl drihy nový umllý materlilJe to sklenlný snfh, který na dotek I vzhledem pflpomln' prfrodnf snlh. takov' slolenl a charakteristiky tfenl, fe Je vhodný pro lylodnl I "ftkodnl. Patent na umllý 1nlh pPlhlúlla spolKnost Cataphoto Corporatlon v Ohiu (USA). „Snlh''. pllpravený podle tohoto potentu, se skládá z drobounkých sklenlných kulllek (tzv. balotlna), pouffvaných bHni pro sllnllnl odra1ov' tabule nebo promltacl perlllkori plitna. Velikost tkhto kullhk se pohybuje od 40 do 1000 mlkronO, tj. od 0,4 do 1 mm. PrOmlr kulil:ek mUe dost kolfsat a rbn' velikost linie je naopak výhodnt neb« umllý materlil se tak co nejvfce podob' pflrod~ nimu snlhu. Ke kulllkim 11 pfld'v' malý podll vo1kov6ho pojivo, kterf je oboll a vytvofl 1 nimi dkladnf smis. Hlavnf vtip vytvofenl 1privn' smlll spo~JYi VI spr,vn'm 1mlaenf kulltek s pojlvtm; musl se provát tik, aby se vytdl'ely dotykov6 plochy, na ktorých by kulllky ulplvaly, nnml

H'

13

Do dalllcb Jet V nejbliHkb letech členské zem! RVHP rozpracuji geoerátní schéma dHby pr,ce. Takovt postup pomO.žc řelit problémy mezinárodnJ specializace a kooperace výroby a rovnU urči úlohu a mf1to každé zem! v dmci společenstvi zemi Rady vzájemné hospodifské pamoci. Na tyto stHejni otázky úzce navazuje rozpracovAni mezinárodnfch bila.od, hlavn~ na úseku surovinové úldadny; pójde pfedevšim o efektivní využiú pfirodnicb i ekonomicktch zdrojO člensicych zemi. Problémů, které je potfcba pfi postupném budov4ni jednotného hospadálského celku zemi RVHP vyfešit, je mnoho. Rada vz4jemné bospodAfské pomoci, v niž pracuji pfednl odbornici člensktch zemt, má viechny předpoklady pro to, aby je vyfclila ůsp!šn~.

• A na úver: Sttlým rozvojem bospodilské apolupráce se člen­ ské zem! RVHP necbt!jl sc4t uzavfeotm hoapoclifaktm celkem izolovantm od av~tového hospodáhtvl, ale naopak. Usiluji o rozvoj celoav!tového obchodu, jaou pro to, aby 1e rozvinuly hospodilaké styky s méni vyvinutfmj zem!mi i obchod s vyaplltmi kspitali1ticktmi stl.ty.

ln!. JOSBF HOLBCBK

mft cedy takovou pozici, kttr' by brtnila volnfmu valeni kulllek uvnltP nebo na povrchu smhl. lim 11 dodhne toho. le pPi urlltfm tl1ku a rychlost! 11 lyle, ktert 11 pohybuf1 po povrchu umll4ho snlhu, dosúri na kratlekř okamllk do Hyku s volni valivými kulllk1ml, kter4 vlak Ihned opit ulplvajl VI voskov'm pojivu. Podobni Jako u pflrodntho snihu H tlm soullnltel tfenl mini podle '1'chlostl phdmltcl pohybuflclch 11 na povrchu. Nlkteré typy pflrodnlho zp1vnin,ho snlhu mfvajl zpol:6cku tak• velk' tfenf - a umllý snlh spll'iuje I tuto podmlnku. Aby lytar, pohybujld l i po umil'm snlhu, neunilel s sebou Yldl mnobtvf sklenlných kulllek, je tfeba vice ovllvnlt Jejich pfllnavost ke smlsl -jejich adhezi. Proto H k pojivu pfldbi Jeltl nepatrni mnol· stvf mlkrokrystatlckiho vosku, který r•aauJe na tlak. takte pfl malých rychlostech lyfe umllý snfh urlltou leplvon. kde~o pfl velkých rychlostech se kulllky mohou v pojivu uvolnit a volnl 11 valit uvnltf 1r1ihu nebo na jeho povrchu, anlf by se ovlem ve vltff mfr• Vytrhovaly. Do pojlvov,ho vosku lze pfldat I urflt' tvrdlcl pflsady, kter' nýll norm,lnl bod mlknutl vosku ul o S nupl\4. Tfm se 11jl1tl1t"ostsklenl· niho snlhu pfl V)'lokých vnljllch teplodch I v pornfm liti. Umilý 1nlh se vyrtbl tak, lo •• úklsdnl amis uhfld na teplotu, pfl kter4 •• vosky roruvl a 1mil 11 pak rovnomlrnl promfch,, 1by se pravidel ni rozdllllo pojivo a 1kleniM kulllky, ktor6 jim majl být ddny. Tato1mh11 pak Jfttl v tepl'm stavu nanUI"' vhodný podklad veforml polovl1k6znlho thta. Podkl1d se voli dosu.telnl tvrd'i 1 pevný; nati'"' H vidinou kontrutnl barvou. aby po opotfebenf nanuen4 vrstvy 1klenWho1nlhu svou barvou vlu upozornil, fe je ti'eba vrstvu obnovit. Podkladem bfv' ne)rOznijll textllnl ma<erfil a &sto•• poulfd t6l blokQ nabo púQ na tkanlnovim nebo vliknltfm podkladu. TakD'rito til"'a H plk mohou upevfiovat pomoci di'eviných koHBc.G nebo paptroriho podkladu 1 alky. Skl1nlnt 1nlh IO nsntil • nejrQznlJllch tidanfch tloultk.Kh - bud' pomoci ufl11nf typu sllnllnlch stavebnfch strotO, nebo pneumaticky. Sklenlnf 1nlh H mOte naniltt I pffmo na ajezdovky nebo sHkahU d'"'hy. V tomto pffpadl musl mft ale driha doatatet'nl pevný a tvrdý

pot'

m'

VTM

90$

NE

podklad, který by se neminll oblevami ani deštim. Jinak se musf podklad nejdflv zpevnit dusáním nebo vydlá!dinlm . Nanesený skleniný snlh mi pak v podstati ste]ni vlastnosti jako odpovfdajíd úseky t.asnHen,ho terénu v pfírodnlm nebo umilém svahu. Typické slo!enl snihu podle vynilezu je toto: dhovf pod li 1klenln6 kulltky(tOOO-SOOmlkronQ v prOmlr.)

„

: g:::::: „

(to0-l7 luplnkovltt parafin mlkrok{yltallckf vo1k polyetyltnovf vo1k \hu1tota O,tlS-0,tJS; molek. viha Hl 1500)

11• 11•

~

'"

)

11•

"to

C.lkem

'

1oOO

Uveden' podfly slofek - zejména kullfek a pojiva se vlak dajf mlnlt, privi tak Jako ro1dilenl velikosti zrn kuliček, Voskové pojivo, které pfedstavuje nejmenšf slotku umilého sněhu, se mO!e skládat z rOzného mno!stvf šupinkovitého parafinu a mikrokrystalického vosku s pflsadou nebo bex pflsady polyetylénov!Sho vosku . Na obrbku {str. 905) je znhornin podklad pro lyúhkou sJezdovku , pokrytou umilým sněhem , ovšem ve z:nafni zviden'm mlfftku . Na podklad 10 se nanese vrstva umilého snihu v Udané tloušťce. Kulaté tvrdi fbtice jsou skleniné kullčky 11. S nimi se smfsr pomirni mali čbt voskového pojiva 11, obsahujldho šupinkovitý parafin . Mikrokrystalický vosk Je oz:nafen člsllcl 13. Dodává snihu určité adhez:nf vlastnosti. Do poj iva lze pf/dat i polyetylénový vosk 1 "4, který vylufuje ne!ádoucf změknutf sni.hu pfl vyššlch teplotách. ly!afská sezóna tlmto vynálezem pfestivá být d.visli na mlstnlch klimatlckých podmlnkách a vede I k lepšímu vyu!itl výtah O a vlekň po celý rok . Tento vyn'1ez bude zajfmat jisti I naše sportovce - tak' proto, fe u nás by se dal dobfe \lyu!ft odpad z jablonecké bifuternívýroby, napf. perličky, perle , balotina nebo rocallles.Jistě by sdlo n zkoušku zhotovit a vyzkoušet u nás lyhhkou nebo si~kal'skou dril.hu se skleněným sněhem . .elva-

VŠEM NAŠIM PODNIKOM ,

které to polfebuií. do nového roku pfeieme„.

tlttebem iiv ;e

llověk

la dokonc• ani n•maHm, jak ťv,dl mOj pflt•l Rudolf,tlm m6nl 1lov•m bóllm, jak tvrdl blbl• . NaP•kll by1t•, te J• a1l tlv taky tr•ba , .. no ••• lokolidou, bonb6"J a Jinými cukrdlaty. Nabyli i•m• tohoto PP•kvap11Hclho doJmu nJ•dlnf d•n, lcdylJ1me 1 otlma, ulrma, chw(oytmi poh6rky a prl1lul'nfm Uchovfm t?ldl•m dokofin putovali n•J· rll:r.nljllml provo:r.y U.vodu, lcurý H mllle pochlubit avrop· 1ktm prven•tvfm, J1ou to č„koalov•ntlc4 tokoll.dovny, n. p., d.vod Orion ModPany, kterf I• 1kutelnl nejvitlf ve 1tPednl Evropa.

VÁNOCE, VÁNOCE PlllCHÁZEJI ... A protofe vánoce nejen pfichh.ejf, ale doslova jsou pfede dvefml, cof laskavý čtenáf poz:ni podle poslednlho člsla VTM ročníku 1963 (pokud je dostane od tlskirny a PNS alespoi'i pfljatelně zpofděně) , vrhl i jsme se na sv' průvodce ze všeho nejdffv s othkou : a kde jsou kolekcel „Polke] ," pravil soudruh Šplichal, hlnni mechanik d.vodu, „doěkej času jako letka tassu, uvidlte vinočni balfrnu , kde si přijdete na své; jednak proto , fe je to mláddnlcki linka , jednak proto, fe Je tam samé něfné pokolenl včetni mlstrov4§. Ale tam vlai;tni všechno konči. Začátek je jinde . . . " Odil nb slušivými bllýml plUti a Ješti slullvějlfml brlýml čepifkaml. A Ill jsme mezi hnědé kakaov' boby. llfk;f. se tam pra!írna a drtlrna.

VITE, CO JE ~ÓDA! Nevíte. My to také nevid~ll . Odbornici tak frkati fokolidl . Asi proto, fe JI majl tlslckrát denni na jazyku (ono slovo, pochopitelně) , a tak sl ten čtyi'slablčiiý nh.ev pohodlni zkritlll napolovic . My nejsme odbornici , tudff se budeme dál drlet nepohodlného lty1slabič­ n,ho. Tak tedy Mda - promiňte , fokoláda - Je závlreč­ ným produktem , leho! počitkem Jsou kakaové boby a jeltl dost dalllch mallčkos1f. Boby, pf'ivezené v pytlfch vidinou z tropické Ghany, se nejdflv pra!f a pak drd karborundovýml kotouč.I v malých mlýnech. Nevznikl. z toho kupodivu jemný pnifek, jak by lalk p~ed­ poklidal,ale tuhá tekutá hmota. Teče z: mlýnO nad našimi hlavami potrubím rovnou na lisy, v nlchf se :z. nf vymač~ káv{ kakaové ml.s lo. To se jednak pou!ívá ve farmaceutlck'm prOmyslu , jednak se pfidfv{ poz:dijl zpět do ěo­ kol,dy a čokoládových bonbónO . Proces zrodu čokolády tím zdaleka nenf dokončen . Neboť ji jeltl čeki sé'rle velikých mrchaček , takt.vaných konfl, v nidif se hmota celý den a noc promfchivánfm dokonale okysllčuje . Do fedn' takové nejvědl konle

•

!v~skf:ho

pOvodu se vejde najednou 1 O 300 ke lokolidov' hmoty. Panelku , um tik po hlavl: sk~lt a , ,. Kdep1k, nen f Ještl docela zrali na Jfdlo. A pak je taky plkn! horki. POZOR, ZVONEK!

0

Kdyf je to všechno přece jen hotovo, kdyf do lokolidov6 hmoty pffsluln)' stroj xamfchá llskov' orllky. nebo mlf:ko, nebo ti'eba jen obyl:ejnou sóju. dostane se lokoládovi hmota na linku dlouhou jako Lovosice, na jejtmf konci uf fe I pestrýpap/rový obal.Tu linku postav li I technici a údrlbUI podle dokumentace ._ NDR na jafe \etolnlho roku s pl'edst ihem 3 týdnO . Odbornl se ji !'lká plnoautomatická formovacf linka Maffa.Je to takový zvolna blffcf pb, kde fe vedle sebe vfdycky šest formll:ek z bllf:ho plechu , s typickými malými obdilniky pffsluln• vellkostl, do nich! posluln' ústroji vstflkne bobek ?okol4dov• hmoty s pi'fsadou . Pis bU.I a bili a chvije se pfltom nikoliv ned~kavostf, ale proto, aby se vlbn.lnfm pohybem hmou do formltky dokonale usadila a nepl'evyšovala pflslulnou tloulťku . Na konci "45 minut dlouh• cesty nl:kollkaetUovou lednici se lokolfda chladl na plus S al 6 nupM . Teplota numl klesnout pod nulu. protofe by xešedl v ?okolidl: obsafený cukr (cof se nikdy dodatelnl: stávi hlavni u starll lokolidy, kteri dlouho leff tfeba v prodeJnl) . Ůplnl: na konc i lednice stoji balicf stroj. Ale tl:snl: pl'ed nfm le nad pohybuJfclm se pásem ukov' podtvn' zaffnnf. Je to v podstatl: vysokofrekven?n l mOstek, který zvonkem upozorni, kdyby v fokolidl byl sebemenll kousek kovu. Vlechno se mňfe Stát, ale my jsme slyšeli zvonek Jenom proto, fe jsme na pb polof.il l Utrfek sunlólu.

t. T•k bude "'rP•dtt v6not.nl kol•kc.• tf64 1. Pr6kopnlc:. 1oc.i1ll1tlck6 pr4c:• Jl„1n1 Kaho"'n..,t. pr•· cuJ1 u 1.rtometlck6 linky n1 'rfrob1o1 fond1nto'lfdt ara• ... „k

MOTÝL A BRIGÁDA SOCIALISTICd

/'V

\J

PRÁCE

Modfanský zl.vod Je rozsihlý . Na víc nef 2000 stro· jfch pracuje t6mif dva tlsfce zamhtnancO a nl:kollk stovek brlgidnlkG , kdyf je vrcholni sezóna. Zhod vyribl desltky druhO loko"dy , bonbónO, tckolidových i nelokolidových cukrovinek. A tak kdesi Jinde, kam jsme neměli pflldltona čas u.j lt, nn lkly úhledné Zoko1,dov' kousky, baleni: do stan lólu, potivané fondantovi arabesky, ielf: atd. To všechno se skládi do vesele potlštiných ,krabllek vin~nlch kolekcr . ~ lk,se tomu tady dnolnl ballrna a u pásu pracuje brigáda socialistické príce, slofeni pouze z nHnfho pohlavt. Sedi proti sobi

~ :;; Cl)

~ 1~1~!~~ ~l:l~~~t:?~f!ýc:~e~~~c:~~~n:k~~~;~~b;~:t~Ý ~

~=~!~:~~„;~h ~~~~~~ a sc:k~~v~~~ek,"k~~~' :~~~~~,:~~=:i ~ 1

v bednlčkich . Brlgádl vel r Kr ista Mali.Je to brlgfda mta· di 16ty I dflkou sv,ho trvinl. Titul ji byl u dobrou pricl udilen 8. l'ijna letošnlho roku . A ten motýl v t itulkul Nepatff do krabice vinočnl kolekce . Nesl se privl: vzduchem . Zplvala ho Jana Malknechtovi "Jlr!Jellnek

~

)(

&&.i "'-

~

:rs~l~{;e~~~~~:r: ~':!
brou niladu . Dobr' "'lada znameni I dobrou práci , 2: čehof je brlcida „corpus dellctl" . ~

11ou cypkkou f„k0Jlo'l1n1kou •IMCl•litou, kt1t6 u! pks SO l•t. •

.

Spothibac11kroY1nek" (:S$1\ nro1tl• od roku t 914 o plnfch H Pl'OC•lltt dodhla "' 1 ob)"lat•I• 4,4 k1. Z 11'l'•de11fho '""of·

i

;:~!1~;;::."z~:::~;~op„r~~1111'k~"!:k:.!~:;u'i~~t•k "' bo11b6111

O

C.. &ikolidoY11y vyrftill tol1m JOO druhO c11kr0Yinek. Z tohoto bohtdho aorcl"'•"t\I prof•Yujl uhranll11I odblru•ll &YIUti d/em o lolco"do'l6 n1urky, d1uny, l111tltlcy a ltompri•

..:.::

i

~

E

~ N

;~~~~o~!i;:!::,~tud~o1o~mr!.kso~:~ :o~.~:;.~h~~!&'::1

.

~=~~r~•:;.b:~·t:-~~'p"~~~~=.1961 na'tf1t1vu do An1U1. Bylo to

N11vltfl bldorolnl .,akci" lokolidoYen I• vfrob. vinoln/ho .onlm1M11. •Yliltl koi.kcl. Leco1 1kh p"fiid• na trh plnfch 6 'll1kO o •O vq6neeh. Krom6 toho dod11I c:11kroYínlcU.lc6 úvody do obc:hodO d1IU novky tlln "'nolnkh .tadkonf, 1Col1kce

11

u nú vJ'ribl

„Exportnf 6n" b. c11kroyjn•k byli nh6j•n1 u! p'•d pGI uol1tlm. Ovl•m ddo roku 1945 llo pouHo prll•llto1t11' prod•l• v1 'lelml m116m mnobt'lf, Po dr11h6 nltOY6 v61c• po'l.nall f1. c:ukroY/llkJ' obyn111f 60 „ml vl.ch kontln1ntO, •toho '40 putl k trv•lfm odbirat11Gm. K n1IYldlm 11 fadr Sovlukf 1vu, V1lk4 ldt,1111, NSlll., USA, 1Can1da • Sln1ollr. L.1to1 poprv6 VJ'VHla ess111. cukrovl11kJ' do D6n1k1, Hon1ol1ka a ICambodtl. VzorkJ' rhnfch vfroblcQ lYtlJ' cak6 od~11in7 dka.1nlkOm n $p1nll1ku K popul!rnfm b. vfroblcGm " uhru~I putl fokol!do'l'6 minu, qribln6" dvodl DIANA Ollfn. Exponují•• v rG•n•m bal•nl, napr. v p11nfotkkh, b...Jnilkkh, poktadnlfkkh t1•bo vol· 1

:•,. ·1:;~~. ~:.1fy"!:~.„kk~~::;-~~"::~ ~:1c,~1c~9'~::r"':!~'i!ir. al• 1 fokol!do'l'6 mine•" d•~ln1U DIANt. Ob11d111li 11 /• tocll 1n11iftl úku.nfcl.

•

ICaldorolnl Y)'St1'luj1m1 nd1 cukro'lln ky n• mnoh1 ~t1Ykh a v•l•tnfc:h Y uhl'llnllf. L•tol J• •hl6dli di•mc:I v Lipsku, Londfnl, Torontu, IColínl n. k., $7dt1•Y ttd. )edt1011 1: vldlc:h 1kd roku l• vfttl\11. cukroY1t11k " MoskYI, poH.d1ni vidy v HJn11, L•to• 11 sd• 11110 více n•! t 00 cukrovln!P..kfch ••PO•

VTH

907

BONBÓNY TAKZVAN~ „CUCAVÉ" Bez těch by nebylo dobJ'e na svitl. ~okoláda nebo čokoládové figurky a bonbóny zmizl v lfověl!fch útrobách, ne! bys l'ekl švec . Ale lldski p11roi:enost toull I po něčem trvanlivějšfm. Má je mlt. Karamely! Nebo lentilky? ledovky, hašlerky čl mentolky? S l!okolidou mají pramálo společného a přece po nich touff děti 1 letltf starci. V Modi'anech jich vyrtbffl haldy. Ve varni karamel a kandytň to vonf jako v apatyce, oči štlpou směsi mentolu a cukru, je tam horko a lepkavo - po bilých dlafdlclch člověk uklou1ne, ani se nenaděje. Honem sl prohltdneme alespoň zajímavý stroj na výrobu vfdeňských

karamel. Hrubé kónické válečky se po délce

stroje tol!i postupně tam a zpět , hnětou a šroubovitě posunuji a zulujf cukrovinkovou směs af na samý konec stroje, který z jejlho llzkého polotekutého válečku vytlačuje přislušný bonbónový tvar. Podobně vznikají ledovky nebo barlmandle. Kousek dál stoji balicf stroje , rollčkovad stroje na ovocné cukrovinky nebo hašlerky v roličkách. Ve zvliltnf mlstnostl je několik baliclch strojů BA 0-2 na baleni karamel do celofánových sáfkO. Průhledný celofánový pásek se na něm automaticky po straně svafuje, dávkovač právě tak automaticky vhod I do této nekonečn6 prOhledné punčochy přfslušné mnofstYf karamel a xespodu svafovacl čelisti odcYaknou úhledný sáček, který docela dole vypadne do krabice. Je toho mnoho na člověka, který se má s druhými podělit o to, co viděl a slyšel. Který si při psan/ sdle uYi!:domuje, fe se ještě aní nezmlnil o bobečcfch rumových pralinek , které stroj chrli na běfícl pás, o fondantových arabeskách, kde na lince pracuje v desetlčlenn' brigádě také průkopnice socialistické práce snzačka J 1„lna Kahounovi, o stopadesátl ódrfbářfch a dYaadvacetl technlclch. kte11 o slofité zařízeni pečuji, o ... A tak aspoň na dvěr:

MICHANl10VANf KOIC.R·Š,ANIL. D&nekf ob&" Peteraen che. po•l•t do vf•lulbr vhchny P•Y „norafe". Vyndel totil i•kf•i drYh pm.ncModH -Kld•lk•, kteN •• ytH1etl do lllll ftory. Vkll•• - pohyb11J• n• leclzech • Je d61koYI flnn•. Mechanlc.kf pee vnlkfte do douplte, vye114 nit.tni alpily a nakoflec, ltdyl H lllJui t1echcie hfb•t, zapili koufovou P•troftu. Ale pohf•dit H n.di .. ,

Co &vlo dřív:

Af SE ZIMA ZEPTÁ ..• Milo platné, největši zájem o č.okolidu a cukrovinky je o vánocích. Na ty se musf závod připravit zvlášť pečlivě a hlavně včas . Zájem je nejen u nh,ale i v zahraničl. A protofe mod1anski čokolidovna chrlf obrovská mnofscvf vánočnfho cukrovl, nestačilo by několik poslednfch předvinočnfch týdml. Nap1íklad kolekce na letošnf vánoce se začaly vyribět uf -v únoru. HotoYé se postupně odvi!ely do kllmatlnčnfch zařlzenl a skladů ve vinohradském pivovaru, aby čokoláda zubem času nijak neutrpěla. Přrštf vánoce, vánoce 196-4, uf v Modfanech dávno zaklepaly na dveP:e. Ve vzorkovně malf novou vánočnl kolekci. Zima se tam tedy nal,havě ptá. co dě:lali v létě:, ovšem ne v létě: t'hof roku, ale dokonce pP:edeflého. Odpověď je jednoznačná: dělali hodně: a dobře. Je to ::r:ásluhou témě1 všech zaměstnanců a také nového mlad,ho ředitele BěHka, který do Modňln p1išel zdě­ flnského závodu Diana. 81nvn' snímky: Rudolf Cechura

JtiU TAllORSKf

ni~ u vhch 11dich lokolidoven. Zltttm hhi'.em luolnf vf· nayY byl• 11bltlv1 •ovlukých lco1monautťl, kteJll obdrteU makeey raket, napl11ln6 lokolidovým den"'tem

Svlcovi olymplidt lokolfidy Je jednou z. akd, kteri Pl"OYUuje kvality cukrovlnUhkfch výrobků. Loni byla u1p0Ndina v Bru1elu. Z 85 exponúO. k.ter' pfedall do 1011tHe ""*uvovateSj 81titl1, 2/tblo ceny 18 vfrobkll. K vyzntme11tnfm H :r:ai'adlly vlechny tl"I Yfroblcy CSSk - loko1ida Koflla obdrhla nllfbrnou medaili, hol"ki a ml6l11i fokolAda Lidka byly odmlnlny cen1ml Prix ďexcellence a Prix ďhorineur. Letofnl •vltod o/ympiida H u1kutllfnila v Praze. Cuicosloven1k' vfrobky na "' 2f1klly v on'°' meiinirod"I konkurenci 6 nJllbrnfch • 8 bronzovfch med1ill. K nejstarlfm culcrovlnihkfm úvodCm padl úvod Sfln>t ve Vletulech, kterf leto1 oslavil 100 let av6ho ulolenf. Vfroblcy 1 ldlcl •flncou znajr d"„ obyvatelé JS 1titO, mimo lini v A1,11trilll, v K1n1di. ve Vennuele, " Iráku, " Jlhoafrick6 republlce, An111i, lelci! nd. Zivod Y}'tibl kolem 70 bHnfch druhC YfrobkO, V pov&lelnfch letech - dlky rekon1tt1.1lccl • moder11l11ci - nf'lll úvod Sftnx vfrobll yfc. nd osml11bobnf.

908

VTM

vejce

tte&o

slepice? To je prastará šalamounská oth.ka, na nlf dosud nikdo nedovedl uspokojivě odpovědět . Teprve v poslednlch týdnech vymyslel na ni stejně šalamounskou odpověd' Anton Štubňa ve svém „Epigramu o tom, co bylo dříve" : Ani vejce, oni sleplcel Prvnl musely být Sm!rnlcel

Ale nechme ierty stranou a polofme sl otúku trochu jinak: Co je pro dobrý chov drůbefe dlllefit~jšf - vefce nebo sleplcel Ani tady nenf odpověd' snadná. Kvalitni choYnou sle· pici mateme zfskat fen % kvalitnfho násado ... ~ho vejce. A kvalitni vejce zlsktme pouze od kvalitnf slepice, kteri samozřejmě musf pochhet z dobr,ho vejce - a zase tu mime ten kolotoč. ŽÁDN~ VEJCE nenf podobn6 jinému jako vejce vejci. A vůbec - kafdé vejce neni vejčité! Opravdu vefvejce musf mlt Index tvaru 1,30 af 1,-40. Index se vypočltá dělenlm délky vejce jeho největfl šfřkou. To je podle našich norem. V dpadnlch s.titech za.se vypočlčité

távajf index podle vzorce

;:i~:

x 100 a vychází jim, fe

ideálnf vejce pro dalšf poufití má mlt index tvaru 7-'f. Vejce, kteri mail index menši nef 72 nebo většl nef 76, klaslfikujf tam jako ,,pro trh nevhodná". Lafdické slepice, které cakovt vejce snášej!, nesměji se za trest zúfastňo­ vat da\šfho mnolenl . V HOLANDSKU se Jednou dobou zaměfill jen na plemenitbu pro vysokou snOlku. A asi tak pl'ed osmi

lety s hrO zou zjlstlll, fe Jim podstatnE pok lesla jakost vajec. Okamfit E uved l! povinné kontrolnf zkoušky ko. houtll a začali db:it na jakost vajec pro dalšf chov. V nhranlčl vilbec uf se delšl do bu dbá na kvalitu vajec pPedevšlm. Ani velki viha vefce se nepokládá za pPednost. Vefce nesmt být sice prlliš ma" (pod 53 g dhy), -ale nes ml být use t!UI nel 65 g. Ta kov' exempláfe povafufl ul u neUdoucl, a to t jako trfnf zbofl! V poslednl době se I u nis začalo vice h l edět na kvalitu vaJec. Kontrolnl uanlce a podniky pro plemenitbu drO befe providěJI rozbory jakosti vajec, zjišťuj( jejich vnltPnf I vnijšl vlutnostl. V DOBliENIC(CH u Hradce Krilové, docela na kraji vesnle'e, je ohromn:i slepifirna, kteri se ofkiilně Jmenuje „Podnik pro š l echtěn I a rozmn ofovánl drObeie Cl'lrustenlce, dvod 03 - DobPenlce.'' M611 by nárok na nhev „Závod mlidefe", protole mladých le tu 75 procent. Dokonce I zást upce ved ou~ clho Josef Kobrle mi jen 33 let. Loni dodali státntm a druistevnlm dró belirnim 1'48 tlsfc kuht Jako plemenný materl:il do rozmnofo„ vacfth chovO. Materl:il - ro z uměj slepice a kohouty - také dovf„ fejf z NOR a Kanady, a letos I z Holandska. Nesmt se to ovšem pomkhat - každá dovezená „várk;i" se musí chov;it odděleni, vytv:ifl nv. uzavřenou lln11, protof.e jednotlivé. skupiny majl svit vlutnosti. Není to tedy jednoduchi práce. TA S LEPIČKA KROPENATÁ nenl Hdn~ dru· hové označenf. Tady se musí postupovat pfesněJJ.

U nás je teč:f' jediné uinanii nosné plemeno -leghorn„

ka. To se ovšem vzuhu!e na státnl 1 drubtevnf d„Obe· Urny - u soukromých c:hovatelG to lze tUko ko nt r0.o lovit. !leknete sl mofni. fe vidl slepice by byly lepšf. Ale to Je omyl. SLEPICE NENESE CELÝ ROK. Ale I kdyi ne· nese, musi frit. Tomu se 11ká „rlch ovná dávka" - slepice se krmi jen proto, aby se zachovala pPI zdravi do dalšl snOšky. A tHšl plemena majf ?.áchovn ou divku vyššl - o l gramy stravite lných fivin na kafdý 1 O d kg váhy nosnice. To Je dosti podstatné., protoie největšf nákladovou polo!ku pfi chovu nosnic př~dstavuJf pri v ě krmiva: plných 80%. A tady jsme u dallihovejce- !'lkejme mu Kolum bovo: Jak to udělat, aby se slepice nafraly a krmivová základna zůstala cel.U

t . Chownt koho11t Le1horn a wlastnlh.o do•„nlck6ho cho•u . 1. UmllA kvotn• pro HO k11f at - i:droJam tepla J• Infra„ dPle l x. JOO W . J• to wlutnl kon•trukc• .uml •tn•t1cl1 do•hn lck6 llechtheltk6 ttanlce . Nlkolllrtako•fch „ umltfch k•ol•n" tll aloull dabl'e ut S let. ] . Tfl ~dYanictlmlacljch dl•lat : H•rl• Notkori, D...ho. min Ho-rkod a Marle SnAkovi. Kol•ktiv dhht oe.. drhl t14uv •rlPd• XII. tjH1f11.

vzhledem k nedostatku btlkovl nných krmiva k uvedeným ~ dvadim v dopravě a skladováni. a::

me!~~~fc~C::v":d~~~~: ::~'1~~:~~~~b~Í~~~r~p~: ~

mu potom pi'"istupule: dalšf nedostatek: pracov níci nerozei:návajf a nedovedou správně pouffvat krmivové směsi. Tady uije ch yba v nlzké odbornosti oletfovate l6. Bllkovinnou směs povaluji za univer:z:ilnl krm ivo a v6bec se nenamihalf s tlm, aby sl pl'el.et li nálepku na pyt ll a upraviti dávku pod le druhu sm ěs i. Slovenltl věde~tf pracovnfcl Inf. Zeli nka a inf. t>o„ llvka obJevill nový kmen krmných kvasi nek, Jejich! d ia jsou dobrou bllkovlnou, podo bnou krmnému droidi Torula (viz VTM f. S, str. 148). Ve Výzku mné m ústavu drO beinlct vf dokazuji, f-e tato bllkovlna nahrazu je nedostatek podzemnicové pokrutiny. Je to naděj n ý o bjev. Al e zase bud e dlefet asi pi'edevlfm na těch, ktePI s nim pi'ijdou do styku v praxi (a kdy se v praxi objevft). ~ILI ZÁVfREM : O dalším vývoji naleho drObelifstvl v U.dném pf!padi nerozhodnou Smfrnlce, ale lld6, vejce

. .... ~ :.l

u N

< oi. ~

...; "';

.:.l

a slepice. RUDOLF Č ECHURA

POTliEBOVALI BYCHOM JEilŠE , který prý um61 dělit potravu do nekonečna. U nis ovšem nejde jen o nedostatek vhodných krm ných směs(. Výroba se dá

zvYšlt a konečně se I ve skutečnosti zvyšuje. Jenfe spousta krmných směsi se znehodnotf dopravou a ne· vhodným skladovinlm - a odnesou to slepice, kte ré pak nenesou (dost Jich po zkafených krmných směsfch i onemocni). Pro z;ijfmavost: pr0m6rná snůška se pohybuje v plemenných chovech od 170 do 220 kusll, ce lostátnf prOmEr je 120 va)ec od Jedné nosnice za rok. Jede n Kanad'an, který nim dodal „chovný a ufltkový mate· rlil" , se n.ručll, ie prllměrni snMka ufltkových nos nic bude 260 kusOl Dal sl ovšem podmf nku; budete·ll Je krmit nk, jak vim to napfšu. A t o právě nemOíeme YTM

909

TROCHU FANTil.ZIE N IKOHO NHZAB IJE!

K použ1t1 podl e uvažen1 lask .

čtenaťe ·

a) bud pro sllvestrovske zasman1 b) nebo pro novoročn1 zamyšleni

POHÁDKA SPECIÁLNĚ AKTUÁLNÍ

[ l

-

a devamo Lysými horami a devatero znečistě­ nými fekaml lefl staroslavné královské město, jehož sláva téměř hvězd se dotýkala . Ale tam dole , pod těm i hvězdami, to bylo město dost pMiemnL Městská rada v tom královském městě xasedala ve dne v noci . l\ešila řelenr problému , jak vyfešit krizi v měst­ ské dopravě. Pravda - to město mělo sice své tramvaje , ale ty /ezdily témě!' prázdné. Lidé v tom městě byl\ totiž velice uspěchan l , a tak chod Ill raději pěšky , aby nemrhal! časem. Uvažovalo se o stavbě podzemní dráliy. ale návrh byl zamítnut jednak z dúvodO úsporných , jednak proto, fe se 'Zjistilo, ie město nemá žádné pod zemi. Zkrátka krize v městské dopravě nabyla takového rbu , :ie byl nakonec vyhlášen celoměstský smutek a bylo na řízeno zahalit celé město do černého sukna . Sukno však nebylo zrovna k dos táni, a tak se městská rada rozhodla uhallt město jenom do černého . Hned po odhla.sovánl začaly všechny kominy toho stokominového města chrlit kouf, popilek a jiné náhrafky za sukno a v tu ránu bylo město dokonale černé . Vypadalo to nejinak, než jako že v nedaleké Hostipečl sídli v pod zem nf bytové jednotce zlý drak , speclalizovaný na panny . Městská rada v zoufalství vyhlásila, že dá pillku města a celou jednu pannu tomu , kdo pl'ljde na řešení. Ke konkursům a soutě!lm se sjliděli nejzdatnějšl rytii'i z okolnfch královstvl i krajů . Ale fádný z nich neuspěl , takte předseda městské rady jich musel nechat značný poěet popravit. Posléze se dostavfl jakýsi občan jménem Honu, oděný v obyčejném konfekčnlm oděvu . Pilvodně ho nechtěli vůbec na radnici pustlt, protože měl velkou hubu a malou funkci: byl systemizován jako „hloupý Honza z pohádky' , Nakonec mu však pfece jen dali slovo, poněvadf uf se fádný ryttf nepi'ihlásil . A tu se ukázalo ,

-

MOTTO:

0 11rhdd u ni i zdd se mi zdá 0111Jrdd mlsr1kd rada zalfdal a.

~rJi lajakby s1

fdila ra lcriu co ttdm 10/ilc dodala

( V+ W: Polka

speci~nl

aktu;ln.í)

t , ICHllHA HLAVNI HlsTsú DOPRAVY

balónová dra:ha

Yodnt cssta

•

e mezislnnice hlavn / středÓvá stanice

2 ~ „ANORAMATICKY ,OHLED NA Hl$TO

I - 8 al6nori l•nová. d,...h• ; 1 - Dop,..vnl vyhlldkod V1.d1.1cholod, t,.,.1kov,, Y•d•n• lanem: l - T•plondulny balón pra odvod kouPoytch dfmQ s mftttli:4 c:.ntriln f tep16rnr ) ~ "YCHLOPLAVIDLO NESENf YODN(M PÁSEM 1

A pohl • d ptad'n l: • - pohled bolnf; C - cfatall phuticlc'-' hono1ntho pit.u: 1 - 0<•l0Yý ro.&nilac1 pá..I; l - Y:r.ducham

~1.!~':.:lovilcov' lopatky ; l - otoll'lf b\lbaft I hnaclm

• ~ $CH.MA BALÓNU PRO ODVOD OfMU :

I - d•olid. pla•tlclci tnibice, prodlululfc.1 komtn tapl6rny ; 1

1

!.h~:~~i!,~ir~:~::'1c~:~~: ;,:;~ ~::~~r: :::.;.~ un~kaJldo

vyUich Yrttav afmo•fby ; 4 - ll'l1talalnl ramP11

fe hloupý Honu vObec není hloupý, ale naopak veli· ce chytrý, cof se dalo v pohádce čekat. V zápise 1e schOn městské rady se o tom můie· me dočíst: „Občan Hloupý Jan , stálé bydliště Pohádka , vyfešil problém městské dopravy z~lzenfm balónové lanové dráhy. Dvě linky kfi!uji město, jedna linka je okružnf. Pro spojeni sever-jih potom sestrojil rychloplavldlo s vodnlm pásem, schopné jízdy na vodě I po ledu. Vzhledem k tomu, fe vyfešenf tlilvého problému mě· stské dopravy bylo Honzou takto úspěšně reall1ováno, rozhodujeme my, městská rada, uspofádat velkou lidovou vesellcí s oh~ostrojem a tancem a zrušit celo· městský smutek." jenie odstranit to černé nebylo taky nic snadného.

Městská rada zapomněla, že to není obyčejné barev· né sukno, které se dá lehce strhnout. A tu opět pomohl hloupý Honz.a, neboť to nebyl fádný vokál ni patriot, ale vlastenec f.inu. Kou„ ze všech kominů toho stokomlnového města dal svést do jediného ohromného komlna, na který byl pi'ipoután balón. Všechny nečisté zplodiny té stovky komínO se pak roz· ptylovaly ve vyššfch vrstvách atmosféry jako mládef pi'i twistu. Městská rada kupodivu bez prlita.hO vyplatila Hon· :z;ovi za jeho zlepšováky pfíslušnou odměnu. Sehnali ve městě jednu pannu a s ní dali Honzovi I půlku města (samozfefmě tu horši). Honza sl vzal tu pannu za fenu a svou polov ičku města rozdal pracujídm , proto!e nebyl fádný mamonái'. Pro sebe si nechal jen jednu starší ojefděnou ulici. t\iká se tam tecf „Na Honziku".

• SHONZOVOUFANTAZl(SPOLU· PllACOVALI :

AKADEMICKÝ ARCHITEKT

VLAOIMÍft JANDEJSEK REDAKTOR RUDOLF ČECHURA

• lten:i.f6m-motorlst6m • obdivovateh)m elegance dopravnlch pro· stfedků

•

sbf.ratelům

Od VTM 1 ptlltlho rolnlku aafn•m• na po•l•dnl 1tranl kald,ho ll•la uvef'eJftoYat barevn4 •nlmky 1011• b1ných dopravnlch pro1tfedkO . Str-ana bude praYI• dalnl rozdll•na na tfi ttefn4 pruhy, ::r. nichl kaldý Ylnujame c:•lkov4mu pohlacfu na jecfan dopravnl pro· .tfadek. Na phidpo•lednl 1tranl, na Nbu •nlmk\I, najdete dkladnl technick4 údal• • ttrulný popit. Blhem roku tf'4 vyid• tedy ve VTH neJmlnl 71 baravnfch obrb.kCt automobllO. motocyklO, letadel, va16n6, lakomoclv a lodl - a to ul je dobrt ::r.ilclad pro ::r.affm,\YOll k•rtatlk\I. Jak •I dokonalou a pf'•hlednou kartotlku z lbtkO vynfilenfch z VTM, pflpadnl z dalllch pt-amel'I~, udllat:, poredlme vim ve VTM t / 1 f'4, r•d·

VTM

911

SHERLOCK

OLMES

EMIL VACHEK

DETEKTIV K A A ON EŠE K

Dějiny

detektivky jsou poznamenány na jcdn~ na druh~ pokládaji za býlí a pohrdajf ji, druz:f zase nečtou nic než detektivky. V každé zemi si vytvořila detektivka svůj zvláštni způsob, který se leckde zdá čtenéh\m v jiné zemi nepřijatelný, nebo aspoň ncpřfjcmný. Americká detektivka je založena na principu sporu mezi prokutátorcm a obhájcem, detektivka francouzskli. udělala ze zločince eleganmlho a duchaplného hrdinu a v n!kccrých národnkh literaturách původ­ ní detektivku vůbec nenajdeme. Detektivka. sovětská představuje z.6.pas kolektivu proti zločiocOm. Nám je nejbližší detektivka české, a právě na ni můžeme vysledovat hlavní tendence, k nimž novodobá detektivka musi sph, proto!e po nJ žádámeJ aby byla užitečnou v tomto smyslu, že se má vpojovat do boje proti sociálnimu zluzločinnosti a že nemá zaostat na stupni sólovtho výstupu zločinec . Zkrátka, stojimc proti stupnici pflmo nepřeberné, při čemž se dopou!tfme chyby, že pokládáme za otce detektivky Edgara Allana Poca. Jeho-dobovl ovšem pozmlnčný-žánr nacháztme už také napftklad ve staré japonské e činské litera· tufe. Např!l<Jad i Dostojevsk~bo Zlo~in a trelt obsahuje mnohé rysy detektivky a v jiném smyslu je detektivkou také Balzac6v Gobscck, pdvcm fazený mezi jeho ncjJepšf dtla. CesU detektivka má dEjiny krátké a dosud ne přilil bohat~. Karel Capek vytvořil nEkolik svých kr4tkýcb přlbEh6 s detektivnlm n4dechem ve svých Povídkách z jedné i Druhé kapsy. Také já jsem přispěl k těmto základům svým Tajemstvfm obraZliroy. Vedle nás zápolil o detektivni ůtvar též Eduard Fiker. Fiker vyšel z myšlenky, že .české prostředl mu nemllže poskytnout látku k napsáni české, v české.m prostředi inlokované detektivky. Psal proto svá dlla na témata, která sblral v AngW, i s úm Scotland Yardem. Já jsem počal psát svou prvnl detektivku v dob!, kdy mne zajirnala zcela jiná t~mata. Hledal jsem a nenachái:cl n é. pravě: utčent Když jsem se do detektivky pusúl, stalo se to oa popud zvenčí. straně straně

912

usmvjčným.i existenčními boji, rostouclmj úspěchy. Něktdi ji

VTM

Chat jsem tehdy, jako v!tlina lidi, Přitom oost a našel jsem v nJ článek Franúška Langra, v němž vyslovoval pohrdavě nodiv nad dm, že kdekdo plše b!žné milostnl!: a společenské romány, ale nikoho nenapadlo napsat knihu, která by byla pouavou pro čtenáře, kteří jsou nuceni ji ukájet na překladech, většinou i technicky ubohých v násilných a povrchních anglo--ame.rkkýcb detclctivl:ách. M.ne se tato výtka právem i neprávem dotkla a nevěda o tom, ic se počínám obirat žánrem, kterýmne ještě mnohokrát sve:de, napsal jsem prvn1 suánky Tajemstvi obrazárny, které i se všemj za&itečnickYmi chybami, vyh~ělo svůj debut ::i dosud

žijej dokonce v těchto dnech je překládáno ve Frankfurtu nad Mohanem. Úsplcb tedy byl hned pfi prvém kroku, a to zisluhou toho, že jsem si vymyslil postavu skromného a lidského českého detelcůva Václava Klubička. Ten muž chytil srdce čtendfO. (dodnes docházeji Hdé obhližet jeho imaginárnl byt v Tiché ulici na Hčebenlr.ách) a chytil také mne. Ovšem s novou dobou se naskytly problémy, pfed kterými nemohu zavHt oči. Je snad přehnáno, tvrdHi se, že pomoci nových vědeckých metód je moiné zjistit pachatele do čcyfiadvaceti hodin. Ovšem najisto je pravda, že nové technické pokroky maji v sobě mnohou dobrou stténku, které ovlivňuji staré solistické pojeú zločinu a jeho odhaleni. I New Scotland Yard pracuje jinými prostfedky, než start Scotland Yard Fikerův. Chemie hraje napfiklad velkou roli v identifikováni zločince. Pétracl práce, rozvržené na celý kolckův atihačO:, je snad úspěšnější, než by byla práce gcniélnfbo Sherlocka Holmesc, kdyby se mezi némi vyskytl. Je nepopiratelnou skutečnosti, že věda a jejl technika jsou již dnes velmi užitečnými pomocnlky v boji proti zločincům a v předcházeni zločinu. Napfiklad mJsta, do nichž jsou uloženy důležité a státnJ listiny, jsou stfcžcna elektronkovým zaffzenfm, které automaticky ohlásí každý pokus o přepad. Stihacl a pátrací vozy Veřejné bezpečnosti jsou spojeny bezdrátovými vysflači a pfiji mači s bezpeč~ nostn1 úsůednou. Je nasnadě, jak tento prostředek sém o sobě omezuje a znesnadňuje aktivitu zločinců. Také ve zjištovinf lidi podezřelých ze zloěineckfch č.in:6 nastal pokrok. Napfildad vynález mikrofilmu a mikrofotografie, leckdy ne v~tUch než obyčejný knofUk nebo ukrytý do zapalovače cigaret a zmenšený třeba na rozměr tečky, neskonale předči dřlve ulfvané obvyklé procedury s identifikovánim

vyspěli. Tvrd1·1i se o lékaHch, že čtou jen detektivky, bylo by to snad pochopitelné, ale čtou je také inženffi, chemici, biologové, výzlcum.ntci, lidé zaměstnanl ve výrobi. Je známo, že dccektivky čtou s vášni také ženy. Proč asi je tomu tak? Hledajl čtenáři v této literatuře literární prvky a podněty, jež potřebuji pro výživu své fantazie a kterou jim neopatřuje nAš běiný život, kterf právem-neprávem pokládajl za stcreotypni? Nacházej[ v ni únik nejen pfed zmechanizovaným zaměstnáni m, ale snad ne i pro úroveň rodinného života, krert se vytvořil? Nebo snad ptoco, že sledovat dtama anebo čist nedetektivní knihu je pro n~ z toho nebo z onoho důvodu přUiš namáhavé? Naméhavá četba v namihavém životě, to se nerýmuje. Dosti často slyšfme o člověku, který se vrétil dom\1 tak unaven, že aniž se najedl, ulehl do postele.

zločincú . Ncjrozhodn~jším pomocnJkem v boji proti zločinu je i chemie v rukou tox.ikologú. Kdyby čtenát prostudoval, jak obsáhlá je paleta jedů, kterou by bylo možno podat s minimilnJm nebezpečím pro pa-

chatele - ovšem kdyby práv~ nebylo toxikologie! Je pravda, že dosud uniká poznini jisté mnofstvl životu nebezpečných jedů, podaných člověku v potrav~ nebo v oápojlch, ale tato bílá místa poscupn~ mizl a zanedlouho snad zmizl všechna. Tak je moioo už dnes, ne-li zabránit pokusům otrávit člověka, tedy aspoň určit druh jedu, kterého bylo použito a tim najít stopu pachatele. Otrava koncentrovaným nikotinem, strychninem, coniinem a námelem ohrožuje dik rozmachu toxikologie pachatele ve stejné mJie jako jeho ob~f. Nemohu však zatajit myšlenku, že detektivk,y, u!lvajfcl nadměme! technických metód, zdaj( se mni ve srovnánJ s detektivkami psanými ve starém slohu napf. Conan Doylem, pan( Sayersovou, Agaty Cbrystcovou a dokonce geniéloim Maurice Leblancem, jsou trochu suché. Neboť hlavním elementem tvořeni, i když je to jen detektivka, je fantazie a je nablledni, ie detekůvka posledního slohu, užlvajicl povitšinou suchopirných vědeckých metód, práv~ pro své pseudovědecké založeni musi se zfikat toho, čim stará detektivka přimo hjfila. Pro mne se zdá být ideUof m cUe m vytvofcnl deiektivky, kterli by sloučila oba prvky, fantazH i videckou metódu , Do toho ale mAmc ještě daleko. Muslme se pozastavit také nad jinou skuteč­ nosti: proč decektivka je u nás vyhledávána a náru!ivě čtena ve srovnáni s regulérnf literaturou. M.6.-li napfiklad literirnl českf román náklad zpravidla 10 tisk výtisk6, dosahuje detektivka nákladu ncj méně trojnbobného. A snad by byla tištěna v nákladech jeitě většlch, kdyby pro ni bylo dost papíru. Snad by se i tisklo 60 ne-li 100 tisk výtislcó. Naskytá se othlca, kdo ji vlastně konzumuje. Nejsou to jen mlad1 lidé, u kterých by se to nejsplše pochopilo, ale jsou to také čcenáři věkově

Kdysi vznikla opera z potřeb lidi, !ijldch zaMlživotem především šlechty a bohaté budoazie. Ale dnes udivá tón a styl života pracujfd človik a ten mi docela jiné potřeby. Unuděni lidé starých dob hladce strévili mnoho hodin v opernlm hledišti, naproti tomu dnešnímu člověku v podvědoml zaznivé budik, který- ho záhy zrána probudl. A snad proto také sahá po detektivce. Modetnt člověk je člověk pracovní, je rDnohem vice vydán únavě než jeho předchódcc. Je unaven a potfebuje tu a tam narkoůka, aby se plenesl do pffštich dnó. Tuto zkušenost jsme snad učinili všichni sami u sebe, a to snad řcšl otbku, proč roste potřeba detektivky vlec než vše oscatni. Chodivám občas kolem zapomenutého a zašlého pomníčku Vftbslava Hálka na Karlově néměsá. Ve své době to byl autor, který byl přlmo ,,hlt6n°. Kdo ho dnes čte a kdo o něm co vi? Z našeho života zmizely slečny, které kdysi vzdychaly nad jeho „Večerními pisněmi 11 ; jejich nástupkyně chodf, tančit twist. V mé generaci byli čteni bbnlci, dnes mlsto ruch nastoupili detektivk.6.fi. Co dělat? ... Život má své zákony, které jsou v každé době jiné. čivým

VTH

91)

z Murmansku. Slyšel, fe jsme z Čes­ koslovenska, a měl k nim prosbu: „Mám p'fhele v Krilovi Ovo~e. Karel Sklenář se jmenuje. Prosfm vás, pozdravuJte ho!" Co! tímto činfme. Baty na obzoru Vyjeli jsme sl na horu Velký Achun, odkud prj je krisný pohled r.;'\_ na pobfeff.

0

~ ni~l:t.~d~~~~t~!~0en~0~e~::.~ir~v~

~ ruštiny by se to dalo pl'elollt ,,dl ouhý Jako Soli". U.t.elíské velkomEsto SoCI - to fsou Lovosice odpovfdajfcf sov~tským pom!rOm. VJ Nevim pPesni, jak dlouhé jsou Lovosice. Ale Soli se ti.hne pod61

r

> j

2

i ~~,~~:i~~k~:~~~b;~i~;!!I~: !~~

ša:: Í1~~ ~=f:~. D~~i~ ~~~~~ z::;;~~~ městu ke cti, a zvliltě lizeňskému.

t;

V Jednom takov6m sadu - patf'f

•

majf ujfmavou xvláftnost: zihon magn611f. kterým sa tu řfk! Hcholán.

~ k sanatoriu Kavkazski Riviéra -

i= ~~~d!n:~:c!s!!~o~~~~á~~f~ :v~~: 1

štr I cfz.f, umf:lcl, a také kosmonauti. ~ Rostliny, na kterých jsou ltitky se '() jm6ny Titov, BykovsklJ a T~reško­ u.. vová, !sou stfedem ;djmu. ~

Ultosamoosobě)ejlstěpozoru-

0

hodné. Ale prOvodce ohlaJuje, ie ta

~

lán kvete normálně af po 1 O letech, ale ty, které zde

~ největšl pozoruhodnost bude teprve následovat: Šácho~

~ zas~!~~:':;~~~~~:~::/:~ r~~~~e:~k::~eu!:t~::amď;~~

hého kosmonauta, pfibude a.si v kosmu hodně jeho nisledovnlkO. Proflfdfme Lázeňským prospektem, který je dlouhý deset kllometrG, a sověuký průvodce. nám sděluje další ujlmavon: v Sol: i je 3 S ti sic lh;eňských mlst a do roku 1965 jich má být 50 tisíc. Lb:eňštl hosd se sem prý sjffdějf z celého Svazu I z ciziny. Totét:nám tvrdl I důstojnlkSeveromořskéflotily, s kte· rým Jsme večer rozmlouvali v přfstavnl restauraci. Vedle nás hlul:ela stolnt společnost ltalO a kousek dál se mlu· vilo německy. Brxy sl k nám pfisedl Jiný „morjak", také

Vrchol Ac:hunu je pouhých 600 metró nad mořem . To je jen o něco výš, nef je pražský Petřin (380 m) . A p1ece se nim zdá Achun nesmlrně vysoký, a vede na n~j dlouhá a klikatá cesta, na kter6 je phs šedesát onrýc:h zadl!ek . To nenl optický klam. To je dm. ie na Achun stou. páme opravdu plných 600 metrO - doslova od hladlny mofe; a pralský Petřín Je necelých dvě stě metrll nad úrovni svého okolt. Z kamenné vHe na Achunu je pěkný rozhled na oU strany: na nsněfené vrcholky Velkého Kavkatu i na subtropické pobřelt. A samozřejmě dil na mofe, af k horizontu. Vodní pláň je poseta bllýml krajkami p!ny. Na pohled se 'Zdá óplně nehybná. Ale Ivan Kubeš, jeden z mála opravdu kvallflkovaných prOvodců, vi skutefoě všechno a hned nám podivi vy. světlenf:

Ty bl" krajky Jsou hlbety vln, a podle Illky bllých pruhO lze I na dálku dobfe odhadnout výšku vln i!lll stupei'i viněni. Tohle prý vypadá na pět bal6. Vritlll jsme se do pffstavu a niš navighor nim ozná· mil : Na pobfell vlnění pět balí~i. na šir'm mor! Je hli· len o sedm bal O. Pfl osmi balech uf platf tikat. vyplutl .•• Čtyfl dny na mofi

Moh se nakonec

p~ece

Jen trochu uklldnllo. Vypluli

jsme s malým zpofděnfm . Viněni se usd.lilo na p~tl balech. Vypátrali jsme, fe stupeň S baló mi oflciálnl dznačeni „značné viněni" a znaimeni vlny vysoké 2 af

3,5 metru. Šest balO se ot.načuje jako „velk6 viněni"

a vlny dosahuff výšky af šest metrů. Potom následuje sllnf:vlněnl (7 bal O), velmi silné viněni (8 balO) a poslednf stupeň je devět balů i!lli velká. mořská bouře. Výška vln od jedenácti metrli výš ... Trochu jsme rádi, fe fsme unikli těm sedmi balOm , a trochu si use pi'ejeme zafft poH.dnou mol'skou bou" s jedenáctimetrovými vlnami. Ale takovE vlny prý se na Černém mol'-i 't'Obec nevyskytujf. O Cern6m mofl jsme se dozvěděll 1 jln6 zajlmavostl. Je široké 11 •9 km, největšl vzd<\lenost od severu k jihu

fe 611 km, nejvldl hloubka byla namifena mezi Chersonským mysem a maloasijským pobfeflm - 2243 metry. Ryb:ire bude jlsti zajtmat, fe v Cerném mofi fije asi 180 druhó ryb. To uf je slušný výběr. jsou tu dokonce I kapi'I a štiky! Ve velkém mnofstvt se vyskytuji hlavni skumbrTa, stavrlda, tuM.k a jeseter.

Rolni se t-ady vylov( 600 tisk

centů

rybt

Ale to všechno jen asi do dvěstěmetrové hloubky. Odtud hlouběji ul je ~erné moi'e vlastně mrtvé. Mokkt voda v těchto hloubktch obsahuje tolik slrovodlku, fe r:\ témU pro všechnu faunu I flóru je tam f.lvot nematný. \.:..; Jsme na cestě uf druhý den a zatfm jsme neviděli ani

CESTA DO MITRA HMOTY J• 1ychrav,, mlhad rino. U

J•'"' z

bi.tdov Únavu ~ 0

t~:::i~~;,J~!~ij. :!~~:':„f:.•t~~":.~7:::r.'1:'!~ :!k~ ~ uanf SOLINOID, kt•rf tloi.tll k •Jtrifenl11lnfchm•an•· "1 tlckfch polf. Z: Co Je to solenoid? &U V fet.tlnl „solén" znameni trubku a „eidos" tvar. )o. Slovnfk nf.m 11ká, fe to je na cívce navinutý drit. Prochbf-11 Jim elektrický proud, tvoff se magnetické pole . Dalo by se také 1fcl, fe Je to jakýsi elektromagnet be:r: jf.dra,a fprýmaf by asi hkl, fe Je to „dfra obaleni dr6tem''. lo: U elektromagnetu s fele:r:ným jádrem se magnetické sily tndukujlaf do určiti meze 11 výhodných podm Inek. ~

o ....

"'o

~~:~of;~~~ojem~=~~~~~Ý~1::::i~~:~:l~r~~~~ ~~~~:~ ~ ~~,::~~l~~:,J:. fidfno velmi sllni magnetické pole,

:X

Hmota se br6n1

~

Človik :r:koumi hmotu a odkrývi Jedno Jej{ tajemstvl Q. xa druhým. Ale hmota, dalo by n rfcl, se brinl, skrývi VS

~~ti 1:áeu~~l~;:~~~~:i~e:::i~:~~:~~:v~is~l~~~~~ot::~!: ':J u~dy

o chla:r:enl. Mimoto v clvce pod silným magnetfc· kým polem v:r:nlkajl ohromni radiilnl I axi1Unl tlaky, které v krajnfch prlpadech mohou phkročlt I pevnost midi. Micf se doslova ro:r:drti pod obrovským tlakem magnetlsm u.

ostrOvek. A taky neuvldfme. C:erné mo1e Je na ostrovy chudé. Jediný trochu „vidt" ostrov je na východě u Bulharského pobfelf - Hadi ostrov, velký jen pOldruh,ho t.tverečnfho kilometru. Nevadl. Aspoň mime pocit, fe jsme opravdu na llr'm mo1i. Kafdý vyuflvi dlouh6 plavby jinak. Vitlina turistů se vystavuje na horntch palubich slunefotm paprskllm, nikdo hraje volefbal, stolnf tenis, „palubnl hokej", ni:kollk lid! se tf sní v badnku se slanou vodou. V kajutich prvnf t11dy hraji kanastu ... A nimo1nfcl nattrajt. Natirajf vlechno a potid. VObec se nim idá, fe sl musfme trochu opravit nale bujné (";'\ pi'edstavy o dobrodru!ném fivoti: námo1nlk0. -.::_; (Pokralo•6nl p11!t!)

,_

>v, -.I

'CC Q

Jak vypadi 1olenold? Samotný solenoid nenf ani mohutný ani nápadný. Trochu se podobi tlakovému hrnci a trochu hydrantu. Jeho vinuti )~ z mi:diných desek 0,28 mm silných, p11pomlna)lclch gramofonové desky. Kafdá destička je prostfifena pod" polomlru a jedna ke druU p1ipájena, takte vznikne splrfla. V deskich jsou malé otvory (S x 1,S mm, celkem 290 otvorO v kafd' desce). Otvory po slisovinl vytvoff kanflky, kterými prot,ki pod tla-

kem destllovani voda (chla:r:enf). Kaidi deska Je po obou stranfch natl'ena tenoučkou vrstvou speclilnlho smaltu. Kolem tohoto nevelkiho pffstrofe je však ftda dallkh za1f:r:enl. Proud dodivt motorgenerítor o výkonu 1 MW a mofnf fe I vlc, takte Intenzita magnetického

pole dosahuje hodnot 55-58 kOe (kllooerstedO)•).

t. Soli I• ml.to parkO • tadO • pl'ekri•„011 t11btroplcko11 kvlunou. 1. V pPl•h•V I• •lnlnl pit bslO •••

4. Na r•Jd6 J• ri.tlno.

Voda musf být llst6 !lekli jsme sl, fe solenoid v llefi je chlazen destilovanou vodou. Pfl vysokých teplodch a tlacfch, kter' v solenoldu vznlkajf, mohlo by dojit I k nehodi, kdyby voda nebyla dokonale t.lsti. (Solenoid v iletl dosahuje hustoty proudu 100 Ajmm 1). Vlivem elektrolýzy (napiti 500 V) mllfe se snadno rozrušit vinuti nebo dokonce I roztavit micf elektrickým obloukem. Proto musl ~ voda prochbet nerezavi:jícf ocelf a po kafdfm okruhu znovu pfes lontOmlnll. •) T1toi•dnotka byla pojm1nodn1 po H1n.su Chrlnianovl O.rst•dovi (1777 al 1851), prof11orovl unl'llr1ity v Kodani.Ji to j1dnotka int.nzity ma,n1ekttfho pol•.

VTH

915

Zdr..-ot:Dfc.t do.ee \li nebbjl na padeou, al pflJde a• potleclnt chvW .do ·namoc.aJce, aJ• tnati H aemod pfedejlt. Proto byla vy• tvofea• llroU dt pH.ktlckýcb • odborn9cb lib"6. • l1a1av61 Jejich: vfatawba • 6clrlba Je vkk dkl•dd a ne.ni mofnf, ab)' oklfovar • 4ttllV)' byly I ve Ylech mů#ch ou~ch. Pfetto likafl hrom.mi.i VJlethJI. aby u.brAnUJ TBC, odebfnJl knv pro U'ans. fd.W du.lbu, okthlJI au.br &kohů mJl.dd1. V 1lcbto pffpadech llletHm• ht J perúu, pfljde.ll libf> do odl.eblfcb mbt • orcUoacl u p•claatf.

Hledafi se dalli mofnostl O tom, fe sebemenlí znetlftinl vody mClie: v~t k výbuchu, pfesvfd· tlll se videl:tf pracovnici v Polsku, Anallll v Holandsku . Chladld obtlfe se felf tfm, lese mfsto vody pouffvá llných prostfedkO, jako napf. kapalnfho vz.duchu, dusfku, vodfku ll hélii. V k1palnt!m héliu Je odpor midi 1OOkrát menll ne! ve vodi a v kapalnf'.m duslku asi 10krá[ . TaU místo midi se poulfv4 Jiných hmot. John R. Purcell ve výzkum. n'm l)suvu v Boulderu (Colorado, USA), 1koulel nedávno novou metodu: jako vodlh poulil hllnfk a chladil jej kapalným vodlkem. PP.I výkonu pouhých 7,S kW (u nis

~g~~:i ř{.~';";~ i:"~=).·;~c~~ ~:~

skutečni

výborn,, Jenle - hmota se, jak vfme, bráni. Aby tohoto výkonu dod.hl, spotfeboval 1000 lltra kapalnfho vodlku u. hodinu. Taková spotfeba by pfl dlouhodob'm provo1u solenoidu stála fanu.stlckf fbtky. Lidi se vlak neusdle snaff zlomit odpor hmoty a pfemocl JI. Proto se Ollr. t . Pfl ••""4h•I teploU 11tM'n V9 INnotl orlentoYina .,..,,., ,...,,,.,, Obr, 2. PPI t•plotl lllfalt6 at.1olut•I nula Je mot.o JUn utpo· tlo Jln6ho tmlru. Obr. J .

"'•t

~!:;,!-=t.-:.~\::.i..-:~~

moo4 uftaettf. Ollr. 4. a.meutf tolOftoWI ••ni „11tf. Amlt •llJ, lttarf w nim wanlkaJl,I•- Mronkf.

pokouleif dodhnout nejniHlho elek· [rfckfhoodporu.Pfed krátkou dobou byl v USA v provozu nový solenoid. Bylo namlfeno 100 kOe pfl výkonu prakticky rovnim nule. Jak Je to molnil Umolnlly tosupravodlt:e. Co Je to supravodll? Jsou url:lt' litky, k[eri. kdy! fe ochlad/me na „teplotu" blltkou ab· solutnl nule („,2 •Kelvina), ztricl. nihle elektrický odpor a sunou se dokonale vodivými. Tyto litky, vesmis kovy a slitiny, hodf se pak pro wytdfenl silných maanetlckých poU, protole nehroz! ani pPehHtf ani vysok' tlaky. Je to tfeba lntermeta· llck6 spojeni nlob·cln (Nb1Sn) a nally se I jin' materlily Jako nlob:zlrkon, nlob--titan, molybden-rhe· nlum, vanadium-galium atd. Praktlck6 vyufltl THlltl vyuiitf solenoid O Je v jadern' fyzice. PfedevJfm budou po· uffvány ke zkoum,nf litek u velmi nlz.k' teploty adiabatickou•) demaa· netlzacl paramaanetlckých soli. (Paramagnetlck' soll majl tu vlastnost, fe se v magnetlckim poll ohfejf. Po zrulenf pole teplota klesne na 0, 1 al 0,001 'Kelvina, Rekordem nflU. teploty tlskani jadernou demaanetl· zacl Je 13. 1 O„ •K - tedy mll16n·. tlnl). Tato nlzU teplota, tak neuvlfl· tel ni bUzki absolutnímu bodu mra. tu, Je potPebni k orientaci Jader. Normilnl jsou Jidra hmoty nturovnina, Jak ukazuje obr. 1. Nlzkou teplotou lze Je uspol'idat do Jlstiho smlru (obr. 2). Pak se všechna Jidra orientuji jako Jedno J'dro, Solenoidem se taU' :zkou.m' vznik a rozpad dfenl. OaJI se Jim sledovat Jade:rn' vlastnost! rbných lftek.

"„,,

NO, l„ko1lowetttkf 1olenohf Udnf rekordnl pff1troJ. Do1v4 neJwlt· flho tt4.lfho pola Ul ltOe t wflton•m l HW b'flo dotaleno w USA . Mimoto pracuJI 1olenoldyw Art1lll (Oxford), Ho· l•nd1ku, Pnncli a Pohltu . Na plnf prowo• nahho tolenokfu l•lt•JI ul nttrp&. llvl Jad„ril fyalko'(4 r. oddllenl nl1.kfch teplot ŮltHu ladem,ho wf1.kumu CSAV. ChtlJI Jeho pomoci proridlt pPe1rii mlPeril pro llelttrotechnlckf 4ttaw SAV • SpoJenf Ottaw Jsderftfch wfd1um6 w ~bnl . Je to wt.lt pPhtroJ, Jakfch J• •• tvlcl milo, • co "'' n.Jwlce tHI -J• pOwocfn I ltortltrwlcc:e. NHrhl Jel lnl. Kerel Hilek • WJrobll dwod CKD Praha . VILDA DUHK't

•) A.dlabatickf I• ukowf fyzlk.ilnl iuar'm nadochb.I k wfmlnl J1rocu, ttpla od lbky, na ktarf H proc.s dll•, ani k ni.

p"

916

VTH

ORDINACE NA

KOLECH vsTtUc znRAvt Pfeno10~

ordinace vznikaly ul dfivc ve vlecb arm4dách. Ordinace se složda do 1pcci'1· nJch beden a zaflicnJ se atEhovalo za bojujldmi jednotkami. Podobw oým zpl11obcm začali cestovat po osvobozeni J naii l~kafi. NaJolili potfebné za.ftzcnJ a ve lkole nebo jinde ve vhodn~ mlsmosti vyšctfovali a očkovali. V n. p. Cbirana 1 který se zabývi vfrobou zdravotnických potfeb a zallzen1, kon1ttuktHi pfihl~dli k dosavadnlm zkulcnoscem Ukafů

a postavili nejprve pojfzdné zubní ordinace na voze Praga-RN a RND. Měly úspěch po celé republice i v zahrani~. Odbornici začali stavět další typy. Na vozech ŠKODA 706 RO vznikly pojízdné transfúzní stanice, pojízdná zařízeni pro hromadné rentgenové snímkováni, zubnl ordinace, vyšetřovny a laboratoře. V současné době se tato zařízeni montuji do vozO Škoda 706 RTO a dodávajl do SSSR, Polska, Maďarska, Ghany:1 Ouineje a Indie, na Kubu; zájem o pojízdnou čs. zdravotnickou techniku je i v dalších zemích. Společným znakem všech „ordinaci na kolech" je péče o posádku vozu vyřešením obytného prostoru, který je v přední části karosérie. Sedadla se snadno a rychle přeměn! ve dvě lůžka . Okna lze zastř.it a ve stropě je velký venůlačnl otvor. Rozhlasový pfijlmač a vhodné osvětleni zpříjemňuji posádce, které nemá často možnosc jiného ubytováni, pobyt ve Voze.

POJIZDNÁ ZUBNÍ ORDINACE Viu: Je dobfe tepelnl Uolov6n; za 5tudeného pot.sl me V)'tip( horkov::r:duiným na!tovým topeolm, "' tToplckých podminkicb cbl•cU ov::r:duil klimatlzaěnl zaHicenl ::r:amootované ve voze. V ordln•cl, kteri tvofi hlavni ěist vo::r:u. je unJven6lnf •ouprava Chlmat: kleslo pro pacienta, horko~duiný sterllldtorNeo•terlt. pflpravný 1tllhez,1uvkaml a roztiblfm lnstrumentirlem, zapl•ov•d •tolek a ps•cl 5troj. OrdJnace Je v)'b&vena I pomocným pracovUtfm • pfeno1oou aubn.I vrtalkou, pfeno1ným kfeslem a zubnlm 1tojaoo\:ým svltidlem. Na pflpojl vody je vtb: ne:r.6vldf; má d.1obnlk vody o ob„hu 150 I. V zadnl Ustl vor.u Je tecbnlcki laboratof se zubnl.m rent1enovým pf11trojem MINIDENT a vyvo1'vacl 1kflllkou, Jr.teri umotAujc zl•ltat 1nlmky::r:a denn!ho av&.la, Nechyb( ani technJckilaboratornl bru.ska, pracovnJ st61, lb a r6.xné ni.stroje, ta.kle •e ve von daJI dl.lat I drobnf opravy zubnicb protl:r..

POJIZDNÁ TRANSFÚZNI STANICE Krev nesml být při odběru infikovanli.. Aby se snlžiJa možnosc porušení sterility, je vnitřek vozu

rozdělen

na

několik odděleni.

Malá místnost mezi

přípravnou a odběrovým boxem sloužt jako „filtr t zabraňuje vniknutí vnějšího ovzduš[ do vlastnfho 0

boxu. Tepelné izolace, horkovzdušné topeni a klima~ tizačnt zařízeni umožňuji práci za všech povětrnost­ nicb podminek. Vzduch vháněný do vozu je veden přes specil\Lni filtry zachycujlci prach a mikroby.

POJIZDNÁ RENTGENOVÁ AMBULANCE Pacient •I odlof.I odlv • postupuje podle aapbovaclho stolku (zapisovatelka je chrinlna 1tlnou z orsaolck!ho skla) pfea svlékArnu do V)'letfovny, kde je rent1enovf pf11troj 'Chlrana-Serlometa pro 1nlmk0Yinl se ltltu, 1 filmovou aparaturou pro 30 m filmu 70 x 70 mm, Reat1enlta • rotaěnl anodou umotňuje aJ 120 1n.hn.k6. :aa hodinu. Temni komora Je vybavena uffunlm na pfevinovint a V)'Volávinl 81m6. Sklidacl 1uilcl aparatW'a a prohlllecl zafb;eol umoflluJe anhnky hned kontrolovat.

Autobusy Škoda 706 RTO s motorem o výkonu 170 k dosahuji rychlosti 75 km a mohou se pouJft na všech odlehlých mlstech, kde komunikace jízdu autobusu dovoU. Pojizdné ordinace se bud zapoji kabelem na elektrickou sit 3 x 380/220V, nebo na vlastni pojizdnÓu elektrocentrélu, montovanou na dvoukolovém podvozku. O pojl::r:d.nou zdravobtlckou techn.lku vyr4blnou v nall republke Je ye .vftl ta.k ve.liti djem, b vn. p, Ch.Irana ve Vy1oi!anech neatafl. a.ni vlechny pofadaYky splnit. Proě takový úJemí' Jednak proto, fe „mot:né autobu1y, do kterých ae zdravotnlcki ufb:eo1 montuje, J•ou u:l t!mlf po celém 1vltf z:nAmé 1vou apolehllvo•tl, I proto, h vlaatni :r:dravot.nkki aafb.enJ se zu.ěkou Chlrana zbkala v cld.nl dobrý %VUJI;. A nakonec I uapofidánl vlec.b netb)'toýcb Usd jednot.Uvfcb poJlzdoýc.h orcllnacl je prom)llleat a vyuf.Jv6 llddtho kousku mhta, Kon•t.ruktéM v Chlranl poc.bopltelnl neusnuli na vavHnech a pflpravuj( datli výrobky: dchranoý vťlz pro popilené • Ud.J otrivené plynem. Timto padentAm Je nutno poskytnouc co ncJdokonaleJll pomoc vidy v ncjkratif dobE. Vybaveni takoYébo ::r:ichranného vor.u mu1i proto umol:n.lt ltbhký z6lr.rok pffmo na mlttf, a ne al po phvozu do oemocnke. P6jde tedy o vyfelenl niročných ó:ko16.. Vlflme, le se to odbornlk6.m v Chlranl podaH Jako pff vfrobf onlděenfch poJltdn§cb ordinaci, se kterfml J•me vi1 dnes se:mámW. MILOSLAV CICMANEC- LUOěK LEHK'f

boxu. Vlastni odběrový box je vybaven pro současný odběr krve od dvou dá.rcO.: ve stěně k ochozu dárcO. jsou 2 odběrová ok.na s tonometry na měření tlaku krve. Nad odběrovými okny a v ochozu dárců

:~~ ~~:i~~~lni ~:~:::~ k~C:réc~t%~~zu!1ra::~~~ boxu spojeni rozhlasovým zafízenfm. Dárci krve vstupuji do vozu, po předchozí regisuaci 1 'samostatným vchodem v zadní části vozu a jdou přes přlpravnu, kde se myji a pfevlékaji, a čekárnu do ochozu se speciálnhni křesly. Při odběru krve prostrč! odběrovým oknem paži do

I. Zibtr t p0Jlzdi11i tra.n (ósnl •tanke1 d'•u prostrf:i ruku odbtrov)'tm obu:m do liwlov11nC"ho buxu. 2. Pohonnou Jt-dnotku a1rc1átu, ktc,.Y patfl ke vkm drUh6ru pnlh:dn§ch 11rdln.ad, t'Yntl o•mi\
\'nltf'rů V)ba\l~nl poj~at

:rubnl o di

VTH

917

POJÍZDNÁ ZDRAVOTNICKÁ TECHNIKA A - Zubnl ošet1ovna B - Rentgenová ambulance pro snlmkováni se štítu

@) A : zubnf oieti"ovna I: ordinace, li : technlck.i labonu.or, Ill : lekl.rna, IV: kabina l'ldlt:e, 1 - posuvný st\11, 2 pncf st.roj, 3 - nerllbitor, 4 - ll:Ubnl kl'eslo, 5 - univerz;. zubnf soupn."1l Chlmat, 6 - svlt.ldlo, 7 - umyvadlo, B - nistinný "Zubnl .-q., pfl.nroj Mlnldent., 9 - sklopn• 1edal.k7

8 : "I· ambulance pro snlmkov:lnl se lt.ltu - I: svlékirna, li: vyletl'ovna, Ill: kabina l'ldlle, 1 - pomocné llltko, 2 - sklopn' sedat:ky, 3 - lat.niky, 4 boller, S - skffflka na filmy , 6 - rta . pflstrof , 7 - vyletl'ovacf kabina, 8 ovladat: rt.&· p„fst.rofe, 9 - IOlka pro posidku

C: tra.nsfúznl su.nlce - I: ubytovacf prost.ol"', li: prfpn.vna h!kai"e , Ill : vnupnf prostor pro 16kafe, IV : odbirový box, V: ochoz dircO, VI : t:ekirna. VII : pl'lpn.vna dircO, 1 - posuYný stolek , 2- rozhlas, 3 - sklopnl. 101.ka, 4 - umyvadlo, 5 - sterlllnl.nf bubny, 6 odblro-..' dlahy, 7 - st.alek pro odb
kr-'e, 8 - otoln' stolllky, 9 - l"tuio-..4 tonometry, 10 - odWro-..f. kresla, 11 - prlstrof pro z!lfiodnl mlkrob6

-..e -..:z.duchu, 12 - -..yu.-..al:, 1 3 - umy-..adlo, 14 - -..stup p ro dirce krve, 1 S chladlc:I -..entllitory

• 'i'._

~

~

,,Nedotlrné . .• nutc on tvrdli, a celkem vtlpnf, fe dokHe stvoflt umf:lého t:lovf:ka. ~lkal „umf:"ho". Idiot jeden I Vfcem,nf: ff kal tohle : lidé fsou vylUm lltnkem vývo)e nd opice. Podle toho opice, umlsdnt kdesi na ledovci, by se stala po Jisté dobi t:lovf:kem. Ne. vlastni ne tatU opice, ale jejl potomek. A tfeba vxft v Clvahu, fe potomek ne kddé opice. P..eknf:me t,, kteri by sl shodou okolností uchovala trochu teplejll koflch . Zachn\nlla by sl díky tomu fivot." ,,A jejf potomek múfe uf být lysý." pronesl jsem. „Teoreticky," usmtl n znovu. „ Gasthrowy ovšem tvrdl, fe ne . 2.e potomek sl uchovt prospHné znaky a vlastnosti. Něco jako fizent mutace-genú. Komplikované, fel" Cosi Jsem umrutel. „A postupni onen potomek múfe mlt bratra s nijakým ufltelným znakem, hknf:me s kratším ohonem," poknloval můj spolucestujfcf.,,Žertujl, ovlem. Ale to je len pflklad. I potomek potomka bude mft opit kradl ohon. A tak dále af k lloviku . Ale to trvt hezkých ptr let. Sousu.vný vllv podmlnek na geny, rozumltel Stile kn.tšf ohon, sttle vf.tlf lebka ... A Guthrowy fekl : ,Nešlo by to doktut všechno najednoul' Jednfm slovem: obšťastnit opici lldským potomkem tfm , fe se zesfll citlivost genů na vnf:JU podmlnky, ale Jen na některé podmlnky. Chvilku se odmllel a prohlédl sl mne . „A uk ulaly pokusy. Pak přijel do Oxfordu lugowitsch, jakýsi Rakubn, a ztropil pekelný poprask. ~ekl, fe je to všechno pochybné, a sestavil speclilnf komisi, kteri se měla ubývat pokusem. Mluvil o odpovědnosti . neboť l:lověk p?ece ... Ale bylo to úplně na draka . .. Vlte pl'ece, fe nepochhlme t:e šimpan10. To snad vrte . Ve skutelnosti pochhf mez nějakých spolelných p?edkO. A kdybychom d~le podporovali vývof llmpante, nemohl byt něj v1nlknoutllověk, ale, co jt vlm , fakbl spotvo1enina. Neboť by šlo o ro1voj postrannl vitve rodokmenu . Nko ukov6ho jako pokus o dal!I evoluci krokodýlO , nel Bylo tedy nutn~ neJdfíve vrátit šimpanze ve vývoji zpit a teprve potom stvol'it člověka. Ale jak vývojově vritlt llmpanze zpěd Co z něj udělat! P?ece společn6ho pi'edka, ten oslavovaný, chybějfd „ spo)ovad !linek", nikdo neznal . . . " Posunul se hlouběJI do sedadla a naktonll hlavu na stranu. •• Ale bylo tu jlf dsadnl hledisko. Jen Je bylo nutno uskutel:nlt. Pit let btdall Davies a Herrmann - ten druhý tehdy uvefejnll videckou prtcl „Probl~my současn6 biochemie" - a psa.li Jako mourovatl. Herrmann mf.I prbi po doktoritu . Zkoumali tedy podmfnky on6 dhné doby, kdy nil společný pl'ed•k sl fešti poblhal kdesi v Africe po stepfch , a dělali rekonstrukce. Ale trovna moc z toho nebylo. Pak uf na věc šli jinak: zalall zkoumat vývojový rodokmen gibona. Gibon, Jak je znimo, není prtvě nejintellgentnf:jšl opice . Proto usoudili, fe je svf:mu prapl'edku vývolově nejblrfe." Pfestal a znovu se na mne podlval. „Vidim, fe nerozumlte, prol privě g I bon ? PPece Daviesovi šlo o to, fe šimpanz je. mohlo by se ?rci, na ~rovni podobnosti člověku. Gorila I orangutan jsou o nico nffe , a proto byla jejich vývofovi cesta kratl(. A nejkratlf je vývoj gibona . Vrhli se tedy na gibona. S obtffeml dokh.ali vytvol'it jeho pfedpokltdaného pledka - p ra g I bon a. Na něm se rozhodli prov~dět pokusy s evolucí. Pouflll metody Herrmannovy, takzvan6 metody korekce drodku, tedy drodku onoho pra&lbona. Ale dolll vývoJově k limpan1ovl. Pokus se tedy uf "tdafll a Herrmann triumfoval. Teď uf neibývalo nic Jin6ho nef stvo1enr človika. Bylo jen nutno "Změnit úmf.rni podmlnky a chudáku praglbonovl naroubovat urllté hormony a takov' ty ... ale v tom se uf nevy"tnim ... chtf:li zdtšlt citlivost na změny didfčných vlastností a umile tmf:nit didlln' znaky. Ale to se nepoda,llo ." Tbavi jsem se na něj podfval. „Ano, nepodal'ilo se to . Zkrttka pragibon nebyl nikdy prallověkem . Cesty vývoje se rozešly jeltilasnf:Ji a tak museli hledat a najft p r a g I bon a . Ale k tomu ani Davies ani Herrmann nedošli na Jeden zátah. Mysleli sl, fe spff pochhlme od pragorlly a fe praglbon nenf praiorlla, fe vývojové cesty byly jiné, fe se oddělily Jeltl bsnf.JI. A rllefltost se setsakramentsky zkompll· kovala, protofe tornu bylo privl opalni."

920

VTH

„A . .. " „A nic . Po1.dlfi se na sprJ.vnou cestu dostali . Ale kdy! uf byli krok před cllem, vmlslla se do toho komise lugowitschova. ~ekll ... co mohli l'lcl l Od po věd­ no st I Z I o l 1 n ! 2:e to nenr pffpustn6 anl ve jm6nu ddy . A bastafldll ... " „A co vy si o tom myslitel" xeput Jsem se . , ,Měli pravdul" Usmál se: „ jak se to vezme ... Myslim , fe ano. Ale Davies .•. cílem Daviesovým bylo smontovtnl umllého llovlka .•. " Umlkl a nabral zhluboka dech . ,.Ted uf Davies mohl v klidu od polívat na vavl'lnech,' ' l'ekt po chvlll, „ ale Herrmann. mladý. nepfllll dobfe orientovanj v psychologll a slabý ve filosofii , se rozhodl jlt sttle tvrdě vpfed t1eba I pfes mrtvoly tl'h:encú, laborantů a pokusných subjektO. Ve zkoulktch se pokračovalo a Oxford - jako universita - neprotestoval. lugowitsche otltulovall „cékí humanlti'' ' - Angltnl nemaff Rakušiky privě moc v obllbl . . . A luiowitsch nemohl ani pípnout . Ale to nebylo to nejhorl! .• ," „A co tedy bylo nejhorlfl" Pondychl a pl'edklonU se v sedadle; „Co bylo ne jho r š i l Burnln. O o k to r Burnin . Právě tehdy dokonl!il svou „Teorii výchovy" na ti.sadtch léviCostarových, I kdy! se k tomu moc nehlásll . A v!te , co vxnlklo z. jeho ,,Teorie výchovy"l Všechny ty pffstroje konstruoval Burnln s Herrmannem . Pristroje majl nbvy Jako mulicl mistroje neftemnějllho středo­ věku ..• „ roztahovač HerrmannOv" napřiklad . .. Ne , ne . Davies. ten takový nebyl . " Sklopil jsem hlavu . .,Davies , ten takový nebyl,' ' opakoval. „Ten chtěl dltě svěflt na vychovtnf , Dokonce i unlversltnl profeso?i se o ně hlá.slli. Ale col Davies zemfel pfed sedmntctl roky . Sd bádtnl nedokonl:ll. A pak se do toho teprve obuli Herrmann s Burnlnem. Usnesli se vychovat dftl metodou Burn lnovou, prý pro lepll kontrolu . A myll sl ruce fe prý nechti)f vytvofit člověk.a, ale Jen o m neandrttlce. Tomu ovšem mohl uvěfit jen ten, kdo neznal Herrmanna." Mladý mulses úsmivem napfímll. „A pfed patntctl roky, pikni proslm , nastal historický okamfik . Byl stvo?en prvnf llověk - potomek gibona. Měsfc nato uhynul Herrmann nad Atlantikem pPI cestě do Spojených stitO. Zůstal jen Burnln. A pll~oulký, pracovitý Burnin začal vychovivat podle d.sad Uvi.Costarových . Pokusn~ dítě dosihlo v piti letech dospilostl ; dostalo jm!§no Foxor, pfesně)i řebno Charles Foxor. Burnin Je chtěl pojmenovatjlnak, ale to vfte. Angličané jsou lokálnl patrioti af na půdu . a uk se Oxford a rektor lverson o:r.vall. Burnln dostal katedru v Oxfordě . A Charles Foxor učal studovat. Ne , medicinu ne .. . fy:r.lku. Poxdf:J I fsem se stal pilotem ." Ten nthlý phchod do yyprávinl v prvnf osobě mu vehnal lerveň do tváff. PPestal být chladným, Ironickým, stffzllvým pozorovatelem. Stal se bytostf, ktert fe t.lt, protofe se zle crtr. „Vy Jste vychován v instlcutul'' optal jsem se ho. „V lnstitutur Ano, na unlversiti v Oxfordu, katedra biologie," Pekl zamyšleni. „Ale vychovinl To nenf to pravé slovo , jsem odchov t n, profel Jsem odchovem jako )acelnl skot , jako morfe, Jako pokusný krtllk ." Mli!:el jsem. Podfval se na mne posmllni: „Nechcete mne uznat za bllinlho, co?" nptal se. „Jt pochbfm t gibona a pl'i"Znávám se k tomu. Vám se ale k tomu moc nechce . To fenom já pochblm z opice. etověku fsem i e no m podoben , fel" „Nevfm ... ,'' zalal jsem, ale pferulil mne . „Dobrt, dobrt . To uf Jsem slyšel moc a mockrát. Hledal! na mni odlišn6 tnaky , shledall mo)e ruce typicky opič!, oči typicky opič! , rty typicky opl!I a tak dile a uk d"e ... vy také pfi)dete na něco podobného. Zkrátka by mě měli zavl'ft do klece a ukatovat. col .•. Made ln Oxford ... " „Ale vldyť vy .. ," „Ano!" vykfikl , „ pl'emýšlfm a myslím jako člověk podobně jako llovik. Stejně jako člověk . Já Jsem takovi velmi moudrt opice , pravda? A vy jste člověk pochb.ejfcl x praprabtby sv,ho pn.didal Mo f n á fe pocházíte od ~lmanO, mofnt od Vi16ma Dobyvatele. Ale Já vím I I stě , fe pochbrm X opice. I vy to teď vrte . Všichni v Oxfordi to vědl - alespoň docenti a profesofl, ktef( se na to pamatul! . . . I Burnln .. . 1 lverson . . A z koho l'fcloilh Vl.ADIMIF HARALIK

pochbfm r z 1tbona, z pra1lbona, :z: prapra1lbona, kdysi dhno flJlcfho savce!" „Zbytečni se denervujete," l'ekl Jsem, nevida, co l'fcl Jln,ho. Bil jsem se, fe se ul!ne smit. Ale okamflti se uklidnil. „61 rajt, vlechno Je v pol'idečku," zamručel, „chtil Jsem vim to jenom objasnit. A jinak nic Jln•ho ... ," opl'el se pohodlni do sedadla. „A co se stalo s Burnlnem l'" „Col Nic. Zeml'el uf pfed plti lety. lugowluch , ten „c,ki humanltil'", upel!etll videck6 materlily a ul'ldil okamlld pferuJenf pracL.Ji Jsem se pl'lhlisll na Vandenberc. Poletfm na Mars, Jupitera, Tau Velryby. Budu astronautem - pilotem. Za sto let se vritfm ni Zem. Budu tu ji, Charles Foxor made ln Oxford, a Oxford uf tl'eba ani nebude existovat. To bych sl hned zminll Jm4ino na Foxor of Oxford, ah a !" Mluvil uf klldni, velml klldnli a sJehoučkým úsmhem. „Vy patflte k posidce „8onnle''l" probudil se ve mni zifem. PuaU:r an1llck4iho me:zlplanetirnfho koribul To bylo iallmavljll nel ty jeho oplěl memoiry . . . „P o :z: o r ... Je!t6 punkt minut :z:bývi do konečn4i stanice Dublin," oz.vato se v reproduktoru. „Zaf(nime brt.dinf ..• pot.or .•. „ Zahučely brz.dn' turbiny. „K posádce „Bonnle"l Ano. Nabfz.ell mni Mars, ale li jsem se roxhodl pro „Bonnle". Vritlm se u sto let a nepotkim uf lversona. Nepotkim motni ani Oxford . Tl'ebas bude válka a Oxford srovnajl se teml, neboť ted' le Oxford vyRI nef úrovei'i povrchu t.emsk•ho ... promiňte, nechtil bych vlastni .. , Davies, ten byl ješti snesltelný, to jen Burnln a Herrmann. Nu, a lverson. Ale vlm já, co se tam dlfe na fyzicel Asi um sta.viji umll' mozky. Skuteč n 6 mozky, ne samočlnn' počftah. Rozmlouvajl s nimi, vestavujf jim obvody s Instinktem sebeúchovy. Studují pl'edsmrtn6 reakce. lverson se ml svUll ... byl jsem s nfm velmi ndobl'e ... fe bude pokrafova.t v evoluci chobotnic. Chce vyrobit Marťany, ty Martany z Wellse, a pak je vypustit na Londýn. Nice takov•ho fako v tom rozhlasovém pol'adu pl'ed padesáti lf:ty ve Spojených státech. Ale doo p r a v d y a ve skutečnosti. Ten starý lverson mi ale fantazii - Jednou zkoulel vmontovat sv6mu ulstentovl elektrody t l'ldlt jeho mozkovou činnost. Nijaký pojem uf o tom mfl ..• no, to nic." Zastavili jsme. Vylel jsem a u mnou vylel I on, astronaut Charles Foxor of Oxford of Gibon . „ odi.tite odsud ru zeptal Jsem se ho. „Letlm mlmofidným raketoplánem," odpovidll. „Tady Jsem poprv' a nemim ani zdinl ... " Nídra.Inf rei;roduktory nihle zahlučely: „Pan Charle.s Foxor a( se dostaví na nistuplltl: raketoplinll, pavilón ftvrtý ..• opakuji .•. pan Charles Foxor a( se dosuvf ... " Zalklebll se: „Do bri, ale kde to )•1" „Ooprovodfm vú," nabfdl Jsem se. Pohlidl na mne s vdlilnostf. Pl'elll Jsme velkou, u.sklenou &•lerlf a vylil ven. Bylo temno a chladno. „ Kter4i člslo to Jel" zeptal jsem se, „čtyl'I, tulfm?" „~fslo pavilónu l Ano." Zastavili jsme se pl'ed dvorou. Zelenavý automat, stojfcf vedle úvory, nis osvltll reflektorem. Zivora se :ivedla. Charles Foxor pl'elel bfle fosforeskuj Id čáru a kr6.čel smirem k ne6nov6 čtyfce na nlt.k4 budově .•.

..,

~

O

~

I „

který Jsme ptlpravW pro pov,nočnJ tfden Jako novoroe:o.I d•rek i!ten'*4m, otbkul•m• dv• 1o(mky ro11.cesl.Jllk6 - Jedny u eouecdnlbo at•tu, d.nlh6 11 C.akoelovemk• - kter6 ucbytlU nall i!tao6ff na evfch snimdcb. A protote ilol Je soutUnl, pollete a•m do IS. l•dn• UMM na koreapondeni!nlm lbtku doplnlnim kupónem, odpovfdl n• da.leduJlcl ot,ůy, lnerfmJ chceme phakoukt vale ualostl I poathb. Odpovhte tedy1 l, kde ld.l mhto, v nfml stoJl rotcHlAJ.ky a obriůu Al 2. Jakjml dvlmaJaayky Jsou nap•'ny n•pt.y na nlch1 8, Jak daleko I• ••I s Prahy

··---·„··-·~·-··~

9

RBDAKCB VTM

KO Ne C

A•IENI

ZAJIMAV„cH PftOaLlfHO 2 č. ll/H

Hl.dme trl l11la ••• Zb. Groumanft 1: Hranic vyhl 1: rovnk• o tl'ech nun6mfch: •+ b+ lc• 54, b+c+ la- 60,•+ c+ + lb - JO• postupno1.1 ilpr1vo1.1 1:ji1tll, b a- 11,,, b- 1,6,c- 10,'Utone kopad mil •• , J, Kril, at1.1d, z ~omouc•, uvatufe: litr vzduchu Yilf pPlblllnl 1.lr,f•·ll mllnahultlnf, rillnlkoll· krAt vke. Ve hloubce 10 km bud• n1 nll pO.oblt tlak 1000 etmollf4r, kt•rf pod I• loylova úkon• zmenll oblem ndvchu na tl1fclnu. Vzduch bude pri tomt0 tlaku mít tisfckr•t vltll dhu ne! tt•lnf ob/•m vody, lc.teri ho 1tl1lul•· Mil t•dy nl'l')'pluf•.

Hn.bl Mont• Christo, • , K. Suroviak Ostnivy odpovldi: t . Jell'I 1'1&!"111 byl li•· nem lury rllmov4.ho f„tl'+'&lu, kt•rf 11 konal l1to1 v Mo1kvl; 2. t.ťtlutnllo H ho Sl zemi; J. nel16p• z ndich byl uvftjn Aim „Smrt 11 rfkiEn11lchen": 4. Mftal!kov1llterArnl pr.cf. loha fllmu vylla v edldch Ml. fronty „MiJH • „Kapk•"·

1:

Obru:ce nahru.r.aJf l11llc• ••• M. Lus· tlr z &rna uridf tfl 1•knl: 18' 167 7ll 82 ... li 11 17

Ttl

„,

-m- --.ra

Nilepka ••• J. Ba.d1, studu)ld z Prahy l, 1dlluje, feH IV. a XIV, olymplj1k4 hry ko· n1ly v l•tKh 1908 a 19'48 v londfnl,

„

J•k chyti 1.., ••• Nejpodrobnlli r.tll lilohu Jar. Libicher -z Olomouc•. Vypol1tl, le mol1kulu o prGmlr1.1 1C)..I cm sku· telnl„ulovf" u ' minut . Odmlny z i. l l dosai\i; L. Doleblod 1: Brns; J. Str.nyinek t Olomouce; V, Kroc 1: Tiuln': Al. Mikynovi z ,„hy l: Zd. Suln t Ostravy; Pav•I Antonkk# ~ Our....y: M, Treuerovi 1: Pn.hy l: H. Kntochvll 1

0

K1~hk": :f.~,~~~~~~~vt. t~~h;r ~tó1!~ mouce.

D STŘEPY Zdi~U se ně.komu, lc text na tiruJot uranl: našeho časopisu uS lahvi po pflpitku do sb~~ ru . •. u je pouhou reklamou Sb!rných surovin a slova w • . nebo do atclil:ru" dokonce snad silvcstrovtkým žcrtlkcm, mýll se. Z ůlomkO. skla, z odpadó pfl liti barcvn~ho skla, nebo cak~ z úmyslnl- rozbitých sklcn~ných pfcdml:tll vzniká tů::zvanA viuH. Z pfirozcn~ho tvaru 1tlcp6 uml:Jci vytdfcjl .svou zbbnl:nou ptcdstavu; technicky jim to umožňuji vynikajfcl vlastnosti

modcrnkh lepidel, jako jsou napfUtlad Upon a Epoxy. Jcdnlm z našich výcva.rnJků, který se viuUl zabývA, dokonce u! 12 Jet, je Robert Roh,čck. Velmi óspBn• byla jeho vitrit „Krystal" na výatavl skla v Moskv! 1969. S jeho pracl se mMctc setkat ta.k~ na mcziru\todnfcb vclcuzfch v Brol-. Mnoho novi-ho v současn~ svl:tov~ tvorbl: spatfilo svhlo svlta u nás. Na velkých svEtovjch výstadch jsou naše vitráže vysoce oceňov6ny. NapfUtlad na Expo 68 v Bruselu, kde vstupn( vitrU Jana Kodka v expozici skla mlla velikf ůspEch; nejv!tšiho ocenEnJ se jl dostalo na výstav! čcskoslovcnsk~bo skla v MoskvE 1959. Škoda jen, že expon6ry po ukončeni výstav jsou vEtiinou uloženy v bcdnlich. Nczbýv6 od trpHiv! čekat na vybudorinl Muzea skla v Liberci, kde by nally své 2aslou!ené místo. M6 mc vyo1kajlcl tvórcc takzvaného 1klobctonu: Stanislava Libenského, Jaroslavu Za· hradnikovou-Brycbtovou. (Sklobeton se vytvift z barevných, rlllnE rvarova.ných litých blok\\ do předem vymodelovaných forem. Do betonové, bohat! člen!né kostry jsou zatévii.ny barevné bloky, bud do figurilnlcb kompozic, pfipomJnajldch mazaiku velikých rozmčr6, anebo v jednot/':\ Uvých kamenech jsou vymodclov4ny reliéfy \V znbor6ujld různé symboly.) U nás i v zah.ranlčf

922

VTM

Chyba je ovšem také na straně výtvarníků, se zaúm věnuji tomuto úkolu poskrovnu. cxpcrimentálnl tvorba je totiž značně nákladná. . Úspěchem je, že se s vitráži počítá u nově projektovaných staveb včetně nových sidlišť. Vitráž se vedle tradiční mozaiky, soch, reli~ů a nástěnné malby bude pod.Uce nejen na vnitfnt vtzdobě architektury, ale i exteriéru. Chemie přinesla nové technologie, které umožňuji umisťovat velké celky i do volného prostoru, bez ohledu na pověunostnJ vlivy. Nakonec ještě alespoň o objevném pfikladu Benjamina Hejlka, který obohatil naše umělecké skláhtvL Vybudoval si ve svém ateliéru speciálnl plošnou, poměrně velkou sklátskou pec, ve které zpracovává ploché tabulové sklo. NatavenJm vmodelujc tabuli do předem připraveného reliéfu, anebo ji před natavenJm zdobt různou drti Ci střepy. Proto se nelekejte, když někdo z vás při novoročním pffpitku rozbije čiši. Kdovt, zda to neot zrod vynikajici vitriže. kteřl

POC.teční

)•o M'ch •

Robert RohUek1 volů vltril a Yf1tayY i!:nko1lovemkibo alda vMookvt UH. 2 - UUalta vltrilc Roberta Holmanna z francou.zak'bo ěuoplau Glaca et ver.rea. 8--4 Robert RohAčelt pfl prid v atelliru. ó - laro1lava Br)'clatovi, Stanl1lav LI benok:f 1 Mfll ve vatu pni bale hotelu lnter-doul v Bral kfllť61ovi taved sklo • 1"ov.

1-

se začíná této vitrtlže užlvat k výzdobě velkých iotcriéró. veřejných a kulturntch středisek. Bylo by záhodno, aby výsledků monumenté.lnl viut\že a nových technických principů bylo použito v naši současné bytové tvorbě. Tak by se stala viuáž majetkem většfho okruhu Udí a pronikala by pfl mo do našeho soukromého života. Mohla by nahradit špatné závěsné sádrové plastiky z dffvějšf doby a její komornf optická i světelné účinnost by vytvořila výtvarnou hodnotu našeho prostfecil doma.

PňlPRAYKA objevitelů llYCHLOST V TEORII RELATIVITY CESTUJEME VLAKEM

•

o OPtT

ADDIČN( TEOR~M

RYCHLOSTÍ • E = mc'

· ve

Po kolejkh jede vlak rychlost{ 60 km/hod. V něm Jde směru Jl1dy próvodčf rychlost! 4 km/hod. jak rychle

prOvodči vOči umll Vypol:itat tento příklad v nerelativistické teorii dokife kafdé díti : sečte obě1-ychlostl a dostane 64 km/hod. Klasická teorie sklidá rychlosti Jako vektory (viz, pfl· pravka M 3). V teorii relativity je to slofitějšf. Rychlost u = 60 km/hod. je totil mE~ená v soustavě „země", rychlost v = 4 kmjhod. v soustavě „vlak". Abychom dostali výsledek (o't'šem v sounavě „1emě"), muslme z.jistit, jak se pfevídl rychlost 'l jedné soustavy do druhé. Potom odvodlme zikon sklidánl rychlosti v teorii rela-

se pohybuje

km/vt. a v něm se řítila dopJEedu střela rychlost! 150 000 km/vt. vůči vlaku, pak )eJI rychlost v~čl zemi nebude 350 000 km/vt„ ale podle vzorce (1) jen 262 500 km/vt . Snadno se mOfeme pi'esvědčlt, fe je-11 v < cau < c ,jel v ' < c . Nenltedymoino„sklidinlm rychlost!" dosáhnout toho, aby se nijaký syst'm vOěl mně pohybovat nadsvětelnou rychlostí: Je to speclilnl tvar principu maximálnf rychlostl světelné. Vyšlu-li však v J svitlo ryc:hlostl v= c, vyjde mi v•= c pro libo· volně u. Tedy světlo se ffft steJnou rychlosti c ve všech lnerclálnich systémech. To ovšem nenf novinka. to fsme pl"edpokládall ze nčitku. Vidime Jen, fe tento pfedpoklad lze vysvětlit Jako důsledek Lorenttových vxtahO. Nynl vfme, jak se v relativit! transformujlsouhtdnlce, časové údaje, rychlosti - z:krátka vše , co se týkil pohybu. Chtěl I bychom však zkoumat I pflčlny .pohybu: muslme tedy zavést I pojmy hmota, sila, hybnost, energie a podobně . Jako vhodný pokus nim poslouii sr.Hka dvou prulných koulí. Popfšeme pokus současně ze dvou soustav. J a J'. Vfme, !ev klaslc:k' mechanice platl z.ikony zacho't'ánl hybnosti a kinetické energie. Budeme tedy hledat dvě veličiny, které v našich popisech majt v obou soustavich tyto vlastnosti: a) během pohybu se iacho· vávají, b) v „klaslckém' 1 přfpadě, kdy v << c (v je mnohem menlf nei c), p1echázejl na klasickou hybnost po= mov a kinetickou energii Eo = jm 0 v•, kde mo Je klidovi hmota tbtlce . Výpočtem zjlstlme, fe tyto pi'ed·

v ~ ~)

tivity.

pokladysplllujl hybnost p= mov a ((kde a= Vzpomeňme sl na minulou pNpravku, kde jsme odvo1 dili vzorce pro Lorenn:ovu transformaci - známe-li souhdnice a la.s nějakého děje v soustavě j , umlme neboli p = mv (m = mo a je pohybovi hmota tástlce spOCltu soufadnlte a čas tt!1hol děje v kaidé finé lners rychlosti v) a kinetická energie Ek = mc1 - m 0 c•. Prociálnl soustavě J'. Rychlost se mě1í dráhou, ufetou u hlásíme-li, fe Ustice má vlastnf energii Eo = moc1 , lze Jednotku času: dráha Je roxdll souřadnic · - a to vše ul říci, fe ůhrnni energie či.nice E = Ek + e; = mc•. transformovat umlme. (Stále mluvime jen o rovnoměr­ Podrobnějšl fyzikilnf i filosofický rozbor těchto faktů ném přlmočarém pohybu.) by zabral mnoho mfsta: odka1ujeme na velmi dobrou Tedy s odvahou ,dotoho. Uvalujme v soustavě „vlak": a srozumitelně psanou knl!ku Žukov: Vvedenle byl-li prUvodčl v čase t 1 v mfstě se sou radnici x 1 a vlase t 1 v tiSoriju otnositeFnósti (Moskva 1961 , cena 2, 60 Kčs). v mf stě x 1 , je jeho rychlost v = (x1 - x 1)/(t 1 - t 1). Nb Velmi p11stupný výklad je doplněn 41 obrázky a grafy. njími jeho rychlost v' v soustavě J' - „země". Tato Z naši literatury pak Závílka ; Eln$telnův princip soustava se vQl:I J („vlaku") pohybuje rychlostí · relativnosti a teorie grav1td:nt (JČMF 1925). Spolu -u= -60 kmjhod. Volíme t.naménko „minus", neboť s jinými partiemi modernl fyziky problrají teorii relatizemě „ujl!df" obráceným směrem nef jde prOvodčL vity téi svazky Malé modernf encyklopedie Pelerls: Na zemi je rychlost průvodčiho v'= (x' 1 -x'i)f(ť 1 -t\), Zákony pfirody (13 Kčs), Eln•tein·fnfeld: Fyzika kde x', ť jsou „pozemské" souhdnice a časy. A sem Jako dobrodrubtvi poznán( (1 O Kčs). Laue: Dijiny dosadlme u x' ať: je-li vzájemná rychlost soustav Jaj' fyziky (7,50). rovna -u, platf Lorentzovy vttahy x' = ~, ť =

~ Ci

u

_ t+c-x

- - - - ·Te.dyv

,

ir.--ua v1 -ca

V- ••

___ 1_ - _<_• -U

t1-t1+

Ci

(x1-X1)

v -cs

x' -x' =-.. = x -x +u(tu• -t1) t,-t, 1

1

1

VU

(J. OBDRtÁLEK -

J,

ČADA)

1 1 1 ~--~~~

1

-~

Doporulujeme všechny uvedené. knihy; nebojte se literatury c:fzoJnyčné, slovnf fond „odborné .fečl" je velmi malý a nebude vám činit potífe.

Kontrotni otiz.lca: Z

urychlovače

Jsou vysth:·

loriny elektrony (mo"""' 9.1. 10-" g) rychlostf v=

o.a(;, Jakou

majl pohybovou hmotul

(1)

+Cl

Dnes tedy konU poslední, fyzlkálnt list

(t.lomek jsme zkrttlll odmocninoul/u• . 1 -Cta vyrazem

P frpravky budoucich obJevitehl. Virime ale,

(t1 - t 1) a dondili rychlost v= (x1 -x 1)/(t 1 - t 1) ). Vxtahu (1) se řfkává addlčnf teorém rychlosti nebo v~orec pro sklidánf rychlost!. Jeho obsah fe takový: pohybuJe-11 se vlak vůči zemi rychlosti u ~je nyn/ kladná) a prllvod~f vUčl vlaku rychlosti v , pohybuJe se prOvodči vzhledem k zemi rychlostí v', danou vzorcem (1). Jestllfe Jsou rychlosti u, v milé proti c, lze :z.anedbat tlomek ve jmenovateli a platf v' ::::::: v+ u . Ji ni je situace, jsou-li rychlosti u, v velké. Kdyby vlak jel rychlost( 200 000

ie nekon'I váš xi;em o fyziku, který jsme

914

VTM

chtěli těmi něko1ika

na vale

odpovědi

lUnky posillt. Tlšime se

na poslednl kontrolnl

ot~h:·

ku a také na to, ie nám na.pišete, jak se v&m Pfltpravka liblla, přfpadnf co byste se chtěli na stránkách VTM o fyxice

ještě

doltst. Redakce

Plf,lllAVIK NA VYflAf.INf KLfNU S NOSEM

DÍLNA NA

fem•nlc , oaub•nfch kol a vhch n•boJ6 a t i:hotowlm• bud r vyhxe nfho 1ou•t:rul nlck•ho nole, anebo 1: kou•ku oc:•ll ltnrcov•ho prl:l re:ru 1 f X t S mm , d'lky t SO mm; konce vykovima ve vf hn i a na bri.11c;e pl'l způ1ob l me podle nikriuv. Po1tup price I pffpravkem : Nau.d lmemenll 11.u b pi'ipra Yku na klln (kdyl no• kllnu J• v bllzko1ti niboja) a opPama o n t boj. T'f'rdým l Udny kladiva do vrdtnlho oblouku pflpravku klln povy~ l me a otol"en1m p l'lpraYku a uvllenfm Yltllm zubem na no• klfnu, op'9ntm o niboJ a údere m kladha na vrch prfpravku úpfnl. kHn vyrazlma. Pflpr•vkem Y)' ra:r.lme kltny I.- najtl U lch podmlnak (klín ulealf, p,1111 dlouh#, pPI atlle"'m pl'lnupu ne bo pof koxe nf m no1u kllnu), kdydo•andnl zp41oby„lhaly. Prf.ce Je v•lmi ryc hli., vyrafený k lln ani niboJ H nepotkodl. Antoni ,.. Tom a n , J:u•nni 2llu J11 ro m U ·• .11:

KOLENĚ

KaldJ vti pný nlm l t , uveh jnlnj v r ubrl• ce „ Dllnana ko ll!nl", z lskivi 100 K& • Zatlle jte pouze pi6vodn l, dosud nikde neuvePelnl n' pric•; o pisy a pPeklady 'I: cldch p ra m e nili vylul uJeme • Po z or - pPfsplvky, kt•r' plni ne.vyho vuji pod• ml nki m rub ri k y „ D llna na koleni", a le s to ji 1• uvePejnlnf, otiskne m e v Jl n6 U sti laso pb u a o d minfma o bvyklým honor"em • PP11plvek ( neJ9' pe 1tr0Jo• pl1) vi cnl 1trufnj ne1ml rouaho vl pPe• kroflt 1 0 Hdek • PoPl1ovir.cl c•na vjr obku ne1ml p Pesahovat 5 0 Kfs • PPi• pojte t il nb:orn6 k resby, 1tall v jedn o• duch6m nilrtku , n il m a l rfje pPekrull • PPI o dqllinf p Hspl vkO pfl pllte do l ev6ho r ohu obilky o z.nalenl „ Dllna na koleni," svoji a d ruu uvacfte I na p ftt pl vku • f i dime ltenU•, ktefl plff pPímo au t o r Om ni m ikO „ Dri ny na ko le· n i " o d alll pod rob nosti a red y, eby ne • upoml nall pPllollt znimku na odpovld • Ru ko pisy 1e nevraceti

JAK OCISTIT MALBU V BYTll? Často se trápJme tí m, jak nejlépe a nerychleji odstranit nečistoty nebo prach s malby stě n a stropů. Vyzkoušela jsem čisticí hmotu doma vyrobenou, s kterou jsem dosáhla skucečně dobrých výs ledků. Potřebný materiál k výrobě hmoty je v každé do mácnosti k dizpozici; je to hladká mouka, prášková soda a voda. Příprava h moty z těchto materiálů je jednoduchá. Podle velikosti plochy, kterou chceme vyčistit, si udě láme patřičné mn ož ~ stvi hmoty následujícím zpósobem: Na každých 100 g hladké mouky přidáme 16-20 g prA!kové sody a 100 ccm vody. Tuto směs v hrnku důkladně promich.éme na kaši a pak ji zahříváme za stálého m.lchánl, až se začne vařit. Vffci kaši odstavfme, necháme vychladnout a vychladlou zpracujeme na vláčné těsto tak, aby nebylo leplvé.

•

Před čištěním odsuanime se stěn hrubé neč.isco­ cy. Ty odsuanime vysavačem. Stěny čistíme hmotou tak, že ji lehce pohybujeme po povtcbu malby. Čištěn.i začfná me od stropu. Znečistěnou hmotu měníme za novou.

B lanka Mar kové, Budovatel4 99, P.Lzed

L ~L..

.J

É

D~LÁ

TO AKÉ TAIU

Do 1eri'1 u Dl lite to t aki tak? mo hou zasllat svl pfhplvky Ete niPI, kt•PI na nlc;o vti pn , ho•pPlllJ p PI o bribln l ko vO a dh• va, lepe ni I t m ele ni umllých hmot, pájeni, kt•PI H zkritka fortelnl umlfl ohinft ve s v' domid dU n l. Kd df z uveJleJnl· ných nipadCI bude mimo obvykliho hon o r ife odmfnfn knlf· kou z odbo rn l lit e ratur )' .

Ph11htaY11Jeme ..-.m uelverůlnl, zvltltl pro domt.cl kutily vhodnou, rul• ni vrtal.ku BH to I s oc.hrannjm kuf'PI· k•m, va kt.,.fm i• •lol•naf vyribl ji d.vod Elektrowerbauae•ApperateSeb· nltz I, Sadt.Hn (NDR) a dodivi ji I se .1toJ•nem, uplneclm pflpravkem, nlttav• cem pro n6llcy na ple
...

„

Prozatlm J•n jako VfYoJovf norelc: vyrobll 11ivod f,..nke, hrlin (NDR) tuto
VTH

925

I

utllové,

kteři vyráběj( rů:r.né si

kovové

pl'edměty , 1ině uvftaji tento článek, v něm! podrobně popsán postup práce a sesta-

je

veni

:r.ařhenl

pro galvanické

měděnl

a niklo-

váni. Tohoto :r.al'lzenl je mofno poufrt i pro opravy poškoienych povrchů starších pl'edmětú, jako napf.

plUťů

hodinek, jemných

nástrojů, zapalovačů

a

fotoaparátů.

Trochu teorie Elektrolytlcké pokovovánf chrotnl kovový

(většinou rezavěním, nebo jak se odborně řlká pfed korod, ad.roveň vytvářf dckoratlvnl povlak. Pl'i pokovováni se vylučuji na ocelové (měděné , mosu;né) předměty povlaky takových kovů, které odolávajl okolnlmu prostf'edi, jemu! budou předměty vystaveny. Tyto povlaky se \l)'lučujf pomoci elektrolytů rO:r.ných typO . Ne1běžnějšlm druhem pokovováni je hda povlakO měd-nikl-chróm proto, fe tato kombinace dokonale chránl ocelový povrch předmětu proti korozi a ie

ocelový) výrobek pl'ed

poskytuje lesklé dekor'il.tivnf povlaky.

DOMÁCÍ GALVANIZOVNA Pro domáci pokovovinl musl být technologie této kombinace poněkud upravena, předevšlm z toho dOvodu, abychom se ?.cela vyhnuli pouflvání jedovatých nebo ?.dravl škodlivých látek. Použije-li se místo alkalicko-kyanldovl!i mědid lil.ně lázeň kyselá a dále se vynechá povlak chrómu, majlcl ien ten účel, fe vytváfi dekorativní vysoce lesklý povrch s jemným modravým nádechem, může být celé t.ařfzeni Instalováno v domicl dllně . I pl'es toto omezeni mohou být doma vytvofen' povlaky prvot'1dnl . Vysokého lesku dosáhneme i u niklu, vyleštime-li jeho povrch. Roztokům, schopným vést elektrický proud, řlkáme odborně elektrolyty. Elektrolytem je velká většina. anorganických solf; při jejich rozpouštěni ve vodě se rozpadávají jejich molekuly na kladně a dporně nabité ionty. Tomuto jevu řlkáme elektrolytlcH disociace. Vloilme-11 do elektrolytu dvě elektrody spojené se zdrojem stejnosměrného proudu, přičemž elektroda .spojená s kladným pólem se nuývá anoda, elektroda

spojená se záporným pólem katoda. putuji podle elektrostatického t.ákona o přitdlivosti nesouhlasně nabitých částic záporně nabit' Hstice elektrolytu (anionty) k anodě. a kladně nabité částice (katioruy} ke katodě. Procházením elektrického proudu elektrolytem vzniká proces zvaný elektrolýza. Ke katodě putuji Vidy kovy a vodlk, k anodě zbytek molekul. Např. elektrolýza modré skalice disociuje ve vodě podle rovnice:

cuso„; cu · · + so,.. · Přl

uvedeni proudu na nerozpustné elektrody nastává reakce na katodě: Cu··+ 2e - cu Na anodě reaguje stranový aniont s vodou za vzniku kyseliny sirové. Pro galvanotechniku je zajlmavý zvlUtě děj na katodě, kde se vylučuje povlak kovu z elektrolytu. Problhala-li by elektrolýu mezi dvěma nerozpustnými elektrodami, mohla by působit jen tak dlouho, dokud by se z elektrolytu nevyloučil všechen kov na katodu; pak by se musela znovu přidat modrá skalice, aby mohl být proces obnoven. Při elektrolytick'm pokovováni se většinou postupuje tak, ie se pouiije anody rozpustné a z toho kovu, kterým se pokovuje. V našem pfipadě je anoda z mědi. Úbytek kovových iontů v elektrolytu se automaticky doplňuje rotpouštěnim měděné anody. Na anodě problhá reakce, při nit kov ztrácl elektrony a přechhí v Ionty: Cu - 2e-+Cu · · Na katodě se naopak kovové ionty spojuji s elektrony a vylučuje se kov: Cu··+ le...,.Cu V těch pfípadech, kdy nenl mofno použit rozpustn' anody, použije se anoda nerozpustni a elektrolyt je doplňován pfíslušnýml solemi. Kvantitativně :se proces elektrolýzy řidl zákony Faradayovými: 1. Mnofstvl látky uvolněné elektrolýzou je úměrné lntentitě a časové délce elektrického proudu. 2. Při účinku stejného mnoistvl stejnosměrného proudu, který prochhi róznými elektrolyty, Je mnofstvl uvolněných látek pfímo úměrné ekvivalentu vah. Ekvivalentní viha se rovná atomové vát.e - 1 gramatomu - dělen' mocenstvlm. Z těchto zákonů plyne, fe mnofstvl látky uvolněné elektrolýzou. Je pflmo úměrné mnofstvf elektflny, to jest mnofstvl ampérhodin. Např. kdy! proud o intentitě S A uvol ni za dvě hodiny 20 g mědi, uvolni proud Intenzity 10 A t.a stejnou dobu 40 g mědi. Tyto úkony rovně! vyjad1ujl, že k uvolněn( jednoho gramekvlvalentu (gramekvlvalent je počet gramO rovnaffcích se

ekvivalentní váze) bitky na katodě nebo k rozpuštěn{ Jednoho gramekvivalentu látky na anodě je teoretiC· ky nutné množstvl elektřiny o 96 500 A/s neboli 16,8 A/ hod. Z toho je jasné, fe 1 A/ hod . uvolni 1 aramekvivalent látky 2~ --

Tato hodnota se nazývá elektrochemický ekvivalent látky a vyjadruje mnoiství kovu v gramech, které se uvolni elektrickým proudem o síle 1 A během jedné hodiny. Co budeme potfebovat k pokovováni? K pokovovánf budeme potřebovat : 1 - Skleněné akvárium (velikost podle předmětů); je však nutno počftat s přimUenýml vzdálenostmi mezi anodami a po· kovovaným pfedmětem (katodou). Je samotřejmé, fe pro kafdý elektrolyt musl být samostatné akvárium: chceme·ll tedy lnsulovn mědld I nlklovad lizeň, muslme mlt dvě akvária. 2 - Zdroj stejnosměrného proudu o napětf 4-5 V a takové Intenzitě, aby na kafdý 1 dm! pokovované plochy připadaly pfibllfn~ 2 A . MOfeme poulit malého selenového usměrifovače, který si sami sestro]fme, nebo nabfječky akumulátoru. 3 - Voltmetr - nejlépe do S až 1 O V a ampérmetr v roz.sahu podle poufitého zdroje stejnosměrného proudu. Niklové anody (2 kusy). Anody jsou desky x nejčistšího elektrolytického niklu . S - Měděné anody (2 kusy). Jsou to desky l nejčistší elektrolytické mědi . 6 - Reostat v rozsahu použitého zdroje stejnosměr­ ného proudu . 7 - Chemikálie: vldeňské vápno, síran nikelnatý krystalický, chlorid nikelnatý - krystallcký, kyselinu boritou, slran měďnatý (modrá skalice), kyselinu sirovou . Uvedené chemik!lie majl mft stupeň čistoty chemicky t.istý.

„-

Sestaveni galvanizovny Sestavení galvanizovny a za.pojeni elektrického ob· vodu je nakresleno na obr. 1. Potřebné roztoky sl udě. láme podle osvědčených pl'edpisO. Nlklovad lázeň Slofent: síran nikelnatý krystalický NiSO, . 7H 10 210-250g// chlorid nikelnatý krystal. NICl 1 • 6H 2 0 .lr5-60g// kyselina boritá H5 80 3 2S-3Sg/l Proudov! hustota 1-3 A/dm'; napětí 2-3 V; teplota láznE -40-50 °C; poměr ploch a pokovované plochy přiblifně v poměru 1 : 1. Poznámka: př"edměcy se zavěšuji do lázni a vyjfmajl x lázni pfl zapoJeném proudovém okruhu . Mldfcí lázeň Slofení: 1 SO g// sl ran mědnatý krystal. CuSO,. SH,O kyselina sirovi koncentr. H~SO, 40 g//

Proudová hustota 1-3 A/dm 1 j napět[ 0,5-5 V; teplota ploch anod a pokovovani plochy

lázně 20-50 °C; poměr poměru 1 : 1.

v

Postup práce k pokovováni předběině očl:stlme od rezu a mastnoty. Rez odstraníme nejlépe dritěným kartáčem nebo smirkovým papfrem. Olištěný povrch vyleštime a odmastíme. Na odmaštěni Je nejvhodnějš! organické rozpouštědlo, např. čistý benzin, trlchlórety· lén a pak kaše z vldeňského vápna a vody. Odmaštěné předměty důkladně opláchneme v tekoucf vodě a jii se jich nedotýkáme holou rukou. Dokonale odmašt!ný povrch poznáme podle toho , le pfl smoleni ve vodě se nevytváhj I na povrchu suché ostrůvk ; a celá plocha se Pf'edměcy určené

smáčl ste}noměrně . Odmaštěný předmět z;avěsfme na. měděném drátku do niklovacf nebo postupně do niklovacl a mědlcl lázně pod proudem a upravfme předepsané pracovnl podmlnky. Pokovujeme alespoň 30 minut, aby tloušťka povlaku byla dostatečná a dokonale chrinlla předmět pfed ko-

rozi. Žádáme-li samotný měděný povlak jako ochranný i dekorativnf, pod.hneme předmět nejdřlve niklem a pak teprve mědi. Vyloučenou měď na předmětu potřeme zaponovým lakem . Po ukončeni pokovováni předmět pod proudem vyjmeme z lázně a okamfltě je1 důkladně opláchneme tekouc( vodou . Nakonec předmět dokonale vy$Ušlme a Jeho povrch vyleštíme. Vladimir ftuml, prom. chemik

SVlDOMf ATOMOVtHO VlKU Snad tak podobni by •• dala naz:vat kniha Roberta Junaka oatomovýc:hbadat•llch: Ja•nlJ•I net thlc •I u n c I (edice Kolumb1..11, pf•lolll Ouhn Pokorny) . Kdyby· chom ji chtil!li vý1tilnl chankteri1:ovat', F•tl by nim n•J· lipe po•loulila jeho vla•tnl •lova o Oppenheimerovl, Jednom 1 nejvf:z.namnlj~lch tvOrců atomově bomby: „Dovede svfm po•luc:halQm z:pro•tPedkoYat hlubok4 pohnuti, kter' •• ~lovil!ka zmocftuje pPI vstupu na novf kontinent vidy , a vypil!•tovat v nlc:h •rnY•I pro kolumbov•ki dobrodrubtvl modernlfyz:iky. Au ml o nil!m I fllo•ofovat a• bbnickou obra1.0· tvorno.tl jaj u'f'idlt 'f' •0UVÍ•lo1t • prob16my soufa1no11I." Pri.vl toto vldomf 1ouvislo1tl vldeckého bidinl 1 politickými a ekonomickými probl4imy naif doby dlli z: jeho kn11ky udá· Ion. Stejnl jako Fy.r.lkov' u Dlirenmatta radili odchi.-ejl dobro'f'olnil! do blh.Tnce, aby nými vldeckýml poznatky ne• uvrhli nit do skúy, atomovf videi u Jun1ka 1 ktePI neJ14pe z:najl hrů:1n• d(.11ledky atomov' a vodlkov4i pumr, mu• I bojovat proti jejich praktick,mu pouliti. Vj'f'o) vidy se totil dostal do rozporu• lidtkým 1vlcfomlm. A tik•• dne I ve Ilko st videa nemlfl pou1.e jeho pPlnoHm do vfd'eckých poz.natkU, ala Jeho polith:kým a morilnlm po•toJem. Jeden :z nich, Hans Betha , prohhhil: „V• vilce, v nll by vybuchovaly vodlkow4 bomby , ztratiti bychom mnohem 'f'lc n•f "'' livotyi v• •filucelno•ti bychom :zi.roveA z:t„till I vlKhny 1Yé 1vobody I lid•k' hodnoty., , Hám• 1nad pPenldlovat Ru•r o cenl Jednotllvc• tfm, l• jich milióny u.blfeme? POJd•me-11 do vilky a vyhraje· me·ll JI vodlkovýml bombami, vejdou do historie ne ideily, ze nll l•m• boJovali, nýbrl metody, j1\iých hm• poulili.'' Junakova kniha je pozoruhodni. Nejen pro tvAj humanit• mu•,ala i pro z:p41ob,jlml d'okAle 'f'ld'ecki fakta •Polit• 01udy lldl v n•jvelkoleplJlf drama atomodho vlku. Prvto fun1k nepfehinl, kdyl pila: „Kdyby p1al Shake1peare Hamleta :t:~::f:oe~~~~~!: byl by po1tavll n1 Jnlltl ne 't.1.i"J:se'ť:

~z EM(DfLSKÝ _O'!fl

LEPSOVATEL

DR.AžKOVANf VÁLBC KUKU~IČ?ffiliO KOMBAJNU KB- J Jed.nof,dlr.ový kombaJn JCB-J Je um!dUak:t stroJ pro sblr kukufice v lulidém veaetaěnlm období. Strof oddtlufe hlavy kukufice od poroatu • dopravnlk kombajnu hl•vy dopravuje do d.obn.iku. Výkon komb.Jou Je 1,8 h• u S hodin. Upuvlme.-ll vmc kombajnu, z.vyluJeae Jeho výkon - 2,5 h• H 8 hodin. Ulamovacl v'1ec (kat. ě. 624-KBE) vydrU.kuJ•me. Tfm H ~I hltno1t sttoJe. Ddtky drovd od1b'duJl ucp,rin.I v'1c6. proto, le n• v'1clcb majl .Jtlon asi Zo sml,.. rem nahoru. SJr.lonem drilek je kukufU!n' hmota nad.zvl~ hov'-· Dril.kov,n( pl'ovedeme na protáhlých atran4ch v'1c6 do hloubky 4 - 8 mm a do lffky asi IS mm • ro:rteff 20 mm. Pli prjcl a takto upl'aveným komb•loem mCliteme svflit Jeho pracovnl rychlost na U. nebo m. pfevodovt 1tv.pe6. - la-

VTM

927

NEJ YCHLEJŠÍ CLUNY svtTA DOKONČENI

Z Ml lUL~HO

v'

1

Čtri"I tpojky, kter4 •• bno poull•~U u upo utanfch moda l6 llunO. NaJjt:dnodulll (na íotoarafll uprott,..d nahofe) mi v hla"l 1p0Jk1 pod•ld vrdn l, do ni! hof Yoln& unhuJa ocalovf nftak, vacíant pl'... nou d fro u v t rvbta 1p0Jky.

Pol1k6 Lip 011..ony KraJu - ob· dolu. naleho SY.aatmu - umotAul• lltokou Yfdo•u motl•l6f6 podnk•

nfml celo•Utnlml mlttrovatvlml . Jlt pfl l•Jich latolnl pllfp„•'fl Han•· mlll oe:-cnld ••klnott • nowfmi, nJfmavfml modalr - dokoftalf mo• dal vilefn• fodl vfdita obráaku.

ft&

ftalam •

Vfkrt111ouH.t t:l 1po)ky: I - nahauvac:I d taz , 1 - d ira p ro uta„nl, l - kula lovlt• ""•Inka, 4 - wrt,nlvhodn'-promot ot, S -ův ft pro hPldalrnot o ru, 6 - ka lana U tc l, 1 - dlra pro klikovou htrc:fal, I - •nljll okral kulalo•' nib,oJnlca .

- no\'f ml1ffl'llk pro mlá.dal ulln'i vychizu v le dnu t U4. V tua plH nalexn•t• aprby a vn ltropalltkk'ic h I mea:I• nlradnlc;h 1.1d,lo.tf.ch, povldky • verk mladfch autoré , r •· cen~, 1trinky urf•n6Jen dhbtlllm, l'finky o Janu, o modarn l t ane~nl hudbl, ank•ty, ro1.hovory, a forhmy a kvlay.

Z1!lnlt••ffuop11My 6'4 pfcdpl1tným u Poltovnlnovlnov••lulby ..••••..• . •. . ••.. . ••..• , 1deodu1lhnht

Pfíhlalu]l.1• kodblru mhllnlku Hy 64,

.„ ............ .

Poltovnl novinovi 1lufba Pnltovnr Oh.d

Jmtno

.„, ..

„ . . . . . .....• „

......... .

ullte

mfsco N(Jf NA MllAZ•Nil POTRAVINY. Hoepodrnl wldl dob· h, Jak J• tllk' otf#fanout • ku1u mru:en,ho m&H nebo ulmnlnr menll kou1ek na Jatfnu porci . Nikdy I• dokonu

mluo

podl)lt

928

:t:.b: ~~:!/!tf~:..r:i:'.::n-.!:1! t':o~~tnf~• ~=~ 1

VTM

1Jyplnin9 obfednad llrt•k p'edeJ· t• poftovntmu llhdu nebo n•V)" plauný vhod't• do poltovnr schrinky,

o4nnftuje pllovltf not, ktef'# 1nadno a rydll• ..,..,....., •boll rodcriJI,

MILIÓN AUTOMOBILO

TÝDNE J•"

milo 11eJvltllch nltoYjch automobilek YJ'robllo tolik •Utomobi16 ••u lou dobu ••i•tence, co jich vychrlfbrltlki torirna „LHney" -za tjden, Proto by ni1usv na.hho llinku pPI• padal flepravdlpod'obnjm, kd1by tu 11ello o - hnlky, lfpe h· t.110 phi1nf am„1raniny mnol!a tvltoYfc.h typO automobllO, motocyklO,nrojll pro ;Hmnl pric:e apod. L.etoto rinoclch pfi· lla u ni• do prod•J• Jll tNtf aúllka tlchto roztomllfch vfrob· kCt, l•Jlchl •blratell J1011 „dltl" u vlku od ' do U lat. Do ...tech podrobnottl tvaru propraco'lanj automobil 1t0Jf Jen nlkollk korun - ů1luh1,1 l'I& tom mi pfadadl"" nov.i vjrobnl technolotl•= pPHn• lltl do kovovjch forem pod tlakem, auto· matb.ac• a hromadný ..:p01ob Yfl'oby.

••f

Jak•• modelr yYriblJT

Podle fotografii zašlých „veteránů" nebo podle dokumentace současných vozú vypracuj I modell.fl přesnou dl'evinou pfedlohu voiidla, asi pětkrit větff nef budouci model. Elektronicky řf:zený pantografický rycf stroj vyryje zmenšený tvar makety do materlilu výrobniformy negativně, tj . jako dutinu, Dvoudllná forma je zhotovena x nejlepší iáruvidorné oc.ell. Upne se do automatu pro tlakov~ lltf. Kald, hyfi vtefiny1•obi poloYiny form"t' Hvfou• do unik· l i dutiny •ntflkn• 1troJ roz:tavenj kov, kt•rt •vfm 1lohnlm pflpomln• llt•Plnu. Kow pf„nl v1plnl I l!l•Jiemnljll dutln1 vodou d1laz:•nf formy • 11:tuhn•; pPI otawfenl formr yYpadne hot.oYf odllt•k. V tov•rnl h•I• p„cui••OU~Hnl t001troJG na tl•kovf lltl. ,roud odlltk6 H do1tbi po pi•ct
„

Kola a nalakovaná karosérie, pffpadni dalšf lútl mo~ delO, se montuji na dvaceti paralelních llnktch prozatfm ručn~. Pfesnost výroby je velká, zmetky llnf sotva 1 %. výrobky jsou mechanicky velmi odolné. Snesou I nijaké to „ drsni)št z:achbenl" bez poškozeni a odl'enln. 'o•lad"nl novinka - roz•bln.cl mod•IJ"

Od korunoyalnlho koUru k Jasuiru

Výrobu těchto modelů t.ahájila britská továrna „Lesney" pl'ed deseti lety. Dva konstruktéři, J. Odell a L. Smith, ůčastnfcl druhé sv~tové války, přišli tehdy na nápad zhotovit mlnlaturnl model kočáru, v němf. absolvovala v roce 1953 britská královna svou korunovačnl jfz:du, „KočárO'' se prodalo přes milión kusO. Oba konstruktéři se po tomto úspěchu pustili do dalších n4vrh0 ... Dnes tovirna ., Lesney" vyrábl 130 rUxných modelti; u deset let jich vyrobila čtvrt miliardy. Vyrábf čtyři série modelO . Základnf je u.v . „zápalková série'', která má nb.ev podle baleni, nápadně p7ipomlnajicfho krabičky tápalek. Na udnf straně bývajf technické údaje o pC.vodnl , skutefné předloi:e modelu: obsah motoru, výkon a maxlmálnl rychlost, dosalené rekordy apod. Sblratelé maji v oblibě z:ejm!Ena sérii starých model O (txv . " Models of Yeneryear"), v nit je např. ,;zlatý" Mercedes :z r. 1908, sportovnl Bentley, úvodnf Bugatti, kočárový Renault x r. 1911, Spyker z r. 190„ - známý našim staršim čtenáfUm :z filmu „Geneviěve" - aj. Ti'etl dril, vhodnou i pro polytechnickou výchovu , je série „Major", jej li modely jsou podstatně vidí (nlkteré al 1 Ocm dlouhé). Čtvrt' je série tzv. ,.přfslušenstvf'' modelO, xahrnujlci ben:zinové čerpadlo, umývirnu automobi lO , servis, garáfe, motel apod. Ta umoli'\uje vytvorlt ve vitrfnú:h sbiratelO úplný automobilistický „rt)". Jednfm z: nejujimavějšfch modelO „d.palkové s~rle" Je sportovnf Jaguir, orlglnil dosahuje rychlo.Ci 240 km/h.).

V současné době buduje „Lesney" plně automatltovaný d.vod na výrobu roůlfené série modelů, které ode· blrá na 130státú. Poslednl novinkou jsou uv. roiebfracf modely. Většinou se vyráběj I v provedeni „ Major", mají vypracovány i velmi jemné detaily konstrukce (napf. kliky, masky. reflektory, pneumatiky se vzorkem apod.). Nlkteré l:ástl jsou roz:ebíracf. Lze otevl'ít kryt motoru (pod krytem je odlltek motoru) nebo prostor pro uvaz:adla, vyjmout sedadla z pla.stické hmoty. vozy maji volanty apod.U model Orýpadel a nakladačů neboskliplček fungují plstové sklipl!cf mechanismy, takfe napffklad korbu sklápělky mOf.eme nastavit do polohy normf.lnf nebo sklopené. K „zápalkovým" modelOm je mofn' d.vlsem připojit obytný pl'fvěs, vozlk s motorovým člu­ nem z plastické hmoty a sklipěcfm lodnfm motorem. ModelO stavebnfch stro)O - rýpadel. do:zerO , naklada· čO, mobllnlch kompresorli, autojefábQ, sllnlč.ntch vf.lcú a jiných stroJO se s ůspfchem poulfvi I Jako nb.orných pomůcek při výuce na škole nebo pl'I školeni o doprav. nfch předpisech . Inf. J. TOma a inf. A. Vacek

0

Obr. I - Upatkov• mod•IJ ,,Lnn•f' (na kr&Wln najf rf„lllo • lunon" t.e.l•rt. „l"bjo,..., drn dopr&YI: aportovnl „l"'lerctr" 1. r. 1t1l, nejnootijfl typ motOCJkhr 1 pflYb•ffn Yodk11m „M.rit;y", „Pord·Z•Phrr" 1. rnalf •'rl• • hfdnuhck# naklida! „Av•Uina'' u s•rie „,.,.~,.., Oltr. 2 - t1ondi •• nffkf!#chH kol&-Roys6 'I r. 190. "'' 1•dJ10m z dvaceti bHldch p'96 • Oltr, J - Sporcovni .Jaauu" ťl'P E 1• dlouh# pouM 4 cendmet.ry, ,q volant, ••dadla z plutlckt hmotr a aumori kola• dri.tlnjml vlnc1. fOTO: Jos•f Kubec (1, J), Ha.unce lroomfield, London (1)

•

VTH

929

• Kd• byl y o ly m pl j•k' h r v rou t90 4 a 1931, ptám• f nad da\lf nir•pkou 1 japon•kfh propasalnlho serl.ilu. (u • H l'ci b• noYku dopl At• nlslo d 1,1jldmi v'lruy: 1. C.ukf c„tov1 tel, vl. )rnin•m Erníl: l. oddlten! ) , masen• kyulln~; 4 , tifednlro1. hodnutl; S. th•micki prvek. Ji 'Inf taJ•nkal (lcyj

.

...................................... • Z. P r ahy á o Brna i• 1 17 k m ; z obou mbt vyjlfdl soulunl vlak & Prahy rrehlostl 4S km/I-lad„ u .n .,_ Brna rrchlosd 39 km/hod . kt•rf vlak i• 'f' okamliku jejich vdJemn6ho setkinl bllle Prn•I (ol) - un

• Kd yl1e Pekn• „ val natd'' • ka!di 11hncd v-rpom1n1 n• Ainuilil , nebot •alnuci j1ou -rvthty pro .tento kontln•nt 1kut•l!nl thu~kt•riuickjm i: pfeu vlak p1tfl mHI v1lnatce I finé i;vlfe, jeho! domov !elf úplnl jinde kteri :r.vl'e to je t (net.)

,,

„

•o 21

„

„

„

• Dopll'tta o bl"•UC l l1ly tak,1by v• vodo· rovnfch I 1vlslfch Hddc::h I v (ihlopf/tn,ch vrchbel vidy 1oubt 102: •J"ltalft• • do· pllhiildmi tlsly v rouahu 18 d J3l (vh) ~

JO

VODOflOVN~ : A . Pl'ed loL ;

chrim ; spojka , - 8 . Druhi U 1t taJ, - C. Eaypt, bťlh slunce : potP. 'f'Oů:y : japon . mino . O. O h~n il . list ; mul. jmino; tlloc:•ll. •fkori (o br.). - E. Nim. a: u. Piz. na pHvod vody; pohyb nd uchem. - P. Neobuto : j!del. poc1eba ; ne)ttar. pud znallir.y riordlc. n'rodO. - G . Obilnin-a ; vybr. 1pol.tno1t : bibllc. mul. jm6n o. - H. One moc. z nac hl1· ••n i: mis ie: o i 111l. mí1to v t•· • r4 nu, - I. Hrd;n1 Zeyerova ro ~ m.inu; :irnjl•!'ll. „ J, Odl6dnl:

t~et~· v~i~; ~~~~~~.r,~in;: ·

- M. Olei. 'plvák: Hu. strom ; mluo.., P• ru . - N . Nodeh pod

A

t ladkovod. ryby : ntdoby n1 •lno. - P. Souhl. leidnf; oddlllti llm, nfm ; autoan . Din. • Š•6d.. -

G

~·Ň~C~l.1f::~~~i~~y~~t:: P,b::~ MUi étcn,tl, k d o 1privnt vyh l l H )enky ktt!Qvek • urél nbvy podnik.a nebo dvoda ze ~tvrt !bo kola soutMnlch ktttovek_, ti. z ~. 20 - 26 163. •polic Je Qlllic.daou do IS. ledna I~ bode poj at d o d oaodnf dvscetl hodnotných cen, oh1U cn9ch na 1u. 7S4 ve 21. Cltle VTM. Na obillku napiite n Ktl t ovka". A.d e.ni zrijlmav#ch prob1im6 .,k umyltc nl" z. toh o10 lf1la oddlet• do č trn,etl dn6 po u vefejnW; mtti 1pr•vne tditelc alespol\ tli p robltma vylo1uJc me 'YtdY po 10 knllu\ch. Na ob,l.ku napihc ,,Mi kro od c c h" .

1234 S 618 910Ml21J

::n.:,~~~~~. _hQ~T~„~'.·!~::;

8

O

.., SSSR; rouul, p(ldy: hroU1ovit6 kvlt1n1t'll. - S. Tobl : c P:et l Utt

f F G

SVISLI : I. Stel. nmohl.: 1adran . vltr : douJek : blbllc.. mu!

I J

j~~;~:~~~-~~~~:~;: ~i~v';~~!~: ~ ~'"~. "'z~':.':~ti:du:;d~:· ~;.e~I~~! ;

Jlho1vrop1n ; 1vl11jj11kyni: ip !o· dlna ho,enl. - 4. Sad : bode•t 14

~=~~'. ~~~~~:m· n:7~Y~ C• z\':;!'.

Nakl1d. pollt. li t . - S. T•n I onen : uflz, hro m1d. ubrtov.inl ;

K L M

N O

p

o

930

R

VTH

s

T

® ...... ...

a

~ ~

~ ;..

~ ~~

·-~~

VEDY ATECHNIKY MLÁDEll

OBSAH 1963 ARCHEOLOG1!. GtOL.OGlf J•Hro pod uml - 12(<100 Kdo odpoví crutnov1kým luafúm (prepaň· to1i pffrodnin)- 6/202 Nafta v Hecklel'!bursu (foto)- 5/148 N1ftu dobývi ..• ohel\ - t9/6H Poklad 11bil'l:kých plinl (foto)- 6/195 s11„neuor.e.ných1opek-18/615 Žhn4jlc:ny pekla-l/'46

17. RO~NfK

Lepi! nel uru1 - 2/S6 Mním• ndlo1kdvnl i.Uen! - 19(66 4 Modernl vlhkomlr - 11/384 Nitirová hmota, kteri mini barvu - 7/223 Nefodnart11j• prvé atomov• letadlo• raketa - 1S/517 Novéjtdernéelektrirny- 11/381 Pro h. atomovou elektrirnu - lS/871 CESTOPISY ETNOGRAFIE

AflCHITEkTURA A STAVEBNJCTVI

Budou H 11lnke 1uviic 1inak! - 1 l/408 Drlm 1ako úuPke (foto) - 4/115 Co dokit. dobri part• - 241851 Hydroelekcrirna pod Hv•rskou pódou ll/772 Kousek chrininého mina (l:eUrn1 - foto) 6/190 Maketa roi.hluov•ho a teJevi:z.niho studi1. v Krakovi (foto) - 15/5'20 Henll senra Nureckf (pfehrada u Jirkova)9/195 Hon poblil Sph1u (foto)-101346 Ne1mod1rnl1ll obiln' 1il11 (l'jeka} - 15/520

Nejvldl phhnda nasYfti- l/49 NeJ'titJlnavln t. plutH;kjch hmot v EvropiS/160 Novi c•ntrum Berllna - 21/ 40 Ptanickldomy - 8}1SS Pol1kj •xperimant(plutick't dOm) - 16/566 Pro kr.hu bydlenl - 2/11 Sovltltl1rchit•ktlnavrhujl- l3/799 Stavba budo11cno1ti v p,ltomnosci U•ltěd dvoustrana)- 11/173 Stavb1 novi techniky {hotel Spon Brno) 10/690 Seitl sfdlo OSN - 3/82 Tun•/ bude protlnu pohofl lopper (foto) 17/S87 Tun•I „T11nna" pod Fudllunem (foto) 11/371 Uf n rok (OH v lnn1bruck11)- 5f1'6 Vani do malfho bytu (foto) - l/43 VH fotocralie (foto) - 10}346 V1dulný dllm (foto) - 7/131 Zdinl bei: maliy-1/12 Žilinskl 1t1roni 1 ÚJpkhy (RHO) - 8/25'

+

ASTRONOMII, ASTRONAUTIKA RAKETOYA YECHNIKA Bi1konur veraus mys C.naveral - 19/651 Bnpelnou ko1mona11tO - 19/670 Co leká llovika ve vumlrul - 16/513 C:utn'f pfedseda - Jurij Gacarln (klub ko1· mona11tU) - 1l/7S9 Da.Ill vy uliti Te1Slaru - 9/299 Dopily od rakety (foto) - 17/580 Gen•r"nl pnh.kum Mariu - 6/183 Kapitoly 1 k01mlckl lincviuiky- 9/302 „Let 1" - 11/8ll Hars 1 na pffjmu-1/1 Harsovy mhlce - 18/6)) Hninirodnf rok klldnlho Slunce - 1 3/43S Meiiplanetlrnl uanice pfed kamuou - 1/3 Od X-1 k X-20 - 19/65S Plnma v raketovl technice ( + dvoustrana)S/160 Posel J: mu:iplanetirnlho prostoru - 15/509 Prvnlv kosmu, prvnl v.srdc:i Evropy (V, Tlr•lkovovi) - 19/ 651 Prvnl stupei\ nosnl raklly, u.v. „evropskl" (foto) - 10/339 PrUkopnlu vesmlru - 13/136 Rediolelukop Lebedbo'tl '1nlYU (foto) -

1/8

R1keloY6 motory- 11/471, 16/546, 18/624 R1k1ty jsou 1tile Yltll {Thor-Delta-foto) 7/219 Televize pfes Atllntik - 12/404, 13f44S Valentin• fldr kosmickou lod' - 11}476 Vesmlr-Budljovice-Moskva (Yhavlny) 7/231 Volinl nltO - 9/303 Zjhady promtnnjch hvhd - 3/78 ATOMISTIKA. JADERNÁ FY I A, NUK L!ARN Í TECHNIKA

Atom tc1ll lodnl vrtulf - 17/588 Atomov6 motory nutupujl - 13/138 Cesta do nicra hmoty - 26/915 Jad•rnl elektrirny do druhé etapy (+dvoustrana) - 21/736

Bramborovj pinbllek - 1 3(154 Bubnydut1I nad Rwandou a Burundi-12/11 O Budlpel~ - dvetislcrolnl kllpetn• meuo 13/814 Do v•lkl po11ltl na malj'ch nlotocyklech 7/228, 8(267, 9/300, 10/138, 11/374 Do Hrni kt11kovskfc:h sna- 1/14, 1/50, 3/86, 4/\12, S/15'4 Pohled na tvU Brnlli• - 20/6'8, 21/735 Po sedm~ mo,kh - 24/811, lS/878, 26/911 Pro c~I snlmky na Montblank- 11/382 PrOmy1I v dfunall (VOR - loto) - 8/260 Rudl 1rdce Ameriky - 17/590. 18/616, 19/662, 20/698, 11/7]4, 12/770 Sůl zemi - 13/806 Za cajemstvfm Jitnlho chrilflu - 13/116, 14/482, 15/519, 16/SH ZhralnivodaTaudeni-11/730 Zemhlid4i-1S/5H

co

DALI

Yi'ROČf

svnu,

ŽIVOTOPISY,

Acricola jifl - 16/57S Amerfln& Karel Sl.svol - 21/863 Bell Aluandr Grtham - -4/123 Bohr Niel• - 17/602 Bolek Josef - 26/935 Braun•r Bohuslav - 19/683 Brown Robert - 17/601 Buderov A. M. - 17/603 Calmett• Albert L•on Charlu - 1 3/448 Curie Plerre - 9/101 tihik Evlen - 13/167 Daniel Adam 1 Velulavfna - 11/791 Darwin Charles Robert - 7/232 Divil Prokop - lJ71 Fuk Krylpln - 6/215 G11ilei Galileo - 3/87 Gerstner Fr1ntlfek Josef - 18/6·47 Hatley Edmond - l/57 Hell Jo:r.t1f Kvol - 5/179 Husn/kJakub- 8/287 Hrozný Bedf1ch - 2S/ 899 Juenskj' Jin - 9/313 K;aplan Viktor - 11/395 KaJparJ1n -13/167 Kl•ment Viclav - 7/lS1 Klll Karel - 10/719 Krllt1Jakub t.Jellen -12/431 KflflkFr1ndlek- 1/153 L•w11 G. N. - 17/ 602 Lomonosov Michail Vuiljevil - 6/193 Mo:w•ll James Clerk - 17/601 Montcollierod bra.tfi - 11/4 12 MurcdJosef- 3/107 Newton luc: - 5/1 SS Pet:r.va.IJoselM. - 1J,/50l Pern•r Jan - 13/827 Popov Alexandr Scep1t1ov1l - 8/2S9 Prul Jan Svatopluk - 17/611 PurkynlJan Evan1eli1ta - 21{755 Resse1Jonf-1/3S Shackleton ErnestHenry-1/15 Te1l1 Nikola - 10/)59 Thom1on J. J, - 17/601 Tfm1rj12ev Kliment Ark1dj1vil - 11/ 376 Waab van dtr J, D. - 17/603 Willenbera Kristian Josef - 15/539 Wrl,ht Wllbur - 1 O/HO Df:LÁTI! TO TAtd TAK ? Barevný dentakryl- l5/89J Barveni plexl1kl1-19/677 Oirovinl novoduru - 6/109 Dobrá nthraika obkli
Kvedlačky a mlchatkyie neponofl- 12/42S L1p t.nl obkltdalek - 24/8S7 Lepidlo na b1kel11- S/17J Lei:ldlo 1 pinového poly11yrf.nu - 19/6'17 Lyfe s umilou sklu:r.nicl - lJ6S MaticeJ: dentakrylu - 15/S33 Nihradnl femínek k maanetofonu - 5/173 Nemllé :r.drfenl pfi obouvjnf - 10/3S3 Ne'llhno11cl uloHn - 1(101 Obnofené laty bu l•sku - 1)101 Odllvinl den ca krytu do „pluuUny" - 9/317 Odttraflovinl Epoxy 1200 - 24/857 Odstraflovaniesm1ltovane111olici•-11/389 Opravaplnt•c:kYc:hhmot-12/J,25 Opravy dvad podlahovin 1 PVC - 11/197 P•rcamensnadnoarychle- 15]533 PIJeme na sklo a porce14in - 11/ 189 Pom!Xka pre r1diot•chnlkov - 10/353 Psanlnipi10 naplno.sklo- 4/137 Ro:r.mn:r.ov•nl trubek - 1 l/41S Ro:r.půiůdlo k dentakrylu - '20/71 l Auinl fóhl - S/173 Aednl kameninových rour - 17/605 Sluch4tko 1 celuloidu - 12/78S Sprt...né pájeni plolnYch tpojll - 7/245 Svafovinf polye1ylénovjch lólil - 1/29 Šheme silonem - 7/115 Tisnlnl•piroken - 2/6S To mullt• vldit - 6/209 ÚpnYl brůsneho kotúll - 8/181 Úspornévyuf.lv.inlavltiplynu - 13/461 Vjrobl tmelicl směsi - 9/317 Zlepšeni odvlvtvfol- 21/749 Znovuzfl:r.enC podlahy t.nilené dfevomorkou - 23/811 Želuinovj lepldla - 18/6J,1

ofLNA, OILENSKI! NÁVODY A P'LÁNKY Sudet• niclrat luexem? - 11/392 Desky na VTM- 1/111 Domid calv1ni10Yn1 - 26/926 Dom.icl Yýroba lotopiplrU - 11{787 Domic:í vý1oba ilud - 1{31 Dvoudrlnt sk111\kl ns nihdl (loto) - 4/117 Filmové titulky - 6/'212 Formy Yyrobeni c•lv;anicky- 12/416 Chata n1 kotelkich - 10/35-4 Chceu mlt takoYou dlln1l:kuf - 8/284 Chem1ckl blrvenr koYO - 15/536 Jak opr1vovat drobnl dvady vodovodu 1 kl· nalíuc:e v bytt - 21/750 Jak :r.íi.kime ntkteré chemiUlle - 16/5 72 Jednoduchf kropicl uffzenl - 14/500 jednoduchj' m1Ufský stojan - 19/681 Kr11lJdlo s technickým pirem - 2/68 U.bornornl vihy - 16/570 L.adin'f vysokolrekvenlnl 11s1lovat pro stfcdnl vlny - 5/174 Lepfmt1 plastické hmoty, kovy,sklo,porcelin l Jlnl materiály - 17/606, 186/-41 LepCme rámy (foto)- 12/417 Mifenlviskozity - 10/J57 Mini1turnl sluchitkc - 15/S37 Malým deplovuelUm - 17/605 Modelujeme z modet1tu - 9/318 Navtefin11 př'urii-11/164 Neobvykli upojenl •lektr1ckého zvonku 19/678 NIJ:kovoltovi pijelka - 1 S/534 Obr11ovl panely - 16/573 Odkltdacl nolan na .t'.e1op1sy - 1 5/S37 Ohebn't lroubovik (foto) - 1 S/511 Osvitov6pr1Yftko- 11/753 Otolnf llhlomir -11/751 Pokovováril elektrkky nevodivých mner1ilO - S/176 Ponorka do kapsy - 9/321 PoHrnl automaty - 2/69 Prakticki1to1anovt vrulk1 (foto) - 8}281 Prutinovl dutilky - 21/861 Rostl ina :r.vonf o potrav11 - 17j608 Rulnf vrtalks BM 1 O (1010) - 16/915 f\ubl, vytaho'linl 1 ohýbinl skla - 4/140 Simolinri' n1pijelk1 - 16/570 Son•t s velkými kotoull - 10/716 Stavlrne motorový kluúk - 7/116 Stavfme tr1ndorrnitor - 13/-461 Stol nf lamp1 ze samorostu - 3/1 OS Sto ln I pi•ová pilka - 3/102 Superhet ie 6 tnnt.1story - 8/282, 9fl20 SYafoncl translormitor - 1-4/198 Svlnovacl tabule - 22/786 Svltiln11 ma1n1tem - 16/570 Šroubovák ni"' mUta uklo11znout (foto) 11/427 Tematlcki ůkolt pro J:leplovatele l yynilnc:• - 12/115, 14/496, 15.'533, 16/569 Te1lúv tnnsformitor - 4/138 Trant.morovi bt.ŮUk - 16/572 Tran1.istor uhtl motor - 12/418 nruupl'lový J.esiloval - 11/788 UníYcrdtnlobr.ibklstroj- l4/8S8, 2S/89J, Úprav1 projeklnr fárovky pro AH 8 - 1/Jl Vibraln/ núfky na plech - 6/210

VTH

931

Ut1Hcl ll11n (foto) - 5/1 Sl

NA lltOLENt

l/llO

~01kl4d.1CI otofnf kotllkov1 uoJa.n - 4, 1 J6 '-orvodn6 deska pro foto1r1hckou komoru 7/244 lt11'col•t k tradlovu - '1201 lt.ychl6 oduranbl "'''""HY n1 •fp1rl\lk11 2/64 lt.ychl6 U'IU1nl prl.dtlnrlflOr{ „ 8/210

1

S1"'6d111n4 ll"'PI - 2164 St11d11f od16'411f P•l•rho drit11 - 11/140 SpoJovHI po111dro "' 1!1kcrlck6 vodilo 12/424 Stahond lir.Ilf na tcyfkolHko - 13/160

l~~~~;::-:::.~r.~i~"i,~~~> : ~~ ~g

Tlamko k ln4uktnl pl1tolov6 pijelc• 14(4'6 Un1 .... poku.nkU pfHt.1- 16/511

n.11"1

~::::,':!:iz~~:1~k22:~~ó: W- 21/714

u,,....,, ttrlk1cl 1tluole -

4/136 Ůtpor"I ol1j111lkit - t/201 Vyplnit 111 ocol116m koftdentbon.i - 2)1110 Zotllenl• dr-Lika •#f\lku - 61101 Z.vodacl pnh - 14)4'6 Z:ohlll led11 - 1/21 V~

H

TO l'IM'"

l LObAASTV A"co, ktor6 JovH ,,POnl'eto" - l0/710 Aucom1tluco vyklAd•nl l•lnnilnlch v11,l\O - tO/JJJ A11tom"honn• ••lko111"il - 11/475

:;:1; .t\I.'~"::~~ i:::~:"',~~h~°!un;~'~ 1)/444 C.1tow necutou (S.1tid1nl'll) - 20/6'6 Cortlri1 I v ('„ko1lo„1n1kw - 24/UO Cuthlonc„ft CC..2: (foto) - 1/1 J CtyhtllftlmocorodJ1dnotk1(foto)- 10/337 Dl1kopl1n-10..,fuk# pl1chdclt1llf- 16/566 Dol.lům• u tr.;rWnovfch lokomotiv na prU·

0o::z!,;~!~~::.~·ť~::ln~11l~6 ;:0, _ 5/177

~~~~~~~ !f:~l> _- ·ló:lo,

Carll/11.o harmorilka (foto)- 14/474 Madl 1\1 kolojlch (ll•nkod tr1mv1J + dvou· ur.n1) „ 16/55' Chuy podndMty (n1otor..car1Yal\1) 111621 )ek dfj Y el1ket1L11CI t•IHnic (+ 4Y0\1Url111)

•u

-1111

.

~.:.'.~ Ti::~~~::.:~~~. ;~:::) ~~ii» 1 101 'K~~d~;;.\ii::l~·, ·~'~ ;,?~1 Kola &Ylu(+ 4vowm1n1) -14/415

931

VTM

0

Mltf tnktorul61't VTH - 1!J442

Akum"lboro'lf monoll'n•k •~ - 2t/tl5 A11tom11itkf bndovf 1vklo - 16/561 Odle)' 11a 1v,ůn/ rol.11lku VTH - 10/)51 Ool6dnl 1kum""'or~ dHclloY1no11 vodo11 tt/671 DrUkr •ff•odnfc:h fl\Or - 24/156 Elutlckt drUk pP.lvodnl 11\0ry 12/424 J1kf vyprn1f1I po1fdlt - 1 J/460 Jodnod11tht 1toJl.n1k n1 cr11luflcov6 Hro U/Ul Kdyl nulr,me okonnl r•mr - 1 f/671 L.aclnf a1poloM1v61poje - t/316 Llmln4tovf rofloktor pro elolmonkk# blHk - t/JU Levnf d1rfnlf noho11 pro m1lf motocykl 5/171 Mall'1kf hobllk- '10/711 Mon14fl1t detk1 pro uflnajkl ""u6ry 171604 Nafwko..,,nf,,l\1f11kovukh pod11hkH- 7/244 Objlmka ,ro tranilstorr - 10/)52 Odr11l1nl a... onku - 12/714 Ohffvaf PfO•k•4r111m - 20/712 Odlrunl 11f1n1 pro Parkujkhk~tr- lJ/110 Ochn.111\r kryt na m116 uromky - J/100 CX.hr1nnf kt)'t na •rt.t:lcu - 9/316 Opn••tto11no•6ho ferp.1ctl1 pr'Hltl6ho mra· H'"-11/lll l"ahvom6r k motoqklw - 17/604 Pod,uh1Cf Hdnl pl11 - 111/640 Prlpnvolc na n'luanlo - 24/156 PHpnvok "' •rr4hnl kllnu 1 notom 26/tlS „,4 Udn6m ůkllClu - 1/210 1Umo•6 1nt6ny pro trintlttorovf pfijlm1f-

:::~~::;~"1ir."; .~~n~~C:--1Ji1

Duy lnfraht"ffn6ho úlonl - t 2/'406 Eim, nlfkacl pluola (foto)- 26/US EI. PHtl atrol NOI\ (foto) - 141411

1

t.!!1·;ri:~~";h„~ i~!!n„)'- 11/61t

V1br110 ko kruh - 1'/HO Vrt'lc u dekou (foto)- 12/427 Vyroihd: lcruhovfch 1kel - '2,168 ZchoJ•"' "'Ulka (foco)- U/511 Zkowlotk1 vln"d - 1/H

1 ''

M1krOb\ll a.1k'n H-1 O (foto) - 1/7 Hondlnl l'm• i• pP.lrtolc (foto} - 14/410 Mohk# obr (foto) - 3/76 HotOC)'lcl"lrPulllek (Hon4a-foto} -14/'410 Motorovf yl1k (foto)- 10/))7 HZ -1tlln' tntrsfawy- 1'4/490 Nd11kov1d flun a nylonu (foto) - 19/60 Nduko•ad motorovf ll11n Zodl1c (foto) 1)/4'2 Nlf11kov1el dthrsn11t llu" (foto) - 6/lOS N'kladnl Merc•de1.a.u (foto) - 11/716 N111tilu1f1nt11le atkut.lnoul (foto}- 9/217 N•fvltll K.u1maran (foto) - t/304 N•lvltll lodnl Jroub a l•POndt1 (foto) 5/177

~:~:r:!~~ ;~~~~~s~:!; =~:1~~4

Novl"kY 111 M1necw 01/A (+ dvou1tr-1n1) tfl05 Novot)' n1 4 ko1och (Honda)- 17/5'2 Nov# p,lt11• v U1lnd1nu (foto)- 7/214 Novf Tnbtnt (+ dvouatn.n•) - 2:)/101 N5U W1nkel - 2:5/IH O autoch od 1t,_h)' (Poncho+Ford H1i1•· 11111)- ll/101 Od lipa ke Čmel6k11 (+ d•oum1n1) 25/HO Od•1ha,ro1my1f a kboll(do11d1Jldletadlo - foto) - 10/70S Ochnnn• 1lt pro motorlll)' (foto) - 12/409 Pb kapak ol•l•• pot11 (Cldrlba motOC)'klw)t/104 hr nik „Canborn" (fo,o) - S/16' Plonler pr• dvocti(+ dvo111tt11\1)-1/17 Plovoud lorp1tl au nice - 2SJ890 Pno"1111tlky pro noJt6DI 11.itomoblly (foto) 9/305 Pokvtt1# vltrofl (foto) - 9/194 Pokuu Trl1t1lín1m - 1 O/Jll Ponorlc1 pro dva (foto)- 24/149 Ponorky „ /,dro vttolnfho lod'nva (+dvou· nnn•)- U/449 Pono,ovad ur.cha Oalmlor 5P 250 (foto)9/214 Po10r11hodnl nnU•dlo (foto) „ 1/t P'ndWef•k 1ummobll - 7/241 Pro dla1n6i.u karburitorO - 15/526 ,,Projakc l1 l"-aporto•nfv0z (foto) - !./141 P'-padov6 1tlhlfo „P. 104-G-Scatf/1hter" (foto)-1 l/40f Pff1tro) 11ro avtomob•llUY - 1 O/ J lt k11m111'ttk41okomot1Ya(foco)-15/51J 0

:~~~::1i1 ~~~l::: ~t' d~~~.~,:~!:~ 11/HI 1

1

0

~~~\~k::!~~k: CHž)~·~·5j~ ,tS) -

1615

n

511n# a rychl, "lkl, 111tomobll „Kolchld•" (foto) - tS/520 Skn111c1 ll11n - 22/771 Sklipkl k1bln1 (foto)- 16/547 Skfltek (lmp)- ll/773 S1tort0Ynf l•t.1dla „Eluu" (foto) - 11/409 S1t11trilk - nojmonlf IOVldkf 111tomobll (+ dYO\llU'al\1)- 7/2)) Surjn - POho" 'lo4nl1mkou (foto)- 4/117 3 J!:u1tn.n1) 11/62:1 Traktor-obr - 2J5' Ukllnlka vl/c Gouomobll TL 400 (foto) 11/J7S Umf.,.dufnl (foco)-16/547 llprsn rouhod'I kol tniktort.1 Pord (foto)21/10) 01ok n11Ylto'<'# rekord (ll11oblrd)- 1 l/417 V/aut• dr,h1 v Ch1t11un•uf (foto) - 5/1'0 Vl1k 1 •null (fofo)- 11/644

i:!~~:r'~~I•::::~~~~ /+-

~::,:~:~:'P~:t~ l~~(lo;o~ ~t;:~t

Vodtko pro tPl-19/657 Vl't11/nlk v kufru - 19/62:1 v„okofralcv.nlnl•utomobll - 14/414

~:~'1:1,:C!:C! '[;.~°j):

v:1n2 Vi.nUodlo SA·N 2 (foto) - 10/346 WaftkolOv motor 16tlovll {k polirnl kilu - foto) - 1 t/556 Z4okon1l1t16 elu•vle • f91icJ. ... 15/521 Z•P•lln „tnnapon6r fto1nfch rskot (foto)7/224

u"·

o"' Aktiv (dllct1fon) - 22/711 Akunltkt lndlUtor ultll pro novldom6 7/116 Autom1tltk' llnkl na vfrt1•u OdPorO 11/Ul kmlod Hllllna 1'11 doif11nl- 21/74t Col# rok ioa n1e1hodftf (foto) - 1 4/410

~;.!~~C::.'1~ ~~:Pt':l1;,!f!~:/620

lnfru11lll kolalln - 11/J84 Jen v L.odhklch 1 Japontlcu (&nmode1ky) 20(700 Kotmo• na dl1nl (tn.nu1t. pP1Jlmalo} 22/772

~:~~::~~j·~~~~'t:~!!;•;,~~i~:~ -cr!~!~ -

l0/6tl Nojvld/ r1diolunp1 (foco) - 1/16 NoJYkll t•letkop Y Evrop6 - 24/137 No„# Son1t nt obzoru (8 J)- 17/516 Novt 1p1bob P'•no111 obru.O - 5/160 Obro•1kf u1mlrl\0Yal{foto)-11/6ll Ornluen• INbillu (•l1ku. lft1t1lac•) 17/SH Orl1nt1fnf 01•id1nl (1l1ktrolumlnlu.anl"I 4utilk1 -foto) - 1 tJ664 Plynovf Juu - 25/167 Pfttwmu. 1tncl1troj- 11/732 Pollucf urol prolkolnf Ql1lr (foto)-111/620 Polltal nvdult lltenturu - 4f124 Pokrok luncel.thk6 tM.hnlc•- 14/471 Polik6 fúllco•I potltal• - 24/ll2 Pr•nf b. Y)'Ulov•cl 11ro1 KT·1 - 23/107 PP1no1n6 kllmatiufnl uUa..nl (foto) 21/791 Ptono•nt n'lltnetofon (foto) - 19/60 ~1d1r pro n•Y1doml (foto) - 6/1 l i l'.adlolok4torna l1tihl Borlln·Sc.h4nof1td (fo. to)- t1/J71

„

0

~=:=~~k';~;1!'~''1~'::1!' ~!~k tJ~,~~

11/620 lt.bbotl k Ydlm •lutWm - 19/653 Ro1hluovf p'ilknal SS51t - 2.21717 lt.yd1lo.cl Qmoflnntch pofltalO - 17/511 4

-

1

::::i~ ~~f'=:b; ~ ,ťt~ • S/16', 7/111

bolnl prak.tlkaa1mofinntm pofft1l•n1 (foto) - 14/474 l"Gro•t Wovf splnil (foto)- t 6/551 Telofonnl pfratro/ budoucnonl (foto) „ 17/SIO T•leakop"Y '°"''"'(foto) „ 9/303 Tollnform pro l1pll doho•o'-111 {foto} 20/HI

b~~:~: :;~:~ ~uo'O~~.i~ ~~:: ::~;: 1 ~~~~ :~~·:~~:~.c:~;,b~ 1o~;':s" 1

Zvuk pro obl 1111 (+ dvo111tr"ll'll} „ 20/700 lNI Ci TOC.„

Eloktrl.tn1v Clrjatov1k6(foto)- 5/15) Ener11t. bllance Ztm6 - 11/746 Enertotkkf kolot (ZVIL) - 7/219 G•n•ricor 1 „rovfm 1tro1kom - 10J3Jl Gootermkk6 a1ektrtrn1 v SSSI'. - 6/196 Kru1v/ce dll6 maturitu (Tulimlc•) - 7/2:2:1 Hoho vody (Koti• - foto) - 1/45 Ob" uoUry v Japonat.:v - 7/22J Parnl obP.I „ 20/692 PlynoYod Aftll'Ol'llki el•k.cr•rny (foto) 21/70 SoYIUki t•P•lni olokcr•rna (foto)- 21/716 StroJovn1 olektrirny (lrj"rtonkf (foto) t/27 Vypl"1l el1ktr. proudu o n1pltf 500 kW (foto) - 21/760 Vy11llt6 onor1io. more - SJH7

„

FO• C

~ •U·•.

TILIVIZE, OPTIKA

Auto1111titlci k•"'•'"' Ca11on - 20/710 krtvn'l"vuu- 1/23, 2:/St BaroYni uoroofoco1nlle - 6/201, 7/2)9, 1/275 laroYn6foto ,Hmo a kam.ry - 9/)14 ll1'4dkovi t•l•viit - l/40 BII' mina Y barevni proJ•t.:cl - '2,llt llo1kovf nldo pro fl/1111f• (foco) - 6/.105 l11do11eno1t v T„I• - 2:4flH Co I• to ZOOM! (cn.111fok&tor) - 22/771 D1llr obj•kdvy pro Prat.:clcu - 1/215 b1 jako dokurnontitor (foto)- 4/t 17 P:llcor pre1parh Ponti- lJ64 l'otobu"k)' "• telo•li.or" (foto) - l/t7 fotOlf'lflckffllm n• principu fotepGlymorac• „ 12/400 Go"•r'tor tolavi1nlhoal1n•t11 - 25/190 lntorvli.t - H/IJ4 Japonakf ro1.hla1ovt p'11lrnal Sonr (foto) t6/S5J ~!~"no d ~h •,":;!!j,~,~li'~]jJ~•j:) 20/693 Mlnlu11rnl t•lovl1or „Ho.len" - 10/)Jl N1fukoY1cl s.nt6n1 (foto) • 15/SJ4 Nafukoncl tomn4 komora - 11/619 N1lrn1nll t•l•vl1or l\a IYltl (foto) „ 6/t '1

0 1 11

-

N••ldit•lnit•l•vl1nfa11tina- 7/213 Novi fotokomora - Jako hodinky - 15/51 3 Novi 1up.rk•m•ra (foto) - 4/1 '41 Nov# proj•klnl t•l•wi1or - 11/408 Nový tra11zl1torow# fotobluk -14/501 Odpadi P'•ndninltlwky (foto}-1/25 Piia v barwkh (I. Hudec) - 18/638 Promftatl 1tol1k pro 1hk6 mlst11oui (foto) 1/281 Proti1kwrnim 'I n11atiw.ch- 5/172 Rychlopalný fotoblesk (foto)- 8/15' Sklo, kt1rým I• vidit :r.a roh - 11/386 Soub.111i vywl/1111 dvou filmQ lx 8 mm 1.5/.532 SulilkalilmQ- 21/748 T1lukopickf :JUtiv na 'IOH - 24/840 T•l•wiH pfn Atl•ntik- 11/404, t 3/H.5 T1l1vi11 'I towir11i (foto) - l/'45 T1l1wi1nla11tiny (foto) - 1 l/HO T1l1wiud m11n1tofon (foto)- 11/375 T1l1vi111rzwld (foto)-16/557 T•l•tar na I11imkic:h (foto) - 1/'40 To n•nl kol, t1l1wlznr ant,11a (foto) . 16/570 U1porn6 fotoarafow'"I - 11/388 Ut1kly nim mlll6ny .,. (Adastra)- 12/01 Vyutfvlt• c:itllwon!OlmCl f - 18/644 Za1tariho nowi(foto1nfi•}- 2S/893

•I•

Co nfm to vyne~• (umidilskt nawl>y) 2/ 40 Do 15. roku spolupráci (RVHP) - 26/901 Fakta p'1tel1twl(to'linkA tac:hnlka" C::SSR)15/872 Fra1•'i al na pOdu (1110b.dilanf. pol•)- 1 0/1 28 I 011y klutf C:lltU - 15/.508 Jako domar (prac:ownl llrny) - 11/714 Jen malilko1ti(hospod1r111l 1 H1r1il)- 3/81 J• to tak (fort•I obj1vitehlm) - 1/4 Kdyby,., (o 1poluprú:l v anro11autiu) 11/)64 Kruh se trhi (m1fStart)- 14/472 Hlidl prodlouf•110 (STIH}-18/616 Na kloubm11n1tofonu Start- 8/281, 11/391 N•i•n chlebem (c:h1mlkilie pro mlidd) 19/ 6.51 N11klam•m {1Jnd C.SH) - 8/ 256 Ostuda 111lidoud - 14/848 PanDoksy {doi•nl-Štumpf) - 6/ 191 Pottvrt• (sjud esH) - 7/210 PrOkopniu wumlru - 11/'43' R•kup9ritor' mnoha otnnlky -1/8 Rl.dý kwit (poliry) - 16/5H Tramw.aj a did Vl•vfd - '4/ 1 tl Tudy na to (po 1Ju:du CSH) - 9/ 192 Twáfr v twáf widc:Om - 17/584 Ut•kly nim mlli611y . .. (Adutra) - 12/411 Ulitku mohlo b}'t wlc: (HVB)- 20/688 „Zl•plorik"ano, al• .. . - 14/ 83)

FYZIKA, CHIMIE, MATEMATIKA Anal}'u na blllc:lm phu - 19/659 „&!li ml•ta" " mac1m1t1t1 - 12/'411 Bud•m• judit na 1kl•nin'm 1nihul -16/905 Hnojiwa u 1kum1wky - 9/294 Chut• nowou hmotu! (um1c:1c)- 4/111 Ch1mi• pro umidilnwl - 8/261 Kap11i11a obr~bl - 9/191 Napjati sltuac:• (p•wnon 1611• - foto) 16/.SSl N1bojt111natr1tiky- 19/661 Nov6japon1k,1ynt1tick6 wlikno - 5/ 160 P1riodlcki 101nta'l.t prwkQ - 2/63 Plastick• hmoty pomlha1I p!lekon1t 11Kl':.o 17/591 Plutlcki hmoty v doprawi - 13/80) PolYutarowt lampy (foco) - 1/1 3 Potrawlny ch•mlc:kouc:•stou -12/408 POjd• mýdlo do dOchodu! - 19/658 Pflprawka budoudch obíewlcalO - c:h•ml1: 1/22, 2/ 61 , 3/9'4, 4/130, S/168, 6/102, 7/238, 8/lH, 9/310 - mac•matika: 10/ 349, 11/185, 12/118, tl/4.57, H /493, 15/529, 16/565, 17/601 -fyll· ka: 18/6l7, 19/67l, 10/706, lt/ H.5, 22/781, 23/817, H/851, lS/ 889, 26/914 R•pr•I•ntant (D.anel na Huinlrodnl mate• mu. olympi,dl)- 18/628 Syuim l11t1rnac:lonal - 2/4'4 Umll' diamanty - 12/408 Volnou cutu pro ch1mh- ll/766 Zlklednl prl11cipy kosmic:k' mac:haniky 6/194 Zwlilt11r •urowi11a (kauluk + dvou11nna} 4/ 114 INICIATIVA A flVOT MLADňl C•r11ou vl.11ku :r.piiky nec:htijl- 18/619 Dobrý nipad 11 u1kut.llluie (RHO Hradec: Krilov6) - 22/772 dostala výpov1ď (RHO·SMZ Dubnica n. V.}- 7/211 Chc:1t1 novou hmotu? (umac:•c)- 4/11 l Jak to klap• v Podbkt- 1/16 Kapalina obribl - 9/292 Forn:illn0$ť

1

1

~r:~ ř~ífai~~~~!~ -_ ~J:J

1

Mladí okolo trole)I (Vrlltky) - 1 l/441 HMM (w1l1trhy p~llifc:h m!1ttO) - 21/731 Hohll11me wyribitprvnlna1witi .•• (alk1tlck)i polyamid) - 19/ 6S6 N1Jen pro dlplom - 11 / lU Nenl to mafilkot (b~u:p•~nou" Xawarowi) 20/ 689 Pro dn•hk I pro budoucnost- 24/831 Prv11fodpowidl-10/ll4 Rady mladfch odbor11lkO pod lupou - 6/186 STTH (prOm. Jkola 1l1ktrotKh11ickl v 8rat i· •lni) -13/818 VJ:11fll•n6 nf.pady - l/'47 Šikulovi (AZKG Prah1 - ull\ov,)- 15/512 Z vfzkumn6ho 01tawu do pra111 - 5/151 Ul:itll11' 11tkf.nf (Hluboki n. Vit,) - 16/548 Zipuy Anto11lna Pyk1!1 - 25/887 Žillnrki ataroul a lltplc:hy (RHO) - 8/2.56 KOHENTÁA!:, KlllJTIKA

A11tikutil- 5/149 811 paniky (ciwllnl obrana)- 23/796 Bloudinl mladiho zl1plov.11el1 - 3/84

MODELÁl1 Cli rak1tovfch mod11'10 - 11/429, 19/680 J•dnoduc:h' p'rovinl pro IH.cki mod1ly 18/640 Kal:df mi1w•ho ko11Jlka (foto)- 15/51-4 lamlnltov' plawidlo (foto) - 12/425 Lo!ilko pro modely - 3/100 Hakenstlhaclhol•tadl.a E·166-10/ 35l Hak1ta felnnk• o rou:hodu TT - 20/71 l Hiti6n automobi!O tfdnl- 26/9 29 Hm,i miniatur - 7/H .5 Hladl dobyvatali vzdulnfch vfhk - 13/464 Hod11ifsktdrobnoul- H/857 Mod1l lokomotivy na nf[davf proud (foto)4/117 Model milf.11sklho d6mu (foto)- 25/ 893 Hod•l rak1ty Herc:ury (foto) - 19/663 Motorovt wh 262.0 - 25/891 Nejrychlejlf lluny l'lit• - l.5/ 896 OstrHlt/ modell.fl a radi1ti - 17/609 Otec: li 1yn (Pap1dorf - mod11if1) - 14/497 Polld nkltov( mod•lifi - 6/113 Povrc:hovi úprava mod•IO - 8/281 Proudow6 l1t1dlo X-19 - 24/860 Ra.k•tovl mod1IUi 'I Hradci Kriilowi (foto)20/70.5 Tun•I pro mod•lif• - 16/ 569 Tfikritmnl modelUl-1/29, 4/137, S/17l, 9/317, 11/3 89 VJ:11U1dlo XV·U - 1/30 Ž1leinilnl mod1láf Girbl1 - 18/641 Ž1ln.nllnl mod•llPI 'I G6rHu - 23/1121 roYfDKY A FEJETONY

C::lowlkupodobný - 25/ 884, 2'/920 O.nik kuc:htlka - t/10 Dovol•ni 111 plan1tf - 18/6'46 Hrdin1k)i lin - 14/ '488, 1 S/524 l11form.ac:e pro AplH - 1/ 10, 1/.56, l/'3 Kim•n J: pl1n1ty Tau - 10/344 Kril sportu - 6/ 200, 7/136 low't:kf Instinkt - 18/632, 19/661, 20/704 1'1011-D.a-Hln, dar M1nltú1 (índlln1U powln) - 11/'4 02 Pld Sodomy a Gomory - 11 / 380, 12/-416, 13/452 Psychol61i1 Harťanov - 8/272, 9/ 108 Rozc11tl v ko1mu - ll/ 776, ll/811 SicnSJyzmll~ly- 16/560, 11/5 96 Smysl llwota - 1/128, 5/ 1 '4 Zbralný Aluyr·klm1n - 1/1 l, 2/48, l/84, 4/120, 5/156 l'AfftODA

Artin' mofe - 7/226 Bohautvl u 11ohou (houby) - 1 S/SlO Diataproovut-17/591 ,,Draci" 11.1 ottrovi Komodo - 17/5 82 Jak H rodl zlodijl (hmyi) - 14/479 Kul>a-rlij ulit-1/51 Kurukwari1tiky -10/707, 11/743, 12/779, ll/815 Kurs hypodronl• - 14/851 Kurs 1birae1IQ hmyiu - 12/119, 13/45.5) 14/491, 15/527 Uliv' i•dy - 18/ 621 N1wídit1lnf llwot v oc:rin1c:h - 16/562 Okolo mhl« kola 1• dil1j/ (m1t•oroto11•}l3/ 82l Park pod mof•m - 11/]6)

Poklady mo'• - 10/ 694 Postrac.h poll a plantifl {pt4k-tkldl•c:) 7/127 llt.onllny v kape:• vody - 18/ 645 Switlulky - ll/769 Ullm• ••od pl'irodr - 16/5Sl Žlucý blHk.H l:ihadlem - 4/ 118 RIECINZE KNIH O KNIHÁCH

A

OXNÁMINf

Ab.uda filmow,ho amatira - 6/212 Amat6nki 1ouU.tky a staVbll tranzl1t. prl· jlm•lO - 9/321 &omba pro H•ydric:ha - Hamllk , Pralik. 18/645 C.na kot1m 1wit1 u 80 dni - J, Varne 13/461 Cwilt1 •nf.ml -2:ihk, Scipnilka - 18/645 Dwa dlwoll- E. T, S11on - 1/68 Ewropsk}' pravik - J, Filip - 18/641 G1olo1I• uh•lnfc:h loliHk - Hawl1na 16/569 Hrdinsk6 ipliwy 111r6 Franci• - V. Cibula 8/281 Cttatrl" horkh - J. Cu"" - 13/-461 Jak 11 1witlo naulllo kreslit- L. Soulek13/ 461 Junijlf ndtlllc:1lund-Jun1k - 18/645 J1dont6 rostliny - A. Mikula - 13/461 Klap1ubow1 j1d111lctka - E, But - S/167 Klub lyHk - A. Ransom• - 8/281 Hulnirodni priw11I prol>l6my Antarktidy G. Henur - 16/ S69 Hlkroskopowinl pro chlape:• li dlvhta I(. Dunda - 18/6'45 Mladf technik S - 16/S72 Nal1stromy-V. Netulil- 13/ 461 Obi•w1nl Tr6je - V. Zumaro'tlk.f - 6/209 Obj1vit116 a dobywue16- H. V, Kratoc:hvll -

2169

Od mhta k mhtu -J. Brablc:- 5/1 67 Pl.11111)1 -J. Slldil - 18/'H Pol1ro1ral1.1, liwoc11( prlcaJar01lava H1yrovk,ho - M. DiHln1er - 1/1l7 Pomennl a ji116 povldk)' -J. Arb11 - 5/167 Potop•n4 mhto - J, Olli'ller - 13/461 Pr,C• 'I c.h1mic:k6 laboratofi - 4/140 PHrulkanhirow6 t.c.h11lky- 11/192 Pt•d ndfc:h uhrad - Splrhanil, Ourll 13/ 461 llt.ukullblm, dobrf d1n - M. Korejs - 5/167 Rybarlc:I 111 modr• útoc:e - K. Nowý 13/461 Sbohem, P61iot - Vu1lý - 18/645 Skl•nin)i kllč - Hammu - 18/645 Spalowul pfflo't6 motory-) . Koli61, 8, Suk18/641 0

~c~:_a:„1.!~:~;: ::;;rl1 ~ š k oda 8 281

18/61S $wutky, renklody,sllvy, mlrab•lky- H. Vi'I· ra a kol. - 18/6 41 Taf1m1tvl c:hemi• - I. Klimd - 22/788 Ovod do pro1ramovinl pro 11molinr16 polrul• - J. Rakhl - 7/237 Vu11l zvlH.tka - 5, Vodllkovl - 8/281 Z.imlnle :r.ikryty 111buk}'c:h til11 -J. Soul· ka, V. Van#Hk - 7/ 237 Z•mi kolilin -J. """• - 2/68 SOUTlll, ANKETY

fotOIOUtlf: 1/ 2, lJll, 3/74, 4/110, 5/t46, 6/1112, 7/218, 8/154, 9/190, 10/ll6, 11/362, 1 2/398, 13/434, 14/'470. t 5/ 506, 16/542, 17/578 , 18/614, t 9/ 650, 20/686, 21/721, 22/751, lJ/794, H/830, 25/866, 26/901 Jak by1t1dl\11iVTM wy?- 3{8'1, '4/134 Z foto1outlh VTM (bar•vn# 1nlm1k)- 6/1 87 Niie mell dopravnl 1outU-kat.11trofl1 (vylo1odnl) - 71245 Odminy m1ad9m c:h1mikOm - 16/561 Prbd11inowf. soutHnl 1nk1ta VTM 1963 11/415, 16/ 561 Titirky pro kosmo11auty - 6/106 Vyloso'linl enk1ty Jak byn• dllall VTM "Y -

Vyl~~:.~I prv11lc:h výharc:O IOUtib Kdo YfC.

Zal~111e ~irv•i 1

- 4/116, 5/ 152, 6/119, 7/214, 1/260, 10/ 132 Zhady pro 10utit tec:h11Jc:k6 tvo,ivoni mlidel:• - 19/ 677, 10/ 695 Z klubO VTH - 14/194

Bat•rlovt midr (foto) - 7/ 224 e,kolidowna Hodfany - 16/906 Doko11al' 1klo - 1JS6 Ho1podr11fm pro l•hll prlcf (foto) - 13(440.

VTM

9)]

HydromKh1nluc• (+ dYounran1) - 8/16' Kd•P•k i• b1bifeln1 m'.Hlnlce (foto) 11/169 Kol„ovi rypadlo K-JOO (foto) - 1 l/i09 KuUlkoYi lofi1ka :r. plHtkkfch hmod (foto) - 18(615 Ky11fk tavf(+ dvoustnna)- 15/521 H1d'1rskř hllnlk (foto) - 10f6'J M1liruln[pralka-h1rmot1lka(foto)- 19/464 M"ko,kt•r4H krl.H-18/619 Hlft11k n1 kiYu SWH1 (foto)- 9/319 Hl9n1k I POIUYl\fm dnem (foto)- 11/393 P1t11I navirobu r.drnl-OYona(+ dvoustra· na) - 11/412 PlynoYi kamna(foto)- 19/621 Plyt\ul41itf(+ dvounrana)- 6/197 Pohled n1 jaro (kultura odfrinl)- 8/277 Posluln4stroi1(fr1h:kyPrr1niautcm1ticky)2JS8 Propl,tinl - Ar1chne (+ dYou1tran1) 17/591 Pne/ milek (p11.d 1troi IBM) - 9/2.91 fbdiorr.otopy Y do!l!ch - 5/160 Rekuperátor s mnoha otnnlky - 1f8 Robot Komet (foto) - 1{7 Rctostroj - ol1kb1ni"'pomoc:nlk (+ dYoui.cnn1) - 10/H1 5kl1nfni t~ll pro potraYiny - 8f258 SkoH.pky 1planickfch hmot- 21(731 Strojlr1n1tYf nalfo JYiho M1ndt11Je·n. 11(36' Sulenr + mru1nf = kryosibt• - 4/118 Tllba llsti siry (foto) - 8/168 THba uhli"' VOR (fota)- 5/160 1ermotky na lllno (foto) - 11/37S Ulinn4 vny (foto) - 111371 Vfkonni Yy10U PIC (foto) - 6/105 VYkony hutnkk#ch n1/unlv SSSR- 21/772 Vyu.Yll pruhu 1 dulnf•kd - 11/J84 SKOLY A NAZ.ORNt KUl'lST Acom-mol1kul1-kr)'Jt1l-bul\ka Atom - 1/16, 1/61, l/99, 4/135, 5/171, 6/207, 7/HJ, 9/279, 9/315, 10/3S1 Holekula -1 1/387, 12(423.13/459, H/05, 1$/531, 16(567.17/602.18/639 Kmul - 19/675, 20/711. 21/741, 21/783, 23/819, H/855, 15f891. Barevni inY1ru - 1(23, 2/59 Bareyni 1eer1o(oco1raffe - 6/103, 7(139, 8/2.75 Bohautvl poin11kO " ndlch knlhoYnic.h 8/264 N1 pomoc.Yynitu.cQm - 11/108 Na sloYllko, rtudent• (Yytok• 1koly) 10/ll6 Kam pro vldornoni (rnn:lnir. d1ndnné tndlnl) - 6/190 Kurukv1r istlky- 20/707, 21(741, 22/77,. ll/815

~~~: ~~t~~:n~·,;.:,~::~

9/111, 10/J47 Kun 1blru1t Q hmyzu - 11/119, t l/'455, 1 '4 / 4'1. 1S/527 Kun sportoYnlho ryW.htYf - 16J563, 17/599, 18/US, 19/67i Sponovnf potiplnr - 3/9S, 4/131

Tf:LHNA VYCHOVA A SPOl'lT Brusle na ko1olUch (íoto)- t9/66l Konstrukce ÚYodnrch bicyklů „Minibik1" (foto) - t1J40S

~~~! p~l::;~~,"~t~~~}b,,~~!l 1'...1O~361! 631

17(599. 18/ 635, 19/671 L•to vol'- (lodi 1 mny)- 11/ 171 Lybf1ki rakeu - Yiúnl (foto) - 4/121 Nt!novlJU rrancouuký rybihkj prut (foto) - 18/ 611 Novinka pro Yodnl lyfah (foto)- 1/ 67 Pot,plli pod ledem - 6/1 87 Rekord motoroYých UunO kat11orl1 C (foto) - 18/625 Robot pro vodnílybhi - 17/579 Snlfn6 dllo (foto)- 5/156 SportoYnl podplnl - 3/95, 4(131 Stf1tnutl ruských trojek (foto) - 7/237 SYět u r.eledho stolu - 6/185 Tatransk' nel (horole-id "" ziml) - 15/870 lj1 1tol1d or1anb:onn' turistiky u nis 18/627 UmUi lyhhkl auto1trida (foto) - 7/233 Uf 1.1 rok (OH v lnn•brucku) - 5/166 Vlidd kfldel - 11/782 Ut11.LECK' TE!CHNIKY

VtOA, ~IOJl-'TOl'.E., V'řZKUM An1líckf k1arn1r1n (foto)-. 21/80 Baty1k1f GA-2000 - 13/BOl Bloptkkl 1ond1 - 11/182 Bud1,,,1jl1epotraY iny inlÍt)'f-17/586 Bud• mrt 1ldstvodo1t1tek potraYinf-11/165 Co nablil suprayodiYoSt - 10/327 Ccrl'-i pohledy n1 Yideck9 Yf1kum - llf800 200 mlU6nO scupllQ do11leno - 16(550 Elektronky popoh6nlll1rdc1 - 17/584 HfbltoY pnokti - 3/7S IF~ ú~1nl mUI teplotu - 23/7'7 lnfr1papr5ky ijlllujl chorob)' - 5/1 56 Jak 1• to .s Ydfm 1dn.Ylm - 7/2'41 Jak vtdlme nhn' b1rvyl - 11/370 Obydll na dni more - 21/831 P11pr.s1k Yody 1:Ht1Yf p'sovou pilu (foto) 17/S80 15 miU1rd bunlk tvon mouk - 1 Sf510 Per1pekdvy dUkoYf doprav~ - 21/778 Pl11m1 vnketoY4 technice(+ dYOIJUrtna)S/160 Plodnii videcki spoluprke - l2f761 Pokuu1i Yesnlce - 1/ 1 JJ PrYt1l l.skosloY1111kf 111.r - 9(1'' Revoluce v m1talur1iU (A. V. 5dipanoY) 11/761 Supervy1okft11k)'- 15/507 Sušeni+ mrnenl • kryollklc• - 4/118 Šeni etapa kosmkk4 biolo1f1 - 1 '4/•H7 Torula - 5/1'48 Vilka 1 mnky - 21/722 Vida bu laboratofl (soc:lolosie YHnice) 10/JJO Vide rozhoduje o fiYotě- 11/7'40 Vldd Y bcil proti ne1horll chorobi dndb22/768 Vědci vyploUY1il na moh (foto)- 25/877 Vrazi pod mikroskop11n - 4/115 Whisku)' - IUPtrP•Yn6 m•teriily - 10/687 Z Yhkumného ústaYu do Pr&Jll - S/t 51 KrmfYo "l pr"my1/0Yfch odp•dll - '12'9

V'i'STAVY Frankfurt 1963 - l0/709 G111rlnovy fllmy z Misie• ((lov I k 1 lety do Ye1mlru)- 6f18S Jloll ytJbec noY6 ulebnl ?omóckyl - 21/789 Oman63-11/H8 P1ehlfdka voj•nskf:ho di}'ltlpu - 'l3J8l5 To 11 mtife nit Jenom v ro1k ....t14 VarlaYI (Knlfnl 11el1trh) - 1 l/'4-42 Vidlll j1m1 v Brni- 20/71 O Zajlrnavosti 1 Llptka - 7/249 Z Brni n1 pole -11/747 Z.AJIMAVE "'OILf.MY. HIKRO ODOECH . ~ESl!N( Hlkrooddech - 1/H. 2/70, 3/106, 4/142, 5/178, 6/2 11, 7/250, 8/286, 9/J2'l, 10/358, 11/194, 11/430, 1 3}'466, 14/502, 15/538, 16/5H, 17/61 O,

i~~~:~: j;J:~~: i~f :i~: ~;~;~::

16/930 ltefenl kfffoY1k z l. 1 - 6/63 a vjhtrcl 13/453 A.elenr 11jfm1vřch prob"rnó: -i l. ll/19621/21, d. H/1961- J/9J, 1l.1S/1961 - 5/167, z. l. 1/1963 - 10/146. l. l. 2/1963-10/346, zl. 3(196l-13/4Sl, r. l. 5/1963- 1 S/515, r. l. 61 7/1961 - 17f597, zl. 8. 9/1963 - 19/6lJ, z. l. 10 I 11/1963- 19/669, :f l. 11, 1 l • 11/1963 - 2Q/70~, t. l. 1 S, 16 I 17/1963 - 21/741, 1 !. 18 a 19/1963 23/81 l, 1 l, 20 a 21/ 1963 - 25/885

"I

ZAJIMAVOSTI , l'lUZNl lbrYy l.YUku -16/551 Oim1 a traktory (foto) - 1/9 01t•ktiYka vlen a dne1 - '26/91'2 GarUov' vrata, kteri n1pf1kH1il (foto) 3/84 Hidank1nar•t11 fu lu - Atlantid1 - 1 l/458 Historlckf Yrak (fo10) - 2{15 Hledal min a poklada (foto) - 4/1 40 Hledi .se ponorka Truher (foto) - 181620 lnfrabrYený zim(foto)- 3/81 leh;ltko do vlaku (foto) - 1/ll

t:i~ťr~f ~1::::;:i~f~::;~o3;J; 10/337' Na n;lmistl 11 1opf - 2/56

8areYn' kouzla (foto1rali1)- 25(886 81reYni llto1rafle 1 jednoho k1mene 10/714 Nad sthpy 1kla - 26f'll OtiYl4technlka(B1JrdoY)' retiéír) - 1/ 11

934

VTM

~:r:~iilk~: .i~i:Ih; :f.1c~~ 1

(foco> - li" Nevyterpateln4 mnofnví rudy (foto) l/105 NoYi technika y knihoYnilcli - 8/265

P•r humanlcatem ad pacem (1 OOl1t tsCK)21/72-4 Plkni lamp& (foto) - 16/5&9 P0Udka1paciilni aktu"nl- 26/910 Poh!dkovj pouel (foto) - SJ1 Sl Pokl1dn111rna Yrad drobn4 - 10/71 O Praktická ll'íůr1 na pr;ldlo (foto) - 6/21 O „Pn.d ttro1'' pro technkk' krHlile (íoto) t7/608 P'tad1troj1.des1tl kHYes1m1 - 6/196 n1tlak0Yý dc::hranný odf.y (foto)- 3/97 PfeYr,c1n6 auto - ropovod (foto) - S/177 Pf-istav Tan.aku (foto) - 3/77 Rom1ntlka 1 skutKnoit (pyrotiuhn~cl) 18/618 Rychlost, rt,hlou •.• (lnter1t1no) - 181616 SchilleroYatYif(foto)- -4/117 5kU.dad saně (foto) - 3/104 SYfl.h. kteri n1ub#Yi (foto) - 7/12-4 62 dn! •noci ... 11.do~' jukyn1 (foto) - 9/JOl Tajemné kruhy Y An&lli - 3/98 Technikou protí hluku - 12jl99 P&nika.,. llroklm okoll - výbuch c-11terny (foto) - tl/'405 Tovírn~ na vodnl hladin~ (foto)- l/67 Trhad urol (foto) - 1 l/HO V boji proti zlodijQm kabita(ro10)- 19/681 Vznilejld u blcrk1 (foto)- 1/16 Zihon na mlru (foto) - 3/81 Z1ffzenl pro synchu tidsk' f•fl - 6(19~ Ze .u d,tk1 nupfl'i•k (foto) - 16/569 Zn'-mln Man ·1· (foto)- 9/lH Žebflk 1 pracoYnf plGlinou (foto) - 19/681 ZDAAVOTNICTYf A 1.1VOTOS,ftiYA Bloptickil 1ond1 - 11/381 BlukoYý ceplornlr - S/160 Cl11ret11 - .S minut f~>1ot& - 9fl1 l Elektronika pomihi medldnl (+ dvounrana) - li/81'4 Eleluronky popoh,nijr.srdu - 17/584 Chué,v0ni,jakost-1J65, l/101 lnír1p&puky 1jilťujl choroby - 5/1 S6 Jak je to s vdlm l:dr&Y[mf - 7/141 Nyktomttr ijinl Y1du ok1 (foto) - 14/471 Oblek pro chlrur1r (foto) - 22/763 Ordinacen-.kolech (+ dYounr1n1}- 26/'t 7 Zubahké Hulo i. NDR (foto) - S/156 ZEMfOě.LSTVi, t.ESNICTVf A VODNI HOS,OOÁfiSTYI

Co Ylm• a neYfm1 o :r.emlidlltt~I - 1'4/838 Elcperim1nt (vetkokapicitnf telecnlky) '1297 Friu n1 odfuiYinr plldy (foto) - ll/805 )ldelnl yúz. pro krhy (foto)- l/10 Kicenl stromO-it~lh!nl"' - 9(199 Kukuflt1uplnuj11vlt-1l/403 l.&pač p"'chu p~i plelkoYinl- 21/752 Macfarak9111d1trol- l1/747 Mal; ho,..kf tn.ktor - 2 t/7'47 Mistr l•d• do Rakous (soutll traktorluO) l.l/760 Naplnad kladk1 pro dritfnku do vinic -

Nap~tr.!s.

. (komplexnl mechaniuu) 3/76 Nko no ... 6ho pod •h1ncem (Zlati Oldnlu) 1/25 Nillm11YÓ zdrav! I okoll - 21/728 1 6 /:t::nfJe 4/114 Pan Doksy - dojeni Štumpf - 6/192 Pi1to'lf11! nlenfn~ bn: pOdy - 7/223 P!on9fi úpadu po roc• (1m1k Holtka) 11/l1l Poku1n' Yeinic•- 1/13J PomocnlvklidadkoJo pro1klh.ecl reu~ku 25/i8'7 ~;~~ ~1 ~:;:;~~<~~,!~~s~~~/ yll 111100 Ptfstroj, kter9 1utomu1cky politá 11m1n1 {foto) - 23/805 A.eka ~u jm6na (Yoda I Oh11) - 1(1 O Selata nemu5/ m(t bronchopneumonii 3/10'4 5o~luký kombarn na 1kli11fl rffe (foto) 6/193 Speciilnl okopánl OKP-3·A (foto)- 12/760 Stroj na krtll drenH - 11/747 Torula - Sf148 . Todrn1 n1 Yodu (+ dYounnna)- l/S) Traktor Fordiron Super Dext1 - 20/71 O Úprava radllc.e doteru O 1 S9 - ll/78S

~;~:~~ ."~d)'(J~~n~:.~:;!,-n~

11

7

:,„

~;r:.h~~~'!.~~;~~e: „211803 Vetkomhto drObete - 23/80'4 Z..chyd.ne zrna a semena - l-4/861 Zifenl pom;lh;l biolo1Gm - 25/876 Zaflr.enl na pflprayu 1 ror.101 dkY11Q 10/717 Zemldllskt riYod na uhle - 4/111

1 0

v~,~~~!chdn~~~~~r

~:~:;

mh:!:a na Letné je mui starými a novými automobily ve skleněné vitrině umlstěn model prvnlho silničnlho „parovozu". Toto čestné místo si model Sofkova parovozu zaslouff plným právem.Je mofnoslce pochybovat o technické věrnosti tohoto modelu, ale rozhodující je skutec!'nost, ie roku 181 5 BofkOv parovOz ji! jezdil po Stromovce. Společně s francouzským vynálezcem Cugnotem pati'I tedy Josefu Bolkovi prvenstvi v konstrukci silnlčnlho vozidla, poháněného parou. V pafíiském Conservatolre des Arts et Métlers (obdoba našeho Národniho technického muzea) je CugnotOv vynález - silničnf parnf vOz - zhotoven v pOvodnfm měNtku. Pi'ed ti'eml lety byli francouzští historikové velml pl'ekvapeni, kdyf na pai'ihké výstavě „českosloven­ ská technika" viděli model Bolkova parovozu, který byl uveden do chodu sice později nef stroj Cugnotův, ale zato byl mnohem dokonalejší.

JOSEF BOŽEK Josef Bolek se na rod i I r. 17 8 2 v malém vodním mlýně v Byrech u Bialy. Dřevěná mechanika převo­ dových kol okouzlila mladého Josefa a podnitilajeho záliby pro celý livot. Uf v dětstvf se vy:r;namenal prvnfmi vlastnoručně vyrobenými vodnimi mlýnky a klepátky. Doma si všimli Josefova zájmu o mechaniku a poslali ho na gymnasium do Těšina. Vedle běfných p1edmět0, které musel na gymnasiu studova.t, věnoval se Josef Bolek téměř výhradně mechanice. Brzy začal l vynalézat. Troufl si I na takové úkoly, které byly zdánlivě zcela nad jeho sily. Známá je pi'lhoda s porouchaným orlojem na radničnl věii v Olomouci. Josef Bolek se nabídl, fe jej nejen· oprav!, ale I vylepši. Tehdejší měšťanostové mladému Bolkovi nedůvěřovali, I kdy! sestroJll skvělý model starodávných olomouckých radničních hodin. Model byl vysoký čtvrt metru a velmi

doble šel. Hodiny tloukly kafdou čtvrthodinu,

kafdou celou hodinu hrály jinou melodli , ukazovaly fáze měsfce, v okénkách se pohybovaly figurky, jeden číselnlk ukazoval hodinové čtvrti, jiný hodiny, měslce atd. Vedle tohoto náročného modelu sestrojil Bolek v době studil asi 40 dalšfch modelů~ strojkO, z nichf některé se dochovaly a dodnes svěd­ či o Jeho mimofádné vynalézavosti a manuálni zručnosti. Po skončeni gymnasljnlch studii odváií Bofka formanský vOz na další studia matematiky a mechaniky do Brna. O rok později odcházl do Prahy. Cesta do Prahy však byla mnohem svízelnějšf: Bolek fi vykonal pěšky a ještě pi'itom nesl na zádech model posti'lhovacího stroje. Pěšky

nešel z furiantstv1 nebo ze sportovních důvodů, ale prostě proto, fe neměl penfze. Rozhodl se studovat filosofii. Dostal výhodné mlsto vychovatele děti hraběte Clam;Martlnlce a mohl studovat na universitě bez obavy o fivobytf.Filosofie a pohodlný život v hraběc/ rodině pomohl Botkovi překonat zklamáni, jaké mu při pravila Praha , kdyl nedocenila jeho mechanické strojky a desítky mechanických nápadO. Rozum Bolkovi přikazoval: bud dobrým vychol/atelem, studuj filosofii a zanech matematiky. Rozum však obvykle prohraje u mladého člověka, který má svoji zálibu. Počátkem minulého století vznikla v Praze nová škola (Stavovský polytechnický ústav - viz VTM 18/63, str. 6'47) s technickým zaměi'ením. Její ředitel, profesor František Josef Gerstner, potřeboval zdatné učitele a pomocnfky, kteřl by byli mistry svého oboru. Mladý Josef Bolek opustil filosofii, opustil místo vychovatele a s modelem postřihovaciho stroje šel ke Gerstnerovi. Rozhodně si nepolepšil, ale zato byl u své milované mechaniky. A tak roku 1805 začfná Bolek zase od začátku. Profesor Gerstner věděl, fe Bolek má V..)'nlkajfcl talent k mechanice - ale chtěl, aby mu přešla do krve I řemeslná rutina jemné mechaniky, jakou majf zejména hodinái'i. Bolek proto prodělal tvrdou školu nevttaného tovaryše u tehdy nejlepšlho praiského hodináře, mistra Heinricha . Brzy zhotovoval pro Gerstnera četné modely nových typO kyvadlových a kapesních hodin, přesné chronometry a jiné měřicí přistroje. Proslavil se i revolučnfm činem v hodlnáhké technice. Přestal pouffvat kotvlce s vřetenem, které se do té doby běfně ullvalo (tzv. švarcvaldky), a pouill poprvé Grahamova háku. Tlm podstatně pi'ispěl ke zdokonaleni v té době vyráběných hodin. Zhotovil také kapesnl hodinky, které šly nepřetrfitě bez natahování. Pero se natahovalo pohybem těla, při chOzi. Takové automatické hodinky jsou dnes velkou módou - · a málokdo vf, le podobné hodinky jii před 160 lety vyrobil Josef Bolek.

Ve světě se v té době začal prosazovat Wattův parnf stroj. Jeho význam pro techniku dovedl Gerstner velmi dobře odhadnout. Model parnlho stroje - podle Gerstnerových náčrtků - sice Bolek sestavil krátce po přfchodu na techniku, ale stroj nikdy nepracoval. Teprve roku 181 O sestavil Bolek skutečný stroj, pravděpodobně podle anglických výkresll nebo dokonce z anglických odlitkO. Po úmorné prici - šlo zejména o přesné opracováni hrubých odlitků - se Sofkův parnt stroj rozběhl a běfel 20 minut. Zastavil se proto, fe došla pára. Bofek zhotovil mlniaturnl model svého parnlho stroje, vodu ohi'lval lihovým kahanem a strojek běfel nepfetrfitě a roztáčel dalšlch 25 malých strojků. V Bolkově hlavě vznikla fantas· tlcká myšlenka: vOz, který bude sám jezdit po sllnicl, bude vozlt lidi, tahat náklady. Všichni - včetně Gerstnera - tuto myšlenku povaiova\I xa nesmyslnou; vldyť parnf stroj má stát v továrnách, roztáčet kola stroj O a ne sám jezditi

A plece 17. záll 1815 zhlédli praištf občané ve Stromovce v tehdejší „Knilovské oboře" prvnl Bolkův parnt vůz, který spolehlivě jezdil a vozil první odváflivce. Bofek z vlastnlch peněz uskutečnil svou myšlenku a Praha byla svědkem prvnf úspěšné jízdy sllnič­ niho parnlho vozu, Byl to úspěch obrovský. Bolek se potom pustil do stavby parnlho pohonu pro lodi. V létě 1817 měla být předvedena lod na rybníčku ve Stromovce a na cestě měla být pfedvedena j Izda parnlho vozu. Stavba lodi a parnlho vOzu stála Bolka všechny úspory. Krátce před zahájen lm atrakce se však strhla prudká bouře, obecenstvo se rozuteklo a v nastalé panice někdo vykradl pokladnu s vybraným vstupným. A to byl v té době celý a jediný majetek vynálezce Bofka! Bolek byl finančně I morálně zničen. Věfitelé, ktefl dřfve Bolka podporovali, vymáhali naléhavě pohledávky za materi~I. Profesor Gerstner mlčel a spUe naznačoval, fe takové konce očekával. Bofek však nezoufal, znovu se pustil do konstrukcf hodinových strojk(i, vynalezl a také postavu modely hydraulických lisů na olej, stroje do cukrovarů, do pH.delen a porcelánek. Z vynálezce-boui'liváka se stal pilný pracovnfk u profesora Gerst· nera. Splněn[ svého snu - parnf dopravy na ~eských fekách a silnic/ch se Bolek nedočkal. Za jeho iivota mu přinesly slávu hodinky a mechanické strojky. Roku 1835 pak velký „mechanlkus" Bofek umírá na ztpal pile. RNDr. JOSEF KUBA

I - OtnAmenl o pledvidlnf „parovo&u" a „parolod'"· J - Model bl· cfch vllnich hodin - prt.c• J, Bolka 0

:, tén!~!~·. Jmi:.:~:' f~~~S~ u:!:~~

; tlnf v NTH), 4 - Phodnl •troje na poHPlhovinl Hikna 1 IH-04. S - Londfn•kl 6 - Niramlcorii hodinky

model a- cfoby doky. PRIM.

~